DE29612682U1

DE29612682U1 - Cleaning container

Info

Publication number: DE29612682U1
Application number: DE29612682U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-07-22
Filing date: 1996-07-22
Publication date: 1996-10-24
Anticipated expiration: 2006-07-23

Description

Meine Akte: K 117/103My file: K 117/103

ReinigungsbehälterCleaning container

Die Erfindung betrifft einen Reinigungsbehälter zum Befeuchten, zum Reinigen und zum Ausdrücken eines Reinigungsgerätes mit Stiel, wie einem Wischmop mit vliesartigem, plattenförmigen Wischteil oder dgl. Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf ein Reinigungsset, bestehend aus einem Reinigungsgerät mit Stiel, wie einem Wischmop mit vliesartigem, plattenförmigen Wischteil und einem Reinigungsbehälter.The invention relates to a cleaning container for moistening, cleaning and squeezing a cleaning device with a handle, such as a mop with a fleece-like, plate-shaped wiping part or the like. Furthermore, the invention relates to a cleaning set consisting of a cleaning device with a handle, such as a mop with a fleece-like, plate-shaped wiping part and a cleaning container.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Reinigungsbehälter zu offenbaren, in welchem eine minimale Menge an Wasser und/oder Reinigungsmittel eingefüllt ist, um ein Wischteil eines Reinigungsgerätes, vorzugsweise eines Wischmopes mit einem vliesartigen, plattenförmigen Wischteil, anzufeuchten und mit welchem das Wischwasser einfach und ohne hohen Kraftaufwand nach dessen Gebrauch aus dem Wischteil des Reinigungsgerätes entfernt und gleichzeitig auch eine Reinigung des Wischteiles von Schmutzpartikeln durchgeführt werden kann.The object of the invention is to disclose a cleaning container in which a minimal amount of water and/or cleaning agent is filled in order to moisten a wiping part of a cleaning device, preferably a mop with a fleece-like, plate-shaped wiping part, and with which the wiping water can be removed from the wiping part of the cleaning device easily and without great effort after use and at the same time the wiping part can be cleaned of dirt particles.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Schutzanspruches 1 gelöst, wobei die in den Unteransprüchen 2 bis 8 ausgeführten Gestaltungsmerkmale weitere vorteilhafte Ausführungsformen der Aufgabenlösung darstellen.This object is achieved according to the invention by the characterizing features of claim 1, whereby the design features set out in subclaims 2 to 8 represent further advantageous embodiments of the solution to the problem.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Reinigungsset aus einem Reinigungsgerät mit Stiel und einem Reinigungsbehälter zu schaffen, wobei die Form des WischteilesA further object of the invention is to provide a cleaning set comprising a cleaning device with a handle and a cleaning container, wherein the shape of the wiping part

I »·I »·

von dem Reinigungsgerät und des Behälters derart aufeinander abgestimmt sind, daß das Wischteil des Reinigungsgerätes in dem Behälter mit Flüssigkeit befeuchtet werden kann und nach dem Gebrauch Schmutzpartikel und Wischwasser aus dem Wischteil entfernbar sind.of the cleaning device and the container are coordinated in such a way that the wiping part of the cleaning device can be moistened with liquid in the container and dirt particles and cleaning water can be removed from the wiping part after use.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Schutzanspruches 9 gelöst. In dem Unteranspruch 10 ist eine besonders bevorzugte Ausführungsform des Reinigungssetes dargestellt.This object is achieved by the characterizing features of claim 9. In subclaim 10, a particularly preferred embodiment of the cleaning set is shown.

Mit dem erfindungsgemäßen Gegenstand wird dem Raumpflegepersonal die Arbeit erheblich erleichtert, insbesondere das Reinigen von großen Flächen, wie z.B. Fußböden.The object according to the invention makes the work of cleaning staff considerably easier, especially the cleaning of large areas, such as floors.

Die Ausbildung von zwei Kammern innerhalb des Reinigungsbehälters ermöglicht in einfacher und platzsparender Weise, daß in einem Vorratsbehälter (Befeuchtungskammer) das Frischwasser mit Reinigungsflüssigkeit und gleichzeitig in einer zweiten, separaten Kammer (Trocknungskammer) das gebrauchte, aus dem Wischteil des Reinigungsgerätes ausgedrückte Wischwasser transportiert wird. Ferner erlaubt die Ausstattung der Kammerböden mit Rippen eine benutzerfreundliche Reinigung des Wischteiles von groben Schmutzpartikeln, da durch Hin- und Herbewegungen des Reinigungsgerätes auf den gerippten Böden die Schmutzpartikel von dem Wischteil abgereinigt werden. Die Zweikammerteilung verhindert eine Vermischung des Frischwassers der Befeuchtungskammer mit dem gebrauchten Wischwasser, welches aus dem Wischlappen ausgedrückt wurde, aus der Trocknungskammer.The design of two chambers within the cleaning container makes it possible, in a simple and space-saving manner, to transport the fresh water with cleaning fluid in a storage container (humidification chamber) and, at the same time, the used cleaning water, which has been squeezed out of the cleaning device's wiping part, to be transported in a second, separate chamber (drying chamber). Furthermore, the fact that the chamber floors are equipped with ribs allows the wiping part to be cleaned of coarse dirt particles in a user-friendly manner, as the dirt particles are cleaned off the wiping part by moving the cleaning device back and forth on the ribbed floors. The two-chamber division prevents the fresh water in the humidification chamber from mixing with the used cleaning water, which has been squeezed out of the wiping cloth, from the drying chamber.

Bei einer weiteren besonders vorteilhaften Ausführungsform weist die Trocknungskammer bodenseitig Abflußlöcher für das Ablaufen des benutzten, ausgedrückten Wischwassers auf, undIn a further particularly advantageous embodiment, the drying chamber has drainage holes on the bottom for the drainage of the used, squeezed-out cleaning water, and

der Boden in der Kammer ist in Richtung der Abflußlöcher geneigt, so daß das verbrauchte Wischwasser problemlos abfließen kann. Entweder wird das ablaufende Wasser zurück in die Befeuchtungskammer geführt oder bis zur Entsorgung in einer separaten Kammer mit Abfluß unterhalb der Trocknungskammer gespeichert.the floor in the chamber is inclined towards the drainage holes so that the used cleaning water can easily drain away. The draining water is either led back into the humidification chamber or stored in a separate chamber with a drain below the drying chamber until it is disposed of.

Nachfolgend wird ein Arbeitsgang mit dem Reinigungsset beschrieben. In einem ersten Arbeitsschritt wird das unterseitige Wischteil des Wischmopes in der Befeuchungskammer des Reinigungsbehälters mit Reinigungsmittel befeuchtet, jedoch sollte das Wischteil nicht mit Reinigungsmittel getränkt werden, da mit den angesprochenen Reinigungsgeräten nahezu trocken gewischt wird. In einem zweiten Arbeitsschritt wird das in dem Wischteil enthaltene Wischwasser durch Ausdrücken bzw. Pressen des Wischmopes auf den gerippten Boden der Trocknungskammer entfernt. Anschließend kann die Unterseite des Wischteils durch Hin- und Herrubbeln des Wischmopes auf dem unebenen Kammerboden abgereinigt werden. Für einen erneuten Reinigungsprozeß muß das Wischteil in der Befeuchtungskammer evtl. wieder befeuchtet werden.A work process with the cleaning set is described below. In a first step, the underside wiping part of the mop is moistened with cleaning agent in the moistening chamber of the cleaning container, however, the wiping part should not be soaked with cleaning agent, as the cleaning devices mentioned above wipe almost dry. In a second step, the cleaning water contained in the wiping part is removed by squeezing or pressing the mop onto the ribbed floor of the drying chamber. The underside of the wiping part can then be cleaned by rubbing the mop back and forth on the uneven floor of the chamber. For a new cleaning process, the wiping part may have to be moistened again in the moistening chamber.

Ein Ausführungsbeispiel wird im folgenden unter Hinweis auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment is described in more detail below with reference to the attached drawings. They show:

Fig. 1 ein Reinigungsset, bestehend aus einem Wischmop mit plattenförmigem Wischteil und einem Reinigungsbehälter, in perspektivischer Darstellung,Fig. 1 a cleaning set consisting of a mop with a plate-shaped wiping part and a cleaning container, in perspective view,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Reinigungsbehälters gemäß Fig. 1 in Schnittdarstellung,Fig. 2 is a side view of the cleaning container according to Fig. 1 in sectional view,

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Reinigungsbehälter gemäß Fig. 2.Fig. 3 is a plan view of the cleaning container according to Fig. 2.

Das in Fig. 1 dargestellte erfindungsgemäße Reinigungsset besteht aus einem Wischmop (1) und einem Reinigungsbehälter (2). Der Wischmop (1) hat eine rechteckige Grundplatte (3), über die ein Bezug (4) aus Vlies gestülpt ist. Die Grundplatte (3) des Wischmopes (1) bildet zusammen mit dem Bezug (4) das Wischteil (5) .The cleaning set according to the invention shown in Fig. 1 consists of a mop (1) and a cleaning container (2). The mop (1) has a rectangular base plate (3) over which a fleece cover (4) is placed. The base plate (3) of the mop (1) together with the cover (4) forms the wiping part (5).

Der Reinigungsbehälter (2) gemäß Fig. 2 und 3 weist in unterschiedlicher Höhe zwei Kammern (6) mit unebenen Böden (7) auf. Die untere Kammer (6a) ist eine Befeuchtungskammer (6a), und die obere Kammer (6b) bildet eine Trocknungskammer (6b).The cleaning container (2) according to Fig. 2 and 3 has two chambers (6) with uneven floors (7) at different heights. The lower chamber (6a) is a humidification chamber (6a) and the upper chamber (6b) forms a drying chamber (6b).

Die Breite (B) der Kammern (6) entspricht nahezu der Wischteilbreite, wobei die Kammer (6) ein geringes Übermaß hat. Die Längsseiten (L) der Kammer (6) nehmen ungefähr die 1,5-fache Länge des Wischteiles (5) ein.The width (B) of the chambers (6) corresponds almost to the wipe part width, whereby the chamber (6) has a slight oversize. The long sides (L) of the chamber (6) take up approximately 1.5 times the length of the wiping part (5).

Die Böden (7) der Kammern (6) sind als Rippen (8) ausgebildet, welche quer zur Längsseite (L) der Kammer (6) verlaufen. In der Trocknungskammer (6b) sind die Rippen (8) an den Längsseiten (L) nach oben hochgezogen.The floors (7) of the chambers (6) are designed as ribs (8) that run transversely to the long side (L) of the chamber (6). In the drying chamber (6b), the ribs (8) are pulled upwards on the long sides (L).

Der Abstand zwischen benachbarten Rippen (8) beträgt 1,0 bis 3,0 cm, vorzugsweise 2,0 cm. Die Rippen {8) sind ungefähr 0,5 cm breit und 0,5 cm hoch. Die Rippen (8a.) der Befeuchtungskammer (6a) sind abschnittsweise unterbrochen, d.h. sie sind quer zu ihrer Ausdehnungsrichtung wellenförmig ausgeformt. Benachbarte Rippen (8a) sind vorzugsweise derart zueinander angeordnet, daß die Wellenberge und Wellentäler gegeneinander versetzt sind.The distance between adjacent ribs (8) is 1.0 to 3.0 cm, preferably 2.0 cm. The ribs (8) are approximately 0.5 cm wide and 0.5 cm high. The ribs (8a.) of the humidification chamber (6a) are interrupted in sections, i.e. they are wave-shaped transversely to their direction of extension. Adjacent ribs (8a) are preferably arranged in such a way that the wave peaks and wave troughs are offset from one another.

Eine nicht dargestellte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Reinigungsbehälters (2) weist bodenseitig einen Abfluß in Form von Löchern oder Kanälen auf, welcher das ausgedrückte Wischwasser zurück in die Befeuchtungskammer (6a) oder in einen unterhalb der Trocknungskammer (6b) angeordneten Zwischenspeicher mit verschließbarer Ablaßöffnung führt.An embodiment of the cleaning container (2) according to the invention (not shown) has a drain in the form of holes or channels on the bottom, which leads the squeezed-out cleaning water back into the humidification chamber (6a) or into an intermediate storage tank arranged below the drying chamber (6b) with a closable drain opening.

Zur Ablauf erleichterung ist. der Boden (7) der Trocknungskammer (6b) in Richtung des Abflusses geneigt.To facilitate drainage, the floor (7) of the drying chamber (6b) is inclined in the direction of the drain.

Claims

Protection claims

1. Cleaning container for moistening, cleaning and squeezing a cleaning device with a handle, such as a mop with a fleece-like, plate-shaped wiping part or the like, characterized in that

it has at least two chambers at different heights with uneven floors, of which the lower chamber forms a humidification chamber for moistening and cleaning the wiping part and the upper chamber forms a drying chamber for squeezing the moisture out of the wiping part.

2. Cleaning container according to claim 1, characterized in that the drying chamber has at least one drain on the bottom side for the drainage of the used, squeezed-out cleaning water.

3. Cleaning container according to claim 1 or 2, characterized in that the bottom of the drying chamber and/or the humidification chamber has ribs.

4. Cleaning container according to claim 3, characterized in that the ribs of the humidification chamber are wave-shaped transversely to their direction of extension.

5. Cleaning container according to claim 3 or 4, the ribs run transversely to the longitudinal side of the container.

6. Cleaning container according to one of claims 1 to 5, characterized in that the side walls of the chambers have ribs near the bottom.

7. Cleaning container according to one of claims 1 to 6, characterized in that the bottom of the drying chamber is inclined in the direction of the drain.

8. Cleaning container according to one of claims 1 or 2, characterized in that the bottom of the drying chamber is a sieve bottom.

9. Cleaning set consisting of a cleaning device with a handle, such as a mop with a fleece-like, plate-shaped wiping part, and a cleaning container according to one of claims 1 to 8, characterized in that the chamber base area of the cleaning container is larger than the wiping part base area of the mop or at least the long side of the chamber is longer than the long side of the wiping part.

10. Cleaning set according to claim 9, characterized in that the base area of the wiping part is a rectangular area and the long side of the chambers is almost 1.5 times the length of the long side of the wiping part.