DE2308486C2

DE2308486C2 - Winding mandrel

Info

Publication number: DE2308486C2
Application number: DE2308486A
Authority: DE
Inventors: Lutz 6120 Erbach Reiser
Original assignee: DR REISER KG MASCHINENFABRIK 6120 ERBACH DE
Current assignee: DR REISER KG MASCHINENFABRIK 6120 ERBACH DE
Priority date: 1973-02-21
Filing date: 1973-02-21
Publication date: 1983-12-22
Also published as: DE2308486A1; DD110821A5; PL88562B1; CS199246B2

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Wickeldorn zum Aufwickeln bahnförmigen Gutes, insbesondere von Dachpappe- und Abdichtungsbahnen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a winding mandrel for winding web-shaped goods, in particular from Roofing felt and sealing sheets according to the preamble of claim 1.

Zum Aufwickeln von Bahnen, insbesondere Dachpappe- und Dichtungsbahnen, werden bisher Wickeldorne benutzt, die nach Art von Spannfuttern radial nach außen bewegbare Außenbacken aufweisen, die von innen her eine rohrförmige Papphülse auf einem im übrigen zylindrischen Dornkörper zu spannen und festzuhalten vermögen. Das bahnförmige Gut wird außen auf die mit dem Dornkörper rotierende Hülse gewickelt Nach dem radialen Zurückziehen der BackenFor winding webs, especially roofing felt and sealing sheeting, mandrels have been used so far, which radially according to the type of chucks have externally movable outer jaws, which from the inside a tubular cardboard sleeve on an im to clamp the remaining cylindrical mandrel body and be able to hold it. The web-shaped good is externally wound on the sleeve rotating with the mandrel body After the jaws have been withdrawn radially

• kann die Hülse sarat dem Wickel axial vom Dornkörper abgeschoben werden.• The sleeve can sarat the winding axially from the mandrel body getting deported.

Bei einer anderen Art eines Wickeldornes ist der ebenfalls im wesentlichen zylindrische rotierbare Dornkörper, meistens ein Rohr, längs einer Mantellinic mit einem tiefen Schlitz versehen, in den die vorlaufende Schnittkante der aufzuwickelnden Bahn eingeführt und dann so durch die erste Wickellage festgehalten wird. Dabei wird ein Dornkörper etwa in Form einer Hülse benutzt Der unmittelbar auf den Dornkörper gewickelte Wickel wird ebenfalls in axialer Richtung vom Dornkörper abgeschoben, jedoch bereitet dies erhebliche Schwierigkeiten.In another type of winding mandrel, it is also essentially cylindrical and rotatable The mandrel body, usually a pipe, is provided along a mantle line with a deep slot into which the leading one The cut edge of the web to be wound is introduced and then held in place by the first winding layer. A mandrel body, for example in the form of a sleeve, is used that is wound directly onto the mandrel body The winding is also pushed off the mandrel body in the axial direction, but this prepares a considerable amount Trouble.

Aus der DE-AS 1048 662 ist ein Wickeldorn der gattungsgemäßen Art bekannt. Ec handelt sich dort um einen Warenbaum zum Aufwickeln einer Stoffbahn. Das Ende der Stoffbahn wird in einen Spalt in dem Warenbaum eingeführt, der in dem Schwenksektor des Warenbaums angelegt ist, und dort durch Betätigung des Spreizmechanismus mittels einer Handhabe festgehalten wird. Zu diesem Zweck hat der Spreizraechanismus eine verschwenkbare Stange, die über die gesamte Länge des Wavenbaumes mit Hebelkraft an die Textilbahn angedrückt wird, wobei zugleich der Schwenksektor in die Aufwickelstellung ausgeschwenkt wird. Beim Aufwickeln von Dachpappe- und Abdichtungsbahnen auf einen Dornkörper müssen sehr große Drücke aufgebracht werden, mit welchen der Schwenksektor an das Wickelgut anzupressen ist. Ein Hebeldruck von Hand ist nicht ausreichend.
Aus der DE-PS 11 72 920 ist eine Haspeltrommel zum Aufwickeln von bandförmigem Gut mit veränderlichem Außendurchmesser bekannt, bei der die Durchmesserveränderung durch gelenkarmig bewegliche Fallen erzeugt wird, die mittels stäbförmiger sogenannter Nierenstücke mit einer zentral zum MittelpunktFrom DE-AS 1048 662 a winding mandrel of the generic type is known. Ec is there a tree of goods for winding up a length of fabric. The end of the fabric web is inserted into a gap in the tree, which is created in the pivoting sector of the tree, and is held there by actuating the spreading mechanism by means of a handle. For this purpose, the spreader mechanism has a pivotable rod which is pressed against the textile web with leverage over the entire length of the wave tree, with the pivoting sector being pivoted into the winding position at the same time. When winding roofing felt and waterproofing sheets onto a mandrel body, very high pressures must be applied, with which the pivoting sector is to be pressed against the material to be wound. Pushing the lever by hand is not sufficient.
From DE-PS 11 72 920 a reel drum for winding tape-shaped material with variable outer diameter is known, in which the change in diameter is generated by articulated movable traps, which are made by means of rod-shaped so-called kidney pieces with a central to the center

no beweglichen Brücke verbunden sind und bei der die Brücke und eine Zange zum Festklemmen des Bandendes durch die axiale Verschiebung einer Steuerwelle bewegt wird. Für das symmetrische Aufspreizen der Fallen ist die Steuerwelle mit schrägno movable bridge are connected and where the Bridge and a pair of pliers for clamping the end of the tape through the axial displacement of a Control shaft is moved. For the symmetrical spreading of the traps, the control shaft is at an angle

·>> gebohrten Führungen versehen, in welche Fiihrungsstiicke verschiebbar eingreifen. Diese Konstruktion ist damit relativ aufwendig und erfordert eingehende Wartung.· >> provided with drilled guides in which guide pieces intervene slidably. This construction is therefore relatively complex and requires detailed Maintenance.

Aus dem DE-GM 19 27486 ist ein spreizbarer Dorn zum Auf- und Abwickeln von Blechbunden oder dergleichen bekannt Dabei wird ein rohrförmiger Dornkörper radial von runden Stößeln für die Betätigung von Spreizleisten durchdrungen, wobei die Durchbrechungen in axialer Richtung gegeneinander versetzt sind. Die Enden der Spreizleisten stehen unter der Einwirkung Wm Federn, weiche eine Rückstellung der Spreizleisten in die Grundstellung bewerkstelligen und so ausgelegt sind, daß sie das Gewicht der Spreizleisten und die Reibungswiderstände in den Führungen und an einer ,Keilstange überwinden. Auch diese Konstruktion ist relativ aufwendig und bietet für das Aufwinden flexibler Bahnen keinen -hinreichend runden QuerschnittFrom DE-GM 19 27486 is an expandable mandrel known for winding and unwinding sheet metal coils or the like. A tubular Mandrel body penetrated radially by round plungers for the operation of expanding bars, the Openings are offset from one another in the axial direction. The ends of the spreader bars are below the action of Wm springs, soft a return accomplish the spreading bars in the basic position and are designed so that they take the weight of the Overcome expansion bars and the frictional resistance in the guides and on a wedge bar. Even this construction is relatively complex and does not provide sufficient for winding flexible webs round cross-section

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Wickeldorn der gattungsgemäßen Art hinsichtlich seines Aufbaues und seiner Betätigung auch während des Wickelvorganges zu vereinfachen und den Wartungsauiwand zu verringern. Dabei soll das bahnförmige Gut sowohl unmittelbar auf den Dornkörper als auch auf einen Wickelkern, beispielsweise eine Papphülse, aufwickelbar sein, der auf dem Dornkörper gehalten wird.The object of the invention is to provide a winding mandrel generic type with regard to its structure and its operation also during the winding process to simplify and reduce the maintenance burden. The web-shaped material should be placed directly on the mandrel body as well as on a winding core, for example a cardboard tube, which is held on the mandrel body.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 gelöst Ein solcher Wickeldorn erlaubt eine einfache und zuverlässige maschinelle Betätigung unter Aufbringung der erforderlichen Einspannkräfte für den Bahnwickel bzw. seines Kerns. Durch das Ausschwenken eines Teils der Mantelfläche des Dornkörpers entstehen in der gesamten Oberfläche keine schroffen Obergänge oder Sprünge, so daß auch ein an sich verletzbares Material, wie eine Dachpappenbahn, stramm aufgewickelt werden kann, ohne Schaden zu nehmen. Bei den bekannten Vorrichtungen mit nach außen fahrenden Backen · entstehen schroffe Übergänge längs der Ränder der Backen, so daß diese nur an einem verhältnismäßig starren Körper, wie beispielsweise einer Papphülse, angreifen können. Die Schwenkbarkeit eines Teils der Mantelfläche des erfindungsgemäßen Wickeldorns erlaubt dagegen einerseits das gefahrlose Aufwickeln der Bahn ohne Wickelkern und andererseits das leichte Abschieben des Wickels nach Zurückschwenken der schwenkbaren Mantelfläche auf einen kleineren Durchmesser. Die Möglichkeit zum Aufspannen einer Hülse ist aber bei dem erfindungsgemäßen Wickeldorn ebenfalls vorhanden. Der Aufbau des Wickeldorns ist einfach und funktionssicher.This object is achieved with the features of the characterizing part of claim 1 Such a winding mandrel allows simple and reliable mechanical actuation with the application of the required clamping forces for the web roll or its core. By swiveling out part of the The outer surface of the mandrel body does not create any abrupt transitions or over the entire surface Cracks, so that even a vulnerable material, such as roofing felt, is wound up tightly can without being damaged. In the known devices with outwardly moving jaws there are abrupt transitions along the edges of the jaws, so that these are only proportionate to one Rigid body, such as a cardboard tube, can attack. The pivotability of part of the On the other hand, the circumferential surface of the winding mandrel according to the invention allows it to be wound up safely the web without winding core and on the other hand the easy pushing off of the roll after pivoting back the pivotable outer surface to a smaller diameter. The possibility of clamping a sleeve but is also present in the winding mandrel according to the invention. The structure of the winding mandrel is simple and reliable.

Mit dem Merkmal des Anspruchs 2 wird erreicht, daß bei Nichtbetätigung der Spreizmechanismus selbsttätig in seine zusammengeklappte Ausgangsstellung zurückgeht, von der aus die Funktion der Keilvorrichtung sichergestellt werdeil kann.With the feature of claim 2 it is achieved that when not actuated, the expansion mechanism is automatic returns to its collapsed starting position, from which the function of the wedge device can be ensured.

Durch die Maßnahme des Anspruchs 3 ist eine sichere Führung des Keilgliedes mit einer günstigen Bogenlänge des Schwenksektors vereinigt.By the measure of claim 3 is a safe guidance of the wedge member with a favorable arc length of the pan sector united.

Die Maßnahmen des Anspruchs 4 stellen sicher, daß die Teile des Dornkörpers und der Spreizmechanismus jeweils vorgegebene Endstellungen zwangsläufig einnehmen. The measures of claim 4 ensure that the parts of the mandrel body and the expansion mechanism inevitably assume the given end positions.

Anspruch 5 bezieht sich auf eine zweckmäbige Möglichkeit zur Einstellung der auf den Schwenksektor einwirkenden Rückstellkraft.Claim 5 relates to an expedient way of setting the on the swivel sector acting restoring force.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigtThe invention is explained below using an exemplary embodiment with reference to FIG Drawing explained in more detail. In the drawing shows

Fig. 1 eine Stirnansicht des Wickeldorns, — in Richtung des Pfeiles I df Fig.2 betrachtet —, mit aufgespannter Papphülse als Wickelkern, wobei dat vordere Ende des Dornes in ausgezogener Linie in expandierter oder" gespreizter Stellung und in strichpunktierter linie in eingezogener Stellung wiedergegeben ist,Fig. 1 is an end view of the winding mandrel - viewed in the direction of arrow I df Fig.2 -, with Opened cardboard tube as a winding core, with the front end of the mandrel in a solid line in expanded or "spread position and shown in dash-dotted lines in the retracted position is,

Fig.2 die Seitenansicht der zu beschreibenden Ausführungsform, und zwar teilweise längsgeschnitten und aus Darstellungsgründen in der Länge verkürzt,
Fig.3 einen Schnitt durch den Wickeldorn in der2 shows the side view of the embodiment to be described, partially cut lengthways and shortened in length for reasons of illustration,
3 shows a section through the winding mandrel in the

ίο Ebene HMILίο level HMIL

F i g. 4 einen Querschnitt durch den Wickeldorn in der Ebene IV-IV,F i g. 4 shows a cross section through the winding mandrel in FIG Levels IV-IV,

F i g. 5 eine Teilansicht aus der Ebene V-V der F i g. 2 in der Richtung der dort angegebenen Pfeile undF i g. 5 is a partial view from plane V-V of FIG. 2 in the direction of the arrows and indicated there

F ig. 6 einen Schnitt in der Ebene VI-VI der F ig. 2.Fig. 6 shows a section in the plane VI-VI of FIG. 2.

Der Wickeldorn besteht im wesentlichen aus einem spreizbaren Dornkörper 10 und einer damit koaxialen Träger- und Betätigungswelle 11. Letztere ist in Lagerböcken 12 und 13 mit einem für<die Aufnahme der statischen Momente ausreichenden Abstand gelagert Für die Betätigung des Spreizmechanismus ist am rückwärtigen Ende der Welle 11 ein einfach wirkender, pneumatisch betätigbarer Hubzylinder 14 vorgesehen. Auf die Welle 11 sind Keilriemenscheiben 15 aufgesteckt und drehfest und axial gesichert, so daß die WelleThe winding mandrel consists essentially of an expandable mandrel body 10 and a coaxial one therewith Carrier and operating shaft 11. The latter is in bearing blocks 12 and 13 with a for <the inclusion of the static moments stored at a sufficient distance for actuation of the expansion mechanism is on rear end of the shaft 11 a single-acting, pneumatically operated lifting cylinder 14 is provided. V-belt pulleys 15 are slipped onto the shaft 11 and rotatably and axially secured so that the shaft

11 und mit ihr der Dornkörper 10 über Keilriemen 16 von einem nicht gezeigten Antrieb angetrieben werden kann. Der Dornkörper 10, die Welle 11, die Lagerböcke11 and with it the mandrel body 10 via V-belt 16 can be driven by a drive, not shown. The mandrel body 10, the shaft 11, the bearing blocks

12 und 13 und auch der Hubzylinder 14 haben eine y> gemeinsame, gerade Achse 20.12 and 13 and also the lifting cylinder 14 have a straight axis 20 that is y> in common.

Der Dornkörper 10 hat — grob betrachtet — die Gestalt eines kreiszylindrischen Rohres mit einem längs einer Mantellinie verlaufenden Einführungsschlitz 17 für das vorlaufende Bahnende. Die Gesalt des Dornkörpers 10 ist jedoch nicht genau die eines Kreisringes; der Dornkörper ist an einer zweiten Stelle seines Umfanges in Längsrichtung in zwei Teile geteilt, von denen der eine im Querschnitt einen Kreisringsektor von 230 Winkelgraden und damit einem Hauptsektor 18 bildet Dementsprechend weist er im gezeigten Beispiel einen Freiwinkel « von genau 130° auf. Dieser Freiwinkel wird von dem in Form eines Rohrmantels oder einer Rohrschale ausgebildeten anderen schwenkbaren Teil ausgefüllt, der bis auf den kleineren Sektorwinkel imThe mandrel body 10 has - roughly considered - the shape of a circular cylindrical tube with a longitudinal an insertion slot 17 running along a surface line for the leading end of the web. The shape of the thorn body However, 10 is not exactly that of a circular ring; the mandrel body is at a second point on its circumference longitudinally divided into two parts, one of which has a circular ring sector of 230 in cross section Angular degrees and thus forms a main sector 18. Accordingly, in the example shown, it has a Clearance angle «of exactly 130 °. This clearance angle is in the form of a pipe jacket or a Filled tube shell trained other pivotable part, except for the smaller sector angle in the

■t5 wesentlichen, nämlich nach Wandstärke und Krümmung, mit dem Hauptsektor 18 übereinstimmt und damit einen Schwenksektor 19 bildet Die Summe der von dem Hauptsektor 18 und dem Schwenksektor 19 eingenommenen Ibnfang ist um die Breite des Einführungsschlitzes 1? kleiner als 360°.■ t5 essential, namely according to wall thickness and curvature, coincides with the main sector 18 and thus forms a pivot sector 19 The sum of the by the main sector 18 and the pivot sector 19 occupied by the width of the Insertion slot 1? less than 360 °.

An dem von dem Einführungsschlitz 17 abgewandten, längs iir.er Mantellinie verlaufenden Rand der beiden Sektoren 18 und 19 sind diese aneinander um eine zur Rotationsachse 20 des Wickeldorns und damiV zu einer Mantellinie parallelen Achse 55 in Richtung der Pfeile 21 und 22 schwenkbar gelagert. Die Lagerung ist dreifach. Die im Bereich des Zusammentreffens der aneinanderzulagernden Ränder 23 und 24 sind die aneinanderstößenden Radialflächen 25 und 26 je mit einer achsparallelen Nut 27 und 28 versehen, die einen flachen, zugleich in beide Nuten eindringenden Stab 29 aufnehmen. Der Stab 29 ist in einem der beiden Sektoren 18 oder 19, Seispielsweise im Schwenksektor 19, passend spielfrei befestigt, z. B. festgeschweißt, und im jeweils anderen Teil, hier also im Hauptsektor 18, mit Spiel gelagert. Wie die Zeichnung (F i g. 3) zeigt, ist der Stab 29 etwas gekrümmt, so daß er ein wenig der Krümmung der Sektoren 18 und 19 folgt.At the edge of the two facing away from the insertion slot 17 and running along the surface line Sectors 18 and 19 are these to one another Axis of rotation 20 of the winding mandrel and thus axis 55 parallel to a surface line in the direction of the arrows 21 and 22 pivotably mounted. The storage is triple. Those in the area of the clash of Edges 23 and 24 to be supported against one another are each with the abutting radial surfaces 25 and 26 an axially parallel groove 27 and 28 which have a flat rod 29 which penetrates both grooves at the same time take up. The rod 29 is in one of the two sectors 18 or 19, for example in the pivoting sector 19, fastened to fit without play, e.g. B. welded, and in the other part, so here in the main sector 18, with Game stored. As the drawing (F i g. 3) shows, the rod 29 is slightly curved so that it is a little Curvature of sectors 18 and 19 follows.

Statt einer stetigen Krümmung kann auch ein schwacher Knick im Stab 29 vorgesehen sein. Die einander zugewandten Radialflächen 25 und 26 sind etwas ballig ausgebildet, so daß sie sich aufeinander abwälzen können und die gewollte Schwenkbewegung möglich ist. Der Stab 29 hat im Hauptsektor 18 außerdem ein für die Schwenkbewegung ausreichendes Spiel. Der Schwenksektor 19 wird gegen ein Herausfallen mittels Bolzen 30 gesichert, die sowohl den Stab 29 als auch den Hauptsektor 18 durchdringen. Auch bei Bolzenverbindungen muß dem Schwenksektor 19 das für das Schwenken erforderliche Spiel belassen bleiben.Instead of a constant curvature, a slight kink can also be provided in the rod 29. the facing radial surfaces 25 and 26 are formed somewhat convex so that they are one on top of the other can roll and the desired pivoting movement is possible. The rod 29 has 18 in the main sector also sufficient play for the pivoting movement. The pivot sector 19 is secured against falling out by means of bolts 30, which both the rod 29 as well as the main sector 18 penetrate. Even with bolt connections, the swivel sector 19 must Leave the clearance required for pivoting.

Außer der vorbeschriebenen Lagerung sind die beiden Sektoren 18 und 19 durch aus den Fig.) und 5 ersichtliche Laschen 31 und 32 schwenkbar miteinander verbunden. Diese Verbindung besteht einfach darin, daß die Lasche JI bzw. 32 mit mehreren Schrauben 33 stumpf gegen die Stirnseite des Schwenksektors 19 geschraubt ist und mit ihrem der Schwenklagerung benachbarten Ende das Ende des Hauptsektors 18 übergreift und hier mit einer weiteren Schraube 34 unter Belassung des nötigen Spiels schwenkbar verbunden ist.In addition to the above-described storage, the two sectors 18 and 19 are through from FIGS.) And 5 visible tabs 31 and 32 are pivotally connected to one another. That connection is simply that the tab JI or 32 with several screws 33 butt against the end face of the pivoting sector 19 is screwed and with its end adjacent to the pivot bearing the end of the main sector 18 overlaps and is pivotally connected here with a further screw 34 leaving the necessary play.

Das Spreizen des Dornkörpers IO wird mittels eines in Längsrichtung verschiebbaren Keilgliedes 35 gegen die Kraft einer radial auf den Schwenksektor 19 drückenden Feder 36 bewirkt. In einer Achsbohrung 37 der Betätigun :^rwelle 11 befindet sich eine Stange 38. auf deren vorderes, mit Gewinde versehenes Ende eine Führungshülse 39 aufgeschraubt ist, mit der das Keilglied 35 starr verbunden ist. Das Keilglied 35 ist so angeordnet, daß seine schiefe Ebene sich in Längsrichtung von hinten nach vorne der Rotationsachse 20 nähert Die Ebene sitzt außerhalb der Rotationsachse 20 und ist so angeordnet, daß sie bei Vorwärtsbewegung entgegen der Richtung des Pfeiles ! unter den hinteren Rand des Schwenksektors 19 greift, also außerhalb der Schwenklagerachse des Schwenksektors 19, und diesen Schwenksektor so um seine Lagerung nach außen schwenkt Durch entsprechende Einbauten in die Achsbohrung 37 der Betätigungswelle 11 und durch besondere Ausnehmungen, vor allem im Schwenksektor 19, ist gewährleistet daß das Keilglied 35 an einer Relativdrehung zwischen der Stange 38 und den Sektoren 18 und 19 nicht teilnimmt daß es also seine Winkellage in bezug auf den Schwenksektor 19 beibehält F i g. 5 zeigt eine solche Ausnehmung 56 in der hinteren Lasche 32 und im Schwenksektor 19 und verdeutlicht damit die formschlüssige Verbindung zwischen Keilghed 35 und Schwenksektor 19 in Umfangsrichtung.The spreading of the mandrel body IO is brought about by means of a wedge member 35 which can be displaced in the longitudinal direction against the force of a spring 36 pressing radially on the pivoting sector 19. In a shaft hole 37 of the Betätigun: ^r shaft 11 is a rod 38 on its forward, threaded end of a guide sleeve 39 is screwed, with which the wedge member is rigidly 35th The wedge member 35 is arranged so that its inclined plane approaches the axis of rotation 20 in the longitudinal direction from the rear to the front. The plane sits outside the axis of rotation 20 and is arranged so that it moves forward against the direction of the arrow! engages under the rear edge of the swivel sector 19, i.e. outside the swivel bearing axis of the swivel sector 19, and swivels this swivel sector around its bearing outward that the wedge member 35 does not participate in a relative rotation between the rod 38 and the sectors 18 and 19 so that it maintains its angular position with respect to the pivoting sector 19 F i g. 5 shows such a recess 56 in the rear bracket 32 and in the pivoting sector 19 and thus illustrates the positive connection between the wedge-shaped belt 35 and the pivoting sector 19 in the circumferential direction.

Der Bewegungsweg des Keilgliedes 35 ist nach vorn durch einen Anschlag 40 begrenzt der in einer fest mit dem Hauptsektor 18 verbundenen Hülse 41 sitzt Der Außendurchmesser der Hülse 41 ist so gewählt daß die Hülse 41 mit Preßsitz in der Bohrung des Hauptsektors 18 sitzt Im Bereich des Schwenksektors 19 läßt die Hülse 41 das für das Schwenken erforderliche Spiel; dies wird einfach dadurch erreicht daß die Hülse aus zwei konzentrischen rohrförmigen Stücken zusammengesetzt ist von denen sich das äußere in Umfangsrichtung nur über den Bereich des Hauptsektors 18 erstreckt Der Anschlag 40 ist von dem Ende eines Gewindeschafts gebildet, der in einem zur Rotationsachse 20 koaxialen Gewinde 42 der Hülse 41 durch Drehung des Schaftes in Längsrichtung verstellbar ist Das andere Ende dieses Gewindeschaftes weist einen Vierkantzapfen 43 auf, auf den durch die Wickeldornbohrung in Richtung des Pfeiles I ein Werkzeug zum Drehen und Verstellen desThe path of movement of the wedge member 35 is forward limited by a stop 40 which sits in a sleeve 41 fixedly connected to the main sector 18 The outer diameter of the sleeve 41 is selected so that the sleeve 41 is press-fit in the bore of the main sector 18 is seated in the area of the pivoting sector 19, the sleeve 41 leaves the play required for pivoting; this is achieved simply in that the sleeve is composed of two concentric tubular pieces, the outer of which extends in the circumferential direction extends only over the area of the main sector 18. The stop 40 is from the end of a threaded shaft formed, which is coaxial with the axis of rotation 20 in a The thread 42 of the sleeve 41 is adjustable in the longitudinal direction by rotating the shaft. The other end of this Threaded shaft has a square pin 43 on which through the winding mandrel bore in the direction of the Arrow I a tool for turning and adjusting the Anschlages 40 aufgesteckt werden kann. Der Weg des Keilgliede' 35 und damit der Schwenkweg des Schwenksektors 19 nach außen kann aber auch durch Begrenzung des Weges eines radial angeordnetenStop 40 can be attached. The way of the Wedge members' 35 and thus the pivoting path of the pivoting sector 19 to the outside can also go through Limiting the path of a radially arranged \nschlagelementes herbeigeführt werden. Auf die einander zugewandten Enden des Hauptsektors 18 und der Welle 11 ist je ein Radialflansch 45 und 46 aufgeschweißt, die durch Schraubbolzen 47 miteinander verschraubt sind. In dem zum Hauptsektor 18\ nstrike element can be brought about. On the The ends of the main sector 18 and the shaft 11 facing one another are each a radial flange 45 and 46 welded on, which are screwed together by screw bolts 47. In the main sector 18

<o gehörenden Radialflansch 45 sitzt radial in einer abgestuften Radialbohrung 48 geführt das als Stift 44 ausgebildete Anschlagelement 44. Auf das radial außen gelegene Ende diesel Stiftes drückt die zu ihm koaxiale Schraubenfeder 36, die sich mit ihrem radial außen<o belonging radial flange 45 sits radially in a stepped radial bore 48 guided the stop element 44 designed as a pin 44. On the radially outside located end of the same pin presses the helical spring 36, which is coaxial with it and which is located radially on the outside gelegenen Ende auf einen Schraubstopfen 50 abstützt, der die Radialbohrung 48 abschließt und in deren Längsrichtung verstellbar ist. Durch dieses Verstellen des Schraubstopfens 50, der mit einem Zapfen 51 in den Innenraum der Schraubenfeder 36 und damit gegen denlocated end is supported on a screw plug 50, which closes the radial bore 48 and in the Is adjustable lengthways. By this adjustment of the screw plug 50, which with a pin 51 in the Interior of the coil spring 36 and thus against the Stift 44 ragt, wird die Bewegung des Stiftes nach außen begrenzt, sei es, daß der Stift 44 selbst auf dem ZapfenPin 44 protrudes, the movement of the pin is outward limited, be it that the pin 44 itself on the pin

51 zur Anlage kommt, sei es, daß er seine Wegbegrenzung durch Zusammendrückung der Feder 36 auf ihre kleinste Länge zwischen dem Schraubstopfen 50 und51 comes to the plant, be it that he his travel limit by compressing the spring 36 on their smallest length between the screw plug 50 and dem Stift findet.finds the pen.

Das durch den pneumatischen Hubzylinder 14 ausgefahrene Keilglied 35 schwenkt also den Schwenksektor 19 mittels des Stiftes 44 gegen die Kraft der Feder 36 nach außen. Die Feder 36 drückt denThe extended by the pneumatic lifting cylinder 14 wedge member 35 thus pivots the pivot sector 19 by means of the pin 44 against the force of the Spring 36 to the outside. The spring 36 pushes the Schwenksektor 19 gegen das Keilglied; wenn dieses weit genug zurückgezogen ist, findet die den Einführungsschlitz 17 begrenzende Radialfläche des Schwenksektors 19 Anlage an einer Anschlag- und Einstellschraube 49, die in der Nähe des Radialflansches 45 ausPivot sector 19 against the wedge member; if this is withdrawn far enough, the radial surface of the pivoting sector 19 delimiting the insertion slot 17 abuts a stop and adjusting screw 49, which is located in the vicinity of the radial flange 45

Vj der den Einsieüschütz i7 begrenzenden Rsdislilächc des Hauptsektors ragt und deren Schraubachse normal zu dieser Radialfläche des Hauptsektors 18 steht. Diese Anschlaglage ist aus F i g. 1 zu ersehen. Vj projecting the Einsieüschütz i7 limiting Rsdislilächc of the main sector and the screw axis is normal to said radial surface of the main sector 18th This stop position is from FIG. 1 can be seen.

Die beschriebene Anordnung erlaubt natürlich keineOf course, the arrangement described does not allow any

Veränderung des Durchmessers der Einzelteile, also des Hauptsektors 18 und des Schwenksektors 19. Durch die Schwenkung beider gegeneinander wird jedoch der mittlere oder wirksame Durchmesser des Dornkörpers 10 verändertChange in the diameter of the items, so the main sector 18 and the pivot sector 19. By the However, pivoting the two against each other becomes the mean or effective diameter of the mandrel body 10 changed

Der zugehörige Kolben 52 im Hubzylinder 14 wird auf der Seite des Dornkörpers 10 von einer Feder 53 in F i g. 1 nach rechts gedrückt also in eine Richtung, in der das Keilglied 35 zurückgezogen wird und die FeHer 36 den Schwenksektor 19 in Richtung auf einen kleinerenThe associated piston 52 in the lifting cylinder 14 is on the side of the mandrel body 10 by a spring 53 in F i g. 1 is pressed to the right in a direction in which the wedge member 35 is withdrawn and the FeHer 36 the pivot sector 19 in the direction of a smaller one wirksamen Durchmesser drückt Die Stange 38 ist mit dem Kolben 52 verbunden. Auf der der Stange 38 abgewandten Stirnfläche des Hubzylinders 14 befindet sich ein Drucklufteinlaß, der ein Zuführen von Druckluft auch bei umlaufendem Hubzylinder 14 gestatteteffective diameter presses the rod 38 is with connected to the piston 52. Located on the end face of the lifting cylinder 14 facing away from the rod 38 there is a compressed air inlet which allows compressed air to be supplied even when the lifting cylinder 14 is rotating

Im folgenden wird die Wirkungsweise und Bedienung des Wickeldoms beschrieben: Zuerst sei das Aufspannen einer Wickelhülse 54 als Wickelkern behandelt Dazu ist die Druckluftkammer des Hubzylinders 14 entlüftet so daß die Feder 53 den Kolben 52 und damitThe following is the mode of operation and operation of the winding mandrel: First, the stretching of a winding tube 54 as a winding core will be treated For this purpose, the compressed air chamber of the lifting cylinder 14 is vented so that the spring 53, the piston 52 and thus die Stange 38, die Führungshülse 39 und das Keilglied 35 nach rechts drückt und den Druckluftraum im Hubzylinder 14 entsprechend verkleinert Die Feder 36 drückt infolgedessen dsr. Schwenksektor 19 radial einwärts bis zu seiner Anlage auf der Anschlagschraubethe rod 38, the guide sleeve 39 and the wedge member 35 presses to the right and the compressed air space in the lifting cylinder 14 correspondingly reduced. The spring 36 consequently presses dsr. Swivel sector 19 radially inward until it rests on the stop screw

49. Nunmehr wird die Wickelhülse 54 aufgeschoben und Druckluft in den Hubzylinder 14 gegeben. Der Kolben49. The winding tube 54 is now pushed on and compressed air is fed into the lifting cylinder 14. The piston

52 bewegt sich und 'damit die Stange 38 und das Keilglied 35 in die Bohrung des Dornkörpers 10 hinein.52 moves and 'thus the rod 38 and the wedge member 35 into the bore of the mandrel body 10.

wodurch der Schwenksektor 19 vom Keilglied 35 nach außen gegen die Kraft der Feder 36 bis zur Anlage der Sektoren 18 und 19 an der Innenbohrung der Wickelhülse 54 gedruckt wird. Durch die Druckluft wird also über die genannten Zwischenglieder die in Fig. 1 dargp^ellte Wickelhülse 54 gespannt gehalten. Das aufzuwickelnde bahnförmige Gut wird nunmehr auf der Wickelhülse 54 festgelegt und dann durch Drehung der Welle 11 und des Dornkörpers 10 von den Keilriemen 16 her aufgewickelt. Während dieses Umlaufens bleibt die Druckluftkammer des Hubzylinders 14 unter Druck und somit die Wickelhülse 54 gespannt.whereby the pivot sector 19 from the wedge member 35 to the outside against the force of the spring 36 to the plant of Sectors 18 and 19 is printed on the inner bore of the winding tube 54. The compressed air is that is, the winding tube 54 shown in FIG. 1 is held taut via the intermediate links mentioned. That to be wound web-shaped material is now set on the winding tube 54 and then by rotating the Shaft 11 and the mandrel body 10 from the V-belt 16 wound up. During this revolution, the compressed air chamber of the lifting cylinder 14 remains under pressure and thus the winding tube 54 is tensioned.

Zum Abnehmen der Wickelhülse 54 wird nach Stillstand des Aggregates die Druckluftkammer des Hubzylinders 14 entlüftet, so daß die Feder 36 den Schwenksektor 19 einwärts gegen den Hauptsektor 19 bis zum Anschlag an der Anschlagschraube 49 drückt. Der wirksame Durchmesser wird so verkleinert und die Wickelhülse 54 kann leicht vom Wickeldorn abgeschoben werden.To remove the winding tube 54, the compressed air chamber of the Lifting cylinder 14 is vented so that the spring 36 moves the pivot sector 19 inwardly against the main sector 19 pushes against the stop screw 49 until it stops. The effective diameter is thus reduced and the The winding tube 54 can easily be pushed off the winding mandrel.

Zum Aufwickeln einer Bahn unmittelbar auf den Wickeldorn wird das vorlaufende Ende der Bahn auf seiner ganzen Länge radial in den Einführungsschlitz 17 eingeführt, nachdem zuvor dieser Schlitz von dem pneumatischen Hubzylinder 14 aus in der beschriebenen Weise über das Keilglied 35 zu einer durch den Anschlag 40 bestimmten Breite gegen die Kraft der Feder 36 geöffnet worden ist. Statt des Anschlags 40 kann aber auch je nach Einstellung der Anschlag 51 für die weitere öffnung des Einführungsschlitzes 17 maßgebend sein. Aus dieser Stellung heraus wird nun der Wickeldorn gedreht. Nach der ersten Drehung legt sich die aufzuwickelnde Bahn infolge des noch im Einführungsschlitz 17 steckenden Endes in bekannter Weise von selbst fest. Der Dornkörper 10 bleibt dabei in'To wind a web directly onto the winding mandrel, the leading end of the web is opened its entire length radially inserted into the insertion slot 17, after this slot of the pneumatic lifting cylinder 14 from in the manner described via the wedge member 35 to a through the Stop 40 has been opened to a certain width against the force of spring 36. Instead of stop 40 however, depending on the setting, the stop 51 can also be used for the further opening of the insertion slot 17 be authoritative. The winding mandrel is now rotated from this position. After the first turn lays the web to be wound up due to the end still stuck in the insertion slot 17 in a known manner Way stuck by itself. The mandrel body 10 remains in ' seiner in F i g. 1 gezeigten expandierten oder gespannten Lage. Zum Abziehen des Wickels braucht nur die Zylinderkammer entlüftet und der Wickel axial davon abgeschoben zu werden. Durch das Entlüften schwenkthis in Fig. 1 expanded or tensioned position shown. All you need to pull off the wrap is the Cylinder chamber vented and the winding to be pushed axially therefrom. Swivels when venting der Schwenksektor 19 in die entspannte Lage, in welcher der Dornkörper 10 einen kleineren wirksamen Durchmesser hat. Da der Einführungsschlitz 17 nach vorn offen ist, wird das in diesem Schlitz sitzende Ende des bahnförmigen Gutes nicht festgehalten.the pivot sector 19 in the relaxed position, in which the mandrel body 10 is a smaller effective Has diameter. Since the insertion slot 17 is open to the front, the end seated in this slot becomes of the web-shaped goods not held.

ίο Die nicht bezeichnete, auf der Stirnfläche des Hauptsektors 18 unter der Lasche 31 dargestellte Lasche dient lediglich dazu, zusammen mit der Lasche 31 dem vorderen Ende des Dornkörpers 10 einen glatten Abschluß zu geben, also die Gefahr einesίο The unmarked one on the face of the Main sector 18 shown under the tab 31 is only used together with the tab 31 to give the front end of the mandrel body 10 a smooth finish, so the risk of a Festhakens der sonst überstehenden Lasche 31 zu vermindern.To reduce the hooking of the otherwise protruding tab 31.

Ein Axialschnitt normal zur Radialebene des Einführungsschlitzes 17 würde nicht durch das Keilglied 35 gehen. Um das Keilglied 35 in F i g. 2 dennoch zu zeigen,An axial section normal to the radial plane of the insertion slot 17 would not be through the wedge member 35 walk. To the wedge member 35 in F i g. 2 nevertheless to show wurde in seinem Bereich für F i g. 2 eine andere, auf der Keilfläche normal stehende Schnittebene gewählt.was in his field for F i g. 2 another on which Normal cutting plane selected for the wedge surface.

Falls ein pyramidenförmiger Dornkörper in Betracht kommt, etwa für Bahnen geringer Breite oder für Bänder, wird der Kegelform der Vorzug zu geben sein.If a pyramid-shaped mandrel body comes into consideration, for example for narrow-width webs or for Ribbons, the cone shape will be preferred.

Der vorgeschlagene Wickeldorn erlaubt das mühelose und schnelle Aufspannen und Abnehmen von zu wickelndem bahnförmigem Gut oder einer Wickelhülse bzw. des fertigen Wickels mit oder ohne Wickelhülse. Die beschriebene Betätigungseinrichtung für denThe proposed winding mandrel allows the effortless and quick clamping and removal of to winding web-shaped material or a winding tube or the finished roll with or without a winding tube. The actuator described for the Wickeldorn, im beschriebenen Fall mittels eines pneumatischen Rotoranschlusses an einen koaxialen Hubzylinder, erlaubt eine Betätigung des Wickeldorns auch während seiner Drehung; außerdem werden die Stillstandszeiten, die zum Wechseln der WerkstückeWinding mandrel, in the case described by means of a pneumatic rotor connection to a coaxial lifting cylinder, allows actuation of the winding mandrel also during its rotation; in addition, the downtimes required for changing the workpieces benötigt werden, äußerst kurz.are needed, extremely briefly.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Winding mandrel for winding web-shaped goods, in particular roofing felt and sealing sheets, consisting of a prismatic, for example tubular cylindrical, or pyramidal, z. B. conical, rotatable about its axis on a support shaft, optionally a Einfühningsschlitz for the material having mandrel body, which by pivoting a, for example, circular, 'a part of the lateral surfaces forming a pivot sector relative to a, z. B. circular, main sector around an axis essentially parallel to a surface line of the donor body in the effective diameter can be changed by means of a spreading mechanism, the axis of the main sector being the axis of rotation d ^ mandrel body, with an actuating device for the spreading mechanism, characterized by an with an im Mandrel body (10) supported wedge member (35) engaging in the mandrel body, coaxial actuating member (rod 38) with its axis of rotation and due to the arrangement of the wedge member (35) in the area of the insertion slot (17), which with its inclined plane on the rear edge of the Pivoting sector (19) attacks, and acts on the main _{sector (18), wherein C 1} S wedge member (35) is arranged rigidly on a member (rod 38) placed on the guide groove (39) so that its inclined Et. -Ne in the longitudinal direction from back to front of the axis of rotation (2Ci th mandrel body (10) approaches.

2. winding mandrel according to claim 1, characterized by the arrangement of two, optionally usable Return springs (53, 36) for retracting the pivoting sector (19), one of which is a spring (53) the piston (52) of a lifting cylinder (14), which piston carries the actuating member (rod 38), in Pushes towards the release position and the other fire (36) as a radially acting spring in a radial bore (48) of a flange (45) belonging to the main sector (18) is arranged and the pivoting sector (19) pushes in the direction of the swiveled-in position.

3. winding mandrel according to claim I, characterized in that the main sector (18) more than 230 ° of the Assumes the circumference, and that in this a sleeve (41) is fixedly inserted, in which the guide sleeve (39) slides with the wedge member (35).

4. winding mandrel according to claim 3, with a stop or with stops for the limitation of the pivoting path of the pivoting sector outwards or inwards, characterized in that to limit the movement path of the wedge member (35) in the spreading direction on the in the Main sector (18) used sleeve (41), optionally axially adjustable stop (40) or for immediate limitation of the movement path of the pivoting sector (19) to the outside in the Radial bore (48) guided stop element (pin 44), which is connected to a radial bore (48) provided, optionally radially adjustable stop pin (51) interacts, and / or for immediate limitation of the movement path of the pivoting sector (19) inwards, if necessary adjustable stop screw (49) on the radial surface delimiting the insertion slot (17) of the main sector (18) is or are provided.

5. W ^: ~ keldorn according to claim 4, characterized in that the radially acting spring (36) the stop element (pin 44) against a screw plug (50) which is adjustable in the radial bore (48) and which carries the stop pin (51). , supports.