[go: up one dir, main page]

DE29505046U1 - Niederspannungs-Schaltgerät mit Berührungsschutz - Google Patents

Niederspannungs-Schaltgerät mit Berührungsschutz

Info

Publication number
DE29505046U1
DE29505046U1 DE29505046U DE29505046U DE29505046U1 DE 29505046 U1 DE29505046 U1 DE 29505046U1 DE 29505046 U DE29505046 U DE 29505046U DE 29505046 U DE29505046 U DE 29505046U DE 29505046 U1 DE29505046 U1 DE 29505046U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pair
strips
walls
low
pairs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29505046U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eaton Industries GmbH
Original Assignee
Kloeckner Moeller GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kloeckner Moeller GmbH filed Critical Kloeckner Moeller GmbH
Priority to DE29505046U priority Critical patent/DE29505046U1/de
Priority to FR9603520A priority patent/FR2732158B1/fr
Publication of DE29505046U1 publication Critical patent/DE29505046U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02Bases, casings, or covers
    • H01H9/0264Protective covers for terminals

Landscapes

  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Description

Niederspannungs-Schaltgerät mit Berührungsschutz
Die Erfindung betrifft Niederspannungs-Schaltgerät mit Berührungsschutz nach dem Oberbegriff des Anspruches 1. Insbesondere betrifft die Erfindung ein Niederspannungs-Schaltgerät, bei dem im Bereich der zu- bzw. abgehenden Leistungsanschlüsse ein Schutz vor Berührung spannungsführender Teile angeordnet ist.
Aus der Druckschrift DE 90 11 899 Ul ist ein derartiger Berührungsschutz bekannt, der zur zusätzlichen Schutzabdeckung anschlußseitiger Berührungsflächen eines Schützes in Verbindung mit angeschlossenen Kabelschuhen dient. An der Zu- bzw. Abgangsseite befinden sich am Formgehäuse oder an dem Klemmenabdeckteil des Niederspannungs-Schaltgerätes zwischen den bzw. seitlich von den Leistungsanschlüssen von vorn nach hinten verlaufende T-förmige bzw. L-förmige Nuten, in welche der Berührungsschutz aus Formstoff mit entsprechenden T-förmigen bzw. L-förmigen, länglichen Stegen geführt eingeschoben und durch geeignet ausgebildete elastischer Rastelemente, die in unmittelbarer Nähe der Nuten bzw. Stege angeordnet sind und in Führungsrichtung wirken, gehalten wird.
Aus der Druckschrift DE 94 06 404 Ul ist ein Niederspannungs-Schaltgerät mit mindestens einem an dessen Formgehäuse anzusetzenden und festzuschraubenden Anschlußabdeckung in Form eines 0 Klemmenabdeckteils aus Formstoff für die zu- bzw. abgehenden Leistungsschraubklemmen bekannt, bei dem das Klemmenabdeckteil mit gegenüber den Klemmschraubeinheiten und gegenüber den Anschlußräumen vollständig abgekapselten Ausblaskanälen zum Durchströmen der Lichtbogengase ausgebildet ist. Die Anschlußräume sind untereinander von Zwischenwänden des Formgehäuses
Klöckner-Moeller GmbH
22.03.1995 0 417 GM
unter Zwischenlassunqf von vorn nach hinten, d.h. von der Frontzur Rückseite verlaufender rechteckförmiger Zwischenräume getrennt. Die Seitenwände des Formgehäuses im Bereich der äußeren Anschlußräume und die Zwischenwände weisen L-förmige Vertiefungen auf, die zur gegenüberliegenden Anschlußseite und nach hinten weisen. Lappenartige Abdeckungen des Klemmenabdeckteiles verhindern weitgehend das Berühren spannungsführender Teile. Das Klemmenabdeckteil weist zwischen den lappenartigen Abdekkungen und diesen vorgesetzt jeweils zwei freistehende leistenartige Ausbildungen auf, die unmittelbar vor einem vorderen Abschnitt der genannten Zwischenwände verlaufen. Ein Berührungsschutz vor blanken, weit herausragenden stromführenden Metallteilen ist allerdings nicht gegeben. Dies trifft insbesondere bei entfernten Klemmschraubeinheiten zu, wenn die Anschlußschienen des Niederspannungs-Schaltgerätes über Kabelschuhe mit den zu- bzw. abgehenden Leitungen zu verbinden sind.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein mit einer Anschlußabdeckung versehenes Niederspannungs-Schaltgerät zusätzlich mit einem wirkungsvollen Berührungsschutz vor blanken, weit aus den Anschlußräumen herausragenden stromführenden Metallteilen, insbesondere angeschlossenen Kabelschuhen, auszustatten.
5 Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Durch die vorgeschlagene Verbindung des Formgehäuses mit der Zusatzabdeckung wird der angestrebte Berührungsschutz erreicht. Nach der mechanischen und elektrischen Installation des Niederspannungs-Schaltgerätes wird die Zusatzabdeckung durch zwei einfache Bewegungen mit dem Formgehäuse verbunden. Mit einer ersten geradlinigen Bewegung werden die Klemmrippen in die Nuten eingesetzt und gleichzeitig die Leistenpaare in den zugehörigen Schlitzpaare aufgenommen, wobei durch das mindeistens eine weiter bzw. enger beabstandete bzw. versetzte Schlitzpaar das zugehörige Leistenpaar entsprechend verbogen wird. Mit einer zweiten geradlinigen Bewegung nach hinten geraten die Leistenpaare außer Eingriff von den
Klöckner-Moeller GmbH
22.03.1995 0 417 GM
— 3 —
Schlitzpaaren. Beim Versuch, die Zusatzabdeckung nach vorn zu schieben, setzt das entspannte mindestens eine Leistenpaar neben dem zugehörigen andersartigen Schlitzpaar auf der vorderen Schutzwand auf. Damit ist in Verbindung mit den sich hintergreifenden Haltemitteln ein Abnehmen der Zusatzabdeckung nicht mehr möglich, es sei denn, jedes zu einem anders gearteten Schlitzpaar gehörende; Leistenpaar wird unter Zuhilfenahme eines geeigneten Werkzeuges, beispielweise eines Schraubendrehers oder einer Zange, bewußt an das zugehörige Schlitzpaar elastisch angenähert. Nach dieser Manipulation läßt sich die Zusatzabdeckung in umgekehrter Reihenfolge der oben beschriebenen geradlinigen Bewegungsabläufe vom Formgehäuse lösen. Die Zusatzabdeckung besteht aus einem einzigen Teil, benötigt zur Befestigung keine Schrauben oder ähnlichen Elemente und kann nicht ohne Werkzeug demontiert werden.
Zur Ausführung der Erfindung reicht es aus, wenn nur ein Leistenpaar und ein zugehöriges, im obigen Sinne anders geartetes Schlitzpaar vorgesehen sind, jedoch erleichtert eine weitere 0 Gruppe von Leistenpaar und dazu gleich bemessenem Schlitzpaar die Befestigung der Zusatzabdeckung an dem Formgehäuse.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen. Bei genau einer unterschiedlich bemessenen Zuordnung zwischen Leisten- und Schlitzpaar kann die Zusatzabdeckung von einer Person allein mittels des geeigneten Werkzeuges vom Formgehäuse demontiert werden. Durch das Anfasen der kraftbeaufschlagten Flanken des mindestens einen anders gearteten Schlitzpaares wird das Aufnehmen des zugehörigen Leistenpaares in dieses Schlitzpaar erleichtert. Leicht V-förmig voneinander abstehende Paare von Klemmrippen sind zweckmäßig sowohl wegen des leichte Einführens in die zugehörigen Nuten als auch wegen des leicht kraftschlüssigen und spielfreien Anliegens gegen die Zwischenwände. Die L-förmigen Vertiefungen dienen in Verbindung mit den zugehörigen Haltestegen mit Vorteil zur formschlüssigen Halterung der Zusatzabdeckung, insbesondere wenn dieser Haltemittel auf unterschiedlich von der
Klöckner-Moeller GmbH
• · * &igr;
22.03.1995
0 417 GM
-A-
Frontseite beabstandeite Bereiche von Formgehäuse und Zusatzabdeckung verteilt sind. Die ausbrechbaren Zutrittsöffnungen für den Zugang zu Steuerleitunganschlüssen verbessern die Anwendungsmöglichkeiten .
5
Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel, aus dem weitere Einzelheiten und Vorteile zu ersehen sind, näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigt
Figur 1: eine perspektivische Darstellung eines Niederspannungs-Schaltgerätes ohne Zusatzabdeckung mit Blickrichtung auf eine der beiden Anschlußseiten;
Figur 2: wie Fig. 1, jedoch mit Zusatzabdeckung;
Figur 3: die Zusatzabdeckung aus Fig. 2 allein, mit Blickrichtung auf die Anschlußseite;
Figur 4: wie Fig. 3, jedoch mit Blickrichtung von der Anschluß-0 seite her.
In Fig. 1 ist als Niederspannungs-Schaltgerät 2 ein Leistungsschalter in einem Formgehäuse 4 mit einer zugehenden Anschlußseite 6 und einer abgehenden Anschlußseite 8 dargestellt. Die Anschlußseite 6 besitzt drei Anschlußräume 10 mit je einem Leistungsanschluß 12 in Form einer Anschlußschiene zum Anschließen zugehender Leitungen. Die Anschlußseite 8 ist gleichermaßen zum Anschließen abgehender Leitungen ausgebildet. Die Leistungsanschlüsse 12 jeder Anschlußseite 6, 8 sind ins Innere des 0 Formgehäuses 4 geführt und für jede Stromphase über ein nicht dargestelltes Kontaktsystem mit Hilfe eines Betätigungsmechanismus, von dem nur der vorn (d.h. frontseitig) aus dem Formgehäuse 4 ragende Betätigungshebel 14 zu sehen ist, verbind- und trennbar. Hinterseitig ist das Niederspannungs-Schaltgerät 2 auf eine Montageunterlage zu montieren. Die Anschlußräume 10 sind voneinander durch je zwei Zwischenwände 16 getrennt. Zwischen je zwei eng benachbarten Zwischenwänden 16 wurde jeweils
Klöckner-Moeller GmbH
22.03.1995 0 417 GM
eine im wesentlichen rechteckförmige Nut 20 freigelassen, die von vorn nach hinten verläuft. An den Seitenwänden 22 des Formgehäuses 4 sind im mittleren Bereich der äußeren Anschlußräume 10 erste L-förmige Vertiefungen 24 ausgespart. An den Zwischenwänden 16 sind im hinteren Bereich der Nuten 20 zweite L-förmige Vertiefungen 26 seitlich ausgespart. Die Vertiefungen 24, 26 öffnen sich zur Anschlußseite 6 bzw. 8 hin und weisen mit ihren L-Schenkeln zur gegenüberliegenden Anschlußseite 8 bzw. 6 sowie nach hinten. Zum Schutz vor Lichtbogengasen aus dem Inneren des Formgehäuses 4 und vor Berührungen ist über jede Anschlußseite 6, 8 eine teilweise die Anschlußräume 10 verdeckende Anschlußabdeckung 28 aus Formstoff gesetzt, wie sie näher in der DE 94 06 404 Ul beschrieben ist. An der Anschlußabdeckung 28 sind vor den Zwischenwänden 16 und parallel zu diesen verlaufend zwei Leistenpaare. 3 0, 31 angeformt, deren freie Enden nach hinten weisen. Die Anschlußabdeckung 28 könnte alternativ auch integraler Bestandteil des Formgehäuses 4 sein.
Nach Fig. 2 ist die Anschlußseite 6 mit einer Zusatzabdeckung 32 aus Formstoff versehen, die im einzelnen in Fig. 3 und Fig. 4 zu sehen ist. Die Zusatzabdeckung 32 besteht aus zwei seitlichen Schutzwänden 34, die durch eine vordere Schutzwand 3 6 miteinander verbunden sind. Ebenfalls mit der vorderen Schutzwand 3 6 verbunden sind zwei zwischenliegende Schutzwände 38, die parallel zu den seitlichen Schutzwänden 34 und in Verlängerung zu den Nuten 2 0 angeordnet sind. Zum Formgehäuse 4 hin laufen die zwischenliegenden Schutzwände 38 in Klemmrippen 40 aus. Die Klemmrippen 40 sind zur Erzeugung einer mäßigen Federwirkung als leicht V-förmig voneinander abgespreizte Rippenpaare ausgebildet. Mit den Klemmrippen 40 greift die Zusatzabdeckung 3 2 leicht klemmend in die Nuten 20 ein. An den seitlichen Schutzwänden 34 ist jeweils nach innen ein erster zum Formgehäuse 4 leicht abgeschrägter, quaderähnlicher Haltesteg 42 angeordnet. An den Klemmrippen 40 sind beidseitig je zwei zweite zum Formgehäuse 4 leicht abgeschrägte, quaderähnliche Haltestege 44 angeordnet. Die ersten Haltestege 42 bilden mit den ersten L-förmigen Vertiefungen 24 und die zweiten Haltestege 44 bilden
Klöckner-Moeller GmbH
".· ."."'I .".:**' 22.03.1995
6 -
mit den zweiten V-förmigen Vertiefungen 26 zusammenwirkende, sich gegenseitig hintergreifende Haltemittel für die Zusatzabdeckung 32 an dem Formgehäuse 4. über den zwischenliegenden Schutzwänden 38 sind in der vorderen Schutzwand 3 6 zwei Schlitzpaare 46 und 47 ausgespart, die sich zum Formgehäuse 4 öffnen. Das Schlitzpaar 46 ist dem Leistenpaar 30 zugeordnet und weist einen Schlitzabstand auf, der gleich dem Leistenabstand des Leistenpaare 3 0 ist. Das Schlitzpaar 47 ist dem Leistenpaar 31 zugeordnet und weist einen Schlitzabstand auf, der etwas größer als der Leistenabstand des Leistenpaares 31 ist.
Um die Zusatzabdeckung 32 an dem Formgehäuse 4 zu befestigen, werden mit einer ersten geradlinigen Bewegung der Zusatzabdekkung 32 in Pfeilrichtung X die Klemmrippen 40 in die zugehörigen Nuten 20 eingeführt und die Haltestege 42, 44 in die in gleicher Richtung verlaufenden L-Schenkel der Vertiefungen 24, 26 geschoben. Während dieser Bewegung greift das Leistenpaar 30 formschlüssig in das passende Schlitzpaar 46 und das Leistenpaar 31 kraftschlüssig in das weiter beabstandete Schlitzpaar 0 47, wobei das elastische Leistenpaar 31 entlang der angefasten inneren Flanken 48 des Schlitzpaares 47 entsprechend weit voneinander gebogen wird.. Mit einer zweiten geradlinigen Bewegung in Pfeilrichtung Y werden die Haltestege 42, 44 hintergreifend in die in gleicher Richtung verlaufenden L-Schenkel der Vertiefungen 24, 26 geschoben, wobei die Klemmrippen 40 in den Nuten 2 0 entlang gleiten. Im weiteren Verlaufe dieser Bewegung geraten die Leistenpaare 3 0 und 31 außer Eingriff von den Schlitzpaaren 46 und 47, insbesondere entspannt sich das Leistenpaar 31, so daß es beim Versuch, die Zusatzabdeckung 3 2 entgegen der 0 Pfeilrichtung Y gegenüber dem Formgehäuse 4 zu verschieben, mit seinen freien Enden auf der vorderen Schutzwand 3 6 neben dem weiter beabstandeten Schlitzpaar 47 aufsetzt. Somit ist das Zurückschieben der Zusatzabdeckung 32 entgegen der Pfeilrichtung Y wirkungsvoll verhindert. Entgegen der Pfeilrichtung X kann die Zusatzabdeckung 32 wegen der hintergriffigen Halterung der Haltestege 42, 44 in den Vertiefungen 24, 26 gegenüber dem Formgehäuse 4 nicht bewegt werden. Die Zusatzabdeckung 32 sitzt
Klöckner-Moeller GmbH
22.03.1995
0 417 GM
also unverlierbar auf dem Formgehäuse 4. Sie kann nur von diesem gelöst werden, indem durch z.B. einen Schraubendreher das Leistenpaar 31 auf den Abstand des Schlitzpaares 47 gespreizt wird, dann mit der Zusatzabdeckung 32 eine Bewegung entgegen der Pfeilrichtung Y und daraufhin eine Bewegung entgegen der Pfeilrichtung X vollzogen wird.
Zum Formgehäuse 4 zugewandt sind in der vorderen Schutzwand 36 ausbrechbare Zutrittsoffnungen 50 vorgesehen, um gegebenenenfalls von außen Steuerleitungsanschlüsse betätigen oder die Spannung an den Steuerleitungsanschlüssen prüfen zu können.
Klöckner-Moeller GmbH
22.03.1995 0 417 GM
B e &zgr; &eegr; qszeichenliste
6;
24;
30;
34; 36;
42; 46;
Niederspannungs-Schaltgerät
Formgehäuse
Anschlußseite
Anschlußraum
Leistungsanschluß
Betätigungshebel
Zwischenwand
Nut
Seitenwand
Vertiefung
Anschlußabdeckung
Leistenpaar
Zusatzabdeckung
Schutzwand
Klemmrippen
Haltesteg
Schlitzpaar
Flanke
Zutrittsöffnung
X; Y
Pfeilrichtung

Claims (1)

  1. Niederspannungs-Schaltgerät mit Berührungsschutz, enthaltend
    - ein Formgehäuse (4) mit einem darin befindlichen, durch einen Betätigungsmechanismus verbind- und trennbaren Kontaktsystem und mit Anschlußräumen (10) für zugehende und für abgehende Leistungsanschlüsse (12), wobei benachbarte Anschlußräume (10) durch Zwischenwände (16) unter Zwischenlassung von vorn nach hinten (Pfeilrichtung Y) verlaufender, im wesentlichen rechteckförmiger Nuten (20) voneinander getrennt sind;
    - eine Anschlußabdeckung (28) aus Formstoff für die zugehenden und/oder die abgehenden Leistungsanschlüsse (12) mit nach hinten freistehenden Leistenpaaren (30; 31), die vor einem vorderen Abschnitt der Zwischenwände (16) verlaufen;
    dadurch gekennzeichnet, daß
    - vor der Anschlußabdeckung (28) der zugehenden und/oder der abgehenden Leistungsanschlüsse (12) eine Zusatzabdeckung (32) aus Formstoff gesetzt ist, die aus zwei seitlichen Schutzwänden (34), einer diese verbindenden vorderen Schutzwand (36) und mit letzterer verbundenen, zwischenliegenden Schutzwänden (38) gebildet ist;
    - die zwischenliegenden Schutzwände (38) parallel zu den Zwischenwänden (16) sowie in Verlängerung der Nuten (20) verlaufen und in diesen mit von vorn nach hinten verlaufenden Klemmrippen (40) klemmen;
    - an der vorderen Schutzwand (36) Schlitzpaare (46; 47) ausgeformt sind, in welche beim Aufsetzen der Zusatzabdeckung (32) die Leistenpaare (30; 31) eingreifen, die bei aufgesetzter Zusatzabdeckung (32) vor der vorderen Schutzwand (36) enden, und mindestens bei einem Schlitzpaar (47) der Schlitzabstand etwas größer oder etwas kleiner oder etwas versetzt gegenüber dem Leistenabstand
    Klöckner-Moeller GmbH .. · .**.*": ,".:"' 22.03.1995
    ··· ·· · .···· 0417 GM
    - 10 -
    des zugehörigen unbelasteten elastischen Leistenpaares (31) ist;
    - sich gegenseitig hintergreifende Haltemittel (24, 42; 26, 44) am Formgehäuse (4) und an der Zusatz abdeckung (32) vorgesehen sind.
    2. Niederspannungs-Schaltgerät mit Berührungsschutz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Leistenpaare (30; 31) und zwei Schlitzpaare (46; 47) vorgesehen sind, wobei das eine Schlitzpaar (46) zu dem einen unbelasteten Leistenpaar (30) gleich bemessen ist und das andere Schlitzpaar (47) einen Schlitzabstand aufweist, der etwas größer oder etwas kleiner oder etwas versetzt gegenüber dem Leistenabstand des anderen unbelasteten Leistenpaares (31) ist.
    3. Niederspannungs-Schaltgerät mit Berührungsschutz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das mindestens eine Schlitzpaar (47) an den auf das zugehörige Leistenpaar (31) beim Aufsetzen der Zusatzabdeckung (32) mit Kraft wirkenden Flanken (48) angefast ist.
    4. Niederspannungs-Schaltgerät mit Berührungsschutz nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmrippen (40) als leicht V-förmig voneinander abstehende, federelastische Rippenpaare ausgebildet sind.
    5. Niederspannungs-Schaltgerät mit Berührungsschutz nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Haltemittel an den seitlichen Schutzwänden (34) nach innen weisende und in erste L-förmige Vertiefungen (24) an den Seitenwänden (22) des Formgehäuses (4) im Bereich der äußeren Anschlußräume (10) hintergreifende erste Haltestege (42) und an den zwischenliegenden Schutzwänden (38) seitliche und in zweite L-förmige Vertiefungen (26) an den Zwischenwänden (16) hintergreifende zweite Haltestege (44)
    vorgesehen sind.
    Klöckner-Moeller GmbH
    - 11 -
    • ·
    • ·
    • ·
    22.03.1995
    0 417 GM
    Niederspannungs-Schaltgerät mit Berührungsschutz nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten L-förmigen Vertiefungen (24) im vorderen oder mittleren Bereich der Seitenwände (22) und die zweiten L-förmigen Vertiefungen (2 6) im hinteren Bereich der Zwischenwände (16) bzw. umgekehrt angeordnet sind.
    Niederspannungs-Schaltgerät mit Berührungsschutz nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der vorderen Schutzwand (3 6) ausbrechbare Zutrittsöffnungen (50) für Steuerleitungsanschlüsse vorgesehen sind.
DE29505046U 1995-03-24 1995-03-24 Niederspannungs-Schaltgerät mit Berührungsschutz Expired - Lifetime DE29505046U1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29505046U DE29505046U1 (de) 1995-03-24 1995-03-24 Niederspannungs-Schaltgerät mit Berührungsschutz
FR9603520A FR2732158B1 (fr) 1995-03-24 1996-03-21 Appareil de commutation basse tension, muni d'un dispositif de protection contre les contacts accidentels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29505046U DE29505046U1 (de) 1995-03-24 1995-03-24 Niederspannungs-Schaltgerät mit Berührungsschutz

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29505046U1 true DE29505046U1 (de) 1996-07-18

Family

ID=8005849

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29505046U Expired - Lifetime DE29505046U1 (de) 1995-03-24 1995-03-24 Niederspannungs-Schaltgerät mit Berührungsschutz

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE29505046U1 (de)
FR (1) FR2732158B1 (de)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29715050U1 (de) * 1997-08-22 1997-10-30 Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn Niederspannungs-Schaltgerät mit Klemmenabdeckung
DE10061564B4 (de) * 1999-12-13 2007-10-11 Fuji Electric Co., Ltd., Kawasaki Anschlußeinheit für mehrpoligen Schalter
DE102004042427A1 (de) * 2004-09-02 2007-11-08 Abb Patent Gmbh Elektrisches Installationsgerät
DE202010012329U1 (de) 2010-09-08 2010-11-18 Eaton Industries Gmbh Schaltgerät und anschlussseitiges Zubehör
DE102011082191A1 (de) * 2011-09-06 2013-03-07 Siemens Aktiengesellschaft Isolationsvorrichtung und Schutzschaltgerät
DE102009017817B4 (de) * 2009-04-20 2015-03-12 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Elektrische Anschlussklemme
DE102015212637A1 (de) * 2015-07-07 2017-01-12 Siemens Aktiengesellschaft Schaltgerät mit einer Kabelführung für Hilfsleiter
EP3667690A1 (de) * 2018-12-11 2020-06-17 LSIS Co., Ltd. Leistungsschalter mit gegossenem gehäuse

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5875885A (en) * 1997-05-28 1999-03-02 Eaton Corporation Combined wire lead and interphase barrier for power switches
CH695404A5 (de) * 2001-09-24 2006-04-28 Rockwell Automation Ag Klemmenabdeckkappe für die Anschlussklemmen eines mehrphasigen elektrischen Schaltgerätes.

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8025153U1 (de) * 1980-09-16 1981-01-08 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Klemmenabdeckung für einen Niederspannungs-Schutzschalter
FR2575868B1 (fr) * 1985-01-10 1987-04-17 Merlin Gerin Cache-bornes pour appareil electrique modulaire
US4774390A (en) * 1987-01-21 1988-09-27 Square D Company Hand protector apparatus for electrical apparatus
DE9011899U1 (de) * 1990-08-16 1990-10-18 Siemens AG, 8000 München Abdeckung für Anschlußleiter
DE9303662U1 (de) * 1993-03-12 1994-07-14 Moeller GmbH, 53115 Bonn Formgehäuse eines Niederspannungsschaltgerätes, insbesondere Leistungsschalters
DE9406404U1 (de) * 1994-04-20 1994-06-23 Moeller GmbH, 53115 Bonn Elektrisches Schaltgerät mit Ausblaskanälen für Lichtbogengase

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29715050U1 (de) * 1997-08-22 1997-10-30 Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn Niederspannungs-Schaltgerät mit Klemmenabdeckung
DE10061564B4 (de) * 1999-12-13 2007-10-11 Fuji Electric Co., Ltd., Kawasaki Anschlußeinheit für mehrpoligen Schalter
DE102004042427A1 (de) * 2004-09-02 2007-11-08 Abb Patent Gmbh Elektrisches Installationsgerät
DE102009017817B4 (de) * 2009-04-20 2015-03-12 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Elektrische Anschlussklemme
CN103229267A (zh) * 2010-09-08 2013-07-31 伊顿电气Ip两合公司 开关装置和端子侧附件
WO2012031946A1 (de) 2010-09-08 2012-03-15 Eaton Industries Gmbh Schaltgeraet und anschlussseitiges zubehoer
US8618897B2 (en) 2010-09-08 2013-12-31 Eaton Electrical Ip Gmbh & Co. Kg Switching device and terminal-side accessories
DE202010012329U1 (de) 2010-09-08 2010-11-18 Eaton Industries Gmbh Schaltgerät und anschlussseitiges Zubehör
CN103229267B (zh) * 2010-09-08 2015-07-29 伊顿电气Ip两合公司 开关装置和端子侧附件
DE102011082191A1 (de) * 2011-09-06 2013-03-07 Siemens Aktiengesellschaft Isolationsvorrichtung und Schutzschaltgerät
DE102011082191B4 (de) * 2011-09-06 2021-06-24 Siemens Aktiengesellschaft Isolationsvorrichtung, Schutzschaltgerät und Sammelschienen-verbund
DE102015212637A1 (de) * 2015-07-07 2017-01-12 Siemens Aktiengesellschaft Schaltgerät mit einer Kabelführung für Hilfsleiter
EP3667690A1 (de) * 2018-12-11 2020-06-17 LSIS Co., Ltd. Leistungsschalter mit gegossenem gehäuse
CN111312559A (zh) * 2018-12-11 2020-06-19 Ls产电株式会社 配线用断路器
CN111312559B (zh) * 2018-12-11 2022-07-05 Ls产电株式会社 配线用断路器

Also Published As

Publication number Publication date
FR2732158B1 (fr) 1999-03-05
FR2732158A1 (fr) 1996-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2614515B1 (de) Schaltgeraet und anschlussseitiges zubehoer
DE202013104784U1 (de) Reihenbausteinanordnung mit einem Energiebussystem
EP2559107B1 (de) Hauptleiteranschlussklemme
DE10061940C2 (de) Kupplungsplatte für Stromschienenadapter
DE29505046U1 (de) Niederspannungs-Schaltgerät mit Berührungsschutz
EP0875084B1 (de) Vorrichtung zum elektrisch leitenden verbinden des rahmengestells oder des schrankkorpus eines schaltschrankes mit der türe
DE2616525C2 (de) Elektrische Installationsverteilung
EP0762581A1 (de) Vorrichtung zum Befestigen eines elektrischen Gerätes auf einem Adapter
DE69311591T2 (de) Anschlussvorrichtung für einen Niederspannungsschalter mit Kunststoffgehäuse
EP2037550B1 (de) Berührschutz für eine Schiene
DE102009029434B4 (de) Adapter zur Aufnahme elektrischer Installationsgeräte und zur Befestigung auf einem Stromschienensystem
EP0743708B1 (de) Sammelschienen-Anschlussklemme
EP0451726A1 (de) Schnellbefestigung für ein elektrisches Installationsgerät
DE102016111847A1 (de) Durchführungsklemme
DE29903002U1 (de) Isoliergehäuse zur Befestigung an einer Tragschiene
LU93126B1 (de) Durchführungsklemme
EP0125489B1 (de) Kontaktapparat zur Kontaktierung elektrischer Kabelleiter mit Stromsammelschienen
DE69607136T2 (de) Schalttafel und Anschlusseinrichtung für elektrische Installationen mit modularen Einrichtungen
DE3924032C1 (en) Switch for opening and closing electrical circuits or lines - has fastening clamps for electrical conductors and housing for switch insert
EP1038109B1 (de) Elektrisches gerät mit einem verbindungsclip und einer verbindungsclipaufnahme zur verbindung mit einem zweiten elektrischen gerät
EP1119085B1 (de) Schnellbefestigung für ein elektrisches Installationsgerät
EP0678951B1 (de) Berührungsschutzprofil für eine Stromverteilschiene
WO1997015972A2 (de) Kontakttrennvorrichtung eines abgangskastens eines energieverteilsystems
DE10244371C1 (de) Positionsschalter
EP1253610B1 (de) Adapter für das Kontaktieren von Lasttrennschaltern auf Stromsammelschienen

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19960829

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19980424

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MOELLER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: KLOECKNER-MOELLER GMBH, 53115 BONN, DE

Effective date: 19990927

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20010719

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20031001