DE2654000A1 - Maschine zum ausbrechen von nutzen - Google Patents
Maschine zum ausbrechen von nutzenInfo
- Publication number
- DE2654000A1 DE2654000A1 DE19762654000 DE2654000A DE2654000A1 DE 2654000 A1 DE2654000 A1 DE 2654000A1 DE 19762654000 DE19762654000 DE 19762654000 DE 2654000 A DE2654000 A DE 2654000A DE 2654000 A1 DE2654000 A1 DE 2654000A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- stack
- machine according
- machine
- counter plate
- stamp
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/18—Means for removing cut-out material or waste
- B26D7/1827—Means for removing cut-out material or waste by tearing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
- B26F3/00—Severing by means other than cutting; Apparatus therefor
- B26F3/002—Precutting and tensioning or breaking
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Pile Receivers (AREA)
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
Description
Anmelder: Stuttgart, den 5.10.1976
August Faller KG ZP II5 R/kg
7808 Waldkirch
Vertreter:
Kohler - Schwindling - Späth
Patentanwalt e
Hohentwielstraße 41
7OOO Stuttgart 1
Patentanwalt e
Hohentwielstraße 41
7OOO Stuttgart 1
Maschine zum Ausbrechen von Nutzen
Die Erfindung betrifft eine Maschine zum Ausbrechen der
Hutzen aus einem Stapel von gestanzten Papier-oder Pappebogen
mit einem den Stapel zusammenpressenden Stempel mit Gegenplatte.
Beim Stanzen von Papier- oder Pappebogen geht man häufig in der Weise vor, daß die Nutzen, beispielsweise -Etiketten
oder Schachtelzuschnitte, beim Stanzvorgang noch nicht vollständig vom übrigen Bogen getrennt werden, damit der
ganze Bogen einschließlich der Nutzen noch gut gehandhabt werden kanno Das Stanzwerkzeug ist daher in der Weise
809822/0346
-β.- 265Α000
ausgebildet, daß die Stanzlinien an einigen Stellen verhältnismäßig schmale Unterbrechungen aufweisen,
so daß an diesen Stellen in dem Papierbogen oder Pappebogen nicht durchgeschnittene Stellen, sogen»
Unterbrecher, stehen bleiben, die den Nutzen mit dem restlichen Bogen verbinden. JSs ist daher erforderlich,
die Nutzen vor ihrer Verwendung vom Bogen zu trennen, d„h., sie auszubrechen«
Eine Maschine der eingangs beschriebenen Art ist aus "Allgemeine Papier-Hundschau", Ausgabe 44-/1974-, Seiten
1257 bis 1261 bekannt. Bei der bekannten Maschine werden die Nutzen dadurch ausgebrochen, daß ein meißelähnlichea
oder messerähnliches Werkzeug, das sogene Schwert, am Ort der Stanzlinien durch den Stapel der Papier- oder
Pappebögen getrieben wird. Dies macht es erforderlich, einerseits den Stapel sehr genau in der Höhe auszurichten,
damit die einzelnen Stanalinien exakt übereinanderliegen, und andererseits muß die Lage des Stapels innerhalb der
Maschine und die Stellung des Schwerts sehr genau eingestellt werden, damit das Schwert die Stanzlinien genau
trifft. Bas Einstellen dea Schwerts erfolgt von Hand,
es ist daher große Aufmerksamkeit bei der Betätigung der Maschine erforderlich.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Maschine der eingangs geschilderten Art zu schaffen, die sehr
einfach betätigt werden kann·
809822/0346
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch, gelöst,
daß die Maschine zwei im Abstand voneinander angeordnete Stempel aufweist, und daß ein Stempel mit
seiner Gegenplatte in der Preßstellung in einer im wesentlichen in der -Ebene des Stapels liegenden Richtung
beweglich geführt und in einer hin- und hergehenden Bewegung angetrieben ist. -
Das Ausbrechen der Nutzen erfolgt bei der erfindungsgemäßen Maschine dadurch, daß die beiden Stempel den
Stapel zu beiden Seiten einer Stanzlinie, an der die Trennung erfolgen soll, zusammenpressen und daß dann
anschließend die beiden durch die Stempel zusammengepreßten Abschnitte des Stapels voneinander entfernt
werden. Dadurch wird der Stapel längs der Stanzlinie auseinandergerissen, wobei Unterbrecher in den Stanzlinien
ebenfalls getrennt werden.
Der Vorteil der Erfindung liegt darin, daß es für ein
einwandfreies Arbeiten der Maschine nicht erforderlich, ist, den Stapel äußerst exakt unter den Stempeln zu
positionieren. &s ist lediglich erforderlich, den
Stapel so anzuordnen, daß die Stanzlinie, die insbesondere bei Schachtelzuschnitten üblicherweise nicht
gerade ist, völlig zwischen den beiden Stempeln verläuft«,
Trotz dieses nichtgeraden Verlaufs der Stanzlinie können die Stempel völlig gerade ausgebildet sein,
so daß die Maschine ohne Änderung der Stempel für beliebige Bogenschnitte verwendbar ist.
809822/0346
Die Anordnung kann so getroffen sein, daß die Längsrichtung
des Zwischenraums zwischen den "beiden Stempeln, innerhalb von dem die Stanzlinie, längs der getrennt
werden soll, verläuft, etwa in Vorschubrichtung des Stapels liegt. Weisen die Stempel dabei eine Länge auf,
die geringer ist als die Länge des Stapels, so erfolgt
das Ausbrechen längs einer etwa in Längsrichtung des Stapels verlaufenden Stanzlinie in mehreren Schritten
etwa in der Weise, daß zunächst im Bereich des in Vorschubrichtung vordersten Endes des Stapels nach
dem Festpressen des Stapels durch die Stempel die Stempel relativ zueinander etwa rechtwinklig zur
Vorschubrichtung voneinander entfernt werden, wodurch die Stanzlinie auf einem Teil ihrer Länge völlig getrennt
wird, und daß dann dieser Vorgang nach einer Vorschubbewegung des Stapels ein oder mehrmals wiederholt
wird, bis der Stapel auf seiner ganzen Länge längs der genannten Stanzlinie getrennt ist. V/eisen
die Stempel eine Länge auf, die der Länge des Stapels
etwa entspricht, so ist es möglich, das Ausbrechen über die ganze Länge des Stapels in einem einzigen
Schritt vorzunehmen.
Bei einer Ausführungsform der Erfindung ist jedoch
vorgesehen, daß die Stempel in Vorschubrichtung des Stapels hintereinander angeordnet sind und daß die
hin- xmd hergehende Bewegung etwa in Vorschubrichtung
verläuft. Hier läßt sich in einfachster Weise ein Stapel längs einer Vielzahl von Stanzlinien, die etwa
quer zur Vorschubrichtung verlaufen, trennen«,
809822/0346
Um Nutzen von verhältnismäßig kleinen Abmessungen ausbrechen zu können, ist es zweckmäßig, wenn die
beiden Stempel, die relativ zueinander beweglich sind, einen verhältnismäßig geringen Abstand aufweisen.
Andererseits springen jedoch bei einem Nutzen für eine Faltachachtel die Lappen, die bei der fertigen
Schachtel den Deckel und den Boden bilden, verhältnismäßig stark vor, und zwecks Unterbringung von möglichst
vielen Nutzen auf einem Bogen sind diese Lappen unterschiedlicher·
Nutzen miteinander verzahnt; es ist daher zum Trennen derjenigen Seiten der Nutzen, an denen diese
Lappen angeordnet sind, unter Umständen erforderlich, daß die Stempel der Maschine einen verhältnismäßig
großen Abstand aufweisen, Daher ist bei einer Ausführungsform
der Erfindung vorgesehen, daß der geringste Abstand der Stempel veränderbar iat. Diesen geringsten
Abstand nehmen die Stempel in derjenigen Stellung ein, von der aus nach dem Festpreaaen des Stapels das Ausbrechen
durch eine Entfernung der Stempel voneinander erfolgt.
Im folgenden wird davon ausgegangen, daß die Gegenplatte des einen Stempels in der Maschine ortsfest gelagert
ist und daß somit nur die andere Gegenplatte zusammen mit dem ihr zugeordneten Stempel innerhalb der Maschine
in einer Richtung, die etwa in der Ebene des Stapels liegt, beweglich gelagert ist. Es ist aber auch möglich,
die beiden Stempel zusammen mit ihren zugeordneten Gegenplatten in der Maschine beweglich zu lagern, so daß sie
aufeinander zu bewegt und voneinander entfernt werden können·
809822/0346
Bei einer Ausführungsform der Erfindung ist ein Stempel mit seiner Gegenplatte in einer Parallelführung
etwa in der Ebene des Stapels beweglich gelagert« Bei einer anderen Ausführungsform der
Erfindung ist ein Stempel mit «einer Gegenplatte um eine Achse schwenkbar gelagert. Diesd Ausführmngsi'orm
läßt sich besonders einfach verwirklichen. Die Achse verläuft vorzugsweise parallel zur Stapelebene. Vorzugsweise weist die Achse vom Stempel und
der Gegenplatte einen Abstand auf, um beim Verschwenken des Stempels und der Gegenplatte eine
möglichst große Abstandsvergrößerung gegenüber dem anderen Stempel mit seiner Gegenplatte zu erzielen
und dadurch ein wirkungsvolles Trennen des Stapels längs der Stanzlinie zu erreichen. Wenn sich die
Schwenkachse unterhalb oder oberhalb des Stempels und seiner Gegenplatte befindet, so bewirkt ein
relativ großer Abstand zu der Schwenkachse auch, daß sich der Stempel und seine Gegenplatte bei der
Schwenkbewegung, die nur über einen relativ kleinen Winkelbereich erfolgen muß, nahezu waagerecht bewegen,
und dies ist für das Ablegen der vom Stapel abgetrennten Nutzen auf einer sich an die Gegenplatte
anschließenden Ablagefläche günstige
Es ist zwar möglich, für den Stempel und die Gegenplatte
getrennte Schwenkachsen vorzusehen, bevorzugt wird Jedoch eine Ausfuhrungsform, bei der eine einzige
Schwenkachse für diese beiden genannten Teile vorgesehen ist.
809822/0346
"to"
Eine besonders einfache Ausführungsform für die bewegliche Lagerung des Stempels mit seiner Gegenplatte
ergibt sich dann, wenn gemäß einer Ausführungsform der Erfindung der Stempel mit seiner Gegenplatte
in einem beweglich gelagerten Rahmen angeordnet ist. Die Gegenplatte kann beispielsweise in diesem
Rahmen völlig starr angeordnet sein, wogegen der Stempel innerhalb des Rahmens noch beweglich ist»
um den Stapel gegen die Gegenplatte pressen zu können»
Der Stempel kann an seiner Unterseite völlig starr ausgebildet sein. Bei einer bevorzugten Ausführungsform
der Erfindung ist der Stempel an seiner Unterseite jedoch elastisch ausgebildet. Dies bietet den Vorteil,
daß die Reibung auf dem Stapel von gestanzten Bögen erhöht wird, daß der oberste Bogen besonders geschont
wird, und daß der Druck des Stempels über die ganze Breite des Stapels einigermaßen gleichmäßig auf den
Stapel wirkt, obwohl die Dicke des Stapels aus verschiedenen Gründen nicht überall gleich groß sein muß,
beispielsweise wegen unterschiedlich starken Farbauftrags oder wegen unterschiedlicher Dicke des Papiers
oder der Pappe«, Als elastiaohes Material an der Unterseite
des Stempels kann beispielsweise eine Schicht aus Gummi verwendet sein.
Anstatt einen einzigen Stempel zu verwenden, der eine mehr oder weniger große Länge aufweist, ist es auch
möglich, gemäß einer Ausführungsform der Erfindung
mehrere in einer Reihe nebeneinander angeordnete Stempel
809822/0346
"μ"
vorzusehen, die gemeinsam zum Anpressen des Stapels dienen«, Die Stempel können dabei an ihrer Unterseite
z.B, durch ein elastisches Stahlband miteinander verbunden
sein, um keine Zwischenräume zwischen den einzelnen
Stempeln entstehen zu lassen. Der Vorteil bei der Verwendung mehrerer Stempel liegt ebenfalls darin,
daß ein gleichmäßiges Anpressen dea Stapels auf der Gegenplatte erfolgt. Hierzu ist ea allerdings zweckmäßig,
daß entweder die einzelnen Stempel jeweils einen getrennten Antrieb aufweisen, beispielsweise
einen pneumatischen Antrieb, oder daß die einzelnen Stempel über elastische Zwischenglieder, beispielsweise
eine starke Druckfeder, mit einem alle Stempel gemeinsam antreibenden Seil verbunden sind.
Bei einer Ausführungsform der Erfindung ist an der Seite der beweglichen Gegenplatte eine Auflageplatte
vorgesehen, die fugenlos an der Gegenplatte anliegt.
Dies bietet den Vorteil, daß trots der Beweglichkeit
der Gegenplatte innerhalb dea Maachinengeatella keine
luge zwischen dieser Gegenplatte und der Auflageplatte
auftrifft, in die Papier oder Pappe geraten könnte
und Störungen hervorrufen könnte. Zweckmäßigerweiae
liegt die Oberfläche der Auflageplatte auf gleicher Höhe wie die Oberfläche der Gegenplatte} es ist aber
auch möglich, daß in Vorachubrichtung dea Stapele gesehen
zwischen Gegenplatte und Auflageplatte eine
abwärtslaufende Stufe vorhanden iat»
809822/0346
Der Antrieb der Stempel und die Erzeugung der hin- und hergehenden Bewegung des einen Stempels mit
seiner Gegenplatte kann in beliebiger Weise erfolgen, beispielsweise unter Verwendung von Exzenterwelleno
Bei bevorzugten Ausführungaformen der Erfindung sind
hierfür jedoch Kolben-Zylinder-Einheiten vorgesehen, weil diese besonders einfach steuerbar sind. Die hin-
und hergehende Bewegung des einen Stempels mit seiner Gegenplatte erfolgt zweckmäßig in der Weise, daß der
Spalt zwischen den beiden Stempel über die ganze Länge des Stempels gesehen die gleiche Breite aufweist. Es
ist aber auch möglich, die beiden Stempel beispiels» weise zunächst an ihrer einen Seite voneinander zu
entfernen und anschließend an ihrer anderen Seite»
Das Vorschieben des Stapels bei angehobenen Stempeln kann von Hand erfolgen; bei öinee Ausführungsform der
Erfindung ist jedoch eine Vorschubeinrichtung vorgesehen, die bei jedem Maschinenspiel den Stapel um eine
einstellbare Strecke vorschiebt« Dies ermöglicht es, die Maschine weitgehend selbsttätig arbeiten zu lassen,
es ist dann möglicherweise lediglich noch erforderlich,
nach dem Ausbrechen der Nutzen eines ersten Stapels dafür zu sorgen, daß ein weiterer Stapel von gestanzten
Bögen der Maschine zugeführt wird·
Bei einem einfachen Durchlauf trennt normalerweise die erfindungsgemäße Maschine die Nutzen noch nicht vollständig
voneinander, sondern es entstehen lediglich voneinander getrennte Reihen von Nutzen, die parallel
ilNAJ-
809822/0346
Kb
zur Richtung der Stempel verlaufen. Um die Nutzen
vollständig zu trennen, ist es dann möglich, den
Block von bereits in Reihen getrennten Nutzen um 90° gedreht nocheinmal durch die gleiche Maschine laufen zu lassen«, Dabei kann es zweckmäßig sein, die Maschine so auszubilden, daß ein Durchlauf durch die Maschine in beiden Richtungen möglich ist. Bei diesem »weiten Durchlauf wird der erforderliche Vorschub im Normalfall einen anderen Wert aufweisen als beim Aufteilen des
Stapels in einzelne Reihen von Nutzene Die Vorschubeinrichtung ist zweckmäßig so ausgebildet, daß sie
zwei verschiedene Vorschübe ohne langwierige Umstellungen auszuführen gestattet, oder es ist auf der einen Maschinenseite eine erste Vorschubeinrichtung vorgesehen, die bei jedem Maschinenspiel um eine erste
bestimmte Strecke vorschiebt, und auf der anderen
Maschinenseite ist eine zweite Vorschubeinrichtung
vorgesehen, die beim zweiten Durchlauf in entgegengesetzter Richtung jeweils um eine abweichende Strecke vorschiebt.
vollständig zu trennen, ist es dann möglich, den
Block von bereits in Reihen getrennten Nutzen um 90° gedreht nocheinmal durch die gleiche Maschine laufen zu lassen«, Dabei kann es zweckmäßig sein, die Maschine so auszubilden, daß ein Durchlauf durch die Maschine in beiden Richtungen möglich ist. Bei diesem »weiten Durchlauf wird der erforderliche Vorschub im Normalfall einen anderen Wert aufweisen als beim Aufteilen des
Stapels in einzelne Reihen von Nutzene Die Vorschubeinrichtung ist zweckmäßig so ausgebildet, daß sie
zwei verschiedene Vorschübe ohne langwierige Umstellungen auszuführen gestattet, oder es ist auf der einen Maschinenseite eine erste Vorschubeinrichtung vorgesehen, die bei jedem Maschinenspiel um eine erste
bestimmte Strecke vorschiebt, und auf der anderen
Maschinenseite ist eine zweite Vorschubeinrichtung
vorgesehen, die beim zweiten Durchlauf in entgegengesetzter Richtung jeweils um eine abweichende Strecke vorschiebt.
Soll in der soeben beschriebenen Weise ein Stapel um gedreht werden, so ist es zweckmäßig, wenn die Auflageplatte
in an sich bekannter Weise als sogen, Lufttisch ausgebildet ist, der auf seiner Fläche verteilt eine
Anzahl von mit Preßluft versorgten Luftaustrittdüsen
aufweist, die mit etwas über die Tischebene hinausragenden beweglich gelagerten Kugelventilteilen verschlossen
sind, so daß dann, wenn ein Stapel auf dem
809822/0346
Lufttisch liegt, die austretende Preßluft unter dem
Stapel ein Luftkissen bildet, das die Reibungskraft zwischen dem Stapel und dem Tisch erheblich verringert,
so daß der Stapel einfach um 90° gedreht werden kann»
Für die Weiterverarbeitung des in einzelne Reihen von
Nutzen getrennten Stapels, sei es auf der gleichen Maschine oder auf einer anderen Maschine, ist es
häufig günstig, wenn die einzelnen Reihen von Nutzen relativ zueinander die gleiche Lage einnehmen, die
sie in dem noch nicht getrennten Stapel hatten· Daher ist es zweckmäßig, die Anordnung so zu treffen, daß
die von der Maschine abgetrennten Reihen von Nutzen jeweils so dicht an die bereits abgetrennten Reihen
angeschoben werden, daß dieser ursprüngliche Zusammenhang wieder hergestellt wird« Hierzu können besondere
Vorschubeinrichtungen vorgesehen sein, oder die Maschine ist so ausgebildet, daß die jeweils von der Maschine
abgetrennten Reihen von Nutzen lückenlos an die bereits abgetrennten Reihen z.B. durch die den Stapel in die
Maschine schiebende Vorschubeinrichtung herangeschoben werden, -^s kann dabei auch zweckmäßig sein, dafür zu
sorgen, daß die erste vom Stapel abgetrennte Reihe von Nutzen und ggf. weitere Reihen sich auf der Auflagefläche
nicht allzu leicht und aomit allzu weit verschieben.
Besonders leicht läßt sich auf der erfindungsgemäßen Maschine ein Stapel dann verarbeiten, wenn abweichend
von der bisher üblichen Art die Stanzlinien quer über den einzelnen Bogen von Rand zu Rand geführt sind, so
809822/0346
ORIGINAL INSPECTED
2854000
daß die Stanzlinien nicht nur die einzelnen Nutzen
begrenzen, sondern auch den Randbereich des Bogenst
der als sogen. Randabfall nicht verwendbar ist, durchschneiden,
so daß auf der erfindungsgemäßen Maschine der ganze Bogen einschließlich seines Randbereichs in
einzelne Reihen entlang einer definierten Linie zerteilt werden kann.
Sofern der Randbereich des einzelnen Bogens und somit
des Stapels genügend breit ist, kann er ebenfalls durch die erfindungsgemäße Maschine abgetrennt werden. Dies
gilt auch für Zwischenabfall »wischen den einzelnen Reihen von Nutzen»
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben
sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels
der Erfindung anhand der Zeichnung, die erfindungswesentliche Einzelheiten zeigt, und aus den
Ansprüchen. Die einzelnen Merkmale können je.einzeln für
sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination bei einer Ausführungsform der Erfindung verwirklicht sein·
Es zeigen
Fig» 1 eine vereinfachte perspektivische Darstellung
einer erfindungsgemäßen Maschine,
Fig. 2 eine Aufsicht in Richtung des Pfeils II in Fig. auf die Vorschubeinrichtung und
Fig. 3 eine schematische Ansicht eines erfindungsgemäßen
gestanzten Bogens.
809822/0346
In Fig· Ί ist in einem Maschinengestell 1 um eine im
unteren -Bereich des Maschinengestells angeordnete waagerechte Achse 2 ein Rahmen 3 schwenkbar gelagert. Der
Rahmen 3 weist seitliche Teile 4 und 5 auf» deren untere
Enden an der Achse 2 gelagert sind. An ihrem oberen Ende
sind die Rahmenteile 4- und 5 durch eine angeschweißte
Traverse 7 miteinander verbunden. Etwa in halber Höhe der Rahmenteile 4- und 5 ist parallel zur Traverse 7
und parallel zur Bodenfläche, auf der die Maschine steht, eine stabile Gegenplatte 9 zwischen die Rahmenteile 4
und 5 eingeschweißt. An der Traverse 7 sind die Zylinder von fünf Kolben-Zylinder-Einheiten 10 befestigt, an
deren Kolbenstangen 11 ein aus einem Flachprofil aus Metall gebildeter langgestreckter Stempel 12 befestigt
ist. An seiner Unterseite trägt der Stempel 12 eine Auflage 13 aus Gummi. Der Stempel 12 nimmt mit seiner
Länge nahezu den ganzen Raum zwischen den Rahmenteilen 4- und 5 eino
Im Maschinengestell 1 ist ein weiterer Rahmen 15 befestigt,
der im wesentlichen genau so aufgebaut ist wie der Rahmen 3, im Gegensatz zu diesem aber nicht
schwenkbar, sondern starr im Maschinengestell 1 befestigt ist. Die Gegenplatte 9'des weiteren Rahmens 15 liegt
auf der gleichen Höhe wie die Gegenplatte 9 des Rahmens
Die beiden Rahmen 3 "und 15 sind in der Darstellung der
Fig. 1 parallel zueinander angeordnet; die Stempel 12 bzw. 12' sind im Rahmen 3 und im weiteren Rahmen 15 so angeordnet,
daß sie einen möglichst geringen Abstand voneinander
809822/0346
aufweisen, im Ausführungsbeiapiel beträgt dieser
Abstand etwa 5 cm· '
Oben an den Rahmen 3 und 15 sind zwei Kolben-Zylinderliinheiten
15 so angeordnet, daß der Kolben mit der Traverse 7 des weiteren Hahiaens 15 verbunden ist und
die Kolbenstange mit der Traverse 7 des Rahmens 3« Durch Betätigung dieser Kolben-Zylinder-Einheiten 15
kann der Rahmen -3 um die Achse 2 vom weiteren Rahmen weggeschwenkt werden und wieder an den Rahmen 15 herangezogen
werden.
An die Gegenplatte 9'des weiteren Rahmens 15, der in
Fig. 1 rechts neben dem Rahmen 3 liegt, ist unmittelbar rechts anschließend eine Auflageplatte 17 vorgesehen,
deren Oberfläche in der gleichen ^bene liegt wie die
obere Fläche der üegenplatte 9» Die Auflageplatte 17
ist starr mit dem Maschinengestell 1 verbunden. Auch unmittelbar links an die Gegenplatte 9 des Rahmens 3
anschließend ist eine Auflageplatte 19 angeordnet, deren Oberseite wiederum in der gleichen -ßbene liegt
wie die Oberseite der Gegenplatte 9» diese Auflage^
platte 19 ist in der Darstellung der Fig. 1 nach links und rechts verschiebbar. Sie wird durch eine in der
Zeichnung angedeutete Feder 20, die einerseits am Maschinengestell 1 und andererseits an der Auflageplatte
19 angreift, ständig nach rechts gezogen, so daß die Auflageplatte 19 ständig an der Gegenplatte
des Rahmens 3 dicht anliegt, unabhängig davon, in welcher Stellung sich der schwenkbar gelagerte Rahmen
gerade befindet.
609822/0346 ga±03dSNi
Beide Auflageplatten 17 und 19 sind als Lufttische
ausgebildet, zur Zuführung der Preßluft dienen Zuführungsschi
äuche 21 ο
Während der Arbeit der Maschine wird ein Stapel von gestanzten Bögen durch eine Vorschubeinrichtung 25
von rechts nach links auf der Maschine verschoben. Einzelheiten dieser Vorschubeinrichtung 25 3ind in
einer schematisierten Darstellung in Figo 2 gezeigt.
In der Ansicht der i'ig. 1 ist vor der Auflageplatte
eine waagerecht verlaufende Schiene 26 mit einem nach oben offenen U-förmigen Querschnitt angeordnet. Die
Seitenwände 27 und der Boden 28 der Schiene sind aus Flachprofilen aus Metall gebildet und fest miteinander
verbunden« Innerhalb dieser Schiene ist ein erster Schlitten 30 verschiebbar geführt, auf dem
eine Kolben-Zylinder-Einheit 31 angeordnet ist, und außerdem
ist in der Schiene ein zweiter Schlitten 32 verschiebbar
geführt, an dem das freie Ende der Kolbenstange 33 der Kolben-Zylinder-Einheit 31 befestigt ist.
Auf jedem Schlitten 30 und 32 ist eine kleine Kolben-Zylinder-Einheit
35 angeordnet, deren Kolbenstange über einen Kniehebelantrieb 36 mit zwei Klemmbacken 37 verbunden
ist, die durch die Kolben-Zylinder-Einheit 35 gegen die Seitenwände 27 der Schiene 26 anpreßbar sind.
809822/0346
Ms
Auf der Kolbenstange 33 ist verschiebbar und feststellbar
ein pneumatischer Schalter 40 angeordnet, der beim Berühren
eines Anschlages 41, der an dem Zylinder 3^ angeordnet ist, einen Schaltvorgang auslöst.
An der der Kolbenstange 33 abgewandten Seite des Schlittens
32 ist ein um eine waagrechte, in Längsrichtung der
Schiene 26 verlaufende Achse schwenkbarer Ausleger 42
angeordnet, der auf der Auflageplatte 17-mit seinem freien
Ende aufliegt und zum Vorschieben eines Stapels von gestanzten Bögen dient.
Alle Kolben-Zylinder-Einheiten der Maschine sind pneumatische Einheiten, es ist aber auch möglich, hydraulische
Einheiten oder andere Antriebe zu verwenden.
Die beschriebene Maschine arbeitet in der folgenden Weise:
Auf die in Fig. 1 rechte Auflageplatte 17 wird ein Stapel
von gestanzten Bögen, die exakt übereinanderliegen, aufgelegt.
Der Stapel wird dann beispielsweise von Hand zunächst bei angehobenen Stempeln 12, 12'beider Rahmen 3 und
so weit unter die Stempel geschoben, bis eine Stanzlinie,
entlang der der Stapel getrennt werden soll, genau zwischen
den beiden Stempeln beider Rahmen liegt. Anschließend
werden dann durch die Kolben-Zylinder-Einheiten beide Stempel abgesenkt und sie pressen den Stapel auf
den Gegenplatten 9r 9-' beider Rahmen fest. TJm eine möglicherweise
nur begrenzte Leistungsfähigkeit der Preßluftversorgung zu berücksichtigen, kann es zweckmäßig sein, das
Absenken der Stempel 12 und 12* nicht völlig gleichzeitig
809822/0346
vorzunehmen, sondern zunächst den einen Stempel abzusenken und anschließend den anderen. Nachdem der Stapel mit den
beiden Stempeln festgepreßt ist, werden die Kolben-Zylinder-Einheiten 15 in der Weise beaufschlagt, daß sie den fiahmen
von dem weiteren Rahmen 15 wegschwenken. Dabei wird der Stapel entlang der zwischen den beiden Stempeln verlaufenden
Stanzlinie auseinandergerissen. Da die Gegenplatte 9 des Rahmens 3 von der Schwenkachse 2 einen größeren Abstand
aufweist und da der Winkel der erforderlichen Schwenkbewegung nicht allzu groß ist, behält der im Rahmen 3 festgeklemmte
Teil des Stapels seine im wesentlichen waagrechte Lage nahezu unverändert bei. Während der Rahmen 3 von dem
Rahmen 15 weggeschwenkt wird, verschiebt sich mit ihm auch die Auflageplatte 19- Wenn der Rahmen 3 seine am weitesten
weggeschwenkte Stellung erreicht hat, werden die Stempel 12, 12* wieder angehoben, der Rahmen 3 wird wieder in seine in
Fig. 1 gezeigte Lage geschwenkt, und gleichzeitig oder anschließend verschiebt die Vorschubeinrichtung 25 den
Stapel um eine vorbestimmte Strecke weiter, so daß nunmehr die nächste zu trennende Stanzlinie genau zwischen den
beiden Stempeln 12, 12" liegt. Anschließend werden die Stempel wieder abgesenkt und der beschriebene Vorgang wiederholt
sich.
Die Maschine trennt somit bei jedem Arbeitsspiel eine Reihe von Nutzen von dem Stapel ab, und diese abgetrennte Reihe
von Nutzen wird auf die in Fig. 1 linke Auflageplatte 19
durch das Nachschieben des Stapels durch die Vorschubeinrichtung 25 geschoben.
€09822/0346
Die Vorschubeinrichtung 25 arbeitet in der folgenden Weise:
Es wird von einem Zustand ausgegangen, bei dem der Ausleger
4-2 am hinteren, d.h. rechten Ende eines Stapels unmittelbar anliegt, die Kolbenstange 33 am weitesten aus
dem Zylinder 31 herausgeschoben ist und durch die Kolben-Zylinder-Einheit
35 des in Fig. 2 linken Schlittens 30 dieser Schlitten in der Schiene 26 festgeklemmt ist, wogegen
die Klemmbacken 37 des in !"ig. 2 rechten Schlittens
zurückgezogen sind, dieser Schlitten also in der Schiene
nicht festgeklemmt ist. Es wird nun zur Ausführung einer Vorschubbewegung der Zylinder 31 mit Preßluft beaufschlagt,
so daß die Kolbenstange 33 in den Zylinder 31 hineingezogen
wird und dadurch den Schlitten 32 mitnimmt. Sobald der Schalter 4-0 den Ansehlag 41 berührt, gibt er an ein
nicht gezeigtes Steuergerät ein Signal ab, das die Kolben-Zylinder-Einheit
35 im Schlitten 32 veranlaßt, diesen Sehlitten in der Schiene 26 festzuklemmen und gleichzeitig
veranlaßt, daß die Klemmbacken 37 des linken Schlittens
gelöst werden. Anschließend wird dann der Zylinder 31 durch Preßluft in der Weise beaufschlagt, daß er die
Kolbenstange 33 wieder nach rechts schiebt. Da jedoch
die Kolbenstange 33 relativ zum Maschinengestell zu diesem Zeitpunkt nicht beweglich ist, weil der Schlitten
in der Schiene 26 festgeklemmt ist, verschiebt sich der Schlitten 30 mit dem auf ihm befestigten Kolben 31 nach
links, bis die Kolbenstange 33 ihre äußerste Stellung erreicht hat. Anschließend wird der Schlitten 30 wieder
festgeklemmt und die Arretierung des Schlittens 32 in
der Schiene 26 gelöst; die Vorschubeinrichtung 25 ist nun bereit, eine weitere Vorschubbewegung des Stapels dfurchzu-
809822/0346
führen. Die Schlitten 30 und 32 wandern somit im Laufe
mehrerer Vorschubbewegungen innerhalb der Schiene 26 nach links.
Der Schalter 4-0 wird auf der Schiene 33 so festgeklemmt,
daß die bei einer Vorschubbewegung zurückgelegte Strecke gerade so groß ist, daß die nächste Stanzlinie sich in
der richtigen Lage zwischen den Stempeln 12 befindet.
In Fig. 2 sind noch auf der Auflageplatte 17 die Luftaustrittdüsen
45 des Lufttisches angedeutet.
Es ist möglich, wenn ein Stapel schon ziemlich weit durch die Maschine hindurchgeschoben worden ist, hinter dem
Ausleger 42, also rechts von ihm, bereits einen weiteren Stapel auf die Auflageplatte 17 aufzulegen und dann, wenn
der erste Stapel vollständig in einzelne Reihen von Nutzen getrennt ist, den Ausleger 42 von Hand nach oben zu schwenken,
durch Betätigung eines besonderen Schalters die Arretierung beider Schlitten 30 und 32 in der Schiene 26 zu
lösen, beide Schlitten 30 und 32 gemeinsam nach rechts zu
schieben und den Ausleger 42 hinter dem neu aufgelegten Stapel wieder auf die Auflageplatte 17 herunter zu schwenken.
Fig. 3 zeigt in einer stark vereinfachten Darstellung schematisch eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen gestanzten
Bogens. Auf dem lediglich zur Erläuterung dargestellten Bogen sind nur vier Nutzen für Faltschachteln
vorgesehen, wogegen in der Praxis in Abhängigkeit von der Größe des Bogens und der Größe der Schachtel üblicherweise
809822/0346
erheblich mehr Nutzen auf jedem Bogen vorhanden sind. Um
die Darstellung nicht zu verwirren, sind außerdem nur die mit Ausnahme der Unterbrecher durchgestanzten Schnittlinien
dargestellt, nicht Jedoch die Falzlinien, entlang denen der ausgebrochene Schachtelzuschnitt zur fertigen
Faltschachtel gefaltet wird.
Erfindungsgemäß weist der gestanzte Bogen 50 auch in seinem
Randbereich, der als Abfall entfernt werden muß, Stanzlinien auf, die eine Verlängerung der die einzelnen Nutzen 51 begrenzenden
in der Fig. 3 senkrecht verlaufenden Stanz- oder Schnittlinien 56 und 37 sind.
Wenn vorgesehen ist, bei dem gezeigten Bogen 50 auf der
Maschine den linken Randabschnitt 60 und den rechten Bandabschnitt 61 unmittelbar zu- entfernen, genügt es, die den
Randbereich durchtrennenden Stanzlinien 55 vorzusehen. Sofern aber daran gedacht ist, den Randbereich 60 und 61 zunächst
noch nicht abzutrennen, sondern lediglich einzelne Reihen von Nutzen auf der Maschine zu trennen und anschliessend
in einem zweiten Durchgang diese Reihen von Nutzen in einzelne Nutzen zu trennen, kann es zweckmäßig sein, noch
weitere Stanzlinien 65 vorzusehen, die den vorderen und hinteren Randbereich 60 bzw. 61 in der Verlängerung der
in der Fig. 3 etwa waagrecht verlaufenden Trennungslinie zwischen den einzelnen Nutzen einer Reihe unterteilen.
Claims (13)
- Patentansprüche.aschine zum Ausbrechen der Nutzen aus einem Stapel von gestanzten Papier- oder Pappebogen mit einem den Stapel zusammenpressenden Stempel mit Gegenplatte, dadurch gekennzeichnet, daß die Maschine zwei im Abstand voneinander angeordnete Stempel (12,12") aufweist, und daß ein Stempel (12) mit seiner Gegenplatte (9) in der Preßstellung in einer im wesentlichen in der Ebene des Stapels liegenden Richtung beweglich geführt und in einer hin- und hergehenden Bewegung angetrieben ist.
- 2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stempel (12,12') in Vorschubrichtung des Stapels hintereinander angeordnet sind.
- 3. Maschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der kleinste Abstand der Stempel veränderbar ist.
- 4. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß ein Stempel mit seiner Gegenplatte in einer Parallelführung etwa in der Ebene des Stapels beweglich gelagert ist.809822/0346- ee -
- 5. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch
gekennzeichnet, daß ein Stempel (12) mit seiner
Gegenplatte (9) um eine Achse (2) schwenkbar gelagert ist. - 6. Maschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse (2) die gemeinsame Schwenkachse für den
Stempel (12) und seine Gegenplatte (9) ist. - 7. Maschine nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenplatte (9) in einem Abstand von der Achse (2) angeordnet ist.
- 8. Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der im wesentlichen in der
Ebene des Stapels bewegliche Stempel (12) mit seiner
Gegenplatte (9) in einem beweglich gelagerten Rahmen (3) gehalten ist. - 9. Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterseite der Stempel (12,12*) elastisch ausgebildet ist.
- 10. Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Stempel in einer
fieihe vorgesehen sind. - 11. Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Auflageplatte (19) an809822/0346der Seite der beweglichen Gegenplatte (9) vorgesehen ist und fugenlos an der Gegenplatte anliegt·
- 12. Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurclt gekennzeichnet, daß eine Vorschubeinrichtung (25) vorgesehen ist, die den Stapel hei jedem Arbeitsspiel der Maschine um eine einstellbare Strecke vorschiebt.
- 13. Gestanzter Papier- oder Pappbogen mit einer Anzahl von ausgestanzten und über Unterbrecher mit dem Randbereich des Bogens und/oder untereinander verbundenen Nutzen, dadurch, gekennzeichnet, daß Nutzen (51) abteilende Stänzlinien (56) durch den Randbereich des Bogens (50) h.indürchgeführt sind.809822/0346
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19762654000 DE2654000C3 (de) | 1976-11-27 | 1976-11-27 | Maschine zum Ausbrechen von Nutzen |
| AT0824577A AT363311B (de) | 1976-11-27 | 1977-11-18 | Vorrichtung zum ausbrechen von nutzen sowie gestanzter papier- oder pappebogen |
| CH1443877A CH621287A5 (en) | 1976-11-27 | 1977-11-24 | Machine for breaking out cutouts |
| FR7735795A FR2372025B3 (de) | 1976-11-27 | 1977-11-28 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19762654000 DE2654000C3 (de) | 1976-11-27 | 1976-11-27 | Maschine zum Ausbrechen von Nutzen |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2654000A1 true DE2654000A1 (de) | 1978-06-01 |
| DE2654000B2 DE2654000B2 (de) | 1980-10-09 |
| DE2654000C3 DE2654000C3 (de) | 1981-05-27 |
Family
ID=5994162
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19762654000 Expired DE2654000C3 (de) | 1976-11-27 | 1976-11-27 | Maschine zum Ausbrechen von Nutzen |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT363311B (de) |
| CH (1) | CH621287A5 (de) |
| DE (1) | DE2654000C3 (de) |
| FR (1) | FR2372025B3 (de) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3318314A1 (de) * | 1982-05-19 | 1983-11-24 | Bobst S.A., 1001 Lausanne | Vorrichtung zum trennen der einzelnen zuschnitte eines stapels gestanzter blaetter |
| US20100108732A1 (en) * | 2008-10-03 | 2010-05-06 | Craig Gendreau | Bundle breaker |
| US8763873B2 (en) | 2007-06-29 | 2014-07-01 | J&L Group International, Llc | Apparatus and method for separating a stack of sheets from a pile of sheets |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2639212C3 (de) * | 1976-08-31 | 1979-08-23 | Feldmuehle Ag, 4000 Duesseldorf | Verfahren und Vorrichtung zum Trennen einzelner Nutzen |
| FR2514296A1 (fr) * | 1981-10-12 | 1983-04-15 | Lucas Raymond | Separateur de poses |
| DE60329732D1 (de) | 2002-06-04 | 2009-12-03 | Bobst Sa | Vorrichtung zur Trennung Befestigungspunkte, die gestapelte Kartonbogen verbinden |
| IT1393233B1 (it) * | 2009-03-05 | 2012-04-11 | Zenari | Dispositivo pulitore a punzoni, per la separazione dei rifili di fustellatura di fogli di carta e cartone fustellati. |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2238184A1 (de) * | 1972-08-03 | 1974-02-14 | Juergen Dammit | Verfahren und vorrichtung zum entfernen des abfalles an gestanzten zuschnitten |
| DE2429903A1 (de) * | 1974-06-21 | 1976-01-08 | Stanztechnik Gmbh Roeder & Spe | Vorrichtung zum loesen von ausgestanztem stanzgut aus einem stapel bzw. zum abtrennen von stanzgut und abfall |
| US3964655A (en) * | 1975-09-25 | 1976-06-22 | Dai Nippon Insatsu Kabushiki Kaisha | Apparatus for continuous pushing out of sheet product from blank |
| DE2639212A1 (de) * | 1976-08-31 | 1978-03-09 | Feldmuehle Ag | Verfahren und vorrichtung zum trennen einzelner nutzen |
-
1976
- 1976-11-27 DE DE19762654000 patent/DE2654000C3/de not_active Expired
-
1977
- 1977-11-18 AT AT0824577A patent/AT363311B/de not_active IP Right Cessation
- 1977-11-24 CH CH1443877A patent/CH621287A5/de not_active IP Right Cessation
- 1977-11-28 FR FR7735795A patent/FR2372025B3/fr not_active Expired
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2238184A1 (de) * | 1972-08-03 | 1974-02-14 | Juergen Dammit | Verfahren und vorrichtung zum entfernen des abfalles an gestanzten zuschnitten |
| DE2429903A1 (de) * | 1974-06-21 | 1976-01-08 | Stanztechnik Gmbh Roeder & Spe | Vorrichtung zum loesen von ausgestanztem stanzgut aus einem stapel bzw. zum abtrennen von stanzgut und abfall |
| US3964655A (en) * | 1975-09-25 | 1976-06-22 | Dai Nippon Insatsu Kabushiki Kaisha | Apparatus for continuous pushing out of sheet product from blank |
| DE2639212A1 (de) * | 1976-08-31 | 1978-03-09 | Feldmuehle Ag | Verfahren und vorrichtung zum trennen einzelner nutzen |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3318314A1 (de) * | 1982-05-19 | 1983-11-24 | Bobst S.A., 1001 Lausanne | Vorrichtung zum trennen der einzelnen zuschnitte eines stapels gestanzter blaetter |
| US4500022A (en) * | 1982-05-19 | 1985-02-19 | Bobst Sa | Device for severing blanks of a batch of die cut sheets |
| US8763873B2 (en) | 2007-06-29 | 2014-07-01 | J&L Group International, Llc | Apparatus and method for separating a stack of sheets from a pile of sheets |
| US20100108732A1 (en) * | 2008-10-03 | 2010-05-06 | Craig Gendreau | Bundle breaker |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2372025A1 (de) | 1978-06-23 |
| CH621287A5 (en) | 1981-01-30 |
| ATA824577A (de) | 1980-12-15 |
| AT363311B (de) | 1981-07-27 |
| FR2372025B3 (de) | 1980-09-05 |
| DE2654000B2 (de) | 1980-10-09 |
| DE2654000C3 (de) | 1981-05-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0453933B1 (de) | Vorrichtung zum Schneiden von gestapeltem, blattförmigem Gut | |
| EP0277591B1 (de) | Vorrichtung zur Erzeugung von dünnen Brettern | |
| DE3613315A1 (de) | Anordnung zum zufuehren von gestapeltem, blattfoermigen gut zu einer weiterverarbeitungsstation, insbesondere schneidstation | |
| DE2654000C3 (de) | Maschine zum Ausbrechen von Nutzen | |
| EP0557866B1 (de) | Schere zum Trennen von Schrott | |
| DE1552658B2 (de) | Antnebsvornchtung für Blech bearbeitungsmaschinen | |
| DE3318314A1 (de) | Vorrichtung zum trennen der einzelnen zuschnitte eines stapels gestanzter blaetter | |
| DE3135266C2 (de) | Schneidpresse zum Herausschneiden oder -trennen von Teilen aus einer Werkstücktafel | |
| EP2123412B1 (de) | Schneidemaschine zum Schneiden von gestapeltem, blattförmigem Gut sowie Verfahren | |
| EP4116007A1 (de) | Abfalltrennvorrichtung und verfahren zur auftrennung eines stanzgitters | |
| DE1511063A1 (de) | Maschine zum Schneiden von Etiketten | |
| DE3149621A1 (de) | Stanzvorrichtung | |
| EP0489256B1 (de) | Vorrichtung zur schneidenden Erzeugung von dünnen Brettern | |
| DE3317084C2 (de) | ||
| DE3441198A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum ausstanzen von etiketten o.dgl. aus stapeln blattfoermigen werkstoffs, insbesondere aus papier | |
| EP0438737B1 (de) | Vorrichtung zum Schneiden von gestapeltem, blattförmigem Gut mit Seitenanschlag und gegen diesen bewegbarem Andruckschieber zum Ausrichten des zu schneidenden Gutes | |
| DE2429903A1 (de) | Vorrichtung zum loesen von ausgestanztem stanzgut aus einem stapel bzw. zum abtrennen von stanzgut und abfall | |
| DE2652886A1 (de) | Biegebearbeitungseinrichtung | |
| DE68909791T2 (de) | Vorrichtung zum verbinden von zwei materialbahnen. | |
| DE1511068C (de) | Klemmvorrichtung für einen Stapel von zu stanzendem, blattförmigem Material | |
| DE3400911C2 (de) | Verpackungsmaschine | |
| DE10051098B4 (de) | Vorrichtung zum Niederhalten von Stanzgut | |
| DE2851922A1 (de) | Vorrichtung zum einfuehren und eintreiben einer stange in eine walze- und lochpresse | |
| DE1511068B1 (de) | Klemmvorrichtung fuer einen Stapel von zu stanzendem,blattfoermigem Material | |
| DE2317141A1 (de) | Schneidemaschine fuer formprofile |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OAP | Request for examination filed | ||
| OD | Request for examination | ||
| OI | Miscellaneous see part 1 | ||
| OI | Miscellaneous see part 1 | ||
| BI | Miscellaneous see part 2 | ||
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: BOBST S.A., 1001 LAUSANNE, CH |
|
| 8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Free format text: WEICKMANN, H., DIPL.-ING. FINCKE, K., DIPL.-PHYS. DR. WEICKMANN, F., DIPL.-ING. HUBER, B., DIPL.-CHEM. LISKA, H., DIPL.-ING. DR.-ING. PRECHTEL, J., DIPL.-PHYS. DR.RER.NAT., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN |