DE2700673A1

DE2700673A1 - ELASTIC CHAIN MATERIAL

Info

Publication number: DE2700673A1
Application number: DE19772700673
Authority: DE
Inventors: Theo Dick
Original assignee: Halstenbach and Co
Current assignee: Halstenbach and Co
Priority date: 1977-01-08
Filing date: 1977-01-08
Publication date: 1978-07-20
Also published as: DE2711843A1

Description

"Elastische Kettenwirkware""Elastic warp knitted fabric"

Die Erfindung bezieht sich auf eine elastische Kettenwirkware, insbesondere für Miederwaren, mit einem Fadensystem unelastischer, in halber Tüllegung gelegter Fäden, in dem im Abstand von drei oder mehr Maschenreihen Länge aus elastischen Fäden gebildete Schüsse angeordnet sind, und mit unvermascht in die Maschenstäbchen eingearbeiteten elastischen Fäden. The invention relates to an elastic warp knitted fabric, in particular for corsetry, with a thread system inelastic, laid in half a cover Threads in which three or more rows of stitches are made of elastic Wefts formed by threads are arranged, and with unmeshed in the wales incorporated elastic threads.

Bei einer derartigen bekannten elastischen Kettenwirkware, einer sogenannten Weftloc-Ware, sind die unelastischen Fäden eines Maschenstäbchens in einer halben Tüllegung angeordnet, also nach einem Fransenabschnitt von zwei Maschenreihen Länge in das auf einer Seite benachbarte Maschenstäbchen versetzt und wieder in das Ausgangsmaschenstäbchen zurückversetzt gelegt, wonach ein weiterer Fransenabschnitt von zwei Maschenreihe Länge folgt sowie eine erneute Versetzung, jedoch in das auf der anderen Seite benachbarte Maschenstäbchen und zurück. Während die unvermascht in die Maschenstäbchen eingearbeiteten elastischen Fäden gleich liegen und in Kettrichtung verlaufen, werden die im Abstand von drei oder mehr Maschenreihen Länge aus elastischen Fäden gebildeten Schüsse durch jeweils quer durchlaufende Schußfäden ausgeführt. In such a known elastic warp knitted fabric, one so-called Weftloc goods, are the inelastic threads of a wale in arranged half a sleeve, so after a fringe section of two rows of stitches Length in the wale adjacent to one side and then in the initial wales are set back, followed by another section of fringes of two rows of stitches length follows as well as another transfer, but in the on wales adjacent to the other side and back. While the unmeshed The elastic threads worked into the wales lie the same and in the direction of the warp get lost, are made of elastic threads at a distance of three or more courses formed wefts executed by each transverse weft threads.

Während das erste System elastischer, in Kettrichtung verlaufender Fäden im wesentlichen für den Längszug der Kettenwirkware verantwortlich ist, wird der Querzug der Kettenwirkware durch die elastischen Schußfäden bestimmt. Auf diese Weise ist zwar das elastische Verhalten der Kettenwirkware im gewünschten Sinne verhältnismäßig leicht zu beeinflussen, jedoch wird in Kauf genommen, daß der Produktionsvorgang nur langsam vonstatten gehen kann, da das Einbringen der Schußfäden den an sich schnellen Wirkvorgang hemmt. Darüber hinaus ist der Anteil an elastischen Fäden in der Kettenwirkware vergleichsweise hoch, so daß sie in der Herstellung vergleichsweise teuer ist und wegen der entsprechenden Eigenschaften des Werkstoffs dieser elastischen Fäden auch vergleichsweise leicht vergilbt. While the first system is more elastic, running in the direction of the warp Threads is essentially responsible for the longitudinal tension of the warp knitted fabric the transverse tension of the warp knitted fabric is determined by the elastic weft threads. To this The elastic behavior of the warp knitted fabric is wise in the desired sense relatively easy to influence, but it is accepted that the production process can only proceed slowly, since the introduction of the weft threads is per se inhibits rapid action. In addition, the proportion of elastic threads comparatively high in the warp knitted fabric, so that they are comparatively high in manufacture is expensive and because of the corresponding properties of the material this elastic Threads also yellowed comparatively slightly.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Kettenwirkware der eingangs genannten Art zu schaffen, die unter Beibehaltung der elastischen Eigenschaften im gewünschen Umfang mit vergleichsweise großer Produktionsgeschwindigkeit hergestellt werden kann und zugleich preiswerter in der Herstellung ist und weniger vergilbt. In contrast, the invention is based on the object of a warp knitted fabric of the type mentioned to create that while maintaining the elastic properties produced to the desired extent with a comparatively high production speed can be and at the same time is cheaper to manufacture and less yellowed.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß alle elastischen Faden jeweils drei oder mehr Maschenreihe lange Fadenabschnitte bilden, die um zwei oder mehr Stäbchenteilungen nach derselben Seite und zurück zueinander versetzt sind. This object is achieved in that all elastic threads each three or more courses of long thread sections form that around two or more wedge pitches offset to the same side and back to each other are.

Für die Erfindung ist die Erkenntnis von Bedeutung, daß eine der sogenannten Weftloc-Ware im elastischen Verhalten sehr ähnliche Kettenwirkware auch dann erhalten werden kann, wenn von den in Schußrichtung durchlaufenden, ununterbrochenen Schußfäden abgegangen wird und statt dessen an den Schußstellen Schüsse der Kettfäden gelegt werden. Es ist in der Wirkereitechnik bekannt, über die ganze Breite der Ware gehende Schuß fäden durch schußartig wirkende Abschnitte von Kettfäden zu ersetzen. Hierbei handelt es sich jedoch nicht um elastische Fäden, mit denen erfindungsgemäß zugleich auch an den Stellen der Weftloc-Schußfäden der elastische Querzug erzeugt wird. Von besonderem Vorteil ist dabei, daß zur Herstellung der erfindungsgemäßen elastischen Kettenwirkware eine übliche Wirkmaschine verwendet werden kann, die mit hoher Produktion arbeitet, so daß sich die Herstellung der Kettenwirkware verbilligt. For the invention, the knowledge is important that one of the So-called Weftloc goods are also very similar to warp knitted goods in terms of elastic behavior can then be obtained when continuous, continuous from the weft direction Weft threads are peeled off and instead wefts of the warp threads at the weft points be placed. It is known in warp knitting technology across the board To replace goods going weft threads by weft-like acting sections of warp threads. However, these are not elastic threads with which according to the invention at the same time, the elastic transverse tension is also generated at the points of the Weftloc weft threads will. It is of particular advantage that for the production of the invention elastic warp knitted fabric a conventional knitting machine can be used, the works with high production, so that the production of warp knitted fabrics is cheaper.

In Ausgestaltung der Erfindung sind die elastischen Fäden um zwei Stäbchenteilungen versetzt und die Versatzstellen sind dort, wo die in halber Tüllegung gelegten Fäden innerhalb eines Maschenstäbchens oder, bei einer anderen Ausführungsform, zwischen zwei Maschenstäbchen und gegensinnig zu den Schüssen der Versatzstellen verlaufen. Bei derartiger elastischer Kettenwirkware sind nur zwei Fadensysteme vorhanden, nämlich das den Warengrund bildende, aus unelastischen Fäden bestehende Fadensystem und ein zweites, aus elastischen Fäden bestehendes Fadensystem. Diese Ware ist besonders leicht und hat einen vergleichsweise geringen Anteil an elastischen Fäden. In an embodiment of the invention, the elastic threads are by two Staggered pitches and the offset points are where they are in half the sleeve laid threads within a wale or, in another embodiment, between two wales and opposite to the wefts of the offset points get lost. Such elastic warp knitted fabrics only have two thread systems present, namely that forming the base of the goods from inelastic Threads existing thread system and a second, consisting of elastic threads Thread system. This product is particularly light and has a comparatively low weight Share of elastic threads.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind die elastischen Fäden um drei Stäbchenteilungen versetzt, und in jedes Maschenstäbchen ist ein weiterer elastischer Faden unvermascht eingearbeitet. Mit dieser schwereren Ware können vergleichsweise größere Beanspruchungen aufgefangen werden, ohne daß das Tragegefühl durch mangelnde Elastizität beeinträchtigt würde. Um ein gefälliges Aussehen dieser Ware zu erreichen, sind die die Fadenabschnitte bildenden elastischen Fäden und die weiteren elastischen Fäden jedes Maschenstäbchens gleichliegend eingearbeitet. Zweckmäßigerweise sind die die Fadenabschnitte bildenden elastischen Fäden und die weiteren elastischen Fäden jedes Maschenstäbchens gleich stark, wodurch die Längs- und die Querelastizität in ein entsprechendes, im gewissen Umfang unabhängig voneinander bleibendes Verhältnis gebracht werden können. In a further advantageous embodiment of the invention are the elastic threads offset by three wale pitches, and in each wale Another elastic thread is incorporated without mesh. With this heavier one Goods can be absorbed comparatively greater stresses without the wearing comfort would be impaired by a lack of elasticity. To a pleasing one To achieve the appearance of these goods, the thread sections forming the elastic Threads and the other elastic threads of each wale are incorporated in the same position. The elastic threads forming the thread sections and the further elastic threads of each wale of the same strength, whereby the longitudinal and the transverse elasticity in a corresponding, to a certain extent independent of one another lasting relationship can be brought.

Verfahren zur Herstellung entsprechender Kettenwirkwaren sind in den Ansprüchen beschrieben. Processes for the production of corresponding warp knitted fabrics are in the claims described.

Die Erfindung wird in der Zeichnung anhand von Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigen: Fig. 1, 2 zwei Ausführungsformen der erfindungsgemäßen elastischen Kettenwirkware mit jeweils nur zwei Fadensystemen, und Fig. 3 eine weitere Ausführungsform mit drei Fadensystemen. The invention is illustrated in the drawing using exemplary embodiments explained. 1, 2 show two embodiments of the elastic according to the invention Warp knitted fabrics with only two each Thread systems, and FIG. 3 a Another embodiment with three thread systems.

Die in Fig. 1 im Legeschema dargestellte Kettenwirkware hat ein System unelastischer Fäden, z.B. aus Polyamid, die in halber Tüllegung gelegt sind. Der Faden 10 eines Maschenstäbchens 11 ist so gelegt, daß er in Abständen wechselnd mit dem rechts und dem links von ihm liegenden Maschenstäbchen 11',11'' verbunden ist. Nach einem Fransenabschnitt 12, der sich über eine Länge von zwei Maschenreihen 13,13' erstreckt wechselt der Faden 10 aus dem mittleren Maschenstäbchen 11 in das linke Maschenstäbchen 11' und wieder zurück, worauf sich ein weiterer Fransenabschnitt 12' von zwei Maschenreihen Länge anschließt, nach dem der Faden aus dem Maschenstäbchen 11 in das rechts benachbarte Maschenstäbchen 11'' und zurück wechselt. Entsprechend sind auch alle anderen Fäden dieses Grundgewirkes gelegt. Sie werden von der Legeschiene L1 entsprechend der unter dem Legeschema der Fig. 1 angegebenen Kettengliederaufschreibung gearbeitet. The warp knitted fabric shown in the laying diagram in FIG. 1 has a system inelastic threads, e.g. made of polyamide, which are laid in half a cover. Of the Thread 10 of a wale 11 is placed so that it changes at intervals connected to the wales 11 ', 11 "on the right and left of it is. After a fringe section 12, which extends over a length of two rows of stitches 13, 13 'extends the thread 10 changes from the middle wale 11 to the left wales 11 'and back again, whereupon there is another fringe section 12 'of two rows of stitches in length, after which the thread from the wale 11 changes to the adjacent wale 11 '' and back. Corresponding all other threads of this basic knitted fabric are also laid. You will be off the guide rail L1 according to the chain link description given under the layout of FIG. 1 worked.

Die elastischen Fäden 14 werden von der Legeschiene L2 entsprechend den betreffenden Angaben in Fig. 1 geführt. Sie verlaufen in zwei Maschenstäbchen 15,15' und bilden dort Fadenabschnitte von drei Maschenreihe Länge. Nach dem Fadenabschnitt 16 wird der Faden 14 aus dem Maschenstäbchen 15 in das Maschenstäbchen 15' versetzt, und bildet dort den anschließenden Fadenabschnitt 18. Die dazwischen liegende Versatzstelle 17 ist dort angeordnet, wo die Fäden 10 die Fransenabschnitte 12 bilden, also innerhalb eines Maschenstäbchens verlaufen. Die darauf folgende Versatzstelle 17' findet sich am Ende des Fadenabschnitts 18, zusammen mit den Fransenabschnitten 12', wo der elastische Faden 14 aus dem Maschenstäbchen 15' zurück in das Maschenstäbchen 15 versetzt wird. The elastic threads 14 are of the guide rail L2 accordingly the relevant information in Fig. 1 out. They run in two wales 15,15 'and there form thread sections with a length of three stitches. After the thread section 16 the thread 14 is shifted from the wale 15 into the wale 15 ', and there forms the adjoining thread section 18. The offset point in between 17th is arranged where the threads 10 form the fringe sections 12, that is, within of a wale. The following offset point 17 'is found at the end of the thread section 18, together with the fringe sections 12 ', where the elastic thread 14 from wale 15 'back into wale 15 is moved.

Die vorbeschriebene Anordnung der unelastischen und der elastischen Fäden hat zur Folge, daß in jeder Maschenreihe, auch an den Versatzstellen, zwei elastische Fäden in die Unterlegungsfäden des Grundgewirkes eingehängt sind, wodurch sich eine glatte elastische Wirkware ergibt.The above-described arrangement of the inelastic and the elastic Threads has the consequence that in each course, also at the offset points, two elastic threads are hooked into the underlay threads of the basic knitted fabric, whereby a smooth elastic knitted fabric results.

Die Kettenwirkware der Fig. 2 ist derjenigen der Fig. 1 sehr ähnlich. Auch hier ist ein Grundgewirke aus elastischen Fäden 10 vorhanden, das in halber Tüllegung angeordnet ist. The warp knitted fabric of FIG. 2 is very similar to that of FIG. Here, too, there is a basic knitted fabric made of elastic threads 10, which is in half Envelope is arranged.

Die elastischen Fäden 14 bilden Fadenabschnitte von drei Maschenreihen Länge mit dazwischen liegenden Versatzstellen, wobei der Versatz jeweils durch eine schußartige Legung unter zwei Nadeln der Wirkmaschine abwechselnd nach rechts und links ausgeführt wird. Der wichtigste Unterschied besteht darin, daß das Grundgewirke im Verhältnis zu den elastischen Fäden tiefer liegt, als in Fig. 1, so daß die innerhalb eines Maschenstäbchens verlaufenden Fransenabschnitte 12 unterhalb der Versatzstellen 17'' liegen. Infolgedessen ist in einen Fransenabschnitt eines Unterlegungsfadens 10 nur ein elastischer Faden 14 eingehängt. In den Fadenabschnitt 19 des aus dem Maschenstäbchen 11 in das rechte benachbarte Maschenstäbchen 11'' wechselnden Unterlegungsfadens 10 sind hingegen drei elastische Fäden eingehängt, da in dieser Maschenreihe auch die Versatzstellen der elastischen Fäden angeordnet sind. In den Fadenabschnitt 20 eines aus einer benachbarten Maschenreihe wieder zurück wechselnden Fadens 10 sind hingegen zwei elastischen Fäden eingehängt. Durch diese Anordnung der elastischen Fäden im Verhältnis zu den unelastischen Fäden ergibt sich eine abweichende Strukturierung der Kettenwirkware.The elastic threads 14 form thread sections of three courses Length with offset points in between, the offset in each case by a weft-like laying under two needles of the knitting machine alternately to the right and is executed on the left. The most important difference is that the basic knitted fabric in relation to the elastic threads is lower than in Fig. 1, so that the inside a wale running fringe sections 12 below the offset points 17 ''. As a result, there is an underlay thread in a fringe section 10 only one elastic thread 14 is attached. In the thread section 19 of the from the Wales 11 in the right adjacent wale 11 ″ alternating underlay thread 10, on the other hand, three elastic threads are hooked in, as in this row of stitches too the offset points of the elastic threads are arranged. In the thread section 20 of a thread 10 changing back again from an adjacent row of stitches however, two elastic threads are attached. This arrangement of the elastic The structure of the threads differs in relation to the inelastic threads the warp knitted fabric.

Die Herstellung erfolgt, indem die Wirkmaschine mit der Legeschiene L1 unelastische Polyamidfäden entsprechend der aus Fig. 2 zu entnehmenden Kettengliederaufschreibung verlegt, während die Legeschiene L2 elastische Polyurethanfäden entsprechend der ebenfalls in Fig. 2 angegebenen Kettengliederaufschreibung arbeitet. The production takes place by the knitting machine with the guide rail L1 inelastic polyamide threads in accordance with the chain link record shown in FIG. 2 laid while the guide rail L2 elastic polyurethane threads according to the chain link record also given in Fig. 2 works.

Bei der in Fig. 3 im Legeschema dargestellten Kettenwirkware sind die Fäden 10 eines aus unelastischem Material bestehenden Grundgewirkes entsprechend Fig. 1,2 in halber Tüllegung angeordnet. Elastische Fäden 14 sind ähnlich Fig. 2 eingezogen. Die Versatzstelle 17''' des elastischen Fadens 14 befindet sich oberhalb des Fransenabschnitts 12 des Fadens 10. Zur Erhöhung des Querzuges ist jeder elastische Faden 14 jedoch unter drei Nadeln der Maschine abwechselnd nach rechts oder links versetzt. Dadurch ergibt sich eine größere Länge der Schüsse 21 im Vergleich zu den Schüssen 22 der Fig. 1,2. In the warp knitted fabrics shown in the laying diagram in FIG. 3 the threads 10 of a basic knitted fabric made of inelastic material accordingly Fig. 1, 2 arranged in half a cover. Elastic threads 14 are similar to FIG. 2 moved in. The offset point 17 '' 'of the elastic thread 14 is located above of the fringe section 12 of the thread 10. To increase the transverse tension, each is elastic However, thread 14 under three needles of the machine alternately to the right or left offset. This results in a greater length of the sections 21 compared to the shots 22 of FIGS. 1, 2.

Das resultiert in größerem Querzug der Kettenwirkware, da nunmehr drei elastische Fäden in jeden Fadenabschnitt eines Unterlegungsfadens einer versetzte elastische Fäden aufweisenden Maschenreihe eingehängt werden.This results in a greater transverse pull of the warp knitted fabric, since now three elastic threads in each thread section of an underlay thread one offset row of stitches exhibiting elastic threads.

Außerdem hat die in Fig. 3 dargestellte Kettenwirkware ein drittes Fadensystem, bei dem elastische Fäden 24 jeweils in ein Maschenstäbchen 11 eingearbeitet werden. Ein Versatz dieser elastischen Fäden findet nicht statt. Das Einarbeiten erfolgt derart, daß die elastischen Fäden 24 mit den Fadenabschnitten 25 dieses Maschenstäbchens 11 bzw. mit den Faden-111V abschnitten 26 des übernächsten Maschenstäbchens 11in gleich liegen. Die Fäden 14,24 sind gleich stark, haben jeweils aber geringere Stärke, als die elastischen Fäden der Kettenwirkwaren gemäß Fig. 1,2. Fig. 3 zeigt, daß die Fadenabschnitte 23 der Fäden 10 über fünf elastischen Fäden liegen, während die Fadenabschnitte 27 bzw. 28 über jeweils vier bzw. zwei elastischen Fäden liegen. Die Ware wird hergestellt, indem die Fäden 10,14,24 durch die Legeschienen L1 bis L3 entsprechend der in Fig. 3 angegebenen Kettengliederaufschreibungen gearbeitet werden. In addition, the warp knitted fabric shown in Fig. 3 has a third one Thread system in which elastic threads 24 are each worked into a wale 11 will. An offset of these elastic threads does not take place. The familiarization takes place in such a way that the elastic threads 24 with the thread sections 25 of this Wales 11 or with the thread 111V sections 26 of the next but one wale 11in lie the same. The threads 14, 24 are equally strong, but each have less Thickness than the elastic threads of the warp knitted goods according to Fig. 1,2. Fig. 3 shows that the thread sections 23 of the threads 10 are over five elastic threads while the thread sections 27 and 28 each lie over four or two elastic threads. The goods are produced by the threads 10,14,24 through the guide rails L1 bis L3 worked in accordance with the chain link descriptions given in FIG. 3 will.

Es versteht sich, daß die Fadenabschnitte der elastischen Fäden 14,24 nicht zwangsläufig lediglich drei Maschenreihen lang sein müssen. Es ist auch möglich, diese Fadenabschnitte länger bzw., wenn auch unter Nachteilen, kürzer zu arbeiten. It goes without saying that the thread sections of the elastic threads 14,24 do not necessarily have to be only three courses long. It is also possible, these thread sections work longer or, albeit with disadvantages, shorter.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims: 1. Elastic warp knitted fabrics, especially for corsetry, with a thread system of inelastic threads laid in half a tulle layer, in which formed from elastic threads at a distance of three or more courses of stitches Wefts are arranged and worked into the wales with unmeshed elastic threads, that is, all elastic Threads (14,24) three or more rows of long thread sections (16,18; 25,26) form by two or more rod pitches to the same side and back are offset from one another.

2. Warp knitted fabric according to claim i, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the elastic threads (14) are offset by two rod pitches, and that the offset points (17, 17 ', 17' ') are where the half-cover is placed Threads (10) within a wale (11) or between two wales (11.11 ") and run in the opposite direction to the sections (22) of the offset points (17").

3. A method for producing a warp knitted fabric according to claim 1 or 2, that is shown in the front guide rail (L1) polyamide and in the rear guide rail (L2) polyurethane threads be drawn in, and that the individual guide rails according to the in the first place or the following chain link description can be added to the second position: I. Front guide rail (L1): 4-6 / 4-2 / 2-4 / 2-4 / 2-0 / 2-4 / 4-2 Rear guide rail (L2): 2/4/0/2/0/2/4.

II. Front guide rail (L1): 4-6 / 4-2 / 2-4 / 2-0 / 2-4 / 4-2 rear guide rail (L2): 0/2/0/4/2/4.

4. warp knitted fabric according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n It is noted that the elastic threads (14) are offset by three rod pitches are, and that in each wale (11) a further elastic thread (24) is incorporated unmeshed.

5. warp knitted fabric according to claim 1 to 4, d a d u r c h g e k e n n shows that the elastic threads forming the thread sections (25, 26) (14) and the other elastic threads (24) of each wale (11) lying the same are worked.

6. warp knitted fabric according to claim 1 to 5, d a d u r c h g e k e n n shows that the elastic threads forming the thread sections (25, 26) (14) and the other elastic threads (24) of each wale (11) are equally strong are.

7. A method for producing a warp knitted fabric according to claim 4 to 6, that is not shown in the front guide rail (L1) Polyamide and in the two rear guide rails (L2, L3) polyurethane threads be drawn in, and that the individual guide rails according to the following chain link list can be moved: Front guide rail (L1): 4-6 / 4-2 / 2-4 / 2-0 / 2-4 / 4-2 Middle guide rail (L2): 0/2 Rear guide rail (L3): 0/2/0/6/4/6.