DE2434064A1

DE2434064A1 - Road marker stud - has separately fitted polycarbonate reflectors, and is e.g. of polyethylene

Info

Publication number: DE2434064A1
Application number: DE2434064A
Authority: DE
Inventors: Erwin Krimmer
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1974-07-16
Filing date: 1974-07-16
Publication date: 1976-01-29
Also published as: NL7508434A

Abstract

The road marker studs serve to define driving lanes and contain >=1 reflector. The reflectors are designed as separate prismatic reflectors that fit into recesses in the stud in which they are fixed by a clip or 'snap-on' connection the recesses being provided with openings pointing in the direction. The studs are cheaper to produce than those with integrally moulded reflectors.

Description

Straß enmarki erungsknopf Die Erfindung betrifft einen zur Begrenzung von Fahrspuren dienenden Straßenmarkierungsknopf, der einen oder mehrere Rückstrahler enthält. Strasse enmarki erungsknopf The invention relates to a boundary road marking button used for lanes, the one or more reflectors contains.

Markierungsknöpfe werden vor allem auf Autobahnbaustellen verlegt, um die Fahrbahnen voneinander abzugrenzen. Durch eingebaute Rückstrahler wird dafür gesorgt, daß sie auch bei Nacht gut zu erkennen sind.Marker buttons are mainly laid on motorway construction sites, to separate the lanes from each other. Built-in reflectors are used for this made sure that they are easy to see even at night.

Markierungsknöpfe der eingangs erwähnten Art sind bekannterweise als Kunststoff-Spritzteil ausgeführt, wobei die Rückstrahler miteingespritzt werden. Die Rückstrahler bestehen aus Glaslinsen, die an ihrer rückwärtigen, eingespritzten Halbkugel verspiegelt sind, so daß einfallendes Licht reflektiert wird.Marker buttons of the type mentioned are known as Plastic injection molded part, whereby the reflectors are also injected. The reflectors consist of glass lenses, which are injected at their rear Hemispheres are mirrored so that incident light is reflected.

Diese Art der Herstellung bedingt eine relativ komplizierte Spritzform, da die Glaslinsen zunächst in der richtigen Position in die Form eingelegt und darin während des Spritzvorganges festgehalten werden müssen, bis-die erstarrende Spritzmasse über ausreichende Festigkeit verfügt. Außerdem muß sichergestellt sein, daß die Glaslinsen nicht teilweise in ihrem Abstrahlbereich von der Spritzmasse zugedeckt werden.This type of production requires a relatively complicated injection mold, because the glass lenses are first placed in the correct position in the mold and in it must be held during the injection process until the solidifying injection compound has sufficient strength. In addition, it must be ensured that the Glass lenses not partially covered in their radiation area by the injection compound will.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen Straßenmarkierungsknopf der eingangs erwähnten Art dahingehend zu verbessern, daß dessen Herstellungskosten wesentlich niedriger liegen als bei den bisher bekannten Markierungsknöpfen. Dabei soll gewshrleistet sein, daß die behördlichen Anforderungen, insbesondere hinsichtlich Stabilität und Leuchtkraft, mit Sicherheit erfüllt werden.The object of the present invention is therefore to provide a road marking button of the type mentioned above to the effect that its production costs are significantly lower than with the previously known marker buttons. Included should be guaranteed that the official requirements, in particular with regard to Stability and luminosity to be met with certainty.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Rückstrahler als separate, in Ausnehmungen des Markierungsknopfes einzusetzende und mittels einer Klemm- oder Schnappverbindung darin festgehaltene Prismenrückstrahler ausgebildet sind und daß die Ausnehmungen mit in Abstrahlrichtung weisenden Öffnungen versehen sind.This object is achieved according to the invention in that the rear reflectors as a separate, to be used in recesses of the marker button and by means of a Clamp or snap connection formed therein prism reflectors held in place and that the recesses are provided with openings pointing in the direction of emission are.

Durch die erfindungsgemäße Konstruktion kann der Narkierungsknopf in einer einfachen Spritzform hergestellt werden und das Einlegen und Ausrichten der Rückstrahler durch eine geschulte Bedienungsperson erübrigt sich. Das Einsetzen der Rückstrahler in die Ausnehmungen des fertiggespritzten Markierungsknopfes erfolgt durch ungelernte Hilfskräfte. Durch entsprechende Formgebung der Ausnehmungen und/oder der Rückstrahler kann auf einfache Weise sichergestellt werden, daß die Rückstrahler nur in der richtigen Richtung, d. h. mit der Abstrahlfläche nach außen, eingesetzt werden können. Da die Rückstrahler nicht den hohen Spritztemperaturen ausgesetzt sind, ergibt sich die vorteilhafte Möglichkeit, statt der bisher üblichen Glaslinsen Prismenrückstrahler aus Kunststoff zu verwenden, die zum einen erheblich bessere Reflektionswerte aufweisen und die zum anderen in den Herstellungskosten etwa 50 % niedriger liegen als die bisher verwendeten verspiegelten Glaslinsen. Schließlich sind Prismenrückstrahler aus Kunststoff hinsichtlich der Farbgebung viel universeller zu handhaben als Glaslinsen. Diese Tatsache ist insofern von Bedeutung, als manche Länder rote, andere Länder dagegen gelbe oder orangefarbene Rückstrahler vorschreiben.Due to the construction according to the invention, the marking button can be made in a simple injection mold and the insertion and alignment the reflector by a trained operator is unnecessary. Insertion the reflector takes place in the recesses of the finished injection-molded marking button by unskilled workers. By appropriate shaping of the recesses and / or the reflector can be ensured in a simple manner that the reflector only in the right direction, d. H. with the radiating surface facing outwards can be. Because the reflectors are not exposed to the high spray temperatures are, there is the advantageous possibility instead of the previously usual glass lenses To use prism reflectors made of plastic, on the one hand, considerably better Have reflection values and on the other hand in the production costs about 50 % lower than the previously used mirrored glass lenses. In the end Plastic prism reflectors are much more universal in terms of color to handle as glass lenses. This fact is important insofar as than some countries red, other countries yellow or orange reflectors prescribe.

Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, daß die Ausnehmungen von der Unterseite des Markierungsknopfes her zugänglich sind. Auch bei eventuellen Verformungen des Markierungsknopfes infolge starker Belastung können die Rückstrahler nicht mehr aus dem Markierungsknopf herausgedrückt werden.It has proven to be particularly advantageous that the recesses are accessible from the underside of the marker button. Even with eventual Deformation of the marker button as a result of heavy loads can damage the reflectors can no longer be pushed out of the marking button.

Um keine zu hohen Ansprüche an die Fertigungstoleranz der Markierungsknöpfe stellen zu müssen, ist es zweckmäßig, die Rückstrahler durch eine Schnappverbindung zu sichern, in der Weise, daß die Rückstrahler an ihrer Frontseite mit keilförmigen Vorsprüngen versehen sind, die sich bei zusammengebautem Zustand an der unteren Umfassung der Öffnung abstützen oder daß die Ausnehmungen an ihrem Eingang mit in den Eingangsquerschnitt hineinragenden, flexiblen Haltenasen versehen sind. Die Vorsprünge und die Haltenasen sind so angeordnet, daß die Rückstrahler relativ leicht in die Ausnehmungen des Markierungsknopfes eingesetzt werden können, daß jedoch aufgrund der dabei erfolgenden Verrastung ein Wiederentfernen nur mit Hilfe von Werkzeugen möglich ist.In order not to have too high demands on the manufacturing tolerance of the marker buttons To have to provide, it is useful to snap the reflector to secure, in such a way that the reflectors on their front side with wedge-shaped Projections are provided, which are in the assembled state on the lower Support surrounding the opening or that the recesses at their entrance with in the inlet cross-section protruding, flexible retaining lugs are provided. the Projections and the retaining lugs are arranged so that the reflectors are relatively light can be used in the recesses of the marker button, but that Due to the latching that takes place, it can only be removed again with the help of Tools is possible.

Damit der Markierungsknopf trotz der für die-Rückstrahler vorgesehenen Ausnehmungen eine ausreichende Druckfestigkeit aufweist, ist er vorteilhafterweise an seiner Unterseite mit einer wabenförmigen Versteifungsstruktur versehen. Als Werkstoff zu seiner Herstellung dient Polyäthylen, während die Rückstrahler zweckmäßigerweise aus Polykarbonat hergestellt sind.So that the marker button in spite of the intended for the reflectors Recesses a sufficient Has compressive strength, he is advantageously on its underside with a honeycomb-shaped stiffening structure Mistake. The material used for its manufacture is polyethylene, while the reflectors are expediently made of polycarbonate.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand von Zeichnungen beschrieben; darin zeigt: Fig. 1 den Markierungsknopf in Draufsicht; Fig. 2 den Sarkierungsknopf im Aufriß und Fig. 3 einen Schnitt des Markierungsknopfes gemäß der Schnittlinie III-III in Pig. 2.An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to FIG Drawings described; 1 shows the marking button in plan view; FIG. 2 shows the marking button in elevation and FIG. 3 shows a section of the marking button according to the section line III-III in Pig. 2.

Der Markierungsknopf 1 weist eine kreisrunde Grundfläche auf, von der ausgehend sich zwei Ausnehmungen 2 und 3 vertikal nach oben erstrecken. Die Ausnehmungen 2 und 3 sind mit in etwa horizontaler Richtung entgegengesetzt weisenden Öffnungen 4 und 5 versehen. Vor diesen Öffnungen ist der Markierungsknopf 1 ausgespart; diese im wesentlichen radial verlaufenden Aussparungen sind durch die Bezugszeichen 6 bzw. 7 angedeutet. Zwei im wesentlichen vertikal verlaufende Stege 8 und 9 stellen eine Verbindung zwischen der oberen und der unteren Umfassung der Öffnung 4 bzw.The marker button 1 has a circular base, from starting from the two recesses 2 and 3 extend vertically upwards. the Recesses 2 and 3 are facing in an approximately horizontal direction in opposite directions Openings 4 and 5 provided. The marker button 1 is recessed in front of these openings; these essentially radially extending recesses are denoted by the reference symbols 6 and 7 indicated. Provide two essentially vertical webs 8 and 9 a connection between the upper and the lower enclosure of the opening 4 or

5 her und dienen zur Versteifung des Markierungsknopfes.5 and serve to stiffen the marker button.

Wie Fig. 3 zeigt, sind in den Ausnehmungen 2 und 3 Prismenrückstrahler 10 und 11 angeordnet. Diese. Rückstrahler werden von der Unterseite des Markierungsknopfes her in die Ausnehmungen hineingeschoben und sind durch keilförmige Vorsprünge 12 bzw. 13 gegen Herausrutschen gesichert. Die Vorsprünge 12 und 13 drücken beim Einschieben der Rückstrahler die untere Umfassung der Öffnung 4 bzw. 5 zunächst etwas zur Seite, bis sie in der Endlage der Rückstrahler über die Umfassung hinweg schnappen und sich an ihr abstützen. Die Rückstrahler sind dadurch während des Transportes zuverlässig gegen Herausrutschen gesichert.As Fig. 3 shows, 2 and 3 prism reflectors are in the recesses 10 and 11 arranged. These. Reflectors are from the underside of the marker button pushed into the recesses and are supported by wedge-shaped projections 12 or 13 secured against slipping out. The projections 12 and 13 press when inserting the reflector, the lower enclosure of the opening 4 or 5 initially a little to the side, until they snap over the enclosure in the end position of the reflector and lean on it. The reflectors are therefore reliable during transport secured against slipping out.

Ist der Markierungsknopf auf dem Asphalt verlegt, so sind die Rückstrahler an allen Seiten zuverlässig abgestützt und selbst bei infolge hoher Belastung auftretender Verformung des Markierungsknopfes gegen ein Herausdrücken vollkommen gesichert. Die Stabilität des Markierungsknopfes wird durch mehrere wabenförmig angeordnete Versteifungsrippen 14, von denen die beiden äußeren gleichzeitig als hintere Stützwand für die Rückstrahler dienen, zusätzlich verstärkt.If the marker button is laid on the asphalt, the reflectors are Reliably supported on all sides and even when exposed to heavy loads Deformation of the marker button completely secured against being pushed out. The stability of the marker button is ensured by several honeycombs Stiffening ribs 14, the two outer ones at the same time as the rear support wall serve for the reflectors, additionally reinforced.

Das beschriebene Ausführungsbeispiel verdeutlicht den spritztechnisch vorteilhaften Aufbau des Kunststoff-Markierungspunktes sowie das unprobiematische Einstecken und sichere Verankern der Rückstrahler 10 und 11 in den Ausnehmungen 2 und 3. Durch die radialen Aussparungen 6 und 7 ist für gute Sichtbarkeit der Rückstrahler gesorgt.The described embodiment illustrates the injection technology advantageous structure of the plastic marking point as well as the unprobiematic Insert and secure anchoring of the reflectors 10 and 11 in the recesses 2 and 3. The radial recesses 6 and 7 ensure good visibility of the reflector taken care of.

Selbstverständlich eignet sich die erfindungsgemäße Verbindung auch für solche Earkierungsknöpfe, bei denen die Rückstrahler allseits oder nur in einer bevorzugten Richtung strahlen sollen.The connection according to the invention is of course also suitable for marking buttons where the reflectors are on all sides or only in one preferred direction.

Claims

Road marking button used to delimit traffic lanes, the contains one or more reflectors, characterized in that the reflectors as separate, to be used in recesses (2, 3) of the marker button (1) and prism reflectors held therein by means of a clamp or snap connection (12, 13) (10, 11) are formed and that the recesses (2, 3) with in the emission direction facing openings (4, 5) are provided.

2. Road marking button according to claim 1, characterized in that that the recesses (2, 3) are accessible from the underside of the marker button are.

3. Road marking button according to claim 2, characterized in that that the reflectors (10, 11) have wedge-shaped projections (12 or 13) are provided, which are in the assembled state on the lower enclosure the opening (4 or 5).

4. road marking button according to claim 1, characterized marked, that the recesses at their entrance with protruding into the entrance cross-section, flexible retaining lugs are provided.

5. Road marking button according to one of the preceding claims, characterized in that a honeycomb stiffening structure on its underside (14) is provided.

6. Road marking button according to one of the preceding claims, characterized in that it is made of polyethylene.

7. Road marking button according to one of the preceding claims, characterized in that the reflectors (10, 11) are made of polycarbonate are.

Blank page