DE29500348U1

DE29500348U1 - Small case

Info

Publication number: DE29500348U1
Application number: DE29500348U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-01-13
Filing date: 1995-01-13
Publication date: 1996-05-15
Anticipated expiration: 2005-01-14

Description

Anmelderin:Applicant:

Barbara Paechter
Rohrer Höhe 4
70565 StuttgartBarbara Paechter
Rohrer Height 4
70565 Stuttgart

·· ei·· ei

3229 004 F/mr3229 004 F/mr

13.01.1995 WP95/313.01.1995 WP95/3

Titel:Title:

KleinkofferSmall suitcase

BeschreibungDescription

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Kleinkoffer, insbesondere Kosmetikkoffer, Arztkoffer, Notfallkoffer, mit einem oder mehreren Aufnahmeräumen für wärmeempfindliche Produkte.The present invention relates to a small case, in particular a cosmetic case, doctor’s case, emergency case, with one or more compartments for heat-sensitive products.

In den bspw. erwähnten Kleinkoffern werden u.a. Produkte, die wärmeempfindlich sind, aufbewahrt und transportiert. Kosmetika reagieren auf hohe Temperaturen in der Weise, daß bspw. Cremes flüssiger oder gar ranzig werden. Entsprechendes gilt für Arzneimittel, wie bspw. Zäpfchen, die bei hohen Temperaturen weich werden und damit nicht mehr verwendungsfähig sind, um nur ein Beispiel zu nennen. Auf Reisen ist es meist nicht möglich, den Kosmetikkoffer nur inProducts that are sensitive to heat are stored and transported in the small suitcases mentioned above. Cosmetics react to high temperatures in such a way that creams, for example, become more liquid or even rancid. The same applies to medicines, such as suppositories, which become soft at high temperatures and are therefore no longer usable, to name just one example. When travelling, it is usually not possible to pack the cosmetics case only in

kühlen Räumen zu halten und es ist einem Arzt im Sommer nicht möglich, den Arztkoffer aus dem Kraftfahrzeug oder sonstigen heißen Räumen zu verbannen, was auch für Notfallkoffer bei der Unfallrettung gilt.cool rooms and it is not possible for a doctor to banish the doctor's bag from the vehicle or other hot rooms in summer, which also applies to emergency bags used in accident rescue.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, einen Kleinkoffer, insbesondere Kosmetikkoffer, Arztkoffer oder Notfallkoffer der eingangs genannten Art zu schaffen, mit dem auch bei hohen Außentemperaturen wärmeempfindliche Produkte unbedenklich aufbewahrt und ggf. auch transportiert werden können.The object of the present invention is therefore to create a small case, in particular a cosmetic case, doctor's case or emergency case of the type mentioned above, with which heat-sensitive products can be safely stored and, if necessary, transported even at high outside temperatures.

Zur Lösung dieser Aufgabe sind bei einem Kleinkoffer, insbesondere Kosmetikkoffer, Arztkoffer oder Notfallkoffer der genannten Art die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale vorgesehen.To solve this problem, the features specified in claim 1 are provided for a small case, in particular a cosmetic case, doctor's case or emergency case of the type mentioned.

Auf diese Weise kann innerhalb des Kosmetikkoffers oder des Arztkoffers oder auch des Notfallkoffers unabhängig von der Außentemperatur stets eine gleichbleibende Temperatur aufrechterhalten werden. Die Temperatur kann ggf. auch auf die für die bestimmten Produkte optimale Temperatur eingestellt werden. Für manche Arzneimittel kann damit sogar eine ununterbrochene Kühlkette gewährleistet sein. Zweckmäßigerweise ist das Kühlaggregat elektrisch betrieben, es ist aber auch denkbar und möglich, das Kühlaggregat mittels Gas aus einer entsprechenden Patrone zu betreiben.In this way, a constant temperature can be maintained inside the cosmetic case, doctor's case or even the emergency case, regardless of the outside temperature. If necessary, the temperature can also be set to the optimum temperature for the specific products. For some medicines, this can even ensure an uninterrupted cold chain. The cooling unit is preferably electrically operated, but it is also conceivable and possible to operate the cooling unit using gas from a corresponding cartridge.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß der Kleinkoffer nach wie vor handlich und leicht zu tragen bleibt, da das Kühlaggregat in gesonderter Weise ortsfest vorgesehen ist. Ein derartiges Kühlaggregat kann nicht nur im Badezimmer, der Arztpraxis oder sonstigen Räumen ortsfest untergebracht sein, sondern es kann auch in Kraftfahrzeugen, wie dem privaten Arztwagen oder dem Krankenwagen oder dem Rettungswagen, eingebaut sein.Another advantage is that the small case remains handy and easy to carry, since the cooling unit is provided in a separate, stationary location. Such a cooling unit can not only be installed in the bathroom, doctor's office or other rooms, but can also be installed in motor vehicles, such as private doctor's cars or ambulances.

Zweckmäßigerweise ist gemäß den Merkmalen des Anspruchs 2 das Kühlaggregat innerhalb eines Gefäßes oder einer Haube angeordnet, so daß bei der Wärmeübertragung vom Kühlaggregat auf den Innenraum des Kleinkoffers möglichst wenig Wärme nach außerhalb verloren geht. Dabei sind zweckmäßigerweise die Merkmale des Anspruchs 3 oder die des Anspruchs 4 vorgesehen.According to the features of claim 2, the cooling unit is expediently arranged inside a vessel or a hood so that as little heat as possible is lost to the outside during the heat transfer from the cooling unit to the interior of the small case. The features of claim 3 or those of claim 4 are expediently provided.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung im Hinblick auf einen möglichst minimalen Wärmeverlust bei mit dem Kühlaggregat verbundenem Kleinkoffer ergibt sich dann, wenn die Merkmale gemäß Anspruch 5 vorgesehen sind.A further advantageous embodiment with regard to the minimum possible heat loss in the case of a small case connected to the cooling unit results when the features according to claim 5 are provided.

Mit den Merkmalen gemäß Anspruch 6 ist ein optimaler Wärmeübergang vom Kühlaggregat ins Innere des Kleinkoffers gegeben. Die Ausgestaltung des oder der Kühflächenelemente kann in vielfältiger Weise erfolgen, bspw. dadurch, daß der Boden des Kleinkoffers entsprechend ausgebildet ist. EineThe features according to claim 6 ensure optimal heat transfer from the cooling unit to the interior of the small case. The design of the cooling surface element(s) can be carried out in a variety of ways, for example by designing the bottom of the small case accordingly.

vorteilhafte Ausgestaltung ergibt sich dann, wenn die Merkmale gemäß Anspruch 7 vorgesehen sind.An advantageous embodiment results when the features according to claim 7 are provided.

Mit derartigen Kühlflächenelementen können gemäß dem Merkmal des Anspruchs 8 Kupplungselemente des Kühlaggregats verbunden werden, so daß ein entsprechend guter Wärmeübergang erreichbar ist.According to the feature of claim 8, coupling elements of the cooling unit can be connected to such cooling surface elements, so that a correspondingly good heat transfer can be achieved.

Eine alternative Ausgestaltung für das Einbringen der vom Kühlaggregat abgegebenen Wärme in den Kleinkoffer ergibt sich durch die Merkmale gemäß Anspruch 9. Hierbei ist es vorteilhaft, daß die Kühlflächenelemente innerhalb des Kleinkoffers nur dann vorhanden sind, wenn der Kleinkoffer an der ortsfesten Kühlstation "geladen" werden soll. Dies bringt insbesondere Gewichtsersparnis mit sich.An alternative design for introducing the heat emitted by the cooling unit into the small case is provided by the features according to claim 9. It is advantageous here that the cooling surface elements within the small case are only present when the small case is to be "charged" at the stationary cooling station. This results in particular in weight savings.

Mit den Merkmalen gemäß Anspruch 10 ist erreicht, daß die Wärmeisolierung des Kleinkoffers durch die Maßnahmen zur Kühlung nicht wesentlich beeinträchtigt sind.With the features according to claim 10 it is achieved that the thermal insulation of the small case is not significantly impaired by the cooling measures.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der folgenden Beschreibung zu entnehmen, in der die Erfindung anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher beschrieben und erläutert ist. Die einzige Figur zeigt in schematischer, perspektivischer Ansicht einen Kleinkoffer in Form eines Kosmetikkoffers zusammen mit einer vorzugsweise ortsfest vorgesehenen Station zum Kühlen des Innenraums desFurther details of the invention can be found in the following description, in which the invention is described and explained in more detail using the exemplary embodiments shown in the drawing. The only figure shows a schematic, perspective view of a small case in the form of a cosmetic case together with a preferably stationary station for cooling the interior of the

• ■ · ·• ■ · ·

Kosmetikkoffers gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung.Cosmetic case according to a preferred embodiment of the present invention.

Der in Figur 1 dargestellte Kosmetikkoffer 110 besitzt ein Unterteil 111 und ein schwenkbar am Unterteil gelagertes Deckelteil 112, welche beiden Teile 111 und 112 bspw. aus Kunststoff sind. Dabei sind in zweckmäßiger Weise Unterteil 111 und Deckelteil 112 doppelwanding mit dazwischen angeordneter Wärmeisolierung ausgebildet sind. Das Unterteil 111 ist mit einem verbreiterten umlaufenden Rand 113 versehen, auf dem in verschlossenem Zustand ein umlaufender Rand 114 des Deckelteils 112 liegt. Unterhalb des oberen Randes 113 des Unterteils 111 sind Verriegelungsteile 116 für nicht im einzelnen dargestellte Schlösser vorgesehen. Das Unterteil 111 ist in mehrere Gefache bzw. Aufnahmeräume 125 bis 129 unterteilt, bspw. durch eine vertikale Längsseitenwand 117 und einen mit Zwischenquerwänden 118, 119 versehenen Einsatz 120, der auf Nasen 121, 122 an der Innenseite des oberen Bereichs der Seitenwände des Unterteils 111 aufliegt und mit dem oberen Rand 113 des Unterteils 111 abschließt. Auf diese Weise ist unterhalb des Einsatzes 120 der weitere Aufnahmeraum 128 gegeben.The cosmetic case 110 shown in Figure 1 has a lower part 111 and a lid part 112 pivotally mounted on the lower part, both parts 111 and 112 being made of plastic, for example. The lower part 111 and the lid part 112 are expediently designed as double-walled with thermal insulation arranged between them. The lower part 111 is provided with a widened peripheral edge 113, on which a peripheral edge 114 of the lid part 112 rests when closed. Locking parts 116 for locks (not shown in detail) are provided below the upper edge 113 of the lower part 111. The lower part 111 is divided into several compartments or receiving spaces 125 to 129, for example by a vertical longitudinal side wall 117 and an insert 120 provided with intermediate transverse walls 118, 119, which rests on lugs 121, 122 on the inside of the upper area of the side walls of the lower part 111 and ends with the upper edge 113 of the lower part 111. In this way, the further receiving space 128 is provided below the insert 120.

Der Deckelteil 112 ist schalenartig ausgebildet und an seiner Innenseite im Abstand von der Deckwand 131 mit einer Abdeck- bzw. Blendplatte, die schwenkbar angelenkt ist, versehen. Zwischen der Abdeckplatte 132 und der Deckwand 131The cover part 112 is designed like a shell and is provided on its inside at a distance from the cover wall 131 with a cover or cover plate that is pivotably connected. Between the cover plate 132 and the cover wall 131

• &diams;
• · · •&diams;
· ·

ist dadurch ein weiterer Aufnahmeraum 135 gegeben. Die Abdeckplatte 132 ist zumindest an ihren beiden, den Seitenwänden 137 und 138 des Deckelteils 112 benachbarten Bereichen mit Durchbrechnungen 139, 140 versehen, so daß auch der Aufnahmeraum 135 mit den übrigen Aufnahmeräumen bis 128 im Unterteil 111 hinsichtlich einer möglichen Luftzirkulation verbunden ist. Damit auch der Aufnahmeraum 128 unterhalb des Einsatzes 120 in die Luftzirkulation eingeschlossen ist, ist der Einsatz 120 an zumindest den beiden äußeren Fächern 125 und 127 mit Durchbrechungen und 142 versehen.This creates a further receiving space 135. The cover plate 132 is provided with openings 139, 140 at least on its two areas adjacent to the side walls 137 and 138 of the cover part 112, so that the receiving space 135 is also connected to the other receiving spaces up to 128 in the lower part 111 with regard to possible air circulation. So that the receiving space 128 below the insert 120 is also included in the air circulation, the insert 120 is provided with openings and 142 on at least the two outer compartments 125 and 127.

Zur Kühlung des aus den einzelnen Aufnahmeräumen 125 bis 129, 135 bestehenden gesamten Innenraumes des Kosmetikkoffers 110 ist eine vorzugsweise ortsfeste Kühlstation 149 vorgesehen. Die Kühlstation 149 besitzt ein Gefäß 150, das zwischen umlaufenden Seitenwänden 152 und einem Boden 151 einen Raum 156 besitzt, der der Aufnahme des Unterteils 111 des Kosmetikkoffers 110 dient. Beim Ausführungsbeispiel wird das Unterteil 111 insgesamt aufgenommen.A preferably stationary cooling station 149 is provided for cooling the entire interior of the cosmetic case 110, which consists of the individual receiving spaces 125 to 129, 135. The cooling station 149 has a vessel 150 which has a space 156 between surrounding side walls 152 and a base 151, which serves to accommodate the lower part 111 of the cosmetic case 110. In the exemplary embodiment, the lower part 111 is accommodated in its entirety.

In den Boden 151 des Gefäßes 150 eingelassen ist ein hier quaderförmig dargestelltes Kühlaggregat 160, das elektrisch betreibbar ist und das über eine elektrische Zuleitung entweder mit dem öffentlichen Netz oder einer Batterie, bspw. einer Kraftfahrzeugbatterie verbunden werden kann.A cooling unit 160, shown here in cuboid shape, is embedded in the bottom 151 of the vessel 150, which can be operated electrically and can be connected via an electrical supply line either to the public network or to a battery, e.g. a motor vehicle battery.

• · 4
• · * · 4
· *

Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Kühlaggregat 160 mit einer ebenen Kühloberfläche 161 versehen.In the illustrated embodiment, the cooling unit 160 is provided with a flat cooling surface 161.

Zur wärmedichten Aufnahme des Unterteils 111 des Kosmetikkoffers 110 in dem Gefäß 150 ist der obere umlaufende Ruand 153 der Seitenwände 152 innenseitig umlaufend mit einer offenen Ausnehmung 154 versehen, so daß innerhalb des oberen Randes 153 der Seitenwände 152 des Gefäßes 150 der umlaufende Rand 113 des Unterteils 111 des Kosmetikkoffers 110 aufgenommen werden kann. Es wird dadurch ein nach außen im wesentlichen dichter Abschluß des Innenraumes 156 des Gefäßes 150 dann erreicht, wenn das Unterteil 111 des Kosmetikkoffers 110 in das Gefäß 150 eingesetzt ist. Dabei steht der Kosmetikkoffer 110 mit seiner Unterseite auf der Oberfläche 161 des Kühlaggregats 160 auf.In order to heat-tightly accommodate the lower part 111 of the cosmetic case 110 in the container 150, the upper circumferential edge 153 of the side walls 152 is provided with an open recess 154 on the inside, so that the circumferential edge 113 of the lower part 111 of the cosmetic case 110 can be accommodated within the upper edge 153 of the side walls 152 of the container 150. This results in an essentially tight closure of the interior 156 of the container 150 when the lower part 111 of the cosmetic case 110 is inserted into the container 150. The cosmetic case 110 rests with its underside on the surface 161 of the cooling unit 160.

Wird somit bei in das Gefäß 150 eingesetztem Kosmetikkoffer 110 des Kühlaggregat 160 zugeschaltet, werden aufgrund des noch zu beschreibenden Wärmeübergangs die Aufnahmeräume 125 bis 129, 135 im Kosmetikkoffer 110 auf eine bestimmte niedrige Temperatur gekühlt. Auf diese Weise können in den Aufnahmeräumen wärmeempfindliche Produkte gelagert werden.If the cooling unit 160 is switched on when the cosmetic case 110 is inserted into the container 150, the receiving spaces 125 to 129, 135 in the cosmetic case 110 are cooled to a certain low temperature due to the heat transfer that will be described later. In this way, heat-sensitive products can be stored in the receiving spaces.

Im folgenden werden in der Zeichnung nicht dargestellte konstruktive Ausführungsformen für einen guten WärmeübergangIn the following, structural embodiments not shown in the drawing for good heat transfer are

zwischen dem Kühlaggregat 160 und dem Innenraum des Kosmetikkoffers 110 erläutert.between the cooling unit 160 and the interior of the cosmetic case 110.

Bei einer Ausführungsform ist das Unterteil 111 des Kosmetikkoffers 110 an der Innenseite seines Bodens 115 mit einer Metallplatte versehen ist, die ggf. ins Kofferinnere zeigende Kühlrippen aufweist. Unterhalb dieser Metallplatte ist der Isolierboden des Kosmetikkoffers 110 abnehmbar, wobei eine einfache lösbare Rastverbindung vorgesehen ist. Zum Kühlen des Innenraums des Kosmetikkoffers 110 wird deshalb der Isolierbodenteil abgenommen, bevor der Kosmetikkoffer 110 in die Kühlstation 149 gebracht wird. Beim Kühlen ergibt sich damit ein unmittelbarer Wärmeübergang, da die als Kühlflächenelement dienende Bodenmetallplatte mit der ebenen Oberfläche 161 des Kühlaggregats 160 unmittelbar in Berührung ist.In one embodiment, the lower part 111 of the cosmetic case 110 is provided with a metal plate on the inside of its base 115, which may have cooling fins pointing into the interior of the case. The insulating base of the cosmetic case 110 is removable beneath this metal plate, with a simple, detachable snap-in connection being provided. To cool the interior of the cosmetic case 110, the insulating base part is therefore removed before the cosmetic case 110 is brought into the cooling station 149. During cooling, this results in a direct heat transfer, since the base metal plate serving as a cooling surface element is in direct contact with the flat surface 161 of the cooling unit 160.

Bei einer anderen Ausführungsform ist ein optimaler Wärmeübergang dadurch gegeben, daß die Längsseitenwand des Kosmetikkoffers 110 als Kühlflächenelement in Form einer Metallplatte, die ggf. ein- oder beidseitig Kühlrippen aufweist, ausgebildet ist. Die dem Boden 115 des Kosmetikkoffers 110 zugewandte Unterseite der als Kühlflächenelement ausgebildeten Längsseitenwand 117 wird beim Einsetzen des Koffers 110 in das Gefäß 150 an bestimmten Bereichen mit einem oder mehreren an der Oberfläche 116 des Kühlaggregats 160 vorgesehenenIn another embodiment, an optimal heat transfer is provided by the fact that the long side wall of the cosmetic case 110 is designed as a cooling surface element in the form of a metal plate, which optionally has cooling fins on one or both sides. The underside of the long side wall 117 designed as a cooling surface element facing the bottom 115 of the cosmetic case 110 is, when the case 110 is inserted into the vessel 150, contacted in certain areas with one or more cooling fins provided on the surface 116 of the cooling unit 160.

Kupplungselementen, die aus gut wärmeleitfähigem Material sind, verbunden. Hierzu ist der Boden 115 des Kosmetikkoffers 110 in bestimmten Bereichen mit Durchbrechungen versehen, so daß beim Aufsetzen des Unterteils 111 des Kosmetikkoffers 110 auf das Kühlaggregat 160 die Kupplungselemente den Boden 115 durchdringen und mit dem unteren Bereich der Längsseitenwand 117 eine mechanische Verbindung eingehen können. Dies kann in vielfältiger Weise erfolgen, bspw. nach Art einer Nutfederverbindung oder in der Weise, daß am Kühlaggregat 160 vorgesehene und senkrecht abstehende Stifte in entsprechende Taschen der Längsseitenwand 117 eingreifen.Coupling elements that are made of material that conducts heat well. For this purpose, the base 115 of the cosmetic case 110 is provided with openings in certain areas so that when the lower part 111 of the cosmetic case 110 is placed on the cooling unit 160, the coupling elements penetrate the base 115 and can form a mechanical connection with the lower area of the long side wall 117. This can be done in a variety of ways, for example in the form of a tongue and groove connection or in such a way that vertically protruding pins provided on the cooling unit 160 engage in corresponding pockets in the long side wall 117.

Bei einer weiteren Ausfuhrungsform ist der Boden des Kosmetikkoffers 110 an verschiedenen Stellen mit Durchbrechungen versehen, durch die von der Oberfläche 161 des Kühlaggregats 160 abstehende Kühlflächenelemente aus gut wärmeleitfähigem Material in den Innenraum des Kosmetikkoffers 110 eindringen können. Diese Kühlflächenelemente können insbesondere stiftartig ausgebildet aber auch durch schmale plattenförmige Elemente gegeben sein. Da die den Innenraum des Kosmetikkoffers 110 kühlenden Kühlflächenelemente nur während der Verbindung mit der Kühlstation 149 innerhalb des Kosmetikkoffers 110 angeordnet sind, kann das übliche Gewicht eines derartigen Kosmetikkoffers 110 erhalten bleiben.In a further embodiment, the bottom of the cosmetic case 110 is provided with openings at various points through which cooling surface elements made of a material with good thermal conductivity protruding from the surface 161 of the cooling unit 160 can penetrate into the interior of the cosmetic case 110. These cooling surface elements can be designed in particular like pins, but can also be made up of narrow plate-shaped elements. Since the cooling surface elements cooling the interior of the cosmetic case 110 are only arranged inside the cosmetic case 110 when it is connected to the cooling station 149, the usual weight of such a cosmetic case 110 can be maintained.

Bei den beiden zuletzt genannten Ausfuhrungsformen ist es zweckmäßig, die Durchbrechungen im Boden 115 des Kosmetikkoffers 110 verschließbar auszubilden, bspw. in der Weise, daß in den Durchbrechungen öffnenbare Dichtlippen angeordnet sind, so daß auf diese Weise die Isolierwirkung des Bodens 115 des Kosmetikkoffers 110 im wesentlichen ganzflächig erhalten bleibt.In the last two embodiments mentioned, it is expedient to design the openings in the base 115 of the cosmetic case 110 so that they can be closed, for example in such a way that openable sealing lips are arranged in the openings, so that in this way the insulating effect of the base 115 of the cosmetic case 110 is essentially retained over the entire surface.

Bei einem anderen ebenfalls nicht dargestellten Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung ist statt der gefäßartigen Kühlstation eine haubenartige Kühlstation vorgesehen. In diesem Falle wird die mit einem Kühlaggregat versehene Haube von oben über den Kosmetikkoffer 110 gestülpt, so daß der Deckelteil 112 mit dem Kühlaggregat 160 in Verbindung gelangt, wobei die vorbeschriebenen Maßnahmen für einen guten Wärmeübergang in entsprechender Weise verwirklicht werden können.In another embodiment of the present invention, also not shown, a hood-like cooling station is provided instead of the vessel-like cooling station. In this case, the hood provided with a cooling unit is placed over the cosmetic case 110 from above so that the lid part 112 comes into contact with the cooling unit 160, whereby the measures described above for good heat transfer can be implemented in a corresponding manner.

Gemäß einem weiteren nicht dargestellten Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung ist statt eines Kosmetikkoffers ein Arztkoffer vorgesehen, der in einer vorbeschriebenen Kühlstation auf eine bestimmte Temperatur gekühlt werden kann. Entsprechendes gilt, wenn der Kleinkoffer als Notfallkoffer, wie er von Rettungssanitätern, Notärzten oder Ärzten, die an der Patientengrundversorgung teilnehmen, verwendet wird, ausgebildet ist.According to a further embodiment of the present invention (not shown), a doctor's case is provided instead of a cosmetic case, which can be cooled to a certain temperature in a cooling station described above. The same applies if the small case is designed as an emergency case, as used by paramedics, emergency doctors or doctors who participate in basic patient care.

Das in der Kühlstation verwendete Kühlaggregat 160, das gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel gemäß der Form des Gefäßes 150 auch topfartig ausgebildet sein kann, ist derart dimensioniert, daß sich auch bei hohen Außentemperaturen innerhalb des Kosmetikkoffers bzw. des Arztkoffers bzw. des Notfallkoffers eine Temperatur im Bereich üblicher Kühlschranktemperatur erreichen und aufrechterhalten läßt. Ggf. kann an geeigneter Stelle innerhalb des Kleinkoffers ein Temperaturfühler vorgesehen sein, der mit einer Regelung der Kühlstation 149 verbindbar ist. Auf diese Weise könnte der Kleinkoffer auch klimatisiert werden.The cooling unit 160 used in the cooling station, which according to another embodiment can also be designed in a pot-like manner according to the shape of the vessel 150, is dimensioned in such a way that even at high outside temperatures, a temperature in the range of the usual refrigerator temperature can be reached and maintained inside the cosmetic case or the doctor's case or the emergency case. If necessary, a temperature sensor can be provided at a suitable point inside the small case, which can be connected to a control of the cooling station 149. In this way, the small case could also be air-conditioned.

Claims

Protection claims

1. Small case, in particular cosmetic case, doctor's case, emergency case, with one or more receiving spaces (125 to 129, 135) for heat-sensitive products, characterized in that the small case (110) can be connected in a heat-conducting manner to a separate, preferably electrically operated, cooling unit (160) for cooling at least one receiving space (125 to 129, 135).

2. Small case according to claim 1, characterized in that the cooling unit (160) is arranged inside a vessel (150) or a hood into which the small case (110) can be inserted.

3. Small case according to claim 2, characterized in that the cooling unit (160) is arranged on the bottom (151) of the vessel (150) or the hood.

4. Small suitcase according to claim 2, characterized in that the cooling unit (160) is pot-shaped.

5. Small case with a circumferential widened edge, according to one of claims 2 to 4, characterized in that the edge of the small case (110) is provided with

• ···« »mi

a peripheral edge (153) forming the opening of the vessel (150) or the hood tightly seals.

6. Small case according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cooling unit (160) is mechanically connectable to a cooling surface element arranged in the small case (110).

7. Small case according to claim 6, characterized in that the cooling surface element is formed by a partition wall (117) of the small case (110).

8. Small case according to claim 6 or 7, characterized in that the cooling unit (160) is provided with at least one coupling element which projects vertically from its support surface (161), which penetrates an opening in the bottom (115) of the small case (110) and can be coupled to the cooling surface in the small case (110).

9. Small case according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that vertically projecting cooling surface elements are arranged on the cooling unit (160), which penetrate one or more openings in the base (115) of the small case (110) and penetrate into the receiving space or spaces (125 to 129, 135) of the small case.

14

10. Small case according to claim 8 or 9, characterized in that the openings in the small case base (115) can be opened and closed by the coupling or cooling elements.