DE2828683A1

DE2828683A1 - Bulk material transfer lock between chambers at different pressures - contains radially aligned scraper attached to cylindrical rotor (NL 23.1.79)

Info

Publication number: DE2828683A1
Application number: DE19782828683
Authority: DE
Inventors: Josephus Antonius Wichman
Original assignee: SW KAAK METAALFAB BV
Current assignee: SW KAAK METAALFAB BV
Priority date: 1977-07-19
Filing date: 1978-06-30
Publication date: 1979-02-01
Also published as: NL7708004A

Abstract

The rotary lock has a cylindrical outer housing closed off at both top ends with an inlet and diametrically opposite an outlet opening in the cylindrical cover surface both of which are connected to the chambers. A cylindrical rotor is positioned concentric inside the housing with its cover surface interrupted over a set arc and from which the drive axle positioned in the centre rigidly connected to one top wall of the rotor projects outwards through a top wall of the cylindrical outer housing. A scraping device pointing radially inwards and positioned in the free top level of the rotor is welded to the inner surface of the rotor (2). Used for transferring bulk material such as fly ash, sand, cement, sintered or etc.

Description

Schleuse lock

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Schleuse, die zwischen zwei Raumen, in welchen unterschiedliche: Drucke herrschen, angeordnet ist, welche Schleuse dient zur Uebertragung von Stoffen von dem einen zu dem anderen Raum.The present invention relates to a lock between two rooms, in which different pressures prevail, is arranged, which Lock is used to transfer substances from one room to the other.

Bis heute bestand solch eine Schleuse aus einer Vorrichtung mit Doppelventilen, die über eine angetriebene Nockenscheibe derart betatigt werden, dass nie zwei Ventile gleichzeitig offen sind.Until today such a lock consisted of a device with double valves, which are actuated via a driven cam disk in such a way that never two valves are open at the same time.

Ein wichtiger Nachteil solch einer Schleuse besteht hauptsachlich darin, dass bestimmte Stoffe, insbesondere klebende Stoffe, die über solch eine Schleuse von dem einen zu dem anderen Raum geführt werden müssen, Verstopfungen verursachen und ein vollständiges Schliessen der Ventile verhindern.An important disadvantage of such a lock is mainly there in that certain substances, especially adhesives, that have such a Lock must be led from one room to the other, blockages cause and prevent the valves from closing completely.

Um diese Nachteile zu beseitigen, wird in Uebereinstimmung mit der Erfindung eine Schleuse vorgeschlagen, versehen mit einem zylindrischen, an beiden Kopfenden abgeschlossenen Aussengehause mit in der zylindrischen Mantelebene einer Einfuhroffnung und diametral hiergegenüber einer Abfuhroffnung, die auf die Räume angeschlossen sind, und einem innerhalb des Gehäuses konzentrisch liegenden zylindrischen Rotor, dessen Mantelebene über einen bestimmten Bogenwinkel unterbrochen ist und von welchem die zentrisch liegende Treibachse, fest mit einer Kopfwand des Rotors verbunden, eine feste Kopfwand des zylindrischen Aussengehauses hindurch nach aussen ragt.In order to eliminate these disadvantages, in accordance with the Invention proposed a lock provided with a cylindrical, on both Head ends of closed outer housing with one in the cylindrical shell plane Inlet opening and diametrically opposite a discharge opening, which on the rooms are connected, and one inside the housing concentric lying cylindrical rotor, the surface of which over a certain arc angle is interrupted and of which the centrally located drive axis, fixed with a Head wall of the rotor connected, a fixed head wall of the cylindrical outer housing protrudes through it to the outside.

Weiterhin ist gemäss einem anderen Kennzeichen der Erfindung ein radial nach innen gerichtetes Schrapmittel, in der freien Kopfebene des Rotors liegend, fest an der Innenmantelebene des Rotors geschweisst.Furthermore, according to another characteristic of the invention, one is radial inwardly directed scraping agent, lying in the free head plane of the rotor, welded firmly to the inner surface of the rotor.

In Uebereinstimmung mit einem anderen Kennzeichen der Erfindung ist ein U-formiger Bügel innerhalb des Rotors angesetzt,wobei das Ende von einem der radial nach innen ragenden Schenkel fest mit der Mitte einer als Deckel ausgeführten Kopfwand des zylindrischen Gehäuses verbunden ist, während der axial gerichtete Verbindungsteil der Schenkel des 3hügels im geringen Abstand von der Innenmantelebene des Rotors liegt.In accordance with another characteristic of the invention a U-shaped bracket is attached inside the rotor, the end of one of the radially inwardly protruding leg firmly with the center of one designed as a cover Head wall of the cylindrical housing is connected, while the axially directed Connecting part of the legs of the 3hügel at a short distance from the inner surface plane of the rotor.

Gemäss einem anderen Kennzeichen der Erfindung trägt die Aussenmantelebene des Rotors axial gerichtete Schrapmittel.According to another characteristic of the invention, the outer jacket plane carries axially directed scraper of the rotor.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird jetzt an Hand der Beschreibung und beigelegten Zeichnungen erläutert, wobei: Fig. 1 die Situation angibt, in welcher der zu transportierende Stoff in die vorliegende Schleuse eingebracht wird, wobei die Abfuhroffnung geschlossen ist; Fig. 2 einen Zwischenzustand angibt, während welches die Einfuhr- und Abfuhr-Öffnung der Schleuse beide geschlossen sind; Fig. 3 die Situation angibt wahrend welcher die Einfuhröffnung geschlossen und die Abfuhröffnung geoffnet ist, sodass der zu transportierende Stoff zu einem empfangenden Raum abgeführt werden kann; Fig. 4 im Perspektiv den Innenrotor der vorliegenden Schleuse angibt; Fig. 5 ein Durchschritt über die Schleuse gemass der Linie V-V in Fig. 1 ist.An embodiment of the invention will now be based on the description and the accompanying drawings, wherein: Fig. 1 indicates the situation in which the substance to be transported is introduced into the present lock, wherein the discharge opening is closed; Fig. 2 indicates an intermediate state, while which the inlet and outlet opening of the lock are both closed; Fig. 3 indicates the situation during which the inlet opening is closed and the discharge opening is open so that the substance to be transported is discharged to a receiving space can be; 4 shows the inner rotor of the present lock in perspective; FIG. 5 is a step through the lock according to the line V-V in FIG.

Wie die Figuren angeben1 besteht die vorliegende Schleuse aus einem zylindrischen Innengehäuse 1, das in seiner Mantelebene eine Einfuhroffnung 5 und eine Abfuhroffnung 4 aufweist, Die beiden Oeffnungen 5, 4 sind auf nicht gezeichnete Raume, in welchen unterschiedliche Drucke herrschen, angeschlossen. Bei der vorliegenden Ausführungsform sind die beiden Oeffnungen 5,4 einander diametral gegenüber angeordnet. Innerhalb dieses Gehauses 1 ist ein Rotor 2 angeordnet. Dieser Rotor 2 hat auch eine zylindrische Form, die Mantelebene davon ist jedoch minimal über einen bestimmten Bogenwinkel unterbrochen wie insbesondere Fig. 3 klar angibt. Auf der Aussenmanteleben des Rotors 2 ist eine Anzahl von sich radial erstreckenden Schrapmitteln 3 vorgesehen. Am Ende ist der Rotor durch eine feste Kopfwand ll/ an welcher eine zentrisch liegende durchgehende Achse 9 geschweisst ist, die durch einen nicht gezeichneten Motor angetrieben wird, abgeschlossen. Diese Achse 9 ist in der festen Kopfwand 10 des Gehauses 1 gelagert. In der Ebene des anderen offenen Kopfendes des Rotors 2 liegend ist ein sich radial nach innen erstreckendes Schrapmittel 7 an der Mantelebene des Rotors 2 geschweisst. Das die feste Kopfwand 10 des zylindrischen Gehäuses 1 gegenuber liegende Kopfendeist mittels eines wegnehmbaren Deckels 8, der durch nicht gezeichnete Bolzen dem Zylindermantel des Gehauses 1 zugeordnet ist, abgeschlossen.As the figures indicate1, the present lock consists of one cylindrical inner housing 1, which has an import opening 5 and in its jacket plane has a discharge opening 4, the two openings 5, 4 are not shown Rooms in which different pressures prevail, connected. With the present Embodiment, the two openings 5.4 are arranged diametrically opposite one another. A rotor 2 is arranged within this housing 1. This rotor 2 also has a cylindrical shape, but the mantle plane thereof is minimal above a certain one Arc angle interrupted as clearly indicated in particular in FIG. 3. On the outer jacket level of the rotor 2, a number of radially extending scraping means 3 are provided. At the end, the rotor is supported by a fixed head wall 11 / on which a centrally located one continuous axis 9 is welded, which is driven by a motor, not shown is completed. This axis 9 is in the fixed head wall 10 of the housing 1 stored. In the plane of the other open head end of the rotor 2 is a scraping agent 7 extending radially inward on the lateral plane of the rotor 2 welded. That the fixed head wall 10 of the cylindrical housing 1 opposite lying head end is by means of a removable cover 8, which is not shown by Bolt is assigned to the cylinder jacket of the housing 1, completed.

Innerhalb des Rotors 2 befindet sich ein U-förmiger als Schrapmittel dienender Bügel 6, von welchem ein Schenkel an seinem Ende einen Zapfen 12 trägt, der seine Reihe nach an dem Deckel 8 im Mittelpunkt hiervon festgeschweisst ist. Der andere Schenkel diese Bügels 6 hat an seinem Ende einen hiermit fest verbundenen Ring 13, wobei die Oeffnung dieses Ringes hindurch ein verjüngter Zapfen 14 als Verlangerung der Achse 9 ragt. Der Verbindungsteil 15 der beiden Schenkel liegt im geringen Abstand von der Innenmantelebene des Rotors 2. Wahrend der Rotation des Rotors 2 gemäss der angegebenen Pfeilrichtung steht der Bügel 6 also still und dreht der Zapfen 14 frei in der Oeffnung des ringformigen Endes 13 des Schenkels des Bügels 6, sodass der Verbindungsteil 15 der beiden Schenkel des Bügels 6 eine schrapende Wirkung auf die Innenmantelebene des Rotors 2 wahrend der Rotation davon ausübt.Inside the rotor 2 there is a U-shaped scraping means serving bracket 6, one leg of which carries a pin 12 at its end, which is welded one after the other to the cover 8 in the center thereof. The other leg of this bracket 6 has a firmly connected to it at its end Ring 13, the opening of this ring through a tapered pin 14 as Extension of the axis 9 protrudes. The connecting part 15 of the two legs is located at a small distance from the inner surface plane of the rotor 2. During the rotation of the rotor 2 according to the indicated arrow direction, the bracket 6 is therefore still and the pin 14 rotates freely in the opening of the annular end 13 of the leg of the bracket 6, so that the connecting part 15 of the two legs of the bracket 6 a scraping effect on the inner surface plane of the rotor 2 during the rotation thereof exercises.

Weil aus den Figuren 1 bis einschl. 3 die Schleusewirkung der vorliegenden Erfindung ohne weiteres klar hervorgeht, wird eine nahere Erlauterung davon überflüssig erachtet.Because from Figures 1 to 3 inclusive, the lock effect of the present Invention is readily apparent, a more detailed explanation thereof is superfluous deems.

Durch die schrapende Wirkung der Schrapmittel 3 auf der Innenmantelebene der Gehäuses 1, des Schrapmittels 7 auf der Innenebene des Deckels 8, und von dem Verbindungsteil 15 des Bügels 6 auf der Innenmantelebene des Rotors 2 wird verbinder) dass der zu transportierende Stoff sich an Teilen des Gehäuses oder des Rotors haftet, sodass eine ungehinderte Schleusewirkung gewahrleistet ist.Due to the scraping effect of the scraping agent 3 on the inner surface plane the housing 1, the scraper 7 on the inner plane of the cover 8, and from the The connecting part 15 of the bracket 6 on the inner surface of the rotor 2 is a connector) that the material to be transported adheres to parts of the housing or the rotor, so that an unimpeded sluice effect is guaranteed.

Es hat sich ergebedass manche Stoffe mit der vorliegenden Schleuse behandelt werden können, wie Flugasche, Sand, Stahlgriess, Zement, Er-zsinterstoff, Tonerde, aktive Kohle, Milchpulver, Zucker, Kartoffelmehl:, Seifenpulver usw., und auch viele klebende Stoffe. Auch kann die vorliegende Schleuse in einem gasabschliessenden Staubauslass unter Zyklone, Tuchfilter oder andere Staubfänger, und weiterhin zum luftabschliessent Leeren von Vorratsbunkern und zum Eintragen von Stoffen in Reaktionsgefässen, benutzt werden.It turned out that some fabrics with the present lock can be treated, such as fly ash, sand, steel grit, cement, sintered material, Clay, active charcoal, milk powder, sugar, potato flour :, soap powder, etc., and also many adhesive fabrics. The present lock can also be in a gas-sealing Dust outlet under cyclones, cloth filters or other dust catchers, and continue to airtight emptying of storage bunkers and for entering substances into reaction vessels, to be used.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims: 1. Circumferential lock for the transfer of substances from one room to the other room, being different in the two rooms There are pressures, with a cylindrical outer housing closed at both ends with an inlet opening in the cylindrical jacket plane and diametrically opposite it a discharge opening, which are connected to the rooms, and one within the Housing concentrically lying cylindrical rotor, whose shell plane over a certain arc angle is interrupted and from which the centrally located drive axis, firmly connected to a head wall of the rotor, a fixed head wall of the cylindrical Outer housing protrudes through to the outside.

2. Lock according to claim 1, characterized in that a radial inwardly directed scraping agent (7), lying in the free head plane of the rotor, is firmly welded to the inner surface of the rotor (2).

3. Lock according to claim 1, characterized in that a U-shaped Bracket (6) is arranged inside the rotor (2), wcbei the end of one of the radially inwardly protruding leg firmly with the center of one designed as a cover Head wall of the cylindrical housing (1) is connected, and that the axially directed Connecting part (15) of the legs of the bracket (6) at a small distance from the inner surface plane of the rotor (2)

4. Lock according to one of the preceding Claims, characterized in that the outer jacket plane of the rotor (2) is axial directional scraping agent (3) carries.

5. Lock, mainly as described in the description and / or shown in the drawings.