DE2323439A1 - Verfahren und vorrichtung zum bearbeiten des umfangrandes von biegsamen kontaktlinsen - Google Patents

Description

94 Joinville-le-Pont, FRANKREICH

"Verfahren und Vorrichtung zum Bearbeiten des Umfangrandes von biegsamen Kontaktlinsen™

PRIORITÄT: 18. Mai 1972 - PRANKREICH

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Bearbeiten, wie Ablängen, Glätten oder Polieren des Umfangsrandes von biegsamen Kontaktlinsen.

Biegsame Kontaktlinsen werden üblicherweise derart geformt, daß der Linsenumfang in den meisten Fällen einen Durchmesser aufweist, der größer ist als der endgültige Linsendurchmes-

309848/0882

ser, so daß dem Formvorgang ein Bearbeitungsvorgang folgt, durch den der endgültige Durchmesser, der Linse hergestellt wird, worauf sich dann eine weitere Bearbeitung anschließt, bei der dem Umfangsrand der Linse das jeweils erforderliche oder gewünschte Profil gegeben wird.

Dieser letztgenannte Bearbeitungsgang ist von besonderer, Wichtigkeit, da von der Durchführung desselben zum mindesten teilweise die Möglichkeiten abhängen, solche Toleranzen einzuhalten, welche für die Linse im Hinblick auf den jeweiligen Benutzer vorgesehen sind.

Wenn es sich nun um Kontaktlinsen aus einem biegsamen Material handelt, insbesondere um Kontaktlinsen, aus Silikon, dann ist der letztgenannte Arbeitsgang gerade infolge der Biegsamkeit des Umfangsrandes besonders schwierig durchzuführen.

Um diesen Schwierigkeiten zu begegnen, wurden bereits verschiedene besondere Arbeitsverfahren vorgeschlagen, bei denen es sich im wesentlichen darum handelt, derartigen biegsamen Kontaktlinsen beispielsweise durch Zentrifugieren oder durch Kühlung eine zeitweilige Steifigkeit zu geben, die die Möglichkeit gibt, den genannten Bearbeitungsgang am Umfangsrand der Linse durchzuführen.

Diese bekannten Hilfsverfahren zur Bearbeitungsvorbereitung lassen naturgemäß keine Serienproduktion zu, die in einem wirtschaftlichen Bereich liegt, so daß die bisherigen Bearbeitungsverfahren auch keine praktische Bedeutung aufweisen.

Die vorliegende Erfindung gründet sich nun gerade auf.die Tatsache, die Nachgiebigkeit des Umfangsrandes von biegsamen

309848/0882

Kontaktlinsen für den genannten Bearbeitungsgang nutzbar zu machen, so daß keinerlei zusätzliche und unwirtschaftliche Vorbereitungsgänge erforderlich sind.

Dabei schlägt die Erfindung nunmehr die Durchführung eines Verfahrens sowie die Ausbildung einer Vorrichtung zum Bearbeiten, wie Ablängen, Glätten oder Polieren des Umfangsrandes von biegsamen Kontaktlinsen dahingehend vor,.daß man erfindungsgemäß die jeweilige Linse zunächst zwischen zwei drehbaren Dornen festklemmt, worauf diese Dorne dann in Umdrehung versetzt werden und man dann von der Kante des Linsenumfanges her eine ebene Bearbeitungsfläche bis zur Anlage an diese Oinfangskante heran bewegt und die Bewegung dieser Bearbeitungsfläche so lange fortsetzt, bis sich der Linsenumfangsrand im Bereich dieser Bearbeitungsfläche elastisch verformt.

Bei einer derartigen Bearbeitung des Linsenumfangsrandes. tritt infolge der örtlich begrenzten elastischen Verformung dieses Umfangsrandes durch die ebene Bearbeitungsfläche ein Zustand ein, bei welchem diese elastische Verformung sich periodisch so ändert, daß sich in der Zone der Bearbeitungsfläche der Linsenumfangsrand abwechselnd in eine Stellung oberhalb und in eine Stellung unterhalb der Normallage verformt, die der Linsenumfangsrand einnimmt, wenn derselbe noch nicht durch die Bearbeitungsfläche beaufschlagt worden ist. Derart wird auf einfachste Weise erreicht, daß die untere und die obere Umfangsrandfläche der Linse abwechselnd mit der Bearbeitungsfläche in Eingriff tritt und auf diese Weise das gewünschte Randprofil der Linse auch auf diesen beiden Umfangsflächen des Linsenrandes erzeugt werden kann.

Nach einem besonderen Erfindungsmerkmal verläuft die genannte Bewegung der ebenen Arbeitsfläche auf die Kante des Linsen-

309848/0882

umfangsrand.es hin in einer Richtung, die senkrecht zu diesem Umfangsrand verläuft.

Ein weiteres Erfindungsmerkmal sieht vor, daß das Bearbeitungsverfahren in wenigstens zwei Bearbeitungsschritten durchgeführt wird, so daß die Bearbeitungsfläche während dieser Bearbeitungsschritte jeweils mit einem Abriebmaterial versehen ist, das eine von einem zum nächstfolgenden Bearbeitungsschritt abnehmende Korngröße aufweist. Der erste Arbeitsschritt soll in jedem Fall so erfolgen, daß mit einem geeigneten Abriebmaterial der Bearbeitungsfläche der Umfangsrand der Linse auf das gewünschte Endmaß gebracht wird. Mit den nachfolgenden Arbeitsschritten erfolgt dann das Glätten oder Polieren des Umfangsrandes an der Umfangskante und an den genannten beiden angrenzenden Flächen des Linsenumfanges.

Die Erfahrung hat gezeigt, daß derart bearbeitete biegsame Kontaktlinsen in wirtschaftlicher Weise leicht auf das erforderliche Endmaß fertigbearbeitet werden können, das innerhalb der gesetzten Toleranzen liegt.

Eine vorteilhafte erfindungsgemäß ausgebildete Vorrichtung zur Durchführung des obigen Verfahrens ist gekennzeichnet durch zwei drehbare Dorne, die in axialer Richtung zueinander beweglich sind, um eine biegsame Kontaktlinse zwischen sich zu erfassen, zu halten und in Umlauf zu versetzen, sowie durch einen Halter mit einer ebenen Bearbeitungsfläche, der in Bezug auf diese Dorne in einer solchen Querrichtung bewegbar ist, die zu den Achsen dieser Dorne geneigt verläuft.

Zum erleichterten Verständnis der Erfindung wird nachstehend ein Ausführungsbeispiel derselben anhand schematischer Zeichnungen erläutert.

309348/0882

In den Zeichnungen zeigt

Pig. 1 die Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens, teilweise geschnitten, mit einer zwischen zwei drehbaren Dornen eingespannten biegsamen Kontaktlinse und, in geschnittener Darstellung, einen Halter mit ebener Bearbeitungsfläche für den Umfangsrand der Kontaktlins e,

Fig. 2 eine Draufsicht auf Fig. 1,

Fig. 3 einen axialen Halbschnitt der Vorrichtung nach Fig. 1 zur Erläuterung einer weiteren Arbeitsphase,

Fig. 4 eine Draufsicht auf die Darstellung nach Fig. 3_t

Fig. 5 ein Diagramm zur Erläuterung der periodischen abwechselnden Bearbeitung der Randflächender Umfangszone einer biegsamen Kontaktlinse gemäß der Erfindung,

Fig. 6 einen abgebrochenen Schnitt des fertigbearbeiteten Randteiles der Linse, wobei mit strichpunktierten Linien der Umfangsrand dieser Linse vor dem erfindungsgemäßen Arbeitsverfahren angegeben ist.

Gemäß Fig. 1 ist eine Kontaktlinse 10 aus biegsamem Material in an sich bekannter ¥eise zwischen zwei axial zueinander ausgerichteten drehbaren Dornen 11 und 12 eingespannt, so daß von diesen beiden Dornen wenigstens der eine durch beliebig geeignete, nicht dargestellte Antriebsmittel in Drehung versetzt wird. Ersichtlich befindet sich die Linse

309848/0882

in der gemeinsamen Längsachse der beiden Dorne 11 und 12 geometrisch zentriert gehalten.

Derartige Linsen 10 werden normalerweise in einer geeigneten Form hergestellt, so daß der Umfangsrand der geformten Linse zunächst einen Durchmesser aufweist, der größer ist als der Fertigdurchmesser für den Gebrauch durch einen Benutzer. Dabei verläuft die Kante 13 des Umfangsrandes 14 dieser Linse 10 mit bestimmtem Winkel zur Linsenmittelachse.·

Ein derartiger Linsenrohling muß dann so bearbeitet werden, daß der Umfangsrand 14 durch Materialabhub nicht nur das gewünschte Fertigmäß erhält,sondern auch durch Bearbeitung der angrenzenden Linsenflächen die jeweils erforderliche Profilform.

Zu diesem Zweck ist erfindungsgemäß ein Halter 15 vorgesehen, auf dem sich eine ebene Bearbeitungsfläche 16 befindet und der in Bezug auf· die drehbaren Dorne 11 und 12 in einer Richtung D bewegt werden kann, die schräg oder geneigt zur gemeinsamen Mittelachse dieser beiden Dorne verläuft.

Dabei wird dieser Bearbeitungsfläche 16 erfindungsgemäß eine solche Ausrichtung gegeben, daß sie mit der Kante 13 des Umfangsrandes 14 der Linse 10 senkrecht zu dieser Kante 13 in Berührung gebracht werden kann. Gemäß Fig. 1 verläuft somit die Normale N der Bearbeitungsfläche 16 bei der Berührung mit der Kante 13 des Umfangsrandes 14 der Linse 10 in der Mittelebene dieses Umfangsrandes 14.

Die Bearbeitungsfläche 16 besteht aus einem beliebig geeigneten Abriebmaterial. Dieses Material ist für einen ersten Bearbeitungsschritt der Linse 10, bei dem der Umfangsrand auf ein bestimmtes Fertigmaß verringert werden soll, aus einem

309843/0882

Schleifmaterial hergestellt, wie es üblicherweise für die Bearbeitung von biegsamen Kunststoffen herangezogen wird.

Lediglich als Beispiel kann angegeben werden, daß hierfür ein Schleif material "DURITE E 800" vorteilhaft zur Anwendung kommen kann, welches von der Fa. NORTON hergestellt wird.

Bei der Bewegung des Halters 15 mit der Bearbeitungsfläche 16 auf die Linse hin trifft diese Bearbeitungsfläche 16 mit der Kante 13 des Linsenumfangsrandes 14 zusammen, und zwar - wie erwähnt - in Richtung senkrecht zu dieser Kante 13 (Fig. 1), während die Linse 10 vermittels der Dorne 11 und 12 in Drehung versetzt wird.

Bei der Weiterbewegung des Halters 15 mit der Bearbeitungsfläche 16 in Richtung D erfolgt eine elastische Verformung des Umfangsrandes 14 der Linse 10, wie es in Fig. 3 dargestellt ist. Als Beispiel kann angegeben werden, daß bei einer Linse 10 mit einem Durchmesser von etwa 9 mm eine Verformung sbewegung des Halters 15 um 0,2 bis 0,3 mm vorgesehen wird.

Bei dem Umlauf der Dorne 11 und 12 tritt nun der Zustand ein, daß die in Fig. 3 dargestellte elastische Verformung des Umfangsrandes 14 der Linse 10 periodisch abwechselnd bei der Bearbeitungszone nach unten und nach oben hin eintritt, so daß dieser Umfangsrand 14 an der Bearbeitungszone eine gleichmäßig abwechselnde Bewegung nach aufwärts und nach abwärts durchführt und dabei jedesmal durch die normale Form des Umfangsrandes 14 hindurch verläuft, wie sie durch den Ruhezustand der Linse 10 gegeben ist (vergl. die Darstellungen einerseits mit ausgezogenen und andererseits mit strichpunktierten Linien in Fig. 3).

309848/0882

Ersichtlich, wird dann, wenn sich der Umfangsrand 14 in der mit vollen Linien dargestellten unteren Lage befindet, durch die Bearbeitungsfläche 16 die obere Fläche A des Linsenumfangsrandes 14 bearbeitet, während in der mit strichpunktierten Linien dargestellten Verformungslage die untere Fläche B des Umfangsrandes 14 durch die Bearbeitungsfläche 16 bearbeitet wird.

Diese periodisch abwechselnde Bearbeitung der Umfangszone des Umfangsrandes 14 der Linse 10 ist schematisch in Fig. 5 dargestellt. Die Abszisse betrifft die Zeitdauer der Bearbeitung, während auf der Ordinate die Umfangsrandflächen A und B aufgetragen sind. Demnach wird oberhalb der Abszisse jedesmal die Umfangsrandfläche A und unterhalb der Abszisse jedesmal die Urafangsrandflache B von der Bearbeitungsfläche 16 bearbeitet.

Das Ergebnis einer derartigen erfindungsgemäßen Bearbeitung ist in Fig. 6 schematisch dargestellt. Durch die abwechselnde Bearbeitung der Umfangsrandfläche A und B entsteht die mit vollen Linien ausgezogene Profilform des Umfangsrandes 14 der Linse 10. Das ursprünglich vor der Bearbeitung vorliegende Profil des Umfangsrandes 14 ergibt sich aus den strichpunktierten Linien dieser Fig. 6.

Das Bearbeitungsverfahren kann in verschiedenen aufeinanderfolgenden Arbeitsschritten durchgeführt werden, die sich dadurch unterscheiden, welche Korngröße des Materials auf der Bearbeitungsfläche gewählt wird, so daß sich beispielsweise auf ein Ablängen des Linsenumfangsrandes 14 ein Glätten und ein Polieren desselben anschließen können. Das Polieren kann beispielsweise derart erfolgen, daß die Bearbeitungsfläche einen Auftrag von Pech aufweist, in dem sich eine geeignete Menge pulverförmigen Schleifmaterials befindet.

30 9848/088

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE :

1.} Verfahren zum Bearbeiten, wie Ablängen, Glätten oder Polieren des Umfangsrandes von biegsamen Kontaktlinsen, dadurch gekennzeichnet, daß man die Linse (10) zunächst zwischen zv/ei drehbaren Dornen (11, 12) festklemmt, worauf diese Dorne (11, 12) in Umdrehung versetzt werden und man dann von der Kante (13) des Umfangsrandes (14) der Linse (10) her eine ebene Bearbeitungsfläche (16) bis zur Anlage an diese Kante (13) heranbewegt und diese Bewegung so lange fortsetzt, bis sich der Uinfangsrand (14) elastisch verformt.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegung der Arbeitsfläche (16) auf die Kante (13) des Umfangsrandes (14) der Linse (10) hin in einer Richtung erfolgt, die senkrecht zu diesem Umfangsrand (16) verläuft.

3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei dieser Bearbeitungsschritte durchgeführt werden, und daß die Bearbeitungsfläche (16) während dieser Bearbeitungsschritte jeweils mit einem Abrieb- oder Schleifmaterial versehen ist, das eine von einem zum nächstfolgenden Bearbeitungsschritt abnehmende Korngröße aufweist.

4. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 bis 3, gekennzeichnet durch zwei drehbare Dorne

309848/0882

(11, 12), die in axialer Richtung zueinander beweglich sind, um eine biegsame Kontaktlinse (10) zwischen sich zu erfassen, zu halten und in Umlauf zu versetzen, und durch einen Halter (15) mit einer ebenen Bearbeitungsfläche (16), die in Bezug auf diese Dorne (11, 12) in einer solchen Querrichtung bewegbar ist, die zu den Achsen der Dorne (11, 12) geneigt verläuft.

PATENTANWALTS DfL-WG.H.F,NCak, C"!.-ViG. ·.. 0IPL-IlJG. S. i.,-,i.-GE8

984 8/088