DE2312762A1

DE2312762A1 - CONTAINER TO ACCEPT DOCUMENTS

Info

Publication number: DE2312762A1
Application number: DE19732312762
Authority: DE
Inventors: auf Nichtnennung B42f 7 00 Antrag
Original assignee: FUERRER AG
Current assignee: FUERRER AG
Priority date: 1972-04-17
Filing date: 1973-03-14
Publication date: 1973-10-31
Also published as: BE807250A; IT983773B; GB1405835A; CH537812A; BR7302750D0; FR2181372A5

Description

PATENTANWÄLTE HENKEL— KERN — FEILER — HÄNZEL— MÜLLERPATENTANWÄLTE HENKEL— KERN - FEILER - HÄNZEL— MÜLLER

DR. FIIIL. DIPL.-INO. DE. RER. NAT. DIPL.-INO. DIPL.-ING.DR. FIIIL. DIPL.-INO. DE. RER. NAT. DIPL.-INO. DIPL.-ING. Telex: #5 i» st> HNKL D EDUARD-SCHMID-STRASSE 2 «ayekischh Hypotheken- undTelex: # 5 i »st> HNKL D EDUARD-SCHMID-STRASSE 2« ayekischh mortgage and TELEFON: (Oi 11) «6 31 »7. 4» 3« ti -»2 η IMft ΜΠΝΓΗΒΜ ΟΛ WECHSELeANK ΜΟΝΟΙΕΝ NM. JIi-M HlTELEPHONE: (Oi 11) «6 31» 7. 4 »3« ti - »2 η IMft ΜΠΝΓΗΒΜ ΟΛ WECHSELeANK ΜΟΝΟΙΕΝ NM. JIi-M St. TELEO»AMME: ELUFSOiO MÖNCHEN D-JOOO MÜNCHEN 90 POSTSCHECK: MCHN 1*1147-ίΟ»TELEO »AMME: ELUFSOiO MÖNCHEN D-JOOO MUNICH 90 POSTSCHECK: MCHN 1 * 1147-ίΟ»

. NRZ. 873. NRZ. 873

Büro-Fürrer AG_f Zürich / Schweiz Büro-Fürrer AG _f Zurich / Switzerland

Behälter zur Aufnahme von SchriftstückenContainers for holding documents

Die Erfindung betrifft einen Behälter zur Aufnahme von Schriftstücken, mit einem an seiner Unterseite angebrachten Organ, das als Führung bei einer seitlichen Verschiebung des Behälters dient, und mit einer Vorrichtung zum Einhängen des Behälters an Schienen.The invention relates to a container for holding documents, with an organ attached to its underside that acts as a guide when the container is moved sideways serves, and with a device for hanging the container on rails.

Behälter dieser Art, bei denen die Schriftstücke oder sonstiges Dokumentationsmaterial lose in diese Behälter hineingestellt werden, sind du^ch die Schweizer Patentschrift 354 419 und 383 925 bekannt geworden. Jene Behälter sind allerdings nur zum Einhängen an horizontal verlaufenden Schienen eingerichtet, wobei mehrere Schienen an einem Gestell übereinander angeordnet sein können, an denen je eine Reihe von nebeneinander sich befindlichen Behältern hängt.Containers of this type in which the documents or other documentation material are placed loosely in these containers Swiss patents 354 419 and 383 925 have become known. Those containers are only for Mounted on horizontally running rails, with several rails arranged one above the other on a frame can be, on each of which a row of adjacent containers hangs.

Nicht iraner sind jedoch Schienen zum Anhängen vorhanden, und für kleinere Büros, bei denen nur wenige solcher Behälter benötigt werden, genügt auch das Aufstellen derselben auf irgendeinerRails for hanging on are not available to Iranians, however, and for smaller offices, where only a few such containers are needed, can be set up on any one

ORIGINAL INSPECTiI 3098U/0367 «— ORIGINAL INSPECTiI 3098U / 0367 «-

"v"v

ebenen Fläche, beispielsweise auf einem Tisch, einem Aktengestell oder einem Tablar. Es ist auch bereits vorgeschlagen worden, diese Behälter an ihrer Unterseite mit einer Führung zu versehen, so dass, wenn in einem Behälter ein oder mehrere Schriftstücke gesucht werden, die übrigen Behälter sich durch die Sucharbeit nicht gegenseitig verschieben, was sonst zur Folge hat, dass die gesamte Behälterreihe nach Gebrauch jedesmal wieder geordnet werden muss.flat surface, for example on a table, a file rack or a tray. It is also already proposed have been to provide these containers with a guide on their underside so that when in a container one or more Documents are searched, the other containers are not shifted by the search work, what else to The consequence of this is that the entire row of containers has to be rearranged each time after use.

Die Erfindung bezweckt, einen Behälter zu schaffen, der nach Bedarf wie die eingangs erwähnten Behälter an Schienen eingehängt oder auf eine Führung aufgesetzt und auf dieser wenn nötig seitlich verschoben oder auch einfach auf eine ebene Fläche aufgestellt werden kann.The aim of the invention is to create a container which, like the containers mentioned at the beginning, is hung on rails as required or placed on a guide and moved laterally on this if necessary or simply on a level Surface can be set up.

Der Vorteil eines solchen Behälters liegt darin, dass er nicht mehr von den Vorrichtungen, die zur Aufnahme mehrerer Behäi ..ar nebeneinander dienen, abhängig ist. Anderseits können diese Vorrichtungen den örtlichen Bedingungen zweckmässig angepasst werden; so können beispielsweise in einem Raum, der nu: als Archiv dient, Gestelle mit Schienen zum Einhängen der Behälter vorgesehen werden, während in den Arbeitsräumen Führungen oder auch lediglich Aufstellflächen (Pulte, Tablare, Tische) angeordnet werden. Der Behälter kann also bei Gebrauch beispielsweise aus dem Archiv entnommen, für kürzere oder längere Zeit in einem Arbeitsraum mit anderen Behältern zusammen auf geordnete Weise aufbewahrt und bei Nichtgebrauch wieder ins Archiv versorgt werden. Ein weiterer Vorteil besteht darin, das:. in kleinen Betrieben zuerst die Behälter beschafft werden können während die Vorrichtungen zu ihrer Aufnahme erst später, beispielsweise bei Vergrösserung des Betriebes vorgesehen werden müssen und dann die zweckmässigste Art derselben zum voraus bestimmt werden kann.The advantage of such a container is that it is no longer of the devices that ..ar to accommodate several Behäi serve side by side, is dependent. On the other hand, these devices can be appropriately adapted to local conditions will; For example, in a room that only serves as an archive, racks with rails for hanging the containers can be provided, while guided tours or just installation surfaces (desks, trays, tables) in the workrooms to be ordered. The container can therefore be removed from the archive, for example, for shorter or longer periods Time stored in a work room together with other containers in an orderly manner and put back into place when not in use Archive are supplied. Another benefit is that: In small businesses, the containers can be procured first while the devices are only intended to accommodate them later, for example when the company is enlarged must be and then the most appropriate type of it can be determined in advance.

3098U/03673098U / 0367

In bezug auf die erwähnten Führungen wird insbesondere bezweckt, die seitliche Verschiebbarkeit der einzelnen Behälter zu erleichtern. Dies ist bei dem Gewicht, das prall gefüllte Behälter aufweisen können, wesentlich, da solche Behälter oft verschoben werden müssen.With regard to the guides mentioned, the aim is in particular the lateral displacement of the individual To facilitate container. Given the weight that bulky containers can have, this is essential such containers often have to be moved.

Die genannten Vorteile werden durch den erfindungsgemässen Behälter erzielt, welcher dadurch gekennzeichnet ist, dass das Führungsorgan aus einer eine Nut aufweisenden Leiste besteht, die zum Aufsetzen des Behälters auf eine Schiene bestimmt ist, und dass an der Behälterunterseite ferner wenigstens ein Gleitschuh angebracht ist, der als Auflage des Behälters auf einer die Schiene tragenden Fläche dient.The advantages mentioned are achieved by the container according to the invention, which is characterized in that the guide member consists of a bar having a groove which is used to place the container on a rail is determined, and that at least one sliding shoe is also attached to the bottom of the container, which serves as a support of the Container is used on a surface bearing the rail.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Behälters dargestellt. Es zeigen:In the drawing is an embodiment of the inventive Container shown. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des Behälters zusammen mit dem Führungsorgan, undFig. 1 is a perspective view of the container together with the guide member, and

Fig. 2 einen Längsschnitt durch den Behälter.Fig. 2 is a longitudinal section through the container.

Mit 1 ist ein Behälter zur Aufnahme von Schriftstücken bezeichnet. Er weist die von den eingangs erwähnten Schweizer Patentschriften her bekannte Form auf, ist also oben und vorne offen, so dass die Schriftstücke leicht hineingestellt werden können. Unterhalb der vorderen Oeffnung 2 ist eine Schrägfläche 3 vorgesehen, die zum Anbringen eines Schildes zur Bezeichnung des Inhaltes oder zur Numerierung des Behälters dienen kann.1 with a container for receiving documents is referred to. It has the shape known from the Swiss patent specifications mentioned at the beginning, so it is open at the top and at the front, so that the documents can easily be put inside. Below the front opening 2 an inclined surface 3 is provided, which can be used to attach a label to designate the contents or to number the container.

An seiner Unterseite weist der Behälter 1 eine Führungsleiste mit einer nach unten gerichteten Nut 5 auf. Mit dieser Nut wird der Behälter auf eine Schiene 6 aufgesetzt, die auf einerOn its underside, the container 1 has a guide strip with a downwardly directed groove 5. With this groove the container is placed on a rail 6 on a

309844/0387309844/0387

-A--A-

Auflagefläche 7 (beispielsweise einem Tisch, einem Tablar etc.) irgendwie befestigt ist, beispielsweise durch Aufschrauben oder Ankleben. Die Schiene 6 kann, wie ersichtlich, beispielsweise aus einem Winkelprofilstab bestehen, der überall leicht erhältlich ist.Support surface 7 (for example a table, a tray, etc.) is somehow attached, for example by screwing or gluing. The rail 6 can, as can be seen, for example consist of an angle profile rod that is easily available anywhere.

Die beiden seitlichen Behälterwände sind unter den Behälterboden 8 nach unten verlängert, so dass sie zwei Schürzen 9 bilden. Die Führungsleiste 4 erstreckt sich von einer Schürze zur anderen und kann in Ausschnitten derselben enden. Es ist jedoch auch möglich, sie hinter den Schürzen versteckt enden zu lassen, so dass diese nur noch kleine Ausschnitte für den vertikalen Teil der Schiene 6 aufweisen müssen.The two lateral container walls are extended downwards below the container base 8 so that they have two aprons 9 form. The guide bar 4 extends from one apron to the other and can end in sections of the same. It is however, it is also possible to have them end hidden behind the aprons, so that they only have small cutouts for the vertical part of the rail 6 must have.

Die Führungsleiste A ist zweckmässigerweise in der Nähe des vorderen Endes, also desjenigen Endes, das gegen den Benutzer zu gerichtet ist, angebracht. Die Behälter werden nämlich, namentlich wenn sie gefüllt sind, zum seitlichen Verschieben von den Benutzern meistens in der Nähe der Oeffnung 2 angefas-st? auch wenn sie durch Druck mit der Hand auf eine der Seitenwände verschoben werden, wird dieser Druck meistens in jenem Bereich ausgeübt. Eine Führung in der Mitte des Behälters wäre daher ungünstiger, da das Drehmoment, bestend aus der Verschiebakraft mal dem Abstand von dieser Wirkungslinie bis zur Schiene 6, zu gross würde, was die Reibung an derselben beträchtlich erhöhen würde.The guide bar A is expediently attached in the vicinity of the front end, that is to say that end which is directed towards the user. Indeed, when the containers are filled, they are usually touched by the users near the opening 2 to move them sideways? even if they are moved by hand pressure on one of the side walls, this pressure is mostly exerted in that area. A guide in the middle of the container would therefore be less favorable, since the torque, consisting of the displacement force times the distance from this line of action to the rail 6, would be too great, which would considerably increase the friction on the same.

In der Nähe des hinteren Behälterendes ist ebenfalls an der Unterseite des Behälters ein Gleitschuh 10 angebracht. Er weist eine abgerundete Gleitfläche 11 auf und steht, wie aus Fig. 2 ersichtlich, etwas über den unteren Rand der Schürzen 9 vor,In the vicinity of the rear end of the container, a sliding shoe 10 is also attached to the underside of the container. He knows a rounded sliding surface 11 and, as can be seen from Fig. 2, is slightly above the lower edge of the aprons 9,

309844/0367309844/0367

so dass diese auf keinen Fall auf der Auflagefläche 7 aufstehen und dadurch das seitliche Verschieben behindern würden. Zur Herabsetzung der Reibung besteht der Gleitschuh 10 aus einem Kunststoff mit einem niedrigen Gleitreibungskoeffizient, vorzugsweise aus Nylon. Auch der Gleitschuh 10 erstreckt sich, wie die Führungsleiste 4, über die ganze Breite des Behälters. Es wäre aber auch möglich, statt nur eines Gleitschuhs zwei oder mehrere kürzere Gleitschuhe vorzusehen, die zudem nicht einmal in einer Linie angeordnet sein müssten.so that they do not stand up on the support surface 7 under any circumstances and thereby hinder the lateral movement. To reduce the friction, the sliding shoe 10 consists of a Plastic with a low coefficient of sliding friction, preferably made of nylon. The sliding shoe 10, like the guide strip 4, also extends over the entire width of the container. It but it would also be possible, instead of just one sliding shoe, to provide two or more shorter sliding shoes, which also not even would have to be arranged in a line.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, kann der Gleitschuh eine solche Höhe aufweisen, dass der auf die Schiene 6 aufgesetzte Behälter eine horizontale Lage einnimmt.As can be seen from FIG. 2, the sliding shoe can have a height such that the container placed on the rail 6 occupies a horizontal position.

Wie ferner aus dieser Figur ersichtlich, weisen sowohl die Führungsleiste 4 als auch der Gleitschuh Vorsprünge 12 auf, die in entsprechend geformte Vertiefungen 13 im Boden 8 des Behälters passen. Die Vorsprünge 12 sind nach oben leicht verdickt, und der Durchmesser der Vertiefungen 13 ist unmittelbar an der unteren Oberfläche des Behälterbodens 8 etwas kleiner als der grösste Durchmesser der Vorsprünge, so dass diese mit einem gewissen Druck in die Vertiefungen eingesetzt werden müssen, die sich dank der Elastizität des Bodenmaterials dabei etwas ausweiten, worauf die Vorsprünge 12 einrasten. Auf diese Weise ist eine gute Verbindung der Führungsleiste 4 und des Gleitschuhs mit dem Behälter gewährleistet; anderseits sind diese Organe leicht wegnehmbar, so dass der Behälter auch auf einer gewöhnlichen Unterlage aufgestellt werden kann, wobei er auf den Schürzen 9 sowie auf dem unteren Rand der Schrägfläche 3 aufliegt und damit seine horizontale Lage beibehält.As can also be seen from this figure, both the guide strip 4 and the slide shoe have projections 12 which fit into correspondingly shaped recesses 13 in the bottom 8 of the container. The projections 12 are slightly thickened towards the top, and the diameter of the depressions 13 is slightly smaller than that directly on the lower surface of the container bottom 8 largest diameter of the projections, so that they have to be inserted into the depressions with a certain pressure expand a little thanks to the elasticity of the floor material, whereupon the projections 12 snap into place. That way is ensures a good connection of the guide strip 4 and the sliding block with the container; on the other hand are these organs Easily removable, so that the container can also be set up on an ordinary surface, with it on the Aprons 9 and rests on the lower edge of the inclined surface 3 and thus maintains its horizontal position.

Die Anzahl der Vorsprünge ist beliebig; zwei dürften jedoch in den meisten Fällen genügen. Die Darstellung des GleitschuhsThe number of projections is arbitrary; however, two should be sufficient in most cases. The representation of the sliding shoe

309844/0367309844/0367

in Fig. 2 zeigt, dass dieser einen Hohlraum 14 aufv/eist, der sich beinahe über die ganze Länge des Gleitschuhs 10 erstreckt. Die beiden Vorsprünge 12 sind an den Enden des Gleitschuhs angebracht. Natürlich könnte der Gleitschuh auch aus einem vollen Körper bestehen.FIG. 2 shows that this has a cavity 14 which extends over almost the entire length of the sliding shoe 10. The two projections 12 are attached to the ends of the sliding shoe. Of course, the sliding shoe could also consist of a full body.

Der Behälter ist auch zum Einhängen an Schienen eingerichtet. Zu diesem Zweck weist er eine Aufhängekralle 15 auf, mittels der er auf eine erste Schiene 16 eines bekannten und daher nich: näher dargestellten Gestells anhängbar ist. Zur Abstützung des Behälters ist auf der Höhe seines unteren Randes eine weitere gleiche Schiene 17 vorgesehen, gegen deren oberen Rand sich der Behälter anlegen kann.The container is also set up for hanging on rails. For this purpose, it has a suspension claw 15, by means of which it can be attached to a first rail 16 of a known and therefore not illustrated frame. To support the container, another identical rail 17 is provided at the level of its lower edge, against the upper edge of which the container can rest.

3098U/03673098U / 0367

Claims

Container for holding documents, with an
organ attached to its underside, which acts as a guide
a lateral displacement of the container is used, and with a device for hanging de's container on rails, characterized in that the guide member consists of a
a groove (5) having a bar (4), which is intended for placing the container (1) on a rail (6), and that at least one on the underside of the container
Slide shoe (10) is attached, which serves as a support of the container on a rail (6) supporting surface (7).

Container according to claim 1, characterized in that
the bar (4) near that end of the
Container is located, which is intended to be directed against the user of the container.

3. Container according to claim 1 and claim 2, characterized in that the sliding shoe (10) at the other end of the
Container is attached and protrudes at the lower edge of the same.

4. Container according to claim 3, characterized in that the sliding shoe (10) has a rounded sliding surface (11).

5. Container according to claim 1, characterized in that the bar (4) and the sliding shoe (10) can be removed from the container
are appropriate.

3098AA/03673098AA / 0367

6. Container according to claim 5, characterized in that the bar and the sliding shoe have a number of projections (12) on their upper side, which in FIG shaped depressions (13) on the container bottom (8) can be used.

7. Container according to claim 6, characterized in that the projections (12) have a largest diameter, which is slightly larger than the diameter of the depressions (13) directly on the surface of the container bottom (8).

8. Container according to claim 1 or one of the preceding claims, characterized in that the sliding shoe (10) and the bar (4) consist of a plastic with a low coefficient of sliding friction.

January 31, 1973
Sb / ip

309844/0387309844/0387