[go: up one dir, main page]

DE29502565U1 - Electrical machine - Google Patents

Electrical machine

Info

Publication number
DE29502565U1
DE29502565U1 DE29502565U DE29502565U DE29502565U1 DE 29502565 U1 DE29502565 U1 DE 29502565U1 DE 29502565 U DE29502565 U DE 29502565U DE 29502565 U DE29502565 U DE 29502565U DE 29502565 U1 DE29502565 U1 DE 29502565U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
machine
terminal box
fan cover
machine housing
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29502565U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Priority to DE29502565U priority Critical patent/DE29502565U1/en
Publication of DE29502565U1 publication Critical patent/DE29502565U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/22Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
    • H02K5/225Terminal boxes or connection arrangements
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/20Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof with channels or ducts for flow of cooling medium
    • H02K5/207Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof with channels or ducts for flow of cooling medium with openings in the casing specially adapted for ambient air
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K9/00Arrangements for cooling or ventilating
    • H02K9/02Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine
    • H02K9/04Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine having means for generating a flow of cooling medium
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/20Structural association with auxiliary dynamo-electric machines, e.g. with electric starter motors or exciters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
  • Reciprocating, Oscillating Or Vibrating Motors (AREA)
  • Iron Core Of Rotating Electric Machines (AREA)

Description

95 '6 3 0 795 '6 3 0 7

Beschreibung
Elektrische Maschine
Description
Electric machine

Die Erfindung betrifft eine elektrische Maschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an electrical machine according to the preamble of claim 1.

Eine solche Maschine ist durch die DE-A-37 35 209 bekannt. Bei dieser Maschine ist der für den elektrischen Anschluß der Maschine erforderliche Klemmenkasten auf einer Umfangsseite des Maschinengehäuses angebaut. Hierdurch wird die Umfangskontur der Maschine erheblich vergrößert. Insbesondere bei Maschinen kleinerer Leistung sind die Abmessungen des Klemmenkastens im Vergleich zu den Maßen der Maschine relativ groß. Am Aufstellort der Maschine ist somit ein entsprechend großer Einbauraum erforderlich, oder es muß gegebenenfalls der Klemmenkasten am Maschinengehäuse versetzt werden, um einen gegebenen Einbauraum nutzen zu können. Der Maschinenhersteller muß somit verschiedene Anbaumöglichkeiten für den Klemmenkasten am Maschinengehäuse vorsehen. Dies bedeutet eine Erhöhung der Typenvielfalt.Such a machine is known from DE-A-37 35 209. In this machine, the terminal box required for the electrical connection of the machine is mounted on one circumferential side of the machine housing. This significantly increases the circumferential contour of the machine. Particularly in the case of machines with a lower output, the dimensions of the terminal box are relatively large compared to the dimensions of the machine. A correspondingly large installation space is therefore required at the installation location of the machine, or the terminal box on the machine housing may have to be moved in order to be able to use a given installation space. The machine manufacturer must therefore provide various installation options for the terminal box on the machine housing. This means an increase in the variety of types.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Maschine der gattungsgemäßen Art so auszubilden, daß der Klemmenkasten keinen Störfaktor hinsichtlich des Einbauraumes am Betriebsort der Maschine mehr darstellt.The invention is based on the object of designing a machine of the generic type in such a way that the terminal box no longer represents a disruptive factor with regard to the installation space at the operating location of the machine.

Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst. Durch die Unterbringung des Klemmenkastens, in dem zwischen der runden Kontur der Lüfterhaube und dem quadratischen Maschinengehäuse bestehenden Differenzraum ragt dieser kaum noch gegenüber der Kontur des Maschinengehäuses vor. Damit besteht gegenüber dem für die Maschine selbst notwendigen Einbauraum kein zusätzlicher 5 Raumbedarf.This task is solved by the features specified in the characterizing part of claim 1. By accommodating the terminal box in the differential space between the round contour of the fan cover and the square machine housing, it barely protrudes beyond the contour of the machine housing. This means that no additional space is required compared to the installation space required for the machine itself.

95 6 3 O 795 6 3 O 7

• * • · · ■• * • · · ■

Vorteilhafterweise ist in dem gegenüber der zylinderförmigen Lüfterhaube überstehenden Bereich der dem Klemmenkasten benachbarten Stirnseite des Maschinengehäuses mindestens ein Anschlußdurchbruch für die vom Klemmenkasten zur Ständerwicklung der Maschine führenden Anschlußleitungen vorgesehen. Damit können auch die von dem Klemmenkasten zur Ständerwicklung führenden Anschlußleitungen innerhalb der Kontur des Maschinengehäuses geführt werden.Advantageously, in the area of the front side of the machine housing adjacent to the terminal box that protrudes from the cylindrical fan cover, at least one connection opening is provided for the connection cables leading from the terminal box to the stator winding of the machine. This also allows the connection cables leading from the terminal box to the stator winding to be routed within the contour of the machine housing.

Besondere Durchführungselemente für die Anschlußleitungen erübrigen sich dadurch, daß der Klemmenkasten eine dem Anschlußdurchbruch angepaßte Durchführungsöffnung aufweist, mit der er dichtend an dem Anschlußdurchbruch anliegt. Die Anschlußleitungen können somit direkt von den Anschlußklemmen des Klemmenkastens zu der Ständerwicklung geführt werden.Special feedthrough elements for the connecting cables are not required because the terminal box has a feedthrough opening that is adapted to the connection opening, with which it fits tightly against the connection opening. The connecting cables can therefore be led directly from the connection terminals of the terminal box to the stator winding.

Dadurch, daß die für eine externe Versorgungsleitung erforderliche Einführöffnung an einer der in Umfangsrichtung der Lüfterhaube liegenden Seitenwände des Klemmenkastens 0 vorgesehen ist, können auch die äußeren Versorgungsleitungen innerhalb der Kontur des Maschinengehäuses an den Klemmenkasten herangeführt werden.Because the insertion opening required for an external supply line is provided on one of the side walls of the terminal box 0 in the circumferential direction of the fan cover, the external supply lines can also be brought to the terminal box within the contour of the machine housing.

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles wird die Erfindung nachfolgend näher beschrieben.The invention is described in more detail below using an embodiment shown in the drawing.

Mit 1 ist das Gehäuse einer elektrischen Maschine bezeichnet. An der einen Stirnseite dieses Gehäuses 1 ist eine den Lüfter 2 der Maschine umgebende Lüfterhaube 3 angebaut. Zwischen der runden Außenkontur der Lüfterhaube 3 und der quadratischen Außenkontur der elektrischen Maschine besteht ein Differenzraum 4. In diesem Differenzraum 4 ist in axialer Fortsetzung einer Seitenwand 5 des Maschinengehäuses 1 ein Klemmenkasten 6 auf der Lüfterhaube 3 aufgesetzt. In dem dem Klemmenkasten 6 gegenüberliegenden und gegenüber der Lüfterhaube 3 nach radial außen überstehenden Bereich des Maschinengehäuses 1The housing of an electrical machine is designated with 1. On one end of this housing 1, a fan cover 3 is attached, which surrounds the fan 2 of the machine. There is a differential space 4 between the round outer contour of the fan cover 3 and the square outer contour of the electrical machine. In this differential space 4, a terminal box 6 is placed on the fan cover 3 in the axial continuation of a side wall 5 of the machine housing 1. In the area of the machine housing 1 opposite the terminal box 6 and which projects radially outwards from the fan cover 3

95 6 3 O 795 6 3 O 7

ist ein Anschlußdurchbruch 7 vorgesehen, an dessen Außenseite eine Durchführungsöffnung 8 des Klemmenkastens 6 dichtend anschließt. Somit ist für die von der Ständerwicklung 9 zu den Klemmen 10 des Klemmenkastens 6 führenden Anschlußleitungen 11 ein geschlossener Durchführungskanal geschaffen. Die Anschlußleitungen 11 können somit auf kurzem Weg von der Ständerwicklung 9 zu den Klemmen 10 geführt werden.a connection opening 7 is provided, on the outside of which a feedthrough opening 8 of the terminal box 6 is sealed. This creates a closed feedthrough channel for the connection cables 11 leading from the stator winding 9 to the terminals 10 of the terminal box 6. The connection cables 11 can thus be led over a short route from the stator winding 9 to the terminals 10.

Da für die Unterbringung des Klemmenkastens 6 der ohnehin bestehende Differenzraum 4 genutzt wird, und der Klemmenkasten 6 damit entweder gar nicht oder nur geringfügig über die Außenkontur des Maschinengehäuses 1 vorragt, ergeben sich keine Einbauprobleme mehr für die Maschine am Betriebsort.Since the existing differential space 4 is used to accommodate the terminal box 6, and the terminal box 6 therefore either does not protrude at all or only slightly beyond the outer contour of the machine housing 1, there are no longer any installation problems for the machine at the operating location.

Die äußere Versorgungsleitung der Maschine kann an einer der beiden in Umfangsrichtung der Lüfterhaube 3 liegenden Seitenwände des Klemmenkastens 6 in diesen eingeführt werden. Damit kann die Versorgungsleitung außen an der Lüfterhaube 3 zu dem Klemmenkasten 6 hin verlegt werden. Sie verläuft damit eben-0 falls innerhalb des Differenzraumes 4 und erfordert keinen zusätzlichen Raum.The external supply line of the machine can be introduced into the terminal box 6 on one of the two side walls lying in the circumferential direction of the fan cover 3. This allows the supply line to be laid on the outside of the fan cover 3 to the terminal box 6. It therefore also runs within the differential space 4 and does not require any additional space.

Claims (4)

95 &thgr; 3 O 7 Schutzansprüche95 &thgr; 3 O 7 Protection claims 1. Elektrische Maschine, deren Maschinengehäuse (1) eckig, vorzugweise quadratisch ausgebildet ist, an dessen einer Stirnseite ein von einer mit dem Maschinengehäuse (1) verbundenen Lüfterhaube (3) umgebener Lüfter (2) angeordnet ist, welche Maschine ferner einen Klemmenkasten (6) für den elektrischen Anschluß der Maschine aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Lüfterhaube (3) in ihrem Durchmesser kleiner als die Seitenhöhe des Maschinengehäuses (1) ausgebildet ist und der Klemmenkasten (6) am Umfang der Lüfterhaube (3) in dem zwischen der Zylinderform der Lüfterhaube (3) und der Quaderform des Maschinengehäuses (1) bestehenden Differenzraum (4) angeordnet ist.1. Electrical machine, the machine housing (1) of which is angular, preferably square, on one of whose front sides a fan (2) surrounded by a fan cover (3) connected to the machine housing (1) is arranged, which machine further comprises a terminal box (6) for the electrical connection of the machine, characterized in that the diameter of the fan cover (3) is smaller than the side height of the machine housing (1) and the terminal box (6) is arranged on the circumference of the fan cover (3) in the differential space (4) existing between the cylindrical shape of the fan cover (3) and the cuboid shape of the machine housing (1). 2. Maschine nach Anspruch 1,2. Machine according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem gegenüber der zylinderförmigen Lüfterhaube (3) überstehenden Bereich der dem Klemmenkasten (6) benachbarten Stirnseite des Maschinengehäuses (1) mindestens ein Anschlußdurchbruch (7) für die vom Klemmenkasten (6) zur Ständerwicklung (9) der Maschine führenden Anschlußleitungen (11) vorgesehen ist.characterized in that in the area of the front side of the machine housing (1) adjacent to the terminal box (6) that projects beyond the cylindrical fan cover (3), at least one connection opening (7) is provided for the connection lines (11) leading from the terminal box (6) to the stator winding (9) of the machine. 3. Maschine nach Anspruch 2,3. Machine according to claim 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmenkasten (6) eine dem Anschlußdurchbruch (7) angepaßte Durchführungsöffnung (8) aufweist, mit der er dichtend an dem Anschlußdurchbruch (7) anliegt.characterized in that the terminal box (6) has a feedthrough opening (8) adapted to the connection opening (7), with which it rests sealingly against the connection opening (7). 4. Maschine nach Anspruch 2 oder 3,4. Machine according to claim 2 or 3, dadurch gekennzeichnet, daß die für eine externe Versorgungsleitung erforderliche Einführöffnung an einer der in Umfangsrichtung der Lüfterhaube (3) liegenden Seitenwände des Klemmenkastens (6) vorgesehen ist.characterized in that the insertion opening required for an external supply line is provided on one of the side walls of the terminal box (6) lying in the circumferential direction of the fan cover (3).
DE29502565U 1995-02-16 1995-02-16 Electrical machine Expired - Lifetime DE29502565U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29502565U DE29502565U1 (en) 1995-02-16 1995-02-16 Electrical machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29502565U DE29502565U1 (en) 1995-02-16 1995-02-16 Electrical machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29502565U1 true DE29502565U1 (en) 1996-06-20

Family

ID=8004004

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29502565U Expired - Lifetime DE29502565U1 (en) 1995-02-16 1995-02-16 Electrical machine

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29502565U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020233836A1 (en) 2019-05-21 2020-11-26 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg Drive comprising an electric motor with a rotor shaft, angle sensor and hood part as well as connection module, and method for producing a drive
US11509187B2 (en) * 2017-11-28 2022-11-22 Siemens Aktiengesellschaft Integrated terminal box of a rotary dynamoelectric machine
DE102008028656B4 (en) * 2008-06-18 2025-12-04 Sew-Eurodrive Gmbh & Co Kg Electric motor with fan

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1771181A1 (en) * 1968-04-17 1971-11-25 Lustre Finish Inc Matting process for metal facings
DE2648824B1 (en) * 1976-10-27 1978-04-27 Hitzinger & Co Dipl Ing Electric machine
SU1464250A1 (en) * 1987-06-15 1989-03-07 Всесоюзный Научно-Исследовательский Проектно-Конструкторский И Технологический Институт Взрывозащищенного И Рудничного Электрооборудования Dynamoelectric machine
DD286497A7 (en) * 1987-10-05 1991-01-31 Vem Elektromotorenwerk Dessau Gmbh,Dd BEARING PLATE WITH AIR HOOD FOR SURFACE-MOUNTED ELECTRICAL MACHINES WITH SLOPE ROLLERS

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1771181A1 (en) * 1968-04-17 1971-11-25 Lustre Finish Inc Matting process for metal facings
DE2648824B1 (en) * 1976-10-27 1978-04-27 Hitzinger & Co Dipl Ing Electric machine
SU1464250A1 (en) * 1987-06-15 1989-03-07 Всесоюзный Научно-Исследовательский Проектно-Конструкторский И Технологический Институт Взрывозащищенного И Рудничного Электрооборудования Dynamoelectric machine
DD286497A7 (en) * 1987-10-05 1991-01-31 Vem Elektromotorenwerk Dessau Gmbh,Dd BEARING PLATE WITH AIR HOOD FOR SURFACE-MOUNTED ELECTRICAL MACHINES WITH SLOPE ROLLERS

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008028656B4 (en) * 2008-06-18 2025-12-04 Sew-Eurodrive Gmbh & Co Kg Electric motor with fan
US11509187B2 (en) * 2017-11-28 2022-11-22 Siemens Aktiengesellschaft Integrated terminal box of a rotary dynamoelectric machine
WO2020233836A1 (en) 2019-05-21 2020-11-26 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg Drive comprising an electric motor with a rotor shaft, angle sensor and hood part as well as connection module, and method for producing a drive

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10233127C1 (en) Supply line or cable gland for automobile assembled from 2 coupling halves with holder securing first coupling halves of at least 2 glands together to provide installation module
DE4433704C2 (en) Socket
EP0586799A1 (en) Cable terminal for a pump
WO1991007865A1 (en) Housing for electronic circuitry
EP1880448B1 (en) Rotatable feed
EP0711013A1 (en) Protecting device for cables in apparatus or switchgear cabinet
DE4442539A1 (en) Housing with electrical and electronic functional units
DE29620438U1 (en) Enclosure housing for gas-insulated, metal-enclosed switchgear
DE4013032A1 (en) ENGINE PUMP BUILT IN A TANK
DE29502565U1 (en) Electrical machine
DE19543372C5 (en) angle measuring device
DE102012016157A1 (en) door mirror
DE9204623U1 (en) Housing for an electrical or electronic device, in particular for a light barrier or the like.
DE3608589C2 (en) Connector housing
EP0600272A1 (en) Electric motor, in particular commutator motor
DE19720092A1 (en) Cable termination
EP0599442B1 (en) Private branch exchange
DE19913787B4 (en) encoders
EP0411281A1 (en) Electrical terminal
EP1580850A1 (en) Electrical connector
EP0359939A2 (en) Air spring with a pipe connection system
DE19639532C1 (en) Electrical plug connector for connection to corresp. component mounted in common in hollow body in motor vehicle
DE60125081T2 (en) Control device and its manufacturing method
DE3522582A1 (en) CONNECTING CABLE FOR CONNECTING A TELECOMMUNICATION TERMINAL
DE8903187U1 (en) Pipe sleeve for connecting and branching cables, especially telecommunication cables of different diameters

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 19960801

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19980708

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20010627

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20030506

R071 Expiry of right