DE2735643A1

DE2735643A1 - Luftauslass fuer die klimatisierung von aufenthaltsraeumen

Info

Publication number: DE2735643A1
Application number: DE19772735643
Authority: DE
Inventors: Nichtnennung Beantragt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-08-08
Filing date: 1977-08-08
Publication date: 1979-02-22

Description

- 5 - 2447-48

Luftauslaß für die Klimatisierung von Aufenthaltsräumen

Die Erfindung betrifft einen Luftauslaß für die Klimatisierung von Aufenthaltsräumen mit schlitzförmigem Auslaßquerschnitt.

Bei der Klimatisierung von Aufenthaltsräumen bereiten erfahrungsgemäß Zugerscheinungen die größten Schwierigkeiten. Auch wenn die gemessenen Raumluftgeschwindigkeiten unterhalb des zulässigen Bereiches von 0,1 bis 0,18 m/s liegen, sind Beanstandungen relativ häufig. Man hat versucht, Beschwerden über Zugerscheinungen durch eine bessere Luftverteilung durch dichtere Anordnung von Zuluftauslässen und durch die Verwendung von Schlitzauslässen zu reduzieren. Das Ergebnis ist jedoch nicht zufriedenstellend. Eine weitere Reduzierung oder eine Ausschaltung der Zugerscheinungen ist mit den üblichen Zuluftausblassystemen nicht möglich. Es gibt zwar Zuluftauslässe, mit denen man die Raumluftbewegung im Bereich des Arbeitsplatzes steuern kann, wie sie beispielsweise in der DT-OS 22 22 453 beschrieben sind. Die Erhöhung der Raumluftbewegung im Bereich des Arbeitsplatzes kann jedoch vom Rauminsassen nur kurzzeitig ertragen werden. Sehr problematisch ist es, wenn der Rauminsasse von einer Luftströmung erfaßt wird, die eine Untertemperatur aufweist.

Die Hauptursachen für die Zugerscheinungen bei konventionellen Zuluftausblassystemen sind darin zu sehen, daß

909808/0091 " ⁶ "

sich die Richtung der Raumluftströmung ständig ändert, so daß der Rauminsasse abwechselnd im Bereich der Stirn, der Brust, des Nackens oder des Rückens von der Raumluftströmung getroffen wird, daß die Geschwindigkeit der den Rauminsassen treffenden Raumluft nicht konstant ist, sondern ständigen Schwank unterworfen ist, wodurch beim Rauminsassen eine wechselnde, unterschiedliche Abkühlung stattfindet und daß die Raumluftströmung nur Teile des menschlischen Körpers trifft, wodurch die Körperpartien des Rauminsassen unterschiedlich abkühlen.

Die ständig wechselnde Strömungsrichtung und Geschwindigkeit der Raumluft im Bereich des Arbeitsplatzes und die partielle Abkühlung des menschlichen Körpers verursacht Zugerscheinungen, obwohl die Raumluftgeschwindigkeit in den genormten, zulässigen Grenzen (0,1 - 0,18 m/s) liegt.

Es stellt sich somit die Aufgabe, im Bereich des Arbeitsplatzes des Rauminsassen eine Raumluftströmung zu erzeugen, die eine gleichbleibende Richtung aufweist, eine gleichmäßige Geschwindigkeit besitzt, den Rauminsassen von vorn (Stirn und Brust) trifft und den gesamten Oberkörper des Rauminsassen gleichmäßig erfaßt. Da aus wirtschaftlichen Gründen auch stets der Aufwand für ein Klimatisierungssystem zu berücksichtigen ist, soll die Erzeugung der erwünschten Raumluftströmung mit möglichst geringem Aufwand durchführbar sein, d. h. sowohl der Aufwand an technischen Einrichtungen, als auch der Aufwand an Zuluft soll möglichst gering gehalten werden-

909808/0091

- 7 - 2447-48

Die Lösung der gestellten Aufgabe besteht darin, daß mindestens ein in einer Ebene eine geringe, in der zu dieser Ebene senkrechten Richtung als Luftleitfläche dagegen eine dem gegenüber relativ große Ausdehnung aufweisender Luftleitkörper als Zuluftkanal hohl ausgebildet und an eine Zuluftversorgung anschließbar ausgebildet ist und daß die in eine Richtung weisende Schmalseite des Luftleitkörpers mit Luftauslaßschlitzen versehen ist.

Durch einen derartigen Luftauslaß wird eine laminare Luftströmung erzielt, die den geforderten Bedingungen gerecht wird, d. h. eine gleichbleibende Richtung aufweist, eine gleichmäßige Geschwindigkeit besitzt, bei entsprechender Anordnung des Luftauslasses den Rauminsassen von vorn über den gesamten Bereich des Oberkörpers gleichmäßig erfaßt und die durch hohe Induktionswirkung im Bereich der Luftauslaßschlitze und durch die Leitwirkung der Luftlei flächen in gleicher Richtung wie die Zuluft Raumluft mitbewegt, so daß es möglich wird, die Zuluft mit einer Temperatur einzublasen, die zirka 6 - 8 C unter der Raumtemperatur liegt, weil sie durch die hohe Induktion nahezu die Temperatur der Raumluft erhält. Dadurch ist es möglich, die Zuluftmenge für die Klimatisierung erheblich zu senken. Bei bekannten Tischausblassystemen ist dies nicht möglich, weil wegen der Ausblasung im Bereich des Arbeitsplatzes die Zulufttemperatur nur wenig (3 - 4 C) von der Raumtemperatur abweichen darf.

Eine zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung ist es, daß der Luftleitkörper als Rahmen ausgebildet ist, der der von ihm umschlossenen Fläche seine breiten Seitenflächen

909808/0091 " ⁸ "

- 8 - 2447-48

zuwendet, wobei noch eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung darin besteht, daß in dem vom Rahmen umschlossenen Bereich weitere hohle, mit dem Rahmen gleichgerichtete und in gleicher Richtung durch Luftauslaßschlitze ausblasende Luftleitkörper angeordnet sind. Hierdurch ergeben sich mehrere gleichgerichtete laminare Strömungszonen der Zuluit, zwischen denen die durch Induktion mitgeführte Raumluft ebenfalls in laminarer Strömung bewegt wird.

Nach einer ebenfalls zweckmäßigen Ausgestaltung sind die Luftleitkörper auf einem Luftverteilkasten angeordnet und stehen mit diesem in Strömungsverbindung. Es können somit in dem Luftverteilkasten Einrichtungen zur Regelung des Zuluftaustritts, beispielsweise eine Luftregelklappe und ein Beipaß untergebracht werden.

Der erfindungsgemäße Luftauslaß eignet sich aber nicht nur dazu, in Verbindung mit Zuluftversorgungssystemen am Arbeitsplatz eine individuell einstellbare, physiologisch besonders günstige Luftversorgung zu ermöglichen, der Luftauslaß kann vielmehr auch wegen seiner Fähigkeit, eine laminare Luftströmung zu erzeugen, in Verbindung mit einem Ventilator verwendet werden. Eine zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung besteht deshalb darin, daß im Luftverteilkasten ein Ventilator angeordnet ist.

Die vom Ventilator erzeugte Luftströmung tritt aus den Luftauslaßschlitzen aus und zwar unter Vermeidung der bei herkömmlichen Ventilatoren auftretenden turbulenten Luftströmung in Form einer laminaren Luftströmung mit gleich-

909808/0091

- 9 - 2447-48

bleibender, wenn auch einstellbarer Luftgeschwindigkeit. Man erhält auf diese Weise eine nahezu konstante Abkühlungsgröße und damit optimale Behaglichkeit für den Rauminsassen.

Noch weitere vorteilhafte Merkmale der Erfindung können den Unteransprüchen entnommen werden.

Anhand der nun folgenden Beschreibung der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele der Erfindung wird diese näher erläutert.

Es zeigt:

Fig. 1 eine schematische Frontansicht eines erfindungsgemäßen Luftauslasses für den Anschluß an eine Zuluftversorgungsleitung,

Fig. 2 einen schematischen Vertikalschnitt durch den in Fig. 1 gezeigten Luftauslaß, Fig. 3 einen schematischen Horizontalschnitt durch den

in Fig. 1 gezeigten Luftauslaß,

Fig. 4 eine der Fig. 1 entsprechende schematische Darstellung einer abgewandelten Ausführungsform des Luftauslasses mit eingebautem Ventilator,

Fig. 5 einen der Fig. 2 entsprechenden Vertikalschnitt durch die in Fig. 4 gezeigte Ausführungsform des Luftauslasses,

Fig. 6 eine Anordnung des in den Fig. 1-3 gezeigten Luftauslasses als Tischauslaß in Verbindung mit

einer Zuluftleitung im Fußboden,

Fig. 7 eine schematische Draufsicht auf die Anordnung

- 10 -

909808/0091

- 10 - 2447-48

nach Fig. 6,

Fig. 8 eine Anordnung des in den Fig. 1-3 gezeigten Luftauslasses in Verbindung mit einer Zuluftleitung in der Decke und

Fig. 9 eine gegenüber der Fig. 8 geänderte Anordnung des Luftauslasses gemäß Fig. 1-3 mit einer Luftzufuhr in der Decke.

In den Zeichnungen ist der erfindungsgemäße Luftauslaß anhand mehrerer Varianten eines im wesentlichen rechteckigen Luftauslasses beschrieben. Einander entsprechende Teile sind in den verschiedenen Figuren mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.

In den Fig. 1-3 ist ein Luftauslaß gezeigt, dem über einen Anschlußstutzen 10 Zuluft aus einer Versorgungsleitung zugeführt werden kann. Der Anschlußstutzen 10 ist an einem Verteilkasten 12 ausgebildet. Auf dem Verteilkasten 12 ist ein Zuluftauslaß 14 angebracht, der aus einem etwa quadratischen Rahmen 14a und zu dessen vertikalen Seitenteilen 14a', 14a" paralellen Lamellen 14b* 14c, I4d besteht, wobei in der Ebene der vom Rahmen 14a umschlossenen Fläche der Rahmen 14a und die Lamellen 14b bis I4d nur eine geringe Ausdehnung in der dazu senkrechten Richtung dagegen eine relativ große Ausdehnung aufweisen, derart, daß der Rahmen 14a und die Lamellen 14b bis I4d als Luftleitflächen dienen. Zwischen den vertikalen Rahmenseitenteilen 14a¹ und 14a" und den Lamellen 14b bis 14d sind etwa gleich große Abstände eingehalten. Der Rahmen 14a und die Lamellen 14b bis 14d sind als Hohl-

- 11 -

909808/0091

- 11 - 2447-48

körper ausgebildet, deren Innenräume untereinander und mit dem Verteilkasten 12 und damit mit dem Zuluftanschlußstutzen 10 in Verbindung stehen.

An der Frontseite 16 des Luftauslasses sind die Rahmen-Seitenteile 14a¹ und 14a" und die Lamellen 14b bis 14d mit vertikal verlaufenden Luftauslaßschlitzen 18 versehen. An der von der Frontseite 16 abgewandten Rückseite 20 ist der Verteilkasten 12 mit einem Beipaßgitter 22 versehen. Im Inneren des Verteilkastens 12 ist eine Luftregelklappe 24 um eine horizontale Achse 26 verschwenkbar angeordnet, die geeignet ist, in ihrer einen Endstellung das Beipaßgitter 22 abzudecken und der Zuluft den Weg in den Rahmen 14a und in die Lamellen 14b bis 14d freizugeben oder in ihrer anderen Endstellung die Strömung aus dem Verteilkasten 12 zu den Luftauslaßschlitzen 18 mehr oder weniger zu drosseln und dafür die Strömung durch das Beipaßgitter 22 mehr oder weniger freizugeben.

Die Fig. 4 und 5 zeigen eine Variante dieser Konstruktion bei welcher die Zuluft nicht über einen Anschlußstutzen zugeführt, sondern durch einen im Ansaug- und Verteilkasten 12 angeordneten Ventilator 30 über eine Luftansaugöffnung 32 mit einer zugeordneten, schwenkbaren Luftregelklappe 34 angesaugt und über einen Luftfilter 36 in den Rahmen 14a und die Lamellen 14b bis 14d weiterbefördert wird.

Die Fig. 6 und 7 zeigen eine erste mögliche Anordnung des in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Luftauslasses an einem

- 12 -

909808/0091

- 12 - 2447-48

Arbeitsplatz in Form eines Schreibtische 40 in Verbindung mit einem im Fußboden 42 verlegten Zuluftkanal 44. Vom Zuluftkanal 44 führt in an sich bekannter Weise eine Zweigleitung 46 bis zum Verteilkasten 12 des Luftauslasses, der insgesamt derart angeordnet ist, daß die aus den Luftauslaßschlitzen 18 austretende, laminare Luftströmung 48 und die durch Injektionswirkung angesaugte Raum- oder Sekundärluft 50 in annähernd horizontaler Richtung gegen den Rauminsassen 52 strömen. Durch die Luftregelklappe 24 kann die in den Verteilkasten 12 einströmende Zu- oder Primärluft ganz oder teilweise in den Zuluftauslaß 14 oder ganz oder teilweise über das Beipaßgitter 22 in den Raum etwa in Richtung des Pfeils bzw. der Pfeile 54 (Fig. 6 und 7) abgegeben werden.

Beim Austritt der Zuluft 48 aus den Luftauslaßschlitzen saugt die Zuluft Sekundärluft 50 an und strömt mit dieser in den Raum, wobei die Zuluft 48 bis zum Auftreffen auf den Rauminsassen 52 durch die angesaugte Raumluft 50 ausreichend erwärmt wird, selbst wenn ihre Temperatur 6-8 C unter der der Raumluft liegt. Die Zuluftverteilung und Ausblasung ist sehr gleichmäßig, wobei die Zuluftausblasgeschwindigkeit und damit die Raumluftgeschwindigkeit im Bereich des Rauminsassen 52 mit Hilfe der Luftregelklappe 24 individuell eingestellt werden kann.

Da bei der Anordnung nach den Fig. 6 und 7 zwar die Luftverteilung im Bereich des Arbeitsplatzes 40 gut ist, der übrige Raum aber noch nicht optimal durchspült wird, kann der erfindungsgemäße Luftauslaß auch in Verbindung mit einem Deckenauslaßsystem verwandt werden, wie dies in den

- 13 -

909808/0091

- 13 - 2447-48

Fig. 8 und 9 gezeigt ist. Dabei ist in diesen Fällen ein Zuluftkanal 56 in der Decke 58 verlegt, von dem aus ein Zuluftrohr 60 nach unten aus der Decke 58 bis in den Bereich des Arbeitsplatzes 40 führt und dort in den Verteilkasten des am Zuluftrohr 60 aufgehängten Luftauslasses mündet. Ein konventioneller Deckenauslaß 62 ist über eine Leitung 64 ebenfalls mit dem Zuluftkanal 56 verbunden und sorgt für eine zusätzliche Durchspülung des Raums.

Bei der Varainte nach Fig. 9 ist der Deckenauslaß als das Zuluftrohr 60 umschließender Spezialauslaß 66 ausgebildet, aus dem eine im wesentlichen nach unten gerichtete Luftströmung 68 austritt, die auf einen am Zuluftrohr angebrachten horizontalen Schirm 70 auftrifft und durch diesen nach der Seite abgelenkt wird. Dabei wird auch die aus dem Dekkenauslaß in Form des Spezialauslasses 66 auströmende Primärluft 68 von der Raumdecke losgelöst, weshalb die Zuluftmenge erheblich gesenkt werden kann und trotz der niedrigen Zuluftmenge eine einwandfreie Raumdurchspülung erreicht wird. Die Luftströmung im Bereich des Arbeitsplatzes 40 und auch in den übrigen Raumbereichen ist sehr gut, trotzdem können dabei die Anlagen- und Betriebskosten um etwa 20-30% gesenkt werden. Zugerscheinungen können nicht mehr auftreten.

Wird ohne Zuluftzufuhr lediglich mittels eines Ventilators die Raumluft umgewälzt, so bringt die Anwendung des in den Fig. 4 und 5 gezeigten Luftauslasses beispielsweise in einer der Fig. 6 entsprechenden Anordnung den Vorteil einer stets

- 14 -

909808/0091

- 14 - 2447-48

gleichmäßigen, laminaren und individuell einstellbaren Luftströmung im Bereich des Rauminsassen 52 mit sich. Die nahezu konstante Abkühlungsgröße sorgt für optimale Behaglichkeit.

In der Zeichnung sind Luftauslässe dargestellt, die von einem im wesentlichen rechteckigen Rahmen 14a umschlossen werden. Damit ist lediglich eine mögliche Ausführungsform gezeigt, die keine Beschränkung ausdrücken soll. Beispielsweise könnten vom Luftverteilkasten 12 ohne einen sie umschließenden Rahmen zueinander parallele, lamellenförmige Luftleitkörper ausgehen, oder es könnte ein ringförmiger Rahmen vorgesehen sein, wobei in dem von diesem umschlossenen Raum weitere, konzentrisch angeordnete, ringförmige Luftleitkörper mit abgestuften Durchmessern angebracht sein könnten, die untereinander und mit dem Rahmen über ebenfalls hohle und als Luftleitkörper dienende, mit Luftauslaßschlitzen versehene Radialstege verbunden sein könnten. Es könnten aber auch innerhalb des ringförmigen Rahmens auch nur derartige radial verlaufende Luftleitkörper angeordnet sein. Es bestehen also viele verschiedene Möglichkeiten der Ausgestaltung, sofern durch gleichgerichtete Auslaßschlitze und Luftleitflächen eine laminare Strömung der Primär- und Sekundärluft erreicht wird.

909808/0091

Claims

2447-48 ADAM Jakob Schillerstraße 26 D-6300 Lahn-Gießen Luftauslaß für die Klimatisierung von Aufenthaltsräumen. Ansprüche;

1.)Luftauslaß für die Klimatisierung von Aufenthaltsräumen mit schlitzförmigem Auslaßquerschnitt, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein in einer Ebene eine geringe, in der zu dieser Ebene senkrechten Richtung als Luftleitfläche dagegen eine demgegenüber relativ große Ausdehnung aufweisender Luftleitkörper (14a, 14b, 14c, 14d) als Zuluftkanal hohl ausgebildet und an eine ZuluftVersorgung anschließbar ausgebildet ist, und daß die in eine Richtung weisenden Schmalseite des Luftleitkörpers mit Luftauslaßschlitzen (18) versehen ist.

909808/0091

ORIGINAL

- 2 - 2447-48

2. Luftauslaß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Luftleitkörper als Rahmen (14a) ausgebildet ist, der der von ihm umschlossenen Fläche seine breiten Seitenflächen zuwendet.

3. Luftauslaß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß in dem vom Rahmen (14a) umschlossenen Bereich weitere hohle, mit dem Rahmen gleichgerichtete und in gleicher Richtung durch Auslaßschlitze (18) ausblasende Luftleitkörper (14b - 14d) angeordnet sind.

4. Luftauslaß nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (14a) etwa Rechteckform besitzt und die weiteren Luftleitkörper (14b 14d) als zu zwei einander gegenüberliegenden Rahmenseitenabschnitten (14a¹, 14a") parallele Lamellen ausgebildet sind.

5. Luftauslaß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftleitkörper (14a - 14d) mit einem gemeinsamen Zuluftanschluß (12) verbunden sind.

6. Luftauslaß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftleitkörper (14a - 14d) auf einem Luftverteilkasten (12) angeordnet sind und mit diesem in Strömungsverbindung stehen.

7. Luftauslaß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Luft-

909808/0091

- 3 - 2447-48

leitkörpern (14a - 14d) und der Zuluftversorgung (10) ein Luftregelelement (24) angeordnet ist, das zur Einstellung der Luftverteilung auf die Luftleitkörper und einen Beipaß verstellbar ist.

8. Luftauslaß nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß im Luftverteilkasten (12) eine Luftregelklappe (24) angeordnet ist, die im Bereich zwischen zwei Endstellungen beliebig einstellbar ist, und die in ihrer einen Endstellung eine im Verteilkasten angeordnete Beipaßöffnung (22) und in ihrer anderen Endstellung den Strömungsweg zu den Luftleitkörpern (14a - 14d) abdeckt.

9. Luftauslaß nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Beipaßöffnung (22) sich in der zu der Austrittsrichtung der Luftauslaßschlitze (18) abgewandten Richtung öffnet.

10. Luftauslaß nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß im Luftverteilkasten (12) ein Ventilator (30) angeordnet ist.

11. Luftauslaß nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Förderseite des Ventilators (30) über einen Luftfilter (36) mit den Luftleitkörpern (14a - I4d) in Verbindung steht.

12. Luftauslaß nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Luftverteilkasten

(12) mit einer Luftansaugöffnung (32) versehen ist, der

909808/0091

- 4 - 2447-48

eine einstellbare Luftregelklappe (34) zugeordnet ist.

13. Luftauslaß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß er als Tischaufsatzgerät mit im wesentlichen horizontaler Ausblasrichtung ausgebildet ist.

14. Luftauslaß nach einem der Ansprüche 1 bis 9, insbesondere zur Verbindung mit einem Deckenausblassystem, dadurch gekennzeichnet, daß er zur hängenden Montage mit im wesentlichen horizontaler Ausblasrichtung ausgebildet ist.

909808/0091 " ⁵ "