DE2355670C3

DE2355670C3 - Illuminated guide device for roads, bridges, squares or the like

Info

Publication number: DE2355670C3
Application number: DE19732355670
Authority: DE
Inventors: Dominic Aloysius London; Love James Duncan Hinchley Wood Surrey; Glynn (Großbritannien)
Original assignee: Willings International Ltd.; Esso Petroleum Co. Ltd.; London
Priority date: 1972-11-07
Filing date: 1973-11-07
Publication date: 1976-03-04

Description

Die Erfindung betrifft eine beleuchtete Leitvorrichtung für Straßen, Brücken, Plätze od. dgl, bestehend aus zwei auf vertikalen Pfosten befestigten, übereinander angeordneten Holmen, wobei im oberen Holm langgestreckte Leuchten angeordnet sind.The invention relates to an illuminated guide device for roads, bridges, squares or the like, consisting consisting of two spars, which are mounted on vertical posts and arranged one above the other, with the upper spar elongated lights are arranged.

Bei einer bekannten Leitvorrichtung dieser Art weisen die unteren Holme kreisförmigen Querschnitt auf, und das von den Leuchten der oberen Home ausgesandte Licht wird direkt auf die zu beleuchtenden Flächen wie Straßen, Brücken, Plätze od. dgl. abgestrahlt. Durch diese direkte Beleuchtung der Straßenfläche od. dgl. wird jedoch der Straßenbenutzer leicht geblendet. In a known guide device of this type, the lower bars have a circular cross-section, and the light emitted by the luminaires in the upper home is directed directly onto the surfaces to be illuminated such as roads, bridges, squares or the like. Radiated. Through this direct lighting of the street surface od. The like. However, the road user is easily dazzled.

Aufgabe de. vorliegenden Erfindung ist es daher, eine beleuchtete Leitvorrichtung der bekannten Art zu schaffen, die diese Nachteile vermeidet und eine blendfreie Beleuchtung der zu beleuchtenden Fläche ermöglicht. Task de. The present invention is therefore to provide an illuminated guide device of the known type create that avoids these disadvantages and enables glare-free illumination of the area to be illuminated.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der obere Holm einen kopfstehenden U-Querschnitt und der untere Holm einen kopfstehenden V-Querschnitt aufweist und die Leuchten derart ausgerichtet sind, daß die Seitenflächen des unteren Holms angestrahlt werden.This object is achieved according to the invention in that the upper spar has an upside-down U-cross section and the lower spar has an inverted V-cross section and the lights are aligned in this way are that the side surfaces of the lower spar are illuminated.

Die Vorteile der Vorrichtung nach der Erfindung sind insbesondere darin zu sehen, daß neben der Blendfreiheit auf Grund der indirekten Lichtabstrahlung eine außerordentlich gleichmäßige Beleuchtung der zu beleuchtenden Fläche erzielt wird. Darüber hinaus sind die Leuchten gegenüber mechanischen Einwirkungen von der Seite her vollständig geschützt, so daß eine Beschädigung oder Zerstörung durch Kraftfahrzeuge, Steinschlag od. dgl weitgehend verhindert wird. Außeraem ist es möglich, die Leitvorrichtung zwischen zwei zu beleuchtenden Flächen anzuordnen, wobei durch die V-förmige Ausbildung des unteren Holms eine Beleuchtung beider Flächen durch dieselbe Leuchte ermöglicht wird, da das Licht primär nach unten gerichtet istThe advantages of the device according to the invention are particularly to be seen in the fact that, in addition to the freedom from glare Due to the indirect light emission, an extremely even illumination of the areas to be illuminated Area is achieved. In addition, the lights are resistant to mechanical influences completely protected from the side, so that damage or destruction by motor vehicles, Rockfall od. The like is largely prevented. Besides it is possible to arrange the guide device between two surfaces to be illuminated, with the V-shaped design of the lower spar enables both surfaces to be illuminated by the same lamp because the light is primarily directed downwards

ίο Um die Blendwirkung weiter zu verringern und die Leuchten in dem oberen Holm zu schützen, kann sich in vorteilhafter Weise ein Lichtstreuer über die offene Seite des U-förmigen Holms erstrecken.ίο To further reduce the glare and the To protect lights in the upper spar, a light diffuser can advantageously be placed over the open Extend side of the U-shaped spar.

Um bei bestimmten Anwendungsfällen einen größeren Teil des Lichts von den Längsleuchten auf eine Seite der Leitvorrichtung zu richten, kann sich in vorteilhafter Weise eine Seitenwand des U-förmigen oberen Holms weiter nach unten erstrecken als die andere, wobei sich der Lichtstreuer zwischen den unteren Kanten der Seitenwände in einem Winkel zu einer horizontalen Ebene erstreckt.In certain applications, to move a larger part of the light from the longitudinal lights to one side To direct the guide device can advantageously be a side wall of the U-shaped upper Holms extend further down than the other, with the light diffuser extending between the lower edges the side walls extending at an angle to a horizontal plane.

Um die Stabilität des unteren Holms zu erhöhen, kann dieser erfindungsgemäß einen dreieckförmigen, d.h. geschlossenen Querschnitt aufweisen. Durch die erhöhte Stabilität werden Verwindungen und damit unterschiedliche Reflexionseigenschaften des unteren Holms entlang der beleuchteten Leitvorrichtung vermieden. In order to increase the stability of the lower spar, according to the invention it can have a triangular, i.e. have a closed cross-section. Due to the increased stability, twists and thus different Reflection properties of the lower spar avoided along the illuminated guide device.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigtIn the following the invention is based on an exemplary embodiment explained in more detail with reference to the drawing. It shows

F i g. 1 eine perspektivische Ansicht einer Leiteinrichtung undF i g. 1 is a perspective view of a guide device and

F i g. 2 einen vertikalen Querschnitt durch die Leiteinrichtung nach F i g. 1.F i g. 2 shows a vertical cross section through the guide device according to FIG. 1.

Die Zeichnungen zeigen eine Leiteinrichtung, die in Abständen angeordnete Pfosten 10 umfaßt, die durch obere und untere Holme 11 bzw. 22 verbunden sind. Jeder Pfosten 10 ist zwischen zwei unterstützenden Verankerungen 13 befestigt oder anderen Mitteln, die im Boden verankert werden.The drawings show a guide device comprising spaced posts 10 extending through upper and lower bars 11 and 22 are connected. Each post 10 is between two supportive ones Anchors 13 attached or other means that are anchored in the ground.

In einer Alternativkonstruktion, in welcher Kunststoffpfosten verwendet werden, hat jeder Pfosten einen Verankerungsstift, der durch die Basis des Pfostens im rechten Winkel zu dem Pfosten verläuft, und der untere Teil des Pfostens ist im Boden einzementiert.In an alternative construction in which plastic posts Each post has an anchor pin that goes through the base of the post in the at right angles to the post and the lower part of the post is cemented into the ground.

Jeder obere Holm 11 hat einen umgekehrt U-förmigen Querschnitt, und eine Anzahl von Leuchten 14 sind Ende an Ende innerhalb des Holms U befestigt. Eine Seitenwand des Holms 11 ist weniger hoch als die andere, und ein durchsichtiger Lichtstreuer 15 ist längs der offenen Seite des Holms 11 angeordnet, so daß er auf eine Seite der Leitvorrichtung gerichtet ist und deshalb den größten Teil des Lichtes von den Leuchten 14 dorthin richtet.Each upper spar 11 has an inverted U-shaped cross section, and a number of lights 14 are Attached end to end inside the spar U. One side wall of the spar 11 is less high than the other, and a transparent light diffuser 15 is arranged along the open side of the spar 11 so that it is directed to one side of the guide device and therefore most of the light from the lights 14 directed there.

Der untere Holm 12 hat dreieckigen Querschnitt mit einer Spitze des Dreiecks am höchsten Punkt. Die zwei nach oben gerichteten Oberflächen des Holms 12 bilden Reflektoroberflächen, die das von dem Lichtstreuer 15 empfangene Licht seitlich nach beiden Seiten der Leiteinrichtung reflektieren.The lower spar 12 has a triangular cross-section with an apex of the triangle at the highest point. The two upwardly directed surfaces of the spar 12 form reflector surfaces, which of the light diffuser 15 reflect the received light laterally to both sides of the guide device.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Illuminated guiding device for roads, bridges, Places or the like, consisting of two mounted on vertical posts, arranged one above the other Holmen, wherein elongated lights are arranged in the upper stile, characterized in that, that the upper spar (11) has an inverted U-cross section and the lower spar (12) has an inverted V-cross section and the lights (14) are aligned such that the Side surfaces of the lower spar (12) are illuminated.

2. Guide device according to claim 1, characterized in that that a light diffuser (15) extends over the open side of the U-shaped spar (11)

3. Guide device according to claim 2, characterized in that that a side wall of the U-shaped spar (11) extends further down than that others and that the light diffuser (15) is at an angle between the lower edges of the side walls extends to a horizontal plane

4. Guide device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lower spar (12) has a triangular cross-section