DE2653224A1 - Maehvorrichtung - Google Patents

Description

»la«.-«ng. H. MItSCHERLICH ' O β Γ O O O /

Dipl.-Ing. K. G J ,< S .: K MANN · £ W v> <-> £. ^- Μ·

Dr. rer. nst. VV. K Ö R 3 E R
•ipl.-lng. J. SCHMIDT-EVERS

t München 22. stiinsdorfstn ie 23. November 1976

M Kon/Sb,337 _η

MULTINOBM B.V. , Nieuw-Vennep, Niederlande / Hoofdweg 1278 IStentanmeldung

Mähvorrichtung.

Die Erfindung betrifft eine Mähvorrichtung mit einem quer zur Fahrtrichtung der Mähvorrichtung verlaufenden Gehäuse, einer Anzahl am Gehäuse drehbar gelagerter Mähorgane und einem im Gehäuse untergebrachten, die Mähorgane antreibenden Triebwerk, wobei jedes Mähorgan mindestens einen über das Gehäuse streifenden Ring und mindestens ein am Umfang und auf der Oberseite des Rings befestigtes Messer aufweist.

Eine solche Mähvorrichtung ist aus der niederländischen Patentanmeldung 7317816 bekannt. Da jedes Messer auf der Oberseite des Rings des Mähorgans befestigt ist, kann der Ring über die Oberseite des Gehäuses streifen, so dass verhütet wird, dass Steine mit der Gefahr einer Beschädigung zwischen das Gehäuse und das Mähorgan geraten. Diese Mähvorrichtung hat auf unebenen Aeckern den Nachteil, dass der Ring des rotierenden Mähorgans in den Boden einschneidet wenn die Mähvorrichtung einem kleinen Erdhügel begegnet. Um diesen Nachteil zu beheben, ist die Mähvorrichtung nach der Erfindung durch mindestens einen am Gehäuse befestigten, sich vom Gehäuse ab nach vorne unter einem Mähorgan erstreckenden Bodentaster gekennzeichnet. Wenn der Bodentaster auf einen Erdhügel trifft, hebt der Bodentaster das Gehäuse an der betreffenden Stelle hoch, so dass verhütet wird, dass der Ring des Mähorgans in den Boden eindringt. Es sei bemerkt, dass eine Mähvorrichtung mit einer vom Gehäuse ab nach vorne unter dem Mähorgan verlaufenden Bodenstütze oder

709822/0778

Schlitten allgemein bekannt ist, z.B. aus der amerikanischen Patentschrift 3.507.102, aber nicht in Kombination mit einem nahe über das Gehäuse streifenden Ring des Mähorgans, dessen Messer auf der Oberseite dieses Rings angebracht ist.

Die vorerwähnten und weiteren Merkmale werden in der nachfolgenden Beschreibung an Hand einer Zeichnung erläutert.

In der Zeichnung zeigen:

Figur 1 eine teilweise weggebrochene, perspektivische Ansicht einer Mähvorrichtung nach der Erfindung;

Figur 2 eine perspektivische Ansicht des Einzelteils II in Figur 1 in vergrössertem Masstab;

Figur 3 einen Schnitt längs der unterbrochenen Linie III-III in Figur 1;

die Figuren 4 und 5 je einen Schnitt entsprechend Figur 3 anderer Ausführungsformen der Vorrichtung nach der Erfindung und

Figur 6 eine perspektivische Ansicht entsprechend Figur 2 einer weiteren Mähvorrichtung nach der Erfindung.

Die Mähvorrichtung 1 nach Figur 1 ist durch ein Hilfsgestell 24 mit einem an den Aufhängestangen 20 eines nicht dargestellten Schleppers aufgehängten Rahmen 22 verbunden und wird über ein Kegelzahnradgetriebe 15 und ein Seilgetriebe 26 durch eine Kardanwelle 18 von der Zapfwelle des Schleppers angetrieben.

Die Mähvorrichtung 1 nach der Erfindung hat ein quer zur Fahrtrichtung 2 verlaufendes Gehäuse 3 in Form eines flachen, langgestreckten Balkens, das im wesentlichen aus einem Kübel 4 und einem durch Bolzen 6 an diesem befestigten

709822/0778

Deckel 5 besteht. Am Gehäuse 3 ist eine Anzahl von Mähorganen 7 um aufrechtstehenden Achsen 8 drehbar gelagert. Die Mähorgane 7 sind nahe und über dem Gehäuse 3 angeordnet und drehen sich paarweise in entgegengesetzten Richtungen 17. Jedes Mähorgan 7 ist durch eine Achse 9 fest mit einem Zahnrad 10 eines im Gehäuse 3 untergebrachten Triebwerks verbunden, das aus einer Reihe von Zahnrädern 10 besteht und über eine Achse 28 vom Kegelzahnradgetriebe 15 angetrieben wird. Die Achse 9 jedes Mähorgans 7 ist drehbar in einem aufrechtstehenden Kragen 31 des Deckels 5 in einem Lager gelagert. Jedes Mähorgan 7 enthält eine durch Schrauben an einer Nabe 35 befestigte Scheibe 36 und einen darunter durch Bolzen 11 und Abstandsringe 12 befestigten Ring 13, zwischen denen mindestens ein z.B. zwei Messer 37 befestigt sind. Die Messer 37 streifen zwischen der Scheibe 36 und dem Ring 13 benachbarter Mähorgane 7 ohne diese zu berühren, zu welchem Zweck die Scheiben 36 Ausbuchtungen 19 haben. Die Messer 37 benachbarter Mähorgane 7 sind über einen Winkel von 90 einander gegenüber versetzt, so dass sie sich nicht berühren, obgleich die Messerbahnen sich überlappen. Jedes Messer 37 ist um einen Abstandsring 12 frei drehbar.

Nach der Erfindung erstreckt sich unter mindestens einem eines jeden Paars von Mähorganen 7 und unter äussersten Verhältnissen unter jedem Mähorgan 7 ein Bodentaster 21 vom Gehäuse 3 nach vorne. Der Bodentaster 21 erstreckt sich vorzugsweise weiter als der Ring 13, aber bleibt hinter der mondförmigen Mähbahn 27 der Messer 37. Der Bodentaster 21 besteht im wesentlichen aus einem schräg aufwärts abgebogenen Streifen, der losnehmbar am Gehäuse 3 befestigt ist. Wenn der Bodentaster 21 einen Erdhügel 25 trifft, hebt der Bodentaster 21 das Gehäuse 3 an dieser Stelle hoch. Der Bodentaster 21 ist in bezug auf das Gehäuse 3 mittels eines axial längs des Vorderrands des Gehäuses 3 verlaufenden, durch Bolzen 6 an diesem befestigten verschleissfesten Streifens 33 festgesetzt, wozu der Streifen 33 eine Ausnehmung 32 zur Aufnahme einer Stütze 40 des Bodentasters 21

709822/0778

aufweist. Ferner ist eine Zunge 41 auf einem nach vorne verlaufenden Rand 42 des verschleissfesten Streifens 33 vorgesehen. Jeder der unten den Mähorganen 7 angebrachten Streifen 33 hat an den Enden 43 Ausnehmungen 44, in denen die Messerbahnen 45 sich überlappen. Auf der Rückseite hat jeder Bodentaster 21 eine durch Bolzen 6 am Gehäuse 3 befestigte Stütze 46.

Bei der Mähvorrichtung 1 nach Figur 4 besteht das Mähorgan 7 aus einem über das Gehäuse 3 streifenden Ring 13, der mit einer Nabe 47 durch Bolzen 34 an der Nabe 35 der Drehachse 9 befestigt ist, und aus auf der Oberseite des Rings 13 befestigten Messern 37. Eine Zunge 41 der Stütze 40 des Bodentasters 21 ist durch einen Bolzen 6 an der Unterseite von Flanschen 48 des Gehäuses 3 befestigt.

Die Mähvorrichtung 1 mach Figur 5 weicht von der nach den Figuren 1 bis 3 dadurch ab> dass die Zunge 41 der Stütze auf der Oberseite der Flansche 48 des Gehäuses 3 ruht.

Die Mähvorrichtung 1 nach Figur 6 unterscheidet sich von der nach den Figuren 1 bis 3 dadurch, dass der verschleissfeste Streifen 33 und der Bodentaster 21 aneinander festgeschweisst sind und die Zungen 41 sich in der axialen Richtung des Gehäuses 3 nahezu bis zu benachbarten Zungen 41 erstrecken. Diese breiten Zungen 41 schliessen den Spalt 51 zwischen dem Ring 13 undder Oberseite 50 des Gehäuses 3 gut ab, so dass kleine Steine auf der Vorderseite nicht in den Spalt •51 eindringen können, während hinter den Zungen 41 der Spalt 51 erheblich höher ist. Die Enden der Zungen 41, denen die Messer 37 in Richtung der Pfeile 17 nähern, haben rückwärts ansteigende Nocken 49.

Bei allen dargestellten Ausfuhrungsformen hat die Mähvorrichtung 1 eine niedrige Bauart, während die Form der Mähorgane 7 derart ist, dass die Mähvorrichtung 1 leicht unter

• 709822/0778

das geschnittene Erntegut hinschiebt. Die Umfangsgeschwindigkeit der Messer 37 ist sehr hoch z.B. etwa 80 m/sek. bei einem Umlauf durchmes ser e_ von 45 bis 50 cm.

Während des Mähvorgangs wird die Mähvorrichtung 1 in einer etwas nach vorne geneigten Stellung gehalten, so dass die Mähorgane 7 einen Winkel f_ mit der Bodenfläche 66 einschliessen.

709822/0778

Leerseite

Claims (5)

1. PATENTANSPRÜECHE

   Mähvorrichtung mit einem quer zur Fahrtrichtung der Mähvorrichtung verlaufenden Gehäuse, einer Anzahl am Gehäuse drehbar gelagerter Mähorgane und einem im Gehäuse untergebrachten, die Mähorgane antreibenden Triebwerk, wobei jedes Mähox-gan mindestens einen über das Gehäuse streifenden Ring und mindestens ein am Umfang und auf der Oberseite des Rings befestigtes Messer enthält, gekennzeichnet durch mindestens einen am Gehäuse (3) befestigten, sich vom Gehäuse (3) nach vorne unter einem Mähorgan (7) erstreckenden Bodentaster (21) ,
2. 2. Mähvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Bodentaster (21) sich weiter nach vorne erstreckt als der Ring (13).
3. 3. Mähvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Bodentaster (21) im wesentlichen aus einem schmalen, nach vorne- gerichteten Streifen besteht.
4. 4. Mähvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass der Bodentaster (21) losnehmbar am Gehäuse (3) befestigt ist.
5. 5. Mähvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass der Bodentaster (21) durch einen sich axial längs des Gehäuses (3). erstreckenden, verschleissfesten Streifens (33) in bezug auf das Gehäuse (3) festgesetzt ist.

   Der Patentanwalt

   ORlQlHAL INSPECTED

   709822/0778