DE29600008U1

DE29600008U1 - Carpet presentation facility

Info

Publication number: DE29600008U1
Application number: DE29600008U
Authority: DE
Original assignee: JANSER MAXIMILIAN FA
Current assignee: JANSER MAXIMILIAN FA
Priority date: 1996-01-03
Filing date: 1996-01-03
Publication date: 1996-02-22
Anticipated expiration: 2006-01-04

Description

ANVEHDUNGSGEBIET UND STAND DER TECHNIKAREA OF APPLICATION AND STATE OF THE ART

Die Erfindung betrifft eine Teppich-Präsentations-Einrichtung mit mehreren in einer Präsentationsstation zueinander para-5 llel laufschienengeführten Laufwagen, an denen die Teppiche, ggf. an einer Teppichtragschiene befestigt, hängend angebracht sind.The invention relates to a carpet presentation device with several carriages guided parallel to one another in a presentation station, on which the carpets are suspended, possibly attached to a carpet support rail.

Zur Kunden-Präsentation von Teppichen sind derartige Präsen-10 tationseinrichtungen gegenüber bloßen Teppichstapeln vorteilhaft, weil der Kunde den Teppich, insbesondere einen mit einem großflächigen Muster versehenen Teppich weitgehend im ganzen betrachten kann. Dazu kann er einen oder mehrere einzelne Teppiche aus einer Reihe von nebeneinander hängenden 15 Teppichen an der jeweiligen Laufschiene herausziehen.When presenting carpets to customers, such presentation devices are advantageous over mere carpet stacks because the customer can view the carpet, especially a carpet with a large pattern, largely as a whole. To do this, he can pull one or more individual carpets out of a row of carpets hanging next to each other on the respective guide rail.

A 30 266 - 2 -A 30 266 - 2 -

Zum Aufhängen der Teppiche in dieser Präsentationseinrichtung und zu ihrem Wiederabnehmen, auch in dem Fall, daß ein Kunde den Teppich auf dem Boden liegend betrachten möchte, ist es jedoch erforderlich, den ggf. schon an der Teppichtragschiene befestigten Teppich mit seiner oberen Kante bis an den Laufwagen heranzuheben, was meist nur unter Einsatz mehrerer Verkaufspersonen mit Hilfe von langen Stangen etc. möglich ist.In order to hang the carpets in this presentation device and to take them down again, even if a customer wants to look at the carpet lying on the floor, it is necessary to lift the carpet, which may already be attached to the carpet support rail, with its upper edge up to the carriage, which is usually only possible with the help of several sales people using long poles, etc.

AUFGABE UND LÖSUNGTASK AND SOLUTION

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Teppich-Präsentations-Einrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei der die Bestückung und das Abnehmen der Teppiche vereinfacht ist. 15The object of the invention is to create a carpet presentation device of the type mentioned at the beginning, in which the loading and removal of the carpets is simplified. 15

Diese Aufgabe wird durch eine Hub- und Senkstation für die Teppiche mit einem Antrieb gelöst.This task is solved by a lifting and lowering station for the carpets with a drive.

Eine solche Hub- und Senkstation, die sich an eine Seite der Laufschienen der Präsentationsstation anschließen kann, kann vorzugsweise eine über ein Zugmittel, wie ein Band, mit dem Antrieb verbundene Hubschiene aufweisen, die wahlweise an eine der Laufschienen fluchtend anschließbar und zur Aufnahme eines Laufwagens ausgebildet, sowie zwischen einer unteren 5 Beschickungsposition und einer oberen Anschlußposition im wesentlichen vertikal bewegbar ist. Somit kann also jeder einzelne der vielen Laufwagen, an denen Teppiche hängen, wahlweise in die Hubschiene eingeführt und mit dieser zusammen abgesenkt werden. Dort kann er in bequemer Höhe oder auf dem Boden liegend abgenommen und ggf. ein neuer Teppich befestigt werden, wozu die Teppichtragschiene normalerweise den Teppich durchdrungene Stifte und eine schwenkbare Andrückleiste aufweist. Danach zieht der mit einem Elektromotor versehene Antrieb den Teppich wieder in die obere Anschlußpo-Such a lifting and lowering station, which can be connected to one side of the guide rails of the presentation station, can preferably have a lifting rail connected to the drive via a traction device, such as a belt, which can optionally be connected in alignment to one of the guide rails and is designed to accommodate a carriage, and can be moved essentially vertically between a lower loading position and an upper connection position. This means that each of the many carriages on which carpets hang can be optionally inserted into the lifting rail and lowered together with it. There it can be removed at a comfortable height or lying on the floor and a new carpet can be attached if necessary, for which the carpet support rail normally has pins that penetrate the carpet and a pivoting pressure bar. The drive, which is equipped with an electric motor, then pulls the carpet back into the upper connection position.

A 30 266 - 3 -A 30 266 - 3 -

sition. Von dort aus kann er an der gewünschten Stelle wieder in die Reihe der zur Präsentation vorgesehenen Teppiche eingereiht werden. Die Querverschiebung geschieht mittels eines Hubwagens, der den Antrieb enthält und quer zur Er-Streckung der Laufschienen in zahlreiche Querpositionen bewegbar ist. Dabei läuft er vorzugsweise an Querschienen. In diese Positionen kann er sowohl motorisch als auch manuell bewegbar sein, da bei dieser Bewegung kaum größere Kräfte aufzubringen sind. Es ist ferner nicht notwendig, bereits bei der Ausrichtung des Hubwagens zu der gewünschten Laufschiene, in die der Laufwagen eingeführt werden soll, eine ganz präzise Positionierung vorzunehmen, weil vorzugsweise in der Hub- und Senkstation zur fluchtenden Ausrichtung der Hubschiene mit den Laufschienen je Laufschiene wenigstens eine Einlaufführung, vorzugsweise in Form einer Einlaufgabel, vorgesehen ist. An einer solchen kann vorzugsweise ein oberer Anschlag für die Hubschiene in ihrer mit einer Laufschiene fluchtenden Hubposition vorgesehen sein, wobei diese Hubposition insbesondere von einem Sensor zur Antriebsabschaltung überwacht sein kann.sition. From there it can be placed back into the row of carpets intended for presentation at the desired location. The transverse movement is carried out by means of a lifting carriage, which contains the drive and can be moved into numerous transverse positions transverse to the extension of the guide rails. It preferably runs on transverse rails. It can be moved into these positions both by motor and manually, since hardly any major forces are required for this movement. It is also not necessary to carry out very precise positioning when aligning the lifting carriage with the desired guide rail into which the carriage is to be inserted, because at least one inlet guide, preferably in the form of an inlet fork, is provided for each guide rail in the lifting and lowering station for aligning the lifting rail with the guide rails. An upper stop for the lifting rail in its lifting position aligned with a guide rail can preferably be provided on such a stop, whereby this lifting position can be monitored in particular by a sensor for switching off the drive.

Um zu verhindern, daß der Laufwagen während der Hub- und Senkbewegung aus der Laufschiene herausfährt und/oder bei der Bewegung eines Laufwagens in einer der zahlreichen Laufschienen das Anschlußende überlaufen wird und der Laufwagen aus seiner Schiene herausfällt, sollten an der Hubschiene und/oder den Laufschienen Auslaufsperren für den Laufwagen vorgesehen sein. Sie können einen in den Laufweg des Laufwagens eingreifenden Schwenkhebel aufweisen, der automatisch 0 außer Eingriff schwenkbar ist, wenn der Hubwagen sich in seine Anschlußposition bewegt hat. Wenn also sichergestellt ist, daß Hub- und Laufschienen miteinander fluchten, dann werden die Auslaufsperren automatisch geöffnet und der Laufwagen kann sich von der einen in die andere bewegen,In order to prevent the carriage from moving out of the guide rail during the lifting and lowering movement and/or the carriage from overrunning the connecting end when moving in one of the numerous guide rails and the carriage falling out of its rail, run-out stops for the carriage should be provided on the lifting rail and/or the guide rails. They can have a swivel lever that engages in the travel path of the carriage and can be automatically swiveled out of engagement when the lifting carriage has moved into its connecting position. If it is therefore ensured that the lifting and guide rails are aligned with one another, then the run-out stops are opened automatically and the carriage can move from one to the other.

A 30 266A30 266

während in allen anderen Positionen die Auslaufsperre eingreift und die Bewegung des Laufwagens in der jeweiligen Schiene begrenzt.while in all other positions the run-out lock engages and limits the movement of the carriage in the respective rail.

Diese und weitere Merkmale gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird.These and other features emerge not only from the claims but also from the description and the drawings, whereby the individual features can be implemented individually or in combination in the form of sub-combinations in an embodiment of the invention and in other fields and can represent advantageous and protectable embodiments for which protection is claimed here.

Die Unterteilung der Anmeldung in einzelne Abschnitte sowie Zwischen-Überschriften beschränken die unter diesen gemachten Aussagen nicht in ihrer Allgemeingültigkeit.The division of the application into individual sections and subheadings does not limit the general validity of the statements made thereunder.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen 0 dargestellt und wird im Folgenden näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawings 0 and is explained in more detail below. In the drawings:

Fig. 1Fig.1

eine Seitenansicht einer Teppich-Präsentations-Einrichtung mit einer Hub- und Senkstation, a side view of a carpet presentation device with a lifting and lowering station,

Fig. 2Fig.2

die Hub- und Senkstation in etwas größerem Maßstab,the lifting and lowering station on a slightly larger scale,

Fig. 3Fig.3

ein weiter vergrößertes Detail aus Fig. 2,a further enlarged detail from Fig. 2,

Fig. 4 und 5 eine an einer Laufschiene vorgesehene Auslauf-Fig. 4 and 5 a run-out provided on a guide rail

sperre in zwei Arbeitspositionen in Schnitt-lock in two working positions in cutting

A 30 266 - 5 -A 30 266 - 5 -

darstellung entsprechend der Linie IV in Fig. 3,representation according to line IV in Fig. 3,

Fig. 6 und 7 Darstellungen entsprechend Fig. 4 und 5 von Auslaufsperren an der Hubschiene entsprechendFig. 6 and 7 Representations corresponding to Fig. 4 and 5 of run-out stops on the lifting rail corresponding to

der Schnittlinie VI in Fig. 3,the section line VI in Fig. 3,

Fig. 8 eine verkürzt dargestellte SchnittdarstellungFig. 8 is a shortened sectional view

gem. der Schnittlinie VIII in Fig. 1 und 10according to section line VIII in Fig. 1 and 10

Fig. 9 eine vergrößerte Darstellung des oberen TeilesFig. 9 an enlarged view of the upper part

von Fig. 8, bezüglich der rechten Schiene nach der Schnittlinie XI geschnitten.of Fig. 8, cut with respect to the right rail along the section line XI.

BESCHREIBUNG EINES AUSFÜHRDNGSBEISPIELSDESCRIPTION OF AN IMPLEMENTING EXAMPLE

Die Figuren zeigen eine Teppich-Präsentations-Einrichtung 11, die im dargestellten Ausführungsbeispiel aus einem von Stützen 12 getragenen Rahmen 13 besteht, jedoch bei entspre-0 chenden räumlichen Verhältnissen auch stützenlos an einer Raumdecke angebracht sein könnte.The figures show a carpet presentation device 11, which in the embodiment shown consists of a frame 13 supported by supports 12, but could also be attached to a room ceiling without supports if the spatial conditions are appropriate.

Die oben liegende Tragkonstruktion enthält zahlreiche in geringem Abstand voneinander parallel zueinander verlaufende Laufschienen 14, deren Profil aus Fig. 4 und 5 zu erkennen ist. Es ist im wesentlichen C-förmig mit nach unten weisendem Öffnungsschlitz 15.The supporting structure above contains numerous guide rails 14 which run parallel to one another at a short distance from one another and whose profile can be seen in Fig. 4 and 5. It is essentially C-shaped with the opening slot 15 pointing downwards.

In den Laufschienen 14 laufen an beiden Seiten einer kurzen Achse 16 vorgesehene Räder 17 eines Laufwagens 18, der je ein vorderes und hinteres zweiachsiges Laufgestell 19 aufweist, das über Verbindungslaschen 20 mit einem Längsträger 21 des Laufwagens verbunden sind. An diesem Längsträger 21 des Laufwagens ist über Haken 22 eine Teppichtragschiene 23Wheels 17 of a carriage 18 run in the guide rails 14 on both sides of a short axle 16, which has a front and rear two-axle bogie 19, which are connected to a longitudinal beam 21 of the carriage via connecting straps 20. A carpet support rail 23 is attached to this longitudinal beam 21 of the carriage via hooks 22.

A 30 266 - 6 -A 30 266 - 6 -

eingehängt. Diese der maximalen präsentierbaren Breite eines Teppichs 56 angepaßte Teppichtragschiene 23 weist seitliche Spieße oder Stifte 24 auf, die durch den oberen Rand des Teppichs gesteckt werden. Ein Herausrutschen des Teppichs wird durch eine gelenkig angebrachte Klappe 25 verhindert.This carpet support rail 23, which is adapted to the maximum presentable width of a carpet 56, has lateral spikes or pins 24 which are inserted through the upper edge of the carpet. The carpet is prevented from slipping out by an articulated flap 25.

Die Einrichtung 11 weist drei Bereiche auf, nämlich eine Speicherstation 26, in dem die Teppiche 56, auf den Laufschienen aufgereiht, mit geringem Abstand parallel zueinander hängen. Der zweite Bereich ist eine Präsentationsstation 27, in die eine einzelne oder mehrere Teppiche von Hand gezogen werden können, um betrachtet zu werden. Diese Präsentationsstation kann auch auf der in Fig. 1 linken Seite an den Speicherbereich anschließen. In diesem Falle wären die Laufschienen in diesen Bereich hinein zu verlängern.The device 11 has three areas, namely a storage station 26 in which the carpets 56, lined up on the guide rails, hang parallel to one another with a small gap. The second area is a presentation station 27 into which a single or multiple carpets can be pulled by hand to be viewed. This presentation station can also be connected to the storage area on the left side in Fig. 1. In this case, the guide rails would have to be extended into this area.

An die Präsentationsstation 27 schließt sich im dargestellten Ausführungsbeispiel rechts als dritter Bereich eine Hub- und Senkstation 2 8 an. In dieser sind quer zu den Laufschienen (senkrecht zur Zeichenebene in den Figuren 1 bis 3) Querschienen 29 vorgesehen, die die gleiche Ausbildung haben wie die Laufschienen 14. Darin ist über ebensolche Laufgestelle 19 wie in den Längsschienen ein Hubwagen 3 0 quer zur Laufschienenerstreckung beweglich horizontal geführt. Dieser Hubwagen erstreckt sich über eine der Teppichbreite angepaßte Breite von beispielsweise zwei Dritteln der Teppichbreite und weist einen Rahmen 31 mit einer darin gelagerten horizontalen und parallel zu der Laufschienenerstreckung verlaufenden Welle 3 2 auf. Diese Welle wird von einem Getriebe-Elek-0 tromotor 3 3 wahlweise in beide Drehrichtungen angetrieben. Nahe den Lagern 34 der Welle sind BandwickeltrommeIn 3 5 mit der Welle 32 drehbar vorgesehen, auf die ein Zugmittel in Form eines Bandes 3 6 aufgewickelt ist.In the embodiment shown, the presentation station 27 is adjoined to the right by a lifting and lowering station 28 as the third area. In this, transverse rails 29 are provided across the guide rails (perpendicular to the plane of the drawing in Figures 1 to 3), which have the same design as the guide rails 14. In this, a lifting carriage 30 is guided horizontally across the guide rail extension via the same running frames 19 as in the longitudinal rails. This lifting carriage extends over a width adapted to the carpet width, for example two thirds of the carpet width, and has a frame 31 with a horizontal shaft 32 mounted therein and running parallel to the guide rail extension. This shaft is driven by a geared electric motor 33 in either direction of rotation. Close to the bearings 34 of the shaft, tape winding drums 35 are provided so as to be rotatable with the shaft 32, onto which a traction means in the form of a tape 36 is wound.

A 30 266 - 7 -A 30 266 - 7 -

Am freien Ende des Bandes ist, wie insbesondere aus Fig. 3 zu erkennen ist, eine Hubschiene 37 angebracht, die die gleiche Form hat wie die Laufschiene 14 und auch gleich ausgerichtet ist, d.h. horizontal. Dadurch, daß die beiden Bandwickeltrommein das Band in relativ großem Abstand zueinander parallel einholen oder ausfahren, bleibt die Hubschiene 37 stets genau waagerecht und kann in fluchtende Übereinstimmung mit einer Laufschiene 14 gebracht werden.At the free end of the belt, as can be seen in particular from Fig. 3, a lifting rail 37 is attached, which has the same shape as the guide rail 14 and is also aligned in the same way, i.e. horizontally. Because the two belt winding drums pull in or extend the belt in parallel at a relatively large distance from each other, the lifting rail 37 always remains exactly horizontal and can be brought into alignment with a guide rail 14.

Dazu ist einerseits das Ende der Laufschienen 14 und das Ende der Hubschiene 3 7 nach Art einer Schaftung angeschrägt, so daß sich ein lückenloser und stoßfreier Übergang ergibt. Da nur eine Hubschiene vorgesehen ist, die mit einer großen Anzahl von Laufschienen wahlweise in Eingriff gebracht werden soll, sind aus den Figuren 8 und 9 erkennbare Einlaufführungen in Form von Einlaufgabeln 38 vorgesehen, und zwar an beiden Enden der Hubschiene (s. Fig. 2). Diese Einlaufgabeln bestehen aus Flachmaterialstreifen, die in ihrem oberen Bereich einen die Hubschiene 3 7 eng führenden Führungsabschnitt 39 aufweisen und sich nach unten zu einem eindimensionalen Einlauftrichter 40 erweitern. Die äußeren Begrenzungen dieser Einlauföffnung 41 sind aneinander angeschlossen, so daß sich ein etwa zickzackförmiges Band ergibt, das einzelnen Einlauföffnungen 41 nebeneinander enthält. Das obere Ende des Führungsabschnittes 3 9 bildet einen mechanischen Anschlag für die Hubschiene 37.For this purpose, the end of the guide rails 14 and the end of the lifting rail 37 are bevelled in the manner of a shaft, so that a gap-free and smooth transition is achieved. Since only one lifting rail is provided, which is to be selectively engaged with a large number of guide rails, inlet guides in the form of inlet forks 38, as can be seen in Figures 8 and 9, are provided at both ends of the lifting rail (see Figure 2). These inlet forks consist of flat material strips, which in their upper area have a guide section 39 that closely guides the lifting rail 37 and widen downwards to form a one-dimensional inlet funnel 40. The outer boundaries of this inlet opening 41 are connected to one another, so that an approximately zigzag-shaped band is produced, which contains individual inlet openings 41 next to one another. The upper end of the guide section 3 9 forms a mechanical stop for the lifting rail 37.

Am Hubwagen ist außen ein Führungsstab 42 angebracht, mit dem der Hubwagen horizontal längs seiner Querschienen verfahren 0 werden kann. An dessen unterem Ende kann ein Auf- und Abschalter für den Antrieb 33 angebracht sein.A guide rod 42 is attached to the outside of the lifting carriage, with which the lifting carriage can be moved horizontally along its cross rails. 0 An up and down switch for the drive 33 can be attached to the lower end of this.

Ein Sensor 43 am Hubwagen arbeitet mit einem Vorsprung 44 der Hubschiene zusammen und gibt ein Signal ab, wenn der HubwagenA sensor 43 on the lift truck works together with a projection 44 on the lifting rail and emits a signal when the lift truck

A 30 266 - 8 -A 30 266 - 8 -

die in den Figuren 1 bis 3 gezeigte obere Position einnimmt, in der die Hubschiene 37 mit in einer Laufschiene 14 fluchtet. assumes the upper position shown in Figures 1 to 3, in which the lifting rail 37 is aligned with a guide rail 14.

Die Einrichtung enthält ferner Auslaufsperren 45, 46 für die Lauf- und Hubschiene, jeweils nahe an der Anschlußstelle 47 zwischen beiden Schienen. Sie bestehen jeweils aus hakenförmigen Schwenkhebeln 48, die um eine auf der Oberseite der Schiene angeordnete Achse 49 schwenkbar sind und seitlich um die Laufschiene so herumgreifen, daß die Hakenspitze 50 den Öffnungsschlitz 15 zumindest soweit übergreift, daß die Lasche 2 0 des Laufwagens 18 den Schwenkhebel nicht passieren kann und somit spätestens an dieser Stelle gestoppt wird. Durch Schwerkraft, ggf. unterstützt durch Federwirkung, sind die Auslaufsperren 45, 46 normalerweise in ihrer den Laufwagen sperrenden Eingriffsposition, während sie nur dann ausgeschwenkt und damit außer Eingriff gebracht werden, wenn ein fluchtender und lückenloser Anschluß zwischen Lauf- und Hubschiene 14, 37 gewährleistet ist. Dies geschieht dadurch, daß beim Anheben der Hubschiene in die obere Anschlußposition bei der Auslaufsperre an der Hubschiene 3 7 ein jenseits der Schwenkachse vorgesehener Betätigungsfinger 51 an einer am Rahmen vorgesehenen Anschlagleiste 52 anläuft (s. Figuren 3, 6 und 7) und den Schwenkhebel entgegen dem Uhrzeigersinn aufschwenkt. Durch entsprechende Umkehr der Mechanik kann auch ein Zwangsverschluß bewirkt werden.The device also contains run-out stops 45, 46 for the running and lifting rails, each close to the connection point 47 between the two rails. They each consist of hook-shaped pivoting levers 48, which can be pivoted about an axis 49 arranged on the top of the rail and grip laterally around the running rail in such a way that the hook tip 50 overlaps the opening slot 15 at least far enough that the tab 20 of the carriage 18 cannot pass the pivoting lever and is thus stopped at this point at the latest. Due to gravity, possibly supported by spring action, the run-out stops 45, 46 are normally in their engaged position blocking the carriage, while they are only pivoted out and thus disengaged when an aligned and gap-free connection between the running and lifting rails 14, 37 is guaranteed. This is done by raising the lifting rail to the upper connection position at the outlet lock on the lifting rail 3 7, an actuating finger 51 provided beyond the pivot axis runs against a stop bar 52 provided on the frame (see Figures 3, 6 and 7) and swings the pivot lever open in an anti-clockwise direction. By reversing the mechanism accordingly a forced closure can also be achieved.

Die Auslaufsperren 45 auf der Laufschienenseite sind an jeder Laufschiene vorgesehen. Sie sind im übrigen gleich ausgebildet, jedoch ohne den Betätigungsfinger 51. Stattdessen wird die Auslaufsperre 45 von einem Betätigungsfinger 53 aufgeschwenkt (Fig. 3 und 5), der nahe der Anschlußstelle 47, d.h. dem Anschlußende der Hubschiene, an dieser befestigt ist. Er arbeitet mit einer Schrägfläche 54 an dem Schwenkhe-The run-out stops 45 on the guide rail side are provided on each guide rail. They are otherwise designed in the same way, but without the actuating finger 51. Instead, the run-out stop 45 is pivoted open by an actuating finger 53 (Fig. 3 and 5) which is attached to the lifting rail near the connection point 47, i.e. the connection end of the lifting rail. It works with an inclined surface 54 on the pivoting lever.

A 30 266 - 9 -A 30 266 - 9 -

bei 48 zusammen und öffnet so den Endverschluß der Laufschiene. at 48 and thus opens the end closure of the guide rail.

FUNKTIONFUNCTION

Um die Präsentationseinrichtung 11 mit Teppichen zu bestükken, wird durch Betätigung des Antriebes 33 die Hubschiene so weit nach unten gefahren, daß der Teppich auf dem Boden liegend oder von der Bedienungsperson leicht angehoben an der Teppichtragschiene 23 angebracht werden kann. Dazu wird er auf die Stifte 24 gesteckt und die Klappe 2 5 geschlossen, so daß er jetzt, meist mit einer seiner Schmalseiten, horizontal daran angebracht ist. Es ist auch möglich, die Tragschiene vorher anzubringen und sie lediglich mit den Haken 22 am Längsträger 21 des Laufwagens einzuhaken. Dieser ist in der Hubschiene 37 geführt und kann wegen eines verschlossenen äußeren (in Fig. 1 und 2 rechten) Endes der Hubschiene dort nicht auslaufen, während das linke Ende durch die Auslaufsperre 4 6 blockiert ist.In order to equip the presentation device 11 with carpets, the lifting rail is moved down by operating the drive 33 so that the carpet can be attached to the carpet support rail 23 lying on the floor or slightly lifted by the operator. To do this, it is placed on the pins 24 and the flap 25 is closed so that it is now attached horizontally, usually with one of its narrow sides. It is also possible to attach the support rail beforehand and simply hook it onto the longitudinal support 21 of the carriage with the hooks 22. This is guided in the lifting rail 37 and cannot run out because of a closed outer end (right in Fig. 1 and 2) of the lifting rail, while the left end is blocked by the run-out stop 46.

Nun kann durch den elektrischen Antrieb 33 die Hubschiene angehoben werden. Die beiden Bänder 36 wickeln sich auf die Bandwickeltrommeln 3 5 auf und heben die Hubschiene 37 zusammen mit dem Laufwagen 18, der Teppichtragschiene 2 3 und dem Teppich 56 an. Die Höhe der gesamten Einrichtung ist so bemessen, daß die dafür vorgesehenen Teppiche mit ihren unteren Enden frei hängen.The lifting rail can now be raised by the electric drive 33. The two belts 36 wind up on the belt winding drums 35 and lift the lifting rail 37 together with the carriage 18, the carpet support rail 23 and the carpet 56. The height of the entire device is such that the carpets provided for it hang freely with their lower ends.

Wenn die Hubschiene sich ihrer oberen Anschlußposition 0 nähert, fährt sie entsprechend der jeweiligen Stellung des Hubwagens, die vorher manuell durch Querverschiebung des Hubwagens längs der Querschienen 29 eingestellt war, in die entsprechende Einlauföffnung 41 ein, wird durch die Schrägen 55 genau positioniert und schließlich im FührungsabschnittWhen the lifting rail approaches its upper connection position 0, it moves into the corresponding inlet opening 41 according to the respective position of the lifting carriage, which was previously set manually by moving the lifting carriage transversely along the cross rails 29, is positioned precisely by the bevels 55 and finally in the guide section

A 30 266 - 10 -A 30 266 - 10 -

genau ausgerichtet bis in die obere Anschlußposition geführt. Bei Annäherung daran gibt der Sensor 43 ein Signal, und der Antrieb 3 3 bleibt stehen. Diese Position ist auch mechanisch durch den Anschlag 60 begrenzt.
5precisely aligned to the upper connection position. When approaching this position, the sensor 43 gives a signal and the drive 3 3 stops. This position is also mechanically limited by the stop 60.
5

Bei der Annäherung an die obere Anschlußposition war der vordere Führungsfinger 53 an der Hubschiene mit der Schräge 54 der Auslaufsperre 45 an derjenigen Laufschiene in Eingriff gekommen, mit der die Fluchtung hergestellt wird, und hatte den Schwenkhebel 48 der Auslaufsperre 45 in eine unwirksame Position verschwenkt. Gleichzeitig lief der Betatigungsfinger 41 der Auslaufsperre 46 am Hubwagen an der Anschlagleiste 52 an und schwenkte auch diese außer Eingriff.When approaching the upper connection position, the front guide finger 53 on the lifting rail had come into engagement with the bevel 54 of the run-out stop 45 on the guide rail with which the alignment is established and had pivoted the pivot lever 48 of the run-out stop 45 into an ineffective position. At the same time, the actuating finger 41 of the run-out stop 46 on the lifting carriage ran into the stop bar 52 and pivoted this out of engagement as well.

Damit war die Hubschiene 37 mit der gewünschten Laufschiene 14 in fluchtenden und zueinander passenden Anschluß gebracht, und der Laufwagen kann nun durch einfaches Ziehen an der Teppichkante aus der Hubschiene in die Laufschiene überführt werden und somit über die Präsentationsstation in die Speicherstation 26 hinein.This means that the lifting rail 37 is aligned and matched with the desired running rail 14, and the carriage can now be transferred from the lifting rail to the running rail by simply pulling on the edge of the carpet, and thus via the presentation station into the storage station 26.

Danach kann zur weiteren Bestückung durch Betätigung des Antriebs 3 3 die Hubschiene wieder abgesenkt werden, wobei sich automatisch die beiden Auslaufsperren 45, 46 wieder schließen. Das Abnehmen eines Teppichs geschieht in umgekehrter Reihenfolge. Dabei wird der Hubwagen 3 0 mit seiner Hubschiene 37, die soweit abgesenkt wurde, daß sie von den Einlaufgabeln 3 8 freiläuft (s. Fig. 9 rechts), in die gewünschte Position, d.h. in Flucht mit der Laufschiene 14 ge-0 bracht, die den gewünschten Teppich beträgt. Danach wird die Hubschiene 37 in die obere Anschlußposition gefahren, die Auslaufsperren 45, 46 öffnen sich und der Laufwagen 18 kann in die Hubschiene 3 7 überführt werden. Danach wird er abge-The lifting rail can then be lowered again for further loading by operating the drive 3 3, whereby the two outlet locks 45, 46 close again automatically. A carpet is removed in the reverse order. The lifting carriage 3 0 with its lifting rail 37, which has been lowered so far that it runs freely from the inlet forks 3 8 (see Fig. 9 right), is brought into the desired position, i.e. in line with the guide rail 14 that contains the desired carpet. The lifting rail 37 is then moved into the upper connection position, the outlet locks 45, 46 open and the carriage 18 can be transferred to the lifting rail 3 7. It is then removed.

A 30 266 - 11 -A 30 266 - 11 -

senkt, soweit sich die Auslaufsperren automatisch wieder schließen.lowers as long as the outlet locks close again automatically.

Die normale Funktion der Präsentationseinrichtung wird dadurch nicht beeinträchtigt. Der Kunde kann entsprechend der LaufSchienenanordnung jeden beliebigen Teppich nach rechts oder links aus dem Stapel (Speicherstation 26) vorziehen, ohne daß Gefahr besteht, daß er herausfällt.The normal function of the presentation device is not affected by this. The customer can pull any carpet to the right or left out of the stack (storage station 26) according to the arrangement of the guide rails, without the risk of it falling out.

Die Einrichtung hat den Vorteil, daß nur eine einzige Hubschiene vorhanden sein muß, um eine große Anzahl von Präsentationseinheiten (Laufschienen) zu bedienen. Der fluchtende Anschluß stellt sich praktisch automatisch her. Die Hub- und Senkstation ermöglicht es auch einzelnen Personen, mit geringem Kraftaufwand selbst schwerste Teppiche an den viele Meter hohen Präsentationseinrichtungen anzubringen und von diesen wieder abzunehmen.The facility has the advantage that only a single lifting rail is required to serve a large number of presentation units (running rails). The aligned connection is established practically automatically. The lifting and lowering station also enables individuals to attach and remove even the heaviest carpets from the presentation units, which are several meters high, with little effort.

Claims

Expectations

Carpet presentation facility

Carpet presentation device with several carriages (18) guided parallel to one another in a storage and presentation station (26, 27), on which the carpets (56) are suspended, optionally fastened to a carpet support rail (23), characterized by a lifting and lowering station (28) for the carpets (56) with a drive (33).

Device according to claim 1, characterized in that the lifting and lowering station (28) is connected to one side of the guide rails (14) of the presentation and storage station (26, 27).

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the lifting and lowering station (28) is connected to the drive via a traction means (3 6), such as a belt.

A 30 266 - 2 -

Lifting rail (37) which can be selectively connected in alignment to one of the guide rails (14) and is designed to accommodate a carriage (18) and is essentially vertically movable between a lower loading position and an upper connection position.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the lifting and lowering station (28) has a lifting carriage (30) which carries the drive (33) and is movable transversely to the extension of the guide rails (14), preferably along transverse rails (29), into several transverse positions.

5. Device according to claim 3 or 4, characterized in that in the lifting and lowering station (28) for the alignment of the lifting rail (37) with the guide rails (14) at least one inlet guide (38), preferably in the form of an inlet fork, is provided for each guide rail.

6. Device according to one of claims 3 to 5, characterized in that, preferably on an inlet guide (38), an upper stop is provided for the lifting rail in its lifting position aligned with a guide rail (14), this lifting position being monitored in particular by a sensor (43) for switching off the drive.

7. Device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the lifting carriage (30) can be moved manually into the desired transverse position.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that on the lifting rail (37)

A 30 266 - 3 -

and/or the guide rails (14) a run-out stop (45, 46) for the carriage (18) is provided.

9. Device according to claim 8, characterized in that the outlet lock (45, 46) has a pivot lever (48) engaging in the travel path of the carriage (18), which can be automatically pivoted out of engagement depending on the movement of the lifting rails 37 into the connection position.

10. Device according to claim 9, characterized in that the hook-shaped pivot lever (48) is pivotally mounted on the lifting rail (37), preferably slightly above it, and runs with an actuating finger (51) for pivoting out against a stop (52).

11. Device according to claim 9, characterized in that the hook-shaped pivot lever (48) is pivotally mounted on the guide rail (14), preferably slightly above it, and has an actuating surface (54), such as an inclined surface, which cooperates with an actuating member (53) of the lifting rail (3 7) for pivoting out.

12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the drive (3 3) has an electric gear motor and a shaft (32) driven thereby, running essentially parallel to the extension of the lifting rail, which drives or accommodates at least two drums (35) for winding and unwinding a traction means (36).