DE29614580U1

DE29614580U1 - Farbdosiereinrichtung

Info

Publication number: DE29614580U1
Application number: DE29614580U
Authority: DE
Original assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Current assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date: 1996-08-22
Filing date: 1996-08-22
Publication date: 1996-10-02
Anticipated expiration: 2006-08-23
Also published as: US5857412A

Description

biruur * _<1*[.&idigr; I &idigr; *.·* I I J.,

Farbdosiereinrichtung

Die Erfindung bezieht sich auf eine Farbdosiereinrichtung im Farbwerk von Rotationsdruckmaschinen mit einer Farbwalze, der ein Farbkasten zugeordnet ist, mit zonenweise unterteilten Dosierelementen, die einzeln gegenüber der Mantelfläche der Farbwalze einstellbar sind, wobei die Dosierelemente zungenformig ausgebildet und an einem Grundkörper befestigt sind.

Eine derartige Farbdosiereinrichtung ist aus der US 2,161,943 bekannt, bei der die einzelnen Dosierelemente z. B. über Stellschrauben gegenüber der Mantelfläche der Farbwalze auf einen bestimmten Abstand einstellbar sind. Wird in einer Zone keine Farbe benötigt, so wird das zungenformige Dosierelement bis zur Anlage an die Mantelfläche der Farbwalze gebracht, so daß keine Farbe bindurchtreten kann. Je nach dem, wieviel Farbe in der jeweiligen Zone benötigt wird, kann der Spalt zwischen Dosierelement und Mantelfläche der Farbwalze vergrößert werden, so daß die entsprechende Farbmenge über das Farbwerk der Druckplatte zugeführt wird und diese einfarbt. Nachdem bei moderneren Druckmaschinen die Stellmittel wesentlich verfeinert wurden, und Veränderungen im Mikrometerbereich erfahren können, um den Farbspalt genau einzustellen, ist es erforderlich, die einzelnen Zungen sehr genau auszurichten, was bei der bekannten Ausführung nicht erforderlich war. Hier sind die Zungen an einem Grundkörper angeschraubt und weisen sonst keine Möglichkeit zum Ausrichten derselben auf.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Möglichkeit zu schaffen, um die einzelnen zungenförmigen Dosierelemente untereinander und gegenüber der Mantelfläche der Farbwalze sehr genau auszurichten, so daß sich z. B. Fertigungsungenauigkeiten nicht in Einstellungsunterschieden auswirken können.

Gemäß der Erfindung wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß jedes Dosierelement über elastische Zwischenlager an dem Grundkörper einstellbar befestigt ist. Die elastischen

Zwischenlagen ermöglichen es, daß jede Zunge einzeln in ihrer Neigung und in ihrer Höhe genau gegenüber der Mantelfläche der Farbwalze einstellbar ist, so daß eine einheitliche Ausgangslage erreicht wird. Von dieser Null-Lage aus läßt sich sodann über entsprechende Stellelemente der benötigte Farbspalt sehr feinfühlig einstellen, ohne daß sich Unterschiede zwischen den einzelne Dosierelementen negativ auf die Einstellung auswirken können.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die elastischen Zwischenlagen den Befestigungsmitteln zugeordnet, so daß über jedes Befestigungsmittel eine individuelle Verstellung möglich ist.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung ist dadurch gekennzeichnet, daß als \q Befestigungsmittel für jedes Dosierelement Schrauben vorgesehen sind, denen elastische Schreiben als Zwischenlagen zugeordnet sind. Hierbei ist es vorteilhaft, daß die Befestigung jedes Dosierelements über drei Schrauben mit Zwischenlagen erfolgt, so daß durch diese Dreipunktlagerung eine hochgenaue Höheneinstellung und auch die Neigungseinstellung gegenüber der Mantelfläche der Farbwalze sehr genau durchgeführt werden kann, um eine absolute Parallelität zu dieser zu erreichen.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die elastischen Scheiben als Spannscheiben / Tellerfedern ausgebildet. Auch Gummi- oder Kunststoffscheiben mit entsprechender Härte lassen sich für die Einstellung der zungenförmigen Dosierelemente verwenden sobald die nötige Elastizität gegeben ist.

Ein Ausfuhrungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt. Es zeigt:

Fig. 1 eine Ansicht der Farbdosiereinrichtung von der Stirnseite aus,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die zungenförmigen Dosierelemente,

biruur _#-»3 -,· · · *··* · · &idigr;·»

Fig. 3 eine Vorderansicht auf die Dosierelement.

Die Farbdosiereinrichtung 1 ist an einem Farbkasten 2 vorgesehen, der einer Farbwalze 3 zugeordnet ist. Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind zungenförmige Dosierelemente 4 zonenweise dicht nebeneinander angeordnet und sind mit ihrem vorderen Bereich über Stellmittel 5 gegenüber der Mantelfläche der Farbwalze 3 einstellbar. Zwischen den Dosierelementen 4 und der Farbwalze 3 befindet sich der Farbvorrat 6, aus dem entsprechend dem Abstand zwischen Mantelfläche der Farbwalze 3 und Dosierelement 4 ein Farbfilm gebildet wird, der dem Farbwerk zugeführt wird.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind die Dosierelemente 4 über Schrauben 7 an einem Grundkörper 8 befestigt, der wiederum am Farbkasten 2 befestigt ist und bei Bedarf komplett mit den Dosierelementen 4 entnommen werden kann.

Jedes Dosierelement 4 ist mittels drei Schrauben 7 an dem Grundkörper 8 einstellbar befestigt, wobei zwischen Dosierelement 4 und Grundkörper 8 eine elastische Zwischenlage 9 vorgesehen ist. Vorteilhaft ist es, die Zwischenlagen 9 als Ring auszubilden und diese jeweils im Bereich der Schrauben 7 vorzusehen, so daß durch das jeweils aufgebrachte Drehmoment an einer Schraube das Dosierelement 4 in seiner Höhe und seiner Neigung eingestellt werden kann. Durch die drei Schrauben 7 wird somit eine Dreipunktauflage jedes Dosierelements 4 erreicht, die eine exakte Einstellung desselben ermöglicht. Vorteilhaft ist es, die elastischen Zwischenlagen 9 als Spannscheiben oder Tellerfedern auszubilden, so daß eine feinfühlige Einstellung möglich ist.

In Fig. 2 ist die Anordnung der Schrauben 7 mit Zwischenlagen 9 wiedergegeben. Fig. 3 zeigt ein Einstellbeispiel der zungenförmigen Dosierelemente 4, wobei das linke Dosierelement 4' in seiner Neigung korrigiert werden muß und das übernächste Dosierelement 4" eine Höhenänderung erfahren muß. Diese Einstellarbeiten lassen sich auf einfache Weise durchführen, wenn die Farbdosiereinrichtung 1 außerhalb des Farbkastens justiert wird.

biruur 19.08.96

r « &igr; Dr ·

• ·

&diams; « 1 «

A-1769

BEZUGSZEICHENLISTE

1	Farbdosiereinnchtung
2	Farbkasten
3	Farbwalze
4	Dosierelement
5	Stellmittel
6	Farbvorrat
7	Schraube
8	Grundkörper
9	Zwischenlage

Claims

biruur i 4J_* ; * · ·**· .**,.··

¹⁹·⁰⁸·⁹⁶ .:.'. .;.'.' &sgr; J O ·";;: &Ggr;: &agr;-&pgr;69

ANSPRÜCHE

1. Farbdosiereinrichtung im Farbwerk von Rotationsdruckmaschinen mit einer Farbwalze, der ein Farbkasten zugeordnet ist, mit zonenweise unterteilten Dosierelementen, die einzeln gegenüber der Mantelfläche der Farbwalze einstellbar sind, wobei die Dosierelemente zungenförmig ausgebildet und an einem Grundkörper befestigt sind,

dadurch gekennzeichnet, daß jedes Dosierelement (4) über elastische Zwischenlagen (9) an dem Grundkörper (8) einstellbar befestigt ist.

Farbdosiereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die elastischen Zwischenlagen (9) den Befestigungsmitteln zugeordnet sind.

3. Farbdosiereinrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß als Befestigungsmittel für jedes Dosierelement (4) Schrauben (7) vorgesehen sind, denen elastische Scheiben als Zwischenlagen (9) zugeordnet sind.

4. Farbdosiereinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigung jedes Dosierelements (4) über drei Schrauben (7) mit Zwischenlagen (9) erfolgt.

5. Farbdosiereinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die elastischen Zwischenlagen (9) als Spannscheiben / Tellerfedern ausgebildet sind.