DE29500874U1

DE29500874U1 - Fall protection device for manholes

Info

Publication number: DE29500874U1
Application number: DE29500874U
Authority: DE
Original assignee: Fahrleitungsbau GmbH
Current assignee: Fahrleitungsbau GmbH
Priority date: 1995-01-21
Filing date: 1995-01-21
Publication date: 1995-03-23
Anticipated expiration: 2005-01-22

Description

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

— &igr; ——&igr;—

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Steigschutzeinrichtung für Schächte mit im Eingangsbereich reduzierten Querschnittsabmessungen, bestehend aus einer in Schachtlängsrichtung verlaufenden, an der Schachtwandung befestigten Steigschutzschiene für eine Fangeinrichtung einer Absturzsicherung und aus mit Abstand voneinander an der Steigschutzschiene befestigten Trittelementen, wobei die Steigschutzschiene in dem unterhalb des Schachteingangsbereichs liegenden Teil mit Hilfe von Abstandshaltern in Trittiefenabstand an der Schachtwandung befestigt ist.The invention relates to a fall protection device for shafts with reduced cross-sectional dimensions in the entrance area, consisting of a fall protection rail running in the longitudinal direction of the shaft and fastened to the shaft wall for a fall arrest device and tread elements fastened to the fall protection rail at a distance from one another, the fall protection rail being fastened to the shaft wall in the part located below the shaft entrance area with the aid of spacers at a step depth distance.

Bei aus der Praxis bekannten Steigschutzeinrichtungen der genannten Art ist die mit Einfach- oder Doppel sprossen als \ Trittelementen versehene Steigschutzschiene auch im Schachteingangsbereich mit Hilfe der Abstandshalter in Trittiefenabstand an der Schachtwandung befestigt. Das ist insofern nachteilig, als insbesondere für beleibte Personen der Einstieg in den Schacht oftmals nicht möglich ist, weil der verbleibende freie Schachtquerschnitt zu klein ist.In the case of fall arrest devices of the type mentioned, which are known from practice, the fall arrest rail, which is provided with single or double rungs as tread elements , is also attached to the shaft wall in the shaft entrance area using spacers at the step depth interval. This is disadvantageous in that it is often not possible for obese people in particular to enter the shaft because the remaining free shaft cross-section is too small.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Steigschutzeinrichtung der eingangs genannten Art so weiter zu entwickeln, daß der Schachtquerschnitt im Eingangsbereich durch die Steigschutzeinrichtung so wenig wie möglich eingeengt wird.The invention is based on the object of further developing a fall protection device of the type mentioned at the beginning in such a way that the shaft cross-section in the entrance area is restricted as little as possible by the fall protection device.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht darin, j 30 daß im Schachteingangsbereich einerseits die Steigschutz-The solution to this problem according to the invention consists in j 30 that in the shaft entrance area on the one hand the climbing protection

HonkeHonke && «»■ ·«»■ ·
» t »·» t »· « » j · ···« » j · ··· •• Andrejewski,Andrejewski, • ·· Patentanwälte inPatent attorneys in EssenEat Partner,Partner,

schiene mit verringertem Abstand an der Schachtwandung be-_; festigt ist und andererseits die Trittelemente aus Klapp-! tritten bestehen, die aus einer horizontalen Trittstellung zur Schachtwandung hin in eine vertikale Anklappstellung hochklappbar sind.rail is attached to the shaft wall at a reduced distance and _, on the other hand, the tread elements consist of folding steps that can be folded up from a horizontal tread position towards the shaft wall into a vertical folding position.

Bei der erfindungsgemäßen Steigschutzeinrichtung ist der| Schachtquerschnitt im Eingangsbereich nur auf das unbedingt notwendige Maß eingeengt, weil die Steigschutzschiene dort praktisch unmittelbar vor der Schachtwandung verläuft und die hochgeklappten Trittelemente neben der Steigschutzschiene praktisch an der Schachtwand anliegen. Beim Einsteigen in den Schacht können die Klapptritte zur Benutzung mit dem Fuß heruntergeklappt und nach Verlassen des Klapptrittes wieder hochgeklappt werden, so daß ein sicheres j Einsteigen ohne größere Behinderung ermöglicht wird.With the fall protection device according to the invention, the shaft cross-section in the entrance area is only reduced to the absolutely necessary extent, because the fall protection rail runs practically directly in front of the shaft wall and the folded-up step elements next to the fall protection rail practically rest against the shaft wall. When entering the shaft, the folding steps can be folded down with the foot for use and folded up again after leaving the folding step, so that safe entry is possible without major obstruction.

Für die weitere Ausgestaltung bestehen im Rahmen der Erfindung mehrere Möglichkeiten. So ist nach einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, daß die Steigschutzschiene zwischen ihren beiden, mit unterschiedlichem Abstand von Schachtwandung angeordneten Teilen einen schrägverlaufenden Übergangsabschnitt aufweisen, damit ein reibungsfreier Lauf der Fangeinrichtung der Absturzsicherung in der Steigschutzschiene gewährleistet ist. Die Klapptritte sind vorzugsweise auf Doppelholmen angeordnet, die ihrerseits rückseitig an der Steigschutzschiene befestigt sind. Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Klapptritte abwechselnd auf der jeweils anderen Seite der Steigschutzschiene angeordnet sind; neben einem Klapptritt befindet sich dann auf der anderenThere are several possibilities for further design within the scope of the invention. According to a preferred embodiment, the fall arrest rail has a slanting transition section between its two parts, which are arranged at different distances from the shaft wall, so that friction-free operation of the fall arrest device in the fall arrest rail is guaranteed. The folding steps are preferably arranged on double bars, which in turn are attached to the back of the fall arrest rail. It is advantageous if the folding steps are arranged alternately on the other side of the fall arrest rail; next to a folding step there is then a

! Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in Essen! Andrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

Seite der Steigschutzschiene ein unbesetzter Teil des Doppelholmes, der als Handgriff zum Festhalten dienen kann. Im einzelnen ist die Anordnung in konstruktiver Hinsicht besonders einfach, wenn die Klapptritte aus Trittrosten mit daran befestigten Schwenklagerhülsen bestehen, mit denen die Trittroste seitlich auf die Doppelholme aufgeschoben sind. Die Funktionssicherheit ist dann auf besonders einfache Weise gewährleistet, wenn zwischen benachbarten Schwenklagerhülsen eines Trittrostes jeweils eine Sicherungs- und Halteplatte für den Trittrost an der Unterseite des Doppelholmes befestigt ist.On the side of the fall arrest rail there is an unoccupied part of the double beam that can be used as a handle for holding on. In detail, the arrangement is particularly simple in terms of construction if the folding steps consist of step grates with attached pivot bearing sleeves, with which the step grates are pushed laterally onto the double beams. Functional reliability is then ensured in a particularly simple way if a securing and holding plate for the step grate is attached to the underside of the double beam between adjacent pivot bearing sleeves of a step grate.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail below using a drawing showing an embodiment.

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Steigschutzeinrichtung,Fig. 1 a cross-section through a fall protection device,

Fig. 2 eine Ansicht des Gegenstandes der Fig. 1 in Richtung des Pfeiles A undFig. 2 is a view of the object of Fig. 1 in the direction of arrow A and

Fig. 3 eine Ansicht des Gegenstandes der Fig. 1 und 2 in Richtung des Pfeiles B.Fig. 3 is a view of the object of Figs. 1 and 2 in the direction of arrow B.

Die in den Figuren dargestellte Steigschutzeinrichtung ist für Schächte S mit im Eingangsbereich E reduzierten Querschnittsabmessungen bestimmt. In ihrem grundsätzlichen Aufbau besteht sie aus einer in Schachtlängsrichtung verlaufenden, an der Schachtwandung W befestigten Steigschutzschiene 1 für eine Fangeinrichtung einer AbsturzsicherungThe fall arrest device shown in the figures is intended for shafts S with reduced cross-sectional dimensions in the entrance area E. In its basic structure, it consists of a fall arrest rail 1 running in the longitudinal direction of the shaft and attached to the shaft wall W for a fall arrest device

• ··

und aus mit Abstand voneinander an der Steigschutzschiene 1 befestigten Trittelementen 2, 3. Die Absturzsicherung bedarf einer ins einzelne gehenden Beschreibung nicht, da solche Absturzsicherungen im Stand der Technik hinlänglich bekannt sind.and from tread elements 2, 3 attached to the fall arrest rail 1 at a distance from one another. The fall protection does not require a detailed description, since such fall protection is sufficiently known in the state of the art.

In dem unterhalb des Schachteingangsbereiches E liegenden Teil ist die Steigschutzschiene 1 mit Hilfe von Abstandshaltern 4 in Trittiefenabstand an der Schachtwandung W befestigt. Im Schachteingangsbereich E ist die Steigschutzschiene 1 dagegen mit erheblich verringertem Abstand, d. h. praktisch unmittelbar an der Schachtwandung W befestigt. Die Trittelemente 2 bestehen unterhalb des Eingangsbereiches E wie üblich aus Doppelsprossen. Im Schachteingangsbereich E bestehen die Trittelemente 3 dagegen aus Klapptritten die aus einer horizontalen Trittstellung zur Schachtwandung W hin in eine vertikale Anklappstellung hochklappbar sind; das ist in den Fig. 1 und 2 bei aufeinander folgenden Klapptritten 3 schematisch angedeutet. Aus der Fig. 1 ist auch ersichtlich, daß die Steigschutzschiene 1 zwischen ihren beiden mit unterschiedlichem Abstand von der Schachtwandung W angeordneten Teilen einen schrägverlaufenden Übergangsabschnitt 5 aufweist. Im Eingangsbereich E sind auf der Rückseite der Steigschutzschiene 1 Doppelholme 6 in Form von Rundeisen angeschweißt. Auf diesen sind die Klapptritte 3 abwechselnd auf der jeweils anderen Seite der Steigschutzschiene 1 angeordnet. Die jeweils andere Hälfte des Doppelholmes 6 dient als Handgriff zum Festhalten. Die Klapptritte 3 bestehen aus Trittrosten mit zwei daran mit Abstand voneinander angeschweißten Schwenklagerhülsen 7, mit denenIn the part below the shaft entrance area E, the fall protection rail 1 is attached to the shaft wall W with the help of spacers 4 at a step depth distance. In the shaft entrance area E, however, the fall protection rail 1 is attached at a significantly reduced distance, i.e. practically directly to the shaft wall W. The step elements 2 below the entrance area E consist of double rungs as usual. In the shaft entrance area E, however, the step elements 3 consist of folding steps that can be folded up from a horizontal step position towards the shaft wall W into a vertical folding position; this is indicated schematically in Figs. 1 and 2 for successive folding steps 3. It can also be seen from Fig. 1 that the fall protection rail 1 has a slanting transition section 5 between its two parts arranged at different distances from the shaft wall W. In the entrance area E, double bars 6 in the form of round iron are welded to the back of the fall arrest rail 1. The folding steps 3 are arranged on these alternately on the other side of the fall arrest rail 1. The other half of the double bar 6 serves as a handle for holding on. The folding steps 3 consist of step grates with two swivel bearing sleeves 7 welded to them at a distance from each other, with which

• ··· · »ft• ··· · »ft

die Trittroste seitlich auf die Doppelholme 6 aufgeschoben' sind. Im übrigen ist zwischen benachbarten Schwenklager-| hülsen 7 eines Trittrostes jeweils eine Sicherungs- und Halteplatte 8 für den Trittrost an der Unterseite des Doppelholmes 6 befestigt, so daß der Trittrost nicht mehr abgezogen werden kann und in der Trittstellung eindeutig fixiert ist.the step grates are pushed laterally onto the double beams 6. Furthermore, a securing and holding plate 8 for the step grate is attached to the underside of the double beam 6 between adjacent pivot bearing sleeves 7 of a step grate, so that the step grate can no longer be pulled off and is clearly fixed in the step position.

Claims

Andrejewski, Honke & Partner, Patent Attorneys In Essen Protection Claims

1. Fall protection device for shafts with reduced cross-sectional dimensions in the entrance area, consisting of a fall protection rail running in the longitudinal direction of the shaft and attached to the shaft wall for a fall arrest device and of step elements attached to the fall protection at a distance from one another, whereby the fall protection rail is in the area below the shaft entrance

■]0 area is attached to the shaft wall with the aid of spacers at a step depth distance, characterized in that in the shaft entrance area (E) on the one hand the fall protection rail (1) is attached to the shaft wall ( W) at a reduced distance and on the other hand the step elements (3) consist of folding steps which can be folded up from a horizontal step position towards the shaft wall (W) into a vertical folding position.

2. Fall protection device according to claim 1, characterized in that the fall protection rail (1) has an obliquely extending transition section (5) between its two parts arranged at different distances from the shaft wall (W).

3. Fall protection device according to claim 1 or 2, characterized in that the folding steps (3) are arranged on double bars (6) fastened to the rear of the fall protection rail (1).

Andrejewski, Honke & Partner, Patenianwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

4. Fall protection device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the folding steps (3) are arranged alternately on the other side of the fall protection rail (1).

jj

5. Fall protection device according to claim 3 or 4, characterized in that the folding steps (3) consist of step gratings with pivot bearing sleeves (7) attached thereto, with which the step gratings (3) are pushed laterally onto the double beams (6).

6. Fall protection device according to claim 5, characterized in that a securing and holding plate (8) for the step grate is fastened to the underside of the double beam (6) between adjacent pivot bearing sleeves (7) of a step grate.