DE29615670U1

DE29615670U1 - Fitting part for the adjustable fixing of a front panel

Info

Publication number: DE29615670U1
Application number: DE29615670U
Authority: DE
Original assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Current assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date: 1996-09-09
Filing date: 1996-09-09
Publication date: 1996-10-24
Anticipated expiration: 2006-09-10
Also published as: DE59701301D1; EP0827703B1; EP0827703A1; ES2143822T3; ATE190813T1; DK0827703T3

Abstract

A support (13) is joined to a guide rail. A height adjustable intermediate piece (14) is joined to the front panel (11) and to the support. The intermediate piece has a threaded bolt (17) parallel with the axis between the support and intermediate piece. A manual control wheel (18) is screwed onto the bolt and is immovable in the threaded bolt's axial direction, and movable across the axial direction. The intermediate piece has a hole (19) through across the threaded bolt's axial direction and has at least one segmented or continuous thread. A spindle (2) penetrating the support fits into the threaded hole and has a control lever (21) at its top end.

Description

Beschlagteil zur einstellbaren Festlegung einer FrontblendeFitting for adjustable fixing of a front panel

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Beschlagteil zur einsteilbaren Festlegung einer .: Frontbiende eines auf Führungsschienen geführten Möbelauszugsteiles, bestehendThe present invention relates to a fitting part for the adjustable fixing of a .: front panel of a furniture pull-out part guided on guide rails, consisting

aus einem mit einer Führungsschiene verbindbaren Tragteil, einem mit einer Frontblende verbindbaren Frontblendenhalter und einem Zwischenstück, welches gelenkig sowohl mit dem Tragteil wie auch mit dem Frontblendenhalter verbunden ist und gegenüber dem Tragteil - parallel zur Schwenkachse zwischen Tragteil und Zwischenstück - höhenverstellbar ist.consisting of a supporting part that can be connected to a guide rail, a front panel holder that can be connected to a front panel and an intermediate piece that is connected in an articulated manner to both the supporting part and the front panel holder and is height-adjustable relative to the supporting part - parallel to the pivot axis between the supporting part and the intermediate piece.

■ Aus der EP 0-702 915 A2 ist ein Beschlag zur einstellbaren Festlegung einer Frontblende bekannt, der zwei Beschlagteile der gattungsgemäßen Art aufweist.■ EP 0-702 915 A2 discloses a fitting for the adjustable fixing of a front panel, which has two fitting parts of the generic type.

: Zur Festlegung einer Frontblende an einem Auszugsteil eines Möbels werden zwei: To fix a front panel to a pull-out part of a piece of furniture, two

Beschiagteile benötigt, wobei diese beiden Beschlagteile an der linken und an der rechten Führungsschiene eines Möbelauszugsteiles festgelegt werden.Fitting parts are required, whereby these two fitting parts are attached to the left and right guide rails of a furniture pull-out part.

Das jeweilige Tragteil ist gegenüber der Führungsschiene des Möbelauszugsteiies praktisch ortsfest festgelegt. Das jeweilige Zwischenstück, an dem jeweils ein Frontblendenhalter befestigt ist, kann gegenüber dem Tragteil sowohl in der Höhe wie , auch quer zur Verschieberichtung des Möbelauszugsteiles verstellt bzw. verschwenktThe respective support part is practically fixed in place relative to the guide rail of the furniture pull-out part. The respective intermediate piece, to which a front panel holder is attached, can be adjusted or swivelled relative to the support part both in height and transversely to the sliding direction of the furniture pull-out part.

iiiiiiiihirlsMJfliB,
ii;li,i &idigr;&igr;&igr;',&iacgr;&igr;&idigr;,&iacgr;&iacgr;;,iiiiiiiiihirlsMJfliB,
ii;li,i &idigr;&igr;&igr;',&iacgr;&igr;&idigr;,&iacgr;&iacgr;;,

LOESENBECK & STRACKE - PATENTANWÄLTE - BIELEFELDLOESENBECK & STRACKE - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD

5. September 19965 September 1996

Hettich ** ., .. . Beschreibung BfattHettich ** ., .. . Description Bfatt

oder justiert werden, so daß die Möglichkeit besteht, eine über die Frontblendenhalter mit den beiden Zwischenstücken verbundene Frontblende sowohl horizontal wie auch vertikal exakt auszurichten.or adjusted so that it is possible to align a front panel connected to the two intermediate pieces via the front panel holders precisely both horizontally and vertically.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Beschlagteil der gattungsgemäßen Art konstruktiv zu vereinfachen und gleichzeitig so zu gestalten, daß die notwendigen Justier- oder Einstellvorgänge ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen auch von technisch ungeübten Personen ausgeführt werden können.The present invention is based on the object of simplifying the construction of a fitting of the generic type and at the same time designing it in such a way that the necessary adjustment or setting processes can be carried out without the aid of tools even by technically inexperienced persons.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Zwischenstück mit einem parallel zur Schwenkachse verlaufenden Gewindebolzen ausgestattet ist, auf dem ein Handbetätigungsrad aufgeschraubt ist, welches gegenüber dem Tragteil in Achsrichtung des Gewindebolzens unverschiebbar festgelegt und quer zur Achsrichtung des Gewindebolzens verschiebbar ist, und daß das Zwischenstück mit einer quer zur Achsrichtung des Gewindebolzens verlaufenden Bohrung mit mindestens einem vollständig umlaufenden oder aus Segmenten bestehenden Gewindegang ausgestattet ist, in welche eine das Tragteil durchtretende Spindel eingreift, die gegenüber dem Tragteil axial unverschiebbar, in Achsrichtung des Gewindebolzens aber verstellbar festgelegt ist und an einem kopfseitigen Ende einen Betätigungshebel aufweist.This object is achieved according to the invention in that the intermediate piece is equipped with a threaded bolt running parallel to the pivot axis, onto which a hand-operated wheel is screwed, which is fixed immovably relative to the supporting part in the axial direction of the threaded bolt and is movable transversely to the axial direction of the threaded bolt, and in that the intermediate piece is equipped with a bore running transversely to the axial direction of the threaded bolt with at least one thread that runs completely around it or consists of segments, into which a spindle that passes through the supporting part engages, which is fixed axially immovably relative to the supporting part, but adjustable in the axial direction of the threaded bolt and has an operating lever at one end on the head.

Durch die Anordnung des gegenüber dem Tragteil axial festgelegten Handrades einerseits und die Ausgestaltung der Spinde! mit einem Betätigungshebel andererseits wird erreicht, daß die zur Justierung einer Frontblende erforderlichen Verstellungen ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen ausgeführt werden können.The arrangement of the handwheel, which is fixed axially relative to the supporting part, on the one hand and the design of the lockers! with an operating lever on the other hand, ensures that the adjustments required to adjust a front panel can be carried out without the use of tools.

Auf dem Tragteil können Markierungen angebracht sein, welche eine Orientierungshilfe dafür bieten, welche Betätigungsrichtung des Handrades oder der Spindel zu einem Anheben oder Absenken bzw. einem Verschieben nach links oder rechts und damit einer entsprechenden Versteilung der Frontblende führt.Markings can be applied to the supporting part to provide guidance as to which direction of operation of the handwheel or spindle leads to raising or lowering or moving to the left or right and thus to a corresponding adjustment of the front panel.

Das erfindungsgemäße Beschiagtei! ist somit nicht nur werkzeuglos zu bedienen, sondern auch technisch ungeübte Personen dürften keine Schwierigkeiten damit haben, die für die Justierung einer Frontblende erforderlichen Verstellungen vornehmen zu können.The fitting according to the invention can therefore not only be operated without tools, but even technically inexperienced persons should have no difficulty in making the adjustments required to adjust a front panel.

Insbesondere in konstruktiver Hinsicht ist es besonders zweckmäßig, wenn die Bohrung nebst Spindel einerseits und der Gewindebolzen andererseits in einer gemeinsamen Flucht übereinander angeordnet sind. Hierdurch wird der gesamte PlatzbedarfIn terms of construction in particular, it is particularly useful if the bore and spindle on the one hand and the threaded bolt on the other are arranged in a common alignment one above the other. This reduces the total space requirement

LOESENBECK& STRACKE-PATENTANWÄLTE-BIELEFELD 5. September 1996LOESENBECK& STRAcke-Patent Attorneys-BIELEFELD 5 September 1996

Hettich «. &ldquor; .. , Beschreibung ßiattHettich «. &ldquor; .. , Description ßiatt

des Beschlagteües verkleinert gegenüber Lösungen, bei denen die Gewindebohrung nebst Spindel gegenüber dem Gewindebolzen seitlich versetzt angeordnet ist.of the fitting is reduced compared to solutions in which the threaded hole and spindle are arranged laterally offset from the threaded bolt.

Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand weiterer Unteransprüche.Further features of the invention are the subject of further subclaims.

in den beigefügten Zeichnungen ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.A preferred embodiment of the invention is shown in the accompanying drawings and is described in more detail below.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 Eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Beschlagteües,Figure 1 A side view of a fitting according to the invention,

Figur 2 einen schematisch dargestellten Vertikaischnitt durch ein BeschlagFigure 2 shows a schematic vertical section through a fitting

teil gemäß Fig. 1 mit einer daran angeschlossenen Frontblende,part according to Fig. 1 with a front panel connected to it,

to Figur 3 einen Schnitt nach der Linie Ill-Ill in Fig. 2 in einer Vormontagestelto Figure 3 a section along the line III-III in Fig. 2 in a pre-assembly position

lung von Tragteil und Zwischenstück,of supporting part and intermediate part,

Figur 4 einen der Fig. 3 entsprechenden Schnitt während des EinsetzensFigure 4 shows a section corresponding to Figure 3 during insertion

des Zwischenstückes in das Tragteii,of the intermediate piece into the supporting part,

Figur 5 einen den Fig. 3 und 4 entsprechenden Schnitt bei vollständig in dasFigure 5 shows a section corresponding to Figs. 3 and 4 with the

Tragteil eingesetztem Zwischenstück, aber vor der Montage einerSupporting part inserted intermediate piece, but before mounting a

Spindel zur Querverstellung,Spindle for transverse adjustment,

Figur 6 einen der Fig. 5 entsprechenden Schnitt in einer Montage-Zwischen-Figure 6 shows a section corresponding to Fig. 5 in an intermediate assembly

steilung bezüglich der Spinde!,steepness regarding the lockers!,

Figur 7 einen dem Fig. 3 bis 6 entsprechenden Schnitt durch das komplettFigure 7 shows a section corresponding to Fig. 3 to 6 through the complete

montierte Beschlagteil mit einem andeutungsweise gezeigten, aufmounted fitting with a hinted at, on

das Beschlagteil aufgesetzten Möbelauszugsteil,the fitting part attached to the furniture pull-out part,

Figur 8 eine lediglich das Beschlagteil betreffende Teilansicht in RichtungFigure 8 is a partial view of the fitting part only, in the direction

des Pfeiles VIII in Fig. 7.of arrow VIII in Fig. 7.

In den Fig. 1 und 2 ist mit dem Bezugszeichen 10 insgesamt ein Beschlagteil zur einstellbaren Festlegung einer Frontblende 11 eines auf Führungsschienen geführten Möbelauszugsteiles 12 bezeichnet, welches im wesentlichen aus einem Tragteii 13, einem Zwischenstück 14 sowie einem Frontblendenhalter 15 besteht.In Fig. 1 and 2, the reference numeral 10 designates a fitting part for the adjustable fixing of a front panel 11 of a furniture pull-out part 12 guided on guide rails, which essentially consists of a support part 13, an intermediate piece 14 and a front panel holder 15.

Das Tragteii 13 ist an einer Führungsschiene eines Möbelauszugsteiles 12 (in den Zeichnungen nicht dargestellt) festlegbar.The support part 13 can be fixed to a guide rail of a furniture pull-out part 12 (not shown in the drawings).

LOESENBECK & STRACKE - PATENTANWÄLTE - BIELEFELD 5. September 1996LOESENBECK & STRACKE - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD 5 September 1996

Hettich «, ., .. Beschreibung BlattHettich «, ., .. Description Sheet

II &Ggr; f;:Γ f;:

Das Zwischenstück 14 ist auf einen Führungszapfen 16 des Tragteiles 13 aufgeschoben und gegenüber diesem Führungszapfen 16 verschwenkbar. Verschwenkbar mit dem Zwischenstück 14 ist auch der Frontblendenhalter 15 verbunden, und zwar um eine parallel zum Führungszapfen 16 verlaufende Schwenkachse.The intermediate piece 14 is pushed onto a guide pin 16 of the support part 13 and can be pivoted relative to this guide pin 16. The front panel holder 15 is also pivotably connected to the intermediate piece 14, namely around a pivot axis running parallel to the guide pin 16.

Das Zwischenstück 14 ist somit gegenüber dem als ortsfest zu betrachtenden Tragteii 13 sowohl höhenverstellbar wie auch um die Achse des Führungszapfens 16 schwenkbar.The intermediate piece 14 is thus both height-adjustable relative to the supporting part 13, which is to be considered as stationary, and can also be pivoted about the axis of the guide pin 16.

Da zur Festlegung einer Frontblende 11 sowohl links- wie auch rechtsseitig jeweils ein derartiges Beschlagteil 10 Verwendung findet, kann eine Frontblende 11 in horizontaler wie auch vertikaler Richtung exakt eingestellt bzw. justiert werden.Since such a fitting part 10 is used on both the left and right sides to fix a front panel 11, a front panel 11 can be precisely set or adjusted in both the horizontal and vertical directions.

Um eine Verstellung des Zwischenstückes 14 in vertikaler Richtung zu bewirken, ist am Zwischenstück 14 ein Gewindebolzen 17 angeordnet, auf dem ein Handbetätigungsrad 18 aufgeschraubt ist, welches gegenüber dem Tragteil 13 axial unverschiebbar festgelegt ist.In order to effect an adjustment of the intermediate piece 14 in the vertical direction, a threaded bolt 17 is arranged on the intermediate piece 14, onto which a manual operating wheel 18 is screwed, which is fixed axially immovably relative to the support part 13.

Durch Drehen des Handrades 18 wird das Zwischenstück 14 längs der Achse des Führungszapfens 16 angehoben oder abgesenkt.By turning the handwheel 18, the intermediate piece 14 is raised or lowered along the axis of the guide pin 16.

Für die Verschwenkung des Zwischenstückes 14 um die Achse des Führungszapfens 16 ist eine in eine Bohrung 19 mit mindestens einem vollständig umlaufenden oder aus Segmenten bestehenden Gewindegang eingreifende Spindel 20 vorgesehen, welche innerhalb des Tragteiles 13 ebenfalls axial unverschiebbar festgelegt ist und an einem kopfseitigen Ende einen Betätigungshebel 21 aufweist.For pivoting the intermediate piece 14 about the axis of the guide pin 16, a spindle 20 is provided which engages in a bore 19 with at least one fully circumferential thread or one consisting of segments, which spindle is also fixed axially immovably within the support part 13 and has an actuating lever 21 at one end on the head side.

Wie insbesondere die Fig. 3 bis 8 deutlich machen, ist das Handbetätigungsrad 18, weiches auf den Gewindebolzen 17 aufgeschraubt ist, mit einem scheibenartigen, umlaufenden Bund 22 versehen, der in Schlitze 23 des Tragteiles 13 eingreift. Hierdurch ist die axiale Unverschiebbarkeit des Handbetätigungsrades 18 gegenüber dem Tragteil 13 bewirkt.As is particularly clear from Figs. 3 to 8, the manual operating wheel 18, which is screwed onto the threaded bolt 17, is provided with a disk-like, circumferential collar 22 which engages in slots 23 of the supporting part 13. This ensures that the manual operating wheel 18 cannot move axially relative to the supporting part 13.

Wie aus den Fig. 3 bis 7 weiterhin hervorgeht, ist das Handbetätigungsrad 18 in seinem in das Tragteil 13 hineinragenden Bereich mit einer Einschnürung 24 versehen, so daß die Möglichkeit besteht, das Handbetätigungsrad 18 innerhalb des Tragteiles so 13 quer zur Längsachse des Gewindebolzens 17 im Sinne des Doppelpfeiles A inAs can be seen from Fig. 3 to 7, the hand-operated wheel 18 is provided with a constriction 24 in its area protruding into the support part 13, so that it is possible to turn the hand-operated wheel 18 within the support part 13 transversely to the longitudinal axis of the threaded bolt 17 in the direction of the double arrow A in

Fig. 5 zu verschieben.Fig. 5 to move.

LOESENBECK &. STRACKE - PATENTANWÄLTE - BIELEFELD ■ 5, September 1996LOESENBECK &. STRACKE - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD ■ 5, September 1996

Hettich ·. *, ,. .. Beschreibung Blatt 5Hettich ·. *, ,. .. Description Sheet 5

Die Spindel 20, die in die Bohrung 19 des Zwischenstückes 14 eingreift, ist innerhalb des Tragteäles 13 axial unverschiebbar gelagert, kann aber insgesamt in Richtung der Achse des Gewindebolzens 17 gegenüber dem Tragteil 13 verschoben werden, was dadurch möglich ist, daß das Tragteii 13 in dem Bereich, in dem es von der Spindel 20 durchtreten ist, mit Langlöchern 25 und 26 ausgestattet ist.The spindle 20, which engages in the bore 19 of the intermediate piece 14, is mounted axially immovably within the support part 13, but can be displaced overall in the direction of the axis of the threaded bolt 17 relative to the support part 13, which is possible because the support part 13 is equipped with elongated holes 25 and 26 in the area through which the spindle 20 passes.

Die Breite dieser Langlöcher 25 und 26,entspricht jeweils etwa dem Durchmesser des jeweils durchtretenden Spindelabschnättes.The width of these elongated holes 25 and 26 corresponds approximately to the diameter of the spindle section passing through.

Die axiale Festlegung der Spindel 20 gegenüber dem Tragteil 13 wird dadurch erreicht, daß diese Spindel 20 auf derjenigen Seite, auf der der Betätigungshebel 21 angeordnet ist, auf dem Tragteii 13 aufliegt und am anderen Ende mit einem geschlitzten Kopf 27 versehen ist, der unter Zusammenpressung durch das betreffende Langloch 25 hindurchgedrückt wird und dann mit seinen Vorsprüngen 28 ebenfalls an der Außenseite des Tragteiles 13 anliegt.The axial fixing of the spindle 20 relative to the support part 13 is achieved in that this spindle 20 rests on the support part 13 on the side on which the actuating lever 21 is arranged and is provided at the other end with a slotted head 27 which is pressed through the relevant elongated hole 25 under compression and then also rests with its projections 28 on the outside of the support part 13.

Das Tragteil 13 ist aus €*inem federelastischen Kunststoff hergestellt und kann somit is beim Einsetzen des Handbetätigungsrades 18 vorübergehend entsprechend verformtThe support part 13 is made of a spring-elastic plastic and can therefore be temporarily deformed accordingly when the manual operating wheel 18 is inserted.

werden, so wie dies Fig. 4 zeigt. Sobald der Bund 22 des Handbetätigungsrades 18 in die beiden Schlitze 23 des Tragteiles 13 eingreift, federn die zuvor aufgeweiteten Wandungsteile wieder zurück und fixieren dann das Handbetätigungsrad 18.as shown in Fig. 4. As soon as the collar 22 of the manual operating wheel 18 engages in the two slots 23 of the support part 13, the previously expanded wall parts spring back and then fix the manual operating wheel 18.

Nach diesem Montagezwischenschritt, den Fig. 5 dokumentiert, wird die Spindel 20, die ebenfalls vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt ist, eingesetzt. In der in Fig. 6 gezeigten Zwischenposition bei der Montage der Spinde! 20 liegt der geschlitzte Kopf 27 kurz vor dem Durchbiruch durch das Langloch 25. Wenn der Kopf 27 durch dieses Langloch 25 hindurchgedrückt ist, ist auch die Spindel 20 axial gegenüber dem Tragteil 13 fixiert. Diese endgültige Montageposition zeigt Fig. 7.After this intermediate assembly step, which is documented in Fig. 5, the spindle 20, which is also preferably made of plastic, is inserted. In the intermediate position shown in Fig. 6 during assembly of the spindle 20, the slotted head 27 is just before it breaks through the slot 25. When the head 27 is pushed through this slot 25, the spindle 20 is also fixed axially relative to the support part 13. This final assembly position is shown in Fig. 7.

2s Es kann nun beliebig eine Höhen- oder Querversteilung des Zwischenstückes 14 erfolgen durch Betätigung entweder des Handbetätigungsrades 18 oder der Spindel 20 über den damit verbundenen Hebel 21.2s The intermediate piece 14 can now be adjusted vertically or transversely as required by operating either the manual control wheel 18 or the spindle 20 via the associated lever 21.

Am Tragteii 13 können beliebige Hinweise oder Markierungen angebracht werden, um die jeweilige Justierrichtung auch optisch zu dokumentieren, so daß auch technisch ungeübte Personen in der Lage sind, ohne Zuhilfenahme irgendwelcher Werkzeuge die Frontblende 11 eines Möbelauszugsteiles exakt zu justieren.Any instructions or markings can be attached to the support part 13 in order to visually document the respective adjustment direction, so that even technically inexperienced people are able to precisely adjust the front panel 11 of a furniture pull-out part without the aid of any tools.

Der Hebel 21 liegt in Montagestellung auf dem Tragteil 13 auf. Im möglichen Verschwenkbereich des Hebels 21 sind an diesem Tragteil 13 Rastvorsprünge oderIn the assembly position, the lever 21 rests on the support part 13. In the possible pivoting range of the lever 21, locking projections or

LOESENBECK & STRACKE - PATENTANWÄLTE - BIELEFELD 5, September 1996LOESENBECK & STRAcke - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD 5, September 1996

Hettich .. .« ,. ._{# m} ^_ Beschreibung BlattHettich .. .« ,. . _{# m} ^_ Description Sheet

Rastausnehmungen 29 vorgesehen, die mit einer entsprechend gestalteten Rastausnehmung oder einem entsprechend gestalteten Rastvorsprung am Hebel 21 zusammenwirken, so daß eine eingenommene Versteliposition des Hebels 21 selbsttätig fixiert ist.Locking recesses 29 are provided, which interact with a correspondingly designed locking recess or a correspondingly designed locking projection on the lever 21, so that an adopted adjustment position of the lever 21 is automatically fixed.

Claims

6/8 PATENT ATTORNEYS

DR. O. LOESENBECKdgsi-igso)
DIPL-ING, A. STRAcke
DIPL-ING. K.-O. LOESENBECK

Representative at the European Patent Office

Hettich GmbH & Co.

Vahrenkampstrasse 12-16 Jöllenbecker Strasse 164 PO Box 101882

D-33613 Bielefeld D-33518 Bielefeld

32278 Kirchlengern

SchutzansprücheProtection claims

1. Fitting part for the adjustable fixing of a front panel of a furniture pull-out part guided on guide rails, consisting of a support part that can be connected to a guide rail, a front panel holder that can be connected to a front panel and an intermediate piece which is connected in an articulated manner to both the support part and the front panel holder and is height-adjustable relative to the support part - parallel to the pivot axis between the support part and the intermediate piece, characterized in that the intermediate piece (14) is equipped with a threaded bolt (17) running parallel to the pivot axis, onto which a hand-operated wheel (18) is screwed/which is fixed immovably relative to the support part (13) in the axial direction of the threaded bolt (17) and is displaceable transversely to the axial direction of the threaded bolt (17), and that the intermediate piece (14) is provided with a bore running transversely to the axial direction of the threaded bolt (17).

(19) is equipped with at least one fully circumferential or segmented thread, into which a spindle (20) penetrating the support part (13) engages, which spindle is fixed axially immovable relative to the support part (13), but adjustable in the axial direction of the threaded bolt (17) and has an actuating lever (21) on one end on the head side.

2ö points.

2. Fitting part according to claim 1, characterized in that the bore (19) together with the spindle (20) on the one hand and the threaded bolt (17) on the other hand are arranged one above the other in a common alignment.

LOESENBECK & STRACKE - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD 5 September 1996

Hettich «· _&bgr; ·· .. .. _f . _tm Protection claims sheet

·· 1

3. Fitting according to claim 1 or 2, characterized in that the

The hand-operated wheel (18) is provided with a disk-like, circumferential collar (22) which engages in slots (23) provided for this purpose in the supporting part ■5 (13) for axially fixing the hand-operated wheel (18) relative to the supporting part (13).

4. Fitting according to claim 3, characterized in that the manual operating wheel (18) is provided with a notch or constriction (24) in its region projecting into the supporting part (13).

5. Fitting according to one or more of the preceding claims, characterized in that the spindle (20) passes through the support part (13) in the region of two elongated holes (25, 26), these elongated holes (25, 26) extending in the axial direction of the threaded bolt (17) and corresponding in terms of their width to the respective diameter range of the spindle (20).

6. Fitting according to claim 5, characterized in that the spindle

(20) with its actuating lever (21) rests on an outside of the support part (13) and is equipped at its other end with a slotted head (27) the thickenings (28) of which rest on the outside of the support part (13) after passing through the corresponding elongated hole (25).

7. Fitting part according to one or more of the preceding claims, characterized in that the supporting part (13) is made of a spring-elastic plastic.

8. Fitting according to one or more of the preceding claims, characterized in that the spindle (20) together with the actuating lever (21) are made of a spring-elastic plastic.

9. Fitting according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the support and pivoting area of the lever

(21) locking projections or locking recesses (29) are attached to the support part (13), which interact with a correspondingly designed locking recess or a correspondingly designed locking projection on the lever (21).

LOESENBECK & STRACKE - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD 5 September 1996