DE2832872A1

DE2832872A1 - Coil assembly for solenoid valve - has sealing plate forming contact for supply earth wire

Info

Publication number: DE2832872A1
Application number: DE19782832872
Authority: DE
Inventors: Klaus Ing Grad Schoch; Bruno Staiger
Original assignee: STAIGER STEUERUNGSTECH
Current assignee: STAIGER STEUERUNGSTECH
Priority date: 1978-07-27
Filing date: 1978-07-27
Publication date: 1980-02-14

Abstract

The metallic plate (8) which is pressed into the base of the housing (2) containing the coil (4) and core (6, 6') assembly extends to seal also the base of the insulated cable entry (10). It is utilised as the terminal for the earth conductor (18) of the incoming supply cable (14). The cable entry (10) seals into a slot (12) in the housing wall (9). The connection between plate and earth conductor is typically made through a metallic block (20) attached to the plate. The arrangement ensures a durable sealing of the assembly.

Description

Magnetkopf für ein Magnetic head for a

Membranventil od. dgl. Diaphragm valve or the like

Die Erfindung betrifft einen Magnetkopf für ein Membranventil od. drn @ einem Metallgehäuse, das an der Umfangswandung eine Ausnchmung für einen Einschubteil aufweist, an dem ineinem Anschlußstutzen durch ein Klemmstück ein Stromführungskabel ge@@lten ist, das einen Schutzleiter für das Metallgenäuse be@@tzt, und mit einer metallischen Schlußscheibe, die an einer Sti@nseite des Metallgehäuses angeordnet ist.The invention relates to a magnetic head for a diaphragm valve od. drn @ a metal housing with a recess for an insert on the peripheral wall has, on which in a connection piece by a clamping piece a power supply cable It is good to have a protective conductor for the metal housing, and with a metallic closing disk, which is arranged on a pin side of the metal housing is.

Sin dera@tiger Magnetkopf ist bekannt (DT-GM 7001657). Dabei ist in dem Metallgehäuse ein Spulenkörper mit einer Spulenwicklung angeordnet. Der die Ausnehmung des Metallgehäuses verschließende Einschubteil besteht aus Kunststoff und besitzt eine V-förmige Führungsnut, in die der Ausnehmungsrand des Metallgehäuses eingreift. Die Befestigung des Stromführungskabels i3t derait, daß das Klemmstück das Stromführungskabel umgreift und im Anschlußstutzen unter Pressung gehalten ist, wobei ein Stirnwulst des Klemmstücks, welches achsparallel durchgehend geschlitzt ist, das freie Ende des Anschlußstutzens überragt. Die metallische Schlußscheibe ist in das metallgehäuse an dessen unterer, dem Ventil zugewenaeten Stirnseite kontaktschlüssig stramm eingepreßt und sichert den Spulenkörper mit der Spulenwicklung gegen Herausgleiten aus dem Metallgehäuse. Ier Nachteil dieses Magnetkopfes besteht darin, aaß die magnetkopfseitige Kontaktverbindung des Schutzleiters unzureichend ist. Das freie Ende des Schutzleiters ist lose.Sin dera @ tiger magnetic head is known (DT-GM 7001657). In the metal housing is arranged a bobbin with a coil winding. The who The insert part that closes the recess of the metal housing is made of plastic and has a V-shaped guide groove into which the recess edge of the metal housing intervenes. The fastening of the power cable means that the clamping piece the power cable grips around and is held under pressure in the connection piece, with a front bead of the clamping piece, which is slotted continuously parallel to the axis is, the free end of the connecting piece protrudes. The metallic final disc is in the metal housing at the lower one, facing the valve Front side tightly pressed in tightly and secures the coil body with the Coil winding against sliding out of the metal housing. The disadvantage of this magnetic head is that the contact connection of the protective conductor on the magnetic head side is inadequate is. The free end of the protective conductor is loose.

in die Führungsnut des Einschubteils eingelegt, und die einzige Verbindung besteht darin, daß der in die Führungsnut eingreifenae Ausnehmungsrand des Metallgehäuses am Schutzleiter leaiglich anliegt. Diese Kontaktverbindung ist äußerst unzuverlässig und es besteht die Gefahr einer Kontaktunterbrechung insbesondere bei Schwingungsbeanspruchungen, wie sie in aer praxis beispielsweise beim Durchströmen des mediums durch das Ventil sowie beim Schalten des kagnetkopfes stets auftreten.inserted into the guide groove of the slide-in part, and the only connection consists in that the recess edge of the metal housing engages in the guide groove is leaky on the protective conductor. This contact connection is extremely unreliable and there is a risk of contact interruption, especially in the case of vibration loads, as in practice, for example, when the medium flows through the valve as well as when switching the magnetic head.

gin weiterer Nachteil besteht darin, daß durch die Lagerung aes Schutzleiters zwischen dem ginschubteil und dem ausnehungsrand eine Spaltbildung im Bereich der Führungsnut gegeben ist, wodurch Feuchtigkeit und Staub in das Metallgehäuse eindringen können, so daß beispielsweise Korrosion auftreten kann, welche die Funktionstüchtigkeit des Magnetkopfes beeinträchtigt.Another disadvantage is that the storage of aes protective conductor between the ginschubteil and the Ausnehungsrand a gap in the area of the Guide groove is given, whereby moisture and dust penetrate into the metal housing can, so that, for example, corrosion can occur, which affects the functionality of the magnetic head is impaired.

Demgemäß besteht die Aufgabe der Erfindung darin, die vorbeschriebenen Nachteile zu vermeiden und einen Magnetkopf der eingangs beschriebenen Gattung zu schaffen, bei dem eine dauerhaft zuverlässige Kontaktverbindung des Schutzleiters gewährleistet und eine bessere Dichtigkeit über den Sinschubteil erreicht werden soll.Accordingly, the object of the invention is to provide the above Avoid disadvantages and use a magnetic head of the initially described To create a species in which a permanently reliable contact connection of the protective conductor guaranteed and a better tightness can be achieved over the Sinschubteil target.

Diese rufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der -Schutzleiter an der Schlußscheibe befestigt ist.This task is achieved according to the invention in that the protective conductor is attached to the closing disk.

Dadurch ergiot sich der Vorteil, daß ein einwandfreier Kontakt schluß mit geringem elektrischen Dergangswiderstana und großer mecnaniscner festigkeit gegeben ist, wodurch eine stets hohe -Scnutzfunktion am Metallgehäuse über die eingepreßte Schlußscheibe durch den Schutzleiter gewährleistet ist. Diese Schutzfunktion ist auch dann voll wirksam, wenn I)auerscnwingungen von beispielsweise in der Nähe installierten Kraftmaschinen od. dgl. auf den Magnetkopf einwirken. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß durch die Anordnung des Schutzleiters an der Schlußscheibe der Ausnehmungsrand des Metallgehäuser nunmenr bis zum Grund in die Führungsnut des Einschubteils eingreift, so daß ein dichter Verschluß zwischen dem Einschubteil und dem Metallgehäuse gegeben ist und eine Spaltbildung im Bereich der Führungsnut mit nachteiliger Feuchtigkeits- und Staubdurchlässigkeit vermieden ist.This has the advantage that a perfect contact was made with little electrical resistance and great mechanical strength is given, whereby an always high -Scnutzfunktion on the metal housing over the pressed Closing disk is guaranteed by the protective conductor. This protective function is fully effective even if I) external vibrations from, for example, installed nearby Power machines or the like act on the magnetic head. Another benefit is there in that by the arrangement of the protective conductor on the closing disk of the recess edge of the metal housing now engages in the guide groove of the slide-in part right down to the bottom, so that there is a tight seal between the insert part and the metal housing and the formation of a gap in the area of the guide groove with disadvantageous moisture and dust permeability is avoided.

Nach einer bevorzugten Ausführung weist die Schluß scheibe ein Kontaktstück auf, an dem der Schutzleiter angeordnet ist, wodurch eine besonders gute gontaktverbindung des Schutzleiters erreicht wira.According to a preferred embodiment, the closing disc has a contact piece on which the protective conductor is arranged, creating a particularly good contact connection of the protective conductor reached wira.

Es ist zweckmäßig, daß das Kontaktstück in einem Vorsprung des Einschubteils gelagert ist und die Schlußscheibe einen Ansatz aufweist, der den Boden des Vorsprungs untergreift.It is useful that the contact piece in a projection of the insert part is mounted and the closing disk has a shoulder which the bottom of the projection reaches under.

Durch die Lagerung des Kontaktstücks im Vorsprung des Einscnubteils ist das Kontaktstück in vorteilhafter Weise außerhalb des Umfangbereichs des Metallgehäuses angeordnet, so daß letzteres in seinen Abmessungen klein gehalten werden kann und eine zusätzliche Ausbiegung oa. dgl. für das Kontaktstück m Metallgehäuse nicht erforderlich ist. Gleichzeitig wird durch den am Ansatz der Schlußscheibe anliegenden Boden aes V@@@prungs eine zweckmäßige Abstützung des Einschubteils am Metallgehäuse erreicht.By mounting the contact piece in the projection of the push-in part the contact piece is advantageously outside the peripheral region of the metal housing arranged so that the latter can be kept small in its dimensions and an additional bend or similar. Like. For the contact piece m metal housing not is required. At the same time, the rests on the approach of the closing disk Boden aes V @@@ prungs a practical support of the slide-in part on the metal housing achieved.

Da@ei ist es günstig, daß der Ansatz in einer Nut des Bodens formschlüssig aigeordnet ist, wodurch ein Vorstehen de an satzes vermieden und mit dem Boden des Vorsprungs eine bündig glatte Fläche in der Ebene der Schlußscheibe gebildet ist und mußerdem eine Lagefixierung der Schlußscheibe erzielt wird /ur Befestigung des Kontaktstücks ist es zweckmäßig, daß eine Schraube den Ansatz der Schlußscheibe durchsetzt und in eine Gewindebohrung @es Kontaktstücks eingedreht ist, und daß ein @opf der Sch@@@b@@@ie @@ßenflache der Schlußscheibe unterg@eift UDer die Schraube, deren Kopf das äußere Widerlager bildet, wird das Kontaktstück fest gegen den hnsatz der Schlußscheibe gezogen, wobei zudem im Bedarfsfall de T.öglichkeit eines Lösens der Verbindung über die Schraube gegeben ist. Die Anlage des Kopf es an der Außenfläche der Schlußscheibe und der Eingriff der Schraube in die Gewindebohrung des Kontaktstücks gewährleisten einen großen Flächenkonta;:t und damit eine besonders wirtungsvolle elektrische Kontaktverbindung.Since @ ei it is favorable that the approach in a groove in the bottom is form-fitting is arranged, which avoids protruding at the beginning and is connected to the bottom of the Projection is formed a flush, smooth surface in the plane of the closing disk and also a positional fixation of the closing disk is achieved / ur fastening of the Contact piece, it is useful that a screw the approach of the closing disc penetrated and screwed into a threaded hole @es contact piece, and that a @head of the Sch @@@ b @@@ ie @@ outer surface of the closing disc underneath UDer the screw, the head of which forms the outer abutment, secures the contact piece pulled against the attachment of the final disc, with the possibility of de T if necessary a loosening of the connection via the screw is given. The plant of the head it on the outer surface of the locking disc and the engagement of the screw in the threaded hole of the contact piece ensure a large area conta;: t and thus a special one efficient electrical contact connection.

Für die Verbindung der Teile ist es vorteilhaft, zwischen dem Kopf und der Außenfläche eine Zahnscheibe anzuordnen. Beim hnziehen der Schraube werden die Spitzen der Zahnscheibe in die Außenfläche der Schlußscheibe bzw. den Kopf gepreßt, so aaß eine zuverlässige Sicherung gegen ein unbeabsichtigtes Lösen der Schraube vorliegt und gleichzeitig eine Brhöhunr der elektrischen Kontaktintensität erreicht wird.For the connection of the parts it is advantageous between the head and to arrange a toothed washer on the outer surface. When tightening the screw will be the tips of the toothed disk pressed into the outer surface of the final disk or the head, so ate a reliable safeguard against unintentional loosening of the screw is present and at the same time a decrease in the electrical contact intensity is achieved will.

Für die Verbindung ist es weiterhin von Vorteil, daß das Kontaktstück einen verjüngten Bund aufweist, der den Boden durchsetzt und geringfügig länger ist als die Stärke des Bodens.For the connection, it is also advantageous that the contact piece has a tapered collar that penetrates the bottom and is slightly longer is than the strength of the soil.

Durch die etwas längere Ausbildung des Bundes ist sichergestellt, daß selbst bei etwas stärker tolerierter Bodendicke zwischen der stirnseitigen Eontaktfläche des Bundes und der Schlußscheibe kein Spalt entsteht, sondern die Kontaktfläche stets fist g@@@@ @ie Schlußscheibe gepreßt ist, wobei durch die Verjüngung des Bundes am Kontaktstück eine Schulter zur Abstützung an der Bodeninnenseite gegen Querbeanspruchung geschaffen ist.The somewhat longer federal training ensures that that even with a slightly more tolerated soil thickness between the frontal contact surface between the collar and the closing disk there is no gap, but the contact surface always fist g @@@@ @ the closing disc is pressed, whereby through the Tapering of the collar on the contact piece a shoulder for support on the inside of the floor is created against transverse stress.

Für die Verbindung des Schutzleiters ist es günstig, letzteren in einer Aufnahmebohrung des Kontakt stücks anzuordnen und zu verlöten. Durch die Lagerung in der Aufnahmebohrung erfolgt eine sichere Ringsumabstützung des Schutzleiters im Verbindungsbereich, während durch die Verlötung eine mechanisch und elektrisch einwandfreie Kontaktverbindung zwischen dem Schutzleiter und dem Kontaktstück erzielt wird Es ist zweckma£ig, daß die Gewindebohrung unc d@ @onrung eine gemeinsame Bohrungsachse besitzen @@d @@ß der @urchmesser der Aufnahmebohrung gleich dem Kernd @@chmesser @er Gewindebohrung ist. Dadurch ist eine rationelle @erstell gegeben, indem lediglich eine einzige Bohrung in das Konta@kt.For the connection of the protective conductor, it is advantageous to use the latter in a receiving hole of the contact piece to be arranged and soldered. Through storage The protective conductor is safely supported all around in the mounting hole in the connection area, while a mechanical and electrical one due to the soldering A perfect contact connection between the protective conductor and the contact piece is achieved It is advisable that the threaded hole and the hole have a common hole axis have @@ d @@ ß the diameter of the mounting hole equal to the core diameter @ it is threaded hole. This means that a rational @ creation is given by only a single hole in the contact.

stück eingebracht wird, wobei der Schlußscheibe @@gewandte Bohrungsteil die Kernbohrung für die Gewindeeinbringung hildet iiid der andere Bohrungsteil ohne weitere Bearbeitung direkt dsr Aufnahme des Schutzleiters dient.piece is introduced, the closing disc @@ facing bore part the core hole for the thread insertion is formed by the other part of the hole without further processing is used directly to accommodate the protective conductor.

Für die montage ist es von Vorteil, daß das Wontaktstück a-ls Mebrkantzylinder ausgebildet ist und in einer Mehrka@taus zur ung des Vorsprungs angeordnet ist. Die Mehrkantausspar ?L-und der Mehrkantzylinder bewirken eine drehfeste -Lagerung des Kontaktstücks im EinschuDteil, so daß ohne das Ansetzen eines zusätzlichen Hilfswerkzeugs am Kontaktstück letzteres beim Eindrehen der Schraube verdrehungssicher gehalten ist und ein Abreißen des Schutzleiters durch ein Mitdrehen des Kontaktstücks .sicher vermieden ist.For the assembly it is advantageous that the contact piece a-ls membrane cylinder is formed and is arranged in a Mehrka @ tau to ung the projection. The polygonal recess? L and the polygonal cylinder cause a Non-rotatable bearing of the contact piece in the insert, so that it does not have to be attached an additional tool on the contact piece when screwing in the screw Is held torsion-proof and a tearing off of the protective conductor by turning of the contact piece. is safely avoided.

Dabei ist es günstig, aaß die Mehrkantaussparung an der d-em @etailgehäuse zugewandten Seite zum Einsetzen des Kontaktstüc@s offen ist. Die Öffnung der I.iehrkantaussparung an de @@@chneten Seite bewirkt eine Montageerleichterung bei e@ räumlicher Gestaltung des Vorsprungs, indem das zuvor @@em Schutzleiter verlötete Kontaktstück von der Öffnungs-@@@ @es Einschubteils her quer zur Achsrichtung in die @ehr @@@t @snehmung eingesetzt wird.It is beneficial to have the polygonal recess on the d-em @ etail housing facing side for inserting the Kontaktstüc @ s is open. The opening of the corner cut-out to de @@@ chneten page makes assembly easier with e @ spatial design of the projection by removing the contact piece previously soldered from the Opening - @@@ @es the slide-in part transversely to the axial direction in the @@@@ t @section is used.

Fei@@rnin ist es für die Montage zweckmäßig, daß an der Wandung des. @orsprungs eine Nase angeordnet ist und daß die Nase das Kontaktstück an der dem Anschlußstutzen zugewandten S"i-nfläche übergreift. Die Nase wirkt als Ausschiebesicherung beim Anziehen der Schraube. Beim Pestdreher der Schraube wiiiti; eine Kraf@komponente in Axialrichtung gegen das Kontaktstück. Dabei vom das Kontaktstück mit der Stirnf@äche an der Nase zur @ulage wodurch das Kontaktstück verschiebesicher in der Mehrka@tar@nehmung g@halte@ ist.Fei @@ rnin it is useful for the assembly that on the wall of the. @projections a nose is arranged and that the nose is the contact piece on the The connecting piece overlaps the S "i-n surface. The nose acts as a safety device against being pushed out when tightening the screw. At the plague-turner of the screw wiiiti; a Kraf @ component in the axial direction against the contact piece. Thereby from the contact piece with the front face on the nose to the position whereby the contact piece is shift-proof in the Mehrka @ tar @ taking g @ hold @ is.

Nach einer bevorzugten Ausführung ist das Klemmstück hinter einer Stützschulter im Anschlußstutzen ausschließlich verdeckt angeordnet und das freie Ende des Anschlußstutzens ist als das Stromführungskabel ringförmig umschließende elastische Dichtlippe ausgebildet. Durch aiese Ausgestaltung ergibt sich der Vorteil einer zuverlässigen Abdichtung im Befestigunsbereich des Strcmführungskabels, aa die Dichtlippe an die Mantelfläche des Stromführungskabels eng angeschmiegt ist, wobei die elast@sche Ausbildung der Dichtlippe zudem sicherstellt, daß auch bei Verwendung unterschiedlich stark to @-rierter Stromführungskabel ein dichter Absch@uß erziels @@d.According to a preferred embodiment, the clamping piece is behind a Support shoulder in the connection piece arranged exclusively hidden and the free The end of the connection piece is ring-shaped as the power supply cable formed elastic sealing lip. This configuration results in the advantage a reliable seal in the fastening area of the routing cable, aa the sealing lip fits snugly against the outer surface of the power cable, the elastic design of the sealing lip also ensures that even with Using differently to @ -rated power cables a tight seal achieve @@ d.

Durch die völlig verdeckte Anordnung des Klemmsticks @@n @@r der ringförmigen Dichtlippe im Anschlußstutzen wird das @in-@ringen von Staub und Feuchtigkeit auch bei einem @chsp@@allel durchgehend geschlitzten Klemmstück sicher vermi@@@ Dabei ist es vorteilhaft, daß das Klemmstück aus einem @@@@@ ring und einem auf diesen formschlüssig aufschi@bbarch ;it tzring besteht. Durch den Stützring wird eine Verpressung d Spannrings gegen das Stromführungskabel enreich@, da@@@ Stützring die durch die Verpressung verursachten Gegenk @@@@e am Spannring voll aufnimmt, wodurch eine Entlastung d@s @@n@ schlußstutzens gegeben ist.Due to the completely hidden arrangement of the clamping stick @@ n @@ r the ring-shaped The sealing lip in the connection piece will also prevent dust and moisture from wrestling With a @ chsp @@ allel continuously slotted clamping piece, it is safe to use it is advantageous that the clamping piece consists of a @@@@@ ring and one on this form-fitting slidable; it consists of a tzring. A compression is created by the support ring d clamping ring against the power supply cable enreich @, since @@@ the support ring through the Compression caused by the counter action on the clamping ring, thus relieving the load d @ s @@ n @ connection piece is given.

@s ist günstig, daß der Spannring eine den Stützring hinter-@@@fende Klip @a@e a@fweist, weil dadurch eine Sicherung des Stützrings auf dem Spannring gegen ein unbeabsichtigtes Zurücksenieben gegeben ist. It is favorable that the tension ring fende the support ring behind - @@@ Klip @ a @ e a @ f points because it creates a backup of the Support ring is given on the clamping ring against unintentional back sieving.

Für cas Aufschieben des Stützrings über die Klipsnase auf den Spannring ist es vorteilhaft, aaß die Klipsnase eine Einführschräge oesitzt.To slide the support ring over the clip nose onto the tension ring it is advantageous if the clip nose has an insertion bevel.

Für aen Klemmsitz ist es besonaers zweckmäßig, daß der Spannring im Bereich seiner Ringwandung vom Stützring umgriffene elastische Druckfinger aufweist, deren Stärke größer ist als die Stärke der Ringwandung. Aufgrund der größeren Stärke der Druckfinger werden z le@ztere vom Stützring in den Mantel des Stromführungskabels gedrückt, wodurch eine Verhakung gegen Versch@@ben gegeben ist.For a press fit, it is particularly useful that the clamping ring is in the Has elastic pressure fingers encompassed by the support ring in the region of its ring wall, whose thickness is greater than the thickness of the ring wall. Because of the greater strength The pressure fingers are removed from the support ring in the sheath of the power cable pressed, whereby a hook against movement is given.

Darüber hinaus ist es @ünstig, daß zwischen dem Stützring und dem Spannring im Vormontagezustand mindestens ein Verbindungsglied angeordnet ist. Das Verbindungsglied bewirkt, daß der Stützring und der Spannring für die Montage zusammen als eine Bau.ei..theit z0tr Berfügung stehen und nicht einzeln zusammengesucht werden müssen.In addition, it is @ expedient that between the support ring and the Tension ring is arranged in the pre-assembly state at least one connecting member. That Link causes the support ring and the clamping ring together for assembly stand at disposal as a structural entity and are not sought together individually have to.

Dabei ist es von Voiteil, daß das Verbindungsglied eine Sollreißkerbe aufweist. Die Solireißkerbe gewährleistet, daß das Verbindungsglied @im Aufschieben des Stützrings auf den Spannring an einer @@nz b@@timmt@n Stelle abreißt, so daß eine Beschädigung durch Einreißen des Spannrings oder des Stützrings beim aufschieben verhindert ist.It is Voiteil that the connecting member has a predetermined tear notch having. The soli tearing notch ensures that the connecting link @ when pushed on of the support ring on the tension ring at one point breaks off so that damage by tearing the tension ring or the support ring is prevented when it is pushed open.

Es ist zweckmäßig, daß die Sollreißkerbe an einem Ende des Verbindungsglieaes angeordnet ist, wodurch letzteres nach dem Abriß beim Aufschieber des Stützrings zwischen diesen unO den Spannring gelangt und somit vollkommen verdeckt ist.It is expedient that the predetermined tear notch is at one end of the connecting element is arranged, whereby the latter after the demolition when the support ring is slid on between these unO the clamping ring arrives and is thus completely covered.

wach einer vorteilnaften Ausführung weist der Stützring einen Innenkonus und der Spannring einen Außenkonus auf, wodurch für das Ineinanaerschieber. der Ringe ein großer ZentrierführungsDereich gegeben ist und erst im Endbereich des Ineinanaerschiebens der formschlüssige Preßsitz erfolgt.According to an advantageous embodiment, the support ring has an inner cone and the clamping ring on an outer cone, whereby for the interlocking slide. the Rings a large centering guide area is given and only in the end area of the Ineinanaerschiebens the form-fitting press fit takes place.

Dabei ist es günstig, das Verbindungsglied am Stützring an der größeren Durehmesserseite des Innenkonus und am Spannring an der verjüngungsseitigen Stirnwand zu befestigen, wodurch die Möglichkeit gegeben ist, das Verbindungsglied Kurz zu-gestalten sowie den Spannring und den Stützring im Vormontagezustand dicht nebeneinander anzuordnen.It is advantageous to place the connecting link on the support ring on the larger one Diameter side of the inner cone and on the clamping ring on the tapered end wall to attach, whereby the possibility is given to make the connecting link short and to arrange the clamping ring and the support ring close to one another in the pre-assembly state.

Weiterhin ist es günstig, die Klipsnase an der verjüngung 5-seitigen Stirnwand am Außenkonus des Spannrings anzuordnen, weil dadurch für das Aufschieben des Stützrings über die Klipsnase nur geringe Kräfte erforderlich sind, während im Fertigmontagezustand die Elipsnase den Stützring an der kleinen Durchmesserseite des Innenkonus, wo die größte Wandstärke des Stützrings gegeben ist, fest hintergreift.It is also beneficial to have the clip nose on the taper on 5 sides To be arranged at the end wall on the outer cone of the clamping ring, because this means that it can be pushed on of the support ring over the clip nose only small forces are required while in the Finished assembly state the Elipsnase the support ring on the small one Diameter side of the inner cone, where the greatest wall thickness of the support ring is given is, firmly gripped behind.

Nach einer anderen vorteilhaften Ausführung sind der Stützring und der Spannring im wesentlichen kreiszylindrisch ausgebildet und im Vormontagezustand über das Verbindungsglied acnsgleich hintereinander verwunden angeordnet. Lurch diese Ausgestaltung von Stützring und Spannring wird neber einer Vereinfachung des Formwerkzeugs insbesondere eine leichte Handhabung bei der Montage erreicht, aa die beiden Ringe gemeinsam als eine baueinneit ohne zusätzliche Ax@alausrichtarbeiten direkt auf das Stromführungskabel aufgeschoben werden können.According to another advantageous embodiment, the support ring and the clamping ring is essentially circular-cylindrical and in the pre-assembled state arranged twisted one behind the other via the connecting link. Lurch this configuration of the support ring and clamping ring is a simplification of the Mold achieved in particular easy handling during assembly, aa the two rings together as one component without additional axial alignment work can be pushed directly onto the power cable.

Es ist zweckmäßig, daß der Spa@@ring an einer Stirnseite einen Anschlagbördel für den Stützring @@fweist, wodurch gewährleistet ist aaß der Stützring bei der Montage nicht zu weit über aen Spannring geschoben wird.It is advisable that the spa @@ ring has a stop flange on one face for the support ring, which ensures that the support ring is used in the Assembly is not pushed too far over the clamping ring.

Dabei ist es günstig, daß der Abstand zwischen dem Anschlagbördel und der Klipsnase im @@@enklichen gleich der Axiallänge des Stützrings ist Der Stützring ist dadurch nach dem Aufschieben auf den Sparnring zwischen dem Anschlagbördel einerseits und der Klips@@s@ anderoese@@s schiebesicher gehalten, so daß ein unbeabsichbigtes @@gleiten @@m Spannring nach beiden Seiten vermieden ist Nach einer oevorzugten Ausführung ist der Stützring mit dem Spannring und dem Verbindungsglied einstückig aus Kunststoff gefertigt, so daß der Vorteil einer mit den üblichen Runststoffveraroeitungsmascnienen rationell herstellbren Bauelementeeinneit gegeben ist.It is advantageous that the distance between the stop flange and the clip nose in the @@@ enklichen equal to the axial length of the support ring is the support ring is thereby on the one hand after being pushed onto the savings ring between the stop flange and the clips @@ s @ andersoese @@ s are kept safe from sliding, so that an unintentional @@ glide @@ m clamping ring both sides is avoided after one The preferred design is the support ring with the clamping ring and the connecting link Made in one piece from plastic, so that the advantage of having the usual Runststoffveraroeitungsmascnienen Rationally producible Bauelementeeinneit is given.

Der nachfolgenaen Beschreibung und der Zeichnung, die bevorzugte Ausführungsformen in schematischer Darstellung als Beispiel zeigt, sind weitere Vorteile und Einzelneiten aer Erfindung zu entnehmen. E@ stellen aar: Fig. 1 einen erfindungsge@äßen @agnetkopf in geschnittener Darstellung, Fig. 2 den Einschubteil nach Fig. 1 in einer Ansicht gemäß dem Schnitt II, Fig. 3 die Schlißplatte nach Fig. 1 in einer Draufsicht, Fig. 4 das Klemmstück nach Fig. 1 im Anlieferungszustand vor der Montage in einer vergrößerten Darstellung, Fig. 5 das Klemmstück gemaß Fig. 4 während der Montage, Fig. 6 das Klemmstück gemäß Fig. 5 fertig montiert, Fig. 7 ein anderes vorteilhaftes Klemmstück im Anlieferungszustana vor der Montage in einer vergrößerten Darstellung, Fig. 8 das Klemmstück gemäß Fig. 7, jedoch um 180° axial verdreht, Fig. 9 das klemmstück gemäß Fig. 7, jedoch um 900 axial verdreht, und Fig. 10 aas Klemmstück gemäß Fig. 9 in einer Fertigmontagestellung im Einschubteil.The following description and the drawing show the preferred embodiments shows in a schematic representation as an example, are further advantages and individual pages refer to the invention. E @ represent aar: Fig. 1 a magnetic head according to the invention in a sectional view, FIG. 2 shows the insert part according to FIG. 1 in a view according to the section II, FIG. 3, the closing plate according to FIG. 1 in a plan view, FIG. 4 shows the clamping piece according to FIG. 1 in the delivery state before assembly in an enlarged Representation, Fig. 5 the clamping piece according to Fig. 4 during assembly, Fig. 6 the Clamping piece according to Fig. 5 fully assembled, Fig. 7 another advantageous one Clamping piece in the delivery state before assembly in an enlarged view, FIG. 8 shows the clamping piece according to FIG. 7, but rotated axially by 180 °, FIG. 9 the clamping piece 7, but axially rotated by 900, and FIG. 10 aas the clamping piece according to FIG. 9 in a final assembly position in the slide-in part.

Der in der Fig. 1 dargestellte Magnetkopf 1 wird auf ein Mem-Dranventil od. agl. aufgesetzt und dient dem offen und Schlie-Ben des Membranventils. Der Magnetkopf 1 besitzt ein Metallgehälse 2, in dem ein Spulenxörper 3 mit einer Spulenwicklung 4 angeordnet ist. Zwischen der Oberwand 3 und dem Spulenkörper 3 befindet sich eine Flußscheibe 6. ebenso befindet sich unter dem Spulenkörper 3 eine Flußscheibe 6', wobei zwischen dem Spulenkörper 3 und der Fiußscheibe 6' eine Isolierscheibe 7 angeordnet ist. Als Abschluß ist in die untere Stirnseite des Metallgehäuses 2 eine metallische Schlußscheibe 8 fest eingepreßt, so daß zwischen dem Metallgehäuse 2 und der SchlußscheiDe 8 ein guter mechanischer und elektrischer Verbindungskontakt besteht. )ie Umfangswandung 9 des Metallgehäuses 2 weist eine zur unteren @rnseite hin geöffnete Ausnehmung auf, in die ein aus Kunststoff bestehender inschubteil 10 eingesetzt ist, wobei der Ausnenmungsrand 11 des metallgenäuses 2 in eine U-förmige Führungsnut 12 oes Einschubteils 10 dicnt schließend eingreift.The magnetic head 1 shown in Fig. 1 is on a meme valve or the like. attached and is used to open and close the diaphragm valve. The magnetic head 1 has a metal housing 2 in which a coil body 3 with a coil winding 4 is arranged. Between the top wall 3 and the bobbin 3 there is a Flux disc 6 is also located under the bobbin 3, a flux disc 6 ', an insulating disk 7 being arranged between the bobbin 3 and the flux disk 6 ' is. As a conclusion, a metallic one is in the lower end face of the metal housing 2 Closing disk 8 firmly pressed in, so that between the metal housing 2 and the closing disk 8 there is a good mechanical and electrical connection contact. ) he circumferential wall 9 of the metal housing 2 has one to the lower @rnseite open Recess into which an insert part 10 made of plastic is inserted is, wherein the Ausnenmungsrand 11 of the metal housing 2 in a U-shaped guide groove 12 oes insertion part 10 engages tightly.

Der Einschubteil 10 besitzt einen Anschlußstutzen 13, durch ae ein Stronführungskabel 14 geführt ist, das von einer ringförmigen, elastischen Dichtlippe 15 des Anschlußstutzens 13 eng umschlossen ist. Das Stromführungskabel 14, über das der Spulenwicklung 4 Spannung zugeführt wird, ist durch ein Klemmstück 16, das im Anschlußstutzen 13 verdeckt angeordnet ist unQ an einer Stützschulter 17 anliegt, am Einschubteil 1u Defestigt.The insert part 10 has a connecting piece 13 through ae Power supply cable 14 is guided by an annular, elastic sealing lip 15 of the connecting piece 13 is tightly enclosed. The power cable 14, over the voltage is supplied to the coil winding 4 is through a clamping piece 16, the is arranged concealed in the connection piece 13 and rests against a support shoulder 17, Secured to the slide-in part 1u.

Der Schutzleiter 18 des Stromführungskabels 14 ist in einer Aufnahmebohrung 19 eines aus Messing @ergestellten Kontaktstücks 20 durch Löten befestigt. Das Kontaktstück 20 weist einen verjüngten Buna 21 auf, der den Boden 22 des am Einschubteil 10 ausgebilaeten Vorsprungs 23 durchsetzt und geringfügig länger ist als die Stärke des Bodens 22. Das Kontaktstück 20 weist eine Gewindebohrung 24 auf, in die eine Schraube 25 fest eingedreht ist. Die Schraube 25 durchsetzt einen zur Schlußscheibe 8 gehörenaen ansatz 26, der den Boden 22 des Vorsprungs 23 untergreift und in einer Nut 27 des Bodens 22 formschlüssig gelagert ist. Ein Kopf 28 der Schraube 25 untergreift die Schlußscheibe 8 an deren Außenfläche, wobei zwischen aem i;opf 28 und der Außenfläche eine zahnscheibe 29 angeordnet ist, deren Spitzen in die Außenfläche der Schlußscheibe 8 und in den Kopf 28 durch den Anzug der Schraube 25 eingedrückt sind. Die Aufnahmebonrung -19 tind cie Gewindebohrung 24 Besitzen eine- gemeinsame Bohrungsachse und sind so bemessen, daß der Durchmesser der Aufnahmebohrung 19 gleich dem Kerndurchmesser der Gewindebohrung 24 ist. An der Wandung des Vorsprungs 23 ist eine Nase 30 ausgebildet, die das Kontaktstück 20 an dessen Stinlfläche 31 übergreift, so daß das Kontaktstück 20 beim n"indrenen der Scnraube 25 gegen lochschieben nach oben gesichert ist.The protective conductor 18 of the power cable 14 is in a receiving bore 19 of a brass @ made contact piece 20 attached by soldering. The contact piece 20 has a tapered buna 21 which forms the base 22 of the insert part 10 Projection 23 penetrates and is slightly longer than the thickness of the bottom 22. The contact piece 20 has a threaded hole 24 into which a screw 25 is fixed is screwed in. The screw 25 penetrates one belonging to the closing disk 8 approach 26, which engages under the bottom 22 of the projection 23 and in a groove 27 of the Bottom 22 is mounted positively. A head 28 of the screw 25 engages under the Closing disk 8 on its outer surface, with between aem i; opf 28 and the outer surface of a toothed disc 29 is arranged, the tips of which in the Outer surface of the closing disk 8 and into the head 28 by tightening the screw 25 are depressed. The receiving bore -19 has a threaded bore 24 a common bore axis and are dimensioned so that the diameter of the receiving bore 19 is equal to the core diameter of the threaded hole 24. On the wall of the projection 23, a nose 30 is formed, which the contact piece 20 on its pin surface 31 overlaps so that the contact piece 20 push against the hole when the screw 25 is n "indrenen is secured at the top.

Der Fig. 2 ist zu entnenmen, daß im Vorsprung 23 des Einschubteils 10 eine Mehrkantaussparung 32 angeordnet ist, die in Richtung zum leetallgenäuse 2 offen ist. bei der Montage wird das Kontaktstück 20, nachdem es mit dem Schutzleiter 17 verlötet worden ist, durch die Öffnung in die Mehrkantaussparung 32 eingesetzt, in der es aufgrund seiner Ausbildung als klehrkantzylinder verdrenungssicher gelagert ist.2 it can be seen that in the projection 23 of the insert part 10 a polygonal recess 32 is arranged, which in the direction of the leetallgenäuse 2 is open. During assembly, the contact piece 20 after it is connected to the protective conductor 17 has been soldered, inserted through the opening into the polygonal recess 32, in which it is stored twist-proof due to its design as a square cylinder is.

Aus der Fig.- 3 ist die Ausbildung der Schlußscheibe 8 mit dem Ansatz 26 ersichtlich, wobei das Durchgangsloch 33 dem Durchtritt der Schraube 25 dient. Die Schlußscheibe 8 ist in ihrem Außendurchmesser derart bemessen, daß sie bei der Montage stramm in das Metallgehäuse 2 eingepreßt werden muß.From Fig. 3, the formation of the closing disk 8 with the approach 26 can be seen, the through hole 33 serving for the screw 25 to pass through. The closing disk 8 is dimensioned in its outer diameter such that it is at the Assembly must be pressed tightly into the metal housing 2.

Die Fig. 4 zeigt deutlich, daß das Klemmstück 16, das aus Kun stoff hergestellt ist, einen Stützring 34 und einen Spannring 35 aufweist, die durch ein Verbindungsglied 36 zusammengefaßt sind, so daß ein einstückiges Bauelement gegeben ist. Das Verbindungsglied 36 weist dicht am Stützring 3@ eine Querschnittsverjüngung auf, wodurch eine Sollreißker@e 37 gebildet ist, und ist biegeelastisch, so daß der Spannring 35 in Pfeilricntung um 1800 umgebogen werden kann.Fig. 4 clearly shows that the clamping piece 16, which is made of Kun material is made, has a support ring 34 and a clamping ring 35, which by a Connecting member 36 are combined, so that a one-piece component is given is. The connecting member 36 has a cross-sectional tapering close to the support ring 3 @ on, whereby a Sollreißker @ e 37 is formed, and is flexible, so that the clamping ring 35 can be bent around 1800 in arrow direction.

In Fig. 5 ist das Klemmstück 16 auf das Stromführungskabel 14 geschobe@ und befindet sich in einer Zwischenmontagestellung.In Fig. 5, the clamping piece 16 is pushed onto the power cable 14 @ and is in an intermediate assembly position.

Es is, erkennbar, daß der Stützring 34 einen Innenkonus 38 Desitzt, während der Spannring 35 einen Außenkonus 39 aufweist, aer im wesentlicnen dem Innenkonus 38 angepaßt it. Der Innendurcnmesser des Spannrings 35 ist so Demessen, daß er im wesentlichen dem Durchmesser des Stromführungskabels 14 entspricht.It can be seen that the support ring 34 has an inner cone 38, while the clamping ring 35 has an outer cone 39, essentially the inner cone 38 adapted it. The inner diameter of the clamping ring 35 is so Demessen that it is in substantially corresponds to the diameter of the power cable 14.

Außerdem weist cer Spannring 35 im Bereich seiner Ringwandung 40 elastische Druckfinger 41 auf, die im Verjüngungsbereich des Außenkonus 9 stärker sind als die Ringwandung 40. Weiterhin besitzt der Spannring 35 an seiner verjüngungsseitigen Stirnwand 42, ar der das Verbindungsglied 36 einerseits und an der gröberen Durchmesserseite des Innenkonus 38 am Stützring 34 andererseits befestigt ist, eine Klipsnase 43 miteiner Einführschräge 44.In addition, cer clamping ring 35 has elastic in the area of its ring wall 40 Pressure fingers 41, which are stronger than in the tapering area of the outer cone 9 the ring wall 40. Furthermore, the clamping ring 35 has on its tapered side End wall 42, ar of the connecting member 36 on the one hand and on the coarser diameter side of the inner cone 38 is attached to the support ring 34 on the other hand, a clip nose 43 with an insertion bevel 44.

In Fig. 6 ist das Klemmstück 16 fertig montiert, Nobei sich der Spannring 35 im Stützring 34 befindet. Dabei sind die Druckfinger 41 üDer den Innenkonus 38 in den Isoliermantel aes Stomführungskabels 14 gedrückt urì die Klipsnase 43 nintergreift den Stützring 34, so daß ein fester und gegen ein unoeabsichtigtes Lösen gesicherter klemmsitz am Stromführungskabel 14 gewährleistet ist.In Fig. 6, the clamping piece 16 is fully assembled, no one himself the Clamping ring 35 is located in the support ring 34. The pressure fingers 41 are over the inner cone 38 pressed into the insulating jacket of a power supply cable 14 urì the clip nose 43 ninter grips the support ring 34, so that a solid and against an unintentional Loosening secured clamp fit on the power cable 14 is guaranteed.

Das in aen vig. 7 Dis 10 dargestellte Klemmstück 45 besteht ebenfalls aus Kunststoff una weist einen kreiszylindrischen Spannring 46 sowie einen kreiszylindrischen Stützring 47 auf.That in aen vig. 7 Dis 10 shown clamping piece 45 also exists made of plastic and has a circular cylindrical clamping ring 46 and a circular cylindrical Support ring 47 on.

Der Spannring 46 und der Stützring 47 sind im Vormontagezustand Dereits achsgleich hintereinander angeordnet unQ aurcn zwei Verbindungsglieder 48, die an inrem spannringseitigen Ende eine durch Querschnittsverjüngung erzielte Sollreißstelle 49 besitzen, baueinneitlicn miteinander verbunden. Der Spannring 46 besitzt einenends eine mit einer Einführschräge 50 versehene Klipsnase 51 und an der anderen Stirnseite einen Anschlagbördel 52, wobei der Abstand zwischen lem Anschlagbördel 52 und der Klipsnase 51 praktisch gleich ier axialen Länge des Stützrings 47 ist. Weiterhin weist der Spannring 46 zwei keilförmig ausgebildete elastische Druckfinger 53 und, wie aus Fig. 8 ersichtlich, einen durchgehenden Schlitz 54 auf. Fig. 9 macht aeutlich, daß die Stärke der Drukfinger 53 größer ist als die Stärke der Ringwandung 55. In der Fig. 10 ist zu erkennen, daß der Stützring 47 den Spannring 46 eng umschließt @@@ dabei die Druckfinger 53 fest in den Isola@ionsmantel des Stromführungskabels 56 drückt. Dabei ist der Stützring 47 zwischen der Klipsnase 51 und dom Anschlagbördel 52 verschiebesicher genalten und der Spannring 46 liegt an der Stützschulter 57 im Anschlußstutzen 58 des Einschubteils 59 an wobei eine elastische Dichtlippe 60 aes Anschlußstutzens 58 das Stromführungskabel 56 dicht umschließt und den äußeren Auschluß bildet, so daß der gesammte Klemmbefestigungsbereich i@ Anschlußstutzen völlig verdeckt ist, wodurch ein Eindringen von Staub oder Feuchtigkeit sicher vernindert ist.The clamping ring 46 and the support ring 47 are already in the pre-assembled state arranged on the same axis one behind the other unQ also two connecting links 48, which at In the end on the clamping ring side, a predetermined tear point achieved by cross-sectional tapering 49 have built-in-one interconnected. The clamping ring 46 has one end a clip nose 51 provided with an insertion bevel 50 and on the other end face a stop flange 52, the distance between lem stop flange 52 and the The clip nose 51 is practically equal to the axial length of the support ring 47. Farther the clamping ring 46 has two wedge-shaped elastic pressure fingers 53 and, as can be seen from FIG. 8, a continuous slot 54. Fig. 9 makes it clear that that the strength of the pressure finger 53 is greater than the strength of the ring wall 55. In 10 it can be seen that the support ring 47 tightly encloses the clamping ring 46 @@@ the pressure fingers 53 firmly in the insulating sheath of the power supply cable 56 presses. The support ring 47 is between the clip nose 51 and the dome stop flange 52 and the clamping ring 46 rests on the support shoulder 57 in the connecting piece 58 of the insert part 59, an elastic sealing lip 60 aes connection piece 58 tightly encloses the power cable 56 and the outer Exclusion forms, so that the entire clamp fastening area i @ connecting piece is completely covered, which reliably prevents the ingress of dust or moisture is.

Claims

Claims 1. Magnetic head for a diaphragm valve o @. like with a Metallgena @ se, aas on the peripheral wall a recess for e @@ e @ @inschubteil has, at de @ in a connecting piece dur @@ a clamping piece a power cable is held, which has liner protective conductor for the metal housing, and with iner metallic final disc, which is arranged on one end face of the metal housing is, characterized in that the protective conductor (18) on the closing disc (S ' is attached.

2. Magnetic head according to claim 1, characterized in that the closing disk (8) has a contact piece (20) and the protective conductor (18) on the contact piece (20) is arranged.

3. Magnetic head according to one of claims 1 and 2, characterized in that that the contact piece (20) is mounted in a projection (23) of the insert part (10) is and the closing disc (8) has an extension (26) which the bottom (22) of the Protrusion (23) engages below.

4. Magnetic head according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the projection (26) is arranged in a form-fitting manner in a groove (27) in the base (22).

5. Magnetic head according to one of claims 1 to 4, characterized in that that a screw (25) the shoulder (26) of the closing disc (8) dureasetzt and in a The threaded hole (24) of the contact piece (20) is screwed in, and that a head (28) dei screw (25) patrols the outer surface of the closing disk (8).

6. Magnetic head according to one of Claims 1 to 5, characterized that between the head (25) and the outer surface a toothed disc (29) is arranged is.

7. Magnetic head according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the contact piece (20) has a tapered 3 and (21), which the bottom (22) interspersed and is slightly longer than the thickness of the bottom (22).

8. Magnetic head n h one of claims 1 to 7, characterized in that that the protective conductor (18) in a receiving bore (193 ies contact piece (20) angeor @ net and is soldered.

9. Magnetic head according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the threaded bore (24) and the receiving bore (19) have a common bore axis have and that the diameter of the receiving bore (19) is equal to the core diameter the threaded hole (24).

10. Magnetic head according to one of claims 1 to 9, characterized in that that the contact piece (20) is designed as a polygonal cylinder and in a polygonal recess (32) of the projection (23) is arranged.

11. Magnetic head according to one of claims 1 to 10, characterized in that that the polygonal recess (32) on the metal housing (2) zueanlten side to Inserting the contact piece (20) is open.

12. Magnetic head according to one of claims 1 to 11, characterized in that that on the wall of the projection (23) a N3se (30) is arranged and that the Nose (30) the contact piece (20) on the end face facing the connecting piece (13) (31) overlaps.

13. Magnetic head according to one of claims 1 to 12, characterized in that that the clamping piece (16,45) behind a support shoulder (17,57) in the connection supports (13.58) finally @iscovered and that the free End of the connection piece (13,58) as the power cable (14,5E) ring-shaped enclosing elastic sealing lip (15, 60) is formed.

14. Magnetic head according to one of claims 1 to 13, characterized in that that the clamping piece (16,45) consists of a clamping ring (35,46) and a form-fitting on this there is a push-on support ring (34,47).

15. Magnetic head according to one of claims 1 to 14, characterized in that that the clamping ring (35,46) has a clip nose which engages behind the support ring (34,47) (43, 51).

16. Magnetic head according to one of claims 1 to 15, characterized in that that the clip nose (43,51) has an insertion bevel (44,50).

17. Magnetic head ach one of claims 1 to 16, characterized that de clamping ring (35,46) in the area of its ring wall (40 55) from the support ring (34, 47) has encompassed elastic luck fingers (41, 53), the thickness of which is coarser is the thickness of the ring wall (40.55).

18. Magnetic head according to one of claims 1 to 17, characterized that between the support ring (34, 47) and the Clamping ring (35,46) in Pre-assembly state at least one connecting member (36,48) is arranged.

19. Magnetic head according to one of claims 1 to 18, characterized in that that the connecting member (36,48) has a predetermined tear notch (37,49).

20. Magnetic head according to one of claims 1 to 19, characterized in that that the predetermined tear notch (37,49) is arranged at one end of the connecting link (36,48) is.

21. Magnetic head according to one of claims 1 to 20, characterized in that that the support ring (34) has an inner cone (38) and the clamping ring (35) has an outer cone (39) owns.

22. Magnetic head according to one of claims 1 to 21, characterized. marked, that the connecting member (36) on the support ring (34) on the larger diameter side of the inner cone (38) is arranged and on the clamping ring (35) on the tapered side End wall (42) is attached.

23 Magnetic head according to one of Claims 1 to 22, characterized in that it that the Xlipsnase (43) on the taper-side end wall (42) on the outer cone (39) of the clamping ring (5) is arranged.

24. Magnetic head according to one of claims 1 to 20, characterized @ indicates that the support ring (47) and the clamping ring (40, formed essentially circular cylindrical and in the pre-assembled state via the connecting member (48) one behind the other on the same axis connected are arranged.

25. Magnetic head according to claim 24, characterized in that the clamping ring (46) has a stop flange (52) for the support ring (47) in one end face.

26. Magnetic head according to one of claims 24 and 25, characterized in that that the distance between the stop flange (52) and the clip nose (51) is essentially is equal to the axial length of the support ring (47).

27. Magnetic head according to one of claims 14 to 26, characterized in that it is that cier support ring (34,47) with the clamping ring (35,46) and the connecting link (36,48) is made in one piece from plastic.