DE29603820U1

DE29603820U1 - Carrier system with splash protection

Info

Publication number: DE29603820U1
Application number: DE29603820U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-03-03
Filing date: 1996-03-03
Publication date: 1996-04-25
Anticipated expiration: 2006-03-04
Also published as: DE19707128A1; DE19707128C2

Description

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2JDKHT«* I I .* &idiagr; !!.·Huber, Erding, German utility model application, 2JDKHT«* II .* &idiagr; !!.·

Description Trägersystem mit SpritzschutzCarrier system with splash guard

Die Erfindung betrifft ein Trägersystem mit Spritzschutz gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1.The invention relates to a carrier system with splash protection according to the preamble of claim 1.

Die auf dem Markt erhältlichen Duschen tragen folgendem Umstand nicht Rechnung.The showers available on the market do not take the following fact into account.

&iacgr;&ogr; Pflegebedürftige, ältere oder gehandicapte Personen oder Kinder benötigen eine sog. Umsetzhilfe, zumindest in der Form eines stabilen Griffes, in der Dusche oder an der Badewanne. In der Dusche oder Badewanne ist für den o. g. Personenkreis kein sicherer Stand gewährleistet, insbesondere beim Aus- und Einstigen. Üblicherweise wird daher ein Wandgriff seitlich zur Duschkabinentür, sofern eine Wand vorhanden ist, oder meisten gegenüber der Duschkabinentür angebracht. Dieser Wandgriff kann jedoch aufgrund seiner Lage zur Tür nur bedingt die Funktion einer Umsetzhilfe erfüllen. Die an den Duschkabinentüren oder -Seitenteilen angebrachten Griffe oder Handtuchhalter sind in keiner Weise als Umsetzhilfe geeignet bzw. ausgebildet.&iacgr;&ogr; People in need of care, elderly or handicapped people or children need a so-called transfer aid, at least in the form of a stable handle, in the shower or on the bathtub. In the shower or bathtub, a secure footing is not guaranteed for the above-mentioned group of people, especially when getting in and out. A wall handle is therefore usually attached to the side of the shower cubicle door, if there is a wall, or most often opposite the shower cubicle door. However, due to its position in relation to the door, this wall handle can only partially fulfill the function of a transfer aid. The handles or towel holders attached to the shower cubicle doors or side panels are in no way suitable or designed as a transfer aid.

Die marktüblichen Ausführungsmöglichkeiten erfüllen nicht den eigentlichen Zweck, nämlich dem Anwender eine Stütz- und Hebehilfe anzubieten und gleichzeitig die Umgebung vor Spritzwasser zu schützen.The standard designs available on the market do not fulfil the actual purpose, namely to offer the user a support and lifting aid and at the same time to protect the surrounding area from splash water.

Bekannt sind vertikal schwenkbare Griffe, sog. Klappgriffe, an denen ein Duschvorhang angeordnet ist. Diese Umsetzhilfen mit Spritzschutz erfüllen konstruktionsbedingt jedoch in keiner Weise die Anforderungen an eine Duschkabine.Vertically pivoting handles, so-called folding handles, on which a shower curtain is arranged are well known. However, due to their design, these transfer aids with splash guards do not meet the requirements of a shower cubicle in any way.

Ausgehend vom Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die genannten und bestehenden Nachteile zu beseitigen.Based on the state of the art, the invention is based on the object of eliminating the above-mentioned and existing disadvantages.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß dem Benutzer ein als Umsetzhiife geeignetes Trägersystem und gleichzeitig ein vollwertiger Spritzschutz zur Verfügung steht.The advantages achieved with the invention are in particular that the user has a carrier system suitable as a transfer aid and at the same time a full-fledged splash guard at his disposal.

Die Aufgabe wird gelöst durch das Merkmal des kennzeichnenden Teils in Verbindung mit dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1.The problem is solved by the feature of the characterizing part in connection with the generic term of claim 1.

2 DKHT2.DOC/02.03.962 DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-JHuber, Erding, German utility model application, 2-J

Aufgabe der Erfindung ist es, ein durch den Benutzer aus dem Bewegungsbereich horizontal wegschwenkbares Trägersystem zu schaffen, das mit verschiedenartigen Umsetzhilfen ausgestattet und mit einem vollwertigen Spritzschutz ausgerüstet werden kann. Hierzu ist eine Trägerstange bzw. ein Trägerprofil des Trägersystems etwa auf Höhe einer Sprosse von Stütz- und Hebehilfen angeordnet und bei nur einer Trägerstange an dieser der Spritzschutz angeordnet, der sich über die übliche bzw. notwendige Höhe oder nur unterhalb dieser Trägerstange erstreckt.The object of the invention is to create a support system that can be swiveled horizontally away from the movement area by the user, which can be equipped with various transfer aids and with a full-fledged splash guard. For this purpose, a support bar or a support profile of the support system is arranged at approximately the height of a rung of support and lifting aids and, if there is only one support bar, the splash guard is arranged on this, which extends over the usual or necessary height or just below this support bar.

Das Trägersystem besteht aus mindestens einer Trägerstange bzw. einem Trägerprofil, ausgebildet zur Anordnung eines Spritzschutzes. Dazu ist das Trägersystem mit mindestens einer Grundplatte an der Wand und/oder an der Decke und/oder am Fußboden befestigt und mindestens eine Trägerstange bzw. ein Trägerprofil horizontal schwenkbar und der Spritzschutz aus FaIt- und/oder Schiebeteilen und/oder mit schwenkbaren oder feststehenden Seitenteilen ausbildbar. Eine der bzw. die Trägerstange oder eines der bzw. das Trägerprofil ist in einem Bereich von 60 cm bis 160 cm OKFFB horizontal angeordnet. Bevorzugt wird die Trägerstange an der &ldquor;Schritthöhe" oder &ldquor;Greifhöhe" der Benutzer ausgerichtet, dies bedeutet in einem Bereich von 70 cm bis 95 cm OKFFB.The support system consists of at least one support bar or support profile, designed to arrange a splash guard. For this purpose, the support system is attached to the wall and/or ceiling and/or floor with at least one base plate and at least one support bar or support profile can be swiveled horizontally and the splash guard can be made of folding and/or sliding parts and/or with swiveling or fixed side parts. One of the support bars or one of the support profiles is arranged horizontally in a range of 60 cm to 160 cm OKFFB. The support bar is preferably aligned to the "step height" or "grip height" of the user, which means in a range of 70 cm to 95 cm OKFFB.

Mindestens eine Trägerstange bzw. ein Trägerprofi! des Trägersystems ist als Stützhilfe bzw. Umsetzhüfe ausgebildet. Zusätzlich oder alternativ kann ein als Stützhilfe bzw. Umsetzhüfe dienendes Rohr bzw. Profil seitlich an der Trägerstange bzw. dem Trägerprofil angeordnet sein.At least one support rod or support profile of the support system is designed as a support aid or transfer aid. Additionally or alternatively, a tube or profile serving as a support aid or transfer aid can be arranged on the side of the support rod or the support profile.

Dies hat den Vorteil, daß an zwei verbundenen Trägerrohren, die in der gleichen horizontalen oder vertikalen Ebene oder schräggestellt angeordnet sind, der Spritzschutz angeordnet werden kann und gleichzeitig durch diese Ausgestaltungsmöglichkeit Stütz- und Hebehilfe in verschiedenen Ebenen ausgebildet werden können. Der Spritzschutz läßt sich bei Bedarf abnehmen oder durch eine andereThis has the advantage that the splash guard can be arranged on two connected support tubes that are arranged in the same horizontal or vertical plane or at an angle, and at the same time this design option allows support and lifting aids to be created at different levels. The splash guard can be removed if necessary or replaced with another

30 Spritzschutzausbildung austauschen.30 Exchange splash guard training.

Bei Vorhandensein eines festen Trennwandteils ist der Drehpunkt der horizontal schwenkbaren Trägerstange bzw. des Trägerprofils ungefähr um die Breite des feststehenden Spritzschutz- bzw. Seitenteils von der Wand versetzt.If there is a fixed partition wall section, the pivot point of the horizontally pivoting support bar or support profile is offset from the wall by approximately the width of the fixed splash guard or side section.

35 .35 .

Eine weiterführende Ausführung besteht in der Zwei- oder Dreiteilung mindestens einer Trägerstange bzw. eines Trägerprofils.A further design consists in dividing at least one support rod or support profile into two or three parts.

2_DKHT2.DOC/02.03.962_DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 25DI^HT.'Huber, Erding, German utility model application, 25DI^HT.'

In einer weiterführenden Ausgestaltung ist eine gelenkig geteilte Trägerstange bzw. ein Trägerprofil horizontal und/oder vertikal schwenkbar.In a further embodiment, an articulated support rod or a support profile can be pivoted horizontally and/or vertically.

Mit den offenbarten Ausgestaltungen ist ein Trennelement auch mitteis der Abstands- und Befestigungsvorrichtung längs der Trägerstange horizontal oder vertikal verschiebbar.With the disclosed embodiments, a separating element can also be displaced horizontally or vertically along the support rod by means of the spacing and fastening device.

Das Trägersystem zeichnet sich dadurch aus, daß die, als Stützhilfe bzw. Umsetzhilfe ausgebildete, den Spritzschutz tragende Trägerstange bzw. das Trägerprofil &iacgr;&ogr; kreisförmig, oval oder handlaufähnlich ausgebildet ist.The support system is characterized by the fact that the support bar or the support profile Î³, which is designed as a support aid or transfer aid and carries the splash guard, is circular, oval or handrail-like.

Eine weitere vorteilhafte Ausführung besteht darin, daß eine geteilte bzw. mehrteilige Trägerstange bzw. ein Trägerprofil teleskopartig ineinander verschiebbar ist.A further advantageous embodiment consists in that a split or multi-part support rod or a support profile can be telescoped into one another.

Ist das Trägersystem teleskopartig ausgebildet, haben beide Teleskopteile im zusammengeschobenen Zustand in etwa einen kreisförmigen, ovalen oder handiaufähnlichen Querschnitt.If the support system is designed as a telescope, both telescopic parts have an approximately circular, oval or hand-held cross-section when pushed together.

Bei einem Trägerprofil mit, insbesondere nur einem unteren, Spritzschutzteil ist der kleinere bzw. innere Teleskopteil ebenfalls als Umsetzhilfe ausgebildet.In the case of a support profile with, in particular only a lower, splash guard part, the smaller or inner telescopic part is also designed as a transfer aid.

Mit den offenbarten Ausgestaltungen ist bei einer weitergeführten Ausbildung das kleinere bzw. innere Teleskopteil in sich zweigeteilt und horizontal schwenkbar, wobei der an diesem Teleskopteil angeordnete Spritzschutz auch zweigeteilt ausgeführt ist, wenn es sich um eine starre Spritzschutzfläche handelt. Bei einem Duschvorhang ist dies nicht notwendig. Dieses Trägersystem läßt sich teleskopartig zusammenschieben und im auseinandergezogenen Zustand läßt sich der vordere Teil horizontal schwenken.With the disclosed designs, in a further development, the smaller or inner telescopic part is divided into two parts and can be pivoted horizontally, whereby the splash guard arranged on this telescopic part is also divided into two parts if it is a rigid splash guard surface. This is not necessary with a shower curtain. This support system can be pushed together telescopically and when pulled apart the front part can be pivoted horizontally.

Dies hat zum Vortiel, das eine weitere Trägersystemausbildung geschaffen ist, die in einer Nichtgebrauchsstellung sehr wenig Platz beansprucht und in einer Gebrauchsstellung ausreichend Spritzschutz bietet und im Anwendungsfall individuell an die Bedürfnisse des Benutzers ausrichtbar ist.The advantage of this is that a further support system design has been created which takes up very little space when not in use and offers sufficient splash protection when in use and can be individually adjusted to the needs of the user when in use.

Die Spritzschutzanordnung am Trägerprofil kann unmittelbar oder mittels eines Profilrahmens oder mittels eines Profilrahmen, der Bestandteil des Trägerprofils ist, angeordnet werden.The splash guard arrangement on the carrier profile can be arranged directly or by means of a profile frame or by means of a profile frame that is part of the carrier profile.

2 DKHT2.DOC/02.03.962 DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-J)KjHT _t * j · _#» j JJ,.Huber, Erding, German utility model application, 2-J)KjHT _t * j · _# » j JJ,.

Seitenpages

Je nach Ausgestaltung kann der Spritzschutz an der Trägerstange seitlich mittels einer Abstands- und Befestigungsvorrichtung oder zwischen zwei Trägerstangen bzw. Trägerprofilen angeordnet sein.Depending on the design, the splash guard can be arranged on the side of the support bar using a spacer and fastening device or between two support bars or support profiles.

In einer weiteren Ausgestaltung ist der Spritzschutz vertikal oder horizontal zweigeteilt. In einer einfacheren Ausgestaltung kann der Spritzschutz als Duschvorhang oder als gespannte bzw. spannbare oder auf- und abrollbare Folie ausgebildet sein.In a further embodiment, the splash guard is divided into two parts vertically or horizontally. In a simpler embodiment, the splash guard can be designed as a shower curtain or as a stretched or stretchable or rollable film.

In verschiedenen Anwendungsfällen ist es von Vorteil, wenn der, oberhalb der &iacgr;&ogr; Trägerstange bzw. dem Trägerprofil angeordnete, Spritzschutz in Bezug auf die Trägerstange schwenkbar bzw. klappbar ist, insbesonders um etwa 180° oder 360°, und Rast- bzw. Arretierungspunkte aufweist, insbesonders in den Gebrauchs- und Nichtgebrauchsstellungen.In various applications, it is advantageous if the splash guard arranged above the support bar or the support profile can be pivoted or folded in relation to the support bar, in particular by approximately 180° or 360°, and has locking or arresting points, in particular in the use and non-use positions.

Das hat u. a. den Vorteil, daß ein üblich hoher Spritzschutz zu einer horizontal teilbaren Duschfläche ausführbar ist und damit Personen, die außerhalb der Dusche stehen, Personen innerhalb der Dusche Handreichungen machen können.This has the advantage, among other things, that a normally high splash guard can be made into a horizontally divisible shower area, so that people standing outside the shower can help people inside the shower.

Eine Weiterbildung ergibt sich, wenn das Schwenk- bzw. Klappgelenk als zweiachsiges Gelenk ausgebildet ist, wobei der erste Gelenkkopf axial im Trägerrohr gelagert ist und radial um etwa 90° bzw. 180° drehbar ist und der zweite Gelenkkopf am Spritzschutz(-rahmen) mit gleicher Drehrichtung und Winkelbereich angeordnet ist, wodurch die beiden verbundenen Gelenkköpfe einen Abstandsarm ergeben.A further development results when the swivel or folding joint is designed as a two-axis joint, whereby the first joint head is mounted axially in the support tube and can be rotated radially by approximately 90° or 180° and the second joint head is arranged on the splash guard (frame) with the same direction of rotation and angular range, whereby the two connected joint heads form a spacer arm.

Damit kann die obere Spritzschutzfläche in einem seitlichen Abstand zur Trägerstange an die untere Spritzschutzfläche geklappt werden.This allows the upper splash guard surface to be folded onto the lower splash guard surface at a lateral distance from the support bar.

In einer weiterführenden Ausgestaltung ist der, oberhalb der Trägerstange bzw. dem Trägerprofil angeordnete, Spritzschutz in Bezug auf die Trägerstange und den unterhalb der Trägerstange angeordneten Spritzschutz, vertikal verschiebbar.In a further embodiment, the splash guard arranged above the support bar or the support profile is vertically displaceable in relation to the support bar and the splash guard arranged below the support bar.

In einer Weiterbildung ist der, oberhalb der Trägerstange bzw. dem Trägerprofil angeordnete, Spritzschutz mittels mindestens zweier, gelenkig angeordneter Abstandsarme längs zweier Führungsschienen vertikal verschiebbar. Die Führungsschienen können am Profilrahmen des unterhalb der Trägerstange angeordneten Spritzschutzes angeordnet bzw. Bestandteil der Profilrahmen sein.In a further development, the splash guard arranged above the support bar or the support profile can be moved vertically along two guide rails by means of at least two articulated spacer arms. The guide rails can be arranged on the profile frame of the splash guard arranged below the support bar or can be part of the profile frame.

Damit kann in einer anderen Weise die obere Spritzschutzfläche in einem seitlichen Abstand zur Trägerstange an die untere Spritzschutzfläche herangeführt werden.This allows the upper splash guard surface to be moved to the lower splash guard surface at a lateral distance from the support bar.

2_DIvHT2.DOC/02,03,962_DIvHT2.DOC/02,03,96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-J)KJiTf]* ;"*;""· i"j illHuber, Erding, German utility model application, 2-J)KJiTf]* ;"*;""· i"j ill

In einer anderen Ausgestaltung ist die gesamte Anordnung, Trägersystem mit Spritzschutz, längs zweier Führungsschienen vertikal verschiebbar.In another embodiment, the entire arrangement, support system with splash guard, can be moved vertically along two guide rails.

Das hat den Vorteil, daß das Trägersystem mit Spritzschutz bei Nichtgebrauch aus dem Kopf- und Bewegungsbereich entfernbar ist. Somit kann mit entsprechendem Aufwand die Spritzschutzanordnung insbesondere bei beengten Raumverhältnissen aus dem Bewegungsbereich um die Dusche entfernt werden.This has the advantage that the support system with splash guard can be removed from the head and movement area when not in use. This means that with the necessary effort, the splash guard arrangement can be removed from the movement area around the shower, particularly in confined spaces.

&iacgr;&ogr; Um eine für die offenbarte Ausbildung eines Trägersystems mit Spritzschutz geeignete Abdichtung zwischen beweglichen Flächen und Teilen zu haben, wurden nachfolgende Ausbildungen geschaffen. Wobei die Dichtungseinheit im vorliegenden Fall in einem weitaus größeren Abstand bzw. einem weitaus größeres Bogenmaß als bei üblichen Duschkabinen angeordnet ist und die nutzbare Abdichtung daher zum Teil auf die Gebrauchsstellungen beschränkt wird, was in der Praxis ausreichend ist.&iacgr;&ogr; In order to have a seal between movable surfaces and parts suitable for the disclosed design of a support system with splash protection, the following designs were created. In the present case, the sealing unit is arranged at a much greater distance or a much larger arc measure than in conventional shower cubicles and the usable seal is therefore partially limited to the positions of use, which is sufficient in practice.

Die Spaltabdichtung zwischen einer schwenkbaren Spritzschutzfläche und der Wand bzw. einem feststehenden Seitenteil erfolgt mittels eines Dichtungsbandes, wobei dieses entweder fest an der Spritzschutzfläche angeordnet ist und mittels eines Magnetstreifens, von der Gegenseite, einem zweiten, fest angeordneten Magnetstreifen mit gegenpoliger Ausrichtung, lösbar angeordnet ist, oder diese Anordnung spiegelbildlich ausgebildet ist.The gap between a pivoting splash guard surface and the wall or a fixed side part is sealed using a sealing strip, whereby this is either firmly attached to the splash guard surface and can be removed using a magnetic strip from the opposite side, a second, fixed magnetic strip with opposite polarity, or this arrangement is mirrored.

In einer anderen Ausgestaltung erfolgt die Spaltabdichtung zwischen zwei schwenkbaren Spritzschutzflächen mittels zweier spiegelbildlicher Dichtungsbänder, wobei das Dichtungsband an der Spritzschutzfläche fest angeordnet ist, und mittels eines Magnetstreifens, von der Gegenseite, einem zweiten Magnetstreifen mit gegenpoliger Ausrichtung, lösbar angeordnet ist. Die gegenpolige Ausrichtung erfolgt auf sich wiederholenden Längsabschnitten.In another embodiment, the gap is sealed between two pivoting splash guard surfaces using two mirror-image sealing strips, whereby the sealing strip is fixed to the splash guard surface and is detachably arranged using a magnetic strip from the opposite side, a second magnetic strip with opposite polarity. The opposite polarity alignment occurs on repeating longitudinal sections.

In Weiterbildungen ist anstelle zweier Magnetstreifen ein Klettbandsystem angeordnet, oder es ist bzw. sind anstelle zweier Magnetstreifen ein Haken- und Ösensystem oder ein Schnapp- oder Rastsystem oder zwei spiegelbildliche Hakenausbildungen angeordnet oder eine andere geeignete Ausbildung.In further developments, a Velcro system is arranged instead of two magnetic strips, or a hook and eye system is arranged instead of two magnetic strips or a snap or locking system or two mirror-image hook designs or another suitable design.

Die Umsetzhilfeausbildung ist als Kunststoff-, Gummi-, Silikon-, Metall- oder als beschichtetes Rohr bzw. Profil ausgebildet und die Oberfläche der Umsetzhilfeausbildung ist profiliert bzw. handgriffig ausgebildet.The transfer aid is designed as a plastic, rubber, silicone, metal or coated pipe or profile and the surface of the transfer aid is profiled or designed to be easy to handle.

2_DKHT2.DOC/02.03.962_DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-PKfIT ,Huber, Erding, German utility model application, 2-PKfIT,

Um den Personen in und am Trägersystem die Bedienung des Trägersystems vom Standpunkt am Duschsitz bzw. Duschrollstuhl oder außerhalb des Trägersystems zu erleichtern, werden nachfolgende Merkmale einer Bedienungsvorrichtung für das Trägersystem ausgebildet.In order to make it easier for people in and on the carrier system to operate the carrier system from the position of the shower seat or shower wheelchair or outside the carrier system, the following features of an operating device for the carrier system are designed.

Die Bedienungsvorrichtung ist an mindestens einer starren oder schwenkbaren Trägerstange oder einem Rahmenprofil und/oder mindestens einem starren Bezugspunkt so angelenkt oder angeordnet, daß mit jener das Trägersystem von einer der Gebrauchs- in eine der Nichtgebrauchssteilung horizontal und/oder vertikal &iacgr;&ogr; schwenkbar ist und umgekehrt.The operating device is hinged or arranged on at least one rigid or pivotable support rod or a frame profile and/or at least one rigid reference point in such a way that the support system can be pivoted horizontally and/or vertically from one of the positions of use to one of the non-use positions and vice versa.

In einer besonders vorteilhaften Weise ist die Bedienungsvorrichtung so angelenkt oder angeordnet, daß sie unabhängig von den Gebrauchs- und Nichtgebrauchsstellungen des Trägersystems in der gleichen Bedienungshöhe bzw. -ebene verbleibt.In a particularly advantageous manner, the operating device is hinged or arranged in such a way that it remains at the same operating height or level regardless of the use and non-use positions of the carrier system.

Dies hat den Vorteil, daß der Benutzer bei der Bedienung des Trägersystems mittels der Bedienungsvorrichtung keine ergonomisch ungünstigen bzw. für einen Behinderten unmöglichen Bewegungen machen muß, wenn er das Trägersystem von der Gebrauchsstellung in die Nichtgebrauchssteilung schwenken will oder umgekehrt.This has the advantage that the user does not have to make any movements that are ergonomically unfavourable or impossible for a disabled person when operating the carrier system using the operating device if he wants to swivel the carrier system from the position of use to the position of non-use or vice versa.

Andererseits ist mittels der Bedienungsvorrichtung ein Schwenkarretier- und -sicherungsmechanismus des Trägersystems bedienbar. Damit ist das Trägersystem in jeder Position gesichert und ein unbeabsichtigtes Schwenken wird somit verhindert.On the other hand, a swivel locking and securing mechanism of the carrier system can be operated using the operating device. This secures the carrier system in every position and prevents unintentional swiveling.

Ebenso darf das Trägersystem während einer Gewichtsbelastung nicht schwenken. Über den Schwenkbereich arretiert daher das Trägersystem bei Belastung. Diese Ausgestaltung dient neben der bedienbaren Arretierung der passiven Sicherheit.Likewise, the carrier system must not swivel when there is a weight load. The carrier system therefore locks in place when there is a load over the swivel range. In addition to the operable locking mechanism, this design also serves as passive safety.

ist das vertikale Bedienungsteil der Bedienungsvorrichtung als starre, halbflexible oder flexible Stange bzw. Einheit an das Trägersystem angelenkt, so sind die Gelenke an mindestens einem Hebelarm angeordnet, wobei ein Hebelarm an mindestens einer Trägerstange oder der andere Hebelarm an mindestens einer Querstange, die direkt oder über die Trägerstangen-Grundplatte(n) an Wand oder Decke oder Fußboden angeordnet ist, angelenkt oder angeordnet ist.If the vertical operating part of the operating device is articulated to the support system as a rigid, semi-flexible or flexible rod or unit, the joints are arranged on at least one lever arm, with one lever arm being articulated or arranged on at least one support rod or the other lever arm being articulated or arranged on at least one cross rod, which is arranged directly or via the support rod base plate(s) on the wall or ceiling or floor.

Ein Teil der Bedienungsvorrichtung am Trägersystem ist als Seilzug- bzw. Bautenzugvorrichtung ausbildbar. Somit kann in einer anderen vorteilhaften Weise sowohlPart of the operating device on the carrier system can be designed as a cable pull or construction pull device. This allows both

2_DKHT2.DOC/02.03.962_DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2JDKHT,* ; · ,* ; ;;_#&phgr; Huber, Erding, German utility model application, 2JDKHT,* ; · ,* ; ;; _#&phgr;

der Schwenkvorgang, auch über eine Hilfsenergie, ausgelöst oder ein Schwenkarretier- und -Sicherungsmechanismus des Trägersystems bedient werden.The swiveling process can be triggered, also via auxiliary energy, or a swivel locking and securing mechanism of the carrier system can be operated.

Das vertikale Bedienungsteil oder mindestens ein horizontaler Teil der Bedienungsvorrichtung des Trägersystems ist als Teleskopstange bzw. veränderbar in seiner Länge ausbildbar. Dadurch kann eine Anpassung der Greifposition der Bedienungsvorrichtung vorgenommen werden.The vertical operating part or at least one horizontal part of the operating device of the carrier system can be designed as a telescopic rod or with an adjustable length. This allows the gripping position of the operating device to be adjusted.

Die Schwenkbewegung des Trägersystems wird mittels Feder oder Magnetkraft-&iacgr;&ogr; wirkung beeinflußt. Aufgrund des Gewichtes der Vorrichtung und der dadurch entstehenden Reibungskräfte im horizontalen oder vertikalen Drehpunkt, kann die Schwenkbewegung entweder durch den Einsatz eines hochwertigen Lagers unterstützt werden, oder, bei einer vereinfachten Drehpunktlagerung, die horizontale oder vertikalen Schwenkbewegung durch eine Spiralfeder oder eine Gasdruck- oder -zugfeder unterstützt werden. Beim Einsatz einer Feder und insbesondere beim Einsatz einer Magnetkraftführung bewegt sich das Trägersystem längs des Bewegungsbereich mit relativer Konstanz. Ein beschleunigtes Wegdrehen aus den Gebrauchs- oder Nichtgebrauchsstellungen wird dadurch verhindert. Das Trägersystem ist somit in den Gebrauchs- und Nichtgebrauchsstellungen und in der Drehbewegung unterstützt und gesichert.The swivel movement of the support system is influenced by a spring or magnetic force. Due to the weight of the device and the resulting frictional forces in the horizontal or vertical pivot point, the swivel movement can either be supported by the use of a high-quality bearing or, in the case of a simplified pivot point bearing, the horizontal or vertical swivel movement can be supported by a spiral spring or a gas pressure or tension spring. When a spring is used and in particular when a magnetic force guide is used, the support system moves along the range of motion with relative constancy. This prevents accelerated turning away from the use or non-use positions. The support system is thus supported and secured in the use and non-use positions and in the swivel movement.

Beim Einsatz einer Gasfeder, als Gasdruck- oder Gaszugfeder, anstelle einer anderen Feder, ist deren Druckkolben überwiegend im Inneren der Trägerstange angeordnet und mit dem Schwenkgelenk kombiniert, und agiert zwischen dem Auflageteil an der Grundplatte und der Trägerstange.When using a gas spring, as a gas pressure or gas tension spring, instead of another spring, its pressure piston is mainly arranged inside the support rod and combined with the swivel joint, and acts between the support part on the base plate and the support rod.

Beim Einsatz von Permanentmagneten sind diese paarweise und gegenpolig zwischen Gebrauchs- und Nichtgebrauchsstellung, in bevorzugter Weise nahe am Drehpunkt, angeordnet Durch die Ausgestaltung der Polbreiten und der magnetischen Kennwerte oder die Zuordnung von Eisenpolen kann die horizontale Dreh-Beschleunigung des Trägersystems längs des Bewegungsbereichs in einfacher Weise begrenzt werden. Bei klappbaren Umsetzhilfen sind derzeit mechanische Reibungsbremsen oder Federbremsen bekannt. Bei rein horizontalen Bewegungen haben Federbremsen in der bei Umsetzhilfen bekannten Weise jedoch keine brauchbare Wirkung.When permanent magnets are used, they are arranged in pairs and with opposite poles between the use and non-use positions, preferably close to the pivot point. By designing the pole widths and the magnetic characteristics or by assigning iron poles, the horizontal rotational acceleration of the support system along the range of motion can be easily limited. Mechanical friction brakes or spring brakes are currently known for foldable transfer aids. However, for purely horizontal movements, spring brakes in the manner known for transfer aids have no useful effect.

Bei Rehabilitationseinrichtungen mit häufig wechselnden Patienten ist ebenso die individuelle Anpassung der gesamten Vorrichtung von Vorteil. Die Grundplatte derIn rehabilitation facilities with frequently changing patients, the individual adjustment of the entire device is also an advantage. The base plate of the

2_DKHT2.DOC/02.03.962_DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-pKJTT,'Huber, Erding, German utility model application, 2-pKJTT,'

Trägerstange(n) des Trägersystems ist daher über eine Halteschiene vertikal oder horizontal versetzbar.The support rod(s) of the support system can therefore be moved vertically or horizontally using a retaining rail.

Diese Anpassung kann auf verschiedene Arten geschehen, so kann es im Einzelfall vorteilhaft sein, daß die Schwenkachse der Trägerstange(n) bzw. das gesamte Trägersystem über eine Halteschiene vertikal oder horizontal versetzbar ist.This adjustment can be done in different ways, for example in individual cases it can be advantageous for the swivel axis of the support rod(s) or the entire support system to be adjustable vertically or horizontally via a support rail.

Bei besonders schwerer Behinderung des Benutzers ist vorgesehen, daß der Schwenkvorgang des gesamten Trägersystems oder nur eines Teiles, im wesentliehen mittels gesteuerter oder geregelter Hilfsenergie erfolgt, wie z. B. ein Elektromotor oder ein Elektromagnet, der über Hilfsgestänge angelenkt oder angeordnet ist.If the user is particularly disabled, the swiveling process of the entire support system or just a part of it is carried out essentially by means of controlled or regulated auxiliary energy, such as an electric motor or an electromagnet, which is articulated or arranged via auxiliary rods.

Beim Einsatz von Elektromagneten sind diese paarweise zwischen Gebrauchs- und Nichtgebrauchsstellung, in bevorzugter Weise nahe am Drehpunkt, angeordnet. Als Gegenstück wird in gleicher Weise eine Permanetmagnetreihe angeordnet. Die Polrichtung der Elektromagnetreihe wird in Wirkrichtung der Schwenkrichtung geändert. Durch die Ausgestaltung der Polbreiten und der magnetischen Kennwerte oder die Zuordnung von Eisenpolen kann die Drehbeschleunigung des Trägersystems längs des Bewegungsbereichs in einfacher Weise beeinflußt und begrenzt werden.When electromagnets are used, they are arranged in pairs between the use and non-use positions, preferably close to the pivot point. As a counterpart, a permanent magnet row is arranged in the same way. The pole direction of the electromagnet row is changed in the direction of action of the pivoting direction. By designing the pole widths and the magnetic characteristics or by assigning iron poles, the rotational acceleration of the carrier system along the range of motion can be easily influenced and limited.

Ebenso wird bei besonders schwerer Behinderung des Benutzers vorgesehen, daß bei einem vertikal oder horizontal verschiebbaren Trägersystem der Vorgang des Verschiebens im wesentlichen mittels gesteuerter oder geregelter Hilfsenergie erfolgt, wie z. B. ein Spindelmotor, der über Hilfsgestänge angelenkt oder angeordnet ist.Likewise, if the user is particularly severely disabled, it is provided that in the case of a vertically or horizontally displaceable support system, the process of displacement is carried out essentially by means of controlled or regulated auxiliary energy, such as a spindle motor which is articulated or arranged via auxiliary rods.

Die Bedienung dieser Anordnungen erfolgt über ein handliches Tastenfeld, das entweder mittels Kabel oder mittels kabelloser Signalstrecke an den Steuerkasten angeschlossen bzw. angekoppelt ist.These arrangements are operated via a handy keypad that is connected to the control box either by cable or by wireless signal transmission.

In manchen Anwendungsfällen ist es vorteilhaft, wenn das Trägersystem mit der Spritzschutzanordnung in der Nichtgebrauchsstellung axial, in Bezug auf die Trägerstange, jeweils einseitig um 90 ° schwenkbar ist, insbesondere in einer Position nahe der Zimmerdecke.In some applications it is advantageous if the support system with the splash guard arrangement can be pivoted axially in relation to the support rod by 90° on one side in the non-use position, especially in a position close to the ceiling.

Am Trägersystem ist die Bedienung für das Wasser und/oder die Auslösung des Notrufs und/oder einer anderen Funktionseinheit angeordnet. Dies hat zum Vorteil, daß der Behinderte in unmittelbarer Nähe die Funktionen des Raumes regeln bzw. steuern kann.The controls for the water and/or the activation of the emergency call and/or another functional unit are located on the support system. This has the advantage that the disabled person can regulate or control the functions of the room in the immediate vicinity.

2_DKHT2.DOC/02.03.962_DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-jJfoiY*· ·"*· **"· ·**» .**Huber, Erding, German utility model application, 2-jJfoiY*· ·"*· **"· ·**» .**

Die Erfindung wird nachfolgend beispielhaft in den Figuren 1 bis 28 erläutert.The invention is explained below by way of example in Figures 1 to 28.

Die verwendeten Bezugszeichen haben folgende Bedeutung:The reference symbols used have the following meaning:

1: Trägersystem, bestehend aus einer horizontal schwenkbaren 3b Trägerstange (oder einem Trägerprofil) 2 und einer Grundplatte 4 an der Wand und einem seitlich 5 zur Trägerstange 2 angeordneten Spritzschutz 11 1a: Trägersystem, bestehend aus einer horizontal schwenkbaren 3b Trägerstange 2a und einer Grundplatte 4 an der Wand 99 und einem an der &iacgr;&ogr; Trägerstange 2a angeordnetem Spritzschutz (11) bestehend aus einem1: Support system, consisting of a horizontally pivoting 3b support bar (or a support profile) 2 and a base plate 4 on the wall and a splash guard 11 arranged laterally 5 to the support bar 2 1a: Support system, consisting of a horizontally pivoting 3b support bar 2a and a base plate 4 on the wall 99 and a splash guard (11) arranged on the &iacgr;&ogr; support bar 2a, consisting of a

unteren und/oder oberen Teillower and/or upper part

1b: Trägersystem, bestehend aus zwei horizontal schwenkbaren 3b Trägerstangen 2b und einer Grundplatte 4 an der Wand 99 und einem zwischen den Trägerstangen 2b angeordneten Spritzschutz (11) 1c: Trägersystem, bestehend aus einer horizontal schwenkbaren 3b, zweigeteilten Trägerstange (6a) und einer Grundplatte 4 an der Wand 99 und zwei an der Trägerstange (6a) angeordneten, zueinander faltbaren Spritzschutzelementen (12, 13)1b: Support system, consisting of two horizontally pivoting 3b support rods 2b and a base plate 4 on the wall 99 and a splash guard (11) arranged between the support rods 2b. 1c: Support system, consisting of a horizontally pivoting 3b, two-part support rod (6a) and a base plate 4 on the wall 99 and two splash guard elements (12, 13) arranged on the support rod (6a) and foldable towards each other.

1d: Trägersystem, bestehend aus einer horizontal schwenkbaren 7b Trägerstange (7a) und einem Gelenk 7a an einem feststehenden Seitenteil mit Trägerrahmen1d: Support system consisting of a horizontally pivoting 7b support rod (7a) and a joint 7a on a fixed side part with support frame

1e: Trägersystem, bestehend aus einer horizontal schwenkbaren 3b, teleskopartig ausgebildeten Trägerstange 10 und einer Grundplatte 4 an der Wand 99 und zwei zueinander verschiebbaren Spritzschutzelementen (24a+b + 25a+b, 26a + 27a)1e: Support system consisting of a horizontally pivoting 3b, telescopic support rod 10 and a base plate 4 on the wall 99 and two mutually movable splash guard elements (24a+b + 25a+b, 26a + 27a)

1f: Trägersystem, bestehend aus einer horizontal schwenkbaren 3b Trägerstange 8 und einer Halterung 4a (an einer Führungsschiene 4b) und einem oberen und unteren Teil eines Spritzschutzes 18a+b, wobei der obere Teil 18b vertikal 18c an das untere Teil 18a faltbar ist 1g: Trägersystem, bestehend aus einer horizontal schwenkbaren 3b Trägerstange 9 und einer Halterung 4a (an einer Führungsschiene 4b) und einem oberen und unteren Teil eines Spritzschutz 19a+b, wobei der obere Teil 19b vertikal 19c an das untere Teil 19a verschiebbar ist1f: Support system, consisting of a horizontally pivotable 3b support rod 8 and a holder 4a (on a guide rail 4b) and an upper and lower part of a splash guard 18a+b, wherein the upper part 18b can be folded vertically 18c to the lower part 18a 1g: Support system, consisting of a horizontally pivotable 3b support rod 9 and a holder 4a (on a guide rail 4b) and an upper and lower part of a splash guard 19a+b, wherein the upper part 19b can be folded vertically 19c to the lower part 19a

1h: Trägersystem, bestehend aus einer horizontal schwenkbaren 3b Trägerstange 9a und einer Halterung 4a (an einer Führungsschiene 40) und einen Gegenlager 40a (an einer Führungsschiene 40) und einem oberen und unteren Teil eines Spritzschutz 20a+b, wobei der obere Teil 20b vertikal 20c an das untere Teil 20a verschiebbar ist1h: Support system, consisting of a horizontally pivoting 3b support rod 9a and a bracket 4a (on a guide rail 40) and a counter bearing 40a (on a guide rail 40) and an upper and lower part of a splash guard 20a+b, whereby the upper part 20b can be moved vertically 20c to the lower part 20a

DKHT2.DOC/02.03.96DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-*fß*Tf · · · · ..."Huber, Erding, German utility model application, 2-*fß*Tf · · · · ..."

1i: Trägersystem, bestehend aus einer horizontal schwenkbaren 3b Trägerstange 33 und einem Trägerrahmen 23 (an einer Führungsschiene 40) und einem Gegenlager 40b für den Trägerrahmen 23 (an einer anderen Führungsschiene 40), wobei der Spritzschutz 23a im Trägerrahmen 23 horizontal schwenkbar 3b ist (und der Trägerrahmen 23 an den Führungsschienen 40 vertikal 23c verschiebbar ist)1i: Support system, consisting of a horizontally pivotable 3b support rod 33 and a support frame 23 (on a guide rail 40) and a counter bearing 40b for the support frame 23 (on another guide rail 40), whereby the splash guard 23a in the support frame 23 can be pivoted horizontally 3b (and the support frame 23 can be moved vertically 23c on the guide rails 40)

2: Trägerstange, die gelenkig 3a, horizontal schwenkbar 3b, an dem, das Gelenk 3a aufnehmenden, Gelenkkasten 3 mit der Grundplatte 4 an der Wand 99 befestigt ist und an der seitlich 5 ein Spritzschutz 11 angeordnet ist &iacgr;&ogr; 2a: Trägerstange wie 2 jedoch mit direkt angeordnetem Spritzschutz2: Support rod, which is articulated 3a, horizontally pivotable 3b, is attached to the joint box 3, which accommodates the joint 3a, with the base plate 4 on the wall 99 and on which a splash guard 11 is arranged on the side 5. 2a: Support rod as 2 but with directly arranged splash guard

2b: zwei Trägerstangen, die gelenkig 3a, horizontal schwenkbar 3b, an dem, das Gelenk 3a aufnehmenden, Gelenkkasten 3 mit der Grundplatte 4 an der Wand 99 befestigt sind und zwischen 5d denen ein Spritzschutz (11) angeordnet ist2b: two support rods, which are articulated 3a, horizontally pivotable 3b, are attached to the joint box 3, which accommodates the joint 3a, with the base plate 4 on the wall 99 and between which a splash guard (11) is arranged 5d

2c: gebogene Trägerstange, die gelenkig 3a, horizontal schwenkbar 3b, an dem, das Gelenk 3a aufnehmenden, Gelenkkasten 3 mit der Grundplatte 4 an der Wand 99 befestigt ist, mit zwei vertikalen Trägerprofilen 41 und 42, an denen ein Spritzschutz 16 angeordnet ist2c: curved support rod, which is articulated 3a and horizontally pivotable 3b, is attached to the joint box 3, which accommodates the joint 3a, with the base plate 4 on the wall 99, with two vertical support profiles 41 and 42, on which a splash guard 16 is arranged

2d: Trägerstange, die gelenkig 3a, horizontal schwenkbar 3b, an dem, das Gelenk 3a aufnehmenden, Gelenkkasten 3 mit der Grundplatte 4 an der Wand 99 befestigt ist, mit einem vertikalen Trägerprofil 41, an dem und der Trägerstange ein Spritzschutz (17) angeordnet ist2d: Support rod, which is articulated 3a, horizontally pivotable 3b, is attached to the joint box 3, which accommodates the joint 3a, with the base plate 4 on the wall 99, with a vertical support profile 41, on which and the support rod a splash guard (17) is arranged

3: Gelenkkasten für die Ausbildung bzw. Aufnahme des Gelenkes 3a auf der Grundplatte 4 und zur dreidimensionalen Ausrichtung der Trägerstange (Waagrechte, Senkrechte, Neigung) mittels Einstellschrauben mit Widerlager 3a: Gelenk mittels dem die Trägerstange horizontal schwenkbar ist 3b: horizontal schwenkbar zur Wand 99 hin3: Joint box for the formation or accommodation of the joint 3a on the base plate 4 and for the three-dimensional alignment of the support rod (horizontal, vertical, inclination) using adjusting screws with abutment 3a: Joint by means of which the support rod can be pivoted horizontally 3b: horizontally pivotable towards the wall 99

4: Grundplatte bzw. Haltekonstruktion des Trägersystems (1) auf der Wand 99 4a: Ausbildung als Gelenkkasten mit Grundplatte, die in einer Führungsschiene (4b) vertikal (oder horizontal) verschiebbar ist4: Base plate or support structure of the support system (1) on the wall 99 4a: Designed as a hinge box with base plate that can be moved vertically (or horizontally) in a guide rail (4b)

4b: Führungsschiene an der Wand 99 (oder an einem von der Wand entfernten Trägerrahmen)4b: Guide rail on the wall 99 (or on a support frame remote from the wall)

5: seitlicher Abstand des Spritzschutzes bzw. des Spritzschutzelementes (11) zur Trägerstange (2)5: lateral distance of the splash guard or splash guard element (11) to the support bar (2)

5a: Abstands- und Befestigungsvorrichtung des Spritzschutzes (11) zur seitlichen Montage an der Trägerstange (2)5a: Distance and fastening device of the splash guard (11) for lateral mounting on the support bar (2)

5b: Abstands- und Befestigungsvorrichtung des Spritzschutzes (11) zur seitlichen Montage an der Trägerstange (2)5b: Distance and fastening device of the splash guard (11) for lateral mounting on the support bar (2)

2_DKHT2.DOa02.03.962_DKHT2.DOa02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-DKHT · · \ . J | '!.'..1I**.Huber, Erding, German utility model application, 2-DKHT · · \ . J | '!.'..1I**.

5c: Abstands- und Befestigungsvorrichtung des Spritzschutzes (11) zur seitlichen Montage an der Trägerstange (2) und der gleichzeitigen Befestigung einer gegenüberliegenden, als Handtuchhalter oder Umsetzhilfe dienenden, Querstange 315c: Distance and fastening device of the splash guard (11) for lateral mounting on the support bar (2) and simultaneous fastening of an opposite crossbar 31 serving as a towel holder or transfer aid

5d: Abstands- und Befestigungsvorrichtung des Spritzschutzes (11) zwischen zwei Trägerstangen (2a)5d: Distance and fastening device of the splash guard (11) between two support rods (2a)

6a: Gelenk in der horizontalen, zweigeteilten Trägerstange 6b: faltbar, hierum 180°6a: joint in the horizontal, two-part support rod 6b: foldable, 180°

7a: Gelenk zwischen horizontaler Trägerstange und einer Trägerstange an &iacgr;&ogr; einem feststehenden Seitenteil7a: Joint between horizontal support rod and a support rod on &iacgr;&ogr; a fixed side part

7b: horizontal schwenkbar, hier um 180° bzw. 360°7b: horizontally pivotable, here by 180° or 360°

8: horizontal schwenkbare 3b Trägerstange mit einem vertikal 18c faltbaren Spritzschutz 18a+b 8: horizontally pivoting 3b support bar with a vertically 18c foldable splash guard 18a+b

9: horizontal schwenkbare 3b Trägerstange mit einem vertikal 19c verschieb- 9: horizontally pivoting 3b support rod with a vertically 19c movable

baren Spritzschutz 19a+b baren splash guard 19a+b

9a: Trägerstange mit einem vertikal 20c verschiebbaren Spritzschutz 20a+b 9a: Support bar with a vertically 20c movable splash guard 20a+b

10: Trägerstange bzw. Trägerprofil, das aus mindestens zwei teleskopartig ineinander bzw. auseinander schiebbaren Teilen besteht 10: Support rod or support profile consisting of at least two telescopically extendable parts

10a: innerer Teil des als Teleskopsystem ausgebildeten Trägerprofils mit nur einem unteren Spritzschutzteil, der einen im wesentlichen runden Querschnitt aufweist und als Umsetzhilfe ausgebildet ist 10a: inner part of the carrier profile designed as a telescopic system with only one lower splash guard part, which has a substantially round cross-section and is designed as a transfer aid

10b: äußerer Teil des als Teleskopsystem ausgebildeten Trägerprofils mit bevorzugt nur einem unteren Spritzschutzteil, der einen im wesentlichen runden Querschnitt aufweist und als Umsetzhilfe ausgebildet ist 10c: erster, ausziehbarer Teil des als Teieskopsystem ausgebildeten Trägerprofils, dereinen unteren und oberen Spritzschutzteil aufnimmt 10b: outer part of the carrier profile designed as a telescopic system with preferably only one lower splash guard part, which has a substantially round cross-section and is designed as a transfer aid 10c: first, extendable part of the carrier profile designed as a telescopic system, which accommodates a lower and upper splash guard part

10d: zweiter Teil des als Teleskopsystem ausgebildeten Trägerprofils, der einen unteren und oberen Spritzschutzteil aufnimmt 10d: second part of the carrier profile designed as a telescopic system, which accommodates a lower and upper splash guard part

10e: innerer Teil des als Teleskopsystem ausgebildeten Trägerprofils mit nur einem unteren Spritzschutzteil, der einen im wesentlichen handiaufähnlichen Querschnitt aufweist und als Umsetzhilfe ausgebildet ist 10e: inner part of the carrier profile designed as a telescopic system with only one lower splash guard part, which has a cross-section essentially similar to a handrail and is designed as a transfer aid

10f: äußerer Teil des als Teleskopsystem ausgebildeten Trägerprofils mit bevorzugt nur einem unteren Spritzschutzteii, der einen im wesentlichen runden Querschnitt aufweist und als Umsetzhilfe ausgebildet ist 10g: erster, ausziehbarer Teil des als Teleskopsystem ausgebildeten Trägerprofiis, der einen unteren und oberen Spritzschutzteil aufnimmt 10f: outer part of the carrier profile designed as a telescopic system with preferably only one lower splash guard part, which has a substantially round cross-section and is designed as a transfer aid 10g: first, extendable part of the carrier profile designed as a telescopic system, which accommodates a lower and upper splash guard part

10h: zweiter Teil des als Teleskopsystem ausgebildeten Trägerprofils, der einen unteren und oberen Spritzschutzteil aufnimmt 10h: second part of the carrier profile designed as a telescopic system, which accommodates a lower and upper splash guard part

2_DKHT2.DOC/02.03.962_DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-DKHT J ; *· . &Idigr; I *··*··!!**·Huber, Erding, German utility model application, 2-DKHT J ; *· . &Idigr; I *··*··!!**·

11: flächiger Spritzschutz aus Acryl, Glas, gespannter bzw. spannbarer oder auf- und abrollbarer Folie oder einem sonstigen geeigneten Material mit oder ohne Profilrahmen (gilt entsprechend für alle anderen Bezugszeichen, die einem Spritzschutz zugeordnet sind)
11a: unterer Teil des Spritzschutzes, wie 11 jedoch auch als Duschvorhang 11b: oberer Teil des Spritzschutzes11: flat splash guard made of acrylic, glass, stretched or stretchable or rollable film or any other suitable material with or without profile frame (applies accordingly to all other reference symbols assigned to a splash guard)
11a: lower part of the splash guard, like 11 but also as a shower curtain 11b: upper part of the splash guard

12: erstes Trennelement eines zweigeteilten, zueinander faltbaren Spritzschutzes 12: first separating element of a two-part, foldable splash guard

12a: unterer Teil des schwenkbaren Trennelementes &iacgr;&ogr; 12b: oberer Teil des schwenkbaren Trennelementes12a: lower part of the pivoting separating element &iacgr;&ogr; 12b: upper part of the pivoting separating element

13: zweites Trennelement eines zweigeteilten, zueinander faltbaren Spritzschutzes 13: second separating element of a two-part, foldable splash guard

14: feststehendes Seitenteil innerhalb eines Trägerrahmens 15: feststehendes, zweigeteiltes Seitenteil mit einem inneren Trägerrahmen 16: Spritzschutz mit zwei äußeren vertikalen Trägerprofilen 41 und 42 17: Spritzschutz mit einem äußeren vertikalen Trägerprofil 41 18a: unterer Teil des Spritzschutzes14: fixed side part within a support frame 15: fixed, two-part side part with an inner support frame 16: splash guard with two outer vertical support profiles 41 and 42 17: splash guard with one outer vertical support profile 41 18a: lower part of the splash guard

18b: oberer Teil des Spritzschutzes, der an der Trägerstange um 180° vertikal 18c nach außen (oder innen) schwenkbar ist 18c: vertikaler 180°-Schwenkvorgang nach außen (oder innen) (während der Gebrauchsstellung) 18b: upper part of the splash guard, which can be pivoted vertically 180 ° outwards (or inwards) on the support rod 18c: vertical 180° pivoting outwards (or inwards) (during the use position)

18': oberer und unterer Teil des Spritzschutzes im zusammengeklappten Zustand in einer Nichtgebrauchssteilung18': upper and lower parts of the splash guard in the folded position in a non-use position

19a: unterer Teil des Spritzschutz19a: lower part of the splash guard

19b: oberer Teil des Spritzschutzes, der an Führungsschienen vertikal 19c, an der (Innen- oder) Außenseite in etwa in die Position des unteren Teiles 19a verschiebbar ist 19b: upper part of the splash guard, which can be moved vertically on guide rails 19c, on the (inside or) outside, approximately to the position of the lower part 19a

19c: vertikaler Verschiebevorgang des oberen Spritzschutzteils 19b an den unteren Spritzschutzteil 19a 19c: vertical displacement of the upper splash guard part 19b to the lower splash guard part 19a

19d: vertikaler je 90°-Schwenkvorgang zur Zimmerdecke hin (in einer Nichtgebrauchssteilung) 19d: vertical 90° swivel towards the ceiling (in a non-use position)

19': oberer und unterer Teil des Spritzschutzes im zusammengeschobenen Zustand in einer Nichtgebrauchssteilung19': upper and lower parts of the splash guard in the pushed-together state in a non-use position

20a: unterer Teil des Spritzschutzes 20a: lower part of the splash guard

20b: oberer Teil des Sprteschutzes, der an Führungsschienen 40 vertikal 20c, an der (Innen- oder) Außenseite in etwa in die Position des unteren Teiles 20a verschiebbar ist 20b: upper part of the spray protection, which can be moved vertically 20c on guide rails 40, on the (inside or) outside approximately to the position of the lower part 20a

20c: vertikaler Verschiebevorgang des oberen Spritzschutzteils 20b an den unteren Spritzschutzteil 20a 20c: vertical displacement of the upper splash guard part 20b to the lower splash guard part 20a

2_DKHT2.DOC/02.03.962_DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Ending, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-DKHT ; ; ·. _# · ; ·_{&bgr; #} *&diams;*;;··«Huber, Ending, German utility model application, 2-DKHT ; ; ·. _# · ; · _&bgr;#*&diams;*;;··«

20': oberer und unterer Teil des Spritzschutzes im zusammengeschobenen20': upper and lower part of the splash guard in the collapsed

Zustand in einer Nichtgebrauchsstellung
21a: unterer Teil des feststehenden Seitenteils, das zwischen einer horizontalen und zwei vertikalen Trägerstangen angeordnet ist 21b: oberer Teil des feststehenden Seitenteils, das zwischen einer horizontalenCondition in a non-use position
21a: lower part of the fixed side part, which is arranged between a horizontal and two vertical support rods 21b: upper part of the fixed side part, which is arranged between a horizontal

und zwei vertikalen Trägerstangen angeordnet ist 22: feststehendes Seitenteiis, das zwischen zwei vertikalen Trägerstangen angeordnet istand two vertical support rods 22: fixed side part arranged between two vertical support rods

23: Trägerrahmen des Spritzschutzes, der längs zweier Führungsschienen 40 &iacgr;&ogr; vertikal 23c verschiebbar und in einer NichtgebrauchssteHung 23' um jeweils 23: Support frame of the splash guard, which can be moved vertically 23c along two guide rails 40 &iacgr;&ogr; and in a non-use position 23' by

90° zur Zimmerdecke schwenkbar 23b ist90° pivoting to the ceiling 23b is

23a: horizontal schwenkbarer 3b Spritzschutz im Trägerrahmen 23 23b: vertikaler je 90°-Schwenkvorgang zur Zimmerdecke hin (in einer Nichtgebrauchsstellung)
23c: vertikale Verschiebung des Trägerrahmens 23 längs der Führungsschienen 40 23a: horizontally pivoting 3b splash guard in the support frame 23 23b: vertical 90° pivoting towards the ceiling (in a non-use position)
23c: vertical displacement of the support frame 23 along the guide rails 40

eine Nichtgebrauchsstellung des Spritzschutzes 23 unterer Teil eines ersten Trennelementes eines zweigeteilten, zueinander verschiebbaren Spritzschutzesa non-use position of the splash guard 23 lower part of a first separating element of a two-part, mutually movable splash guard

oberer Teil eines ersten Trennelementes eines zweigeteilten, zueinander verschiebbaren Spritzschutzesupper part of a first separating element of a two-part, mutually movable splash guard

unterer Teil eines zweiten Trennelementes eines zweigeteilten, zueinander verschiebbaren Spritzschutzeslower part of a second separating element of a two-part, mutually movable splash guard

oberer Teil eines zweiten Trennelementes eines zweigeteilten, zueinander verschiebbaren Spritzschutzesupper part of a second separating element of a two-part, mutually movable splash guard

unterer Teil eines ersten Trennelementes eines zweigeteilten, zueinander verschiebbaren Spritzschutzeslower part of a first separating element of a two-part, mutually movable splash guard

verschiebbare Ausbildung eines Trennelementes 24a+b zum Trennelement 25a+b an einer Teleskopträgerstange 10 Movable formation of a separating element 24a+b to the separating element 25a+b on a telescopic support rod 10

verschiebbare Ausbildung eines Trennelementes 26a zum Trenneiement 27a an einer Teleskopträgerstange 10Movable formation of a separating element 26a to the separating element 27a on a telescopic support rod 10

30: innere, als Umsetzhilfe dienende, Querstange 30: inner crossbar serving as a transfer aid

30a: seitlicher Abstand der Querstange 30 zur Trägerstange bzw. zum Spritzschutz 30a: lateral distance of the crossbar 30 to the support bar or splash guard

31: äußere Querstange als Handtuchhalter oder Umsetzhilfe 31a: seitlicher Abstand der Querstange 31 _#zum Spritzschutz (11) 31: outer crossbar as towel holder or transfer aid 31a: lateral distance of the crossbar 31 _# to the splash guard (11)

23':23': 24a:24a: 2020 24b:24b: 25a:25a: 25b:25b: 2525 26a:26a: 27a:27a: 3030 28a:28a: 28b:28b:

2_DKHT2.DOC/02.03.962_DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-D KHT · I \ , \ \ \ , '* \*'^m Huber, Erding, German utility model application, 2-D KHT · I \ , \ \ \ , '* \*' ^m

"Seife 21"Soap 21

32: als Umsetzhilfe und E3edienungsvorrichtung dienende Querstange 33: innere, gebogene, horizontale Trägerstange32: crossbar serving as a transfer aid and operating device 33: inner, curved, horizontal support bar

34: äußere gebogene, horizontale Querstange als Handtuchhalter oder Umsetzhilfe 34: outer curved, horizontal crossbar as towel holder or transfer aid

35: äußerer Trägerrahmen eines feststehenden Seitenteils (14), der die Funktion der Grundplatte 4 gegenüber der Wand 99 und der horizontal schwenkbaren Trägerstange übernimmt35: outer support frame of a fixed side part (14), which takes over the function of the base plate 4 opposite the wall 99 and the horizontally pivoting support rod

35a: innerer Trägerrahmen eines feststehenden Seitenteils (15), der die Funktion der Grundplatte 4 gegenüber der Wand 99 und der horizontal schwenkbaren &iacgr;&ogr; Trägerstange übernimmt35a: inner support frame of a fixed side part (15) which takes over the function of the base plate 4 opposite the wall 99 and the horizontally pivoting &iacgr;&ogr; support rod

40: Führungsschienen an denen das Trägersystem 1h oder 1i vertikal verschiebbar ist40: Guide rails on which the support system 1h or 1i can be moved vertically

40a: Gegenlager bzw. Aufnahme als Rast- und Arretierungsausbildung für die Trägerstange mit Spritzschutz in einer Gebrauchsstellung und zur vertikalen Verschiebbarkeit des Trägersystems längs der Führungsschienen 4040a: Counter bearing or holder as a locking and locking device for the support rod with splash guard in a position of use and for the vertical displacement of the support system along the guide rails 40

40b: Gegenlager bzw. Aufnahme als Rast- und Arretierungsausbüdung für den Trägerrahmen 23 mit Spritzschutz in einer Gebrauchsstellung und zur vertikalen Verschiebbarkeit des Trägersystems längs der Führungsschienen 40 41: vertikales (, wandnahes) Trägerprofil für den Spritzschutz an der horizontalen Trägerstange40b: Counter bearing or holder as a locking and locking device for the support frame 23 with splash guard in a position of use and for vertical displacement of the support system along the guide rails 40 41: vertical (near the wall) support profile for the splash guard on the horizontal support bar

42: vertikales (, wandfernes) Trägerprofil für den Spritzschutz an der horizontalen Trägerstange42: vertical (, remote from the wall) support profile for the splash guard on the horizontal support bar

50: Wandprofil als Bestandteil des Dichtungssystems 51 zwischen Spritzschutz 11 und Wand 9950: Wall profile as part of the sealing system 51 between splash guard 11 and wall 99

50a: unterer Teil des geteilten Wandprofils
50b: oberer Teil des geteilten Wandprofils50a: lower part of the split wall profile
50b: upper part of the split wall profile

51: Dichtungssystem zwischen Wand 99 und Spritzschutz, bestehend aus Wandprofil 50 und Dichtungsband51: Sealing system between wall 99 and splash guard, consisting of wall profile 50 and sealing tape

51a: unterer Teil des geteilten Dichtungssystems 51b: oberer Teil des geteilten Dichtungssystems 52: Dichtungssystem zwischen zwei zueinander schwenkbaren Trennelementen des Spritzschutzes51a: lower part of the split sealing system 51b: upper part of the split sealing system 52: Sealing system between two pivoting separating elements of the splash guard

53: Dichtungssystem zwischen einem feststehenden Seitenteil und einem schwenkbaren Trennelement53: Sealing system between a fixed side part and a pivoting separating element

55: Dichtungssystem zwischen dem linken und rechten Seitenteil der Duschkabine 55: Sealing system between the left and right side panels of the shower cubicle

2 DKHT2.DOC/02.03.962 DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-DKHT I I *..; : *.Huber, Erding, German utility model application, 2-DKHT II *..; : *.

55a: jeweils entsprechendes Dichtungssystem zwischen dem linken und rechten Seitenteil der Duschkabine, wobei hier zwei verschiedene Ausgestaltungen der Seitenteile einer Duschkabine dargestellt sind55a: corresponding sealing system between the left and right side parts of the shower cubicle, showing two different designs of the side parts of a shower cubicle

60: Wandprofil 50 mit Magnetstreifen mit gegenpoliger Ausrichtung zum60: Wall profile 50 with magnetic strip with opposite polarity to

Magnetstreifen des Dichtungsbandes 70 und vorzugsweise mit Poländerung längs des Magnetstreifens zur lösbaren Anordnung 60a: wie 60 jedoch mit hochgestelltem Magnetstreifen 61: Wandprofil 50 mit flexiblem Dichtungsband 72b und Magnetstreifen mit gegenpoliger Ausrichtung zum Magnetstreifen 72a der am Spritzschutz (11)Magnetic strip of the sealing strip 70 and preferably with polarity change along the magnetic strip for detachable arrangement 60a: as 60 but with raised magnetic strip 61: Wall profile 50 with flexible sealing strip 72b and magnetic strip with opposite polarity to the magnetic strip 72a on the splash guard (11)

angeordnet ist und bevorzugt mit einer Poländerung längs des Magnetstreifens, zur lösbaren Anordnung
62: Wandprofil 50 mit Schnappmechanismus zur lösbaren Anordnung eines Dichtungsbandes 73, das am Spritzschutz (11) angeordnet ist, wobei das Einklemmen mit einer &ldquor;Nut- und Federausbildung" oder einer &ldquor;Keil- undand preferably with a pole change along the magnetic strip, for detachable arrangement
62: Wall profile 50 with snap mechanism for the detachable arrangement of a sealing strip 73, which is arranged on the splash guard (11), wherein the clamping is carried out with a "tongue and groove formation" or a "wedge and

Kerbenausbildung" (an 62) oder mit einem Lochstreifen (an 73) und einer dazu passenden &ldquor;Nagelleiste" (an 62) bevorzugt ausführbar ist 63: Wandprofil 50 mit Rastmechanismus zur lösbaren Anordnung einesnotch formation" (at 62) or with a perforated strip (at 73) and a matching "nail strip" (at 62) is preferably executable 63: Wall profile 50 with locking mechanism for the detachable arrangement of a

Dichtungsbandes 74, das am Spritzschutz (11) angeordnet ist 64: Wandprofil 50 mit einem anderen Rastmechanismus zur lösbaren Anordnung eines Dichtungsbandes 75, das am Spritzschutz (11) angeordnet ist 70: elastisches Dichtungsband mit Magnetstreifen, das fest am Spritzschutz (11) angeordnet ist, und als Gegenstück die Ausbildung 60 hat und an dieser lösbar angeordnet istSealing strip 74, which is arranged on the splash guard (11) 64: Wall profile 50 with another locking mechanism for the detachable arrangement of a sealing strip 75, which is arranged on the splash guard (11) 70: elastic sealing strip with magnetic strip, which is fixedly arranged on the splash guard (11) and has the formation 60 as a counterpart and is detachably arranged on this

71: Dichtungsband mit hochgestelltem Magnetstreifen, das fest am Spritzschutz (11) angeordnet ist, und als Gegenstück die Ausbildung 60a hat und an dieser lösbar angeordnet ist71: Sealing strip with raised magnetic strip, which is fixed to the splash guard (11) and has the design 60a as a counterpart and is detachably arranged on this

72a: Magnetstreifen, der fest am Spritzschutz (11) angeordnet ist, und als Gegenstück die Ausbildung 72b hat und von dieser lösbar angeordnet ist 72b: elastisches Dichtungsband mit Magnetstreifen als Wandprofil 61, das als Gegenstück die Ausbildung 72a hat und an dieser lösbar angeordnet ist 73: Dichtungsband mit einem Klemm- oder Lochstreifen als Endstück, das am Endstück lösbar an der Ausbildung 62 und auf der anderen Seite fest am Spritzschutz (11) angeordnet ist72a: Magnetic strip that is fixedly arranged on the splash guard (11) and has the design 72b as a counterpart and is arranged so that it can be detached from it 72b: Elastic sealing tape with magnetic strip as wall profile 61, which has the design 72a as a counterpart and is arranged so that it can be detached from it 73: Sealing tape with a clamping or perforated strip as an end piece that is detachably arranged on the end piece on the design 62 and on the other side is fixedly arranged on the splash guard (11)

74: Dichtungsband mit einem Raststreifen als Endstück, das am Endstück lösbar an der Ausbildung 63 und auf der anderen Seite fest am Spritzschutz (11) angeordnet ist74: Sealing strip with a locking strip as end piece, which is detachably attached to the end piece on the formation 63 and on the other side firmly attached to the splash guard (11)

DK.HT2.DOC/02.03.96DK.HT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-DKHT J j *· . &Idigr; I "·· *·.!!**·Huber, Erding, German utility model application, 2-DKHT J j *· . &Idigr; I "·· *·.!!**·

75: Dichtungsband mit einem anderen Raststreifen als Endstück, das am Endstück lösbar an der Ausbildung 64 und auf der anderen Seite fest am Spritzschutz (11) angeordnet ist75: Sealing strip with another locking strip as end piece, which is detachably attached to the formation 64 on the end piece and fixed to the splash guard (11) on the other side

76: elastisches Dichtungsband zwischen zwei Trennelementen, das auf beiden Seiten fest am Spritzschutz (11) angeordnet ist76: elastic sealing strip between two separating elements, which is firmly attached to the splash guard (11) on both sides

77: Dichtungsband zwischen zwei Trennelementen mit einem Hakenstreifen als Endstück, das Dichtungsband ist am Endstück lösbar an der spiegelbildlichen Ausgestaltung und auf der anderen Seite fest am Spritzschutz (11) angeordnet77: Sealing strip between two separating elements with a hook strip as an end piece, the sealing strip is detachably attached to the mirror-image design on the end piece and firmly attached to the splash guard (11) on the other side

&iacgr;&ogr; 78: Dichtungsband zwischen zwei Trennelementen mit Magnetstreifen als Endstück, das Dichtungsband ist am Endstück lösbar an der spiegelbildlichen Ausgestaltung und auf der anderen Seite fest am Spritzschutz (11) angeordnet &iacgr;&ogr; 78: Sealing tape between two separating elements with magnetic strip as end piece, the sealing tape is detachably attached to the mirror-image design on the end piece and firmly attached to the splash guard (11) on the other side

98: Duschplatz in der Ecke eines Sanitärraumes
99: Wand (bzw. AnschlußteilAstelle)98: Shower area in the corner of a sanitary room
99: Wall (or connection point)

Es zeigen die
Figuren 1 bis 4 einen Eckduschplatz mit einem als Umsetzhilfe ausgebildetenThe
Figures 1 to 4 show a corner shower area with a transfer aid

horizontal schwenkbaren Trägersystem mit einteiligem Spritzschutz, in verschiedenen Ausführungen
Figuren 5 bis 7 einen Eckduschplatz mit einem als Umsetzhilfe ausgebildeten horizontal schwenkbaren Trägersystem mit vertikal geteiltem Spritzschutz als FaIt- oder Schiebeausbildung, in verschiedenen Ausführungenhorizontally pivoting support system with one-piece splash guard, in various designs
Figures 5 to 7 show a corner shower area with a horizontally pivoting support system designed as a transfer aid with vertically divided splash guard as a folding or sliding design, in various designs

Figuren 8 bis 10 einen Eckduschplatz mit einem als Umsetzhilfe ausgebildeten horizontal schwenkbaren Trägersystem mit einteiligem Spritzschutz, der horizontal zweigeteilt und zueinander klappbar bzw. verschiebbar ausgebildet ist, in verschiedenen AusführungenFigures 8 to 10 show a corner shower area with a horizontally pivoting support system designed as a transfer aid with a one-piece splash guard, which is divided horizontally into two parts and designed to be foldable or movable relative to each other, in various designs

Figur 11 einen Eckduschpiatz mit einem als Umsetzhilfe ausgebildeten schwenkbaren Trägersystem mit einteiligem Spritzschutz in einem vertikal verschiebbaren und klappbaren Trägerrahmen
Figuren 12 bis 15 verschiedene Trägerstangen- bzw. Trägerprofilausbildungen mit verschieden angeordneten Spritzschutzelementen Figuren 16 bis 19 teleskopartig ineinander schiebbare Trägerstangen- bzw. Trägerprofilausbildungen mit verschieden angeordneten Spritzschutzelementen Figuren 20 bis 28 verschiedene Dichtungssysteme an Spritzschutzelementen und AnschlußteilenFigure 11 a corner shower area with a pivoting support system designed as a transfer aid with one-piece splash guard in a vertically movable and foldable support frame
Figures 12 to 15 different support rod or support profile designs with differently arranged splash guard elements Figures 16 to 19 telescopically sliding support rod or support profile designs with differently arranged splash guard elements Figures 20 to 28 different sealing systems on splash guard elements and connecting parts

2_DKHT2.DOC/02.03.962_DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-DKHTHuber, Erding, German utility model application, 2-DKHT

In den Figuren 1 bis 11 werden verschiedene Spritzschutzanordnungen an einem Eckduschplatz beispielhaft gezeigt, in den Figuren wurden alle Darstellungen und Details weggelassen, die für die Darstellung der erfindungsgemäßen Ausgestaltungen nicht notwendig sind und nicht extra erwähnt oder dargestellt werden müssen, weil sie in verschiedensten Ausführungen bekannt sind, wie z. B. Türgriffe oder Profile zum Wasserableiten etc.. Desweiteren wurden meistens der Kürze wegen in einer Figur an einem Duschplatz zwei verschiedene Ausführungen der Erfindung dargestellt. In der Praxis kämen üblicherweise immer zwei gleiche bzw. &iacgr;&ogr; entsprechende Seitenteile bzw. ein Seitenteil mit einem feststehenden Trennwandteil auf der anderen Seite zum Einsatz.Figures 1 to 11 show various splash guard arrangements on a corner shower area as examples. All representations and details that are not necessary for the representation of the embodiments according to the invention and do not need to be mentioned or shown separately because they are known in a wide variety of designs, such as door handles or profiles for draining water, etc., have been omitted from the figures. Furthermore, for the sake of brevity, two different versions of the invention were usually shown in one figure on a shower area. In practice, two identical or corresponding side parts or one side part with a fixed partition wall part on the other side would usually be used.

In den Figuren 1 bis 11 wurde der Vergleichbarkeit wegen immer ein Eckduschplatz gezeigt. Die erfindungsgemäßen Ausgestaltungen des Trägersystems sind in gleicher Weise ebenso an einem freistehenden, einem Nischen-, Badewannen-, Halbkreis-, Viertelkreis-, Fünfeck- oder Dreieck-Duschplatz oder einer sonstigen Duschplatzgestaltung ausführbar. Wie gezeigt wird, können feststehende Seitenteile in der gleichen Konzeption und Konstruktion wie die das Trennelement tragende Trägerstange ausgeführt werden.In Figures 1 to 11, a corner shower area was always shown for the sake of comparability. The inventive designs of the support system can be implemented in the same way on a free-standing, niche, bathtub, semi-circular, quarter-circular, pentagonal or triangular shower area or any other shower area design. As shown, fixed side parts can be designed in the same concept and construction as the support bar carrying the dividing element.

Nicht dargestellt, jedoch als eigenständige Ausführungen gewollt, sind Ausbildungen, die sich aus der Kombination der einzelnen Trägersysteme untereinander oder mit anderen bekannten Konstruktionen im Duschkabinenbereich und Spritzschutzanordnungen, die sich durch Kombination von Schiebe- und Faltmechanismen, ergeben.Not shown, but intended as independent designs, are designs that result from the combination of the individual support systems with each other or with other known constructions in the shower cubicle area and splash guard arrangements that result from a combination of sliding and folding mechanisms.

Die Spritzschutzanordnungen auf der Basis der Trägersysteme 1, 1a und 1b sind in den Figuren 1 bis 4 dargestellt. Die Trägersysteme 1, 1a und 1b haben gemeinsam, daß sie aus (mindestens) einer horizontal schwenkbaren Trägerstange und einem einteiligen Spritzschutz bestehen.The splash guard arrangements based on the support systems 1, 1a and 1b are shown in Figures 1 to 4. The support systems 1, 1a and 1b have in common that they consist of (at least) one horizontally pivotable support rod and a one-piece splash guard.

In der Figur 1 ist das Trägersystem 1 mit dem Spritzschutz 11 auf beiden Seiten des Duschplatzes 98 dargestellt. Das Trägersystem 1 besteht aus einer horizontal schwenkbaren 3b Trägerstange (oder einem Trägerprofi!) 2 und einer Grundplatte 4 mit einer das Gelenk 3a aufnehmenden Ausbildung 3 an der Wand 99 und einem seitlich 5 zur Trägerstange 2 angeordneten Spritzschutz 11. Der Spritzschutz wird mit der Abstands- und Befestigungsvorrichtung 5a an der Trägerstange 2 angeordnet (s. a. Fig. 12), wobei der Abstand so groß gewählt ist, daß ein Umgreifen um die Trägerstange 2 möglich ist.In Figure 1, the support system 1 is shown with the splash guard 11 on both sides of the shower area 98. The support system 1 consists of a horizontally pivoting 3b support bar (or a support profile!) 2 and a base plate 4 with a structure 3 on the wall 99 that accommodates the joint 3a and a splash guard 11 arranged laterally 5 to the support bar 2. The splash guard is arranged on the support bar 2 with the spacer and fastening device 5a (see also Fig. 12), with the distance being chosen to be large enough that it is possible to reach around the support bar 2.

2_DKHT2.DOC/02.03.962_DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-DKHT · · ·[ _# · · ·* *»·!;·*·Huber, Erding, German utility model application, 2-DKHT · · ·[ _# · · ·* *»·!;·*·

Durch die Besonderheit des Trägersystems wird ein Spalt zwischen Trennelement 11 und Wand 99 so ausgeführt, daß einerseits eine Reinigung im Spalt und andererseits jedoch nicht ein Fingerquetschen möglich ist, d. h. der Abstand ist in diesem Fall ca. 3 cm groß. Die Dichtungsausbüdung wird mit den Elementen 50 und 51 realisiert (s. a. Fig. 20 bis 29).Due to the special nature of the support system, a gap between the separating element 11 and the wall 99 is designed in such a way that cleaning in the gap is possible on the one hand, but on the other hand fingers cannot be crushed, i.e. the gap in this case is approx. 3 cm. The sealing formation is realized with the elements 50 and 51 (see also Fig. 20 to 29).

In der Figur 2 ist das Trägersystem 1 mit dem Spritzschutz 11 auf der rechten Seite &iacgr;&ogr; und das Trägersystem 1a mit dem Spritzschutz 11a+b auf der linken Seite des Duschplatzes 98 dargestellt.In Figure 2, the support system 1 with the splash guard 11 is shown on the right side &iacgr;&ogr; and the support system 1a with the splash guard 11a+b on the left side of the shower area 98.

Rechte Duschplatzseite: Gegenüber der einfachsten Ausführung des TrägersystemsRight side of the shower area: Compared to the simplest version of the support system

1 wird hier zusätzlich eine äußere Querstange 31 angeordnet. Die äußere Querstange 31 als Handtuchalter oder Umsetzhilfe wird hier gleichzeitig mit dem Spritzschutz 11 mittels der Abstands- und Befestigungsvorrichtung 5c an der Trägerstange1, an additional outer crossbar 31 is arranged here. The outer crossbar 31 as a towel holder or transfer aid is attached here at the same time as the splash guard 11 by means of the spacing and fastening device 5c to the support bar

2 angeordnet (s. a. Fig. 14), wobei der Abstand 31a so groß gewählt ist, daß ein Umgreifen um die Querstange 31 (und die Trägerstange 2) möglich ist.2 (see also Fig. 14), whereby the distance 31a is chosen to be large enough to allow a grip around the crossbar 31 (and the support bar 2).

Linke Duschplatzseite: Das Trägersystem 1a besteht aus einer horizontal schwenkbaren 3b Trägerstange 2a und einer Grundplatte 4 mit einer das Gelenk 3a aufnehmenden Ausbildung 3 an der Wand 99 und einem an der Trägerstange 2a angeordneten Spritzschutz bestehend aus einem unteren 11a und oberen 11b Teil. Die Spritzschutzanordnung am Trägersystem kann unmittelbar oder mittels eines Profilrahmens oder mittels eines Profilrahmens, der Bestandteil des Trägerprofils ist, angeordnet werden. Die innere, als Umsetzhüfe dienende Querstange 30 wird mit dem seitlichen Abstand 30a mittels einer Abstands- und Befestigungsvorrichtung an der Trägerstange 2a angeordnet (s. a. Fig. 15), wobei der Abstand so groß gewählt ist, daß ein Umgreifen um die Querstange 30 möglich ist.Left side of the shower area: The support system 1a consists of a horizontally pivoting 3b support bar 2a and a base plate 4 with a structure 3 on the wall 99 that accommodates the joint 3a and a splash guard arranged on the support bar 2a consisting of a lower 11a and upper 11b part. The splash guard arrangement on the support system can be arranged directly or by means of a profile frame or by means of a profile frame that is part of the support profile. The inner cross bar 30, which serves as a transfer aid, is arranged with the lateral distance 30a by means of a spacing and fastening device on the support bar 2a (see also Fig. 15), the distance being chosen to be large enough that it is possible to reach around the cross bar 30.

Durch die Anordnung des Spritzschutzes 11a+b in der gleichen vertikalen Ebene wie die Trägerstange 2a gestaltet sich die Abdichtung zur Wand etwas anders gegenüber dem Trägersystem 1. Die Dichtungsausbüdung ist bedingt durch eine das Gelenk 3a aufnehmende Ausbildung 3 (Gelenkkasten) geteilt und wird mit den Elementen 50a+b und 51a+b realisiert (s. a. Fig. 20 bis 29).Due to the arrangement of the splash guard 11a+b in the same vertical plane as the support rod 2a, the sealing to the wall is designed somewhat differently than in the support system 1. The sealing formation is divided by a formation 3 (joint box) that accommodates the joint 3a and is realized with the elements 50a+b and 51a+b (see also Fig. 20 to 29).

Ist jedoch in der Trägerstange 2a ein (vertikaler) Sprung bzw. ein Versatz zum Gelenk 3a hin ausgebildet, so kann die gleiche Dichtungsausbüdung (50 + 51) erfolgen.However, if a (vertical) jump or an offset towards the joint 3a is formed in the support rod 2a, the same sealing formation (50 + 51) can be carried out.

2 DKHT2.DOC/02.03.962 DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-DKHT J ; % , ; J ·, . \_#&iacgr; &Idigr;***Huber, Erding, German utility model application, 2-DKHT J ; % , ; J ·, . \ _# &iacgr;&Idigr;***

In der Figur 3 ist das Trägersystem 1b mit dem Spritzschutz 11 auf der rechten Seite und das Trägersystem 1 mit dem Spritzschutz 11 auf der linken Seite des Duschplatzes 98 dargestellt.Figure 3 shows the support system 1b with the splash guard 11 on the right side and the support system 1 with the splash guard 11 on the left side of the shower area 98.

Rechte Duschplatzseite: Das Trägersystem 1b besteht aus zwei horizontal schwenkbaren 3b Trägerstangen 2b und einer Grundplatte 4 mit einer das Gelenk 3a aufnehmenden Ausbildung 3 an der Wand 99 und einem zwischen den Trägerstangen 2b angeordneten Spritzschutz 11. Der Spritzschutz 11 wird mit der Abstands- und Befestigungsvorrichtung 5d an den Trägerstangen 2b angeordnet.Right side of the shower area: The support system 1b consists of two horizontally pivoting 3b support rods 2b and a base plate 4 with a structure 3 on the wall 99 that accommodates the joint 3a and a splash guard 11 arranged between the support rods 2b. The splash guard 11 is arranged on the support rods 2b using the spacing and fastening device 5d.

Die beiden Trägerstangen 2b haben hier konstruktionsbedingt einen (vertikalen) Sprung bzw. Versatz zum Gelenk 3a. Hierduch kommt der Spritzschutz 11 außerhalb der Gelenkebene in eine der Gebrauchsstellung.Due to their design, the two support rods 2b have a (vertical) jump or offset to the joint 3a. As a result, the splash guard 11 comes into one of the positions for use outside the joint plane.

Linke Duschplatzseite: Der Unterschied (zur Figur 1) am Trägersystem 1 besteht in der Abstands- und Befestigungsvorrichtung 5b des Spritzschutzes 11 an die Trägerstange 2 (s. a. Fig. 13),Left side of the shower area: The difference (from Figure 1) in the support system 1 is the spacer and fastening device 5b of the splash guard 11 to the support bar 2 (see also Fig. 13),

In der Figur 4 ist das Trägersystem 1 mit dem Spritzschutz 16 auf der rechten Seite und auf der linken Seite des Duschplatzes 98 mit dem Spritzschutz 17 dargestellt.Figure 4 shows the support system 1 with the splash guard 16 on the right side and on the left side of the shower area 98 with the splash guard 17.

Rechte Duschplatzseite: Der Unterschied (zur Figur 1) am Trägersystem 1 besteht in der Anordnung des Spritzschutzes 16, der an zwei vertikalen Trägerstangen 41 und 42 angeordnet ist und diese an der gebogenen Trägerstange 2c.Right side of the shower area: The difference (from Figure 1) in the support system 1 is the arrangement of the splash guard 16, which is arranged on two vertical support rods 41 and 42 and these on the curved support rod 2c.

Linke Duschplatzseite: Der Unterschied (zur Figur 1) am Trägersystem 1 besteht in der Anordnung des Spritzschutzes 17, der an einer vertikalen Trägerstange 41 und mittels der Abstands- und Befestigungsvorrichtung 5b an der Trägerstange 2d angeordnet ist.Left side of the shower area: The difference (from Figure 1) in the support system 1 is the arrangement of the splash guard 17, which is arranged on a vertical support rod 41 and on the support rod 2d by means of the spacing and fastening device 5b.

Die Spritzschutzanordnungen auf der Basis der Trägersysteme 1c, 1d und 1e sind in den Figuren 5 bis 7 dargestellt. Die Trägersysteme 1c, 1d und 1e haben gemeinsam, daß am Duschplatz vertikal zweigeteilte Trennelemente an den Trägersystemen zum Einsatz kommen.The splash guard arrangements based on the support systems 1c, 1d and 1e are shown in Figures 5 to 7. The support systems 1c, 1d and 1e have in common that vertically divided separating elements are used on the support systems at the shower area.

2_DKHT2.DOC/02.03.962_DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-DKHT » · ·*,; ; *I ,·..;;·*.Huber, Erding, German utility model application, 2-DKHT » · ·*,; ; *I ,·..;;·*.

In der Figur 5 ist das Trägersystem 1c mit dem Spritzschutz 12 und 13 auf beiden Seiten des Duschplatzes 98 dargestellt. Das Trägersystem 1c besteht aus einer horizontal schwenkbaren 6b, zweigeteilten Trägerstange (6a) und einer Grundplatte 4 mit einer das Gelenk 3a aufnehmenden Ausbildung 3 an der Wand 99 und zwei seitlich zur Trägerstange (6a) angeordneten, zueinander faltbaren Spritzschutzelementen 12 und 13.Figure 5 shows the support system 1c with the splash guards 12 and 13 on both sides of the shower area 98. The support system 1c consists of a horizontally pivoting 6b, two-part support rod (6a) and a base plate 4 with a structure 3 on the wall 99 that accommodates the joint 3a and two splash guard elements 12 and 13 that are arranged laterally to the support rod (6a) and can be folded towards one another.

Auf der rechten Seite am Duschplatz werden die Spritzschutzelemente mit der Abstands- und Befestigungsvorrichtung 5a an der Trägerstange angeordnet, (s. a. &iacgr;&ogr; Fig. 12).On the right side of the shower area, the splash guard elements are arranged on the support rod using the spacer and fastening device 5a (see also Fig. 12).

Auf der linken Seite am Duschplatz werden die Spritzschutzelemente mit der Abstands- und Befestigungsvorrichtung 5b an der Trägerstange angeordnet, (s. a. Fig. 13).On the left side of the shower area, the splash guard elements are arranged on the support rod using the spacer and fastening device 5b (see also Fig. 13).

Die Dichtung zwischen den zueinander schwenkbaren Trennelementen 12 und 13 wird mit der Ausbildung 52 realisiert (s. a. Fig. 20 bis 29).The seal between the mutually pivotable separating elements 12 and 13 is realized with the formation 52 (see also Fig. 20 to 29).

In der Figur 6 ist das Trägersystem 1d mit dem flächigen Spritzschutz 12 auf beiden Seiten des Duschplatzes 98 dargestellt.Figure 6 shows the support system 1d with the flat splash guard 12 on both sides of the shower area 98.

Rechte Duschplatzseite: Das Trägersystem 1d besteht aus einer horizontal schwenkbaren 7b Trägerstange (7a) und einem Gelenk 7a an einem feststehenden Seitenteil mit Trägerrahmen. Das feststehende Seitenteil 14 ist hier innerhalb eines äußeren Trägerrahmens 35 angeordnet. Der Trägerrahmen übernimmt die Funktion der Grundplatte gegenüber der Wand und der horizontal schwenkbaren Trägerstange. Die Spritzschutzelemente werden mit der Abstands- und Befestigungsvorrichtung 5a an der Trägerstange angeordnet (s. a. Fig. 12).Right side of the shower area: The support system 1d consists of a horizontally pivotable 7b support rod (7a) and a joint 7a on a fixed side part with a support frame. The fixed side part 14 is arranged here within an outer support frame 35. The support frame takes on the function of the base plate opposite the wall and the horizontally pivotable support rod. The splash guard elements are arranged on the support rod with the spacer and fastening device 5a (see also Fig. 12).

Linke Duschplatzseite: Das Trägersystem 1d besteht aus einer horizontal schwenkbaren 7b Trägerstange (7a) und einem Gelenk 7a an einem feststehenden Seitenteil mit Trägerrahmen und einem an der Trägerstange (7a) angeordneten Spritzschutz bestehend aus einem unteren 12a und oberen 12b Teil. Die Ausbildung entspricht im Grundprinzip der Trägerstange 2a aus Figur 2.Left side of the shower area: The support system 1d consists of a horizontally pivoting 7b support bar (7a) and a joint 7a on a fixed side part with a support frame and a splash guard arranged on the support bar (7a) consisting of a lower 12a and upper 12b part. The design corresponds in principle to the support bar 2a from Figure 2.

Das feststehende, zweigeteilte Seitenteil 15 ist hier innerhalb eines inneren Trägerrahmens 35a angeordnet. Der Trägerrahmen übernimmt die Funktion der Grundplatte gegenüber der Wand und der horizontal schwenkbaren Trägerstange.The fixed, two-part side part 15 is arranged here within an inner support frame 35a. The support frame takes on the function of the base plate opposite the wall and the horizontally pivoting support rod.

2_DKHT2.DOC/02.03.962_DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-DKHT ... . ■Huber, Erding, German utility model application, 2-DKHT ... . ■

&ldquor; &diams;. .. .. *,. _s«_{jte 28} &ldquor;&diams;. .. .. *,. _s « _{jte 28}

Die Dichtung zwischen dem schwenkbaren Trennelement 12 bzw. 12a+b und der feststehenden Seitenwand 14 bzw. 15 wird mit der Ausbildung 53 realisiert (s. a. Fig. 20 bis 29).The seal between the pivotable separating element 12 or 12a+b and the fixed side wall 14 or 15 is realized with the formation 53 (see also Fig. 20 to 29).

Nicht dargestellt, jedoch als eigenständige Ausführung gewollt, ist eine Ausbildung bei der die Trägerstange am feststehenden Seitenteil vertikal (7a) schwenkbar bzw. klappbar ist und die Trägerstange geteilt oder nicht geteilt ist und bei einer geteilten Trägerstange der vordere Teil horizontal oder ebenfalls vertikal schwenkbar ist.Not shown, but intended as an independent design, is a design in which the support rod on the fixed side part can be pivoted or folded vertically (7a) and the support rod is split or not split and in the case of a split support rod the front part can be pivoted horizontally or also vertically.

In der Figur 7 ist das Trägersystem 1e mit dem Spritzschutz 24a+b + 25a+b auf der rechten Seite und auf der linken Seite des Duschplatzes 98 mit dem Spritzschutz 26a + 27a dargestellt.Figure 7 shows the support system 1e with the splash guard 24a+b + 25a+b on the right side and on the left side of the shower area 98 with the splash guard 26a + 27a .

Rechte Duschplatzseite: Das Trägersystem 1e besteht aus einer horizontal schwenkbaren 3b, teleskopartig ausgebildeten Trägerstange 10 und einer Grundplatte 4 mit einer das Gelenk 3a aufnehmenden Ausbildung 3 an der Wand 99 und zwei zueinander verschiebbaren 28a Spritzschutzelementen, die jeweils aus einem unteren 24a bzw. 25a und einem oberen 24b bzw. 25b Teil bestehen. Die Ausbildung der Anordnung der Spritzschutzteile an die Trägerstange entspricht im Grundprinzip der Trägerstange 2a aus Figur 2. Das Trägerprofil 10 besteht aus zwei teleskopartig ineinanderschiebbaren Teilen 10c und 10d, die im zusammengeschobenen Zustand einen in etwa kreisförmigen Querschnitt haben.Right side of the shower area: The support system 1e consists of a horizontally pivoting 3b, telescopically designed support rod 10 and a base plate 4 with a structure 3 on the wall 99 that accommodates the joint 3a and two 28a splash guard elements that can be moved relative to one another, each of which consists of a lower 24a or 25a and an upper 24b or 25b part. The design of the arrangement of the splash guard parts on the support rod corresponds in principle to the support rod 2a from Figure 2. The support profile 10 consists of two telescopically telescopically push-in parts 10c and 10d, which have an approximately circular cross-section when pushed together.

Linke Duschplatzseite: Der Unterschied zur Ausbildung auf der rechten Duschplatzseite besteht in der Ausbildung der Teile der Trägerstange und darin, daß nur auf der Unterseite der Trägerstange ein Spritzschutz angeordnet ist. Das Trägerprofil 10 besteht aus zwei teleskopartig ineinander schiebbaren 28b Teilen 10a und 10b, wobei der kleinere bzw. innere Teleskopteil 10a ebenfalls als Umsetzhilfe ausgebildet ist.Left side of the shower area: The difference to the design on the right side of the shower area is the design of the parts of the support bar and the fact that a splash guard is only arranged on the underside of the support bar. The support profile 10 consists of two telescopically slidable 28b parts 10a and 10b, whereby the smaller or inner telescopic part 10a is also designed as a transfer aid.

Nicht dargestellt, jedoch als eigenständige Ausführung gewollt, sind Ausbildungen bei der die Trägerstange horizontal oder vertikal schwenkbar ist und die Trägerstange geteilt oder nicht geteilt ist und ein unteres Spritzschutzteil angeordnet ist, das mehrfach geteilt ist und sich wie ein &ldquor;Lamellenpaket" an einer Führungsschiene an der Trägerstange verschieben läßt und die Lamellen drehbar angeordnet und damit in der Stellung veränderbar sind.Not shown, but intended as an independent design, are designs in which the support rod can be pivoted horizontally or vertically and the support rod is divided or not divided and a lower splash guard part is arranged which is divided several times and can be moved like a "slat pack" on a guide rail on the support rod and the slats are arranged so that they can rotate and thus change their position.

2_DKHT2.DOC/02.03.962_DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-DKHT Il ,* ! ! ·* &idiagr; ! !··Huber, Erding, German utility model application, 2-DKHT Il ,* ! ! ·* &idiagr; ! !··

Eine weitere Ausgestaltungen besteht darin, daß das kleinere bzw. innere Teleskopteil in sich zweigeteilt und horizontal schwenkbar ist, wobei der an diesem Teleskopteii angeordnete Spritzschutz auch zweigeteilt ausgeführt ist, wenn es sich um eine starre Spritzschutzfläche handelt. Bei einem Duschvorhang ist dies nicht notwendig. Dieses Trägersystem läßt sich teleskopartig zusammenschieben und im auseinandergezogenen Zustand iäßt sich der vordere Teil horizontal schwenken.Another design is that the smaller or inner telescopic part is split in two and can be swiveled horizontally, whereby the splash guard arranged on this telescopic part is also split in two if it is a rigid splash guard surface. This is not necessary with a shower curtain. This support system can be pushed together like a telescope and when pulled apart the front part can be swiveled horizontally.

Die Spritzschutzanordnungen auf der Basis der Trägersysteme 1f, 1g und 1h sind in &iacgr;&ogr; der Figuren 8 bis 10 dargestellt. Die Trägersysteme 1f, 1g und 1h haben gemeinsam, daß diese horizontal schwenkbar mit einteiligem Spritzschutz, der horizontal zweigeteilt und zueinander klappbar bzw. verschiebbar ist, ausgebildet sind.The splash guard arrangements based on the support systems 1f, 1g and 1h are shown in Figures 8 to 10. The support systems 1f, 1g and 1h have in common that they are designed to be horizontally pivotable with a one-piece splash guard that is divided horizontally into two parts and can be folded or moved relative to one another.

In der Figur 8 ist das Trägersystem 1f mit dem Spritzschutz 18a+b auf beiden Seiten des Duschplatzes 98 dargestellt. Das Trägersystem 1f besteht aus einer horizontal schwenkbaren 3b Trägerstange 8 und einer Halterung 4a, die das Gelenk 3a aufnimmt, an einer Führungsschiene 4b an der Wand 99 und einem oberen und unteren Teil eines Spritzschutzes, wobei der obere Teil 18b vertikal 18c an das untere Teil 18a faltbar ist.Figure 8 shows the support system 1f with the splash guard 18a+b on both sides of the shower area 98. The support system 1f consists of a horizontally pivotable 3b support rod 8 and a bracket 4a, which accommodates the joint 3a, on a guide rail 4b on the wall 99 and an upper and lower part of a splash guard, wherein the upper part 18b can be folded vertically 18c onto the lower part 18a .

Das Schwenk- bzw. Klappgelenk ist hier als zweiachsiges Gelenk ausgebildet, wobei der erste Gelenkkopf axial im Trägerrohr 8 gelagert ist und radial 18c um etwa 90° drehbar ist und der zweite Gelenkkopf am Spritzschutzrahmen mit gleicher Drehrichtung und Winkelbereich angeordnet ist, wodurch die beiden verbundenen Gelenkköpfe einen Abstandsarm ergeben. Damit kann die obere Spritzschutzfläche 18b in einem seitlichen Abstand zur Trägerstange 8 an die untere Spritzschutzfläche 18a geklappt werden. In den Gebrauchs- und Nichtgebrauchsstellungen sind Rastbzw. Arrretierungspunkte vorgesehen.The swivel or folding joint is designed here as a two-axis joint, with the first joint head being mounted axially in the support tube 8 and being able to rotate radially 18c by approximately 90° and the second joint head being arranged on the splash guard frame with the same direction of rotation and angular range, whereby the two connected joint heads form a spacer arm. This means that the upper splash guard surface 18b can be folded onto the lower splash guard surface 18a at a lateral distance from the support rod 8. Locking or arresting points are provided in the use and non-use positions.

Das Trägersystem 1f ist mittels der Führungsschienen 4b von einer Gebrauchs- in eine Nichtgebrauchsstellung (18') nahe der Zimmerdecke vertikal verschiebbar.The support system 1f can be moved vertically from a use position to a non-use position (18') near the ceiling by means of the guide rails 4b.

In der Figur 9 ist das Trägersystem 1g mit dem Spritzschutz 19a+b auf beiden Seiten des Duschpiatzes 98 dargestellt. Das Trägersystem 1g besteht aus einer horizontal schwenkbaren 3b Trägerstange 9 und einer Halterung 4a, die das Gelenk 3a aufnimmt, an einer Führungsschiene 4b an der Wand 99 und einem oberen und unteren Teil eines Spritzschutzes, wobei der obere Teil 19b vertikal 19c an das untere Teil 19a verschiebbar ist.In Figure 9, the support system 1g is shown with the splash guard 19a+b on both sides of the shower area 98. The support system 1g consists of a horizontally pivotable 3b support rod 9 and a holder 4a, which receives the joint 3a, on a guide rail 4b on the wall 99 and an upper and lower part of a splash guard, whereby the upper part 19b can be moved vertically 19c to the lower part 19a .

2_DKHT2.DOC/02.03,962_DKHT2.DOC/02.03,96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-DKHT ·Huber, Erding, German utility model application, 2-DKHT ·

#· ·· ·· tilt#· ·· ·· tilt

Der obere Spritzschutzteil ist mittels eines Hilfsgestänges mit vier gelenkig angeordneten Abstandsarmen längs der Führungsschienen vertikal verschiebbar. Die Führungsschienen sind Bestandteil der oberen und unteren Spritzschutzteile bzw. der Profilrahmen. Durch die Abstandsarme läßt sich der obere Teil in einem seitlichen Abstand zum unteren Teil anordnen. In den Gebrauchs- und Nichtgebrauchsstellungen sind Rast- bzw. Arrretierungspunkte vorgesehen.The upper splash guard part can be moved vertically along the guide rails using an auxiliary rod with four articulated spacer arms. The guide rails are part of the upper and lower splash guard parts or the profile frame. The spacer arms allow the upper part to be arranged at a lateral distance from the lower part. In the use and non-use positions, locking or stopping points are provided.

Das Trägersystem 1g ist mittels der Führungsschienen 4b von einer Gebrauchs- in &iacgr;&ogr; eine Nichtgebrauchsstellung (19') nahe der Zimmerdecke vertikal verschiebbar und klappbar 19d. The support system 1g can be moved vertically and folded 19d from a use position to a non-use position (19') near the ceiling by means of the guide rails 4b .

In der Figur 10 ist das Trägersystem 1h mit dem Spritzschutz 20a+b auf der linken Seite und auf der rechten Seite des Duschplatzes 98 ein feststehendes Seitenteil 21a+b dargestellt. Das Trägersystem 1h besteht aus einer horizontal schwenkbaren 3b Trägerstange 9a und einer Halterung 4a, die das Gelenk 3a aufnimmt, an einer Führungsschiene 40 an der Wand 99 und einem Gegenlager 40a für die Trägerstange 9a an einer anderen Führungsschiene 40 im Raum und einem oberen und unteren Teil eines Spritzschutzes, wobei der obere Teil 20b vertikal 20c an das untere Teil 20a verschiebbar ist.Figure 10 shows the support system 1h with the splash guard 20a+b on the left side and a fixed side part 21a+b on the right side of the shower area 98. The support system 1h consists of a horizontally pivotable 3b support rod 9a and a holder 4a, which accommodates the joint 3a, on a guide rail 40 on the wall 99 and a counter bearing 40a for the support rod 9a on another guide rail 40 in the room and an upper and lower part of a splash guard, whereby the upper part 20b can be moved vertically 20c to the lower part 20a .

Der Unterschied zur Figur 9 besteht darin, daß der obere Spritzschutzteil an den Führungsschienen 40 vertikal verschiebbar ausbildbar ist.The difference to Figure 9 is that the upper splash guard part can be designed to be vertically displaceable on the guide rails 40 .

Das Trägersystem 1h ist mittels der Führungsschienen 40 von einer Gebrauchs- in eine Nichtgebrauchsstellung (20') nahe der Zimmerdecke vertikal verschiebbar.The support system 1h can be moved vertically from a use position to a non-use position (20') near the ceiling by means of the guide rails 40.

In der Figur 11 ist das Trägersystem 1i mit dem Spritzschutz 23a auf der rechten Seite und auf der linken Seite des Duschplatzes 98 ein feststehendes Seitenteil 22 dargestellt. Das Trägersystem 1i besteht aus einer horizontal schwenkbaren 3b Trägerstange 33 und einer, die Gelenke aufnehmenden, Halterung am Trägerrahmen 23 an einer Führungsschiene 40 an der Wand 99 und einem Gegenlager 40b für den Trägerrahmen 23 an einer anderen Führungsschiene 40 im Raum, wobei der Spritzschutz 23a im Trägerrahmen 23 horizontal schwenkbar 3b ist.Figure 11 shows the support system 1i with the splash guard 23a on the right side and a fixed side part 22 on the left side of the shower area 98. The support system 1i consists of a horizontally pivotable 3b support rod 33 and a holder, which accommodates the joints, on the support frame 23 on a guide rail 40 on the wall 99 and a counter bearing 40b for the support frame 23 on another guide rail 40 in the room, whereby the splash guard 23a in the support frame 23 can be pivoted horizontally 3b.

2_DKHT2.DOC/02.03.962_DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-DKHT ti ·* I &idigr; ·* * &idiagr; ···Huber, Erding, German utility model application, 2-DKHT ti ·* I &idigr; ·* * &idiagr; ···

·«■·«■

Das Trägersystem 1h ist mittels der Führungsschienen 40 von einer Gebrauchs- in eine Nichtgebrauchsstellung (23') nahe der Zimmerdecke vertikal verschiebbar 23c und klappbar 23b.The support system 1h can be moved vertically 23c and folded 23b from a use position to a non-use position (23') near the ceiling by means of the guide rails 40.

In den Figuren 12 bis 15 wurde die Anordnung des Spritzschutzes an den Trägerstangen bzw. den Trägerprofilen dargestellt.Figures 12 to 15 show the arrangement of the splash guard on the support rods or the support profiles.

In der Figur 12 ist der Spritzschutz 11 mittels der Abstands- und Befestigungsvorrichtung 5c an der Trägerstange 2 bzw. 2d angeordnet. Die Spritzschutzflächenbefestigung wird hier im Prinzip mit zwei horizontal angeordneten Halteprofilen ausgeführt. Der seitliche Abstand 5 zwischen Spritzschutz 11 und Trägerstange 2 bzw. 2d wurde so groß gewählt, daß ein Umgreifen der Umsetzhilfeausbildung möglich ist.In Figure 12, the splash guard 11 is arranged on the support rod 2 or 2d using the spacing and fastening device 5c. The splash guard surface fastening is basically carried out here using two horizontally arranged holding profiles. The lateral distance 5 between the splash guard 11 and the support rod 2 or 2d was chosen to be large enough to allow the transfer aid to be gripped.

Die Figur 13 unterscheidet sich von der Figur 12 in der Befestigung der Spritzschutzfläche an der Trägerstange. Die Befestigung wird hier im Prinzip mit zwei Halteelementen 5b pro Befestigungspunkt ausgeführt. Dies erleichtert die Abnehmbarkeit des Spritzschutzes.Figure 13 differs from Figure 12 in the way the splash guard surface is attached to the support bar. The attachment is basically carried out with two retaining elements 5b per attachment point. This makes it easier to remove the splash guard.

Die Figur 14 unterscheidet sich von der Figur 12 in der Anordnung des Spritzschutzes zwischen zwei Trägerstangen 2 + 2b bzw. einer Trägerstange 2 und einer Querstange 31. Figure 14 differs from Figure 12 in the arrangement of the splash guard between two support rods 2 + 2b or a support rod 2 and a cross rod 31.

In der Figur 15 ist der zweigeteilte Spritzschutz 11 entweder unmittelbar oder mittels eines Profilrahmens am Trägerprofil 2a oder mittels eines Profilrahmens, der Bestandteil des Trägerprofils 2a ist, angeordnet. In einem seitlichen Abstand 30a ist die als Umsetzhilfe dienende Querstange 30 angeordnet. Der seitliche Abstand 30a zwischen Spritzschutz 11 und Trägerstange 2a wurde so groß gewählt, das ein Umgreifen der Umsetzhilfeausbildung möglich ist.In Figure 15, the two-part splash guard 11 is arranged either directly or by means of a profile frame on the support profile 2a or by means of a profile frame that is part of the support profile 2a. The crossbar 30 , which serves as a transfer aid, is arranged at a lateral distance 30a . The lateral distance 30a between the splash guard 11 and the support bar 2a was chosen to be large enough to allow the transfer aid to be grasped.

In den Figuren 16 bis 19 werden mögliche Ausbildungen eines teleskopartigen Trägerprofils dargestellt.Figures 16 to 19 show possible designs of a telescopic support profile.

In der Figur 16 wird ein Trägerprofil 10 dargestellt, das aus zwei teleskopartig ineinander schiebbaren Teilen 10c und 10d, die jeweils einen unteren und oberenFigure 16 shows a carrier profile 10 consisting of two telescopically interlocking parts 10c and 10d, each of which has a lower and upper

2 DKHT2.DOC/02.03.962 DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-DKHT ; J ,· JJ ,· J ; ;&ldquor;Huber, Erding, German utility model application, 2-DKHT ; J ,· JJ ,· J ; ;&ldquor;

Spritzschutzteil aufnehmen, besteht, die im zusammengeschobenen Zustand einen in etwa kreisförmigen Querschnitt haben.Splash guard part, which when pushed together has an approximately circular cross-section.

Die Figur 17 unterscheidet sich von der Figur 16 in der Ausbildung des Teleskopmechanismuses. Das Teleskopteil 10g hat hier in etwa einen handlaufähnlichen Querschnitt.Figure 17 differs from Figure 16 in the design of the telescopic mechanism. The telescopic part 10g here has a cross-section similar to a handrail.

In der Figur 18 wird ein Trägerprofil 10 dargestellt, das aus zwei teleskopartig ineinander schiebbaren Teilen 10a und 10b, die jeweils nur einen unteren Spritzschutzteil aufnehmen, besteht, die einen in etwa kreisförmigen Querschnitt haben und als Umsetzhilfe dienen.Figure 18 shows a support profile 10 which consists of two telescopically slidable parts 10a and 10b, each of which accommodates only one lower splash guard part, which have an approximately circular cross-section and serve as a transfer aid.

Die Figur 19 unterscheidet sich von der Figur 16 in der Ausbildung des Teleskopmechanismuses. Das Teleskopteil 10e hat hier in etwa einen handlaufähnüchen Querschnitt.Figure 19 differs from Figure 16 in the design of the telescopic mechanism. The telescopic part 10e here has a cross-section similar to that of a handrail.

In den Figuren 20 bis 29 werden verschiedene Dichtungssysteme an Spritzschutzelementen und Anschlußteilen dargestellt.Figures 20 to 29 show various sealing systems on splash guard elements and connecting parts.

In den Figuren 20 bis 29 ist in erfinderischer Weise das Dichtungsband (70 bis 78) am Spritzschutz (11) angeordnet. Der Spritzschutz und das eine Ende des Dichtungsbandes ist im &ldquor;Nut- und Federprinzip" ineinander gerastet. Die Besonderheit liegt darin, daß die beiden Schenkel der Nut mit mindestens zwei, hier vier, Stegen ausgebildet sind, die auf dem Spritzschutz aufliegen und einerseits einen sicheren Halt des Dichtungsbandes gewährleistet und andererseits das Eindringen von Schmutz und Flüssigkeiten verhindert.In Figures 20 to 29, the sealing strip (70 to 78) is arranged on the splash guard (11) in an inventive manner. The splash guard and one end of the sealing strip are locked into one another using the "tongue and groove principle". The special feature is that the two legs of the groove are designed with at least two, here four, webs that rest on the splash guard and on the one hand ensure that the sealing strip is held securely and on the other hand prevent dirt and liquids from penetrating.

In der Figur 20 wird ein fest am Spritzschutz (11) angeordnetes elastisches Dichtungsband 70 mit Magnetstreifen dargestellt, das als Gegenstück die Ausbildung 60 hat und von dieser lösbar angeordnet ist. Die Ausbildung 60 besteht aus dem Wandprofii 50 mit Magnetstreifen mit gegenpoliger Ausrichtung zum Magnetstreifen des Dichtungsbandes 70, vorzugsweise mit Poländerung längs des Magnetstreifens.Figure 20 shows an elastic sealing strip 70 with a magnetic strip that is fixedly arranged on the splash guard (11), which has the design 60 as a counterpart and is arranged so that it can be detached from it. The design 60 consists of the wall profile 50 with a magnetic strip with an opposite polarity to the magnetic strip of the sealing strip 70, preferably with a change in polarity along the magnetic strip.

2 DK.HT2.DOC/02.03.962 DK.HT2.DOC/02.03.96

In der Figur 21 wird ein fest am Spritzschutz (11) angeordnetes Dichtungsband 71 dargestellt, das als Gegenstück die Ausbildung 60a hat und an dieser lösbar angeordnet ist. Im Unterschied zum Dichtungsband 70 bzw. der Ausbildung 60 hat das Dichtungsband 71 ebenso wie die Ausbildung 60a einen hochgestellten Magnetstreifen. Figure 21 shows a sealing strip 71 that is fixedly arranged on the splash guard (11), which has the design 60a as a counterpart and is arranged detachably on this. In contrast to the sealing strip 70 or the design 60, the sealing strip 71 has a raised magnetic strip just like the design 60a.

Durch die Besonderheit des Trägersystems wird ein Spalt zwischen Trennelement 11 und Wand 99 so ausgeführt, daß einerseits eine Reinigung im Spalt und andererseits jedoch nicht ein Fingerquetschen möglich ist, d. h. der Abstand ist in diesem &iacgr;&ogr; Fall ca. 3 cm groß.Due to the special nature of the support system, a gap between the separating element 11 and the wall 99 is designed in such a way that, on the one hand, cleaning in the gap is possible, but, on the other hand, fingers cannot be crushed, i.e. the distance in this case is approximately 3 cm.

In der Figur 22 wird eine spiegelbildliche Ausbildung zur Figur 20 gezeigt. In dieser Anordnung ist am Spritzschutz (11) ein Magnetstreifen 72a fest angeordnet, der als Gegenstück das Wandprofil 61, ein elastisches Dichtungsband 72b mit Magnetstreifen in gegenpoliger Ausrichtung zum Magnetstreifen 72a und bevorzugt mit einer Poländerung längs des Magnetstreifens, hat, und von diesem lösbar angeordnet ist.Figure 22 shows a mirror image of Figure 20. In this arrangement, a magnetic strip 72a is fixedly arranged on the splash guard (11), which has as a counterpart the wall profile 61, an elastic sealing strip 72b with magnetic strips in opposite polarity to the magnetic strip 72a and preferably with a pole change along the magnetic strip, and is arranged detachably from it.

In der Figur 23 wird ein fest am Spritzschutz (11) angeordnetes Dichtungsband 73 dargestellt, das auf der anderen Seite einen Klemm- oder Lochstreifen als Endstück hat, das lösbar an der Ausbildung 62 angeordnet ist. Die Ausbildung 62 besteht aus dem Wandprofil 50 mit Schnappmechanismus zur lösbaren Anordnung des Dichtungsbandes 73, wobei das Einklemmen mit einer &ldquor;Nut- und Federausbildung" oder einer &ldquor;Keil- und Kerbenausbildung" (an 62) oder mit einem Lochstreifen (an 73) und einer dazu passenden &ldquor;Nagelleiste" (an 62) bevorzugt ausführbar ist. An der Ausbildung 62 ist ein federgehaltener, gelenkig angeordneter Hebelarm, der durch Drücken auf die eine Seite (t) die andere Seite öffnet und das Endstück des Dichtungsbandes 73 freigibt.Figure 23 shows a sealing strip 73 which is fixedly arranged on the splash guard (11) and which has a clamping or perforated strip as an end piece on the other side, which is detachably arranged on the formation 62. The formation 62 consists of the wall profile 50 with a snap mechanism for the detachable arrangement of the sealing strip 73, wherein the clamping can preferably be carried out with a "tongue and groove formation" or a "wedge and notch formation" (on 62) or with a perforated strip (on 73) and a matching "nail strip" (on 62). On the formation 62 there is a spring-held, articulated lever arm which opens the other side by pressing on one side (t) and releases the end piece of the sealing strip 73.

In der Figur 24 wird ein fest am Spritzschutz (11) angeordnetes Dichtungsband 74 dargestellt, das auf der anderen Seite einen Raststreifen als Endstück hat, das lösbar an der Ausbildung 63 angeordnet ist. Die Ausbildung 63 besteht aus dem Wandprofi! 50 mit Rastmechanismus zur lösbaren Anordnung des Dichtungsbandes 74. An dem Endstück des Dichtungsbandes 74 ist zusätzlich eine Greiflippe angeordnet, die durch Ziehen («->) das Endstück des Dichtungsbandes 74 freigibt oder durch Drücken das Endstück in.der.Ausbnduncj 63 arretiert.Figure 24 shows a sealing strip 74 that is fixed to the splash guard (11) and has a locking strip on the other side as an end piece that is detachably arranged on the formation 63. The formation 63 consists of the wall profile 50 with a locking mechanism for detachably arranging the sealing strip 74. A gripping lip is also arranged on the end piece of the sealing strip 74, which releases the end piece of the sealing strip 74 by pulling («->) or locks the end piece in the formation 63 by pressing.

2_DKHT2.DOC/02.03.962_DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung, 2-DKHT » ! ·" Il · * ! !S<Huber, Erding, German utility model application, 2-DKHT » ! ·" Il · * ! !S<

In der Figur 25 wird ein fest am Spritzschutz (11) angeordnetes Dichtungsband 75 dargestellt, das auf der anderen Seite eine weitere Ausgestaltung eines Raststreifen als Endstück hat, das lösbar an der Ausbildung 64 angeordnet ist. Die Ausbildung 64 besteht aus dem Wandprofil 50 mit einem anderen Rastmechanismus zur lösbaren Anordnung eines Dichtungsbandes 75.Figure 25 shows a sealing strip 75 that is fixedly arranged on the splash guard (11) and that has a further design of a locking strip on the other side as an end piece that is detachably arranged on the formation 64. The formation 64 consists of the wall profile 50 with another locking mechanism for the detachable arrangement of a sealing strip 75.

In der Figur 26 wird ein elastisches Dichtungsband 76 zwischen zwei Spritzschutzflächen dargestellt, das auf beiden Seiten fest am Spritzschutz (11) angeordnet ist.Figure 26 shows an elastic sealing strip 76 between two splash guard surfaces, which is firmly arranged on both sides of the splash guard (11).

In der Figur 27 wird ein Dichtungsband 77 zwischen zwei schwenkbaren Spritzschutzflächen dargestellt, das mit der einen Seite fest am Spritzschutz (11) angeordnet ist und auf der anderen Seite als Endstück einen Hakenstreifen hat, der von seiner spiegelbildlichen Ausgestaltung am Dichtungsband des zweiten Spritzschutzes (11) lösbar ist.Figure 27 shows a sealing strip 77 between two pivoting splash guard surfaces, which is fixedly arranged on the one side on the splash guard (11) and has a hook strip as an end piece on the other side, which can be detached from its mirror-image design on the sealing strip of the second splash guard (11).

In etwa gleicher Weise ist ein Dichtungsband zwischen zwei verschiebbaren Spritzschutzflächen ausbildbar.A sealing strip can be formed in approximately the same way between two movable splash guard surfaces.

In der Figur 28 wird ein Dichtungsband 78 zwischen zwei schwenkbaren Spritzschutzflächen dargestellt, das mit der einen Seite fest am Spritzschutz (11) angeordnet ist und auf der anderen Seite als Endstück einen Magnetstreifen hat, der von seiner spiegelbildlichen Ausgestaltung am Dichtungsband des zweiten Spritzschutzes (11) lösbar ist.Figure 28 shows a sealing strip 78 between two pivoting splash guard surfaces, which is fixedly arranged on the splash guard (11) on one side and has a magnetic strip as an end piece on the other side, which can be detached from its mirror-image configuration on the sealing strip of the second splash guard (11).

Die offenbarten Ausgestaltungen der Dichtungssysteme sind auch über Eck oder mit zweimal 45° oder in einem anderen Winkelbereich wirkungsvoll eingesetzt, dabei stehen die Spritzschutzflächen zueinander im Winkel und/oder die Dichtungsbänder sind mit entsprechenden (, auch unterschiedlichen) Winkein an der Spritzschutzfläche angesetzt.The disclosed designs of the sealing systems can also be used effectively at corners or at two 45° angles or in another angle range, whereby the splash guard surfaces are at an angle to one another and/or the sealing strips are attached to the splash guard surface at corresponding (or different) angles.

2_DKHT2.DOC/02.03.962_DKHT2.DOC/02.03.96

Claims

Huber, Erding, German utility model application, &Igr;-&Tgr;&oacgr;&kgr;&iacgr;&iacgr;&xgr;· ; J .· ; JJ.. Protection claims

1. Support system, consisting of at least one support rod or one support profile!, designed to arrange a splash guard, thereby

characterized in that the support system is attached to the wall and/or ceiling and/or floor with at least one base plate and at least one support rod or support profile can be pivoted horizontally and a support rod or support profile is arranged horizontally in a range of 60 cm to 160 cm OKFFB and the splash guard is made of folding

and/or sliding parts and/or with pivoting or fixed side parts.

2. Support system according to claim 1, characterized in that at least one support rod or a support profile is designed as a support aid or transfer aid and/or a tube or profile serving as a support aid or transfer aid is arranged laterally on the support rod or the support profile.

3. Support system according to one of claims 1 or 2, characterized in that the pivot point of the horizontally pivotable support rod or the support profile is offset from the wall by approximately the width of a fixed splash guard or side part.

4. Support system according to claims 1 to 3, characterized in that at least one support rod or one support profile is at least divided into two parts or in two parts.

5. Support system according to one of claims 1 to 4, characterized in that an articulated support rod or a support profile can be pivoted horizontally and/or vertically.

6. Support system according to one of claims 1 to 5, characterized in that the support rod or support profile designed as a support aid or transfer aid and carrying the splash guard is circular, oval or handrail-like.

7. Support system according to one of claims 1 to 6, characterized in that a divided or multi-part support rod or a support profile can be moved into one another in a telescope-like manner.

DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, German utility model application, 2-DKHi; *

8. Support system according to claim 7 and optionally one or more of the preceding claims, characterized in that both telescopic parts have an approximately circular, oval or handrail-like cross-section when pushed together.

9. Carrier system according to claim 7 and optionally one or more of the preceding claims, characterized in that in a carrier profile with, in particular only a lower, splash guard part, the smaller or inner

&iacgr;&ogr; Telescopic part is also designed as a transfer aid.

10. Support system according to one of claims 1 to 9, characterized in that to the support rod or the support profile

a) only the splash guard directly, or
b) the splash guard with a profile frame, or

c) the splash guard by means of a profile frame including the carrier profile
is arranged.

11. Carrier system according to one of claims 1 to 10, characterized in that the splash guard is arranged laterally on the carrier rod by means of a spacing and fastening device.

12. Support system according to one of claims 1 to 10, characterized in that the splash guard is arranged between two support rods or support profiles.

13. Carrier system according to one of claims 1 to 12, characterized in that the splash guard is divided into two parts vertically and/or horizontally.

14. Support system according to claim 1 and optionally one or more of the preceding claims, characterized in that the splash guard is designed as a shower curtain or as a stretched or stretchable or rollable and unrollable film.

DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, German utility model application,:

15. Carrier system according to claim 1 and optionally one or more of the preceding claims, characterized in that the splash guard arranged above the carrier bar or the carrier profile is pivotable or foldable in relation to the carrier bar and has locking or arresting points, in particular in the use and non-use positions.

16. Carrier system according to claim 15 and optionally one or more of the preceding claims, characterized in that the swivel or folding joint is designed as a two-axis joint, the first joint head being axially mounted in the carrier tube and radially rotatable and the second joint head being arranged on the splash guard with the same direction of rotation and angular range, whereby the two connected joint heads form a spacer arm.

17. Support system according to claim 1 and optionally one or more of the preceding claims, characterized in that the splash guard arranged above the support bar or the support profile is vertically displaceable in relation to the support bar and the splash guard arranged below the support bar.

18. Support system according to claim 17 and optionally one or more of the preceding claims, characterized in that the splash guard arranged above the support rod or the support profile is vertically displaceable along two guide rails by means of at least two articulated spacer arms.

19. Carrier system according to claim 1 and optionally one or more of the preceding claims, characterized in that the entire arrangement is vertically or horizontally displaceable along two guide rails.

20. Carrier system according to claim 1 and optionally one or more of the preceding claims, characterized in that the gap sealing between a pivotable splash guard surface and the wall or a fixed side part is carried out by means of a sealing strip, whereby this is either arranged firmly on the splash guard surface and is arranged detachably by means of a magnetic strip from the opposite side, a second, fixedly arranged magnetic strip with opposite polarity, or this arrangement is designed as a mirror image.

DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, German utility model application, %-l

21. Carrier system according to claim 1 and optionally one or more of the preceding claims, characterized in that the gap sealing between two pivotable splash guard surfaces is carried out by means of two mirror-image sealing strips, whereby the sealing strip is fixedly arranged on the splash guard surface and is arranged detachably by means of a magnetic strip from the opposite side, a second magnetic strip with opposite polarity.

22. Carrier system according to claim 20 or 21 and optionally one or more &iacgr;&ogr; of the preceding claims, characterized in that instead of two

A Velcro system is arranged on the magnetic strip.

23. Carrier system according to claim 20 or 21 and optionally one or more of the preceding claims, characterized in that instead of two magnetic strips, a hook and eye system or a snap or locking system or two mirror-image hook formations is or are arranged.

24. Carrier system according to claim 1 and optionally one or more of the preceding claims, characterized in that the transfer aid is designed as a plastic, rubber, silicone, metal or as a coated tube or profile.

25. Carrier system according to claim 1 and optionally one or more of the preceding claims, characterized in that the surface of the transfer aid formation is profiled.

26. Carrier system according to one or more of claims 1 to 25, characterized in that an operating device is articulated or arranged on at least one rigid and/or pivotable carrier rod or a frame profile and/or at least one rigid reference point in such a way that the carrier system can be pivoted horizontally and/or vertically from one of the use positions to one of the non-use positions and vice versa.

2_DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, German utility model application, 2-DgJHTE* II ·* I I !..

27. Carrier system according to one of claims 1 or 26 and optionally one or more of the preceding claims, characterized in that the operating device is hinged or arranged on at least one carrier rod or a frame profile and/or at least one rigid reference point in such a way that the operating device remains in the same operating plane regardless of the use and non-use positions of the carrier system.

28. Carrier system according to one of claims 1 or 26 and optionally one or &iacgr;&ogr; more of the preceding claims, characterized in that a

The swivel locking and securing mechanism can be operated using the operating device.

29. Carrier system according to one or more of claims 1 to 28, characterized in that the carrier system is self-locking over the pivoting range when the transfer aid formation is loaded.

30. Carrier system according to one of claims 1 or 26 and optionally one or more of the preceding claims, characterized in that the joints of the operating device are arranged on at least one lever arm, wherein one lever arm is articulated or arranged on at least one carrier rod or a frame profile and/or the other lever arm is articulated or arranged on at least one rigid reference point.

31. Carrier system according to one of claims 1 or 26 and optionally one or more of the preceding claims, characterized in that part of the operating device is designed as a cable pull or boom pull device.

32. Carrier system according to one of claims 1 or 26 and optionally one or more of the preceding claims, characterized in that the vertical part and/or at least one horizontal part of the operating device is designed as a telescopic rod or is variable in length.

33. Carrier system according to one or more of claims 1 to 32, characterized in that the pivoting movement is influenced by means of a spiral or gas spring and/or magnetic force.

DKHT2.DOC/02.03.96

Huber, Erding, German utility model application, 2&Idigr;&udigr;&idiagr;£&EEgr;&Tgr;·* II ·* &iacgr; J i··

34. Carrier system according to one or more of claims 1 to 33, characterized in that the pivoting process of the carrier system is carried out essentially by means of controlled or regulated auxiliary energy and the energy source is articulated or arranged via auxiliary rods.

35. Carrier system according to one or more of claims 1 to 34, characterized in that in a vertically and/or horizontally displaceable arrangement, the process of displacement is carried out essentially by means of controlled or regulated auxiliary energy and the energy source is provided via auxiliary rods

&iacgr;&ogr; is hinged or arranged.

36. Support system according to one or more of claims 1 to 35, characterized in that the support system with splash guard can be pivoted axially on one side by 90° in relation to the support rod in the non-use position, in particular in a position close to the ceiling.

37. Carrier system according to one or more of claims 1 to 36, characterized in that the control for the water and/or the activation of the emergency call and/or another functional unit is arranged on the carrier system.

2_DKHT2.DOC/02.03.96