DE2661061C2

DE2661061C2 - Cross-country binding

Info

Publication number: DE2661061C2
Application number: DE19762661061
Authority: DE
Inventors: Peter Dr. 7251 Warmbronn Biermann; Otto Dr. 6103 Griesheim Ewald; Rudi 7251 Weissach Feucht; Manfred 7032 Sindelfingen Schmidt
Original assignee: Geze GmbH
Current assignee: Geze GmbH
Priority date: 1976-07-24
Filing date: 1976-07-24
Publication date: 1987-05-07

Description

Die Erfindung betrifft eine Langlaufbindung der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Art.The invention relates to a cross-country ski binding of the type specified in the preamble of claim 1.

Solche Langlaufbindungen sind bekannt (Eurosport + Freizeitmode 6/1976, Seite 934). Durch die Schuhsohlenverlängerung ist man in der Gestaltung der Bindung frei, so daß man mit nur einer Bindung für rechte und linke Schuhe wie auch für verschiedene Schuhgrößen auskommen kann. Außerdem kann die Bindung schmal ausgeführt werden. Die Schuhspitze ist gut beweglich, so daß die Zehenpartien des Fußes gut durchblutet werden.Such cross-country bindings are well known (Eurosport + Freizeitmode 6/1976, page 934). The extension of the shoe sole gives you freedom in the design of the binding, so that you can get by with just one binding for right and left shoes as well as for different shoe sizes. The binding can also be made narrow. The tip of the shoe is easy to move, so that the toes of the foot are well supplied with blood.

Zur Sicherung der Sohlenverlängerung in der bekannten Bindung dient ein Querstift oder Metallsplint, der durch Bohrungen an Seitenteilen der Bindung und durch eine an der Sohlenverlängerung ausgebildete Bohrung hindurchgesteckt wird. Die hierfür erforderliche Bedienung ist jedoch umständlich und unbequem und somit für den normalen Skiläufer weniger brauchbar.To secure the sole extension in the known binding, a cross pin or metal split pin is used, which is inserted through holes in the side parts of the binding and through a hole in the sole extension. However, the operation required for this is cumbersome and uncomfortable and therefore less useful for the average skier.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein müheloses An- und Ablegen des Skis zu ermöglichen und einen zuverlässigen Eingriff des Skischuhes in die Bindung sicherzustellen.The invention is therefore based on the object of enabling the ski to be put on and taken off effortlessly and to ensure that the ski boot engages reliably with the binding.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst.This object is solved by the characterizing features of claim 1.

Durch die Erfindung werden folgende Vorteile erzielt:The invention achieves the following advantages:

Die Bindung ermöglicht ein bequemes Einsteigen, gegebenenfalls ohne daß sich der Skifahrer bücken muß. Er braucht den Skischuh lediglich von oben in das Abstützorgan der Bindung einzusetzen und dann nach hinten zu schieben, bis sich die Sohlenverlängerung in der Rastlage befindet. Da die Laufflächen der Skis aufgrund ihrer konstruktiven Ausbildung (Schuppen od.dgl.) oder eines entsprechenden Wachsauftrages nur nach vorn gut gleiten, in Rückwärtsrichtung dagegen bremsen, wird der Einstieg in die Bindung erleichtert, denn der Ski kann in Einstiegsrichtung nicht weggleiten.The binding allows for easy entry, if necessary without the skier having to bend down. All he needs to do is insert the ski boot from above into the binding's support element and then push it backwards until the sole extension is in the locking position. As the ski's running surfaces only slide well forwards due to their structural design (scales or similar) or a corresponding application of wax, but brake when moving backwards, it is easier to get into the binding because the ski cannot slide away in the direction of entry.

Zugleich ist eine einfache Bauart erzielbar, da an der Schuhsohle und der Sohlenverlängerung keine zusätzlichen Beschlagteile zum Einspannen in die Bindung angeordnet sein müssen und die Bindung außer dem Riegelelement keinerlei bewegliche Teile aufzuweisen braucht.At the same time, a simple design can be achieved because no additional fittings need to be arranged on the shoe sole and the sole extension for clamping into the binding and the binding does not need to have any moving parts other than the locking element.

Um eine besonders gute Zentrierung der Sohlenverlängerung in der Bindung zu erreichen, sind die seitlichen Abstützteile und/oder Deckplattenteile keilförmig nach vorn geöffnet, und der entsprechende Abschnitt der Schuhsohlenverlängerung besitzt eine hierzu komplementäre Keilform. Dadurch wird vorteilhaft eine automatische Zentrierung der Schuhsohlenverlängerung im Abstützorgan beim Aufbiegen des Skischuhes erreicht.In order to achieve particularly good centering of the sole extension in the binding, the side support parts and/or cover plate parts are wedge-shaped and open towards the front, and the corresponding section of the boot sole extension has a complementary wedge shape. This advantageously achieves automatic centering of the boot sole extension in the support element when the ski boot is bent open.

Als Riegelelement ist an einem Abstützteil ein elastisch auslenkbarer Rasthebel angeordnet, der eine den breiteren Abschnitt der Sohlenverlängerung in Raststellung sichernd hintergreifende Ausbiegung besitzt. Diese Ausbildung ermöglicht es, daß die Sohlenverlängerung in Raststellung selbsttätig verriegelt wird.An elastically deflectable locking lever is arranged on a support part as a locking element, which has a bend that engages behind the wider section of the sole extension in the locking position. This design enables the sole extension to be automatically locked in the locking position.

Bei dem Rasthebel kann es sich um ein an einem Abstützteil durch Nieten od.dgl. befestigtes blattfederartiges Element handeln, so daß sich die Konstruktion durch besondere bauliche Einfachheit auszeichnet.The locking lever can be a leaf spring-like element attached to a support part by rivets or the like, so that the construction is characterized by particular structural simplicity.

Stattdessen kann auch ein an den Abstützteilen angelenkter bügelartiger Riegelhebel vorgesehen sein, der in Raststellung der Sohlenverlängerung zu deren Verriegelung gegen die vordere Stirnkante des breiteren Abschnittes spannbar ist. Dabei kann der Riegelhebel in Riegelstellung in eine vordere Rastnute an der Sohlenverlängerung eingreifen. Diese Konstruktion zeichnet sich durch eine besondere Stabilität aus, wobei insbesondere auch dann eine gute Sicherung gewährleistet ist, wenn die Abstützteile von einer Eisschicht überzogen sind. Aufgrund der Spannung des bügelartigen Riegelhebels stellt sich die Bindung beim Wegschmelzen der Eisschicht entsprechend selbsttätig nach.Instead, a bow-like locking lever can be provided which is hinged to the support parts and which can be tensioned against the front edge of the wider section when the sole extension is in the locking position to lock it. In the locking position, the locking lever can engage in a front locking groove on the sole extension. This construction is particularly stable, and good security is guaranteed, especially when the support parts are covered by a layer of ice. Due to the tension of the bow-like locking lever, the binding automatically adjusts itself when the layer of ice melts away.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen zu entnehmen. Hierbei zeigtFurther details of the invention can be found in the following description of embodiments.

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine erste Ausführungsform, Fig. 1 is a plan view of a first embodiment,

Fig. 2 ist eine entsprechende Draufsicht auf eine abgewandelte Ausführungsform und Fig. 2 is a corresponding plan view of a modified embodiment and

Fig. 3 zeigt einen Schnitt entsprechend der Schnittlinie III-III in Fig. 2. Fig. 3 shows a section according to the section line III-III in Fig. 2.

Auf einem nicht dargestellten Ski ist ein vorderes Abstützorgan 321 befestigt, welches eine Grundplatte mit seitlichen Abstützteilen 322 und daran befestigten, einwärts gerichteten Deckplattenteilen 326 aufweist. Die Grundplatte besitzt einen trapezförmigen Grundriß, so daß die seitlichen Abstützteile 322 V-förmig zueinander angeordnet sind, wobei der Abstand zwischen den seitlichen Abstützteilen 322 in Skilängsrichtung nach vorn hin zunimmt.A front support member 321 is attached to a ski (not shown), which has a base plate with lateral support parts 322 and inwardly directed cover plate parts 326 attached thereto. The base plate has a trapezoidal outline, so that the lateral support parts 322 are arranged in a V-shape relative to one another, with the distance between the lateral support parts 322 increasing towards the front in the longitudinal direction of the ski.

Nach Fig. 1 ist an einem Seitenteil 322 ein blattfederartiger Rasthebel 327 durch Nieten od.dgl. befestigt, welcher eine als Griff 331 ausgebildete Verlängerung mit einer Ausbiegung 329 aufweist.According to Fig. 1, a leaf spring-like locking lever 327 is fastened to a side part 322 by rivets or the like, which has an extension designed as a handle 331 with a bend 329 .

Das Abstützorgan 321 dient zum Einspannen einer vorderen Sohlenverlängerung 334 eines Skischuhes 32. Die Sohlenverlängerung besitzt vor der vorderen Schuhkappe einen schmaleren Abschnitt 341 mit seitlichen Einbuchtungen 340. Die Breite b des Abschnittes 341 ist gleich oder geringer als der Abstand B zwischen den Deckplattenteilen 326 des Abstützorgans 321. An den Abschnitt 341 schließt sich vorne ein breiterer Abschnitt der Sohlenverlängerung 334 an, der eine Keilform besitzt, die den inneren Raum zwischen den seitlichen Abstützteilen 322 und den Deckplattenteilen 326 entspricht.The support member 321 serves to clamp a front sole extension 334 of a ski boot 32. The sole extension has a narrower section 341 with lateral indentations 340 in front of the front boot cap. The width b of the section 341 is equal to or less than the distance B between the cover plate parts 326 of the support member 321. The section 341 is adjoined at the front by a wider section of the sole extension 334 , which has a wedge shape that corresponds to the inner space between the lateral support parts 322 and the cover plate parts 326 .

Der Schuh 32 wird mittels seiner Sohlenverlängerung 334 von vorn her in Pfeilrichtung x ₁ mit dem Abstützorgan 321 gekuppelt. Dazu wird die Sohlenverlängerung 334 zunächst von oben her so eingesetzt, daß die bogenförmigen Einbuchtungen 340 von oben her zwischen den Deckplattenteilen 326 hindurchgeführt werden, bis die Sohlenverlängerung auf der Grundplatte des Abstützorgans 321 aufliegt, worauf der Schuh mit der Sohlenverlängerung 334 in Pfeilrichtung x ₁ nach hinten geschoben wird, bis er die in der Fig. 1 dargestellte Lage einnimmt. Beim Rückschieben der Sohlenverlängerung wird der blattfederartige Rasthebel 327 durch die nach hinten zusammenlaufenden Schrägkanten 334 a der Sohlenverlängerung 334 beseitegedrückt. Sobald die Sohlenverlängerung 334 mit ihren Schrägkanten 334 a an den seitlichen Abstützteilen 322 anliegt, verrastet der Rasthebel 327 mit seiner Ausbiegung 329 die Sohlenverlängerung 334 an deren als Gegenrastelement wirkenden Kante 338.The shoe 32 is coupled to the support member 321 from the front in the direction of arrow x ₁ by means of its sole extension 334. To do this, the sole extension 334 is first inserted from above in such a way that the arched indentations 340 are guided from above between the cover plate parts 326 until the sole extension rests on the base plate of the support member 321 , whereupon the shoe with the sole extension 334 is pushed backwards in the direction of arrow x ₁ until it assumes the position shown in Fig . 1. When the sole extension is pushed back, the leaf spring-like locking lever 327 is pushed aside by the sloping edges 334 a of the sole extension 334 which converge towards the rear. As soon as the sole extension 334 rests with its beveled edges 334 a on the lateral support parts 322 , the locking lever 327 with its bent portion 329 locks the sole extension 334 on its edge 338 acting as a counter-locking element.

Bei dieser Ausführung werden sämtliche Kräfte und Momente mit Ausnahme einer in Skilängsrichtung nach vorn am Schuh gerichteten Kraft vom Abstützorgan 321 aufgenommen, während die nach vorn gerichteten Kräfte durch den Rasthebel 327 abgestützt werden. Ein besonderes Riegelglied, z.B. ein Riegelhebel, kann vorgesehen sein, welcher in verrasteter Stellung ein unbeabsichtigtes Seitwärtsschwenken des Rasthebels 327 verhindert. Zum willkürlichen Öffnen der Bindung dient der am Rasthebel 327 angeordnete Griff 331.In this design, all forces and moments, with the exception of a force directed forwards on the boot in the longitudinal direction of the ski, are absorbed by the support member 321 , while the forward-directed forces are supported by the locking lever 327. A special locking element, e.g. a locking lever, can be provided which, in the locked position, prevents the locking lever 327 from pivoting sideways inadvertently. The handle 331 arranged on the locking lever 327 is used to open the binding at will.

Mit geringen baulichen Veränderungen ist gemäß Fig. 1 auch ein Einsteigen schräg von oben um eine Skilängs- bzw. Skiquerachse denkbar.With minor structural changes, it is also possible to board diagonally from above around a ski longitudinal or transverse axis, as shown in Fig. 1.

Das Ausführungsbeispiel nach den Fig. 2 und 3 entspricht insofern demjenigen nach Fig. 1, als auch in diesem Falle die Sohlenverlängerung 334 zunächst von oben her in das Abstützorgan 321 eingesetzt und hierauf in Pfeilrichtung x ₁ nach hinten verschoben wird. Ein in den Seitenteilen 322 des Abstützorgans 321 um seine Lagerzapfen 327 b schwenkbar gelagerter, mit einem Griffteil 331 versehener bügelartiger Riegelhebel 327 a wird zur Sicherung der Sohlenverlängerung 334 gegen ungewolltes Herausziehen nach vorn aus einer hinteren (nicht dargestellten) Lage entgegen dem Uhrzeigersinn in seine vordere dargestellte Riegelstellung geschwenkt, in der der federnde bügelartige Riegelhebel 327 a mit einem federnden Rastglied 329 a in eine vordere Rastnute 330 an der Sohlenverlängerung 334 eingreift. Am Riegelhebel 327 a ist wieder ein Griffstück 331 angeordnet, um die Bindung willkürlich öffnen zu können.The embodiment according to Fig. 2 and 3 corresponds to that according to Fig. 1 in that in this case too the sole extension 334 is first inserted into the support member 321 from above and then moved backwards in the direction of arrow x _1. A bow-like locking lever 327 a , which is pivotably mounted about its bearing pins 327 b in the side parts 322 of the support member 321 and is provided with a handle part 331 , is pivoted anti-clockwise from a rear position (not shown) into its front locking position shown in order to secure the sole extension 334 against accidental pulling out, in which the spring-loaded bow-like locking lever 327 a engages with a spring-loaded locking member 329 a in a front locking groove 330 on the sole extension 334 . A handle 331 is again arranged on the locking lever 327 a in order to be able to open the binding at will.

Bei den in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsformen wird die Sohlenverlängerung 334 des Langlaufschuhes beim Abheben der Sohle automatisch im Abstützorgan 321 zentriert, da beim Gehen die Sohle das Bestreben hat, das Abstützorgan 321 in der Richtung x ₁ zu verlassen. Dies wird jedoch durch die keilförmige Anordnung der seitlichen Abstützteile 322 verhindert. Alternativ oder zusätzlich können auch die Deckplattenteile 326 entsprechend geneigt angeordnet sein. Der Rasthebel 327 bzw. der Riegelhebel 327 a haben nur die Aufgabe, ein Herausrutschen der Sohle in der entgegengesetzten Richtung zu verhindern.In the embodiments shown in the drawings, the sole extension 334 of the cross-country ski boot is automatically centered in the support member 321 when the sole is lifted off, since when walking the sole tends to leave the support member 321 in the direction x _1. However, this is prevented by the wedge-shaped arrangement of the lateral support parts 322. Alternatively or additionally , the cover plate parts 326 can also be arranged at an appropriate angle. The locking lever 327 or the locking lever 327a only have the task of preventing the sole from slipping out in the opposite direction.

Gegebenenfalls können keilförmige Sohlenunterlagen vorgesehen sein, die z.B. nach vorn ansteigen, um ein besseres Abwälzen der Schuhsohle bzw. -sohlenverlängerung auf dem Ski oder einer Grundplatte des Abstützorgans zu gewährleisten.If necessary, wedge-shaped sole supports can be provided, which, for example, rise towards the front to ensure better rolling of the shoe sole or sole extension on the ski or a base plate of the support element.

Von Vorteil ist auch eine schneepflugartige Ausbildung der Abstützvorrichtung, um das Eindringen von Schnee in den Bindungsbereich zu verhindern.It is also advantageous to have a snow plow-like design of the support device to prevent snow from penetrating the binding area.

Schließlich ist es auch möglich, statt oder zusätzlich zur Schuhsohle auch das Schuhoberteil (Schuhkappe) nach vorn zu verlängern und durch ein entsprechend ausgebildetes Abstützorgan abzustützen und zu verrasten bzw. zu verriegeln. Der Ausdruck "Sohlenverlängerung" umfaßt daher jeweils auch eine derartige Schuhverlängerung.Finally, it is also possible to extend the upper part of the shoe (cap) forwards instead of or in addition to the sole of the shoe and to support it and to lock or latch it in place using a suitably designed support element. The term "sole extension" therefore also includes such a shoe extension.

Claims

1. Cross-country ski binding with a support member for receiving and clamping a front sole extension, which has an elastically bendable section arranged in front of the front end of the boot cap with a clamping part arranged in front of this section, which is held in a form-fitting manner in the support member, characterized in that the sole extension ( 334 ) - seen in plan view - has a narrower section ( 341 ) in the area of the elastically bendable section arranged in front of the front end of the boot cap, to which a wider section adjoins at the front, that the support member ( 321 ) has lateral support parts ( 322 ) which open forwards in the longitudinal direction of the ski and with overlapping cover plate parts ( 326 ) at the top, which at least partially enclose an inner space corresponding to the outer shape of the wider section and thus prevent the wider section from emerging from the support member ( 321 ) in the longitudinal direction of the ski to the rear, wherein between the cover plate parts ( 326 ) there is sufficient free space to accommodate the narrower section ( 341 ), so that the sole extension ( 334 ) can be inserted into the binding from above by means of the narrower section ( 341 ) and can be brought into a locking position by pushing backwards (arrow direction x ₁ ), in which the wider section is received in a form-fitting manner between the support parts ( 322 ) and cover plate parts ( 326 ), and that a locking element ( 327 , 327 a) is present with which the sole extension ( 334 ) can be secured in the locking position.

2. Cross-country ski binding according to claim 1, characterized in that the lateral support parts ( 322 ) and/or cover plate parts ( 326 ) are wedge-shaped and open towards the front and the wider section of the sole extension ( 334 ) has a wedge shape complementary thereto.

3. Cross-country binding according to claims 1 and 2, characterized in that an elastically deflectable locking lever ( 327 ) is arranged on a support part ( 322 ), which has a bend ( 329 ) which engages behind the wider section in a locking position and secures it.

4. Cross-country ski binding according to claim 3, characterized in that the locking lever ( 327 ) is a leaf spring-like element fastened to a support part ( 322 ) by rivets or the like.

5. Cross-country binding according to claims 1 and 2, characterized in that a bow-like locking lever ( 327a ) is provided which is articulated on the support parts ( 322 ) and which can be tensioned against the front edge of the wider section in the locking position of the sole extension ( 334 ) in order to lock it.

6. Cross-country ski binding according to claim 5, characterized in that the locking lever ( 327a ) in the locking position engages in a front locking groove ( 330 ) on the sole extension ( 334 ).