DE29607944U1

DE29607944U1 - Electronic door lock

Info

Publication number: DE29607944U1
Application number: DE29607944U
Authority: DE
Original assignee: Burg Waechter KG
Current assignee: Burg Waechter KG
Priority date: 1996-01-30
Filing date: 1996-05-02
Publication date: 1997-06-05
Anticipated expiration: 2006-05-03
Also published as: DE59702580D1; DE19603200A1; EP0787874A1; EP0787874B1; DE19603200C2

Description

Anmelder: Burg-Wächter KG. Alfred LülingApplicant: Burg-Wächter KG. Alfred Lüling

Electronic door lock

Die Erfindung betrifft ein elektronisches Türschloß für Einsteckschlösser, das einen Türinnenbeschlag mit einem Drehknauf, einen Türaußenbeschlag mit einer Einheit für die Eingabe eines Codes sowie mit einem Drehknauf, und eine innenliegende, mit der Eingabeeinheit elektrisch verbundene Elektronik aufweist, in der ein Code gespeichert und über die der Drehknauf im Türaußenbeschlag bei Übereinstimmung des gespeicherten Codes mit dem eingegebenen Code entsperrt ist.The invention relates to an electronic door lock for mortise locks, which has an interior door fitting with a rotary knob, an exterior door fitting with a unit for entering a code and with a rotary knob, and an internal electronic unit electrically connected to the input unit, in which a code is stored and via which the rotary knob in the exterior door fitting is unlocked if the stored code matches the entered code.

Elektronische Türschlösser der genannten Art dienen dazu, den Einbruchschutz im Schloßbereich zu erhöhen. Ohne Eingabe des mit dem gespeicherten Code übereinstimmenden Codes - z.B. bei Eingabe einer mit einem Schlüsselgeheimnis nicht übereinstimmenden Ziffernfolge für ein Zahlencode-Schloß - ist es nicht möglich, das Türschloß von außen gewaltfrei zu öffnen. Die Verwendung eines unbefugt angefertigten Nachschlüssels entfällt. Den Code &ldquor;zu knacken" ist praktisch nicht möglich, da z.B. bei einem üblichen zehnziffrigen Tastenfeld als Eingabeeinheit die Variationsmöglichkeiten nahezu unbegrenzt sind. Überdies kann von einem Befugten der Code bei Bedarf geändert werden. Bei mechanisch hochwertig gesicherten elektronischen Türschlössern hält sich auch die Möglichkeit ihrer gewaltsamen Überwindung in Grenzen.Electronic door locks of the type mentioned serve to increase burglary protection in the lock area. Without entering the code that matches the stored code - e.g. when entering a sequence of numbers for a numeric code lock that does not match a secret key - it is not possible to open the door lock from the outside without using force. The use of an unauthorized duplicate key is not necessary. It is practically impossible to "crack" the code, since, for example, with a standard ten-digit keypad as an input unit, the possible variations are almost unlimited. In addition, an authorized person can change the code if necessary. With electronic door locks that are mechanically secured to a high standard, the possibility of forcibly overcoming them is also limited.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein elektronisches Türschloß der eingangs genannten Art so auszubilden, daß es unter Verbesserung des Einbruchschutzes imThe object of the invention is to design an electronic door lock of the type mentioned above in such a way that it improves the burglary protection in

Schloßbereich anstelle von rein mechanisch arbeitenden Einsteckschlössern mit standardisierten Einbaumaßen, z.B. solchen nach DIN 18251, eingesetzt und auch gegen solche ohne besonderen Aufwand ausgetauscht werden kann. Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß in der Tür als Schließwerk ein Adapter vorgesehen ist, der mit den Drehknäufen am Türinnen- und -außenbeschlag mechanisch verbunden ist.Lock area instead of purely mechanical mortise locks with standardized installation dimensions, e.g. those according to DIN 18251, and can also be replaced with such without any special effort. According to the invention, this task is solved by providing an adapter in the door as a locking mechanism, which is mechanically connected to the rotary knobs on the inside and outside door fittings.

Der bei dem Türschloß nach der Erfindung verwendete Adapter ergänzt das üblicherweise vorhandene Schließwerk, z.B. Profilzylinder, Rundzylinder. Die zur Betätigung des Einsteckschlosses erforderliche Drehbewegung kann von beiden Seiten der Tür in den Adapter eingeleitet werden. Die Verwendung des Adapters ermöglicht außerdem, in Grenzen Montagefehler auszugleichen.The adapter used in the door lock according to the invention supplements the usually existing locking mechanism, e.g. profile cylinder, round cylinder. The rotary movement required to operate the mortise lock can be introduced into the adapter from both sides of the door. The use of the adapter also makes it possible to compensate for assembly errors within certain limits.

In Weiterbildung der Erfindung ist der Adapter aus einem in der Tür fixierten Gehäuse, einer in der Schloßachse im Gehäuse drehbar gelagerten Walze, einer um die Walze angeordneten, mit ihr drehbaren und im Gehäuse geführten Schließnase sowie einer mit der Walze in Eingriff stehenden, im Gehäuse geführten und mit den Drehknäufen verbundenen Schließeinsatzscheibe gebildet. Diese Weiterbildung gewährleistet optimal die sichere Funktionsweise des Türschlosses nach der Erfindung beim Ersatz herkömmlicher Türschlösser. In Ausgestaltung der Erfindung ist das Gehäuse von einem hohlzylindrischen , die Walze aufnehmenden Teil und einem an den hohlzylindrischen Teil angeformten, bartartigen massiven Teil gebildet und mit zwei den hohlzylindrischen Teil durchsetzenden Querschlitzen versehen, von denen der eine bis in den bartartigen Teil fortgesetzt ist. und die Schließnase aufnimmt und der andere die Schließeinsatzscheibe aufnimmt. Diese Ausgestaltung trägt zu einem Radialspielausgleich bei, der beim Ersatz eines rein mechanisch arbeitenden Einsteckschlosses durch ein Türschloß nach der Erfindung erforderlich werden kann.In a further development of the invention, the adapter is made up of a housing fixed in the door, a roller that is rotatably mounted in the housing on the lock axis, a locking nose that is arranged around the roller, can rotate with it and is guided in the housing, and a locking insert disk that is in engagement with the roller, guided in the housing and connected to the rotary knobs. This further development optimally ensures the safe functioning of the door lock according to the invention when replacing conventional door locks. In a further development of the invention, the housing is made up of a hollow cylindrical part that accommodates the roller and a beard-like solid part that is molded onto the hollow cylindrical part, and is provided with two transverse slots that pass through the hollow cylindrical part, one of which continues into the beard-like part and accommodates the locking nose and the other accommodates the locking insert disk. This design contributes to a radial play compensation, which may be necessary when replacing a purely mechanically operating mortise lock with a door lock according to the invention.

Die angestrebte Sicherheit des Türschlosses in Verbindung mit dem Adapter nach der Erfindung ist insbesondere durch die in den weiteren Schutzansprüchen beschriebenen Maßnahmen gewährleistet.The desired security of the door lock in connection with the adapter according to the invention is ensured in particular by the measures described in the further protection claims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend im einzelnen beschrieben. Es zeigen:Embodiments of the invention are shown in the drawing and are described in detail below. They show:

Fig. 1 die Ansicht eines elektronischen Türschlosses mit einem zehnziffrigenFig. 1 shows the view of an electronic door lock with a ten-digit

Tastenfeld von der Außenseite in verkleinerter Darstellung; Fig. 2 die Ansicht eines anderen Türschlosses von der Außenseite in verkleinerter Darstellung;Keypad from the outside in a reduced view; Fig. 2 the view of another door lock from the outside in a reduced view;

Fig. 3 die zugehörige Ansicht des Türschlosses von der Innenseite; Fig. 4 einen Schnitt durch den Außenbeschlag und den in eine Tür eingebauten Teil des Türschlosses in Höhe der Schließachse etwa in natürlicher Größe;Fig. 3 the corresponding view of the door lock from the inside; Fig. 4 a section through the external fitting and the part of the door lock installed in a door at the height of the locking axis, approximately in natural size;

Fig. 5 eine in dem Außenbeschlag vorgesehene Antriebsscheibe; Fig. 6 eine Hartstahlplatte für den türseitigen Abschluß des Außenbeschlags; Fig. 7 das Gehäuse eines bei dem Türschloß verwendeten Adapters etwa im Maßstab 2:1 vergrößert;Fig. 5 a drive disk provided in the external fitting; Fig. 6 a hard steel plate for the door-side closure of the external fitting; Fig. 7 the housing of an adapter used in the door lock enlarged to a scale of approximately 2:1;

Fig. 8 eine zugehörige Schließnase etwa im Maßstab 3:1 vergrößert; Fig. 9 eine zugehörige Schloßeinsatzscheibe etwa im Maßstab 5:1 vergrößert; Fig. 10 eine zugehörige Walze etwa im Maßstab 3:1 vergrößert; Fig. 11 eine zugehörige Welle im Maßstab 1,5:1 vergrößert, wobei jeweilsFig. 8 shows an associated locking lug enlarged to a scale of approximately 3:1; Fig. 9 shows an associated lock insert disk enlarged to a scale of approximately 5:1; Fig. 10 shows an associated roller enlarged to a scale of approximately 3:1; Fig. 11 shows an associated shaft enlarged to a scale of 1.5:1, wherein

a) die Vorderansicht,a) the front view,

b) die Draufsicht,b) the top view,

c) die Seitenansicht von links,c) the side view from the left,

d) die Seitenansicht von rechts sowied) the side view from the right and

e) Schnitte kennzeichnen.e) Mark cuts.

Das als Ausführungsbeispiel gewählte elektronische Türschloß weist außerhalb einer Tür A einen Türaußenbeschlag 1, innerhalb der Tür A einen Türinnenbeschlag 2 sowie im Innern der Tür als Schließwerk einen Adapter 3 auf.The electronic door lock selected as an embodiment has an external door fitting 1 outside a door A, an internal door fitting 2 inside the door A and an adapter 3 inside the door as a locking mechanism.

Der Türaußenbeschlag 1 enthält als Eingabeeinheit ein Tastenfeld 11, mit dessen Hilfe eine Ziffernfolge - ein Zahlencode - eingegeben wird. Andere Eingabeeinheiten für andere Codes sind möglich, z.B. ein Transponder. Das Tastenfeld 11 hat eine integrierte Beleuchtung. Unterhalb des Tastenfeldes 1 ist an dem Türaußenbeschlag ein Drehknauf 12 vorgesehen. Nur wenn in das Tastenfeld 1 die mit dem gespeicherten Zahlencode übereinstimmende Ziffernfolge eingegeben wird, kann derThe outside door fitting 1 contains a keypad 11 as an input unit, with the help of which a sequence of numbers - a numerical code - is entered. Other input units for other codes are possible, e.g. a transponder. The keypad 11 has an integrated lighting. A rotary knob 12 is provided on the outside door fitting below the keypad 1. The door can only be opened if the sequence of numbers that matches the stored numerical code is entered into the keypad 1.

Drehknauf 12 betätigt und die Tür geöffnet werden. Falls erreicht werden soll, daß sich die Tür auch ohne Codeeingabe von außen öffnen läßt, wird das Schloß innen auf &ldquor;Permanentzutritt" gestellt. Das in Figur 1 dargestellte Tastenfeld ist schlank und folgt der Linie des Türaußenbeschlags. Das in Figur 2 dargestellte Tastenfeld ist breit und geht rechts über den Umriß des Türaußenbeschlags hinaus. In der Darstellung ist es für links angeschlagene Türen einsetzbar. Es kann gewechselt werden in eine Lage, in der es links über den Umriß des Türaußenbeschlags hinausgeht.Turn knob 12 can be operated and the door can be opened. If you want the door to be able to be opened from the outside without entering a code, the lock on the inside is set to "permanent access". The keypad shown in Figure 1 is slim and follows the line of the outside door fitting. The keypad shown in Figure 2 is wide and extends beyond the outline of the outside door fitting on the right. In the illustration it can be used for left-hinged doors. It can be changed to a position in which it extends beyond the outline of the outside door fitting on the left.

Der Türinnenbeschlag 2 weist oben ein durch einen Batteriefachdeckel verschlossenes Batteriefach 21 auf, darunter ein Fach 24 für die Elektronik des elektronischen Türschlosses. Etwa auf halber Höhe ist ein Türdrücker 23 vorgesehen. Unterhalb des Türdrückers 23 ist ein innerer Drehknauf 22 vorgesehen. In dem Drehknauf befindet sich ein Zylinderschloß 25.The interior door fitting 2 has a battery compartment 21 at the top, closed by a battery compartment cover, and a compartment 24 underneath for the electronics of the electronic door lock. A door handle 23 is provided at about half the height. An inner rotary knob 22 is provided below the door handle 23. A cylinder lock 25 is located in the rotary knob.

In der Tür A ist als Schließwerk der Adapter 3 vorgesehen, der mit den Drehknäufen 12, 22 am Türinnen- und -außenbeschlag 1, 2 mechanisch verbunden ist.In door A, the adapter 3 is provided as a locking mechanism, which is mechanically connected to the rotary knobs 12, 22 on the inside and outside door fittings 1, 2.

Der Adapter 3 weist ein in der Tür A fixiertes Gehäuse 31 auf. Im Gehäuse 31 ist in der Schloßachse B eine Walze 32 drehbar gelagert. In dem Gehäuse 31 geführt und um die Walze 32 angeordnet sowie mit ihr drehbar ist eine Schließnase 33 vorgesehen. Mit der Walze 32 in Eingriff steht eine ebenfalls im Gehäuse 31 geführte Schließeinsatzscheibe 34.The adapter 3 has a housing 31 fixed in the door A. In the housing 31, a roller 32 is rotatably mounted in the lock axis B. A locking lug 33 is guided in the housing 31 and is arranged around the roller 32 and can rotate with it. A locking insert disk 34, which is also guided in the housing 31, engages with the roller 32.

Das Gehäuse 31 des Adapters 3 ist als Profilzylinder ausgebildet - vgl. Fig. 7 - und besteht aus einem die Walze 32 aufnehmenden hohlzylindrischen Teil 311 und einem an den hohlzylindrischen Teil angeformten, bartartigen massiven Teil 312. Das Gehäuse 31 ist mit zwei den hohlzylindrischen Teil 311 durchsetzenden Querschlitzen 313 und 314 versehen. Der Querschlitz 313 ist bis in den bartartigen Teil 312 fortgesetzt und nimmt die Schließnase 33 auf. Der andere Querschlitz 314 nimmt die Schließeinsatzscheibe 34 auf. Diese Ausgestaltung trägt zu einem Radialspielausgleich bei.The housing 31 of the adapter 3 is designed as a profile cylinder - see Fig. 7 - and consists of a hollow cylindrical part 311 that accommodates the roller 32 and a beard-like solid part 312 that is molded onto the hollow cylindrical part. The housing 31 is provided with two transverse slots 313 and 314 that pass through the hollow cylindrical part 311. The transverse slot 313 continues into the beard-like part 312 and accommodates the locking lug 33. The other transverse slot 314 accommodates the locking insert disk 34. This design contributes to compensating for radial play.

Die Walze 32 ist als Hohlzylinder ausgeführt - vgl. Fig. 10 -. An der der Schließeinsatzscheibe 34 zugewandten Stirnseite weist sie diametral sichThe roller 32 is designed as a hollow cylinder - see Fig. 10 -. On the front side facing the locking insert disk 34, it has a diametrically opposite

gegenüberliegende Vorsprünge 321 auf, die teilringförmig ausgebildet sind. Die gegenüberliegende Stirnseite 322 ist eben ausgeführt. Etwa mittig ist an der Oberfläche eine ringförmig umlaufende flache Nut 323 vorgesehen.opposite projections 321 which are partially ring-shaped. The opposite end face 322 is flat. A ring-shaped, flat groove 323 is provided approximately centrally on the surface.

Die Schließnase 33 - vgl. Fig. 8 - besteht aus einem hohlzylindrischen Teil 331 sowie einer radial von dem hohlzylindrischen teil 331 abstrebenden Nase 332. Mit dem hohlzylindrischen Teil 331 ist die Schließnase 33 um die Walze 32 gesteckt. Die Nase 332 hat etwa die Länge des hohlzylindrischen Teils 331, dieser wiederum die Länge des Querschlitzes 313 in dem Gehäuse 31. Bezogen auf die Schloßachse B ist der Schwenkradius der Nase 332 kleiner als der Abstand des Grundes der Quernut 313.The locking nose 33 - see Fig. 8 - consists of a hollow cylindrical part 331 and a nose 332 that extends radially from the hollow cylindrical part 331. The locking nose 33 is inserted around the roller 32 with the hollow cylindrical part 331. The nose 332 has approximately the length of the hollow cylindrical part 331, which in turn has the length of the transverse slot 313 in the housing 31. In relation to the lock axis B the pivot radius of the nose 332 is smaller than the distance of the base of the transverse groove 313.

Die Schließeinsatzscheibe 34 - vgl. Fig. 9 - weist ein ringförmiges Mittelstück 341 auf. Auf der der Walze 32 zugewandten Stirnseite sind Vorsprünge 342 vorgesehen, die zwischen die Vorsprünge 321 der Walze 32 greifen. Auf der gegenüberliegenden Stirnseite ist eine flache Ringscheibe 343 angeformt. Ausgehend von der freien Stirnseite der flachen Ringscheibe 343 und im Abstand von der gegenüberliegenden freien Stirnseite des Mittelstücks 43 ist in der Bohrung ein massives Kreissegment 344 vorgesehen. Anstatt über die Schließeinsatzscheibe kann die Verbindung zwischen der Walze 32 und der Welle 4 über einen radial angeordneten Bolzen 35 erfolgen - vgl. Fig. 4 -.The locking insert disk 34 - see Fig. 9 - has an annular center piece 341. On the end face facing the roller 32, projections 342 are provided, which engage between the projections 321 of the roller 32. On the opposite end face, a flat ring disk 343 is formed. Starting from the free end face of the flat ring disk 343 and at a distance from the opposite free end face of the center piece 43, a solid circular segment 344 is provided in the bore. Instead of via the locking insert disk, the connection between the roller 32 and the shaft 4 can be made via a radially arranged bolt 35 - see Fig. 4.

Mit der Schließeinsatzscheibe 34 steht eine das Gehäuse 31 durchsetzende Welle 4 in Eingriff. Die Welle 4 verbindet den äußeren Drehknauf 12 mit dem inneren Drehknauf 24. Im Ausführungsbeispiel ist die Welle starr. Sie kann auch biegsam ausgeführt sein, was zu dem schon angesprochenen Radialspielausgleich beiträgt. Im Bereich zwischen dem Adapter 3 und dem äußeren Drehknauf 12 ist die Welle 4 mit mindestens einer Sollbruchstelle 41 ausgestattet - vgl. Fig. 11 -. Die Welle 4 weist außerdem eine Ringnut 42 für eine Federaufnahmeplatte sowie eine Ringnut 43 für die Aufnahme eines Sicherungsrings auf. Auch auf der der Sollbruchstelle 41 entgegengesetzen Seite der Nuten 42, 43 ist eine Sollbruchstelle 44 vorgesehen. Das Außenprofil der Welle 4 ist dem Innenprofil der Schließeinsatzscheibe angepaßt, d.h. die Welle 4 ist über die gesamte Wellenlänge kreissegmentartig ausgespart.A shaft 4 that passes through the housing 31 is engaged with the locking insert disk 34. The shaft 4 connects the outer rotary knob 12 with the inner rotary knob 24. In the exemplary embodiment, the shaft is rigid. It can also be made flexible, which contributes to the radial play compensation already mentioned. In the area between the adapter 3 and the outer rotary knob 12, the shaft 4 is equipped with at least one predetermined breaking point 41 - see Fig. 11 -. The shaft 4 also has an annular groove 42 for a spring mounting plate and an annular groove 43 for receiving a locking ring. A predetermined breaking point 44 is also provided on the side of the grooves 42, 43 opposite the predetermined breaking point 41. The outer profile of the shaft 4 is adapted to the inner profile of the locking insert disc, i.e. the shaft 4 is recessed in the form of a circular segment over the entire shaft length.

-6--6-

Der Türaußenbeschlag 1 weist ein Gehäuse 13 auf, das türseitig offen ist. Die offene Türseite ist durch eine äußere Grundplatte, daran nach innen anschließend eine Zwischenplatte, eine Hartstahlplatte oder Panzerplatte und eine weitere Zwischenplatte abgedeckt. Von den Platten ist nur die Hartstahlplatte 5 dargestellt Fig. 6 -; die übrigen Platten sind im wesentlichen gleich ausgebildet. Die Hartstahlplatte 5 deckt die Sollbruchstelle 41 der Welle 4 ab; sei es, daß diese bei dicker Tür im Türinnern, sei es daß sie im Bereich zwischen der Hartstahlplatte und dem äußeren Gehäuse 13 liegt. Die Platten sind mit Hilfe von Bohrungen 51 durchsetzenden Schrauben mit dem Gehäuse 13 verschraubt. Sie werden in weiteren Bohrungen 52 nur durchsetzt von einem oberen und einem unteren, ebenfalls nicht dargestellten Gewindezapfen für die Befestigung mit dem Türinnenbeschlag 2; außerdem von der Welle 4. Zu diesem Zweck weisen die Platten einen Wellendurchgang 53 auf. Schließlich sind ein Kabelloch 54 für die Durchführung des Kabels, welche das Tastenfeld mit der Elektronik verbindet, sowie auf einem Teilkreis versetzt Bohrungen 55 vorgesehen, mit deren Hilfe der Versatz des Tastenfeldgehäuses von links nach rechts vorgenommen wird.The external door fitting 1 has a housing 13 that is open on the door side. The open door side is covered by an external base plate, followed by an intermediate plate, a hard steel plate or armor plate and another intermediate plate. Of the plates, only the hard steel plate 5 is shown Fig. 6 -; the other plates are essentially of the same design. The hard steel plate 5 covers the predetermined breaking point 41 of the shaft 4; either this is inside the door in the case of a thick door or it is in the area between the hard steel plate and the external housing 13. The plates are screwed to the housing 13 using screws that pass through holes 51. They are only penetrated in further holes 52 by an upper and a lower threaded pin, also not shown, for fastening to the internal door fitting 2; and also by the shaft 4. For this purpose, the plates have a shaft passage 53. Finally, a cable hole 54 is provided for the passage of the cable that connects the keypad to the electronics, as well as holes 55 offset on a pitch circle, with the help of which the offset of the keypad housing from left to right is carried out.

Der Antrieb der Welle 4 erfolgt nach Art einer Kreuzscheiben- oder Oldhamkupplung: In dem Drehknauf 12 des Türaußenbeschlags 1 ist eine Antriebsscheibe 6 befestigt - vgl. Fig. 5 -.Sie weist mittig ein Öffnung 61 auf, deren Profil gleich dem Profil der Welle 4 ist. Am Rand sind paarweise sich gegenüberliegende Kerben 62, 63 vorgesehen, von denen die einen am Grund rechteckig, die anderen halbkreisförmig ausgenommen sind. Die Antriebsscheibe 6 ist über eine ringförmige Mitnehmerscheibe mit einer weiteren Mitnehmerscheibe 126 verbunden, die wie die Antriebsscheibe ausgebildet ist, jedoch mittig eine nicht profilierte größere Bohrung aufweist. In der ringförmigen Mitnehmerscheibe sind axial Mitnehmernieten befestigt, die in die auf dem Grund rechteckigen Kerben 62 einerseits der Antriebsscheibe 6, andererseits der zweiten Mitnehmerscheibe 126 eingreifen. Auch dies bewirkt einen Radialspielausgleich.The shaft 4 is driven in the manner of a cross-disk or Oldham coupling: A drive disk 6 is fastened in the rotary knob 12 of the external door fitting 1 - see Fig. 5 -. It has an opening 61 in the middle, the profile of which is the same as the profile of the shaft 4. On the edge, there are pairs of opposing notches 62, 63, some of which are rectangular at the base, the others semicircular. The drive disk 6 is connected via an annular drive disk to another drive disk 126, which is designed like the drive disk, but has a larger, non-profiled hole in the middle. Drive rivets are fastened axially in the annular drive disk, which engage in the rectangular notches 62 on the base of the drive disk 6 on the one hand, and the second drive disk 126 on the other. This also causes radial play to be compensated.

Auf der Ansichtsseite ist das Gehäuse 13 nach oben abgeschrägt, und mit einem hohen Rand versehen, so daß schräg ein Tastenfeldgehäuse 14 angebracht werden kann, was einerseits eine gut zugängliche Anordnung des Tastenfeldes 11 ermöglicht, andererseits aber den Blick auf die gedrückten Tasten erschwert. AndersOn the view side, the housing 13 is bevelled upwards and provided with a high edge so that a keypad housing 14 can be attached at an angle, which on the one hand enables an easily accessible arrangement of the keypad 11, but on the other hand makes it difficult to see the pressed keys.

-y-y

als das - notwendigerweise - von außen zugängliche Tastenfeld 11 liegen die Batterien 21 und die Elektronik 24 geschützt im Bereich der Innentür. Unterhalb des Tastenfeldgehäuses 14 weist der Türaußenbeschlag 1 für die Aufnahme des äußeren Drehknaufs 12 eine Erhebung 15 auf, deren Kontur sich in der Außenfläche des Drehknaufs 12 fortsetzt. Von der ebenen Außenfläche der Erhebung 15 geht ein Vorsprung 16 aus, der einerseits von dem Rand des äußeren Drehknaufs 12 übergriffen ist, andererseits von einem an den Drehknauf 12 angeformten Hohlzapfen 121 durchsetzt ist. In den Drehknauf 12 ist ein Bohrschutzbolzen 122 eingepreßt. Es kann auch im Anschluß an die äußere Stirnseite der Welle 4 eine Kugel 127 vorgesehen sein. Der Bohrschutzbolzen 122 und/oder die Kugel 127 stellen ein Schutzelement dar, das den gewaltsamen Zugang zur Welle 4 erschwert und die Sollbruchstelle 41 schützt. Im Bereich seines inneren Endes weist der Hohlzapfen 121 ein Ringnut 123 für die Aufnahme eines Sicherungsrings auf. Von der freien Stirnseite geht eine Axialbohrung 124 für die Aufnahme eines Mitnehmerstifts 1 aus. Der Mitnehmerstift 1 25 durchsetzt die Mitnehmerscheibe 1 26.As the keypad 11 is - necessarily - accessible from the outside, the batteries 21 and the electronics 24 are protected in the area of the inner door. Below the keypad housing 14, the external door fitting 1 has a raised area 15 for receiving the external rotary knob 12, the contour of which continues in the outer surface of the rotary knob 12. A projection 16 extends from the flat outer surface of the raised area 15, which is overlapped on the one hand by the edge of the external rotary knob 12, and on the other hand is penetrated by a hollow pin 121 formed on the rotary knob 12. A drilling protection bolt 122 is pressed into the rotary knob 12. A ball 127 can also be provided in connection with the outer end face of the shaft 4. The anti-drill bolt 122 and/or the ball 127 represent a protective element that makes it difficult to gain access to the shaft 4 by force and protects the predetermined breaking point 41. In the area of its inner end, the hollow pin 121 has an annular groove 123 for receiving a locking ring. An axial bore 124 for receiving a driving pin 1 extends from the free front side. The driving pin 1 25 passes through the driving disk 1 26.

Der Gesamt-Sicherheitswert ergibt sich aus dem Zusammenwirken zwischen Tür, Beschlag, Zarge, Schließblende und Schloß.The overall security value results from the interaction between the door, fittings, frame, locking panel and lock.

Beim Ersatz eines bereits eingebauten Schlosses werden die alten Türschilder demontiert und der Profilzylinder ausgebaut. Sodann wird das Einsteckschloß eingebaut, das mit Stahlriegel und Stahlfalle ausgerüstet sein sollte. Es wird der Profilzylinderadapter 3 eingesetzt, seitlich ausgerichtet und mit einer die Schließblende durchsetzenden Schraube befestigt. Das das Tastenfeld 11 mit der Elektronik 24 verbindende Kabel wird durch ein Kabelloch in der Tür, das als einziges zusätzlich in der Tür bei sonst gleichbleibender Verblendung eingebracht werden muß, geführt und das Türaußenschild aufgesetzt. Es erfolgt die Verbindung zwischen Türaußen- und Türinnenschild.When replacing an already installed lock, the old door plates are removed and the profile cylinder is removed. The mortise lock is then installed, which should be equipped with a steel bolt and steel latch. The profile cylinder adapter 3 is inserted, aligned sideways and secured with a screw that goes through the locking panel. The cable connecting the keypad 11 with the electronics 24 is led through a cable hole in the door, which is the only additional cable hole that has to be installed in the door with the panel otherwise remaining the same, and the outside door plate is put on. The connection is made between the outside and inside door plates.

Claims

1. Electronic door lock for mortise locks, which has an inner door fitting with a rotary knob, an outer door fitting with a unit for entering a code and with a rotary knob, and an internal electronic unit electrically connected to the input unit, in which a code is stored and via which the rotary knob in the outer door fitting is unlocked if the stored code matches the entered code, characterized in that an adapter (3) is provided in the door (A) as a locking mechanism, which is mechanically connected to the rotary knobs (22, 12) on the inner and outer door fittings (2, 1).

2. Door lock according to claim 1, characterized in that the adapter (3) is formed from a housing (31) fixed in the door (A), a roller (32) rotatably mounted in the lock axis (B) in the housing (31), a locking lug (33) arranged around the roller (32), rotatable with it and guided in the housing (31) and a locking insert disk (34) engaging with the roller (32), guided in the housing and connected to the rotary knobs (22, 21).

3. Door lock according to claim 2, characterized in that the housing (31) is formed by a hollow cylindrical part (311) receiving the roller (32) and a beard-like solid part (312) molded onto the hollow cylindrical part and is provided with two transverse slots passing through the hollow cylindrical part (311), one of which (313) continues into the beard-like part (312) and receives the locking nose (33) and the other (314) receives the locking insert disk (34).

4. Door lock according to claim 2 or 3, characterized in that the locking insert disc (34) is in engagement with a shaft (4) which passes through the housing (31) and connects to the inner and outer door fittings (2, 1).

5. Door lock according to claim 4, characterized in that the shaft (4) is equipped with at least one predetermined breaking point (41) in the area between the adapter (3) and the outer rotary knob (12).

6. Door lock according to claim 5, characterized in that the predetermined breaking point (41) is protected by a hard steel plate (5) closing the outer door fitting (1) on its side facing the door.

7. Door lock according to one of claims 4 to 6, characterized in that a protective element preventing the shaft (4) from breaking through is provided in the outer rotary knob (12).

8. Door lock according to one of claims 1 to 7, characterized in that a permanent access switching state can be switched on.

9. Door lock according to claim 8, characterized in that the permanent access is activated mechanically from the inside door fitting (2).

s } &idigr; «* * J &iacgr; &iacgr; " **&iacgr; I Is } &idigr; «* * J &iacgr;&iacgr; " **&iacgr; I I

10. Door lock according to one of claims 1 to 9, characterized in that a keypad (11) is used as the input unit.

11. Door lock according to one of claims 1 to 9, characterized in that a transponder is used as the input unit.

; i¹ ; ⁱ¹

■"■ ' ■ ii ■■ ' ,■"■ ' ■ ii ■■ ' ,

12. Door lock according to one of claims 1 to 11, characterized in that the input unit is illuminated.