DE2352117A1

DE2352117A1 - FREIGHT CONTAINER HINGED AND FOLDABLE

Info

Publication number: DE2352117A1
Application number: DE19732352117
Authority: DE
Inventors: Martin Clive-Smith; John Elliott Foster
Original assignee: Sea Containers Ltd
Current assignee: Sea Containers Ltd
Priority date: 1972-10-20
Filing date: 1973-10-17
Publication date: 1974-05-02
Also published as: ZA737994B; IT995954B; FR2203740A1; AU6162473A; JPS4994480A

Description

352117352117

Pr tot. nat. DIETER LOU«S M 370/1Pr tot. Nat. DIETER LOU «S M 370/1

©ipi-Phys. iFÖHILAU?© ipi-Phys. iFÖHILAU?

Firma SlA CQBKiIMSRS LBSIfIDo London / EnglandCompany SlA CQBKiIMSRS LBSIfIDo London / England

g der mit Scharnieren versehen umßL zusammenklappbar istg the one with hinges provided umßL is collapsible

Die vorliegend© Erfindung betrifft Container^ die für den Transport von Fracht mit sogenannten Container-Schiffen oder anderen Transportmitteln, wie beispielsweise BaIm- oder Strassenfakrzeugen, geeignet sind. Die Container haben einen reehteckigen Boden, ein entsprechend rechteckiges Dach_s zwei rechteckige Seitenwände und zwei Stirnwände« Zum Zweck der Zugänglichkeit kann eine oder können beide Stirnwände als Tür oder Türen ausgebildet, oder mit einer Tür oder Türen versehen sein, Im Folgenden werden die Container als "Container der beschriebenen Art" bezeichnet.The present invention relates to containers which are suitable for the transport of freight with so-called container ships or other means of transport, such as BaIm or street vehicles. The containers have a rectangular floor, a correspondingly rectangular roof _s two rectangular side walls and two end walls. For the purpose of accessibility, one or both end walls can be designed as a door or doors, or provided with a door or doors "Container of the type described" referred to.

409818/0342409818/0342

Zur Z-£it sind die raeistea iVacht-Cositaiiier starr· Sie konus:* "beladen", d.h. mit Waren gefüllt, als Einheit transportiert und am Bestimmungsort "entladen"₉ d.h. von San Waren entleert warden.At the moment the raeistea iVacht-Cositaiiier are rigid · They cone: * "loaded", ie filled with goods, transported as a unit and "unloaded" ₉ ie emptied by San goods.

Sie Mdten den Vorteil der verkürzten Abwicklung und des erleichterten Warentransportes«,You would have the advantage of the shorter processing times and the facilitated transport of goods «,

Wo immer die Container gefällt wer-den.₉ muss ein ¥orrat as leeren Containern vorgesehen seiiic. Sielierlieii ist anzuerliennen, dass starre lear-s Contain©? den gleichen Transport— und Lagerraum beanspruchen wieWherever the containers are felled. ₉ an inventory of empty containers must be provided. Sielierlieii is to be learned that rigid lear-s Contain ©? require the same transport and storage space as

Es ist vorgeschlagen, worden § Container der besciiriebenen Art herzustellen, die zusammenklappbar sind und somit im leeren Zustand weniger Raum beanspruchen als im vollen. Es ist bezeichnend, dass eine. Möglichkeit gefunden wurde, den von einem aufgestellten Container beanspruchten Raum auf ein Viertel zu reduzieren, wenn er zusammengeklappt ist. Bei einem vorgeschlagenen, zusammengeklappten Container bestehen die Seitenwände aus mindestens zwei Wandfeldern, die entlang einer parallel zum Boden des Containers verlaufenden Achse durch Scharniere miteinander verbundenIt has been proposed to § container of the designated Art to produce that are collapsible and thus in take up less space when empty than when full. It is significant that one. Possibility was found, the space taken up by an erected container reduced to a quarter when folded. In a proposed, collapsed container the side walls consist of at least two wall panels running along a parallel to the bottom of the container extending axis connected by hinges

409818/0342409818/0342

sind*, Das untere Feld ist durch Scharniere mit dem Boöen₉ das obere mit dem Dach verbundene Somit 'kann der Container' eine zusammengeklappte Stellung einnehmen,, bei. der di© Seitemrände und das Daeh auf dem Boden lieg©»® Er kaisa aiieh eine aufrecht® Stellung einnehmen^, bei der die Seitemwände senlcr@eJ.it zu Boden nand Daeh verlaufene Ztob ¥es=sc!iliessen "der Container in aufrechter Stellimg solltes Sperrvorrichtung©!! vorgesehen s@In_o are *, The lower field is connected _{to the roof by hinges with the Boöen 9.} Thus 'the container' can assume a folded position. the side edges and the daeh lie on the ground © »® He kaisa aiieh assume an upright position ^ in which the sidewalls run down to the ground and daeh Stellimg should locking device © !! provided s @ In _o

Bei der Herstellung klappbarer Container haben die scharniere entlang der Kanten der Wandfelder hervorgerufen_β Es wird gewünscht₅ dass die " Scharnier© im aufrechter Stellung des Containers vollkommen in d@si ¥andfeldern eingekapselt sind₉ so dass sie nieht in den Innenraum des Containers ragen und auch nicht an den Seiten des Containers herausragen_o In jedem Fall wird ein einwandfreies Packen durch ein vorstehendes Scharnier beeinträchtigt, weil entweder der nutzbare Raum im Container verkleinert oder der Mindestplatgbedarf zu den nächstgelegenen Containern vergrössert *ö,rd. Äusserdem besteht bei einem vorstehenden Scharnier die Gefahr, dass es einen Schlag erhält, dadurch beschädigt wird, oder selbst Schaden anrichtet.In the manufacture of foldable containers, the hinges along the edges of the wall panels caused _β It is desired ₅ that the "hinges © are completely encapsulated in the upright position of the container ₉ so that they do not protrude into the interior of the container and also do not protrude on the sides of the container _o In any case, proper packing is impaired by a protruding hinge, because either the usable space in the container is reduced or the minimum space requirement for the nearest containers is increased * ö, approx There is a risk that it will receive a blow, be damaged by it, or cause damage itself.

Ein weiteres Problem, das bei Längsscharnieren auftritt,Another problem that occurs with longitudinal hinges

4098 18/03424098 18/0342

besteht in der Schwierigkeit, entlang der ganzen Kante eines Feldes eine klimafeste Dichtung vorzusehen. Um die Fracht zu schützen, muss verhindert werden, dass Regen- und Seewasser in den Container eindringt. Ferner sollen ' Längsscharniere billig und in der Lage sein, dia Lastconsists in the difficulty along the whole edge a field to provide a climate-proof seal. In order to protect the cargo, rain must be prevented and seawater enters the container. Furthermore, longitudinal hinges are said to be cheap and able to withstand the load

gleichmässig auf die anschliessenden Wandfelder zu übertragen, so dass exne mit Scharnieren versehene Wand genau so stark ist wie eine Übliche, starre Wand-.to be transferred evenly to the adjacent wall fields, so that an exne hinged wall is just as strong as an ordinary rigid wall.

Es ist das Ziel der vorliegenden Erfindung, einen zusammenklappbaren Container vorzusehen, dessen Scharniere die oben erwähnten Probleme überwinden.It is the object of the present invention to provide a collapsible container the hinges of which overcome the problems mentioned above.

Es wird nun ein Container der beschriebenen Art, vorgeschlagen, der zusammenklappbar ist und wenigstens ein Scharnier hat, das entlang einer Wandfeldkante angeordnet ist, welcher sich erfindungsgemäss dadurch auszeichnet, dass das Scharnier wenigstens ein ausseres Glied und ein Kernglied umfasst, die relativ zueinander verdrehbar sind, dass eines der Glieder einen Zapfen hat, der im wesentlichen zylindrisch und mit dem Glied durch einen Steg; der aus der zylindrischen Oberfläche des Zapfens herausragt, starr verbunden ist und dass das jeweils andere Glied einen Bereich hat, der sich kurvenförmig um einen anderen Teil der zylindrischen Oberfläche des Zapfens legt, um den Zapfen drehbar ist, und an diesem durch eine Haltevorrichtung festgehalten wird.A container of the type described is now proposed, which is collapsible and has at least one hinge which is arranged along a wall field edge, which is characterized according to the invention in that the hinge comprises at least one outer member and one core member, which are rotatable relative to one another, that one of the links has a pin which is essentially cylindrical and with the limb through a bridge; which protrudes from the cylindrical surface of the pin, is rigidly connected and that the other link is an area which curves around another part of the cylindrical Surface of the pin places around the pin is rotatable, and held on this by a holding device will.

409818/0342409818/0342

Bei einem zusammenklappbaren Container gibt es zwei Haupt-. anwendungsgebiete für Scharniere. Einmal ein Scharnier zwischen zwei benachbarten Wandfeldern, die sich in Bezugsstellung zueinander um 180° drehen müssen, zum anderen ein Scharnier zwischen einem Wandfeld und dem Boden oder 'Dach des Containers, die sich in Bezugsstellung zueinander nur um 90° drehen können müssen.There are two main types of collapsible container. areas of application for hinges. On the one hand there is a hinge between two adjacent wall panels that have to rotate 180 ° in relation to each other, and on the other hand a hinge between a wall panel and the floor or roof of the container, which only need to be able to rotate 90 ° in relation to each other.

Bei den bevorzugten, erfindungsgemässen Ausführungsbeispielen verlaufen die ausseren Glieder der Scharniere an den Längskanten der Wandfelder entlang, und die Scharnierkerne beinhalten die Zapfen. Zwischen zwei benachbarten Wandfeldern umfasst der Kern zwei im allgemeinen auf einen C-förmigen Körper montierte Zapfen, für jedes Wandfeld einen, und der Kern ist relativ zu beiden Wandfeldern drehbar. Zwischen einem Wandfeld und dem Boden oder Dach des Containers kann der Kern starr mit dem Dach oder Boden verbunden sein und nur einen Zapfen haben, um den das Wandfeld drehbar ist.In the preferred exemplary embodiments according to the invention, the outer links of the hinges run on along the long edges of the wall panels, and the hinge cores contain the tenons. Between two neighboring ones Panels, the core comprises two tenons, generally mounted on a C-shaped body, for each panel one, and the core is rotatable relative to both wall panels. Between a wall field and the At the bottom or roof of the container, the core can be rigidly connected to the roof or floor and only one tenon around which the wall panel can be rotated.

Die äusseren Glieder können aus Stahl gefertigt sein. Der Kern kann aus geschweissten Stahlgliedern zusammengebaut oder in einem Stück aus gezogenem Aluminium oder Plastikmaterial hergestellt sein.The outer links can be made of steel. The core can be assembled from welded steel links or made in one piece from drawn aluminum or plastic material.

409818/0342409818/0342

Weitere Merlanale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus nachfolgender Bschreibung bevorzugter Äusführungsbeispiele anhand der Zeichnung.Further details, details and advantages of the invention emerge from the description below in a preferred manner Examples based on the drawing.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 bis 3 eine Seitenansicht eines ersten Schar-Figure 1 to 3 a side view of a first coulter

nieres in geschlossenem bzw. halboffenem und offenem Zustand; nieres in closed or half-open and open state;

Figur 4 bis 8 Seitenansichten verschiedener Scharniere in geschlossenem Zustand;FIGS. 4 to 8 side views of various hinges in the closed state;

Figur 9 eine Seitenansicht eines ScharnieresFigure 9 is a side view of a hinge

zwischen einem Wandfeld und dem Boden eines Containers; undbetween a wall panel and the bottom of a container; and

Figur 10 eine Gesamtansicht eines teilweise zusammengeklappten Containers.FIG. 10 is an overall view of a partially folded container.

Das in Figur 1 bis 3 dargestellte Scharnier umfasst erste und zweite äussere Glieder 11 bzw.12,die durch einen Kern 13 miteinander verbunden sind. Die Scharnierglieder 11 und haben kanalförmiges Profil-, ihre Aussenkanten sind nach innen gebogen und können aus gezogenem Aluminium oder Walzstahl bestehen· Am Mittelteil eines jeden ScharniergliedesThe hinge shown in Figures 1 to 3 includes first and second outer links 11 and 12, which are connected to one another by a core 13. The hinge members 11 and have a channel-shaped profile, their outer edges are bent inwards and can be made of drawn aluminum or rolled steel exist · On the middle part of each hinge link

40981 8/034240981 8/0342

ist ein Wandfeld 14 oder 15 eines Fracht-Containers befestigt, und somit erfüllt jedes Scharnierglied einen doppelten Zweck: den eines Container-Bauteiles und den eines Scharnieres.a wall panel 14 or 15 of a freight container is attached, and thus each hinge member fulfills one dual purpose: that of a container component and that of a hinge.

Der Kern 13 besteht aus vorgefertigtem Stahl und umfasst einen Körper 20 mit C-förmigem Profil, der an seinen Enden durch Stege 23 und 24 mit parallelen Zapfen 21 und 22 verbunden ist. Die Zapfen sind zylindrisch und der Körper ist teilzylindrisch um die gleiche Achse wie die Zapfen. Somit folgt die hintere Oberfläche des Körpers 20 einem zylindrischen Bogen von 90°, dann einer flachen Oberfläche parallel zur Verbindungslinie der Zapfenmitten j -.'■■«?-S wieder einem zylindrischen Bogen von 90° um den zweiten Zapfen 22.The core 13 consists of prefabricated steel and comprises a body 20 with a C-shaped profile, which is connected at its ends by webs 23 and 24 with parallel pins 21 and 22. The tenons are cylindrical and the body is part cylindrical about the same axis as the tenons. The rear surface of the body 20 thus follows a cylindrical arc of 90 °, then a flat surface parallel to the connecting line of the pin centers j -. '■■ «- S again a cylindrical arc of 90 ° around the second pin 22.

Bine Kante von jedem ausseren Glied ist nach innen um ihren entsprechenden Zapfen 21 oder 22 gebogen, um eine Lippe 31 oder 32 zu bilden. Die Ränder sind um etwa 150° gedreht und lassen einen Spielraum für eine weitere Drehung um 90°, bevor sie die Stege 23 oder 24 erfassen. One edge of each outer link is bent inwardly about its corresponding tenon 21 or 22 to form a lip 31 or 32. The edges are rotated by about 150 ° and leave a margin for a further rotation by 90 ° before they grasp the webs 23 or 24.

Die Kanten 33 und 34 d©r äusseren Glieder sind um 180° gedrehtj so dass si© parallel &ur hinteren Oberfläche des Körpers liegen, auf dem gie ruhen. Wenn das Scharnier ge-The edges 33 and 34 of the outer links are 180 ° rotated so that it is parallel to the posterior surface of the Body lying on the gie rest. When the hinge

409818/0342409818/0342

öffnet und geschlossen wird, schieben sich die Lippen 31 und 32 um die Zapfen 21 und 22 und rollen aufeinander, während die Kanten 33 und 34 über die hintere Oberfläche des Körpers 20 gleiten. Zwei Wirkungen halten somit die ausseren Glieder auf dem Kern 13: die ζ to. sehen den Lippen, die aneinander abrollen und die zwischen dem Kern 13 und den Kanten 33 und 34·opens and closes, the lips slide 31 and 32 around the pegs 21 and 22 and roll on each other, while the edges 33 and 34 over the rear surface of the body 20 slide. Two effects thus keep the outer links on the core 13: the ζ to. see the lips which roll against each other and which between the core 13 and the edges 33 and 34

Diese Vorgänge tragen auch dazu bei, das Scharnier so ab- · zudichten, dass es schwer möglich ist, dass Wasser zwischen der hinteren Oberfläche und den Kanten 33 und 34 durch den Rollkontakt heraussickert, oder durch den Gleitkontakt einsickert. These processes also help to seal the hinge so that it is difficult to get water between of the rear surface and the edges 33 and 34 seeps out through the rolling contact, or seeps in through the sliding contact.

Das erfindungsgemässe Scharnier td.rd vorzugsweise fortlaufend entlang der ganzen Länge des Containers angebracht· Es ist dann bei der Übertragung der baulichen Last wirksamer als andere und hat¹ weit bessere Dichtungsqualitäten, so dass ein Eindringen von Wasser in den Container verhindert wird, selbst dann, wenn das Scharnier ausgebogen ist.The inventive hinge preferably td.rd continuously along the entire length of the container attached · It is more effective then in the transmission of the structural load than others and has ^one far better sealing qualities, so that a penetration of water into the container prevents even when the hinge is bent.

Da das Scharnier in einem baulichen ICanalabschnitt verdeckt ist, ist es geschützt im Gegensatz ζ,η normalen Scharnieren, die etwas vorstehen müssen und deshalb durch ungeschickte Handhabung und so weiter angeschlagen werden.Since the hinge is covered in a structural channel section, it is protected in contrast to ζ, η normal hinges, which have to protrude slightly and are therefore struck by clumsy handling and so on.

409818/0342409818/0342

Der innere Schutz bewirkt durch den Wegfall eines ungünstigen, inneren Vorsprunges auch eine Fergrösserung des Container-Volumens.The internal protection brings about by the elimination of an unfavorable, inner projection also increases the volume of the container.

Wegen seiner einfachen Form eignet sich das erfindungsgemässe Scharnier ausgezeichnet für die Massenproduktion, sein einfacher Zusammenbau ermöglichst eine billige Herstellung· Because of its simple shape, the one according to the invention is suitable Hinge excellent for mass production, its easy assembly allows cheap production

Die in Figur 4 bis 7 dargestellten Ausführungsbeispiele haben verschieden geformte Kerne aus gezogenem Plastikmaterial mit besonderen baulichen und selbstschmierenden Eigenschaften. MoS₂-Glas-gefülltes Nylon ist geeignet. Ss kann aber auch gezogenes Aluminium verwendet werden.The exemplary embodiments shown in FIGS. 4 to 7 have differently shaped cores made of drawn plastic material with special structural and self-lubricating properties. MoS ₂ glass-filled nylon is suitable. Drawn aluminum can also be used.

Das in Figur 4 dargestellte Scharnier hat eine Feder 41_f die aus der hinteren Oberfläche seines Kernes 13 herausragt, während die Kanten 43 und 44 der äusseren Glieder des Kanalprofiles abgeflacht sind, um, wie dargestellt, die Feder 41 in geschlossenem Zustand einzuklemmen·The hinge shown in Figure 4 has a spring 41 _f which protrudes from the rear surface of its core 13, while the edges 43 and 44 of the outer members of the channel profile are flattened in order, as shown, to clamp the spring 41 in the closed state.

Das in Figur 5 dargestellte Scharnier hat einen verhältnismässig kleinen Kern 13, unö die Kanten 53 und 54 sind entsprechend weiter eingebogen um auf der hinteren Oberfläche des Kernes aufliegen zu können. Der Kern IS hatThe hinge shown in FIG. 5 has a relatively small core 13, and the edges 53 and 54 are correspondingly further bent in order to be able to rest on the rear surface of the core. The core IS has

4 0 9 8 1 8 / 0 3.4 24 0 9 8 1 8/0 3.4 2

eine zwischen die Kanten 53 und 54 ragende Feder und zwei Backen 55 und 56, die von den Kanten der hinteren Oberfläche in eine den Zapfen entgegengesetzte Richtung vorspringen.a spring protruding between the edges 53 and 54 and two jaws 55 and 56, which from the edges of the rear Surface protrude in a direction opposite to that of the tenons.

Das in Figur 6 dargestellte Scharnier ist dem in Figur 5 ähnlich, mit der Ausnahme, dass der Kern im Vergleich zu dem innerhalb des Kanalprofiles vorhandenen Raum verhältnismässig gross ist, so dass die Kanten 63 und 64 entsprechend eng gebogen sind. Die Kante 63 ist lediglich eine.enge Kurve, während die Kante 64 in S-Form umgekehrt ist. Figur 6 dient dazu, zwei verschiedene Arten von möglichen Kanalprofilen darzustellen, nicht anzudeuten, dass es am besten sei, zwei verschiedene Profile bei einem einzigen Scharnier zu verwenden. >The hinge shown in Figure 6 is similar to that in Figure 5, with the exception that the core compared to the space present within the channel profile is relatively large, so that the edges 63 and 64 are bent accordingly tightly. Edge 63 is just a tight curve while edge 64 is inverted in an S-shape. FIG. 6 serves to show two different types of possible channel profiles, not to indicate that it is on it is best to use two different profiles on a single hinge. >

Das in Figur 7 dargestellte Scharnier ist symmetrisch, so dass die Kanten 75 und 74 als Lippen, und die Lippen 71 und 72 als Kanten verwendet werden können, wenn man den Kern 13 herausschiebt, umdreht und wieder einschiebt.The hinge shown in FIG. 7 is symmetrical, so that the edges 75 and 74 can be used as lips and the lips 71 and 72 as edges when the core 13 is pushed out, turned around and pushed back in again.

Zweck der Feder ist es, zur Stabilisierung der Scharniere bei Scherbelastung beizutragen, indem eine grosse Oberfläche vorgesehen ist, auf der die Kanten liegen können, wenn sich das Scharnier in geschlossenem ZustandThe purpose of the spring is to help stabilize the hinges under shear stress by adding a large Surface is provided on which the edges can rest when the hinge is in the closed state

PiP ¹I ft '3- /. ^ & I ft ί W rf π· ί- PiP ¹ I ft '3- /. ^ & I ft ί W rf π-

befindet, während es Aufgabe der Backen 55 und 56 ist, zur Stabilisierung der Scharniere beizutragen, wenn sie sich in geöffnetem Zustand befinden. Wenn das Scharnier nur teilweise geöffnet werden soll, können die Backen als Anschlag verwendet werden und aus Positionen am hinteren Teil des Kernes, die der Feder näher liegen, vorspringen. while it is the job of jaws 55 and 56 to help stabilize the hinges when they are in the open state. If the hinge is to be opened only partially, the jaws can be used as a stop and protrude from positions on the rear of the core closer to the spring.

In Figur 8 ist ein Scharnier dargestellt, das ähnlich arbeitet wie die Scharniere in Figur 1 bis 7, es hat jedoch Zapfen 81 und 82 an den Scharniergiiedern statt am Kern 13· Die Zapfen 81 und 82 ersetzen die Lippen der vorhergehenden Figiaren und greifen in eine C-förmige Aussparung im Kern ein» Di© Kanten 83 und 84 der Scharnierglieder erfassen eine gebogene Rückseite des Kerns 13 in der gleichen Art wie !bereits beseisrieben«In FIG. 8, a hinge is shown which operates similarly to the hinges in FIGS. 1 to 7, but it has Pins 81 and 82 on the hinge members instead of the core 13. The pins 81 and 82 replace the lips of the previous figures and engage in a C-shaped recess in the core »Di © edges 83 and 84 of the hinge links grasp a curved rear side of the core 13 in the same way as! already described «

Wenn sich das Scharnier₉ wie dargestellt, in geschlossenem Zustand befindet, treffen die Kanten 83 und 84 auf eine Feder 88; wenn sich das Scharnier in geöffnetem Zustand befindet, trifft die Kant® §3 auf eine Backe' 8S und die Kante 84 auf eine Backe 86 _e Diese Auflauf flächen verleihen dem Seliarnier in cteia zwei extremen Stellungen die es einnehmen Jseaan« susät^iieli© Stabilität => - -When the hinge ₉ is in the closed state as shown, the edges 83 and 84 meet a spring 88; when the hinge is in the open state, meets the Kant® §3 on one cheek '8S and the edge surfaces 84 on a jaw 86 _e This casserole give the Seliarnier in CTEIA two extreme positions taking it Jseaan "susät ^ iieli © stability => - -

409818/034409818/034

In Figur 9 ist ein Scharnier dargestellt, das sich zur Verbindung eines Wandfeldes mit dem Boden des Containers eignet. Eine ähnliche Anordnung kann zur Verbindung eines Wandfeldes mit dem Dach des Containers verwendet werden· Ein Kanalglied 90 ist starr mit dem Boden verbunden. Seine Kanten sind nach innen gebogen. Die Kante 96 ist in ein speziell geformtes Kernglied 13 eingeführt, während die Kante 98 den Fuss 97 des Kerngliedes 13 stützt. Der Fuss 97 ist durch eine Sperre 92, die sich über den Fuss biegt und an einer Seite des Kanalgliedes 90 punktverschweisst 1st, an seinem Platz befestigt. Somit istIn Figure 9, a hinge is shown, which is used to connect a wall panel to the bottom of the container suitable. A similar arrangement can be used to connect a wall panel to the roof of the container A channel member 90 is rigidly connected to the floor. Its edges are curved inwards. The edge 96 is inserted into a specially shaped core member 13 while the edge 98 supports the foot 97 of the core member 13. Of the The foot 97 is secured by a lock 92 which bends over the foot and is spot-welded to one side of the channel member 90 1st, fixed in place. So is

die untere Hälfte des Kanalgliedes 90 starr mit dem Boden verbunden. Sie kann bei Beschädigung durch Lösen der Punktversehweissung, die die Sperre 92 hält, schnell entfernt werden. Das aussere Glied des Scharnieres ist an einem unteren Wandfeld befestigt und hat Sie gleiche Form wie in Figur S₉ 7 und 9 dargestellt. Die Ausführungebeispiele in Figur 5, 7 und 9 werden im Moment bevorzugt.the lower half of the channel member 90 rigidly connected to the ground. If damaged, it can be quickly removed by loosening the point weld that holds the lock 92. The outer link of the hinge is attached to a lower wall panel and has the same shape as shown in Figure S ₉ 7 and 9. The exemplary embodiments in FIGS. 5, 7 and 9 are preferred at the moment.

In Figur 10 ist ein. teilweise zusammengeklappter Container 100 dargestellt; der einen Bodenrahmen 106 und ein Dach 105 iiat, die durch zwei untere Wandfelder 14 unö swei obere Wandfelder 15, die nach innen si2sammenklappen₉ verbunden sind. Die oberen und unteren Wandfelder sind lurch Scharniere 101 und 102 von der in Figur 3 darge-In Figure 10 is a. partially collapsed container 100 shown; a bottom frame 106 and a roof 105 iIAT that SWEi upper UNOE by two bottom wall panels 14 wall panels 15 which are connected to the inside si2sammenklappen. ₉ The upper and lower wall panels are by means of hinges 101 and 102 from the one shown in FIG.

409818/0342409818/0342

stellten Art miteinander verbunden, während Boden und Dach mit den Wandfeldern durch Scharniere (103, 104) von der in Figur 9 dargestellten Art verbunden sind.were kind of connected to one another, while the floor and roof were connected to the wall panels by hinges (103, 104) of the type shown in Figure 9 are connected.

Selbstverständlich verfügt der Container 100 über alle Merkmale eines ISO-Containers, wie beispielsweise Eckenschutz 110 und Tunnels 111 für Gabelstapler· Die Stirnwandfelder legen sich über die zusammengeklappten Seitenwände, so dass der zusammengeklappte Container etwa ein Viertel des Raumes beansprucht, den ein aufgestellter benötigt.Of course, the container 100 has them all Features of an ISO container, such as corner protection 110 and tunnel 111 for forklift trucks · The bulkhead panels lie down over the folded side walls, so that the folded container is about Takes up a quarter of the space that an erected one needs.

4098187034240981870342

Claims

Patent (protection) claims;

1 · | Container that is collapsible and at least has a hinge arranged along the edge of a wall panel, characterized in that the hinge has at least one outer link (11, 12) and a core member (13) which are rotatable relative to one another so that one of the members (11, 12, 13) has a pin (21, 22; 81, 82) which is substantially cylindrical and is connected to the link by a web (23, 24), which protrudes from the cylindrical surface of the pin, is rigidly connected, and that the other Member has a region (31, 32) which curves in a curve around another part of the cylindrical surface of the Pin sets, is rotatable about the pin, and is held on this by a holding device (33, 34).

2. Container according to claim 1, characterized in that the core member (13) comprises a pin (21, 22), a web (23, 24) and a body (20) which is connected to the pin by the web.

409818/0342409818/0342

3. Container according to claim 1 and Z _9, characterized in that the outer member (11, 12) has a channel-shaped profile and is arranged around the core member at least in a relative position between the core member (13) and the outer member.

4 _e container according to claim 1 to 3, characterized in that one edge of the channel-shaped profile (11, 12) of the outer member has an inwardly curved lip (31, 32), which extends the area curved around part of the pin circumference forms.

ο 'Container according to claim 1 to 4, characterized., that the core member (13) has a rear surface ρ hurry substantially cylindrical about the pin axis runs and on which the channel-shaped profile (11, .12) slides, when di @ Sshamierglieder are relative to each other turn.

β _β container according to claim 1 to 5 _S characterized _ff that the wide © edge (33 * 34g 43 ₅ 44g 53.s 54? fe $> 64g -73 ». 74s B3 _S S4§ of the channel-shaped profile (11 ₉ 12) "The ait äer Mstersn surface ies K © raglieä. © s (13)

40 98 ia/0.34240 98 ia / 0.342

7. Container according to one of the preceding claims, characterized in that a wall panel (14, 15) by hinges (103, 104) with the floor (106) or Roof (105) of the container (100) is connected, the wall panel containing the outer hinge member and the core member (13) is rigidly connected to the floor or roof.

Θ. Container according to claim 7, characterized in that the core member (13) ^: attached to the floor (106) or roof (105) of the container (100) by a lock (92) and the connection is releasable.

9 «Container according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that a hinge has two outer links (11, 12), two substantially parallel pegs (21, 22) and a core member (13), the body (20) of which has a generally C-shaped profile and is arranged to hold the outer links together.

10. Container according to claim 9 »characterized in that that the two outer links (11, 12) touch each other so that that. each as a holding device for the other serves.

409318/0 3.4 2

11. Container according to claim 9 or 10, characterized in that that the core member (13) contains two substantially parallel pins (21, 22) which extend through the webs (23, 24) are connected to the ends of the body (20).

12. Container according to one of claims 9 Ms 11, characterized characterized in that the body (20) of the core member (13) has a rear surface that is about the pin axis is essentially cylindrical and on the halter members (33, 34; 43, 44; 53, 54j 63, 64; 73, 74; 83, 84) of the outer links (11, 12) slide when the hinge parts are rotated relative to one another.

13. Container according to one of claims 9 to 12, characterized in that the core member (13) one to the rear projecting spring (41, 88) which is arranged substantially parallel to the pin axis and which outer links (11, 12) detected when the hinge parts are in a first relative position.

14. Container according to one of claims 9 to 13, characterized characterized in that the core member (13) on the opposite Saiden its C-shaped body (20) Jaws (55, 56; 85, 86) which protrude in the opposite direction and the outer links (11, 12)

409818/0342409818/0342

detect when the hinge parts are in a second relative position.

15. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the core member is drawn from aluminum is.

16. Container according to one of claims 1 to 14, characterized in that the core member consists of plastic.

17. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the web (23, 24) at least is as thick as the radius of the pin (21, 22).

409818/0342

L e e r s e i t eL e r s e i t e