[go: up one dir, main page]

DE2614790A1 - BATHROOM MIXING TAP WITH THERMOSTATIC TEMPERATURE CONTROL - Google Patents

BATHROOM MIXING TAP WITH THERMOSTATIC TEMPERATURE CONTROL

Info

Publication number
DE2614790A1
DE2614790A1 DE19762614790 DE2614790A DE2614790A1 DE 2614790 A1 DE2614790 A1 DE 2614790A1 DE 19762614790 DE19762614790 DE 19762614790 DE 2614790 A DE2614790 A DE 2614790A DE 2614790 A1 DE2614790 A1 DE 2614790A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sleeve
mixer tap
housing
tap according
water flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19762614790
Other languages
German (de)
Inventor
Horst Westerhoff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHEFFER KLUDI ARMATUREN
Original Assignee
SCHEFFER KLUDI ARMATUREN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCHEFFER KLUDI ARMATUREN filed Critical SCHEFFER KLUDI ARMATUREN
Priority to DE19762614790 priority Critical patent/DE2614790A1/en
Priority to AT172577A priority patent/AT356597B/en
Priority to NL7702719A priority patent/NL7702719A/en
Priority to IT2210177A priority patent/IT1074816B/en
Priority to FR7710385A priority patent/FR2347594A1/en
Publication of DE2614790A1 publication Critical patent/DE2614790A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D23/00Control of temperature
    • G05D23/01Control of temperature without auxiliary power
    • G05D23/13Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures
    • G05D23/1306Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids
    • G05D23/132Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element
    • G05D23/134Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid
    • G05D23/1346Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid with manual temperature setting means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/002Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by temperature variation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Temperature-Responsive Valves (AREA)

Description

Patentanwalt Dipl.-I ng. H. FritzPatent attorney Dipl.-Ing. H. Fritz

25.3.76/kl.25.3.76 / kl.

Blatt vom: an:.Sheet from: to :.

26U79026U790

meine Akte: 76/550 Kludi-Armaturenmy file: 76/550 Kludi fittings

FröndenbergFröndenberg

Zusammenstellung der Bezugszeichen Compilation of the reference symbols

11 MontagewandMounting wall 140140 HülseSleeve 33 22 Rosetterosette 140a140a KonusflächeConical surface 33 SchraubenScrews 141141 FührungsflächeGuide surface 142142 Bohrung (kalt)Bore (cold) 100100 Gehäusecasing 143143 DichtungsringSealing ring 110110 Seitenteil (kalt)Side part (cold) 144144 DichtungsringSealing ring 111111 AnschlußstutzenConnecting piece 145145 Sitz (Kaltwasser)Seat (cold water) 112112 SchraubelementScrew element 146146 Kanalchannel 113113 Kanalchannel 147147 Bohrungdrilling 120120 Seitenteil (warm)Side part (warm) 148148 Innengewindeinner thread 121121 AnschlußstutzenConnecting piece 122122 SchraubelementScrew element 150150 VentilValve 123123 Kanalchannel 151151 BundFederation 152152 Schaftshaft 130130 MischwasserkanalMixed water sewer •153• 153 SicherungsfederSafety spring 131131 Öffnungopening 154154 Büchserifle 132132 Zylindercylinder 155155 VerschlußstückLocking piece 133133 ZapfenCones 156a,156a, ,b Stirnfläche, b face 134134 SitzSeat 157a,157a, ,b Konusfläche, b conical surface 135135 RingkanalRing channel 158158 DichtungsringSealing ring 136136 DichtungsflächeSealing surface 15 915 9 axiale Bohrungenaxial holes 137137 Ringle«*»- U<k**^ Ring «*» - U <k ** ^ 160160 HülseSleeve 138138 DichtungsflächeSealing surface 161161 Schraubescrew 139139 AustrittstutzenOutlet nozzle 162162 Federfeather 709841/0411
- 2 -
709841/0411
- 2 -

Patentanwalt Dipl.-Ing. H. FritzPatent attorney Dipl.-Ing. H. Fritz

D1„ 2 25.3.76/kl. D1 "2 3/25/76 / kl.

Blatt vom: ' an:.Sheet from: 'to :.

26U79026U790

170170 Thermostatthermostat 171171 AußenwandOuter wall 172172 InnenwandInner wall 173173 Bodenfloor 174174 Kopfhead 180180 EinstellvorrichtungAdjustment device 181181 Gewindethread 182182 Gewindethread 183183 Spindelspindle 184184 SchieberSlider 184a184a AusnehmungRecess

709841/0418709841/0418

26U79026U790

PatentanwaltPatent attorney

Dipl.-!ng. H. FritzDipl .-! Ng. H. Fritz

576 NEHEIM-HOSTEN Feldstraße 52576 NEHEIM-HOSTEN Feldstrasse 52

umbenennt in MOhlenberg 74renamed to MOhlenberg 74

26. 3. 1976/kl.March 26, 1976 / kl.

Firmacompany

Kludi-Armatüren Paul SchefferKludi armature doors Paul Scheffer

5758 Fröndenberg Landstraße 2 5758 Fröndenberg Landstrasse 2

MBadezimmermischbatterie mit thermostatischer Temperaturregelung" M bathroom mixer tap with thermostatic temperature control "

Die Erfindung ist in bezug auf ihre Gattung eine Badezimmer— mischbatterie mit thermostatischer Temperaturregelung des Mischwassers für Wandeinbau bestehend aus einem Gehäuse, aus einem Thermostaten mit Wärmeausdehnungsflüssigkeit, aus einem Ventil und einer Einstellvorrichtung, An der Einstellvorrichtung wird eine Solltemperatur für das Mischwasser eingestellt. Durch den Thermostaten wird die Temperatur des Mischwassers geführt. Die Längenausdehnung bzw. Längenverkürzung des Thermostaten, die sich auf Grund der Volumenänderung der Wärmeausdehnungsflüssigkeit ergibt, wird auf das Ventil übertragen und durch dieThe invention is, in relation to its genre, a bathroom- Mixer tap with thermostatic temperature control of the mixed water for wall installation consisting of a housing a thermostat with thermal expansion fluid, a valve and an adjusting device, on the adjusting device a target temperature is set for the mixed water. The temperature of the mixed water is passed through the thermostat. The length expansion or length reduction of the thermostat, which results from the change in volume of the thermal expansion fluid is transferred to the valve and through the

Stellung des Ventils wird der Anteil des Kaltwasserstromes und der Anteil des Warmwasserstromes bestimmt»The position of the valve determines the proportion of the cold water flow and the proportion of the hot water flow »

909841/0418909841/0418

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Badezimmermischbatterie der genannten Art gegenüber den Badezimmermischbatterien nach dem Stand der Technik in bezug auf die Funktion zu verbessern, die Wartung zu erleichtern und die Fertigung zu vereinfachen·The object of the invention is to provide a bathroom mixer tap of the type mentioned compared to the bathroom mixer taps according to the prior art with respect to the Improve function, facilitate maintenance and simplify production

Diese Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale nach dem kennzeichnenden Teil des Hauptanspruchs. Die Unteransprüche haben weitere Ausgestaltungen und Varianten der prinzipiellen Lösungen nach dem Hauptanspruch im Hinblick auf die gestellte Aufgabe zum Inhalt. ·This object is achieved by the features according to the characterizing part of the main claim. The subclaims have further Refinements and variants of the basic solutions according to the main claim with regard to the task at hand. ·

Dadurch, daß erfindungsgemäß ein Thermostat mit einer Wärmeausdehnungsflüssigkeit verwandt wird, ergibt sich eine ausreichend große Kraft zur Einstellung des Ventiles· Die Kraft ist größer als bei J-iMe tall Steuerungen· Die Einstellung des Ventils ist auch nach längerem Gebrauch der Badezimmermischbatterie sichergestellt, weil die vom Thermostat ausgelöste Kraft Bremskräfte, die sich auf grund von Kalkablagerungen ergeben, überwinden kann.The fact that according to the invention a thermostat with a thermal expansion fluid is used, the result is a sufficiently large force to adjust the valve · The force is greater than with J-iMe tall controls · The setting of the valve is ensured even after prolonged use of the bathroom mixer, because the force triggered by the thermostat braking forces, which arise due to limescale deposits can overcome.

Die Hülse ist nach Wegnahme der Einstellvorrichtung mitsamt Thermostat und Ventil herausnehmbar zwecks Reinigung beschmutzter Teile oder zum Austausch funktionsunfähiger oder verschlissener Teile· Die Hülse als rohrförmiges relativ einfaches Teil ist einfach herzustellen· Insbesondere wird die Oberflächenbearbeitung des Sitzes für die Kaltwasserabsperrung und für die Führungsfläche für das Verschlußstück, die mit hoher Präzision ausgebildet werden müssen, erleichtert, weil dies^ Flächenteile der Hülse sind· Die" Hülse übernimmt auch die Funktion eines Kanal«After removing the adjustment device, the sleeve, including the thermostat and valve, can be removed for the purpose of cleaning soiled ones Parts or to replace inoperable or worn parts · The sleeve is a relatively simple tubular part easy to manufacture · In particular, the surface treatment of the seat for the cold water shut-off and for the guide surface for the closure piece, which must be formed with high precision, facilitated because this ^ surface parts of the sleeve are · The "sleeve also takes on the function of a channel"

709841/0416709841/0416

-/- s 26U790- / - s 26U790

für die Zuführung des Mischwassers zum Mischwasserkanal des Gehäuses.for feeding the mixed water to the mixed water channel of the housing.

— 4 —- 4 -

709841/0418709841/0418

-*"- 9 26U790- * "- 9 26U790

Ein Ausführungsbeispxel der Erfindung wird im folgenden näher beschrieben unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen.An exemplary embodiment of the invention is described in greater detail below described with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig· 1 durch das Gehäuse in der Ebene, die durch die Achsen gebildet ist.Fig. 1 through the housing in the plane formed by the axes.

Fig. 2 ist ein axialer Schnitt durch die Hülse.Fig. 2 is an axial section through the sleeve.

Fig. 3 ist ein axialer Schnitt durch das Ventil· Fig. 4 ist ein axialer Schnitt durch den Thermostat.Figure 3 is an axial section through the valve. Figure 4 is an axial section through the thermostat.

Fig. 5 ist ein entsprechender Schnitt durch die Einstellvorrichtung. Fig. 5 is a corresponding section through the adjustment device.

Fig. 6 zeigt einen Schnitt durch die funktionsfähig eingebaute Mischbatterie nach der Erfindung.Fig. 6 shows a section through the functionally built-in Mixer tap according to the invention.

Zunächst wird auf Figur 1 Bezug genommen:Reference is first made to Figure 1:

Das Gehäuse 100 ist aus Metall gegossen. Es besteht aus einem Mittelteil, durch den ein Mischwasserkanal 130 gebildet ist und, symmetrisch etezu· der Achse des Mischwasserkanals, aus zwei Seitenteilen nämlich einem Seitenteil 110 für Kaltwasser und einem Seitenteil 120 für Warmwasser (rechte Seite). An jedem Seitenteil ist ein Anschlußstutzen m bzw. 121 für Kaltwasser bzw. Warmwasser vorgesehen. Außerdem ist an jedem Seitenteil ein Schraubenelement 112, 122 vorgesehen, wo Schrauben 3 (Figur 6) eingeschraubt werden, die zur Befestigung einer Rosette 2 dienen.The housing 100 is cast from metal. It consists of one Central part through which a mixed water channel 130 is formed and, symmetrically ete to · the axis of the mixed water channel, made of two side parts namely a side part 110 for cold water and a side part 120 for hot water (right side). On each side is a connection piece m or 121 for cold water or Hot water provided. In addition, a screw element 112, 122 is provided on each side part, where screws 3 (Figure 6) are screwed in, which are used to attach a rosette 2.

Von den jeweiligen Anschlußstutzen 111 bzw. 121 führt ein Kanal 113 bzw. 123 zum Mittelteil. Im Mittelteil werden Warmwasser undA channel leads from the respective connecting pieces 111 and 121 113 or 123 to the middle section. In the middle part are hot water and

7 0 9 8_4 3 /LO 4 1 87 0 9 8_4 3 / LO 4 1 8

4a4a

26U79026U790

Kaltwasser gemischt. Das gemischte Wasser verläßt den Misch— wasserkanal 130 durch einen Austrittstutzen 139 (Figur 1).Cold water mixed. The mixed water leaves the mixer water channel 130 through an outlet nozzle 139 (Figure 1).

Am Mittelteil des Gehäuses 100 sind die weiter genannten Teile angeformt, die im folgenden in der Reihenfolge von hinten (Wandseite) nach vorne (Bedienungsseite) genannt werden:The parts mentioned further are on the middle part of the housing 100 integrally formed, which are named in the following in the order from the back (wall side) to the front (operating side):

Ein Zylinder 132 mit einem zentrischen Zapfen 133, ein Sitz 134, wo ein Verschlußstück aufsitzt, durch welches der Warmwasserstrom reguliert wird, ein Ringraum 135, wo warmes Wasser einströmt, eine zylindrische Dichtungsfläche 136, ein Ringraum zur Aufnahme von Kaltwasser aus dem Kanal 113, eine weitere zylindrische Dichtungsfläche 138 sowie der bereits genannte Austrittstutzen 139· Am vorderen Ende des Mischwasserkanals 130 ist eine Öffnung 131 mit einem Innengewinde vorgesehen.A cylinder 132 with a central pin 133, a seat 134, where a closure piece sits, through which the hot water flow is regulated, an annular space 135, where warm water flows in, a cylindrical sealing surface 136, an annulus for receiving cold water from the channel 113, another cylindrical sealing surface 138 and the aforementioned outlet nozzle 139 · An opening 131 with an internal thread is provided at the front end of the mixed water channel 130.

Die Hülse 140 nach Figur 2 ist aus einem Metallrohr hergestellt. Am hinteren Ende der Büchse ist eine Konusfläche 140a gebildet, innen eine zylindrische Führungsfläche 141. Außen sind zwei Dichtungsringe 143 und 144 angebracht. Zum Eintritt des Kaltwasserstromes sind in der Hülsenwand Bohrungen 142 vorgesehen. Davor ist an der Innenwand der Hülse ein Sitz ein 145 gebildet, wo das Verschlußstück des Ventils zum Absperren und Regulieren des Kaltwasserstromes aufsitzt. Nach vorne zu bildet die Hülse innen einen Kanal 146 zur Weiterführung des Mischwassers, welches über Bohrung 147 am vorderen Ende der Hülse austritt undThe sleeve 140 of Figure 2 is made from a metal tube. A conical surface 140a is formed at the rear end of the sleeve, inside a cylindrical guide surface 141. Outside two sealing rings 143 and 144 are attached. To the entry of the cold water flow Bores 142 are provided in the sleeve wall. In front of this, a seat 145 is formed on the inner wall of the sleeve, where the closing piece of the valve for shutting off and regulating of the cold water flow. Towards the front, the sleeve inside forms a channel 146 for the continuation of the mixed water, which exits through hole 147 at the front end of the sleeve and

in den Mischwasserkanal 1 30 des Gehäuses gelangt. Im Bereich derenters the mixed water channel 1 30 of the housing. In the field of

709841704.18709841704.18

26U79026U790

Bohrungen ist an der Innenwand der Hülse ein Innengewinde 148 vorgesehen.An internal thread 148 is provided on the inner wall of the sleeve.

Das Ventil 150, dargestellt auf Figur 3, besteht aus einem Schaft 152 an dessen vorderem Ende ein Bund 151 fest angebracht ist. Der Schaft ist von einer Sicherungsfeder 153 umgeben, deren hinteres Ende von einer Büchse 154 aufgenommen ist»The valve 150, shown in FIG. 3, consists of a shaft 152 at the front end of which a collar 151 is fixedly attached is. The shaft is surrounded by a safety spring 153, the rear end of which is received by a sleeve 154 »

Am Schaft ist ein kolbenförmiges Verschlußstück 155 befestigt. An diesem eine vordere Stirnfläche 156a sowie eine hintere Stirnfläche 146b gebildet. An die Stirnflächen schließen sich konische Flächen 157a, b an. Außen ist ein Dichtungsring 158 am Verschlußstück angebracht. Das Verschlußstück weist axiale Bohrungen 159 auf.A piston-shaped closure piece 155 is attached to the shaft. A front end face 156a and a rear end face 146b are formed on this. Conical close to the end faces Surfaces 157a, b. A sealing ring 158 is on the outside Closing piece attached. The closure piece has axial bores 159.

Rückseitig ist am Verschlußstück eine Hülse 160 fest angebracht, die eine Rückholfeder 162 aufnimmt, sowie eine zentrische Schraube 161·A sleeve 160 is firmly attached to the rear of the closure piece, which receives a return spring 162 and a central screw 161

Der Thermostat 170 nach Figur 4 ist ein Gefäß mit einer im Längsschnitt gewellten Außenwand 171 und einer zylindrischen Innenwand 172, die mit einem ebenen Boden 173 versehen ist. Nach vorne zu ist am Thermostat ein Kopf 174 gebildet. Der Raum, der vom opf umschlossen wird und der Raum zwischen Außenwand und Innenwand ist mit einer Wärmeausdehnungsflüssigkeit gefüllt· Wenn die Wärmeausdehnungsflüssigkeit durch Erwärmen ihr Volumen vergrößert, dann streckt sich die gewellte Außenwand 171 in Längsrichtung und der Boden 173 bewegt sich um ein entsprechendes Maß lach . Bei Abkühlung der Wärmeausdehnungsflüssigkeit trittThe thermostat 170 according to FIG. 4 is a vessel with a longitudinal section corrugated outer wall 171 and a cylindrical inner wall 172, which is provided with a flat bottom 173. Forward a head 174 is formed on the thermostat. The space that is enclosed by the opf and the space between the outer wall and the inner wall is filled with a thermal expansion liquid · When the thermal expansion liquid increases in volume by heating, the corrugated outer wall 171 elongates in the longitudinal direction and the floor 173 moves a corresponding amount laugh When the thermal expansion fluid cools down

709841/0418709841/0418

y ^ 26U790y ^ 26U790

eine entsprechende Verkürzung der Außenwand und einer entsprechenden Bewegung des Bodens nach vorne ein.a corresponding shortening of the outer wall and a corresponding one Moving the floor forward.

Die Einstellvorrichtung 180 ist auf Figur 5 dargestellt. Sie besteht aus einem Verschlußteil 180a mit den beiden Außengewinden 181 und 182. Im Verschlußteil ist vorne überstehend und drehbar eine Spindel 183 gelagert. Dahinter ist im Verschlußteil in Achsrichtung verschiebbar, jedoch nicht drehbar ein Schieber 184 gelagert. Die Spindel greift mit einem Außengewinde in ein Innengewinde des Schiebers. Venn die Spindel 183 gedrehtThe adjustment device 180 is shown in FIG. It consists of a closure part 180a with the two external threads 181 and 182. A spindle 183 protrudes at the front and is rotatably mounted in the closure part. Behind it, a slide 184 is mounted in the closure part, displaceable in the axial direction, but not rotatable. The spindle engages with an external thread in an internal thread of the slide. When the spindle 183 is rotated

be
wird, äregt sich der Schieber 184 in Achsrichtung. Der Schieber
be
is excited, the slide 184 is excited in the axial direction. The slider

ist rückseitig mit einer Ausnehmung 184a versehen.is provided with a recess 184a on the rear.

Man erkennt auf Figur 6 die funktionsfähige und eingebaute Mischbatterie. Dabei werden die Seitenteile 110 und 120, sowie ein großer Teil des Mischwasserkanals 130 von der Montagewand 1 aufgenommen. Ein Teil des Mischwasserkanals 130 steht an der Montagewand vor und wird durch eine Rosette 2 verkleidet, die mittels Schrauben 3 an den Seitenteilen festgeschraubt ist. An der Rosette steht die Einstellvorrichtung 180 vor. Die bauseitige Warmwasserleitung und die bauseitige Kaltwasserleitung sind an die Stutzen 111 bzw. 121 angeschlossen. Die Mischwasserleitung, und, das Mischwasser zur Brause oder zur Wanne führt, ist am Stutzen 139 angeschlossen.The functional and built-in mixer tap can be seen in FIG. The side panels 110 and 120, as well as a large part of the mixed water channel 130 from the mounting wall 1 recorded. Part of the mixed water channel 130 is at the Mounting wall in front and is covered by a rosette 2, which is screwed to the side parts by means of screws 3. At the setting device 180 protrudes from the rosette. The on-site hot water pipe and the on-site cold water pipe are on the connection piece 111 or 121 connected. The mixed water pipe, and, the mixed water leads to the shower or tub, is connected to the connector 139.

70984J/CU1870984J / CU18

26U79026U790

Der Warmwasserstrom ist im Kanal 123 abgesperrt, weil die Stirnfläche 156 b des Verschlußstückes 155 nach der Darstellung von Figur 6 auf den Sitz 134 des Gehäuses aufsitzt· Wenn sich die Stirnfläche 156b vom Sitz abhebt, dann entsteht eine Öffnung und der Warmwasserstrom gelangt über den Ringraum 135 radial in den Zylinder 132, von wo er nach vorne über die achsialen Bohrungen 159 im Verschlußstück in die Hülse 140 strömen kann.The hot water flow is blocked in channel 123 because the The end face 156 b of the locking piece 155 as shown in FIG. 6 rests on the seat 134 of the housing the end face 156b lifts off the seat, then an opening is created and the hot water flow arrives radially via the annular space 135 into the cylinder 132, from where it goes forward over the axial Bores 159 in the closure piece can flow into the sleeve 140.

Der Kaltwasserstrom gelangt vom Kanal 113 über den Ringraum und über die Bohrungen 142 der Hülse zu dem Spalt zwischen der Stirnfläche 156a des Verschlußstückes und dem zugehörigen Sitz 145 an der Hülse, Je nachdem um welches Maß die Stirnfläche 156a vom Sitz abgehoben ist, gelangt mehr oder weniger Kaltwasser in das innere der Hülse 140.The cold water flow comes from channel 113 via the annulus and via the bores 142 of the sleeve to the gap between the end face 156a of the closure piece and the associated seat 145 on the sleeve, depending on the extent to which the end face 156a is lifted from the seat, more or less cold water arrives into the interior of the sleeve 140.

Dort strömt das mit dem Warmwasserstrom gemischte Kaltwasser, also ein Mischwasserstrom an dem Thermostaten 170 vorbei nach vorne. Das Mischwasser tritt radial an den Bohrungen 147 der Hülse aus, strömt in den Mischwasserkanal 130 des Gehäuses, von wo aus es zum Austrittstutzen 139 des Gehäuses gelangt»There the cold water mixed with the hot water flow, that is to say a mixed water flow, flows past the thermostat 170 in front. The mixed water exits radially at the bores 147 of the sleeve, flows into the mixed water channel 130 of the housing where it goes to the outlet port 139 of the housing »

Die Veränderung der Wassermenge des Kaltwasserstromes und des Warmwasserstromes erfolgt somit durch die achsiale Bewegung des Verschlußstückes 155. Im gleichen Maße wie.: sich eine Stirnfläche des Verschluß Stückes dem zugehörigen Sitz annähert v. mi^5er Abstand der anderen Stirnfläche von dem zugehörigen Sitz zu.The change in the amount of water of the cold water flow and the hot water flow thus takes place through the axial movement of the closure piece 155. To the same extent as: an end face of the closure piece approaches the associated seat v. mi ^ 5s the distance between the other end face and the associated seat.

709841/041 8709841/041 8

26Η79026,790

Die Verschiebung des Verschlußstückes ergibt sich durch die Bewegung des Bodens 173 des Thermostaten, hervorgerufen durch Volumenvergrößerung oder -verminderung der thermostatischen Flüssigkeit· Dabei wird die Bewegung des Bodens durch den Schaft 152 auf das Verschlußstück 155 übertragen.The displacement of the closure piece results from the movement of the bottom 173 of the thermostat, caused by Increase or decrease in volume of the thermostatic fluid · This is the movement of the bottom through the shaft 152 transferred to the closure piece 155.

Der Schaft ist von einer Sicherheitsfeder 153 umgeben, die sich vorne am Bund 151 und hinten, wo sie von einer Büchse 154 aufgenommen ist, am Verschlußstück 155 abstützt· Bei Normalbetrieb ist die Sicherheitsfeder auf ihre größte Länge ausgedehnt· Wenn das Verschlußstück bereits auf dem Sitz 134 aufsitzt und der Thermostat sich weiter ausdehnt, dann wird die Sicherheitsfeder zusammengedrückt, wobei sich der Schaft verkürzen kann· Dadurch wird eine Zerstörung des Thermostaten infolge eines Überdrucks vermieden.The shaft is surrounded by a safety spring 153, which is located at the front at the collar 151 and at the rear, where it is received by a sleeve 154 is supported on the locking piece 155 · During normal operation, the safety spring is extended to its greatest length · If the closure piece is already seated on the seat 134 and the Thermostat continues to expand, then the safety spring is compressed, which can shorten the shaft · This causes a destruction of the thermostat as a result of excess pressure is avoided.

Die Bewegung des VerschlußStücks und des Schaftes nach vorne bei Verkürzung des Thermostaten wird durch den Druck der Feder 162 ausgelöst, die von einer Hülse 160 aufgenommen wird und sich am Zylinder 1 32 des Gehäuses abstützt. Dabei wird diese Feder durch den Zapfen 133 zentriert. Für die Regulierung des Federdruckes ist eine Schraube 161 vorgesehen.The forward movement of the breech block and the shaft when the thermostat is shortened, the pressure releases the spring 162, which is received by a sleeve 160 and is supported on the cylinder 1 32 of the housing. This spring is centered by the pin 133. For the regulation of the A screw 161 is provided under spring pressure.

Das Verschlußteil i80a der Einstellvorrichtung ist mit einem Gewinde 182 in des Gewinde der Öffnung 131 des Gehäuses geschraubt. Dabei wird der Kopf 174 des Thermostaten von der Ausnehmung 184a des Schiebers 184 aufgenommen.The closure part i80a of the adjustment device is with a Thread 182 screwed into the thread of opening 131 of the housing. The head 174 of the thermostat is received by the recess 184a of the slide 184.

709841/0418709841/0418

- 10 -- 10 -

- «τ- Αζ 26U790- «τ- Αζ 26U790

Die Einstellung der Mischtemperatur erfolgt durch Drehen der Spindel 183, wobei sich Schieber und Thermostat einschließlich Ventil 150 entsprechend achsial einstellen.The mixing temperature is set by turning the Spindle 183, including slide valve and thermostat Adjust valve 150 axially accordingly.

Koaxial wird vom Mischwasserkanal 130 die Hülse 140 aufgenommen. In das vorderseitige Innengewinde 148 ist das Außengewinde 181 des Verschlußteiles 180a geschraubt, so daß eine feste Verbindung zwischen"Hülse und Gehäuse entsteht.The sleeve 140 is received coaxially by the mixed water channel 130. The external thread 181 of the closure part 180a is screwed into the front-side internal thread 148, so that a firm connection between the "sleeve and the housing.

Durch den Dichtungsring 144, der an der Außenwand der Hülse gelagert ist, wird eine Abdichtung zwischen dem Mischwasserkanal 130 und dem Ringraum 137, in dem sich kaltes Wasser befindet geschaffen, denn dieser Dichtungsring 144 liegt an einer zylindrischen Dichtungsfläche 138 . des Gehäuses an» Ein weiterer an der Hülse gelagerte Dichtungsring 143 liegt an einer weiteren zylindrischen Dichtungsfläche 136 des Gehäuses, wodurch eine Abdichtung zwischen den beiden Ringräumen 135 und 137 entsteht, die mit Kaltwasser bzw. Warmwasser gefüllt sind. Im übrigen ist an der Hülse eine zylindrische Fläche 141 gebildet, an welcher das Verschlußstück 155 geführt ist, wobei diesbezüglich mitThrough the sealing ring 144 on the outer wall of the sleeve is stored, a seal between the mixed water channel 130 and the annular space 137, in which cold water is located created because this sealing ring 144 rests on a cylindrical sealing surface 138. of the case to »Another Sealing ring 143 mounted on the sleeve rests on a further cylindrical sealing surface 136 of the housing, whereby a A seal is created between the two annular spaces 135 and 137, which are filled with cold water or hot water. In addition, a cylindrical surface 141 is formed on the sleeve, on which the closure piece 155 is guided, in this regard with

Hilfe eines Dichtungsringes 158 am Verschlußstück auch eine Abdichtung aus Gummi geschaffen ist. Desweiteren ist an der Hülse ein Sitz 145 für die Abdichtung des Kaltwasserstromes ausgebildetWith the aid of a sealing ring 158 on the closure piece, a seal made of rubber is also created. Furthermore is on the sleeve a seat 145 is formed for the sealing of the cold water flow

709841/0418709841/0418

- 11 -- 11 -

Claims (1)

26U79026U790 - 26. 3· 1976/kl. - 26. 3 · 1976 / kl. PatentansprücheClaims ·IBadeziramermischbatterie mit thermostatischer Temperaturregelung des Mischwassers für Wandeinbau bestehend aus einem Gehäuse, aus einem Thermostaten, aus einem Ventil und einer Einstellvorrichtung dadurch gekennzeichnet, daß der eine Wärmeausdehnungsflüssigkeit enthaltende Thermostat (170) und das Ventil (150) von einer im Gehäuse (1OO) gelagerten und herausnehmbaren Hülse (140) aufgenommen sind·· I bathroom mixer tap with thermostatic temperature control of the mixed water for wall installation consisting of a housing, a thermostat, a valve and a Adjustment device characterized in that the thermostat (170) containing a thermal expansion fluid and the valve (150) from one mounted in the housing (100) and removable sleeve (140) are included 2» Mischbatterie nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse durch eine Schraubverbindung mit der im Gehäuse eingeschraubten Einstellvorrichtung (18O) gehalten ist·2 »mixer tap according to claim 1, characterized in that the sleeve is held by a screw connection with the adjusting device (18O) screwed into the housing 3· Mischbatterie nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß ein Verschlußstück (155) des Ventils an einer zylindrischen Führungsfläche (141) der Hülse geführt und abgedichtet ist,3 · Mixer tap according to claim 1, characterized in that a closure piece (155) of the valve on a cylindrical The guide surface (141) of the sleeve is guided and sealed, 4· Mischbatterie nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß für den Übertritt des Kaltwasserstromes aus einem Ringraum (I37)des Gehäuses in die Hülse in dieser Bohrungen (142) vorgesehen sind,4 · mixer tap according to claim 1, characterized in that for the passage of the cold water flow from an annular space (I37) of the housing are provided in the sleeve in these bores (142), 5· Mischbatterie nach Anspruch 4 dadurch gekennzeichnet, daß für die Regulierung des Kaltwasserstromes eine Stirnfläche (I56a) am Verschlußstück und ein an der Hülse angeformter Sitz (145) vorgesehen sind.5 · mixer tap according to claim 4, characterized in that for the regulation of the cold water flow one face (I56a) on the locking piece and one formed on the sleeve Seat (145) are provided. - 12 -- 12 - 709841/0418709841/0418 - 26U790 λ - 26U790 λ 6. Mischbatterie nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß für die Regulierung des Warmwasserstromes ein am Gehäuse angeformter Sitz (134) und eine Stirnfläche (i56b) des Verschlußstückes vorgesehen sind,6. Mixer tap according to claim 1, characterized in that one on the housing for regulating the hot water flow molded seat (134) and an end face (i56b) of the closure piece are provided 7. Mischbatterie nach Anspruch 6 dadurch gekennzeichnet, daß für den Durchtritt des regulierten Warmwasserstromes am Verschlußstück axiale Bohrungen (159) vorgesehen sind.7. Mixer tap according to claim 6, characterized in that for the passage of the regulated hot water flow on Closure piece axial bores (159) are provided. 8. Mischbatterie nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß außen an der Hülse zwei Dichtungsringe (143, 144) gelagert sind, welche an zylindrischen Dichtungsflächen (136, 138) des Gehäuses anliegen, wodurch die Räume für Kaltwasser,8. Mixer tap according to claim 1, characterized in that two sealing rings (143, 144) mounted on the outside of the sleeve which are attached to cylindrical sealing surfaces (136, 138) of the housing, whereby the rooms for cold water, Warmwasser und Mischwasser gegeneinander abgedichtet sind.Hot water and mixed water are sealed against each other. 9. Mischbatterie nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß sich an die Stirnflächen (i56a,b) des Verschlußstückes Konusflächen (I57a,b) zur Umlenkung des Wasserstromes anschließt.9. Mixer tap according to claim 1, characterized in that the end faces (i56a, b) of the closure piece are conical surfaces (I57a, b) to divert the water flow. 10. Mischbatterie nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch einen am Gehäuse angeformten Zylinder (132) mit einem zentrischen Zapfen (133), an dem eine das Verschlußstück nach vorne drückende Feder (162) zentriert und abgestützt ist.10. Mixer faucet according to claim 1, characterized by an integrally formed on the housing cylinder (132) with a central Pin (133), on which one the locking piece to the front pressing spring (162) is centered and supported. 26U79026U790 11. Mischbatterie nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch eine Einstellvorrichtung (18O) bestehend aus einem Verschlußteil (i80a), in welchem drehbar eine zum Einstellen der Mischtemperatür dienende Spindel gelagert ist, in welchem ein durch Drehen der Spindel axial beweglicher Schieber (184) gelagert ist, und welches Gewinde (181, 182) zum Einschrauben in das Gehäuse und in die Hülse aufweist.11. Mixer tap according to claim 1, characterized by an adjusting device (18O) consisting of a closure part (i80a), in which a spindle serving to adjust the mixing temperature is rotatably mounted, in which a slide (184) which is axially movable by rotating the spindle is mounted, and which thread (181, 182) for Has screwing into the housing and into the sleeve. 12· Mischbatterie nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch einen Thermostaten (170), der ein mit Wärmeausdehnungsflüssiglceit gefülltes Gefäß bildet mit einer im Längsschnitt ge Außenwand (171) ( einer zylindrischen Innenwand (172) / einem Boden (173.) und einem Kopf (i74)/der von einer Ausnehmung (184a) des Schiebers aufgenommen ist·Mixing faucet according to claim 1, characterized by a thermostat (170) which forms a vessel filled with thermal expansion fluid with an outer wall (171) ( a cylindrical inner wall (172) / bottom (173) and a head (i74) in longitudinal section) / which is received by a recess (184a) in the slide 13· Mischbatterie nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Verschlußstück ein Schaft (152) verbunden ist, der von einer Sicherheitsfeder (153) umgeben ist, welche sich an einem am Ende des Schaftes befestigten Bund (151) und am Verschlußstück abstützt·13 · Mixer tap according to claim 1, characterized in that with the closure piece, a shaft (152) is connected, which is surrounded by a safety spring (153), which on a collar (151) attached to the end of the shaft and supported on the locking piece 709841/0418709841/0418
DE19762614790 1976-04-06 1976-04-06 BATHROOM MIXING TAP WITH THERMOSTATIC TEMPERATURE CONTROL Withdrawn DE2614790A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762614790 DE2614790A1 (en) 1976-04-06 1976-04-06 BATHROOM MIXING TAP WITH THERMOSTATIC TEMPERATURE CONTROL
AT172577A AT356597B (en) 1976-04-06 1977-03-14 BATHROOM MIXER WITH THERMOSTATIC TEMPERATURE CONTROL
NL7702719A NL7702719A (en) 1976-04-06 1977-03-14 BATHROOM MIXTURE WITH THERMOSTATIC TEMPERATURE CONTROL.
IT2210177A IT1074816B (en) 1976-04-06 1977-04-05 MIXING BATTERY FOR BATHROOM WITH THERMOSTATIC TEMPERATURE ADJUSTMENT
FR7710385A FR2347594A1 (en) 1976-04-06 1977-04-06 Hot and cold water mixing tap for bathroom - has inbuilt thermostat to control outlet temperature (NL 10.10.77)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762614790 DE2614790A1 (en) 1976-04-06 1976-04-06 BATHROOM MIXING TAP WITH THERMOSTATIC TEMPERATURE CONTROL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2614790A1 true DE2614790A1 (en) 1977-10-13

Family

ID=5974557

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762614790 Withdrawn DE2614790A1 (en) 1976-04-06 1976-04-06 BATHROOM MIXING TAP WITH THERMOSTATIC TEMPERATURE CONTROL

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT356597B (en)
DE (1) DE2614790A1 (en)
FR (1) FR2347594A1 (en)
IT (1) IT1074816B (en)
NL (1) NL7702719A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2841730A1 (en) * 1978-09-26 1980-04-03 Frank Sche Eisenwerke Ag MIXED BATTERY
DE3235994A1 (en) * 1982-09-29 1984-03-29 Wieland 8501 Eckental Bartel Adjustment device for two functions
CN116642031A (en) * 2022-02-15 2023-08-25 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 Faucet assemblies and integrated sinks

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2821092C3 (en) * 1978-05-13 1981-02-19 Friedrich Grohe Armaturenfabrik Gmbh & Co, 5870 Hemer Mixing valve

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1372003A (en) * 1963-08-01 1964-09-11 Fonderie Soc Gen De Thermostatic mixer tap
FR1490257A (en) * 1966-08-24 1967-07-28 Thermostatically controlled mixing valve
FR92539E (en) * 1967-05-30 1968-11-22 Expl Des Procedes Vernet Soc P Mixer tap
DE2110686A1 (en) * 1970-03-06 1971-09-16 Ammus Sytytin Oy Thermostatically controlled hot water mixer
FR2157365A5 (en) * 1971-10-19 1973-06-01 Knapp Alfons
IT949212B (en) * 1972-02-29 1973-06-11 Knapp Alfons THERMOSTATIC MIXER TAP
FR2250934B1 (en) * 1973-11-13 1976-10-01 Fonderie Soc Gen De
IT999835B (en) * 1973-11-28 1976-03-10 Knapp Alfons CO THERMOSTAT MIXER DEVICE PERFECTED FOR HYDRAULIC SYSTEMS
DE2427807B2 (en) * 1974-06-08 1978-11-02 Hansa Metallwerke Ag, 7000 Stuttgart Thermostatically controlled mixing valve for cold and hot water with non-return valves in the inlets

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2841730A1 (en) * 1978-09-26 1980-04-03 Frank Sche Eisenwerke Ag MIXED BATTERY
DE3235994A1 (en) * 1982-09-29 1984-03-29 Wieland 8501 Eckental Bartel Adjustment device for two functions
CN116642031A (en) * 2022-02-15 2023-08-25 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 Faucet assemblies and integrated sinks

Also Published As

Publication number Publication date
IT1074816B (en) 1985-04-20
FR2347594B1 (en) 1983-01-28
FR2347594A1 (en) 1977-11-04
NL7702719A (en) 1977-10-10
AT356597B (en) 1980-05-12
ATA172577A (en) 1979-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2226697B1 (en) Flow rate regulator
EP3420430B1 (en) Thermostat mixing valve
EP0242675A2 (en) Mixing valve
DE60123112T2 (en) FLOW MIXER
DE3690556C2 (en)
DE1550308B1 (en) Thermostat controlled valve
EP3074676A1 (en) Sanitary fitting
DE69512892T2 (en) THERMOSTAT-CONTROLLED MIXING VALVE
DE1924878C3 (en) Hot and cold water mixing valve with relatively adjustable Ver circuit bodies of the inflow valves
CH659276A5 (en) SANITARY WATER DISPENSING DEVICE WITH HOT WATER HEATER AND WITH A TAP DEVICE.
DE69609580T2 (en) Non-calcifying thermostatic mixer
DE2614790A1 (en) BATHROOM MIXING TAP WITH THERMOSTATIC TEMPERATURE CONTROL
EP1385072B1 (en) Control valve
EP2206939B1 (en) Valve
DE2110686A1 (en) Thermostatically controlled hot water mixer
EP3868964B1 (en) Sanitary fitting with a non-axial thermostatic mixer
DE3941106C2 (en) Sanitary mixer tap for wall connection
DE4101955C2 (en) Sanitary fitting
DE102020106654A1 (en) Sanitary fitting with an adjustable stop surface for an expansion element of a thermostatic mixer
DE10202560A1 (en) Combined thermostat and shower mixer valve, comprising mechanism facilitating manual regulation in case of partial breakdown
DE2735354C3 (en) Thermostatically controlled mixer fitting, especially for connection to a flow heater
DE202015100834U1 (en) Flow regulator for a heating system
AT399025B (en) RADIATOR VALVE
EP0009514A2 (en) Mixing valve for hot and cold water and for utilisation in pressure and non-pressure systems
DE1963451B2 (en) Hot and cold water mixer tap - has mixer sleeve with axially staggered circular recesses surrounding piston

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal