Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING
- M 273268 KLASSE Ac. GRUPPE- M 273268 CLASS Ac. GROUP
MAX MEYER in HOPPEGARTEN b. BERLIN.MAX MEYER in HOPPEGARTEN b. BERLIN.
Sicherheitsverschluß für Gasbrenner. Patentiert im Deutschen Reiche vom 8. April 1913 ab.Safety lock for gas burner. Patented in the German Empire on April 8, 1913.
Es sind Sicherheitsverschlüsse für Gasbrenner bekannt, bei denen die Gaszufuhr zum
Brenner selbsttätig mittels eines beim öffnen und Schließen des Leitungshahnes nach Maßgäbe
der Druckveränderung des Gases umgesteuerten Glockenventils bewirkt wird. Dieses
Ventil wirkt mit einer Kugel zusammen, welche in der einen Stellung des Glockenventils die
Absperrung der Brennerleitung veranlaßt, bisThere are safety closures for gas burners known in which the gas supply to
Burner automatically by means of an opening and closing of the tap according to measure
the change in pressure of the gas reversed bell valve is effected. This
Valve interacts with a ball, which in one position of the bell valve the
Shuts off the burner line until
ίο sie von Hand zurückgestoßen und durch den
Mantelkörper gesperrt wird.ίο they pushed back by hand and through the
Sheath body is locked.
Bei anderen bekannten Verschlüssen dieser Art dient stets eine Kugel selbst als Absperrmittel
für den Gaszuleitungskanal und wird durch den Gasdruck beeinflußt. Diesen bekannten
Verschlüssen gegenüber besteht die Erfindung darin, daß das in den Gaszuleitungskanal
eingeschaltete Glockenventil in der Abschlußstellung durch eine auf einer geneigten
Fläche des Gaszuleitungskanals rollende Kugel von oben belastet wird, bis die Kugel
von Hand zur Seite gestoßen und durch den Gasdruck bei geöffnetem Leitungshahn das
Ventil angehoben wird. Die Kugel dient also ausschließlich als Sperrmittel für das Glockenventil.
In other known closures of this type, a ball itself always serves as a shut-off means
for the gas supply channel and is influenced by the gas pressure. This well-known
Compared to closures, the invention consists in the fact that the gas supply channel
switched on bell valve in the final position by one on an inclined
The surface of the gas supply channel rolling ball is loaded from above until the ball
pushed to the side by hand and the gas pressure with the tap open
Valve is raised. The ball is therefore used exclusively as a locking means for the bell valve.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 einen
Schnitt durch den Brenner bei geöffnetem Ventil, Fig. 2 die Einrichtung bei geschlossenem
Ventil.The subject matter of the invention is shown in the drawing, specifically FIG. 1 shows a
Section through the burner with the valve open, FIG. 2 the device with the valve closed
Valve.
Die Stahlkugel α, welche auf der schrägen
Fläche f ruht, wird in der Stellung des Ventils gemäß Fig. 1 durch den Hohlkörper b aufgehalten,
dem Mittelpunkt zuzustreben. Vermöge des Gasdruckes beibt^ das Glockenventil
δ so lange in dieser schwebenden Stellung, bis der Haupt- oder Nebenhahn geschlossen
wird. In demselben Augenblick, in welchem einer der Hähne geschlossen wird, senkt sich
durch eigene Schwerkraft der hohle Ventilkörper b, und die Metallkugel α belastet danach
den nunmehr die Leitung abschließenden Hohlkörper von oben, so daß dieser beim Wiederöffnen
des Haupt- oder Nebenhahnes nicht angehoben werden kann, weil der vorhandene Gasdruck nicht ausreicht, um den Hohlkörper
b mit der Kugel aus seiner Lage zu bringen. Erst durch die übliche federnde Auslösevorrichtung
c wird die Kugel zur Seite gestoßen und aus ihrer Lage gebracht; dann schnellt der Hohlkörper b unter der Wirkung
des Gasdruckes aufwärts und wird durch den Querstift d aufgehalten, so daß jetzt das Gas
durch die länglichen Öffnungen in der Wandung des Körpers b ausströmt, um dem Brenner
zuzufließen.The steel ball α, which rests on the inclined surface f , is stopped in the position of the valve according to FIG. 1 by the hollow body b from striving towards the center point. Due to the gas pressure, the bell valve δ remains in this floating position until the main or secondary valve is closed. At the same moment in which one of the taps is closed, the hollow valve body b is lowered by its own force of gravity, and the metal ball α then loads the hollow body that now closes the line from above, so that it is not lifted when the main or secondary tap is opened again can, because the existing gas pressure is insufficient to bring the hollow body b with the ball out of its position. The ball is pushed to the side and brought out of its position only by the usual resilient release device c; then the hollow body b snaps upwards under the action of the gas pressure and is stopped by the transverse pin d so that the gas now flows out through the elongated openings in the wall of the body b to flow to the burner.
Derselbe Vorgang wiederholt sich, wenn durch magnetischen Einfluß die Stahlkugel a
aus ihrer ruhenden Lage gebracht wird. Es fällt dann der Teil c gänzlich fort. Zu bemerken
wäre noch, daß die Sicherung auch ebenso für Hängeglühlicht zu verwenden ist;
in diesem Falle sind nur die geeigneten Zuleitungskanäle anzubringen.The same process is repeated when the steel ball a is brought out of its resting position by magnetic influence. Part c is then completely omitted. It should also be noted that the fuse can also be used for hanging light; in this case only the appropriate supply ducts need to be attached.
Paten τ-Anspruch:Sponsorship τ claim:
Sicherheitsverschluß für Gasbrenner mittels eines im Gaszuleitungskanal angeordneten
und nach Maßgabe der Druckveränderung des Gases beim öffnen und Schließen des Leitungshahnes umgesteuer-Safety lock for gas burners by means of one arranged in the gas supply duct
and according to the pressure change of the gas when opening and closing the tap, reversed
ten Glockenventils, gekennzeichnet durch ! lastet und das Anheben desselben durchten bell valve, characterized by! and the lifting of it through
die Sicherung des Glockenventils in der \ den Gasdruck so lange verhindert, bis diethe safety of the bell valve in the \ prevents the gas pressure until the
Abschlußstellung mittels einer auf einer Kugel von Hand oder durch eine mngne-Final position by means of a hand held on a ball or by a mngne-
geneigten Fläche (f) des Gaszuleitungs- j tische Auslösung zur Seite gestoßen undinclined surface (f) of the gas supply line j table tripping pushed to the side and
kanals rollenden Kugel, welche in dieser J bei geöffnetem Leitungshahn das Ventilchannel rolling ball, which in this J when the tap is open, the valve
Stellung den Ventilkörper von oben be- angehoben wird.Position the valve body is lifted from above.
Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.
BERLIN. CEDRUCKT IN DER REICHSDRÜCKEREt.BERLIN. PRINTED IN THE REICHSPRESSEREt.