DE2500395A1

DE2500395A1 - Vorrichtung zur einstellung der lage der schmalen seiten einer in ihrem querschnitt veraenderbaren stranggiesskokille

Info

Publication number: DE2500395A1
Application number: DE19752500395
Authority: DE
Inventors: Andre Lambin
Original assignee: Fives Cail Babcock SA
Current assignee: Fives Cail Babcock SA
Priority date: 1974-01-08
Filing date: 1975-01-07
Publication date: 1975-07-10
Also published as: BR7500104A; FR2256789B1; FR2256789A1; BE824004A; ES433582A1

Description

PATENTANWÄLTE DIPL. IN'3. A. WEDDE DIPL₁-INQ, K. EMPL

Bankern Deutsche Bank Nr. Θ3/22 6O1 Bayer. Hypothekenbank Nr. 172/28OO2 Postscheck München Nr. 47 392-803

8 MÜNCHEN 8O Schumannstr. 2 — Tel. (OSO) 4715 47 Telegramme: Patentwedde- München

2560395

7. Januar 1975

Akte; PSm 7802

SociStl Fives-Cail Babcoek Paris/Frankreich

Torrichtung zur Einstellung der Lage der schmalen Seiten einer in ihrem Querschnitt veränderbaren

Stranggießkokille

Die Erfindung betrifft Kokillen mit rechtwinkeligem Querschnitt zur Herstellung von Brammen in Stranggießanlagen, wobei die Kokillen aus zwei schmalen, die kleinen Seiten

509828/0691

Auskünfte am Fernsprecher sind unverbindlich.

bildenden Platten und aus zwei breiten, die großen Seiten bildenden Platten bestehen und wobei die Schmalseiten zwischen den breiten Seiten mit Hilfe von Haltevorrichtungen eingespannt sind, welche sich an einem, die vier Seiten umgebenden und das Gestell der Kokille bildenden Rahmen abstützen. Die lage der Schmalseiten ist mit Hilfe von auf dem Rahmen befestigten Torrichtungen einstellbar, welche einerseits eine Änderung der nutzbaren Breite der Kokille zur Herstellung von Brammen mit verschiedener Breite und andererseits die Einstellung der Neigung der Sehmalseiten in Bezug auf die Kokillenachse ermöglichen, um der Zusammenziehung des Metalls infolge seiner Abkühlung Rechnung zu tragen, die es bei seinem Aufenthalt in der Kokille erfährt.

Die Erfindung hat eine Einstellvorrichtung für die Lage einer Schmalseite der Kokille zum Gegenstand, wobei die Torrichtung aus zwei übereinander angeordneten Schraube-Muttersystemen besteht, bei denen das eine Element mit der Schmalseite und das andere Element am Gestell· der Kokille befestigt ist. Bei den Torrichtungen dieser bekannten Art sind die drehbaren Elemente, Schraube oder Mutter der beiden Systeme entweder unabhängig voneinander angetrieben, oder mit einem einzigen Triebwerk gekuppelt. Im ersten Pail ist die Einstellung relativ kompliziert, denn es muß abwechselnd auf die beiden Systeme

509828/0 691

eingewirkt werden, um die Schmalseite in die erforderliche lage zu bringen. Wenn die Vorrichtung Motorantrieb erhalten soll, müssen außerdem zwei Motoren .vorgesehen werden, für jede Schraube einer. Im zweiten Pail wird ein zusätzliches System für die Einstellung der Plattenneigung benötigt.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einstellvorrichtung der im vorstehenden beschriebenen Art zu schaffen, welche mit einfachen Mitteln eine leichte und schnelle Einstellung der Lage und der Neigung der Schmalseite einer Kokille ermöglicht.

Die erfindungsgemäße Einstellvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Kupplung aufweist, welche.ge-, stattet, eine Antriebswelle wahlweise mit dem einen oder dem anderen der Schraube-Muttersysterne oder mit beiden gleichzeitig zu kuppeln.

Bei einer besonderen Ausführungsform der Erfindung werden die drehbaren Elemente der Schraube-Muttersysteme über ein zwischenliegendes Schneckengetriebe in Brehung versetzt, wobei die Achsen der beiden Schnecken miteinander fluchten und zwei völlig gleiche, in geringem Abstand voneinander angeordnete Zahnräder tragen, und ist die Antriebswelle parallel zu den Schnecken angeordnet

509828/0691 - 4 -

und trägt mit Keilwellenverbindung ein Schubzahnrad, dergestalt, daß es auf der Welle verschieblich ist und mit dem einen oder dem anderen der an den Schnecken befestigten Zahnrädern oder gleichzeitig mit den beiden in Eingriff ist.

Die Verschiebungen des Schubzahnrades werden von einem Hebel gesteuert, welcher an einem seiner Enden mit einer mit dem Zahnrad in Eingriff stehenden Gabel und an seinem anderen Ende mit einem Riegel versehen ist, der das Zahnrad in einer zentralen Stellung festzuhalten ermöglicht, in der er mit den beiden an den Schnecken befestigten Zahnrädern in Eingriff ist, sowie in zwei äußeren Stellungen, in denen es mit nur einem dieser Zahnräder in Eingriff ist.

Ein nicht beschränkendes Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden naher beschrieben.
Es zeigen:

Pig.1 einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Einstellvorrichtung für eine Schmalseite einer Kokille;

Pig. 2 einen Schnitt nach der Linie B-B der Pig. 1; und Figo 3 einen Schnitt nach der Linie C-O der Pig. 1.

509828/0691 ~ ⁵ ~

Die in Fig. 1 dargestellte Vorrichtung dient zur Einstellung der lage einer eine Schmalseite einer Kokille mit rechtwinkeligem Querschnitt bildende Platte 10 in Bezug auf das Gestell 12 der Kokille.

Die Platte 10 ist von einer oberen und einer unteren Hülse 14 getragen, die in mit dem Gestell 12 verbundenen Stutzen 16 gleitet. Die Verbindung zwischen der Platte und dem Ende der Hülsen erfolgt mit Hilfe von Gelenke bildenden Achsen 18.

In die mit Innengewinde versehenen Hülsen 14 sind Schrauben 20 eingeschraubt« Das Außenende der Schrauben 20 ist in einem am Gestell 12 befestigten Gehäuse 24 drehbar gelagert und weist einen Bund 22 auf, welcher zwischen zwei Drucklagern festgehalten ist. Die Einheit Hülse 14-Schraube 20 bildet ein'Schraube-Muttersystem, dessen Sehraube sich drehen, aber nicht axial verschieben kann, während sich die als Hülse 14 ausgebildete Mutter axial verschieben, aber nicht drehen kann. Die Drehung der Muttern 20 bewirkt daher die Verschiebung der Hülsen 14 und dadurch der Platte 10 in einer zur Achse der feststehenden Stutzen parallelen Hlchtungo

Jede Schraube 20 wird durch ein Schneckengetriebe 26-28 in Drehung versetzt, dessen Schneckenrad 26 auf dem Ende

509828/0691 - ⁶ -

der Schraube 20 aufgekeilt ist. Am Ende jeder Schnecke ist ein Zahnrad 30 befestigt, wobei die beiden Schneckenachsen miteinander fluchten, während die beiden völlig gleichen Zahnräder 30 in geringem Abstand übereinander angeordnet sind.

Eine im (Jehäuse 24 drehbar gelagerte Antriebswelle 32 ist parallel zur Achse der Schrauben 28 angeordnet und trägt ein Zahnrad 34-, das mit den Zahnrädern 30 in Eingriff gebracht wird. Das Zahnrad 34 sitzt mit Keilwellenverbindung axial verschieblich auf der Welle 32 und seine Zähne sind langer als der Abstand zwischen den beiden Zahnrädern 30, dergestalt, daß es gleichzeitig mit den beiden Zahnrädern in Eingriff stehen kann, wenn es sich in einer Mittellage befindet, wie es in Pig. 1 veranschaulicht ist. Durch Verschieben nach oben oder unten aus dieser Mittelstellung heraus, kann es vom unteren bzw. vom oberen Zahnrad 30 getrennt werden.

Bas Zahnrad 34 kann mit Hilfe eines Hebels 36 in eine dieser drei angegebenen Stellungen geführt und in ihr gehalten werden; dieser Hebel ist um eine Achse 38 schwenkbar, die auf einer außen am Gehäuse befestigten lasche 40 montiert ist. Das untere Ende des Hebels ist gabelförmig ausgebildet und weist zwei in eine Hingnut des Zahnrades eingreifende Zapfen auf. Das äußere Ende

des Hebels trägt einen als federbelasteter Stift 42 ζ 509828/0691

ausgebildeten Riegel, welcher in eines von drei Löchern in der Lasehe 40 einrasten kann.

Wenn sich der Stift 42 im mittleren Loch befindet, ist das Zahnrad 34 mit beiden Zahnrädern 30 in Eingriff, und die beiden Schrauben 20 können durch die Antriebswelle gleichzeitig gedreht werden. Wenn der Stift im unteren Loch eingerastet ist, befindet sich das Zahnrad 34 nur mit dem oberen Zahnrad 30 in Eingriff und nur die obere Sehraube 20 kann gedreht werden. W/enn sich der Stift im oberen Loch befindet, ist das Zahnrad 34 nur mit dem unteren Zahnrad 30 in Eingriff und nur die untere Schraube kann in Drehung versetzt werden. Die Platte 10 kann also parallel zu einer gegebenen Sichtung verschoben werden, wenn beide Schrauben gleichzeitig gedreht werden, und ihre Neigung kann dadurch geändert werden, daß nur eine Schraube in Drehung versetzt wird.

Das äußere Ende der Welle 32 weist einen Tierkant zum Ansetzen einer Betätigungskurbel oder eines Handrades, oder auch zum Kuppeln der Welle mit einem Getriebemetor auf.

509828/0691

Claims

7. Januar 1975 Akte: PGm 7802 Patentansprüche

1.) Vorrichtung zur Einstellung der Lage einer Schmalseite einer Stranggießanlage, bestehend aus zwei Schraube-Muttersystemen, welche in zwei verschiedenen Höhen entlang der Kokille angeordnet sind, wobei das eine Element jedes Systems mit der Schmalseite verbunden und das andere Element im Gestell der Kokille drehbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung eine Einrück- und Ausrückeinrichtung aufweist, welche erlaubt, eine Antriebswelle wahlweise mit dem einen oder dem anderen drehbaren Element der Schraube-Mutter-

509828/0691 -H-

systeme oder mit beiden gleichzeitig zu kuppeln.

2.) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß jedes drehbare Element durch ein Schneckengetriebe in Drehung versetzt wird, daß die beiden Schnecken miteinander fluchten und an ihren aneinander angrenzenden Enden zwei völlig gleiche Zahnräder mit geringem Abstand voneinander tragen und daß die Antriebswelle parallel zu den Schnecken angeordnet ist und ein Schubzahnrad trägt, welches auf der Welle verschieblich ist und mit dem einen oder dem anderen der an den Schnecken befestigten Zahnrädern oder gleichzeitig mit den beiden in Eingriff gebracht werden kann.

3.) Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Verschiebungen des Schubzahnrades von einem Hebel gesteuert werden, welcher an einem seiner Enden mit einer in eine Ringnut des Zahnrades eingreifende Säbel und an seinem anderen Ende mit einem Riegel versehen ist, welcher das Zahnrad in einer Mittellage festzuhalten erlaubt, in welcher es in Eingriff mit den beiden an den Schnecken befestigten Zahnrädern ist, und in zwei äußeren Stellungen, in welchen es nur mit einem dieser Zahnräder in Eingriff steht.

4.) Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Einheit des Antriebs-

.509828/0691

- III -

-IK-

'10-

meelianismus der drehbaren Elemente in einem Gehäuse eingeschlossen ist, welches auf dem Gestell der Kokille befestigt ist, und daß die Antriebswelle und der Betätigungshebel des Zahnrades von der Außenseite des Gehäuses her zugänglich sind.

509828/0691

Leerseite