DE29512700U1 - Druckventil - Google Patents

Description

PRINZ & PARTNER·: ·

PATENTANWÄLTE Manzingerweg 7

european patent attorneys D-81241 München

7. August 1995

Max Widenmann Armaturenfabrik
Lederstraße 30-36
89537 Giengen (Brenz)

Unser Zeichen: W 1265 DE
HD/Gr

Druckventil

Die Erfindung betrifft ein Druckventil mit einem Ventilgehäuse und einem in dem Ventilgehäuse durch Drehung einer Spindel beweglichen Ventilteller, der an dem einen Ende einer Stange befestigt ist, deren anderes Ende axial begrenzt verschiebbar in der Spindel aufgenommen ist.

Derartige Druckventile werden als Absperreinrichtung der Druckausgänge von Feuerwehrpumpen verwendet. Durch den relativ zur Spindel axial begrenzt verschiebbaren Ventilteller haben sie zugleich die Funktion eines Rückschlagventils. Die Betätigung des Druckventils erfolgt durch Drehung der Spindel mittels eines Handrads.

Viele Feuerwehrfahrzeuge sind mit Pumpen ausgerüstet, deren Schließdruck über 16 bar liegt und durch eine automatische Druckregulierung konstant gehalten werden kann. Das Schließen des Druckventils durch Drehen des Handrads erfordert dann eine sehr hohe Kraft.

Durch die Erfindung wird ein Druckventil der eingangs angegebenen Art dahingehend weitergebildet, daß die zum Schließen erforderliche Stellkraft an der Spindel erheblich reduziert wird. Gemäß der Erfindung ist an den Ventilteller ein Hohlkolben angeschlossen, dessen Mantel die Stange umgibt; der Hohlkolben ist in einem in das Ventilgehäuse eingesetzten Zylinder axial verschiebbar sowie druckdicht aufgenommen. Der Innenraum des Zylinders ist durch den Ventilteller hindurch mit der Druckseite des Druckventils verbunden. Auf den Hohlkolben - und somit auf den Ventilteller - wirkt somit eine hydraulisch erzeugte Stellkraft, die zum Dichtsitz gerichtet ist. Um diese hydraulische Stellkraft wird die an der Spindel aufzubringende Kraft vermindert. Da die hydraulisch erzeugte Stellkraft proportional zum Wasserdruck ist, bleibt die an der Spindel zum Schließen des Druckventils aufzubringende Kraft auch bei veränderlichem Druck weitgehend konstant.

Zur Verminderung der Reibung ist vorzugsweise zwischen der Stange und dem Kolben ein Kugellager angeordnet.

Bei der bevorzugten Ausführungsform ragt das dem Ventilteller zugewandte Ende der Spindel axial verschiebbar und druckdicht in den Zylinder hinein. Durch diese Anordnung wird die-axiale Baulänge, die zur Unterbringung von Kolben und Zylinder im Ventilgehäuse benötigt wird, gering gehalten, so daß vorhandene Ventilgehäuse - gegebenenfalls leicht modifiziert - verwendet werden können.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher beschrieben. Die einzige Figur der Zeichnung zeigt schematisch einen axialen Teilschnitt des Druckventils.

Das Ventilgehäuse 10 weist einen einem (nicht gezeigten) Ventilsitz zugewandten Druckanschluß 12 und einen abgewinkelten Ausgangsanschluß 14 auf. Eine Spindel 16, an deren

freiem Ende ein (nicht gezeigtes) Handrad befestigt ist, steht über ein Außengewinde mit einem Innengewinde des Ventilgehäuses 10 in Eingriff und ragt in den Innenraum des Ventilgehäuses hinein. Das in den Innenraum des Ventilgehäuses 10 hineinragende Ende 16a der Spindel 16 ist mit einer axialen Bohrung 18 versehen, in der ein Kolben 20 am einen Ende einer Stange 22 axial verschiebbar aufgenommen ist. Am anderen Ende der Stange 22 ist ein Ventilteller 24 angeschlossen. Durch eine in die Bohrung 18 eingesetzte Druckfeder 26 wird die Stange 22 zur Druckseite hin vorbelastet.

In den Innenraum des Ventilgehäuses 10 ist ferner ein Zylinder 30 eingesetzt, der das Ende 16a der Spindel koaxial umgibt. An den Ventilteller 24 ist ein Hohlkolben 32 angeschlossen, der axial verschiebbar druckdicht in dem Zylinder 30 aufgenommen ist. Der Innenraum von Hohlkolben 32 und Zylinder 30 steht mit der Druckseite über einen den Ventilteller 24 und die Stange 22 koaxial durchdringenden Kanal und eine radiale Bohrung 3 6 in Verbindung. Schließlich ist zwischen der Stange 22 und dem Kolben 32 ein Kugellager 38 angeordnet .

Der Innendurchmesser des Zylinders 30 ist mit D, der Außendurchmesser des Endes 16a der Spindel 16 mit d bezeichnet. Durch den Wasserdruck auf der Druckseite wirkt somit auf den Kolben 32 - und folglich auf den Ventilteller 24 - eine hydraulisdn erzeugte Druckkraft F in Richtung der Druckseite, die proportional zum Produkt aus Wasserdruck und Differenzfläche D² - d² ist. Um diese Kraft F ist die an der Spindel 16 zum Schließen des Druckventils aufzubringende Stellkraft vermindert.

Claims (3)

Prinz & PARTNER:·"·:»:.^::··":: PATENTANWÄLTE * Manzingerweg 7 european patent attorneys D-81241 München 7. August 1995 Max Widenmann Armaturenfabrik Lederstraße 30-36 89537 Giengen (Brenz) Unser Zeichen: W 1265 DE HD /HD Schut &zgr; ansprüche

1. Druckventil mit einem Ventilgehäuse und einem in dem Ventilgehäuse durch Drehung einer Spindel beweglichen Ventilteller, der an dem einen Ende einer Stange befestigt ist, deren anderes Ende axial begrenzt verschiebbar in der Spindel aufgenommen ist, dadurch gekennzeichnet, daß an den Ventilteller (24) ein Hohlkolben (32) angeschlossen ist, dessen Mantel die Stange (22) umgibt, daß der Hohlkolben (32) in einem in das Ventilgehäuse (10) eingesetzten Zylinder (30) axial verschiebbar sowie druckdicht aufgenommen ist und daß der Innenraum des Zylinders (30) durch den Ventilteller (24) hindurch mit der Druckseite des Druckventils verbunden ist.

2. Druckventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Stange (22) und dem Kolben (32) ein Kugellager (38) angeordnet ist.

3. Druckventil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das dem Ventilteller (24) zugewandte Ende (16a) der Spindel (16) axial verschiebbar und druckdicht in den Zylinder (30) hineinragt.