[go: up one dir, main page]

DE2758843A1 - Heavy duty composite constructional component - is of steel and plastic with screw connections for prestressing reinforcing elements - Google Patents

Heavy duty composite constructional component - is of steel and plastic with screw connections for prestressing reinforcing elements

Info

Publication number
DE2758843A1
DE2758843A1 DE19772758843 DE2758843A DE2758843A1 DE 2758843 A1 DE2758843 A1 DE 2758843A1 DE 19772758843 DE19772758843 DE 19772758843 DE 2758843 A DE2758843 A DE 2758843A DE 2758843 A1 DE2758843 A1 DE 2758843A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reinforcements
shells
plastic
composite
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19772758843
Other languages
German (de)
Inventor
Otto Alfred Dr Becker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2758843A1 publication Critical patent/DE2758843A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/12Mounting of reinforcing inserts; Prestressing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/34Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The heavy-duty composite constructional component has pre-stressed reinforcement. It is a combination of steel and plastic, with screw connections for prestressing the reinforcing components. Levers may be provided for prestressing these being a scissors-linkage expander mechanism. The reinforcing components, cast into plates, can be prestressed at right angles to the plate surface and towards the plate edges. A pressure is exerted towards the outside, and one towards the inside near the plate centre. Inside the plate the reinforcing components can be arranged round a hollow chamber, and positively joined to each other.

Description

Hochbelastbares Verbundbauelement mit vorgespanntenHeavy-duty composite construction element with prestressed

Armierungen (Zusatz zu P 25 52 586.4) Die Erfindung betrifft ein hochbelastbares Verbundbauelement mit vorgespannten Armierungen.Reinforcements (addition to P 25 52 586.4) The invention relates to a heavy-duty Composite construction element with prestressed reinforcements.

Ein solches Verbundbauelement ist Gegenstand der deutschen Patentanmeldung P 25 52 586.4. Dort ist vorgesehen, die Armierungen in bereits verspanntem Zustand in Platten oder Schalen aus Beton einzugießen. Zusätzlich sind quer verlaufende Ankerschrauben vorgesehen, um Querdruck auf die Außenflächen der Schalen auszuüben und ggf. im Innern angeordnete Zwischenwände zu verformen bzw. zu anderen tragenden Teilelementen in Distanz zu halten.Such a composite component is the subject of the German patent application P 25 52 586.4. There it is provided that the reinforcements are already tensioned to be poured into concrete slabs or bowls. In addition, there are transverse Anchor bolts are provided to apply lateral pressure to the outer surfaces of the shells and, if necessary, to deform partition walls arranged inside or to make other load-bearing ones To keep sub-elements at a distance.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Belastbarkeit solcher Verbundbauelemente noch spürbar zu erhöhen und insbesondere Maßnahmen anzugeben, um die unter Belastung zu erwartenden Verformungen sicher beherrschen zu können.The invention is based on the task of the resilience of such To increase composite construction elements noticeably and, in particular, to specify measures, in order to be able to safely control the deformations to be expected under load.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einem Verbundbauelement der genannten Art dadurch gelöst, daß es einen Stahl- Kunststoff- Verbund und Schraubenanordnungen für die Armierungsverspannungen aufweist.According to the invention, this object is achieved in a composite component of mentioned type solved in that it is a steel-plastic composite and screw assemblies for which has reinforcement tension.

Durch diese Maßnahmen können aufgrund der Elastizität und der Zugfestigkeit der Kunststoff-Komponenten des Verbundes auch nach dem Guß des Bauelementes noch Armierungs-Vorspannungszustände eingestellt werden, die dem konkreten Anwendungsfall, also dem konkret zu erwartenden Belastungsfall optimal angepaßt sind.Through these measures, due to the elasticity and the tensile strength the plastic components of the composite even after the component has been cast Reinforcement preload states can be set that suit the specific application, are therefore optimally adapted to the specific load case to be expected.

Insbesondere dann, wenn die Hülle nicht aus Beton, sondern aus in gewissem Maße biegsamem und zugbeanspruchbarem Material, also insbesondere aus Kunststoff oder aus Compound-Kunststoff, besteht, lassen die erfindungsgemäßen Verbundbauelemente auch nach dem Guß noch weitgehende Formveränderungen zu; erst danach wird die endgültige Vorspannung auf die eingegossenen Armierungen aufgebracht, was optimale Stabilitätsverhältnisse erbringt.In particular, if the shell is not made of concrete, but of in To a certain extent flexible and tensile material, in particular made of plastic or made of compound plastic, leave the composite components according to the invention extensive changes in shape even after casting; only then will the final Pretension applied to the cast reinforcements, resulting in optimal stability he brings.

Die Schraubenanordnungen können unmittelbar auf die eingegossenen Armierungen in Form von Metallstangen, Drahtseilen oder Kunststoffsträngen bzw.- Platten einwirken, oder aber über eine Hebelanordnung. Letztere Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lösung beinhaltet insbesondere den Vorteil, durch wenige Stellglieder (Schraubenanordnungen) im gesamten Bauelement unterschiedlich verteilte aber konstruktiv aufeinander abgestimmte Vorspannungszustände der Armierungen hervorrufen zu können. Dadurch kann beispielsweise berücksichtigt werden, daß bei fest eingespannten, in größeren Abständen abgestützten Tragbalken im Beanspruchungs-Momentenverlauf normalerweise Sprungstellen auftreten würden, die an diesen definierten Orten durch entsprechende Beeinflussung der eingegossenen, vorgespannten Armierungen kompensiert werden können. Im Falle von Beton-Bauteilen werden dadurch unzulässige Zugspannungen, die andernfalls regional auftreten könnten, sicher vermieden. Bei Verbundbauelementen mit Kunststoff-Schalen sind dadurch insbesondere lokale Elastizitätsbeeinflussungen möglich, also etwa Dauerbeanspruchungs-Zerstörungen vermeidbar.The screw arrangements can directly on the cast Reinforcements in the form of metal rods, wire ropes or plastic strands or Acting plates, or via a lever arrangement. The latter training the The solution according to the invention has the particular advantage of having few actuators (Screw arrangements) in the entire component differently distributed but structurally to be able to produce coordinated pre-tensioning states of the reinforcements. In this way it can be taken into account, for example, that in the case of firmly clamped, in bigger Distances between supported girders in the load moment curve normally cracks would occur due to these defined locations Corresponding influence of the cast, pre-tensioned reinforcements compensated can be. In the case of concrete components, this creates impermissible tensile stresses, which could otherwise occur regionally, safely avoided. With composite construction elements with plastic shells there are especially local influences on elasticity possible, i.e. avoidable permanent stress destruction.

Als Hebelanordnungen zur örtlich unterschiedlichen Beanspruchung der eingegossenen Armierungen eignen sich besonders vorteilhaft Scherenglieder-Spreizanordnungen, die sich über die Dimensionen der Verbundbauelement-Bauteile erstrecken. Denn diese können durch eine einzige Ankerschraube - jedenfalls durch wenige Ankerschrauben - betätigt werden, um je nach den Hebel-Verhältnissen an den einzelnen Scherenspreizen an deren Angriffspunkten unterschiedliche Druck- oder Streckbeanspruchungen auf die Armierungen zu übertragen.As lever arrangements for locally different stresses on the Cast-in reinforcements are particularly suitable for scissor link expansion arrangements, which extend over the dimensions of the composite structural element components. Because this can with a single anchor screw - at least with a few anchor screws - be operated to depending on the lever ratios on the individual scissor spreaders different compressive or stretching loads at their points of application to transfer the reinforcements.

Solche Verbundbauelemente nach der Erfindung können, zumal wenn es sich um Hohlkammer-Bauelemente handelt, zweckmäßig mit thermischen Isoliermaßnahmen ausgestattet sein. Wenn es sich hierbei um Reflektor- und Antikonvektions-Folien in den Hohlräumen handelt, dann erstrecken diese sich zweckmäßigerweise in Richtung der Spann-Beananspruchungen, um durch bloße Beeinflussung des Schwingungsverhaltens dieser Wärmedämm-Materialien die in der deutschen Patentanmeldung P 25 52 586.4 im einzelnen beschriebenen zusätzlichen Schalldämmeigenschaften über breiteste Resonanzbereiche zu erzielen.Such composite components according to the invention can, especially if it are hollow-chamber components, expediently with thermal insulation measures be equipped. When it comes to reflector and anti-convection foils in acts the cavities, then these extend expediently in the direction the clamping stresses by simply influencing the vibration behavior these thermal insulation materials in German patent application P 25 52 586.4 Additional sound insulation properties described in detail over the broadest resonance ranges to achieve.

Die hochbelastbaren Verbundbauelemente nach der vorliegenden Erfindung sind außer im Gebäudebau insbesondere auch vorteilhaft im Brücken- und Tunnelbau einsetzbar, aber auch im Fahrzeugbau.The heavy-duty composite structural elements of the present invention In addition to building construction, they are also particularly advantageous in building bridges and tunnels can be used, but also in vehicle construction.

Letzteres gilt insbesondere dann, wenn die Seitenwandungen, also die Schalen oder Platten des Verbundbauelementes aus Kunststoff gegossen werden, weil sich dadurch besonders leichte aber dennoch hochbiegebeanspruchbare Konstruktionen ergeben, unter Berücksichtigung der schon erwähnten Möglichkeiten, lokale Beeinflussungen der Elastizitätseigenschaften von Kunststoff- oder Compound-Materialien erzielen zu können. Die Einbettung von Stahl-Armierungen in geeignete Kunststoffe weist dabei den besonderen Vorteil auf, keine zusätzlichen Maßnahmen zur Verhinderung von Korrosionserscheinungen treffen zu müssen.The latter is especially true when the side walls, so the Shells or plates of the composite component are cast from plastic because This makes it particularly light, but nevertheless highly flexible, structures result, taking into account the possibilities already mentioned, local influences the elastic properties of plastic or compound materials to be able to. The embedding of steel reinforcements in suitable plastics shows here the particular advantage of no additional measures to prevent corrosion to have to meet.

Insbesondere dann, wenn es sich bei den Verbundmaterialien um Sandwich-Kunststoffkonstruktionen handelt, ist es zweckmäßig, die Anordnung und Verspannung der Armierungen derart zu wählen, daß die Schub- bzw. Schälbeanspruchungen in den Fügeebenen unter Belastung des Verbundbauelementes minimal werden, diese Sandwich-Konstruktion also eine über die normalen mechanischen Eigenschaften hinaus gesteigerte Haltbarkeit aufweist.Especially when the composite materials are sandwich plastic constructions it is appropriate the arrangement and bracing of the reinforcements to be chosen in such a way that the shear or peeling stresses in the joining planes are below The load on the composite component is minimal, i.e. this sandwich construction durability beyond the normal mechanical properties having.

Während bei vorgespannten Betonarmierungen lediglich solche Krafteinleitungen in Betracht kommen, die eine Druckbeanspruchung des Beton bewirken, ergeben sich bei Stahl-Kunststoff-Verbundmaterialien zusätzliche Belastungsmöglichkeiten bzw. Beeinflussungsmöglichkeiten dadurch, daß Kunststoff im Gegensatz zum Beton auch eine hohe Dehnbeanspruchbarkeit aufweist.Whereas in the case of prestressed concrete reinforcement, only such force introductions come into consideration, which cause a compressive stress on the concrete, arise in the case of steel-plastic composite materials, additional loading options or Opportunities for influencing the fact that plastic, in contrast to concrete, also has a high tensile strength.

Für die Einbettung der vorgespannten und nachträglich/zusätzlich verspannbaren Armierungen bei Stahl-Kunststoff-Verbundbauelementen lassen sich grundsätzlich die Techniken und Vorrichtungen verwenden, die sich bei der Ausführung von Spannbetonkonstruktionen bereits bewährt haben.For embedding the pre-tensioned and subsequently / additionally tensionable Reinforcements in steel-plastic composite components can basically be the Use techniques and devices that are common in the execution of prestressed concrete structures have already proven themselves.

Dazu gehört die wahlweise Verwendung von Haftverankerung oder Endverankerung für die Armierungs-Einlagen (insbesondere in Hinblick auf die Möglichkeiten der Verspannung während des Erstarrens oder nach dem Erstarren des Kunststoffes)bzw. einer Spann-Kombination mit nachträglicher weiterer Verspannung schon vorgespannt eingegossener Armierungen. Die elastischen Armierungs-Verspannungen wirken zweckmäßigerweise den späteren, örtlich zu erwartenden Belastungen entgegen.This includes the optional use of adhesive anchoring or end anchoring for the reinforcement inlays (especially with regard to the possibilities of Bracing during solidification or after solidification of the plastic) or. a clamping combination with subsequent further clamping cast-in reinforcements. The elastic reinforcement tensions act appropriately counteracts the later, locally expected loads.

Insbesondere für die nachträgliche Verspannung ist die Anwendung von Spann-Spindeln deshalb sehr vorteilhaft, weil durch die Dimensionierung der Spindel-Gänge die Charakteristiken des Lastangriffes der Vorspannung definiert vorgegeben werden können. Hinzu kommt, daß solche Spannspindeln nicht nur eine zusätzliche tragende Funktion ausüben können, sondern darüber hinaus auch zur gegenseitigen Verankerung von einzelnen, miteinander zusammenwirkenden Verbundbauelementen dienen können.The use of Clamping spindles are very advantageous because of the dimensioning of the spindle gears the characteristics of the load application of the prestressing can be specified in a defined manner can. In addition, such clamping spindles not only have an additional load-bearing capacity Function, but also for mutual anchoring of individual, interacting composite components can serve.

Die erfindungsgemäßen Stahl-Kunststoff-Verbundbauelemente sind besonders zweckmäßig für nicht-ebene Verbundbauelemente, da, wie schon erwähnt, die nachträgliche Einbringung der Vor spannung auf die eingegossenen Armierungen bei Kunststoff-Schalen deren dreidimensionale Verformung vor der endgültigen Definition der Spannzustände erlaubt.The steel-plastic composite components according to the invention are special expedient for non-level composite components, since, as already mentioned, the subsequent Introduction of the pre-tension on the cast reinforcements in the case of plastic shells their three-dimensional deformation before the final definition of the clamping states permitted.

Das gilt sowohl für peripher umlaufende Ringanker wie auch für parallel zu Mantellinien sich erstreckende Armierungen.This applies both to peripheral ring anchors as well as to parallel ones reinforcements extending to surface lines.

;vanddicken-Abstufungen werden zweckmäßigerweise zur Innenseite der Verbundbauelemente hin verlegt.; vanddicken gradations are expediently to the inside of the Composite construction elements relocated.

Falls Schraubenanordnungen kleinen Querschnittes für die nachträgliche Beeinflussung der Vorspannungszustände der eingegossenen Armierungen vorgesehen sind, die zugleich eine Druckbeanspruchung bei Belastung des Verbundbauelementes aufnehmen sollen, ist es zweckmäßig, zusätzlich zu den Armierungen oder als Teile der Armierungen Stützringe in die Verbundbauelement-Schalen einzugießen, die ein Ausknicken der Schraubenanordnungen verhindern. Ein Ausknicken großflächiger ebener Wandschalen kann dabei in an sich bekannter Weise durch einen Unterdruck im Innern des hermetisch verschlossenen Verbundbauelementes oder durch quer durch dieses hindurch verlaufende Ankerschrauben unterbunden werden.If screw arrangements of small cross-section for subsequent Influence of the pre-tension states of the cast reinforcements provided are, which at the same time a compressive stress when loading the composite component should take up, it is useful in addition to the reinforcements or as parts of the reinforcement support rings to be poured into the composite component shells Prevent buckling of the screw assemblies. A buckling of large areas more even Wall shells can thereby in a manner known per se by a negative pressure inside of the hermetically sealed composite component or across it running anchor bolts be prevented.

Als auf Zugspannung beanspruchte Armierungen eignen sich insbesondere auch hochdehnfeste Compound-Kunststoffe, etwa Seilbündel aus glasfaserverstärkten Kunststoffen. Die gleichen Techniken, die für das Einbetten von Matrizenmaterialien in die Kunststoffe bekannt sind, können bei solchen Armierungen im Zuge des Einbettens in die umgossene Schale Anwendung finden.Reinforcements subject to tensile stress are particularly suitable also high-tensile compound plastics, such as rope bundles made of glass fiber reinforced Plastics. The same techniques used for embedding die materials in which plastics are known, such reinforcements can be used in the course of embedding find application in the encapsulated shell.

Die schon erwähnten vorteilhaften Maßnahmen, nach der Erfindung Schäl- und Scherkräfte an Fügeflächen von flächenhaften Verbund-Konstruktionen zu beeinflussen, sind insbesondere auch dann vorteilhaft anwendbar, wenn solche Schichten-Aufbauten aus Materialien unterschiedlicher Beanspruchbarkeit bestehen. Auf diese Weise lassen sich Verbundbauelemente mit Außenschalen erstellen, die einerseits eine gewisse Elastizität gegen örtliche Schockbeanspruchung aufweisen, andererseits jedoch sich nach Art einer trägen Masse nahezu starr verhalten.The already mentioned advantageous measures, according to the invention peeling and to influence shear forces on joining surfaces of flat composite structures, can also be used advantageously when such layer structures consist of materials of different strength. Leave that way Composite building elements with outer shells that on the one hand have a certain Have elasticity against local shock loads, but on the other hand behave almost rigidly like an inert mass.

Solche Verbundbauelemente weisen beispielsweise eine schußfeste Charakteristik auf, ohne eine große Masse und damit ein großes Gewicht aufweisen zu müssen.Such composite components have, for example, a bulletproof characteristic without having to have a large mass and thus a large weight.

Weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus nachstehender Beschreibung von in der Zeichnung dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispielen, die im allgemeinen auf Beton als Ummantelungsmaterial abgestellt sind, die ihre besonderen Vorteile aber häufig erst bei Kunststoff-Ummantelungen zur Geltung bringen.Further features and advantages emerge from the description below of preferred embodiments shown in the drawing, which are in general are placed on concrete as a cladding material, which has its special advantages but often only come into play with plastic sheathing.

Es zeigt: Fig. 1 einen Querschnitt eines oberen Ende eines Verbundbauelementes mit einem plattenförmigen, armierten, einstückigen Beton-Hohlkörper für die Bildung einer Gebäudewand, Fig. la eine Variante des in der Fig. 1 dargestellten Bauelementes, Fig. ib eine Variante des in der Fig. 1 dargestellten Bauelementes, Fig. 2 einen Querschnitt durch ein Bauelement mit Schalen, in deren Ecken abgewinkelte Spannelemente eingegossen sind, deren Schenkel je annähernd parallel zu einem Schalenabschnitt verlaufen, Fig. 3 eine: Querschnitt eines BauelemenKs mit zwei zueinander parallelen Platten, die bei ihren Rändern durch separate Stege miteinander verbunden sind, Fig. 3a ein Bauelement mit zwei parallelen Platten, zwischen denen mindestens eine zum Spannen dienende Gewindespindel angeordnet ist, und Fig. 4 einen Querschnitt durch ein Bauelement, das als innerer oder äußerer Teil eines Verbundbauelementes für die Bildung einer Gebäudewand dienen kann.It shows: FIG. 1 a cross section of an upper end of a composite component with a plate-shaped, reinforced, one-piece hollow concrete body for the formation a building wall, Fig. la a variant of the component shown in Fig. 1, 1b shows a variant of the component shown in FIG. 1, FIG. 2 shows a Cross-section through a component with shells, in their corners angled clamping elements are cast, the legs of which are each approximately parallel to a shell section run, Fig. 3 a: Cross-section of a BauelemenKs with two mutually parallel Panels that are connected to one another at their edges by separate webs, Fig. 3a a component with two parallel plates, between which at least one for Clamping threaded spindle is arranged, and FIG. 4 shows a cross section through a component that is used as an inner or outer part of a composite component for the formation of a building wall can serve.

Hinsichtlich der konstruktiven Einzelheiten, die in Fig. 1 dargestellt sind, wird voll-inhalTich auf die Beschreibung zur Fig. 1 in der eingangs erwähnten Patentanmeldung P 25 52 586.4 Bezug genommen. Ergänzend ist insbesondere festzustellen, daß als Umgießungsmaterial im Rahmen der vorliegenden Erfindung bevorzugt Kunststoff gewählt ist.With regard to the structural details shown in FIG are, fully-inhalTich on the description of Fig. 1 in the aforementioned Patent application P 25 52 586.4 is referred to. In addition, it should be noted in particular that that plastic is preferred as the encapsulation material in the context of the present invention is chosen.

Die konkave Biegung der Armierungen, die beispielsweise in Fig. 1 dargestellt sind, kann eine Vorspannung aufweisen, die schon während des Gießens der äußeren Seitenflächen und bis zur Erstarrung des Geißmaterials durch beispielsweise quer dazu verlaufende Gewinde-Stäbe in vorgespannter Form gesichert ist. Nach dem Erhärten des Gießmaterials können diese die Spannung der Armierung zunächst aufrechterhaltenden Mittel, z. B.The concave curvature of the reinforcements, shown for example in Fig. 1 are shown, can have a preload that already occurs during casting the outer side surfaces and until the goat material solidifies, for example transversely extending threaded rods is secured in a prestressed form. After this When the casting material hardens, this can initially maintain the tension in the reinforcement Means, e.g. B.

Querstäbe, entfernt werden, so daß dann die Spannung auf das gehärtete Gießmaterial der Seitenflächen einwirkt und diese ebenfalls in eine konkave Spannung versetzt.Cross bars, are removed so that then the tension on the hardened Casting material of the side surfaces acts and this also in a concave tension offset.

Zweckmäßiger ist es jedoch, diese Hilfsmittel zur Erzeugung nachträglich geänderter Spännungszustände heranzuziehen, was insbesondere dann ohne weiteres möglich ist, wenn es sich bei den Armierungen nicht um gebogene Eisen handelt, sondern um flexible Stränge auf Kunststoffbasis oder Kunststoff-Compound-Basis. Eine Last, die eine Ausbeulung der Seitenflächen ohne solche Armierungen bewirken würde, wird durch diese Vorspannungs-Zustände der Armierungen infolge der konkav gegeneinander gerichteten Ausbildung wirksam abgefangen, um diese unerwünschte Erscheinung zu verhindern.However, it is more expedient to subsequently generate these tools to use changed tension conditions, which is particularly easy is possible, if the reinforcements are not curved Iron, but flexible strands based on plastic or plastic compound. A load that causes the side surfaces to bulge without such reinforcements would become, due to these pretensioning conditions of the reinforcements as a result of the concave opposing training effectively intercepted this undesirable phenomenon to prevent.

Die dargestellte Formgebung der Armierungen stellt nur ein bevorzugtes Beispiel dar, da je nach dem konkret zu erwartenden Belastungsfall auch andere Formgebungen zweckmäßiger sein können. Beispielsweise wäre die Verwendung von zick-zack-förmig oder wellenförmig verlaufenden Armierungen oder von spiralfeder-ähnlichen Armierungen, z. B. von Druckfedern oder dergleichen, möglich. Derartige Armierungen können allein oder zusätzlich zu den konkav gebogen verlaufenden Armierungen vorhanden sein. Die wellenförmigen, zick-zack-förmigen, trapezförmigen oder ähnlich ausgebildeten Armierungen können eine lotrecht nach oben gerichtete Vor spannung besitzen, so daß nach dem Erhärten des Gießmaterials und ggf. nach der Beseitigung der die Vorspannung bewirkenden Hilfsmittel diese vorgespannten Armierungen die Seitenflächen nach oben spannen, so daß diese Spannung eine konvexe Ausbiegung anstrebt, d. h., einem Ausbeulen der Seitenflächen nach außen unter Belastung in Richtung der Ebene solcher Wandflächen entgegenwirkt. In besonderen Belastungsfällen sind zweckmäßigerweise zusätzliche Einrichtungen vorgesehen, die eine konkave Vorspannung der Seitenflächen mit Wölbung nach innen hin bewirken.The shape of the reinforcements shown is only a preferred one This is an example because, depending on the specific load case to be expected, other shapes are also available can be more appropriate. For example, the use of would be zigzag or wavy reinforcements or of spiral spring-like reinforcements, z. B. of compression springs or the like, possible. Such reinforcements can alone or in addition to the concavely curved reinforcements. the wave-shaped, zigzag-shaped, trapezoidal or similar reinforcements can have a vertically upward voltage before, so that after Hardening of the casting material and, if necessary, after the removal of the prestressing effect Aids these pre-tensioned reinforcements tension the side surfaces upwards, so that this tension tends towards a convex deflection, d. i.e., a bulging of the Side surfaces outward under load in the direction of the plane of such wall surfaces counteracts. In special cases of stress, additional Means are provided that a concave bias of the side surfaces with curvature affect inwardly.

Weitere Armierungen sind zweckmäßig in Querteilen des äußeren Wandelementes, die die Seitenflächen verbinden, vorgesehen, z. B.Further reinforcements are useful in transverse parts of the outer wall element, which connect the side surfaces, provided, for. B.

in dem Deckenteil eines Wandelementes, und dort gegenüber der Horizontalen nach oben vorgespannt. Diese weiteren Armierungen können mit den lotrechten und horizontal vorgespannten Armierungen der Seitenflächen in direkter oder indirekter Verbindung stehen. Auf diese Weise ist ohne weiteres ein umlaufender Gesamt-Armierungsrahmen aus derartigen, unter nachträglich beeinflußbarer Vorspannung stehenden Elementen als Einheit gebildet, die an den Seitenflächen eine konkav nach innen und nach oben gerichtete Vorspannung aufweist, während die die Seitenflächen verbindenden Querteile eine konvexe Spannung nach oben oder eine Zugspannung nach innen oder auch nach außen aufweisen.in the ceiling part of a wall element, and there opposite the horizontal biased upwards. These further reinforcements can be used with the vertical and horizontally prestressed reinforcements of the side surfaces in direct or indirect Connected. In this way, there is an all-round reinforcement frame without further ado from such elements which can be influenced subsequently formed as a unit, which is concave on the side surfaces inwards and upwards has directed bias, while the transverse parts connecting the side surfaces a convex tension upwards or a tensile tension inwards or even afterwards have outside.

Die jeweilige Formgebung und Richtung der Vorspannung der Armierungen, wie auchandererTeile, z. B. aus Beton oder sonstiger Vergußmasse, insbesondere Kunststoff, sind unter jeweiliger Anpassung an die zu erwartenden Belastungsgegebenheiten so zu wählen, daß allein oder in Kombination mit anderen Armierungen und Wandteilen oder sonstigen Stütz-Maßnahmen, etwa belastbaren Spannschrauben, die maximale Biegefähigkeit oder Tragfähigkeit unter Vermeidung von örtlichen Belastungsspitzen erzielt wird.The respective shape and direction of the pre-tensioning of the reinforcements, as well as other parts, e.g. B. made of concrete or other casting compound, especially plastic, are so with respective adaptation to the expected load conditions to choose that alone or in combination with other reinforcements and wall parts or other support measures, such as resilient clamping screws, the maximum flexibility or load-bearing capacity is achieved while avoiding local load peaks.

Die zweiteilige Querschraube 11, 12 mit den Flanschen 14a, 14b in Verbindung mit den im inneren Wandelement 10 zwischengeordneten Hülsen 14d bewirkt, daß ein Druck von außen auf eine Seitenfläche des äußeren Wandelementes 15 übertragen wird, der auf die Innenfläche der gegenüberliegenden Seitenfläche des äußeren Wandelementes wirkt. Dort wird dieser Druck durch die in entgegengesetzter Richtung, nämlich z. B.The two-part cross screw 11, 12 with the flanges 14a, 14b in Connection with the sleeves 14d arranged between the inner wall element 10, that an external pressure is transmitted to a side surface of the outer wall element 15 on the inner surface of the opposite side surface of the outer wall element works. There this pressure is caused by the opposite direction, namely z. B.

konkav vorgespannten, Armierungen aufgenommen, und es wird ein Gegendruck mit einer erhöhten Biegefestigkeit des gesamten Bauelementes bewirkt. Damit ist nach beiden Seiten hin die Tragfähgkeit gegen ein Ausbeulen oder ein Einknicken der äußeren Wandschalen des Verbund-Wandbauelementes weiser gesteigert.concave prestressed, reinforcements added, and there is a counter pressure caused with an increased flexural strength of the entire component. So is the load-bearing capacity against buckling or buckling on both sides the outer wall shells of the composite wall component wiser increased.

Falls, wie in Fig. 1 dargestellt, Armierungen 15k vorhanden sind, weisen diese zweckmäßigerweise Öffnungen auf, in die Schrauben für die nachträgliche Beeinflussung der Vorspannung eingreifen können.If, as shown in Fig. 1, reinforcements 15k are present, these expediently have openings in the screws for subsequent Influencing the preload can intervene.

Falls jedoch Spannschrauben durch solche Öffnungen hindruchgreifen sollen, dann sind vorzugswise zweiteilige Hülsen 14d vorgesehen, deren einander zugewandte Enden auf den Armierungen 15k auf liegen, so daß eine Kraftübertragung zwischen den Teilhülsen und den Armierungen erfolgt.However, if clamping screws reach through such openings should, then two-part sleeves 14d are preferably provided, the one another facing ends are on the reinforcements 15k, so that a power transmission takes place between the partial sleeves and the reinforcements.

Die Ankerschrauben 11, 12 und die mit ihnen verbundenen metallischen oder sonstigen Teile der Armierungen sind zweckmäßigerweise wärme- und schalldämmend in das Wandelement eingeschlossen.The anchor bolts 11, 12 and the metallic ones connected to them or other parts of the reinforcement are expediently heat and sound insulating included in the wall element.

Die Armierungen der horizontal verlaufenden Querteile der äußeren Bauschale sind, wie die Fig. 1 zeigt, nach oben gewölbt vorgesehen, um die Lasten damit tragend aufnehmen zu können und diese Lafitdrtcke bzw.The reinforcements of the horizontally running cross sections of the outer Building shells are, as FIG. 1 shows, provided curved upwards to hold the loads so that it can be supported and these Lafitdrtcke resp.

Spannungen auf die lotrechten Bauschalenteile zu übertragen.To transfer stresses to the vertical construction shell parts.

Wie die Fig. 1 zeigt, sind diese nach aussen oben gewölbten Armierungen der Querteile auf jeder Seite doppelt abgestützt, und zwar nach aussen hin durch eine senkrecht dazu verlaufende Armierung 151" und nach innen zu durch die Armierung 15 k". Bei einem Druck auf die konvexe Wölbung dieser Querarmierung 15 1 erhält die senkrecht dazu verlaufende Armierung 15 1" nach oben eine Spannung; hingegen erfolgt ein Druck auf die Armierung 15 k" nach unten. Auch das ist für die Tragfähigkeit der Betonschalen beachtlich.As FIG. 1 shows, these are reinforcements that are arched outward and upward the cross sections are supported twice on each side, through to the outside a reinforcement 151 ″ running perpendicular thereto and towards the inside through the reinforcement 15 k ". With a pressure on the convex curvature of this transverse reinforcement 15 1 is obtained the reinforcement 15 1 ″ running perpendicular to it, a tension upwards; however there is a pressure on the reinforcement 15 k "downwards. This is also for the load-bearing capacity the concrete bowls considerable.

Wie die Fig. 1 a zeigt, ist die obere Querarmierung seitlich zu den lotrechten Betonschalen hin in der gleichen Weise wie nach der Fig. 1 ausgeführt.As Fig. 1 a shows, the upper transverse reinforcement is laterally to the perpendicular concrete shells carried out in the same way as in FIG.

Hingegen ist die obere Wölbung etwa in der Mitte durch eine senkrecht zu ihr verlaufende Armierung 15 1"' konkav eingebogen und damit erhöht konvex gespannt. Ein Druck, der auf die horizontale Querdecke ausgeübt wird, muss somit die konvex nach aussen gerichtete hohe Vorspannung der Armierung 15 1 zunächst überwinden, ehe er die Betondecke nach unten einzuwölben vermag.On the other hand, the upper curve is approximately in the middle through a vertical one Reinforcement 15 1 '' 'running towards it, curved in a concave manner and thus tensioned in an increased convex manner. A pressure that is exerted on the horizontal transverse ceiling must therefore be convex Outwardly directed high prestress of the reinforcement 15 1 to overcome first, before it can vault the concrete ceiling downwards.

Es kann auch so verfahren werden, dass derartige konvexe (oder auch konkave) Armierungen mit den jeweils gewünschten Vorspannungen (konvex oder konkav) in Platten aus Beton oder einem anderen Material mit zweckmässiger Vorspannung gemeinsam mit den vorbeschriebenen, ihre Vorspannung in bestimmte Lage fixierenden Spannmitteln (z.B. 151" und 15 1"'), vorgesehen sind.One can also proceed in such a way that such convex (or also concave) reinforcements with the required pretension (convex or concave) in slabs made of concrete or another material with appropriate prestressing together with the above-described clamping devices that fix their pre-tension in a certain position (e.g. 151 "and 15 1" ') are provided.

Die Fig. 1 a zeigt ebenso wie die ältere AufSlhrung der Fig. 1 nur ein Ausfllhrungsbeiopiel von vielen anderen Möglichkeiten. Es ist für den Fachmann ohne weiteres möglich, je nach den Einzelanforderungen, solche vorgespann ten, etwa lotrechten und/oder etwa horizontalen Armierungen gemeinsam mit anderen zusätzlichen Armierungen und Vor pammitteln so optimal vorzunehmen, dass durch die erhöhte BiegefestIgkeit des Bauelementes je nach dem, wie der von den Bauschalen umschlossene Hohlraum gestaltet ist, bzw. mit Einlagen ausgestattet ist, ein Maximum an Tragfähigkeit erzielt wird.Like the older version of FIG. 1, FIG. 1 a only shows an example of many other options. It's for the professional easily possible, depending on the individual requirements, such preloaded, for example vertical and / or approximately horizontal reinforcements together with other additional Reinforcements and prepackaging should be carried out so optimally that due to the increased flexural strength of the component depending on like the one enclosed by the building shells Cavity is designed, or is equipped with inserts, a maximum of load-bearing capacity is achieved.

Dazu dient auch die vorbeschriebene konvexe Vorspannung. Sie ermöglicht es, den Bauschalen eine solche Biegefestigkeit zu erteilen, dass, wenn der von den Bauschalen umschlossene Hohlraum evakuiert ist (Vakuum), dennoch der atmosphärische Druck von 10 t/qm die Bauschalen nicht konkav nach innen in den Hohlraum einzuknicken vermag. Dies, obwohl in diesem keinerlei Querabstiitzungsmittel sind. Der gesamte atmosphärische Druck wird ohne Deformation der äusseren Bau schalen von diesen durch entsprechende innere Gegenspannungen durch die in diesen Platten oder in der Gesamt-Gusschale enthaltenen konvex nach aussen vorgespannten Armierungen aufgenommen.The above-described convex preload is also used for this purpose. It enables It is necessary to give the building shells such a flexural strength that if the Building shell enclosed cavity is evacuated (vacuum), nevertheless the atmospheric one A pressure of 10 t / sqm does not bend the building shell concave inwards into the cavity able. This although there are no means of cross-support in it. The whole atmospheric pressure is shed from these without deformation of the outer construction corresponding internal counter-stresses due to the in these plates or in the overall cast shell included convex outwardly prestressed reinforcements added.

Dies kann auch durch Kombination einzelner, entsprechend armierter Platten, z. B. aus Beton oder anderen Baustoffen, erfolgen.This can also be done by combining individual, appropriately reinforced Panels, e.g. B. made of concrete or other building materials.

Die Fig. 1 b zeigt ein umgossenes äusseres Bauelement mit einem Hohlraum, der ganz oder teilweise evakuiert ist. Das äussere Bauelement zeigt eine geschlossen umlaufende Armierung 15 mit konkaven Einbiegungen, die nach allen Seiten konvex vorgespannt ist. Durch senkrecht zu ihr verlaufende Gegenarmierungen 15 k''' ist sie in dieser vorgespannten Lage gehalten und umgossen.Fig. 1 b shows an encapsulated outer component with a cavity, which is wholly or partially evacuated. The outer component shows a closed circumferential reinforcement 15 with concave bends that are convex on all sides is biased. 15 k '' 'is due to counter reinforcements running perpendicular to it it was held in this prestressed position and cast around it.

Auch diese Ausführung ist ein Beispiel dafür, dass dem atmosphärischen Druck eine so hohe entgegengerichtete konvexe Vorspannung (erhöht durch die konkaven Einbiegungen, die bei zunächst konvexer, nach aussen geformter Armierung bestehende vorspannung zusätzlich bewirkt werden) entgegengesetzt sein kann, dass ohne Querabsützung im Hohlraum die Schalen nicht einknicken.This version is also an example of the atmospheric Pressure such a high opposite convex preload (increased by the concave Inflections that exist with initially convex, outwardly shaped reinforcement pre-tensioning can also be effected) can be the opposite of that without transverse support Do not buckle the shells in the cavity.

Soll das äussere Element aus Platten hergestellt werden, so können die Armierungen in der Weise vorgesehen sein, dass sie an den Stellen, wo sie bei einem einheitlichen Guss fortlaufend sich befinden, unterbrochen sind und ein Plattenteil mit Aufnahme-Rohren versehen ist, in die entsprechend vorspringende Armierungsteile der anderen Platte, z, B. der horizontalen Querplatte sich einsetzen und über dieses Zwischenrohr die Verbindung herstellen zu dem lotrechten konvex gespannten Armierungsteil.If the outer element is to be made from plates, then you can the reinforcements should be provided in such a way that they are in the places where they are at a unitary cast are continuously located, are interrupted and a plate part is provided with receiving tubes, in the corresponding protruding reinforcement parts insert the other plate, e.g. the horizontal transverse plate, and over this Connect the intermediate pipe to the vertical, convexly tensioned reinforcement part.

Dies in einer Weise, dass durch das Zwischenrohr die Armierungen so miteinander verbunden sind, als wären sie eine einheitliche, fortlaufende Armierung. Wie bereits erwähnt, können ungleichen Formen, mit entsprechenden Mitteln, auch horisontale Armierungen vorgesehen sein, die ebenfalls mit solchen Zwischenrohren, z, B, mit seitlichen Platten, aus denen die Armierungen entsprechend heraustreten durch Ineinanderstecken verbunden werden können.This in such a way that the reinforcements through the intermediate pipe are connected to each other as if they were a unified, continuous reinforcement. As mentioned earlier, unequal shapes can, with appropriate resources, too horizontal reinforcements are provided, which are also provided with such intermediate pipes, z, B, with side plates from which the reinforcements emerge accordingly can be connected by plugging into each other.

Selbstverständlich können solche Platten durch entsprechende Randverformungen, z. B. u-förmig, gegenseitig, z. B. nach innen und aussen sich überlappen (umklammern) und dadurch ihre Lage sichern. Auch andere Mittel, durch welche mechanische Verbindungen der aneinanderstossenden Randteile sich ergeben, können nach Zweckerfordernis vorgesehen sein. Ebenso können durch chemische Bindemittel oder dergl. die Platten unmittelbar von ihrem Zusammenfügen eingestrichen sein und dann durch Zusammenpressen eine einheitliche, flächige Verbindung herbeiführen.Of course, such panels can be made by appropriate edge deformations, z. B. U-shaped, mutually, e.g. B. overlap inwards and outwards (clasp) and thereby secure their position. Also other means by which mechanical connections the abutting edge parts can be provided according to the purpose be. Chemical binders or the like can also be used to direct the plates be streaked from their assembly and then by pressing together a uniform, Create a flat connection.

Obige Darlegungen gelten sinngemäß für konkave Vorspannung.The above statements apply mutatis mutandis to concave prestressing.

Die Biegeformen der hochelastischen und spannfähigen Armierungen können unabhängig von ihrer Soannungsrichtung nach Zweckmässigkeit z.B. in den Platten und Schalen geradlinig durch entsprechende Anordnung der Spannvorrichtungen (z. B. Gegenarmierung) gehalten sein. Die Enden der Armierungen können durch geeignete Schlaufenbildung nach der jeweils zweckmässigsten Richtung optimale Wirkungen auf die Streckung bzw. Spannung der Platten und auf benachbarte Armierungen ausüben.The bending forms of the highly elastic and tensionable reinforcements can Regardless of their direction of tension, depending on their expediency, e.g. in the panels and shells in a straight line by arranging the clamping devices accordingly (e.g. B. counter armoring). The ends of the reinforcements can be made by suitable Loop formation in the most appropriate direction in each case has optimal effects to stretch or tension the panels and on adjacent reinforcements.

Zum Spamnen der Armierungen eignen sich insbesondere auch horizontale und/oder lotrechte Leisten und dergl. Verbindungsmittel, die z.B. zwischen je zwei Schrauben 11, 12 (an diesen befestigt) dazu angeordnet sind.Horizontal ones are also particularly suitable for spamming the reinforcements and / or vertical strips and the like. Connecting means, for example between two Screws 11, 12 (attached to these) are arranged for this purpose.

Die vorstehend nicht erwähnten zeile der in den Fig. 1 a und 1 b dargestellten Bauelemente können gleich ausgebildet sein wie bei dem in der Fig. 1 dargestell ten Ausführungsbeispielen und haben dementsprechend die gleichen Bezugs zeichen.The line not mentioned above in FIGS. 1 a and 1 b shown Components can be embodied in the same way as in the case of the one shown in FIG. 1 th embodiments and accordingly have the same reference characters.

Fig. 2 zeigt eine besondere Ausbildung von Eckarmierungen 101.2 shows a special embodiment of corner reinforcements 101.

Wie die Abstütz- bzw. Spannelemente 102 (Vorspannmittel) erkennen lassen, ist die Vorspannung der lotrecht verlaufenden Eckteile 101 a konkav nach innen gerichtet, hingegen kann die Vorspannung der horizontalen Eckteile 101 b, obwohl eine Abwinklung der gleichen Armierrung 101, konvex nach aussen gerichtet sein. Die konkav nach innen zu spannenden lotrechten Eckteile lol a werden durch die Vorspannelemente 102 und 103 im vorgespannten Zustand gehalten. Diese Vorspannelemente können sich nach innen hin gegen zu ihnen angeordneten Druckblechen 102 a oder den inneren Schalen des Bauelementes abstützen.How the support or tensioning elements 102 (pretensioning means) recognize let, the bias of the vertically extending corner parts 101 a is concave directed inwards, however, the prestressing of the horizontal corner parts 101 b, although a bend of the same reinforcement 101, convex outwards be. The vertical corner parts lol a, which are to be concave inwards, are through the pretensioning elements 102 and 103 are held in the pretensioned state. These biasing elements can move towards the inside against pressure plates 102 a or the arranged towards them support the inner shells of the component.

Die konvex nach aussen vorgespannten horizontalen Schenkel 101 b werden durch die Spannelemente 104, 105 und 106 in gespannter Lage gehalten. Andere Armierungen können, wie z. B. in den Fig. 1 a und 1 b vorbeschrieben, nach Zweckmässigkeit vorgesehen sein. Aus Sicherheitsgründen können beispielsweise bei konvex nach aussen ge richteter Spannung der Bauschalen Schrauben 120 vorgesehen sein.The convex outwardly biased horizontal legs 101 b are held in the tensioned position by the tensioning elements 104, 105 and 106. Other reinforcements can, such as B. previously described in Figs. 1 a and 1 b, provided according to expediency be. For safety reasons, for example in the case of convex outward ge Tension of the building shell screws 120 may be provided.

Der von den Aussenschalen 100 umschlossene Raum kann in mehrere Hohlräume, z, B, wie dargestellt in 3 Hohlräume H1, H2, H3 unterteilt sein, wobei im Beispiel der mittlere Hohlraum mit sich kreuzenden, reflektierenden Wellblechen 107, 108 und mit zwischengeordneten reflektierenden Blechen 109 und die beiden zugeordneten Hohräume H1 und H2 mit Gefachböden 110, die in gewissen Abständen zueinander angeordnet sind, abgestützt sein, Diese Gefachböden haben um ihre Randteile umlaufend hochelastische Gummidichtungen 110 a und sind an den Wandteilen 111, 112 einschiebbar oder einsteckbar in Schienen oder dergl.The space enclosed by the outer shells 100 can be divided into several cavities, z, B, as shown, be subdivided into 3 cavities H1, H2, H3, where in the example the middle cavity with intersecting, reflective corrugated sheets 107, 108 and with intermediate reflective sheets 109 and the two associated Hollow spaces H1 and H2 with shelves 110, which are arranged at certain distances from one another are to be supported, These shelves have around their Edge parts circumferentially highly elastic rubber seals 110 a and are on the wall parts 111, 112 insertable or insertable in rails or the like.

befestigt (nicht gezeichnet). Der mittlere Hohlraum H2 kann, wie zu den Fig. 1 a und 1 b beschrieben, ohne Querstützmittel sein, auch dann, wenn ein Unterdruck oder Vakuum besteht. Dazu können die Hohlräume H1 und H3 allseitig luft- und dampfdicht, z. B. durch Kunststoff- oder Metallfolien, vollseitig ausgekleidet sein. Die mittleren inneren Bauschalen 112a, 112 b sind durch rechtwinklige Flanschen gegeneinander verschiebbar, wozu entsprechende elastische Dichtungen 112 c vorgesehen sind. Zur zusfltzlichen Sicherung des luft- und dampfdichten Abschlusses und zur Verstärkung der horizontalen Flansche können Winkel 113 a, 113 b mit entsprechenden Dichtungen 113c zugeordnet sein. Die Winkel 113 a, 113 b können an den unteren lotrechten Randteilen der inneren Bauschalen 112 a, 112 b fest, z.B. durch Schweissen, angeordnet sein.attached (not shown). The middle cavity H2 can how to FIGS. 1 a and 1 b described, be without cross support means, even if a There is negative pressure or vacuum. For this purpose, the cavities H1 and H3 can be air- and vapor-tight, e.g. B. by plastic or metal foils, fully lined be. The middle inner shells 112a, 112b are formed by right-angled flanges mutually displaceable, for which purpose corresponding elastic seals 112 c are provided are. For additional securing of the airtight and vapor-tight closure and for Reinforcement of the horizontal flanges can angles 113 a, 113 b with corresponding Seals 113c be assigned. The angles 113 a, 113 b can be perpendicular to the lower Edge parts of the inner building shells 112 a, 112 b are fixed, e.g. by welding be.

Der von den äußeren Bauschalen loo luft- und dampfdicht umschlossene Gesamthohlraum trägt an seiner Innenfläche z. B. Kunststoff- oder Metallfolien 100 a sowie eine elastische isolierende Schicht 100 b, z.B. aus Kunststoffschaum, und daran anschliessend eine weitere dampfdichte Folie, z. B. aus Kunststoff oder Metall, 100 c. Alsdann folgt zum Innern hin die Anordnung der beiden Bauschalen 111 a, 111 b, deren innere und äussere Flächen vorzugsweise mit dampfdichten Folien, die zugleich reflektierend sein können, z. B. Metallfolien, beschichtet sind. Zu den genannten Bauschalen 112 a, 112 b sind im unteren Teil Dichtungen 111 c angeordnet.The one enclosed loo airtight and vapor-tight by the outer shell The entire cavity carries on its inner surface z. B. plastic or metal foils 100 a and an elastic insulating layer 100 b, e.g. made of plastic foam, and then another vapor-tight film, e.g. B. made of plastic or metal, 100 c. Then follows the arrangement of the two building shells 111a, 111 towards the interior b, whose inner and outer surfaces are preferably covered with vapor-proof foils, which at the same time can be reflective, e.g. B. metal foils are coated. To the above Building shells 112 a, 112 b are arranged in the lower part of seals 111 c.

Ebenso sind Dichtungen zwischen den Flanschen der genannten Bauschalen vorgesehen. Die horizontalen Wellbleche 107 werden im Falle eines Zusammenpressens der inneren Bauschalen 112 a, 112 b lotrecht gestreckt und üben damit eine abstützende Spannung auf die horizontalen Flanschteile bzw. Decken und Bodenteile der Bauschalen aus.There are also seals between the flanges of the aforementioned building shells intended. The horizontal corrugated sheets 107 are in the event of compression the inner building shells 112 a, 112 b stretched vertically and thus practice a supportive Tension on the horizontal flange parts or ceilings and floor parts of the building shells the end.

Anstelle solcher Wellbleche kann z. B. auch eine Scherenspreize (nicht gezeichnet) angeordnet sein, die auf seitlichen Druck hin ebenfalls eine entsprechend hohe Abstützung der horizontal verlaufenden Querteile bzw.Instead of such corrugated sheets, z. B. also a scissor spreader (not drawn), which also have a corresponding high support of the horizontally running cross sections or

Flansche, Decken und Bodenteile bewirkt. Ebenso wie die inneren Bauschalen 111, 112 mit rechtwinkligen Flanschen, die sich überlappen, ausgebildet sind, können auch die Aussenschalen 100, 100 entsprechend ausgebildet sein. Statt dessen kann z. B. in der Mitte der horizontalen Flanschteile eine entsprechend dimensionierte hochelastische Gummidichtung 11 5 oder dergl. vorgesehen sein, durch die die parallele Verschiebung der lotrechten Aussenschalen loo, 100 in Richtung gegeneinander möglich ist. Durch diese Verminderung der inneren Abstände der Schalen zueinander werden, wie erwähnt, die horizontalen Wellbleche 107 bzw. Scherenspreizen oder Trapezbleche gestreckt und durch die so bewirkte Spannung eine Streckung auch der Schalen 100, 111, 112 bewirkt. Damit wird deren Biegefestigkeit und Tragfähigkeit erhöht. Im Falle eines Unterdrucks in den Hohlräumen presst der atmosphärische Druck die äusseren Bauschalen loo und 100 gegen die inneren Bauschalen Alle, 111b und pressen diese wiedrum über die Gefachböden 110 gegen das kleinere innere Element mit seinen Bauschalen 112a, 112 b, wodurch die genannte Streckung der darin befindlichen streckbaren Elemente erfolgt. Die zwischen den Gefachböden 110 befindlichen Einzelhohlräume sind insbesondere durch die Gummidichtungen 110 a allseits luftdicht abgedichtet. Ebenso sind die Zwischenräume im kleineren inneren Bauelement durch die Wellplatten und durch die ebenen Zwischenplatten 109, die in ringsum vorgesehenen hochelastischen Dichtungen 112 e, z.B. aus Gummi, sich einpressen, ebenfalls einzeln luft- und dampfdicht abgeschlossen. Diese Dichtungsmittel tragen zum freien Hohlraum hin auf ihren Oberflächen hochreflektierende Folien.Flanges, ceilings and floor parts causes. Just like the inner construction shells 111, 112 are formed with right-angled flanges that overlap the outer shells 100, 100 can also be designed accordingly. Instead, you can z. B. in the middle of the horizontal flange a correspondingly dimensioned Highly elastic rubber seal 11 5 or the like. Be provided through which the parallel It is possible to shift the vertical outer shells loo, 100 in the opposite direction is. By reducing the inner distance between the shells, as mentioned, the horizontal corrugated sheets 107 or scissors spreaders or trapezoidal sheets stretched and the tension thus caused also elongates the shells 100, 111, 112 causes. This increases their flexural strength and load-bearing capacity. in the In the event of a negative pressure in the cavities, the atmospheric pressure presses the outer ones Building trays loo and 100 against the inner building trays Alle, 111b and press them again via the shelves 110 against the smaller inner element with its construction shells 112a, 112b, whereby said stretching of the stretchable elements located therein he follows. The individual cavities located between the compartment bottoms 110 are in particular sealed airtight on all sides by the rubber seals 110 a. So are they Gaps in the smaller inner component through the corrugated sheets and through the flat intermediate plates 109, which are provided in highly elastic seals all around 112 e, e.g. made of rubber, press in, also individually sealed airtight and vapor-tight. These sealants have highly reflective surfaces on their surfaces towards the free cavity Foils.

Insbesondere können zu den hochelastischen Gummidichtungen zäh-elastische, an den Flanschenteilen der Bauschalen 112 a, umlaufend weitere Dichtungen 112 d angeordnet sein.In particular, tough-elastic, on the flange parts of the building shells 112 a, circumferential further seals 112 d be arranged.

Alle Hohlräume bzw. die sie umgrenzenden Innenflächen von Bauelementen sind hochreflektierend beschichtet, so auch die gefachbodenartigen Querabstützmittel 110 wie auch die freiliegenden Oberflächen der Dichtung 111 c.All cavities or the inner surfaces of components that surround them are coated with a highly reflective coating, as are the shelf-like cross supports 110 as well as the exposed surfaces of the seal 111c.

Infolge eines Unterdrucks in den Hohlraumen H1, H2 und H3 ist eine Ausbeult der Bauschalen durch die Gegenwirkung, die sich durch Erhöhung der Druckdifferenz bei einer Volumenvergrösserung der Hohlräume und damit innerer Gasdruckminderung ergibt, zusätzlich erschwert. Dazu kommt auch die vorbeschriebene Gegenwirkung durch konkav vorgespannte Armierungen. Auch die Sicherungaschrauben 150 verhindern solche Ausbeulungen. Weiterhin sind die inneren Bauschalen 111, 112 allseitig durch die fest mit ihnen verbundenen Gefachböden 110 gehindert, ihre Abstände zu ändern, Dazu sind weiterhin zu den Flanschteilen der Bauschalen 111, 112 umlaufend in optimalen Abständen Schrauben 116, die durch entsprechende Bohrungen in den Flanschenteilen und Dichtungsteilen in der Endstellung, die das fertige Bauelement bzw. seine Aussenschalen 100, 100' einnehmen, fest miteinander verbinden, vorgesehen. Damit ist eine nachträgliche änderung der Distanzen der Bauschalen zueinander in extremem Ausmass verhindert und können die Flansche ihre rechtwinklige Lage zu den Bauschalen nicht mehr verändern.As a result of a negative pressure in the cavities H1, H2 and H3 is a Bulging the building shells through the counteraction that is created by Increase in the pressure difference with an increase in volume of the cavities and thus internal gas pressure reduction results, additionally made more difficult. There is also the one described above Counteraction through concave pre-tensioned reinforcements. Also the securing screws 150 prevent such bulges. Furthermore, the inner building shells 111, 112 hindered on all sides by the shelves 110 firmly connected to them, their distances To do this, the building shells 111, 112 continue to run around the flange parts at optimal intervals screws 116, which through corresponding holes in the flange parts and sealing parts in the end position, which the finished component or its outer shells Take 100, 100 ', connect firmly to each other, provided. This is an afterthought Changes in the distances between the building shells are prevented to an extreme extent and the flanges can no longer change their perpendicular position to the building shells.

Die Endlage der Bauschalen zueinander kann durch Druck auf die äusseren Bauschalen herbeigeführt werden und hierdurch die z.B. vorgesehenen Bohrungen das Einsetzen der Schrauben alsdann ermöglichen. Selbstverständlich können di4.e Schrauben 116 auch die Flanschen der äusseren Schalen 100, 100' miterfassen, Alle Dichtungen und sonstigen an den Schalen anliegenden Teile sind z. B.The end position of the building shells to each other can be determined by pressure on the outer Construction shells are brought about and thereby the holes provided, for example, the Then allow the screws to be inserted. Of course, di4.e screws 116 also include the flanges of the outer shells 100, 100 ', all seals and other parts adjacent to the shells are z. B.

durch Kleber oder dergl. hochfest und luftdicht mit diesen verbunden (5 c herfestigkeit) Die Gesamthei t der beschriebenen Mittel ergibt ein Bauelement, das bei niedrigem Gesamtgewicht eine extrem hohe Tragfähigkeit besitzt und eine fast absolute Schall- und WärmeIsolierung.connected to them in a high-strength and airtight manner by glue or the like (5 c strength) The totality of the means described results in a component which has an extremely high load capacity with a low total weight and a almost absolute sound and heat insulation.

Wie bereits zu den Fig. 1 a, 1 b beschrieben, können die äusseren Bauschalen so armiert sein, dass sie bei einem Vakuum im Hohlraum ohne querabstttzende Mittel einen durch Vorspannung erzielten Gegendruck gegen ein Einknicken erzeugen. Durch das Vakuum im Innern und durch eine dampfdichte, hochreflektierende Auskleidung des Hohlraumes kann eine hochwertige Schall-und Wärmeisolierung erzielt werden. Eine konvexe Vorspannung gestattet auch mit einer Verminderung an Querabstiitzmitteln im Innern bei einem entsprechenden Kräfteausgleich auszukommen. Das ist wirtschaftlich von Bedeutung.As already described for FIGS. 1 a, 1 b, the outer Construction shells should be reinforced in such a way that, in the event of a vacuum in the cavity, they do not have any transverse support Means generate a counterpressure against buckling achieved by prestressing. Due to the vacuum inside and a vapor-tight, highly reflective lining the cavity can have a high quality sound and Thermal insulation be achieved. A convex bias also allows for a reduction Transverse support means in the interior manage with a corresponding balance of forces. That is economically important.

Statt armierter Betonaußenschalen können auch Schalen aus Doppelblechen hergestellt sein, in denen Spannvorrichtungen eingebracht sind, insbesondere den Druck verteilende Mittel. Dazu können die Druckverteilungsmittel gitterartig miteinander verbunden sein und die zu spannenden Mittel und die dazu vorgesehenen Spannvorrichtungen an diesem inneren Gitter, ähnlich wie bei den vorbeschriebenen Betonarmierungen, befestigt sein.Instead of reinforced concrete outer shells, shells made of double sheets can also be used be made, in which clamping devices are introduced, in particular the Pressure distributing agents. For this purpose, the pressure distribution means can be connected to one another in a grid-like manner be connected and the means to be clamped and the clamping devices provided for this purpose on this inner grid, similar to the concrete reinforcements described above, be attached.

Auch Plastikplatten können insbesondere als Außenplatten zu den zwischengeordneten gespannten Gittern als Verkleidung genommen werden. Zwischen den Flanschen der Bauschalen und den Dichtungen können Gleitschichten vorgesehen sein, die ein einwandreies Gegeneinanderverschieben der Bauschalen sichern. (kastenartige Ausbildung der Bauschale, wobei der kleinere Kasten mit seiner Öffnung in den größeren Kasten eingeschoben wird.) Ergänzend sei bemerkt, daß die Gefachböden 110 auch mit lotrechten, beinähnlichen Teilen versehen sein können, so daß es geneigt, sie übereinander zu stellen.Plastic plates can also be used as outer plates for the intermediate ones stretched grids can be used as cladding. Between the flanges of the building shells and sliding layers can be provided for the seals, which slide smoothly against one another secure the building shells. (box-like design of the building shell, with the smaller one Box is pushed into the larger box with its opening.) Supplementary notes that the shelves 110 are also provided with vertical leg-like parts can be so that it is inclined to put them on top of each other.

Die Fig. 3 zeigt ein Bauelement mit äußeren Platten 244, 245 als Schalen, wobei die lotrechten Platten konkav nach innen vorgespannt sein können und die horizontalen Querplatten konvex nach außen. Der von diesen Platten allseitig umhüllte Hohlraum ist unterteilt durch ein inneres Bauelement mit den Bauschalen 201, das wiederum ein weiteres inneres Bauelement mit den Bauschalen 208, 209 in einem Abstand der lotrechten Schalen 208 zu den Schalen 201 trägt. Dieser Abstand kann z. B. durch Wabenplatten 206, 206 a ausgefüllt sein. Das innere Bauelement 201 wird durch zwischen die Schalen 201 gesetzte umlaufende Rahmen, bestehend mindestens aus Rohren 204, die rechteckig angeordnet sind und vorzugsweise mindestens in lotrechter Richtung zwei- oder mehrteilig spannbar ausgebildet sind, seitlich abgeschlossen. Die Randteile der Schalen 201 sind luft- und dampfdicht und starr mit den rahmenförmigen Rohren 204 verbunden. Dazu können auch die Schalen 201 an den Randteilen mit Flanschen, welche die rahmenförmigen Rohre 204 umgreifen, versehen sein (nicht gezeichnet).Fig. 3 shows a component with outer plates 244, 245 as shells, whereby the vertical plates can be prestressed concavely inwards and the horizontal ones Transverse plates convex outwards. The cavity enclosed on all sides by these plates is subdivided by an inner component with the building shells 201, which in turn another inner component with the building shells 208, 209 at a distance of the perpendicular shells 208 to the shells 201 carries. This distance can be, for. B. by Honeycomb panels 206, 206 a be filled. The inner component 201 is through between the shells 201 set circumferential frames, consisting at least of tubes 204, which are arranged in a rectangle and preferably at least perpendicular Direction of two or more parts are designed so that they can be tensioned, laterally closed. The edge parts of the shells 201 are airtight and vapor-tight and rigid with the frame-shaped Pipes 204 connected. For this purpose, the shells 201 on the edge parts with flanges, which encompass the frame-shaped tubes 204, be provided (not shown).

Um das innere kleine Bauelement 201 und seinen Rohrrahmen 204 sind weitere Schalen 201 a mit l-förmig ausgebildeten Flanschen 201 r luft- und dampfdicht und starr an den Randteilen mit den Schalen 201 verbunden angeordnet.Around the inner small component 201 and its tubular frame 204 are further shells 201 a with L-shaped flanges 201 r airtight and vapor-tight and arranged rigidly connected to the shells 201 at the edge parts.

Zwischen den Schalen 201 und 201 a sind Distansmittel 201 c so zwischengeordnet, daß mindestens die Schale 201 a eine konvexe Wölbung erfährt, vorsugsweise jedoch auch die Schale 201 eine konkave nach innen gerichtete Wölbung erhält.Between the shells 201 and 201 a, distancing means 201 c are arranged so that that at least the shell 201 a experiences a convex curvature, but preferably the shell 201 is also given a concave inwardly directed curvature.

Zwischen den äußeren Bauschalen 244 und den konvexen Bauschalen 201 a besteht ein Hohlraum 244 a, in dem ebenfalls Distanzmittel 244 b angeordnet sein können. In diesem Hohlraum kann ein ueberdruck eines Gases bestehen.Between the outer construction shells 244 and the convex construction shells 201 a there is a cavity 244 a, in which spacer means 244 b are also arranged can. An overpressure of a gas can exist in this cavity.

Durch die konkave Vorspannung deräußeren Schalen 244 wird die Gegenkraft des Uberdrucks mindestens kompensiert, vorzugsweise ist jedoch eine größere konkave Spannung vorgesehen, als dem Überdruck entspricht, so daß eine entsprechende konkave Einwölbung bzw. mindestens Spannung der Außenschalen gegeneinander besteht. Vorzugsweise sind auch die Hohlräume, in denen die Wabenplatten 206, 206 a angeordnet sind, evakuiert.The concave bias of the outer shells 244 provides the counterforce of the overpressure is at least compensated, but a larger concave one is preferred Voltage provided than corresponds to the overpressure, so that a corresponding concave There is a bulge or at least tension of the outer shells against one another. Preferably the cavities in which the honeycomb panels 206, 206 a are arranged, are also evacuated.

Die Schale 201 a besitzt infolge ihrer durch die Distanzmittel 201 c erzwungenen konvexen Wölbung eine konkave, nach innen gerichtete Spannung.As a result of it, the shell 201 a has the spacing means 201 c forced convex bulge a concave, inward tension.

Diese kann durch ein Vakuum im Raum 201 b weiterhin verstärkt werden und damit zugleich ein entsprechender Druck auf die inneren Bauelemente 201 und 208 (209) ausgetibt werden, Das innere Bauelement 208 besitzt ein an seinen Seitenflächen 209 umlaufenden Spannrahmen aus Rohren 241 a, 241 b. Dieser Rohrrahmen kann beispielsweise aus vier Hauptteilen bestehen, die rechtwinklig mit je einem lotrechten und einem horizontalen Schenkel ausgebildet sind. Zwischen diesen Rohrteilen sind Schraubenspindeln mit gegenläufigen Gewinden eingesetzt, die in innere Gewinde der Rohrteile eingreifen. Diese Spindeln können von außen betätigt werden, wodurch die gegenläufigen Gewinde die Rohrteile ineinander zu schrauben ermöglichen, um sie dann nach Anordnung der Schalen 208 bzw. 209 im entgegengeset zten Sinne zu betätigen, und damit den Abstand der horizontalen Teile voneinander unter Spannung der äußeren Schalen vergrößeren. Das gleiche kann auch in horizontaler Richtung durch die dort horizontal angeordneten Gewindespindeln mit gegenläufigen Gewinden geschehen.This can be further intensified by a vacuum in space 201b and thus at the same time a corresponding pressure on the inner components 201 and 208 (209), the inner component 208 has a on its side surfaces 209 circumferential clamping frame made of tubes 241 a, 241 b. This tubular frame can, for example consist of four main parts, which are at right angles with one perpendicular and one horizontal legs are formed. Between these Pipe parts are screw spindles with counter-rotating threads inserted into inner threads the pipe parts engage. These spindles can be operated from the outside, whereby the opposing threads allow the pipe parts to be screwed into one another they then, according to the arrangement of the shells 208 and 209, in the opposite sense actuate, and thus the distance between the horizontal parts under tension enlarge the outer shells. The same can also be done in the horizontal direction through the horizontally arranged threaded spindles with counter-rotating threads happen.

Zur Betätigung von außen besitzen die Bauschalen und auch die rechtwinklig zugeordneten Rohrstück Öffnungen, mit denen ein Zugang zu den Schraubenspindeln ermöglicht ist. Diese können mit ihren Köpfen so ausgebildet sein, daß ein entsprechender Eingriff der von außen anzusetzenden Werkzeuge erfolgen kann. Alsdann können solche Öffnungen z. B. durch Ausgießen oder sonstwie verschlossen werden und der im Inneren des Bauelementes verbliebene Hohlraum z. B. evakuiert werden. Hierzu sind in bekannter Weise Evakuierrohre mit Ventilen zum Anschluß an Saugpumpen vorgesehen.Both the building shells and the right-angled ones can be operated from the outside associated pipe section openings with which an access to the screw spindles is made possible. These can be designed with their heads so that a corresponding The tools to be applied from the outside can intervene. Then such Openings z. B. be closed by pouring or otherwise and the inside of the component remaining cavity z. B. evacuated. These are known in Way evacuation pipes provided with valves for connection to suction pumps.

Sollen im Hohlraum weitere Abstutzmittel, z. B. in Querrichtung, vorgesehen werden, die untereinander luftdichte Einzelhohlräume umschließen, so kann die Evakuierung in der Weise stattfinden, daß ein gemeinsames Rohr durch alle Einzelräume geführt wird, das mit Ventilmündungen in die einzeln luftdicht abgeschlossenen Teilräume durch Abzweigungen einmündet. Wird aus irgendeinem Grunde ein Teilraum undicht, so bleiben dennoch in Anbetracht der Einzelventile zu jedem einzelnen Raum die anderen luftdichten Räume unverändert. Grundsätzlich sind alle Hohlräume, soweit sie mit einem anderen Druck als dem atmosphärischen Druck versehen sind, z. B. mit einem Vakuum oder einem Überdruck, in Teilräume luftdicht zu untergliedern.Should further support means, z. B. in the transverse direction, provided which enclose airtight individual cavities with each other, so the evacuation take place in such a way that a common pipe is passed through all individual rooms with valve openings in the individually airtight sub-spaces joins by branches. If for any reason a part of the room is leaking, so, considering the individual valves for each individual room, the others remain airtight rooms unchanged. Basically all cavities, as far as they are with a pressure other than atmospheric pressure, e.g. B. with a Vacuum or an overpressure, to be subdivided into sub-spaces airtight.

Die Fig. 3 zeigt in horizontale Vierkantrohre 241 a eingesetzte Rundrohre 241 r mit darin befindlichen gewinde trage nden Schraubspindeln 241 S.3 shows round tubes used in horizontal square tubes 241 a 241 r with thread-bearing screw spindles 241 p.

Um die Rohre 241 r können vorzugsweise Abstandringe (nicht gezeichnet) gelegt sein.Spacer rings (not shown) can preferably be used around the tubes 241 r. be laid.

Die Rohre 241 r können dazu dienen, eine Vorspannung durch die Gewinde spindeln 241 e durch ein- oder beidseitig zugeordnete Schrauben (nicht gezeichnet) zu erhalten, Durch diese Vorspannung werden die Rohre 241 r gestreckt und besitzen damit eine Spannung, die einer Wölbung oder Einknickung entgegenwirkt, Solche Rohre können - wie dargestellt - in Vierkantrohren 241 a und 242 b auf eine vorbestimmte Teilstrecke der Rohrlängen 241 a, 241 b mit Vor spannung eingebracht sein, jedoch an den Rohrenden 241 r dabei frei bleiben zur Aufnahme von Verbindungselementen, insbesondere Schrauben, die in an den Rohrenden 241 r eingeschnittene innere Gewinde eingreifen.The tubes 241 r can serve to pretension through the thread spindles 241 e using screws assigned on one or both sides (not shown) By this prestressing, the tubes 241 r are stretched and have so that a tension that counteracts a buckling or buckling, Such tubes can - as shown - in square tubes 241 a and 242 b on a predetermined Part of the pipe lengths 241 a, 241 b be introduced with voltage before, however the pipe ends 241 r remain free to accommodate connecting elements, in particular screws that are cut into internal threads cut on the pipe ends 241r intervention.

Es können jedoch auch äußere Gewinde vorgesehen sein, durch welche eine Verbindung mittels anderer Rohrteile, die mit ihren inneren Gewinden diese außen ren Gewinde der Rohre 241 r alsdann umfassen. Bei im Innern vorgesehenen Gewinden der Rohre 241 r können durch senkrecht dazu diese Rohre überdeckendes, Rohre des Rohrrahmens durch Aussparungen eingesetzte Schrauben die Verbindung zur Herstellung des Rohrrahmens heretellen. Vorzugsweise sind die einzelnen Rohrrahmenteile in diesem Falle als geradlinige Rohrstücke ausgebildet (nicht als Eckstücke, wie im ersten Beispiel beschrieben), wobei die horizontalin, geradlinigen, vorzugsweise rechteckigen Vierkantrohre auf die lotrechten Rohre 241 b zu liegen kommen und die Eckverbindungsschrauben lotrecht durch die horizontalen rohre in die darunter befindlichen, mit Gewinde versehenen End-Teile der lotrechten Rohre eingeschraubt werden können, Insbesondere können die lotrechten tragenden Rohrteile des Rahmens Rundrohre sein (ohne eine Umkleidung der Vierkantrohre).However, external threads can also be provided through which a connection by means of other pipe parts, which with their internal threads this outside ren thread of the tubes 241 r then include. With threads provided on the inside of the tubes 241 r can through tubes of the Screws inserted into the pipe frame through recesses to establish the connection of the tubular frame. The individual tubular frame parts are preferably in this Trap designed as straight pipe pieces (not as corner pieces, as in the first Example described), the horizontal in, rectilinear, preferably rectangular Square tubes come to rest on the vertical tubes 241 b and the corner connecting screws vertically through the horizontal pipes into the threaded ones underneath provided end parts of the vertical pipes can be screwed, in particular the vertical supporting pipe parts of the frame can be round pipes (without a Casing of the square tubes).

Auch bei diesem zweiten Ausführungsbeispiel der Herstellung des Rohrrahmens durch Eckverbindungen können die geradlinigen Rahmenteile zur Anordnung von z. B. mit gegenläufigen Gewinden versehenen Spindeln mehrteilig ausgebildet sein, Fig. 3 a zeigt ein weiteres Ausftlhrungsbeispiel, zur lotrechten Spannung von Bauelementen, Eine Schraubenspindel 211, deren Fuß 211 a durch einen darauf befestigten Sperr-Ring 212 verbreitert ist, und in einem Gehäuse 213 mit Deckplatte 214 eingelagert ist, kann sich nur um ihre Längsachse drehen, ohne ihre Längslage zu verändern (Schraube ohne Ende).Also in this second embodiment of the manufacture of the tubular frame by corner connections, the straight frame parts for the arrangement of z. B. be designed in several parts with spindles provided in opposite directions, Fig. 3 a shows a further exemplary embodiment, for perpendicular tensioning of components, A screw spindle 211, the foot 211 a of which is secured by a locking ring 212 is widened, and is stored in a housing 213 with cover plate 214, can only rotate around its longitudinal axis without changing its longitudinal position (screw without end).

Das Gehäuse 213 kann ein Rohrstück sein, das nach oben durch eine feste Scheibe 215 mit einer entsprechenden Öffnung zur Aufnahme der Schraube versehen ist, Auf dieses Rohrstück 213 ist eine Scheibe 216 drehbar mit einer Schraube 216 a angeordnet, die in eine senkrecht zur Längsrichtung der Schraube in diese eingefräste Ringnut, ohne die Drehung zu stören, eingreift und damit die Lage der Schraube bestimmt. Auf der Schraubenspindel 211 ist ein Rohr 217 mit innerem Gewinde eingeschraubt. Durch Drehung der Schraubenspindel 211 bewegt sich dieses Rohr 217, je nach der Drehrichtung, auf- oder abwärts, Je nach Erfordernis kann das obere Ende des Rohres 217 zur Ausübung einer Spannung gegen die Decke eines Bauelementes bzw. zu dieser angeordneten, z. B. horizontalen Trag-Elemente gegengeschraubt werden, oder aber auf das obere Rohrende wird eine Andruckplatte 218 zweckensprechender Form und Größe aufgesetzt, z.B an das Rohrende angeschweißt. Ebenso kann das untere Rohr 213 mit einer den Druck verteildenden Platte 219 verbunden, z, B. daran angeschweißt sein.The housing 213 can be a piece of pipe that is up through a Fixed washer 215 provided with a corresponding opening for receiving the screw A disk 216 is rotatable with a screw 216 on this pipe section 213 a, which is milled into the screw in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the screw Ring groove, without disturbing the rotation, engages and thus determines the position of the screw. A tube 217 with an internal thread is screwed onto the screw spindle 211. By rotating the screw spindle 211, this tube 217 moves, depending on the Direction of rotation, upwards or downwards, depending on requirements, the upper end of the tube 217 to exert a tension against the ceiling of a component or to this arranged, e.g. B. horizontal support elements are screwed against, or else A pressure plate 218 of appropriate shape and size is placed on the upper end of the pipe attached, e.g. welded to the pipe end. Likewise, the lower tube 213 can with a plate 219 which distributes the pressure, for example welded thereto.

Im Innern des Gehäuses 213 können zu dem Sperr-Ring 212 (214) nach unten starke Druck aufnehmende Platten bzw. schle chthin Elemente, die auch mit der Druck verteilenden Platte 219 eine Einheit bilden können, zur Aufnahme hoher Drucke, die die Spindel 211 ggf. aufnehmen muß, unter Entlastung der Führungsschraube 216 a zu ermöglichen.Inside the housing 213 you can follow the locking ring 212 (214) at the bottom, plates that absorb strong pressure or simply elements that also come with the pressure distributing plate 219 can form a unit for accommodating high Pressures that the spindle 211 may have to absorb, relieving the lead screw 216 a to enable.

Zur Betätigung der Spindel 211 kann eine ablösbare Kopfmutter 220 mit Befestigungsschraube 221 vorgesehen sein, Nach vollzogener Spannung kann die Schraube 221 gelöst werden und die Kopfmutter 220 zur Arretierung der Schraubenspindel nach unten gegen zwischenbefindliche Elemente, durch welche das obere Ende der Schraubenspindel 211 dur Öffnungen hindurchragt, gegengeschraubt werden. Da zur Spannung der Deckenteile eines Bauelementes nur sehr geringe Dis tanz veränderungen erforderlich sind, genügt auch zwischen dem unteren und oberen Rohrteil 213, 217 ein sehr kleiner Abstand, der eine Auseudieses freiliegenden Spindelteils ausschließt. Das obere Ende der Spindel 211 kann z. B. durch horizontal angeordnete Rohre geführt sein und mit diesen durch die Schraube bzw. Kopfmutter 220 rechtwinklig, einen Rahmen herstellend, verbunden sein.A detachable head nut 220 can be used to actuate the spindle 211 be provided with fastening screw 221. After the tension is complete, the Screw 221 can be loosened and the head nut 220 to lock the screw spindle down against intermediate elements through which the upper end of the screw spindle 211 protruding through openings, screwed against it. As for the tension of the ceiling parts of a component only very small distance changes are required, is sufficient also between the lower and upper tube part 213, 217 a very small distance, which excludes an extension of this exposed spindle part. The top of the Spindle 211 can e.g. B. be guided through horizontally arranged tubes and with these connected at right angles by the screw or head nut 220, producing a frame be.

Die in Fig. 3 a dargestellte Schraubenspindel kann auch in horizontalen Rahmenteilen o. dgl. zur Bewirkung horizontaler Spannungen (z. B. bei Decken-Elementen, Brücken o. dgl. ) angeordnet sein. Es ist nicht erforderlich, daß die Schraubenspindel durchgehend auf der ganzen Höhe des Bauelementes oder horizontal durchgehend auf der ganzen Breite angeordnet ist. Es genügt vielmehr, wenn diese der Spannung dienende Spindel in die Endteile eines die Gesamtlänge (Höhe bzw. Breite) durchquerenden Rohres druckfest angeordnet sind. Das zwischen diesen anoden Enden solcher Rohre verbleibende geradlinige Teil, kann - wie vorbeschrieben - für sich vorgespannt sein, Das annähernd durchgehende Rohrteil dient an den Enden zur Aufnahme der Schraubenftße 211 a mit Sperr-Ring 212 bzw. Sperr-Platte 214, die drehbar gegen eine in entsprechender Lage zu ihnen z. B. eingeschweißten Zylinder angeordnet sind. Es genügt, wenn die Spindel zur Ausübung der Spannung ein sehr kurzes Rohrstück 217 oder auch eine entsprechend starke Scheibe, die durch die Spindelbewegung in deren Richtung bewegt wird, trägt. Es sind auch andere Varianten möglich, die sich ohne weiteres aus dem vorbeschrie benen Beispiel» entsprechend den Anwendungserforderniseen ergeben.The screw spindle shown in Fig. 3a can also be horizontal Frame parts or the like to create horizontal tensions (e.g. in the case of ceiling elements, Bridges o. The like.) Be arranged. It is not necessary that the screw spindle continuously over the entire height of the component or horizontally continuously the entire width is arranged. Rather, it is sufficient if these serve tension Spindle in the end parts of a traversing the total length (height or width) Pipe are arranged pressure-tight. That between these anode ends of such pipes remaining rectilinear part can - as described above - pre-stressed for itself The almost continuous tube part is used at the ends to accommodate the screw feet 211 a with locking ring 212 or locking plate 214, which can be rotated against a corresponding Location to them z. B. welded cylinders are arranged. It is enough if the Spindle for exercising the tension is a very short piece of pipe 217 or a corresponding one strong disc, which is moved in the direction of the spindle movement. Other variants are also possible, which can easily be found in the above example »according to the application requirements.

Fig. 3 zeigt in die rechtwinklig nach innen abgekanteten Flansche 201 r der konvexen Bauschalen 210 a lotrecht umlaufende Rohr-Rahmen 2O4a, 204 b mit darin eingesetzten Rohren 204 c bzw. 204 d undZ8eren Vorspannung vorgesehene Gewindespindeln 204 5. Auch diese Rohr-Rahmen können, wie zu den Rohr-Rahmen 241 a, 241 b im einzelnen beschrieben, ausgebildet sein, und Spannungen - sei es nach außen, sei es nach innen zu - ausüben.3 shows the flanges which are bent inwards at right angles 201 r of the convex building shells 210 a vertically circumferential tube frame 2O4a, 204 b with tubes 204 c or 204 d andZ8eren inserted therein Threaded spindles 204 5. These pipe frames can also be used, as with the pipe frames 241 a, 241 b described in detail, designed, and voltages - be it after outside, be it inside - to exercise.

Zwischen den L-förmigen Flanschen 201 r sind Dichtungen 205 a vorgesehen.Seals 205 a are provided between the L-shaped flanges 201 r.

Durch diese Dichtungen können Spannmittel z. B. nach Fig. 3 a mit nach aussen ragenden Spindelteilen 211 von innen nach außen durchragen, wobei diese Spannmittel - sei es in ensprechender Lage in oder zu den Rohrrahmen 241 a oder in oder zu den Rohrrahmen 204 - entsprechend angeordnet sind.These seals allow clamping devices such. B. according to Fig. 3 a with outwardly protruding spindle parts 211 protrude from the inside to the outside, these Clamping means - be it in a corresponding position in or to the tubular frame 241 a or in or to the tubular frame 204 - are arranged accordingly.

Es sind die verschiedensten Kombinationen des Zusammenwirkens der Rohrrahmen 241 a, 241 b mit den Rohrrahmen 204 und 204 a, 204 b, wie auch mit deren zusätzlich eingebrachten Rohren möglich.There are the most varied combinations of the interaction of the Pipe frame 241 a, 241 b with the pipe frame 204 and 204 a, 204 b, as well as with their additionally introduced pipes possible.

Auch kann eine Spannung der nach außen gelegenen Rohr-Rahmen durch die nach innen vorgelagerten Rohr-Rahmen erfolgali. So können beispielsweise die Rohr-Rahmen 204 a, 204 b durch den Rohr-Rahmen 204 und dieser wiederum durch die Rohr-Rahmen 241 a, 241 b nach außen hin gespannt sein. Dementsprechend können auch die Bauschalen 244, 245, 201 a, 201 und 208 z. B, lotrecht durch die vorbeschriebene Spannung der Rohr-Rahmen in einen ihre Biegefestigkeit und damit Tragfähigkeit erhöhten Streckspannungs-Zustand versetzt sein. Dazu können die Bauschalen z. B. die Bauschalen 244 mit den Rohr-Rahmen 204 a, 204 b durch Winkelstücke o. dgl. Verbindungselemente vor der Spannung verbunden sein, so daß durch die Spannung der Rohr-Rahmen die an ihnen befestigten Bauschalen bzw. Platten mitgespannt werden. Auch die Zwischenplatten 245 können durch entsprechende, zuvor vollzogene Befestigungen, an den sie seitlich umgrenzenden Bauschalen 244 mit diesen durch die Rohr-Rahmen gespannt sein. Die Biegefestigkeit des Bauelementes kann weiterhin durch die Anordnung verschiedener Luft- bzw. Gasdrücke in den bereits vorbeschriebenen Hohlräumen eine Steigerung erfahren. Dazu können insbesondere die Hohlräume im inneren Bauelement 208, 209 und die von den Wabenplatten 206 mindestens teilweise eingenommenen Hohlräume mit einem Unterdruck oder Vakuum versehen sein.The outwardly located tube frame can also be tensioned the inwardly upstream tube frame is successful. For example, the Tube frame 204 a, 204 b through the tube frame 204 and this in turn by the Tube frame 241 a, 241 b be stretched outwards. Accordingly can also the construction trays 244, 245, 201 a, 201 and 208 z. B, perpendicular to the above Tension of the tube frame in one of their flexural strength and thus increased load-bearing capacity Be offset in the yield stress state. For this purpose, the building shells z. B. the building shells 244 with the tube frame 204 a, 204 b by means of elbows or similar connecting elements be connected before the tension, so that by the tension of the tube frame the them attached building shells or plates are also tensioned. Also the intermediate plates 245 can by means of appropriate, previously completed fastenings to which it is attached to the side surrounding building shells 244 be stretched with these through the pipe frame. the Flexural strength of the component can continue to be achieved by the arrangement of different Air or gas pressures in the previously described cavities increase Experienced. For this purpose, the cavities in the inner component 208, 209 and the cavities at least partially occupied by the honeycomb panels 206 be provided with a negative pressure or vacuum.

Im Hohlraum des inneren Bauelementes 208, 209 können zwischen dem oder den umlaufenden Rohr-Rahmen weitere lotrechte und/oder horizontale Ab stütz mittel vorgesehen sein, Zur lotrechten Abstützung können auch besonders ausgebildete Spann-Sttitzen, z. B. zu den Rohr-Rahmen 241 angeordnet sein, Zur Quer-AbsttStzung können ebenfalls spannbare Rohrelemente o. dgl. dienen. Es könne auch - wie zu Fig. 2 beschrieben -gefachbodenartige, entsprechend versteifte Blechelemente mit allseitigen Gummirandteilen zwischengesetzt werden. Der Hohlraum kann auch - wie bereits zu den vorstehenden Figuren beschrieben - ganz als freier Hohlraum mit einem Vakuum versehen verbleiben, wenn - wie vorbeschrieben - die Bauschalen und die Gasdrücke in den verschiedenen, nach außen vorgelagerten Hohlräumen einen entsprechenden Gegendruck zu der atmosphärischen Druckdifferenz ausüben.In the cavity of the inner component 208, 209 between the or the circumferential tube frame more vertical and / or horizontal support Means can be provided for vertical support can also be specially trained Clamping supports, e.g. B. be arranged to the tube frame 241, for transverse support can also be used for tensionable pipe elements or the like. It could also - as shown in Fig. 2 described -shelf-like, correspondingly stiffened sheet metal elements with all sides Rubber edge parts are inserted. The cavity can also - as already to described in the preceding figures - entirely as a free cavity with a vacuum remain provided if - as described above - the construction shells and the gas pressures one in the various, outwardly upstream cavities appropriate Apply back pressure to the atmospheric pressure differential.

Auch dieses Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 zeigt die Mannigfaltigkeit der anwendbaren Elemente und ihre vielgestaltige Kombinationsmöglichkeiten zur Erzielung sehr hoher Biegefestigkeiten der Bauschalen bzw. Platten, die insgesamt mit allen zugeordneten Elementen ein einheitliches hochtragfähiges und hoch Schall und Wärme isolierendes Bauelement ergeben.This embodiment according to FIG. 3 also shows the diversity the applicable elements and their varied combination options to achieve very high flexural strengths of the building shells or panels, the overall with all associated elements have a uniform high load-bearing capacity and a high level of sound and heat result in insulating component.

Die Fig, 4 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Bauelementes. Dieses kann als inneres oder als äußeres Bauelement ausgebildet sein.4 shows a further exemplary embodiment of a component. This can be designed as an inner or an outer component.

Fig. 4 zeigt äußere Schalen 321 mit einem äußeren Schutzüberzug 322 und innen mit einer Reflektierfolie 323. Die Schalen sind mindestens am oberen Rand als l-förmige Flansche 321 a abgewinkelt und mindestens am unteren Rand mit u-förmigen Flanschen 321 b geformt. Entsprechend ist mindestens ein lotrechter Seitenrand in der einen oder in der anderen Weise geformt. Die benachbarten unterschiedlich geformten Randteile können durch Verschweißen und ggf.4 shows outer shells 321 with an outer protective coating 322 and inside with a reflective film 323. The shells are at least at the top angled as L-shaped flanges 321 a and at least at the lower edge with U-shaped Flanges 321b shaped. Accordingly, at least one vertical side edge is in shaped one way or the other. The neighboring differently shaped Edge parts can be removed by welding and, if necessary,

durch zusätzliche Profilteile luft- und dampfdicht miteinander verbunden sein, Die Randteile 321 a und 321 b von benachbarten Bauelementen greifen ineinander Nut-Verbindungen, Die Bauelemente können kontinuierlich ineinander ges tekct werden. Um den Bauelementen eine erhöhte Festigkeit zu erteilen, ist vorgesehen, daß feste Profilkörper 341 von etwa uförmiger Gestalt mit Schenkeln 341 a in die u-förmigen Randabwinklungen 321 b eingeschoben werden. Damit wird einerseits der Querabstand der Schalen 321 voneinander fixiert und ein luft- und dampfdichter AbschlulB mindestens dieses Randteiles durch Zuordnen von zu den Schalenflichen vorzusehenden Dichtungsmitteln 321 d ermögUc Vorzugsweise in der Mitte diese. Profilkörpers (gesehen im Querschnitt) befindet sich eine zylindrische Öffnung 341 o, durch welche das Ende einer Schraubenspindel 211 nach Figur 3 a hindurchragt.connected to each other airtight and vapor-tight by additional profile parts The edge parts 321 a and 321 b of adjacent components interlock Groove connections, the components can be tekct continuously into one another. In order to give the components increased strength, it is provided that solid Profile body 341 of approximately U-shaped shape with legs 341 a in the U-shaped Edge bends 321 b are inserted. On the one hand, this becomes the transverse distance of the shells 321 fixed from one another and at least one airtight and vapor-tight closure this edge part by associating sealing means to be provided for the bowls 321 d allows this, preferably in the middle. Profile body (seen in cross section) there is a cylindrical opening 341 o through which the end of a screw spindle 211 according to Figure 3 a protrudes.

Diese Schraubenspindel 211 kann durchgehend bis zum gegenüberliegenden Ende vorgesehen sein oder am Ende eines zweiteiligen Rohres 345 a, 345 b als endlose, drehbare Spannschraube angeordnet sein (siehe Fig. 3 a). Die Schraube 211 greift durch die zylindrische Bohrung 341 o im Profilkörper 341.This screw spindle 211 can go through to the opposite Be provided at the end or at the end of a two-part tube 345 a, 345 b as an endless, be arranged rotatable clamping screw (see Fig. 3 a). The screw 211 engages through the cylindrical bore 341 o in the profile body 341.

Wird die Schraubenspindel 211 gedreht, dann kann die Distanz der Rohrteile 345 a, 345 b zueinander vergrößert und die am oberen Ende des Rohrteils 345 b mit dieser verbundene Andruckleiste 345 d gegen den Profilkörper 341, diesen mit seinen Schenkeln 341 a von innen her in die U-Profile 321 b der Schale 321 bewegend, eingepreßt. Am uneren Ende des Rohrteiles 345 a ist ebenfalls eine Andruckleiste 345 d befestigt, die gegen den unteren Profilkörper 341' durch die Spannbewegung der Schraube 211 gepreßt wird.If the screw spindle 211 is rotated, the distance between the pipe parts 345 a, 345 b enlarged to each other and those at the upper end of the tube part 345 b with this connected pressure strip 345 d against the profile body 341, this with his Legs 341 a from the inside into the U-profiles 321 b of the shell 321 moving, pressed. At the lower end of the pipe part 345 a, a pressure strip 345 d is also attached, against the lower profile body 341 'by the tensioning movement of the screw 211 is pressed.

Vorzugsweise sind zu den l-förmig ausgebildeten Flanschen 321 a am unteren Ende der Schalen im Innern identische U-Profile 321 b' angeordnet, so daß der Profilkörper 341' übereinstimmend mit dem beschriebenen Profilkörper 341 ist. Durch die Spannung, die infolge der Distanzvergrößerung zwischen den Rohrteilen 345 a, 345 b durch Drehung der endlosen Schraübe 211 bewirkt wird, werden die sich gegenüberliegenden Schalen 321 miteinander durch den Eingriff in die U-Profile vereinigt und luft- und dampfdicht nach außen abgeschlossen. Dazu sind besondere Dichtungsmittel 321 d, 321 d', 321 d angeordnet, Die zur Betätigung der Andruckplatten 345 d und 345 d' dienende Spannspindel 211 kann mehrteilig sein. So kann z, B. der nach außen aus dem tofilkörper herausragende Teil in umgekehrter Richtung zur Spanndrehung mit der abnehmbaren Kopfmutter 220, 221 abschraubbar sein, damit nach Beendigung des Spannvorganges der verbleibende Schraubenteil 211 etwa mit dem oberen Rand des Profilkörpers 341 e abschließt.Preferably 321 a are to the L-shaped flanges lower end of the shells inside identical U-profiles 321 b 'arranged so that the profile body 341 'corresponds to the profile body 341 described. Due to the tension created as a result of the increase in the distance between the pipe parts 345 a, 345 b is effected by turning the endless screw 211, the will opposite shells 321 united with one another by engaging in the U-profiles and sealed off from the outside in airtight and vapor-tight manner. There are also special sealants 321 d, 321 d ', 321 d arranged, The for actuating the pressure plates 345 d and 345 d 'serving clamping spindle 211 can be in several parts. So, for example, the outside part protruding from the tofile body in the opposite direction to the clamping rotation be unscrewable with the removable head nut 220, 221, so after completion of the tensioning process of the remaining screw part 211 approximately with the upper edge of the Profile body 341 e completes.

Oberhalb des Profilkörpers 341 kann eine Dichtung 341 d, vorzugsweise mit einer mindestens nach oben abschließenden Metallfolie eingeklebt sein.Above the profile body 341, a seal 341 d, preferably be glued in with a metal foil that closes at least at the top.

Nach Entfernung des überstehenden Spindelteiles 211 kann das benachbarte Bauelement mit den l-förmigen Flanschen 321 a zwischen die u-förmigen Flansche 321 b eingeschoben werden. Zur luft- und dampfdichten Abdichtung tragen die l-förmigen Flanschteile Dichtungen 321 d, z. B. aus Gummi, die um di Flanschenden beidseitig geklebt sind.After removing the protruding spindle part 211, the adjacent Component with the L-shaped flanges 321 a between the U-shaped flanges 321 b. The L-shaped Flange parts seals 321 d, e.g. B. made of rubber, around the flange ends on both sides are glued.

Zwischen den Endflanschteilen der l-formigen Flansche kann ein Dichtungsmittel 321 d" , das vorzugsweise mit einer dampfdichten Metallfolie umhüllt ist, eingesetzt sein, Im Rohr 345 a kann zur Vor spannung dieses Rohres ein inneres Rohr 346 eingebracht sein, das in statisch optimalen Abständen Ringe 347 trägt, die an den lnnenwandungendesRohres 345 a anliegen, Gegen das Rohr 346 sind mindestens von einem Ende her zylindrische Schrauben 348 mit Gewinden, die mit Gewinden an den Innenseiten des Rohres 345 a in Eingriff stehen, mit Spannung gegen das Rohr 346 eingeschraubt. Dabei wird das äußere Rohr 345 a in seiner Längsyichtung gespannt. Die Anpreßschraube 348 ist in ihrer Lage vorzugsweise so bestimmt, daß das untere Ende 211 ader Schraubenspindel 211 auf dieser zylindrischen Schraube 348 aufsitzt, ohne in der Drehung behindert zu sein, Hierdurch kann eine teilweise Entlastung der Gewinde ersielt werden, Das so mit gespannten Bauschalen und vorgespannten Innenrohren 345 a ausgebildete Bauelement besitzt eine außerordentliche Biegefestigkeit und TragfflMgkeit. Der Hohlraum im Innern kann allseitig einschließlich der eingebrachten Teile hochreflektierend, z. B. mit Aluminiumfolie, beschichtet ein, und auch schallisolierende Mittel, z. B. an Federn gespannte Membranen unterschiedlicher Eigenfrequenzen, vorgesehen sein, Zur weiteren Sicherung des luft- und dampfdichten Abschlüsse können zwischen den Andruckplatten 345 d bzw. 345 d' und den u-formigen Profilkörpern 341 bzw. 341' vorzugsweise allseitig mit Aluminiumfolie dampfdicht umhüllte Isolierschichten 335 angeordnet sein, Eine Vereinfachung der Spannvorrichtung kann in der Weise erzielt werden, daß das mit innerem Gewinde bewegliche Rohrteil 345 b entfällt und an seine Stelle die Öffnungen 341 o (zylindrische Bohrungen) mit Innengewinden versehen werden, in die die Spannschraubengewinde zur Bewegung der Profilkörper eingreifen, Damit können die Profilkörper unmittelbar betätigt werden.A sealant can be placed between the end flange portions of the L-shaped flanges 321 d ", which is preferably covered with a vapor-tight metal foil, is used In the tube 345 a, an inner tube 346 can be placed in front of this tube for tension be, which carries rings 347 at statically optimal intervals, which are attached to the inner walls of the pipe 345 a rest against the tube 346 are cylindrical at least from one end Screws 348 with threads that are threaded on the insides of the tube 345 a engaged, screwed against tube 346 with tension. It will outer tube 345 a stretched in its longitudinal direction. The clamping screw 348 is in their location is preferably determined so that the lower end 211 of the screw spindle 211 sits on this cylindrical screw 348 without being hindered in rotation to be, Hereby a partial relief of the thread can be obtained, The component formed in this way with tensioned building shells and pre-tensioned inner tubes 345 a has an extraordinary flexural strength and load-bearing capacity. The cavity in the The interior can be highly reflective on all sides including the inserted parts, z. B. with aluminum foil, coated a, and also sound insulating means, e.g. B. on springs tensioned membranes of different natural frequencies, be provided, To further secure the airtight and vapor-tight closures, between the Pressure plates 345 d or 345 d 'and the u-shaped profile bodies 341 or 341' Insulating layers 335 preferably covered with aluminum foil on all sides in a vapor-tight manner be arranged A simplification of the clamping device can be found in be achieved in such a way that the internally threaded tubular member 345 b omitted and in its place the openings 341 o (cylindrical bores) with internal threads are provided, in which the clamping screw thread for moving the profile body intervene, so that the profile bodies can be operated directly.

Das Spannrohr 345 a kann dann bis fast unter die Profilkörper ragen, Zur Abdichtung kann, ebenso wie bei den zweiteiligen Rohren, auch in diesem Falle eine hochelastische Dichtungsschicht 345 c um das freie Spindelteil zwischen dem bewegten Rohrteil oder Profilkörper und dem Rohr 345 a vorgesehen sein, Nach Fig. 4 haben die sich gegenüberliegenden Randteile unterschiedliche Flanschausbildungen. Eine Vereinfachung kann erzielt werden, indem das Bauelement stets nur die eine oder die andere Flanschausbildung hat, und dementsprechend die benachbarten zugeordneten Bauelemente die Gegenausbildung zur Bewirkung einer Feder-Nut-Verbindung der Randteile aufweist, Ist der Abstand der l-förmigen Flansche 321 a zueinander ausreichend groß, so kann zwischen diesen Flanschteilen 321 a ein umlaufender Rohrrahmen eingesetzt werden, der dem Bauelement eine zusätzliche Tragfähigkeit und Biegefestigkeit verleiht. Dieser Rohrrahmen kann mit den l-förmigen Flanschen starr verbunden und spannbar - wie zu Fig. 3 vorgeschrieben -sein, Im Hohlraum zwischen den Bauschalen können je nach Zweckmäßigkeit unterschiedliche Luft- bzw. Gas drücke, z. B. ein Unterdruck gegenüber dem atmosphärischen Druck, vorgesehen sein. Das Spannrohr 345 a weist ebenfalls einen Hohlraum auf, der luftdicht allseitig abgeschlossen ist. In diesen Hohlraum kann ein Uberdruck eingebracht zein, durch den die Spannung des Rohres 345 a und seine Knickfestigkeit bzw. Tragfähigkeit weiter erhöht werden, Um den Ueberdruck vorzusehen, kann an geeigneter Stelle ein Rohr mit Vert il am Rohr 345 a angeordnet sein, und können die Ringe 347 Einschnitte tragen, durch die der Uberdruck gleichmäßIg auf das Gesamtrohr ausgeübt wird, Es besteht auch noch die folgende Möglichkeit: Die Bauschalen können aus Doppelschalen bzw, Platten bestehen, die in dem von ihnen luft- und dampfdicht umschlossenen Hohlraum Rohr rahmen, insbesondere aus spannbaren Vierkantrohren, besitzen, wie zu Fig. 3 beschrieben.The clamping tube 345 a can then protrude almost under the profile body, As in the case of the two-part pipes, it can also be used for sealing in this case a highly elastic sealing layer 345 c around the free spindle part between the moving pipe part or profile body and the pipe 345 a be provided, according to Fig. 4, the opposite edge parts have different flange designs. A simplification can be achieved by the component always only one or the other flange formation, and accordingly the adjacent associated Components the counter-training to effect a tongue and groove connection of the edge parts If the distance between the L-shaped flanges 321 a is sufficiently large, a circumferential tubular frame can be inserted between these flange parts 321 a which gives the component additional load-bearing capacity and flexural strength. This tubular frame can be rigidly connected to the L-shaped flanges and tensioned - as prescribed for Fig. 3 -be, in the cavity between the building shells Depending on the expediency, different air or gas pressures, z. B. a negative pressure relative to atmospheric pressure. The clamping tube 345 a has also has a cavity that is hermetically sealed on all sides. In these An overpressure can be introduced into the cavity, through which the tension of the pipe 345 a and its buckling strength or load-bearing capacity can be further increased to the To provide overpressure, a pipe with vert il on pipe 345 can be used at a suitable point a, and the rings 347 can carry incisions through which the overpressure is applied evenly to the entire pipe, It also still exists the following possibility: The construction shells can consist of double shells or panels, the frame in the air and vapor-tight enclosed cavity pipe, in particular made of tensionable square tubes, as described for FIG. 3.

Diese Spannrahmen ermöglichen es, solche doppelwandigen Schalen wie Bauelemente zu spannen und auszustatten, Sie können durch zugeordnete lotrechte und/oder horizontale mehrteilige, spannbare Rohre verstärkt sein, Die innere Zweitwand kann an den Randteilen mit der äußeren Schalenwand so verbunden sein, daß ein u-förmiger Eingriff durch Profilkörper des Bauelementes die Doppelwand gleichmäßig spannen.These stenter frames make it possible to produce double-walled trays such as To clamp and equip components, you can use assigned perpendiculars and / or horizontal multi-part, tensionable pipes be reinforced, the inner second wall can be connected to the outer shell wall at the edge parts in such a way that a U-shaped Engagement by the profile body of the component evenly tension the double wall.

Solche doppelwandigen Schalen können insbesondere aus entsprechend verformten Blechen und Plastikplatten hergestellt sein, Sie können im Innern mit Isoliermitteln, z. B. mit hochreflektierenden Aluminiumfolien allseitig beschichtet sein und auch schallisolierende Mittel enthalten, Auch kann der Schalenhohlraum mit einem Unterdruck versehen sein, Durch solche doppelwandigen Schalen werden die Eigenschaften des Bauelementes weiterhin verbe 5 sert.Such double-walled shells can in particular be made accordingly Deformed metal sheets and plastic sheets can be made inside with Isolating agents, e.g. B. coated on all sides with highly reflective aluminum foils and also contain soundproofing agents, the shell cavity be provided with a negative pressure, through such double-walled shells the Properties of the component continue to be improved.

Claims (6)

A n s p r ü c h e 1. Hochbelastbares Verbundbauelement mit vorgespannten Armierungen, dadurch gekennzeichnet, daß es einen Stahl-Kunststoff-Verbund und Schraubanordnungen für die Armierungsverspannunwn aufweist. A n p r ü c h e 1. Heavy-duty composite construction element with pre-tensioned Reinforcements, characterized in that it is a steel-plastic composite and screw arrangements for the reinforcement tension. 2. Verbundbaulement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es Hebelanordnungen für die Armierungs-Verspannungen aufweist. 2. Composite element according to claim 1, characterized in that it has lever arrangements for the reinforcement braces. 3. Verbundbauelement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß es für die Armierungs-Verspannungen wenigstens eine Scherenglieder-Spreizanordnung aufweist. 3. Composite component according to claim 2, characterized in that there is at least one scissor link spreading arrangement for the reinforcement bracing having. 4. Verbundbauelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in Platten eingegossene Armierungen mit einer Vorspannung beaufschlagt sind, die senkrecht oder im wesentlichen senkrecht zur Plattenoberfläche ausgerichtet und an den Plattenrändern derart orientiert ist, daß die Armierungen einen Druck nach außen ausüben, dagegen im Bereiche der Plattenmitte einen Druck nach innen. 4. Composite component according to one of the preceding claims, characterized characterized in that reinforcements cast in plates are subjected to a bias are oriented perpendicular or substantially perpendicular to the plate surface and is oriented at the plate edges in such a way that the reinforcements exert a pressure exert outward pressure, on the other hand, in the area of the middle of the plate, inward pressure. 5. Verbundbauelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Armierungen innerhalb der Platte um einen Hohlraum herum angeordnet sind und untereinander formschlüssig in Verbindung stehen.5. Composite component according to claim 4, characterized in that the reinforcements are arranged around a cavity within the plate and are positively connected to one another. 6. Verbundbauelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß als Verbindungsteil zwischen mehreren Platten Armierungen (15b) vorgesehen sind, die im mittleren Teil konkav gegen einen Hohlraum in der jeweiligen Platte gekrümmt sind und an denen senkrecht zu ihnen verlaufende Spannmittel (15b"') angreifen.6. Composite component according to claim 5, characterized in that reinforcements (15b) are provided as a connecting part between several plates, which in the middle part is curved concavely against a cavity in the respective plate and on which clamping means (15b '' ') that run perpendicular to them act.
DE19772758843 1976-12-31 1977-12-30 Heavy duty composite constructional component - is of steel and plastic with screw connections for prestressing reinforcing elements Pending DE2758843A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1650176 1976-12-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2758843A1 true DE2758843A1 (en) 1978-09-21

Family

ID=4417923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772758843 Pending DE2758843A1 (en) 1976-12-31 1977-12-30 Heavy duty composite constructional component - is of steel and plastic with screw connections for prestressing reinforcing elements

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2758843A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2914790A1 (en) Method for producing a tower construction from reinforced concrete
EP0040815B1 (en) Site-assembled composite beam
EP0059171A1 (en) Dowel and sleeve for the absorption and transfer of a shearing force
EP2239119B1 (en) Mobile tensioning bed for prestressed concrete products
DE2518174A1 (en) MULTI-LAYER COMPOSITE PANEL AND THE METHOD AND DEVICE FOR THEIR PRODUCTION
DE3128165A1 (en) SOUND-INSULATING WALL CONSTRUCTION SYSTEM FOR INDUSTRIAL BUILDINGS AND CASSETTE PROFILE HERE
EP1482101A1 (en) Wall element, method for the production of wall elements and connecting means for a wall element
DE2700089A1 (en) Prefabricated building element form locked connection - has end reinforced bars with thrust force transmitted by composite profiled plates which interlock
DE2758843A1 (en) Heavy duty composite constructional component - is of steel and plastic with screw connections for prestressing reinforcing elements
DE4217934A1 (en) Lightweight reinforced high strength foam filled component - contains grid pattern of flat e.g. steel or plastic strips embedded in the foam close to the surface exposed to tension stresses
EP1783293B1 (en) Reinforced insulating body for a prefabricated insulated wall element and wall element and method of manufacture
DE2406852A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF BUILDINGS WITH ROCK CONCRETE WALLS AND REINFORCED CONCRETE SOLID SLABS
DE2153495A1 (en) PREFABRICATED CEILING PANEL FOR ASSEMBLY CONSTRUCTION
EP4015730B1 (en) Clay-wood composite element
WO2016110539A1 (en) Frame-panel formwork element
DE2365200A1 (en) COMPONENT, PREFERABLY MADE OF METAL OR PLASTIC, IN PARTICULAR STRUCTURAL ELEMENT FOR BUILDING, SUPPORTING, BRIDGES, VEHICLES
AT372734B (en) CONSTRUCTION
EP4118277B1 (en) Building wall
WO2005045158A1 (en) Formwork panel with a honeycomb core
DE3115760A1 (en) Structural element, consisting of an envelope which encloses a cavity with a filler incorporated
DE2552586A1 (en) HIGHLY BEND-RESISTANT WALL COMPOSITE ELEMENT WITH ANCHOR, IF NECESSARY WITH THERMAL AND ACOUSTIC INSULATION
AT270962B (en) Prefabricated, large-format, thin-walled reinforced concrete panel element
DE828440C (en) Process for the production of building walls and building walls produced by this process
DE818842C (en) Prefabricated building board, in particular for the production of double walls
DE2629676A1 (en) Building plate of stiff load carrying capacity - has parallel shells and tensioning and reinforcing components around compression resistant core

Legal Events

Date Code Title Description
OF Willingness to grant licences before publication of examined application
OHW Rejection