DE2520773C2

DE2520773C2 - Process for producing plaster layers bearing, optionally reinforced, prefabricated masonry panels and device for carrying out the process

Info

Publication number: DE2520773C2
Application number: DE19752520773
Authority: DE
Inventors: Anton Ing. Wien Brenner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-05-16
Filing date: 1975-05-09
Publication date: 1985-05-09
Also published as: AT332063B; DE2520773A1; ATA405074A

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von mindestens auf einer Seite eine Putzschicht tragenden, gegebenenfalls bewehrten, vorgefertigten Mauerwerktafeln aus gelochten Bausteinen, bei dem die Bausteine in einem vertikalen Rahmen nebeneinander und aufeinander gereiht und vermörtelt werden und auf die vermörtelten Bausteine mindestens einseitig eine Putzschicht aufgebracht wird.The invention relates to a method for the production of at least one side of a plaster layer carrying, optionally reinforced, prefabricated masonry panels made of perforated building blocks, in which the building blocks in a vertical frame side by side and are lined up and mortared and a layer of plaster is applied to at least one side of the mortared building blocks.

Bei einem bekannten Verfahren dieser Art (DE-AS 12 82 532) wird eine stationäre Maschine zur Herstellung der Mauerwerktafeln verwendet, bei der ein Rahmen in den Boden absenkbar ist. Bei dieser Maschine braucht sich der Maurer nur über die Breite des Rahmens, nicht aber nach oben und unten zu bewegen. DieIn a known method of this type (DE-AS 12 82 532), a stationary machine for producing the masonry panels is used, in which a frame can be lowered into the ground. With this machine the bricklayer only needs to move across the width of the frame, not up and down. the vertikale Bewegung übernimmt die Maschine, die den Rahmen im Maße der Aufmauerung in die Bodenöffnung absenkt. Dieses bekannte Verfahren hat aber den Nachteil daß die Maschine sehr aufwendig ist und daß die Putzschichten in vertikaler Stellung des Rahmens aufgebracht werden. Trotz des verhältnismäßig großen maschinellen Aufwandes ist noch immer viel Handarbeiterforderlich.vertical movement is carried out by the machine, which lowers the frame into the floor opening in line with the brickwork. However, this known method has Disadvantage that the machine is very expensive and that the plaster layers in the vertical position of the frame be applied. Despite the relatively large outlay on machinery, a lot of manual labor is still required.

Aus der AT-PS 2 52 089 ist ein Verfahren zur Herstellung von Wandelementen bekannt, bei dem eine Reihe von liegenden Ziegeln auf einem Förderband ausgerichtet, zu einer Schar zusammengefaßt, von oben mit Mörtel beschichtet und anschließend aufgerichtet wird, worauf die gebildete Schar in eine horizontal liegende ts Form eingeschoben und jeweils an eine vorher eingebrachte Schar angedrückt wird. Wenn die horizontale Form gefüllt ist, wird im liegenden Zustand eine Putzschicht aufgebrachtFrom AT-PS 2 52 089 a method for the production of wall elements is known in which a number aligned by lying bricks on a conveyor belt, combined into a crowd, coated with mortar from above and then erected, whereupon the formed crowd is converted into a horizontally lying one ts form is inserted and pressed against a previously introduced coulter. When the horizontal When the form is filled, a layer of plaster is applied while lying down

Die bekannten Verfahren beschränken sich im wesentlichen auf zwei Systeme. Nach dem einen System werden Mauerwerktafeln stehend hergestellt; hierbei ist die Putzaufbringung mit Schwierigkeiten verbunden, und vor allem sind hierbei komplizierte Putzmaschinen vonnöten. Beim anderen System, bei der liegenden Fertigung von Mauerwerktafeln, ist das Einbringen der Bausteine mühsam; entweder müssen die Arbeiter in gebückter Haltung jeden einzelnen Stein in eine Schalung einlegen oder es sind aufwendige maschinelle Einrichtungen zum Einbringen der Ziegel erforderlich, wogegen die Putzaufbringung einfach ist.The known methods are essentially limited to two systems. According to one system masonry panels are made upright; here the plaster application is associated with difficulties, and above all, complicated cleaning machines are required here. In the other system, in the horizontal production of masonry panels, the introduction of the Building blocks tedious; either the workers have to stoop every single stone in a formwork or complex mechanical equipment is required to bring in the bricks, whereas the plaster is easy to apply.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung von Putzschichten tragenden Mauerwerktafeln der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem komplizierte und aufwendige maschinelle Einrichtungen nicht erforderlich sind und die Putzschichten trotzdem in einfacher Weise ohne Einsatz von Facharbeitern aufbringbar sind.The invention is based on the object of a method for the production of plaster layers bearing To create masonry panels of the type mentioned in the complicated and expensive machine Facilities are not required and the plaster layers are still in a simple manner without the use of Skilled workers are available.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved according to the invention by those specified in the characterizing part of claim 1 Features solved.

Auf diese Weise können die an sich verschiedenen Arbeitsvorgänge, nämlich das Aufmauern und das Verputzen der Mauerwerktafeln auf einfache Weise ausgeführt werden. Das Setzen der Bausteine kann von Hand oder automatisch durch eine einfache Setzmaschine vorgenommen werden, während das Aufbringen der Putzschichten durch einen einfachen Gießvorgang erfolgt.In this way, the different work processes, namely the masonry and plastering of the masonry panels can be carried out in a simple manner. The building blocks can be set by hand or can be done automatically by a simple jig while applying the Layers of plaster are made by a simple pouring process.

Unter der Annahme, daß sich der Drehpunkt für den Kippvorgang möglichst tief oder überhaupt an der unteren Seite des Rahmens befindet, können einfache Hebevorrichtungen, wie z. B. Flaschenzüge, Laufkatzen od. dgl., für das Kippen verwendet werden, so daß kostspielige Kipptischausführungen vermeidbar sind. Eine Herstellungsvariante besteht darin, daß vor dem Aufmauern der Bausteine in den Zwischenraum zwischen den Bausteinen und der Wand Füllplatten in Putzdicke eingelegt werden und sodann das Aufmauern der Bausteine direkt an diese nächige Begrenzung von Hand oder maschinell erfolgt. In einem solchen Fall muß das Element nach seiner Fertigstellung allerdings zweimal in die Horizontale gekippt werden, um einmal auf der Vorderseite und dann auf der Rückseite den Verputz in der vorher geschilderten Art aufbringen zu kön-Assuming that the pivot point for the Tilting process is as deep as possible or at all on the lower side of the frame, simple lifting devices, such as. B. pulleys, trolleys Od. Like., Can be used for tilting, so that expensive tilting table designs can be avoided. A manufacturing variant is that before the building blocks are laid in the space between the building blocks and the wall, filler panels are placed in plaster thickness and then the masonry Blocks are made directly to this next limit by hand or by machine. In such a case must after its completion, however, the element can be tilted horizontally twice to open once on the front and then on the back to be able to apply the plaster in the manner described above.

nen. .nen. .

Die Erfindung umfaßt auch eine Vorrichtung zur Durchführung des beschriebenen Verfahrens, die Gegenstand des Anspruchs 2 ist.The invention also comprises an apparatus for carrying out the method described, which is the subject of claim 2.

Zweckmäßig sind vertikal bewegliche Richtlatten wahlweise auf der Innen- oder Außenseite des Rahmens vorgesehen. Vorteilhaft ist es, wenn die Unterseite des Rahmens abgerundet istIt is advisable to use vertically movable straight lines either on the inside or outside of the frame intended. It is advantageous if the underside of the frame is rounded

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutertThe invention is explained in more detail below with reference to the drawing

Fig. 1 veranschaulicht das Auf mauern einer Mauerwerktafel in Geschoßhöhe in perspektivischer AnsichtFig. 1 illustrates the walls on a masonry panel at floor level in perspective view

Fig.2 ist ein vertikaler Schnitt durch den Gegenstand nach Fig. ι. ίοFig.2 is a vertical section through the article according to Fig. ι. ίο

F i g. 3 erläutert das Aufbringen einer Putzschicht auf eine Mauerwerktafel.F i g. 3 explains the application of a layer of plaster to a brickwork panel.

In F i g. 1 ist mit 1 eine vertikale Wand bezeichnet, an der ein Rahmen 2, der eine horizontale Grundplatte 3 und zwei vertikale Platten 4 und 5 aufweist, befestigt ist Weiter ist noch eine Deckplatte 12 vorgesehen (F i g. 4), die an den oberen Enden der vertikalen Platten 4 und 5 lösbar befestigt werden kann.In Fig. 1, 1 denotes a vertical wall on to which a frame 2, which has a horizontal base plate 3 and two vertical plates 4 and 5, is attached A cover plate 12 is also provided (FIG. 4), which is attached to the upper ends of the vertical plates 4 and 5 can be releasably attached.

Wie aus F i g. 2 ersichtlich ist, hat die Grundplatte 3 eine solche Breite, daß sie die zu vermauernden gelochten Bausteine 6 innen und außen jeweils um die Dicke d\ und dj der Putzschichten übersteht. Mit 7 ist eine vertikale, längs der Kanten der vertikalen Platten 4 und 5 bewegliche Richtlatte bezeichnet, die einen als Anschlag 8 dienenden Flansch aufweist, dessen Dicke der Putzschichtdicke di entspricht Die Herstellung einer Mauerwerktafel erfolgt in der Weise, daß die Bausteine 6 im Abstand d\ von der biegesteifen vertikalen Wand 1 reihenweise gesetzt werden, wobei sie mit Hilfe der Richtlatte und des Anschlages 8 auf die Abstände o\ und di eingerichtet werden. Obereinanderliegende Reihen können durch Einlegen von Bewehrungsstäben 9 in Löcher der Bausteine bewehrt werden. Zwischen die Bausteine wird in bekannter Weise Verbindungsmörtel eingebracht As shown in FIG. 2 as can be seen, the base plate 3 has such a width that it protrudes inside and outside the perforated building blocks 6 to be bricked by the thickness d \ and dj of the plaster layers. 7 is a vertical, along the edges of the vertical plates 4 and 5 movable straightedge is designated, which has a serving as a stop 8 flange, the thickness of the plaster layer thickness corresponds di The production of a masonry panel is done in such a way that the building blocks 6 d at a distance \ from the rigid vertical wall 1 are set in rows, whereby they are set up with the help of the straightedge and the stop 8 to the distances o \ and di . Rows lying one above the other can be reinforced by inserting reinforcing bars 9 into holes in the building blocks. Bonding mortar is introduced between the building blocks in a known manner

Nach einer Ausführungsform der Erfindung kann während des Aufmauerns der Bausteine überschüssiger Mörtel in den Zwischenraum zwischen den Bausteinen 6 und der vertikalen Wand 1 eingebracht werden, wobei die PutzschicHt mit der Dicke d\ während des Aufmauerns entsteht. Die vertikale Wand 1 kann wahlweise giatt oder strukturiert ausgebildet sein, so daß das gleiche Muster auf der Putzschicht abgebildet wird.According to one embodiment of the invention, excess mortar can be introduced into the space between the building blocks 6 and the vertical wall 1 while the building blocks are being built up, the plaster layer having the thickness d 1 being created during the building up. The vertical wall 1 can either be smooth or structured so that the same pattern is reproduced on the plaster layer.

Nach einer anderen Ausführungsform der Erfindung kann dieser Zwischenraum zwischen dem Mauerwerk und der ve^rtikalen Wand während des Aufmauerns durch Füllplatten ausgefüllt werden, die die Dicke d\ aufweisen.According to another embodiment of the invention, this gap can be filled in between the masonry and the ^r ve tical wall during Aufmauerns by filling plates, which have the thickness d \.

Nachdem die Mauerwerktafel in gewünschter Höhe hergestellt ist, wird, wie in F i g. 3 gezeigt ist, der Rahmen 2 samt Mauerwerktafel mit der Deckplatte 12 geschlossen und um 90° in die Horizontale gekippt. Darauf wird auf der Innenseite die Putzschicht 13 durch Aufgießen von gießfähigem Mörtel aufgebracht und mittels einer Abziehlatte U über den Kanten der Platten 3,4,5 und 12. die als Schalung dienen, abgezogen. Vor dein Aufbringen der Putzschicht können gewünschtenfalls Installationen eingelegt werden. Wenn nach der vorher beschriebenen Ausführungsform der Zwischenraum zwischen dem Mauerwerk und der vertikalen Wand während des Aufmauerns durch Füllplatten ausgefüllt worden ist, wird die Wandtafel nun um 180° gedreht und die Putzschicht auf der gegenüberliegenden Seite in gleicher Weise aufgebracht. Nach Entfernung des Rahmens ist die Mauerwerktafel fertig und transportbereit.After the masonry panel is made at the desired height, as shown in FIG. 3 is shown the frame 2 together with the masonry panel with the cover plate 12 closed and tilted 90 ° to the horizontal. Thereon the plaster layer 13 is applied on the inside by pouring pourable mortar and means a peelable batten U over the edges of the panels 3,4,5 and 12. which serve as formwork, deducted. In front of your When the plaster layer is applied, installations can be inserted if desired. If after the before described embodiment of the space between the masonry and the vertical wall has been filled with filler panels during the masonry, the blackboard is now rotated by 180 ° and the plaster layer is applied in the same way on the opposite side. After removing the frame the masonry panel is finished and ready for transport.

Hierzu I B!rtt ZeichnungenFor this I B! Rtt drawings

Claims

Patent claims:

1. Verfahren zur Herstellung von mindestens auf einer Seite eine Putzschicht tragenden, gegebenenfalls bewehrten, vorgefertigten Mauerwerktafeln aus gelochten Bausteinen, bei dem die Bausteine in einem vertikalen Rahmen nebeneinander und aufeinander gereiht und vermörtelt werden und auf die vermörtelten Bausteine mindestens einseitig eine Putzschicht aufgebracht wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Bausteine im horizontalen Abstand von einer vertikalen Wand des die Breitseite der Bausteine beidseitig um jeweils die Dicke einer aufzubringenden Putzschicht überragenden Rahmens unter Verwendung einer vertikal beweglichen Richtlatte gesetzt werden, wobei während des Aufmauerns der Bausteine entweder in den Zwischenraum zwischen den Bausteinen und der vertikalen i'-'and Putzmörtel zum Herstellen der einen Patzschicht eingebracht wird oder im Zwischenraum zwischen den Bausteinen und der vertikalen Wand Füllplatten angeordnet werden, daß der Rahmen mit den vermörtelten Bausteinen gekippt und in horizontaler Lage auf die obere Seite der Mauerwerktafel die andere Putzschicht aufgebracht wird und daß für den Fall, daß Füllplatten angeordnet worden sind und trotzdem beidseitig eine Putzschicht aufgebracht werden soll, der Rahmen nach dem Aufbringen der anderen Putzschicht um 180° gekippt wird und die Füllplatten entfernt und durch eine Putzschicht ersetzt werden.1. A process for the production of prefabricated masonry panels bearing a layer of plaster, optionally reinforced, on at least one side made of perforated blocks, in which the blocks are lined up in a vertical frame next to each other and on top of each other and mortared and on the mortared building blocks at least one side a plaster layer is applied, characterized in that the building blocks at a horizontal distance from a vertical wall of the Broad side of the building blocks on both sides by the thickness of a plaster layer to be applied, using a vertical frame movable straight edge can be set, while the building blocks are either in the Gap between the building blocks and the vertical i '-' and plaster mortar for producing a plaster layer or in the gap between the building blocks and the vertical one Wall filler panels are arranged that the frame with the mortared blocks tilted and in horizontal position on the upper side of the masonry panel the other layer of plaster is applied and that in the event that filler panels have been arranged and a plaster layer is still to be applied on both sides, the frame according to the application of the other layer of plaster is tilted by 180 ° and the filler panels are removed and through a layer of plaster can be replaced.

2. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 mit ehiern vertikalen Rahmen zur Aufnahme der Bausteine, der fc.ne Grundplatte und zwei vertikale Platten aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (2) eine abnehmbare Deckplatte (12) aufweist und auf einer Längsseite mit einer vertikalen Wand (1) verbunden ist, daß die Platten des Rahmens die Breitseite der Bausteine beidseitig um jeweils die Dicke einer Putzschicht überragen und daß eine vertikal bewegliche Richtlatte (7) mit einem der Dicke einer Putzschicht enC-sprechenden Anschlag (8) vorhanden ist.2. Apparatus for performing the method according to claim 1 with ehiern vertical frame for Acceptance of the building blocks, the fc.ne base plate and has two vertical panels, characterized in that the frame (2) is removable Has cover plate (12) and is connected on one longitudinal side to a vertical wall (1) that the Panels of the frame the broad side of the building blocks on both sides by the thickness of a layer of plaster tower above and that a vertically movable straight edge (7) with a stop (8) that is as thick as a layer of plaster is present.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß vertikal bewegliche Richtlatten (7) wahlweise auf der Innen- oder Außenseite des Rahmens (2) vorgesehen sind.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that vertically movable straightening slats (7) are optionally provided on the inside or outside of the frame (2).

4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterseite des Rahmens (2) abgerundet ist4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the underside of the frame (2) is rounded