[go: up one dir, main page]

DE2349752A1 - AZO CONNECTIONS, THEIR PRODUCTION AND USE - Google Patents

AZO CONNECTIONS, THEIR PRODUCTION AND USE

Info

Publication number
DE2349752A1
DE2349752A1 DE19732349752 DE2349752A DE2349752A1 DE 2349752 A1 DE2349752 A1 DE 2349752A1 DE 19732349752 DE19732349752 DE 19732349752 DE 2349752 A DE2349752 A DE 2349752A DE 2349752 A1 DE2349752 A1 DE 2349752A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
radical
formula
amino
parts
acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19732349752
Other languages
German (de)
Inventor
Gerhard Dr Back
Gert Dr Hegar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novartis AG
Original Assignee
Ciba Geigy AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciba Geigy AG filed Critical Ciba Geigy AG
Publication of DE2349752A1 publication Critical patent/DE2349752A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B62/00Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves
    • C09B62/02Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring
    • C09B62/04Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring to a triazine ring
    • C09B62/043Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring to a triazine ring containing two or more triazine rings linked together by a non-chromophoric link
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D231/00Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings
    • C07D231/02Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings
    • C07D231/10Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D231/14Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D231/18One oxygen or sulfur atom
    • C07D231/20One oxygen atom attached in position 3 or 5
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D231/00Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings
    • C07D231/02Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings
    • C07D231/10Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D231/14Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D231/18One oxygen or sulfur atom
    • C07D231/20One oxygen atom attached in position 3 or 5
    • C07D231/22One oxygen atom attached in position 3 or 5 with aryl radicals attached to ring nitrogen atoms
    • C07D231/24One oxygen atom attached in position 3 or 5 with aryl radicals attached to ring nitrogen atoms having sulfone or sulfonic acid radicals in the molecule
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B29/00Monoazo dyes prepared by diazotising and coupling
    • C09B29/34Monoazo dyes prepared by diazotising and coupling from other coupling components
    • C09B29/36Monoazo dyes prepared by diazotising and coupling from other coupling components from heterocyclic compounds
    • C09B29/3604Monoazo dyes prepared by diazotising and coupling from other coupling components from heterocyclic compounds containing only a nitrogen as heteroatom
    • C09B29/3647Monoazo dyes prepared by diazotising and coupling from other coupling components from heterocyclic compounds containing only a nitrogen as heteroatom containing a five-membered ring with two nitrogen atoms as heteroatoms
    • C09B29/3652Monoazo dyes prepared by diazotising and coupling from other coupling components from heterocyclic compounds containing only a nitrogen as heteroatom containing a five-membered ring with two nitrogen atoms as heteroatoms containing a 1,2-diazoles or hydrogenated 1,2-diazoles
    • C09B29/366Monoazo dyes prepared by diazotising and coupling from other coupling components from heterocyclic compounds containing only a nitrogen as heteroatom containing a five-membered ring with two nitrogen atoms as heteroatoms containing a 1,2-diazoles or hydrogenated 1,2-diazoles containing hydroxy-1,2-diazoles, e.g. pyrazolone
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B31/00Disazo and polyazo dyes of the type A->B->C, A->B->C->D, or the like, prepared by diazotising and coupling
    • C09B31/02Disazo dyes
    • C09B31/12Disazo dyes from other coupling components "C"
    • C09B31/14Heterocyclic components
    • C09B31/1431,2-Diazoles
    • C09B31/147Pyrazoles
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B45/00Complex metal compounds of azo dyes
    • C09B45/02Preparation from dyes containing in o-position a hydroxy group and in o'-position hydroxy, alkoxy, carboxyl, amino or keto groups
    • C09B45/14Monoazo compounds
    • C09B45/16Monoazo compounds containing chromium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B62/00Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves
    • C09B62/02Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring
    • C09B62/04Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring to a triazine ring
    • C09B62/046Specific dyes not provided for in group C09B62/06 - C09B62/10
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B62/00Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves
    • C09B62/02Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring
    • C09B62/04Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring to a triazine ring
    • C09B62/08Azo dyes
    • C09B62/085Monoazo dyes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B62/00Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves
    • C09B62/02Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring
    • C09B62/04Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring to a triazine ring
    • C09B62/08Azo dyes
    • C09B62/09Disazo or polyazo dyes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B62/00Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves
    • C09B62/02Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring
    • C09B62/04Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring to a triazine ring
    • C09B62/10Porphines; Azaporphines

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pyridine Compounds (AREA)

Description

Azoverbindungen, deren Herstellung und VerwendungAzo compounds, their manufacture and use

Die Erfindung betrifft Azoverbindungen, die den Rest eines Jj-Sulfomethylrpyrazolons- (5), insbesondere der FormelThe invention relates to azo compounds which are the remainder of one Jj-Sulfomethylrpyrazolons- (5), especially of the formula

SO HSO H

(D(D

enthalten, worin R ein Wasserstoffatom, einen Alkyl- oder Arylrest oder einen heterocyclischen Rest bedeutet. Der Rest der Formel (1) ist über eine Azobrücke an den Rest einer Diazokomponente gebunden. Der Diazorest ist ein heterocyclischer oder aromatischer Rest,, der selbst eine Azogruppe enthalten kann oder der sich von einer Verbindung der Anthraehinon-, Nitroaryl-, Phthalocyanin-, Stilbenreihe oder dergl. herleitet. Insbesondere ist der Diazorest ein Rest der Benzol- oder Naphthalinreihe.contain, wherein R is a hydrogen atom, an alkyl or Means aryl radical or a heterocyclic radical. The remainder of the formula (1) is connected to the remainder via an azo bridge a diazo component bound. The diazo radical is a heterocyclic or aromatic radical, which itself is a Can contain azo group or which is derived from a compound of the anthraquinone, nitroaryl, phthalocyanine, stilbene series or the like. In particular, the diazo radical is a radical from the benzene or naphthalene series.

40981 5/ 11U40981 5 / 11U

- ■ . - . O "37 Q7r *5 - ■ . -. O "37 Q7 r * 5

Die Azoverbindungen der Erfindung können in mehreren tautomeren Formen existieren. Um die Beschreibung zu vereinfachen sind die Verbindungen in den Formeln nur in einer dieser tautomeren Formen dargestellt. Es sei jedoch ausdrücklich betont, dass sich die Beschreibung, hier wie auch im folgenden, insbesondere in den Ansprüchen, stets auf Verbindungen in irgendeiner dieser tautomeren Formen bezieht.The azo compounds of the invention can exist in several tautomeric forms. To simplify the description the compounds in the formulas are only shown in one of these tautomeric forms. However, it is explicit emphasizes that the description, here as well as in the following, in particular in the claims, is always based Relates to compounds in any of these tautomeric forms.

Insbesondere soll der Begriff Pyrazolon auch die betreffenden, in 1-Stellung des Pyrazolonringes durch ein Wasserstoffatom substituierten Verbindungen sowie die entsprechenden tautomeren 5-Hydroxypyrazol einschliessen. ; In particular, the term pyrazolone should also include the relevant compounds substituted by a hydrogen atom in the 1-position of the pyrazolone ring, as well as the corresponding tautomeric 5-hydroxypyrazole. ;

Die erfindungsgemässen Azoverbindungen können ausser der Sulfomethylgruppe frei von weiteren wasserlöslichmaehenaen Gruppen, wie z.B. Sulfonsäure-, Carboxyl- oder quaternisierten Aminogruppen, sein; sie können insbesondere aber auch solche Gruppen enthalten. Vor allem können die Verbindungen im Molekül einen oder mehr als einen reaktiven Rest, wie z.B. einen Halogentriazinrest, enthalten. Ausser durch wasserlöslichmachende Gruppen können die Azoverbindungen,· und zwar sowohl im Rest der Diazokomponente als auch in dem Rest R, wie üblich noch durch andere Atome oder Atqmgruppen substituiert sein, z.B. durch Halogenatome, -The inventive azo compounds can also Sulfomethyl group free of other water-soluble properties Groups such as sulfonic acid, carboxyl, or quaternized amino groups; but they can in particular also contain such groups. In particular, the compounds in the molecule can be one or more than one reactive Radical, such as a halotriazine radical. In addition to water-solubilizing groups, the azo compounds, namely both in the remainder of the diazo component and in the remainder of R, as usual by other atoms or Atqmgruppen be substituted, e.g. by halogen atoms,

Hydroxy-, Amino-, Alkyl-, Aryl-, Alkoxy-, Aryloxy-, Acylamino-, Cyan-, Acyl-, Carboalkoxy-, Acyloxy-, NitrogruppenHydroxy, amino, alkyl, aryl, alkoxy, aryloxy, acylamino, cyano, acyl, carboalkoxy, acyloxy, nitro groups

409815/1144409815/1144

usvi.. Enthält der Rest der Diazokomponente in ortho-Stellung zur Azobrücke eine komplexbildende Gruppe, wie z.B. eine Hydroxy-, Amino- oder Carboxygruppe oder eine Alkoxygruppe, wie z.B. eine Methoxygruppe s so können die betreffenden Verbindungen gegebenenfalls vor der Einführung von Reaktivresten oder nachher, in ihre Schwermetallkornplexverbindungen umgewandelt werden.Usvi .. contains the rest of the diazo component in the ortho-position to the azo bridge a complex-forming group such as a hydroxy, amino or carboxy group or an alkoxy group such as a methoxy group s so the compounds in question, optionally prior to the introduction of reactive radicals, or after , are converted into their heavy metal complexes.

Als komplexbildende Metalle können z.B. Eisen, Mangan, Nickel, Kupfer, Kobalt und Chrom in Betracht kommen. Die Schwermetallkomplexe können ein oder zwei Moleküle von Azoverbindungen mit dem Rest der Formel (l) an ein Metallatom gebunden enthalten (l : 1- bzw. 1 :' 2-Komplexe). In 1 : 2-Komplexen kann aber auch eines der beiden Ligandenmoleküle eine Azoverbindung sein, die nicht den Rest der Formel (l) als Kupplungkomponente aufweist, also z.B. eine Verbindung vom Typus des Azobenzols, die entsprechende komplexbildende Gruppen enthält.For example, iron, manganese, nickel, copper, cobalt and chromium can be considered as complex-forming metals. the Heavy metal complexes can have one or two molecules of azo compounds with the remainder of the formula (I) attached to a metal atom contain bound (1: 1 or 1: '2 complexes). In 1: 2 complexes, however, one of the two ligand molecules can also be an azo compound that does not contain the rest of the Has formula (I) as coupling component, for example a compound of the azobenzene type, the corresponding Contains complex forming groups.

Als Reaktivreste kommen zur Reaktion mit den Hydroxylgruppen der Cellulose oder den Aminogruppen von Polyamiden unter Bildung einer kovalenten chemischen Bindung befähigte Gruppierungen in Betracht. Eine solche Gruppierung stellt insbesondere einen niedrigmolekularen, durch ein abspalt bares Atom oder eine abspaltbare Gruppe substituierten Alkanoyl- oder Alkylsulfonylrest, einen nledrigmolekularer^ gegebenenfalls durch ein abspaltbares Atom oder eine abspalt-Reactive radicals can react with the hydroxyl groups of cellulose or the amino groups of polyamides Groupings capable of forming a covalent chemical bond into consideration. Such a grouping represents in particular a low molecular weight substituted by a removable atom or a removable group Alkanoyl or alkylsulfonyl radical, a low molecular weight ^ possibly by a splittable atom or a splittable

4 0 9 8 15/11444 0 9 8 15/1144

-M--M-

bare Gruppe substituierten Alkenoyl- oder Alkensulfonylrest, einen über eine Carbonyl- oder SuIfony!gruppe, durch ein abspaltbaren Atom oder eine abspaltbare Gruppe substituierten carbo- oder heterocyclischen, 4-, 5- oder 6-Ringe enthaltenden Rest oder einen direkt über" ein Kohlenstoffatom gebundenen, durch ein abspaltbares Atom oder eine abspaltbare Gruppe substituierten Triazin- oder Pyrimidinrest dar oder enthält einen solchen. Bevorzugt ist als Reaktivrest ein über eine -NH-Gruppe gebundener, Halogenatome enthaltender sechsgliedriger heterocyclischer Rest mit zwei oder drei Ringstickstoffatomen, insbesondere ein Chlor-1,3,5-triazinrest. bare group substituted alkenoyl or alkenesulfonyl radical, one through a carbonyl or suIfony group a leaving atom or a leaving group substituted carbo- or heterocyclic, 4-, 5- or 6-rings containing radical or one bonded directly via "a carbon atom, by a removable atom or a removable atom Group substituted triazine or pyrimidine radical or contains such. The reactive radical is preferred a six-membered heterocyclic radical containing halogen atoms and bonded via an —NH group with two or three ring nitrogen atoms, in particular a chlorine-1,3,5-triazine radical.

Die Erfindung betrifft insbesondere Verbindungen der FormelThe invention particularly relates to compounds of the formula

D—N=N-D — N = N-

s 7 f's 7 f '

^y 0 ^ y

worin R ein Wasserstoffatom, ein Alkylrest mit höchstenswherein R is a hydrogen atom, an alkyl radical with at most

oder ein Arylrest|or an aryl radical |

4 Kohlenstoffatomen/ist, und worin D den Rest einer Diazokomponente der Benzol- oder Naphthalinreihe bedeutet. Sie
betrifft insbesondere auch Verbindungen, die Reaktivreste, vor allem cyclische Reaktivreste, wie z.B. Triasin-, Pyrimidin- oder Cyclobutanreste, und wasserlösliehmachende
Gruppen aufweisen, wobei die Reaktivreste auch in dem Substituenten R enthalten sein können.
4 carbon atoms / and in which D is the residue of a diazo component of the benzene or naphthalene series. she
also relates in particular to compounds which have reactive radicals, especially cyclic reactive radicals, such as, for example, triasin, pyrimidine or cyclobutane radicals, and water-soluble ones
Have groups, it being possible for the reactive radicals also to be contained in the R substituent.

L 0 9 8 1 5 / 1 U k L 0 9 8 1 5/1 U k

Eine spezielle Gruppe der erfindungsgemässen Verbindungen sind diejenigen der FormelA special group of the compounds according to the invention are those of the formula

N
ΐ—Cr ^C-NH-D · —N=Ih-I r—CHoS0^H
N
ΐ —Cr ^ C-NH-D · —N = Ih-I r — CH o S0 ^ H

worin D! ein Sulfobenzolrest, ein Y ein Halogenatom und das andere Y ein Halogenatom oder der Rest eines Amins, •an den ein faserreaktiver Rest gebunden sein kann, eines Alkohols, Phenols oder Mercaptans ist. Der Benzolrest kann ausser einer oder zwei Sulfonsäuregruppen, wie bereits erwähnt, weitere Substituenten tragen.where D ! a sulfobenzene radical, one Y a halogen atom and the other Y a halogen atom or the radical of an amine, to which a fiber-reactive radical can be bonded, of an alcohol, phenol or mercaptan. In addition to one or two sulfonic acid groups, the benzene radical can, as already mentioned, carry further substituents.

Eine weitere Gruppe interessanter Verbindungen sind solche der FormelAnother group of interesting compounds are those of the formula

D—N=ND-N = N

worin D der Rest einer Diazokomponente der Benzol- oder Naphthalinreihe, insbesondere ein solcher, der wasserlöslichmachende Substituenten enthält, R' ein Wasserstoffatomwhere D is the remainder of a diazo component of the benzene or naphthalene series, in particular one that makes water solubilizing Substituents, R 'contains a hydrogen atom

409815/1144409815/1144

oder ein niedrigmolekularer Alkylrest, und Z ein Reaktivrest, insbesondere ein Dihalogentriazinrest oder ein Monohalogentriazinrest, der den an ein Kohlenstoffatom gebundenen Rest des Ammoniaks, eines Amins, Alkohols, Phenols oder Mercaptans enthält, ist.or a low molecular weight alkyl radical, and Z a reactive radical, in particular a dihalotriazine radical or a monohalotriazine radical, which is the radical of ammonia, an amine, alcohol, phenol or bond bonded to a carbon atom Contains mercaptans is.

Unter niedrigmolekularen Alkylresten sind in diesem Falle Alkylreste mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen zu verstehen, z.B. der Methyl-, Aethyl-, Propyl-, Isopropyl-, Butyl- oder ß-'Hydroxyäthylrest. In this case, low molecular weight alkyl radicals are to be understood as meaning alkyl radicals having 1 to 4 carbon atoms, e.g. the methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl or ß-'hydroxyethyl radical.

Von Bedeutung sind ferner Verbindungen, die in der Diazo- und Kupplungskomponente je einen Reaktivrest aufweisen, wie z.B. Verbindungen der Formel (4), die ausser dem Reaktivrest Z " .Also of importance are compounds which each have a reactive radical in the diazo and coupling components, such as, for example, compounds of the formula (4) which, in addition to the reactive radical Z ".

einen weiteren Reaktivrest in der Diazokomponente D enthalten.contain another reactive radical in the diazo component D.

'■ Die Herstellung der erfindungsgemässen Azoverbindungen kann durch Kupplung und gegebenenfalls Metallisierung oder durch Acylierung zwecks Einführung eines Reaktivrestes erfolgen. '■ The preparation of the azo compounds according to the invention can be made by coupling and optionally metallization or by acylation in order to introduce a reactive residue.

Die Herstellung durch Kupplung ist dadurch gekennzeichnet, dass eine Diazokomponente, insbesondere eine solche der Benzolreihe, mit einem 3-Sulfomethyl-pyrazolon-(5), insbesondere der Formel :The preparation by coupling is characterized in that a diazo component, in particular a those of the benzene series, with a 3-sulfomethyl-pyrazolone- (5), in particular of the formula:

CH2-SO HCH 2 -SO H

409815/1144409815/1144

worin R die bei der Erläuterung der Formel (l) angegebene Bedeutung hat, gekuppelt wird, und dass gegebenenfalls die erhaltene Azoverbindung durch Umsetzung mit einem schwermetallabgebenden Mittel in einen Schwermetallkomplex über-wherein R is the one given in the explanation of the formula (I) Has meaning, is coupled, and that optionally the azo compound obtained by reaction with a heavy metal donor Agent in a heavy metal complex

v on/ ' geführt wird. Vorzugsweise geht man/Diazokomponenten aus, die einen Reaktivrest und eine wasserlösliehmaehende Gruppe enthalten. 'v on / 'is performed. It is preferable to start / diazo components which contain a reactive radical and a water-soluble group. '

Die Diazotierung erfolgt nach an sich bekannten Methoden, ''z.B. mit Hilfe von Salzsäure und Natriumnitrit. Die Kupplung mit dem Pyrazolon erfolgt ebenfalls nach an sich bekannten Methoden in schwach saurem bis alkalischem Medium.The diazotization takes place according to methods known per se, '' e.g. with the help of hydrochloric acid and sodium nitrite. The coupling with the pyrazolone is also carried out by methods known per se in a weakly acidic to alkaline medium.

Die Umsetzung mit dem schwermetallabgebenden Mittel erfolgt nach üblichen Verfahren, je nach der Löslichkeit der Komponenten in verschiedenen Lösungsmitteln, wie z.B. Wasser, Aethanol, Formamid, Glycoläther, Pyridin u.a., gegebenenfalls bei erhöhter Temperatur, in schwach saurem bis alkalischem Medium.The reaction with the heavy metal-releasing agent takes place by customary methods, depending on the solubility the components in various solvents, such as water, ethanol, formamide, glycol ether, pyridine, etc., optionally at elevated temperature, in a weakly acidic to alkaline medium.

409815/1144409815/1144

Als Diazokomponente^ die für die Herstellung derAs a diazo component ^ for the production of the

mit dem Rest/ erfindungsgemässen Verbindungen/der Formel (1) bzw. der entsprechenden Schwerrnetallkomplexe verwendet werden können, seien die Diazoverbindungen der folgenden Amine genannt: with the remainder / compounds according to the invention / of the formula (1) or the corresponding heavy metal complexes can be used, the diazo compounds of the following amines may be mentioned:

.Aminobenzole · . " · '.. Aminobenzenes. "· '.

• ·• ·

l-Amino-4-chlorbenzol, . · · .· ■ .l-amino-4-chlorobenzene,. · ·. · ■.

l-Amino-4-brombenzol., · ' ' , ·l-amino-4-bromobenzene., · '', ·

l-Amino-4-methylbenzol·, · ' . .. l-Amino-2-nitrobenzol, · '" .'.·"l-amino-4-methylbenzene ·, · '. .. l-amino-2-nitrobenzene, · '".'. ·"

- 1-Amino-^-nitrobenzol^ ..'."'.-- 1-Amino - ^ - nitrobenzene ^ .. '. "' .-

• l-Amino-^-cyanbenzol, : -".··.• l-Amino - ^ - cyanobenzene,: - ". ··.

l-Amino-2>5~dicyanbenzol/ .- ·· . ·l-Amino-2 > 5 ~ dicyanobenzene / .- ··. ·

. l-Amino-4-inethylsulfcinylbenzol,, . ·. l-Amino-4-ynethylsulfcinylbenzene ,,. ·

■ l-Amino-^-carbalkoxybenzolj - "".-**' .. l~Araino-2,4-dichlorbenzol,, ' ·'. '. '" ..· *■ l-Amino - ^ - carbalkoxybenzolj - "" .- ** '.. Araino-2,4-dichlorobenzene ,, '·'. '. '".. · *

l-Amino^-methyl-^-chlorbenzol^ 1-Amino -2 -trifluorniethyl -h -chlorbenzol,'l-Amino ^ -methyl - ^ - chlorobenzene ^ 1-Amino -2 -trifluoroniethyl -h -chlorobenzene, '

. l-Amino-2-cyan-^-ehlorberizol, .'.'■ . ' "' . « .■-.*."·. l-Amino-2-cyano - ^ - ehlorberizol,. '.' ■. ' "'.«. ■ -. *. "·

I-Aniino72-carbomethoxy-1t-chlorbenzolJ ■ - ·I-Aniino72-carbomethoxy- 1 t-chlorobenzene J ■ - ·

l-Arnino-S-carbomethoxy-^-nitrobenzol, * 1-Amino-2-chlor-iT-cyanbenzol> ." .' ; ' l~Amino~2-ehlor~4-nitrobenzol, · · . 1-Amino-2-brom-h-nitr©benzol, . l-Amino^-chlor-^-carbäthoxybenzolj l-Amino-2-chlor-ty-inethylsulfonylbenzol,l-Amino-S-carbomethoxy - ^ - nitrobenzene, * 1- Amino-2-chloro- i T-cyanobenzene>. ". ';'l ~ Amino ~ 2-ehlor ~ 4-nitrobenzene, · ·. 1-Amino-2-bromo -h -nitr © benzene,. l-Amino ^ -chlor- ^ - carbethoxybenzolj l-Amino-2-chloro- ty-ynethylsulfonylbenzene,

." ·. -40981 5./11 44. "·. -40981 5./11 44

ORlGlNALiNSPECTEDORlGlNALiNSPECTED

ClBA-GElGY AGCLBA-GEIGY AG

1-Amino-2-methylsulfonyl-4-chlorbenzol, 1-Amino-2-methylsulfonyl-4-nitrobenzol, l-Amino-4-methylsulfonyl-2-nitrobenzol, 1-Amino-2,4-dicyanbenzol, 1-Amino-2-cyan-4-methylsulfony!benzol, l-Amino-2,6-dichlor-4-cyanbenzol, l-AInino-2,6-dichlor-4-nitrobenzol, 1-Amino-2,4-dicyan-6-chiorbenzol, 4-Aminobenzoesä'ur e- cyclohexyles ter, l-Aminobenzol-2-, -3- oder -4-sulfonsäureamide, wie das N-Methyl- oder Ν,Ν-Dimethyl- oder -Diäthylamid, 2-Aminonaphthalin-6-sulfonsäure-N,Y-isopropyloxypropylamid, l-Aminobenzol-2-, -3- oder -4-sulfonsäure-N,γ-isopropyloxypropylamid ,1-amino-2-methylsulfonyl-4-chlorobenzene, 1-amino-2-methylsulfonyl-4-nitrobenzene, l-amino-4-methylsulfonyl-2-nitrobenzene, 1-amino-2,4-dicyanobenzene, 1-Amino-2-cyano-4-methylsulfony! Benzene, l-amino-2,6-dichloro-4-cyanobenzene, l-amino-2,6-dichloro-4-nitrobenzene, 1-amino-2,4-dicyano-6-chlorobenzene, 4-aminobenzoic acid e-cyclohexyl ester, l-aminobenzene-2-, -3- or -4-sulfonic acid amides, such as that N-methyl or Ν, Ν-dimethyl or diethylamide, 2-aminonaphthalene-6-sulfonic acid-N, Y-isopropyloxypropylamide, 1-aminobenzene-2-, -3- or -4-sulfonic acid-N, γ-isopropyloxypropylamide ,

l-Aminobenzol-2-, -3- oder -4-sulfonsäure-N-isopropylamid, l-Aminobenzol-2-, -3- oder -4-sulfonsäure-N,γ-methoxypropylamid, l-aminobenzene-2-, -3- or -4-sulfonic acid-N-isopropylamide, l-aminobenzene-2-, -3- or -4-sulfonic acid-N, γ-methoxypropylamide,

l-Aminobenzol-2-, -3- oder -4-sulfonsäure-N,N-bis-(ß-hydroxyä thy1)-amid,l-aminobenzene-2-, -3- or -4-sulfonic acid-N, N-bis- (ß-hydroxyä thy1) -amid,

l-Amino-4-chiorbenzol-2-sulfonsäureamid, und die N-substituierten Derivate,l-amino-4-chlorobenzene-2-sulfonic acid amide, and the N-substituted derivatives,

409815/1144409815/1144

ClBA-GElQY AGCLBA-GEIQY AG

- 10 -- 10 -

2-Aminothiazol, 2-Amino-5-methylsulfonyl-thiazol, 3-AmInO-S-chior-benzisothiazol, 2-Amino-4-methylthiazol, 2-Amino-4-phenylthiazol, 2-Amino-4-(4'-chlor)-phenylthiazol, 3-Aminopyridin, 3-Aminochinolin, 3-Aminopyrazol, 3-Amino-l-phenylpyrazol, 3-Aminoindazol, 3-Amino-1,2,4-triazol, 5-(Methyl-, Aethyl-, Phenyl- oder Benzyl)-1,2,4-triazol, 2-Aminobenzthiazol, 2-Amino-6-methylbenzthiazol, 2-Amino-6-methoxybenzthiazol, 2-Amino-6-chlorbenzthiazol, 2-Amino-1,3,4-thiadiazol, 2-Amino-l,3,5-thiadiazol, 2-Amino-4-phenyl- oder -4-methyl-l,3,5-thiadiazol,2-aminothiazole, 2-amino-5-methylsulfonyl-thiazole, 3-AmInO-S-chlorobenzisothiazole, 2-amino-4-methylthiazole, 2-amino-4-phenylthiazole, 2-amino-4- (4'-chloro) -phenylthiazole, 3-aminopyridine, 3-aminoquinoline, 3-aminopyrazole, 3-amino-l-phenylpyrazole, 3-aminoindazole, 3-amino-1,2,4-triazole, 5- (methyl-, ethyl-, phenyl- or benzyl) -1,2,4-triazole, 2-aminobenzothiazole, 2-amino-6-methylbenzthiazole, 2-amino-6-methoxybenzthiazole, 2-amino-6-chlorobenzothiazole, 2-amino-1,3,4-thiadiazole, 2-amino-1,3,5-thiadiazole, 2-amino-4-phenyl- or -4-methyl-1,3,5-thiadiazole,

409815/1144409815/1144

- Ii -- Ii -

ty-Aminoazobenzol, . >· .ty-aminoazobenzene,. > ·.

3,2' -Dimethyl-l\-aminoazobenzol, · 2-Me thy1-5-me thoxy-k-aminoazobenzol, ty~Aminc>-2--nitroazobenzol., ' r. · · 2,5-Eimethoxy -ty-aminoazobeiizol, · -3,2 '-Dimethyl - l \ -aminoazobenzene, · 2-methy1-5-methoxy- k -aminoazobenzene, ty ~ Aminc>-2-nitroazobenzene.,' R. 2,5-Eimethoxy -ty-aminoazobeiizole,

• ·• ·

hx -Methoxy-^-aminoazobenzolj 2-Methyl-Ji' -methoxy-^-aminoazobenzol^ ~5>&Λ% -Trimethoxy-k-arninoazobenzol, * ^1-Chlor-^-aminoazobenzol, ' .. h x -Methoxy - ^ - aminoazobenzolj 2-methyl- J i '-methoxy - ^ - aminoazobenzene ^ ~ 5>& Λ % -Trimethoxy -k -arninoazobenzene, * ^ 1 -Chlor - ^ - aminoazobenzene,' ..

.2'- oder 31 -Chlor-1}-aminoazobenzol, . ■ 3-Nitro-Ji--araIno-2! ,Λ '--dichlorazobenzol, h -Arainoazobenzol -k r -sul f onsaiireamld, . · 1- oder 2-Aminonaphthaline *'· - ....2'- or 3 1 -chloro- 1 } -aminoazobenzene,. ■ 3- Nitro- J i - araIno-2 ! , Λ '--dichlorazobenzene, h -arrainoazobenzene -k r -sul f onsaiireamld,. 1- or 2-aminonaphthalenes * '- ...

6-Acetylamino-1J--chior-2-aminophenols ' o-Nitro-^-chlor^-aminophenol, 6-Nitro-1J--methyl-2-aininophenol, '-/: ---v6-acetylamino- 1 J - chlor-2-aminophenols 'o-nitro - ^ - chloro ^ -aminophenol, 6-nitro- 1 J - methyl-2-aininophenol,' - /: --- v

. · .·;·"■ ·"; ^"Ainino-1!- -hydroxy-acetophenon, ·· " ■. ·. ·; · "■ ·"; ^ "Ainino- 1 ! - -hydroxy-acetophenone, ··" ■

6-Nitro-k-acetylamino-2-aminophenols .5-Nitro-3-amino-^-hydroxy-acetophenon, •2-Aminophenol-4~carbons'äureamid, ^ " - "6-Nitro- k -acetylamino-2-aminophenols. 5-Nitro-3-amino - ^ - hydroxy-acetophenone, • 2-aminophenol-4-carboxamide, ^ "-"

4,6-Dichlor-2-aminophenols · '-. " : ' 3,^,6-Triehlor-2-aminophenol,4,6-dichloro-2-aminophenols · '-. ": '3, ^ , 6-triehlor-2-aminophenol,

4 0.9 81 5/V1?i"44 0.9 81 5 / V1? I "4

ORSGJWAL INSPECTEDORSGJWAL INSPECTED

- oder 6-Chlor-2-aminophcnol-^-sulfonsäureamide 4-Nitro-2-aminophenol-5- oder -6-sulfonsäureamide 2-Aminophenol-5-methylsulfon, - . · . ■ ■ 2-Aminophenol, - or 6-chloro-2-aminophynol - ^ - sulfonic acid amide 4-nitro-2-aminophenol-5- or -6-sulfonic acid amide 2-aminophenol-5-methylsulfone, -. ·. ■ ■ 2-aminophenol,

4- oder 5~Nitro-2-aminophenol/ ./ 4- oder 5-Chlor-2-aminophenols ""*.·" ■ . * ^ ,5~Di chi or-2 -aminophenol.,
Jr-Chlor^-nitro^-aminophenol, . . *
4- or 5 ~ nitro-2-aminophenol / ./ 4- or 5-chloro-2-aminophenols "" *. · "■. * ^, 5 ~ Di chi or-2 -aminophenol.,
Jr-chloro ^ -nitro ^ -aminophenol,. . *

2-Aminophenol-JJ- oder -5~sulfonsäure,2-aminophenol- J J- or -5 ~ sulfonic acid,

^-Chlor^-arainophenol-S-sulfonsäure, " · -"^ -Chlor ^ -arainophenol-S-sulfonic acid, "· -"

e-Chlor^-arainophenol-^-sulfonsäure, ""' -.e-chloro ^ -arainophenol - ^ - sulfonic acid, "" '-.

4-Nitro-2-arninophenol-β-sulfonsäuren _. ' .".4-nitro-2-aminophenol-β-sulfonic acids _. '. ".

• ·• ·

6-Hitro-2-aminophenol-4-sulfonsäure,- '.:" ·6-Hitro-2-aminophenol-4-sulfonic acid, - '.: "·

2-Afflinophenol-4^6-disulfonsäure, ,2-Afflinophenol-4 ^ 6-disulfonic acid,,

4j6-Dinitro-27amiriophenoli ' * ." ν." . ".·4j6-Dinitro-27amiriophenol i '*. "Ν." . ". ·

6~Äeetylamino-2-aminophenol-4-sulfonsäure, ^-Acetyljamino^-arninophenol-o-sulfonsaure,6 ~ Ethylamino-2-aminophenol-4-sulfonic acid, ^ -Acetyljamino ^ -arninophenol-o-sulfonic acid,

4-Methyl-2-aminophenol; ' * ·; . -* . . "- "■" ".4-methyl-2-aminophenol; '* ·; . - *. . "-" ■ "".

. 4-Methoxy-2-aminophenol, · ; ..■·..·*' - .■'. . '· S-Aminophenol-^-sulfonarnid, · ' . · ; ·.;. 4-methoxy-2-aminophenol, ·; .. ■ · .. · * '- . ■'. . '· S-aminophenol - ^ - sulfonamide, ·'. · ; · .;

. 2~Aminophenol-^-sulfon-N-ß-hydroxyäthylamid,. 2 ~ aminophenol - ^ - sulfone-N-ß-hydroxyethylamide,

ä-Aminophenol-^-sulfonamid, ■ · ·ä-aminophenol - ^ - sulfonamide, ■ · ·

4-Chlor-2-aminophenol-5- oder -β-sulfonamid, ' ·.. ...· ' . - . 40 9 3.1 5/-1 1 4 4 . -.. .4-chloro-2-aminophenol-5- or -β-sulfonamide, ' · .. ... · '. -. 40 9 3.1 5 / -1 1 4 4. - ...

ORIGINAL INSFECTEDORIGINAL INSFECTED

2-Aminophenol-Jt-sulfon-N,N-dimethylarnid,2-aminophenol- J t-sulfone-N, N-dimethyl amide,

.: 2-Aminophenol-^-methylsulfon, ' ." -. : 2-aminophenol - ^ - methylsulfone, '. "-

• ·• ·

2-Aminophenol-^-äthylsulfon, * .. ; "2-aminophenol - ^ - ethyl sulfone, * ..; "

6-Acetylamino-H-nitro-2-aminophenols 2-Aminbphenol-3^ß-hydroxyäthyisulfon, Anthranilsäure, . · ' . . "'6-acetylamino-H-nitro-2-aminophenols 2-aminobphenol- 3 ^ ß-hydroxyethyisulfone, anthranilic acid,. · '. . "'

2-Araino-3-naphthoesäure^ . : ·2-Araino-3-naphthoic acid ^. : ·

.h- oder 5-Chloranthranilsäure,.h- or 5- chloroanthranilic acid,

4- oder 5-Nitroanthranilsäure, h- oder 5-Acetylaniinoanthranilsäurö, h~ oder 5-Sulfoanthranilsäure, . ." · Anthranilsäure~K-sulfonamide . ' · ". *· ** - * * " ·4- or 5-nitroanthranilic acid, h- or 5-acetylaniinoanthranilic acid, h ~ or 5-sulfoanthranilic acid,. . "· Anthranilic acid ~ K -sulfonamides. '·". * · ** - * * "·

Anthranilsäure -Λ- oder -5>ß-hydroxyäthylsulfon,Anthranilic acid -Λ- or -5> ß-hydroxyethyl sulfone,

Anthranilsäure-Jf~ oder ~5"äthylsulfon, . ·'■-'.·-* '- ^-Chlor^-anjinophenol -5 -sulfonsäure -N -methylamido . h~ oder 5-Benzoylarainoanthranilsäure,, · _ "2-Anisidin, .· . " · ..' ' ..·■■. \ ■''/■■/ Anthranilic -JF ~ or ~ 5 "äthylsulfon, · '■ -'. · -. * '- ^ ^ chloro -anjinophenol -5-sulfonic acid -N -methylamido h ~ or 5-Benzoylarainoanthranilsäure ,, · _." 2 Anisidine,. ·. "· .. '' .. · ■■. \ ■ '' / ■■ /

4~ oder 5-Chlor-2-anisidin> ■ : .·" .. ··-.·4 ~ or 5-chloro-2-anisidine > ■:. · ".. ·· -. ·

H- oder 5-Nitro-2-anisidin, . ■.-■:. H- or 5-nitro-2-anisidine,. ■ .- ■ :.

S-Anisidin-^r- oder -5-sulfonsäure, ' . ·" S-Kethoxy-ip-methylanilin., · '-·.. ' ·..."■'..-' :S-anisidine- ^ r- or -5-sulfonic acid, '. · " S-kethoxy-ip-methylaniline., · '- · ..' · ... "■ '..-':

2-Anisidin-^- oder--5-ß-hydroxyäthylsulfon^2-anisidine - ^ - or - 5-ß-hydroxyethylsulfone ^

■ .* ■ .· 2-Amino-1 -naphthol-k',8-disulfonsäure, ·-■. * ■. · 2-Amino-1-naphthol -k ', 8-disulfonic acid, · -

l-Amino-2~naphthol-^-sulfonsäuren . . . · '·· ". -'. * · · \ "■ . : 40.9815/ 1Ί-Λ4- ' ".'l-Amino-2-naphthol- ^ - sulfonic acids. . . · '·· ". - '. * · · \" ■. : 40.9815 / 1Ί-Λ4- '".'

]?iÄL INSPECTED]? iÄL INSPECTED

1 -Amino -2 -naphthol -H -sulfonainid,1-amino -2-naphthol -H -sulfonainid,

6~Nitro--l-amino-2-naphthol-V-sulfonsäure, · 6-Acetylamino-1-amino-2-naphthol-h-sulfcnsäure, ^-(2* ,5' -Disulfophenylazo) ~2-methoxy-5-fi<ethylanilin-j 4~(2' ,5' -Disulfophenylazo) -2.,5-diniethoxyanilin, ty-(2l ,5' -Disulfophenylazo) ^-rnethoxy-l-naphthylarr.ino-S-6 ~ Nitro - 1-amino-2-naphthol-V-sulfonic acid, 6-acetylamino-1-amino-2-naphthol -h -sulfonic acid , ^ - (2 *, 5'-disulfophenylazo) ~ 2-methoxy- 5-fi <ethylaniline-j 4 ~ (2 ', 5' -disulfophenylazo) -2., 5-diniethoxyaniline, ty- (2 l , 5 '-disulfophenylazo) ^ -methoxy-1-naphthylarr.ino-S-

sulfonsäure, · * . - .sulfonic acid, *. -.

^-(1' > 5' -Disulfonaphth-2' -ylazo) -2, 5-diinethoxyanilin, h-(2*,3*- oder V-Sulfophenylazo)-2-methoxyanilin/ ^ - (1 '>5' -Disulfonaphth-2 '-ylazo) -2, 5-diinethoxyaniline, h- (2 *, 3 * - or V-sulfophenylazo) -2-methoxyaniline /

Dianisidin, . ' . - · :Dianisidine,. '. - ·:

Benzidin-3i3'-dicarbonsäurenBenzidine-3i3'-dicarboxylic acids

Jl-(2'~, 3f- oder h* -Sulfophenylazo) ^-methoxy-^-.T.ethyl h-{2x~, ~y - oder h'-Sulfophenylazo)-2,5-dimethoxyanilin, ^-(S'j^1- oder 3',5'-Disulfophenylazo)-2-methoxyanilin,Jl- (2 '~, 3 f - or h * -Sulfophenylazo) ^ -methoxy - ^ -. T.ethyl h- {2 x ~, ~ y - or h ' -Sulfophenylazo) -2,5-dimethoxyaniline, ^ - (S'j ^ 1 - or 3 ', 5'-disulfophenylazo) -2-methoxyaniline,

^-(3ti5l-öisulfophenylazo)-2-niethoxy-5-jriethylanilin, ^-(3f j 5'-Disulfophenylazo)-2,5-dimethoxyanilin,' 4-(2'-Carboxy-^'- oder -51-sulfophenylazo)-2-methoxyanilin^ 4-(2'-Carboxy-^- oder -5'-sulfophenylazo)-2,5-dimethoxyanilin, 4-(2!-Carboxy-^1-oder ~5'-sulfophenylazo)-2-niethoxy-5-raethyl-^ - (3 t i5 l -öisulfophenylazo) -2-niethoxy-5-jriethylaniline, ^ - (3 f j 5'-disulfophenylazo) -2, 5-dimethoxyaniline, '4- (2'-carboxy - ^' - or -5 1 -sulfophenylazo) -2-methoxyaniline ^ 4- (2'-carboxy- ^ - or -5'-sulfophenylazo) -2,5-dimethoxyaniline, 4- (2 ! -Carboxy- ^ 1 -or ~ 5 ' -sulfophenylazo) -2-niethoxy-5-raethyl-

4-(6* >8' -Disulfonaphth-21 -ylazo) -2-methoxyanilin., ^-(6* ,8' -Disulfonaphth-2'--ylazo) -2-me thoxyanilin,4- (6 *> 8 '-Disulfonaphth-2 1 -ylazo) -2-methoxyaniline., ^ - (6 *, 8' -Disulfonaphth-2 '-ylazo) -2-methoxyaniline,

ή·~(β',8' -Disulfonaphth-2' -ylazo)-2-methoxy-5-.wethoxyanilin,, ·ή · ~ (β ', 8' -Disulfonaphth-2 '-ylazo) -2-methoxy-5-.wethoxyaniline ,, ·

4-(6',8' -rDisulfonaphth-21 -ylazo) -2,5-din;ethoxyanilin,4- (6 ', 8' -r-disulfonaphth-2 1 -ylazo) -2,5-dyne; ethoxyaniline,

^-Phenylazo-2-aminophenol. : ". '. . ^ -Phenylazo-2-aminophenol. : ". '..

*.'".'.. ·' -4Ό.9 8 1-5/ 1-UA' . · ;■ .*. '".' .. · '-4Ό.9 8 1-5 / 1-UA'. ·; ■.

ORlGiiJAL IMSFECTEDORlGiiJAL IMSFECTED

ClBA-CElGY AGCLBA-CELGY AG

- 15 -- 15 -

Metanilsäure,Metanilic acid,

SuIfanilsäure,SuIfanilic acid,

Or thanilsäure,Or thanilic acid,

l-Amino-4-methylbenzol-2-sulfonsäure, Anilin-2,5~disulfonsäure, 2-Naphthylamin-1-sulfonsäure, 2-Naphthylamin-l,5-disulfonsäure, 2-Naphthylamin-4,8-disulfonsäure, 2-Naphthylamin-4,6,8- bzw. -3,6,8-trisulfonsäure, l-Amino-4-(ß-sulfatoäthyl-sulfonyl)-benzol, l-Amino-3-(ß-sulfatoäthyl-sulfonyl)-benzol, 1-Amino-2-methoxy-4- (ß-sulfatoäthylsulfonyl)-5-methyl-benzol, l-Amino-4-(ß-sulfatoäthylsulfonamido)-benzol, l-Amino-4-(ß-hydroxyäthylsulfonyl)-benzol, l-Amino-4-(ß-sulfatoäthylsulfonylmethylamidö)-benzol, 2-Amino-4- oder -S-acetylaminobenzolsulfonsäurec, 2-Amino-4- oder -5-dibrompropionylamiiiobeBZolsialfonsaure, 2-Amino-4- oder -S-oc-bromacroylaminobenzolsulfonsäure, 2-Amino-4- oder -S-chloracetylaminobenzolsulfonsäure.l-amino-4-methylbenzene-2-sulfonic acid, Aniline-2,5 ~ disulfonic acid, 2-naphthylamine-1-sulfonic acid, 2-naphthylamine-1,5-disulfonic acid, 2-naphthylamine-4,8-disulfonic acid, 2-naphthylamine-4,6,8- or -3,6,8-trisulfonic acid, l-amino-4- (ß-sulfatoethyl-sulfonyl) -benzene, l-Amino-3- (ß-sulfatoethyl-sulfonyl) -benzene, 1-Amino-2-methoxy-4- (ß-sulfatoethylsulfonyl) -5-methyl-benzene, l-amino-4- (ß-sulfatoäthylsulfonamido) -benzene, l-amino-4- (ß-hydroxyethylsulfonyl) benzene, l-amino-4- (ß-sulfatoethylsulfonylmethylamido) benzene, 2-amino-4- or -S-acetylaminobenzene sulfonic acid, 2-Amino-4- or -5-dibromopropionylamiiiobeBZolsialfonsaure, 2-amino-4- or -S-oc-bromoacroylaminobenzenesulfonic acid, 2-amino-4- or -S-chloroacetylaminobenzenesulfonic acid.

409815/1144409815/1144

CIBA-GElGY AGCIBA-GEIGY AG

Als Kupplungskomponenten seien genannt:The following are mentioned as coupling components:

3-Sulfomethyl-pyrazolon-(5),
l-Methyl-3~sulfomethyl-pyrazolon-(5), l-Aethyl-3~sulfomethyl-pyrazolon-(5)j l-Propyl-3~sulfomethyl-pyrazolon-(5)* · l-Phenyl-3-sulfomethyl-pyrazolon-(5), 1-(2'-Chlorphenyl) -3-sulfomethyl-pyrazolon-(5), 1-(2'-Sulfophenyl)-3-sulfomethyl-pyrazolon-(5)» 1-(31-Sulfophenyl)-3-sulfomethyl-pyrazolon-(5), I-(4S-Sulfophenyl)-3-suIfomethyl-pyrazolon-(5)* .1-(4'-Nitrophenyl)-3-sulfomethyl-pyrazolon-(5)» 1_(2'-Methy!phenyl)-3-sulfomethyl-pyrazolon-(5), 1-(4'-Methylphenyl)-3-sulfomethyl-pyrazolon-(5), - 1-(41-Methoxyphenyl)-3-sulfomethyl-pyrasolon-(5}, . 1-(2',5'-Dimethylphenyl)-3-sulfomethyl-pyrazolon- (3), ; 1- Benzyl-3-sulfomethyl-pyrazolon-(5;* l-Cyclohe3cyl-3-sulf omethyl-pyrazolon- (5) 3 1„(4!-Pluorphenyl)-3-sulfomethyl-pyrazolon-(5/<
3-sulfomethyl-pyrazolone- (5),
1-methyl-3-sulfomethyl-pyrazolone- (5), 1-ethyl-3-sulfomethyl-pyrazolone- (5), 1-propyl-3-sulfomethyl-pyrazolone- (5) * 1-phenyl-3-sulfomethyl -pyrazolon- (5), 1- (2'-chlorophenyl) -3-sulfomethyl-pyrazolone (5), 1- (2'-sulfophenyl) -3-sulfomethyl-pyrazolone (5) »1- (3 1 -Sulfophenyl) -3-sulfomethyl-pyrazolone- (5), I- (4 S -sulfophenyl) -3-suIfomethyl-pyrazolone- (5) * .1- (4'-nitrophenyl) -3-sulfomethyl-pyrazolone- ( 5) » 1_ (2'-Methy! Phenyl) -3-sulfomethyl-pyrazolone- (5), 1- (4'-methylphenyl) -3-sulfomethyl-pyrazolone- (5) , -1- (4 1 -methoxyphenyl ) -3-sulfomethyl-pyrasolone- (5},. 1- (2 ', 5'-dimethylphenyl) -3-sulfomethyl-pyrazolone- (3) ,; 1- benzyl-3-sulfomethyl-pyrazolone- (5; * l-Cyclohe3cyl-3-sulfomethyl-pyrazolone- (5) 3 1 "(4 ! -Pluorophenyl) -3-sulfomethyl-pyrazolone- (5 / <

1- (4' 58!-Disalfonaplith-2:-yl)-3-suIfomethyI-p7raaolon- (5) 3 1-f21,3:-Dißhlorphenyl}-5-sulfomethyl-pyrasolon- '?),1- (4 ' 5 8 ! -Disalfonaplith-2 : -yl) -3-suIfomethyl-p7raaolon- (5) 3 1-f2 1 , 3 : -Disshlorphenyl} -5-sulfomethyl-pyrasolon-'),

I- (4'-Bro^phenyI}-3~sul?oüiethyl-pyrsar3clcn- ;'fI- (4'-Bro ^ phenyI} -3 ~ sul? Oüiethyl-pyr s ar3clcn- ; 'f

ClBA-GElGY AGCLBA-GEIGY AG

- 17 -- 17 -

1- (2 ' -Chlor-6 ' -methyl-4' - sulf ophenyl) -3- sulf omethylpyrazolon- (5) ,1- (2 '-Chlor-6' -methyl-4 '- sulfophenyl) -3- sulf omethylpyrazolon- (5),

1- (2 '-Hydroxyäthyl) -3- sulf omethyl-pyrazolon- (5) , 1-(2'-Methoxyphenyl)-3-sulfomethyl-pyrazolon-(5), 1-(3'-Acetaminophenyl)-3-sulfomethyl-pyrazolon-(5).1- (2'-hydroxyethyl) -3- sulfomethyl-pyrazolone- (5), 1- (2'-methoxyphenyl) -3-sulfomethyl-pyrazolone- (5), 1- (3'-acetaminophenyl) -3-sulfomethyl-pyrazolone- (5).

Die Kupplungskomponenten werden hergestellt durch Umsetzung eines Halogenacetessigsäureesters, z.B. eines Chloracetessigsäureesters, mit einem Sulfit, z.B. Natriumsulfit, und Kondensation des gebildeten Sulfoacetessigsäureesters mit Hydrazin, wobei unter Wasser ab spaltung das gewünschte 3-Sulfomethyl-pyrazolon-(5) entsteht. Die Umsetzung bzw. Kondensation erfolgt in wässriger, saurer oder alkalischer Lösung bei gewöhnlicher oder erhöhter Temperatur.The coupling components are manufactured by Reaction of a haloacetoacetic acid ester, e.g. Chloroacetoacetic acid ester, with a sulfite, e.g. sodium sulfite, and condensation of the sulfoacetoacetic acid ester formed with hydrazine, the desired 3-sulfomethyl-pyrazolone- (5) being formed under water. The implementation or condensation takes place in aqueous, acidic or alkaline solution at ordinary or elevated Temperature.

Azoverbindungen mit dem Rest der Formel (1) bzw. die entsprechenden Schwermetallkomplexe, die eine oder mehrere Reaktivgruppen enthalten, können in der Weise hergestellt werden, dass man Diazo- bzw. Kupplungskomponenten verwendet, die bereits Reaktivgruppen enthalten. In vielen Fällen ist es aber auch möglich, Reaktivgruppen nachträglich in die Azoverbindungen einzuführen. Die Einführung kann nach derAzo compounds with the remainder of the formula (1) or the corresponding heavy metal complexes that contain one or contain several reactive groups, can be prepared in such a way that one diazo or coupling components used that already contain reactive groups. In many cases, however, it is also possible to add reactive groups subsequently to introduce into the azo compounds. The introduction can after the

409815/1144409815/1144

• . - 18 - ■•. - 18 - ■

Kupplung oder nach der Metallisierung geschehen. VonCoupling or done after metallization. from

• - · mit den Rost/ besonderem Interesse sind solche Verbindungen/der Formel• - · with the grate / Such compounds / of the formula are of particular interest

(1) . - " - · die einen über(1) . - "- · the one about

eine A.'ninogruppe gebundenen sechsgliedrigen heterocyclischenan A.'nino group bonded six-membered heterocyclic

.·".."■ . "-'; Reaktivrest enthalten. ' · Die Einführung des Reaktivrestes geschieht vorzugsweise. · ".." ■. "- '; contain reactive residue.' · The reactive radical is preferably introduced

· Amino/ · Amino /

"durch Acylierung entsprechender/Azoverbindungen bzw."by acylation of corresponding / azo compounds or

Kupplungskomponenten, die eine acylierbare Aminogruppo enthalten, bzw. entsprechender Dia'zokorcponenten, die ausser der zu diazotierenden Arainogruppe noch eine weitere, aeylier~ •bare Aminogruppen oder eine Gruppe, die z.B.. durch Reduktion oder Verseifung in eine acylierbare Aminogruppe überführbar ist, wie z.B. die Nitrogruppe oder die Acetylaminogruppe, enthalten. ; · - :.". _"·'*· ··- - ·Coupling components which contain an acylatable amino group, or corresponding diazo components which, in addition to the araino group to be diazotized, have a further aylatable amino groups or a group which, for example. can be converted into an acylatable amino group by reduction or saponification, such as, for example, the nitro group or the acetylamino group. ; · - : . ". _" · '* · ·· - - ·

Als entsprechende Diazokomponente^ . "As a corresponding diazo component ^. "

- die, wie oben beschrieben, für die- the, as described above, for the

Einführung eines Reaktivrestes geeignet sind, seien z.B. ' genannt: ''' . - ·. . "· - · · " - ·Introduction of a reactive radical are suitable, e.g. called: ''' . - ·. . "· - · ·" - ·

säure, ' · .!,^-Diarninobenzol^-sulfonsäure, . -acid, '·.!, ^ - Diarninobenzene ^ -sulfonic acid,. -

l,4-Diaminobenzol~2J5~ oder -2,6-disulfonsäure,1,4-diaminobenzene ~ 2 J 5 ~ or -2,6-disulfonic acid,

l-Amino-^'-nitrobenzol, '''."·'l-Amino - ^ '- nitrobenzene,' ''. "· '

■ ■.■ ■.

l-Amino-2-chlor-^-nitrobenzol,l-amino-2-chloro - ^ - nitrobenzene,

2benzol-6-sulfonsäure, ·. 0-9 8 1 5./1 1 A4 .; \ 2 benzene-6-sulfonic acid, ·. 0-9 8 1 5./1 1 A4 .; \

" ORiG.'NAL"ORiG.'NAL

_ 19 . . ' 23V9752_ 19 . . '23V9752

(>-Ace ty !amino-7!-chlor ~2-aminopher>ol, 6-Nitro-^-methyl-2-an}inophenol, . ·(> -Ace ty! Amino- 7 ! -Chlor ~ 2-aminopher> ol, 6-nitro- ^ - methyl-2-an} inophenol,. ·

ty-Nitro-S-aminophenol-ö-sulfonsäure., .· ö-Acetylamino-l-amino-^-naphthol-^-sulfonsäure u.a. z.B. in der Aufzählung möglicher Diazokomponenten bereits genannte Verbindungen. * 'ty-nitro-S-aminophenol-ö-sulfonic acid.,. · ö-acetylamino-l-amino - ^ - naphthol - ^ - sulfonic acid and others e.g. already in the list of possible diazo components called connections. * '

Als Aminoazoverbj.ndungen.,/die nach der Kupplung die Reaktivreste eingeführt werden können, kommen z.B. die Xupplungsprodukte der oben genannten Diazokon-ponenten . .mit Pyrazolonen der Eorrael (5) in Betracht";,· ·As Aminoazoverbjndungen., / Those after the coupling the reactive radicals can be introduced, e.g. the coupling products of the above-mentioned diazo components. .with pyrazolones of Eorrael (5) into consideration ";, · ·

Zur Herstellung von Verbindungen, der Formel (4)For the preparation of compounds of formula (4)

geht man VOn-I-(Aminophenyl)-5-sulfomethyl-pyrazolonen-(5) bzw. von l-(Nitrophenyl)-3-sülfomethyl-pyrazoionen-(5) aus3 worin . die Nitrogruppe zur Amin'ogruppe. reduziert vs±vd3 und acyliert diese vor oder nach'der Kupplung mit Acylierungsmitteln., die einen Faserreakti-vrest 'enthalten. ' .. ".'*,·one goes from - I- (aminophenyl) -5-sulfomethyl-pyrazolonen- (5) or from l- (nitrophenyl) -3-sulfomethyl-pyrazoionen- (5) from 3 in which. the nitro group to the amino group. reduces vs ± vd 3 and acylates this before or after the coupling with acylating agents which contain a fiber reacti-vrest. '.. ".' *, ·

4 0 9 8 15 / "' "· ί ι 4 0 9 8 15 / "'" · ί ι

ORiGaNAL !NSPSCTCDORiGaNAL! NSPSCTCD

- Als Aeylierungsmittel, die - As aeylating agent, which -

£■ ■ einen Faserreaktivrest enthalten, kommen insbesondere die Halogenide oder Anhydride organischer Säuren in Betracht, die leicht austauschbare Atome oder Atomgruppen enthalten. £ ■ ■ contain a reactive fiber radical, the halides or anhydrides of organic acids, which contain easily exchangeable atoms or groups of atoms, are particularly suitable.

Als einen Resktivrest enthaltende Acylierungsmittel seien beispielsweise die folgenden genannt:Acylating agents containing a resctive residue for example the following are mentioned:

. Chlor- oder Bromacetylchlorid, ·. ·. Chloro- or bromoacetyl chloride, ·. ·

. · · ß-Chlor- oder β-Brompropionylchlorid,. Ss-chlorine or β-bromopropionyl chloride,

α,β-Dichlor- oder a^ß-DIbrompropionylchlorid, ' · " Chlormaleinsäureanhydrid, * · .α, β-dichloro- or a ^ ß-dibromopropionyl chloride, '· "Chloromaleic anhydride, * ·.

Carbylsulfat, . · " /*..'· ' - · Acrylchlörid, . ... :"·' .·...-·.;..-Carbyl sulfate,. · "/*..'· '- · Acrylic chloride,. ...:"·'. · ...- ·.; ..-

β-Chlor- oder ß-Bromacrylchlorid> '. . .β-chloro- or ß-bromoacrylic chloride> '. . .

α-Chlor- oder a-Brornacrylchlorid, ■α-chloro- or a-bromoacrylic chloride, ■

α,β-Dichlor- oder--Dibromacrylchlorid, ■ Trichloracrylchlorid, " . ·*. ' *α, β-dichloro- or dibromoacrylic chloride, ■ Trichloroacrylic chloride, ". · *. '*

Chlorcrotonylchlorid, - '.· 'Chlorocrotonyl chloride, - '. ·'

Propiolsäurechlorid, ' ■ ."·*·· 3i5~Dinitro-'i~chlorbenzol-sulfons,äure~ oder -carbonsäure-Propiolic acid chloride, '■. "· * ·· 3i5 ~ Dinitro-'i ~ chlorobenzene-sulfone, acid ~ or -carboxylic acid-

• ·*• · *

chlorid, *·.·,.. .' ; · "■ - ' 3-Nitro-^i-chlorbenzol-sulfonsäure- oder -carbonsäurechlorid, 2,2,3i3~Tetrafluorcyclobutan-l-carbonsäurechlorid,chloride, * ·. ·, ... ' ; · "■ - ' 3-nitro- ^ i-chlorobenzene sulfonic acid or carboxylic acid chloride, 2,2,3i3 ~ tetrafluorocyclobutane-1-carboxylic acid chloride,

obutyl-acrylf
9 8 1.5/1 1.4 A
obutyl-acrylf
9 8 1.5 / 1 1.4 A

p-Chloräthylsulfonyl-endoraethylcn-cyclohcxeincarbonsäurechlorid^ Acrylsulfonyl-endoraethylen-cyclohexancarbonsäurechlorid, und vor allem heterocyclische Säurehalogenide und deren . .Derivate, wie die
2M?hlorbenzoxazolccirbonsäure chloride, " ·· ·
p-Chloräthylsulfonyl-endoraethylcn-cyclohcxeincarbonsäurechlorid ^ Acrylsulfonyl-endoraethylen-cyclohexanecharbonsäurechlorid, and above all heterocyclic acid halides and their. .Derivatives, such as the
2M? Hlorbenzoxazolccirboxylic acid chloride, "·· ·

2-Chlorbenzthiazolcarbon-Oder'-sulfonsäurechloride und. -. ';2-Chlorbenzthiazolcarbon-Oder'-sulfonic acid chlorides and. -. ';

• ·• ·

vor allem die folgenden, mindestens 2 Stickstoffatomeespecially the following, at least 2 nitrogen atoms

als Heteroatome eines β-gliedrigen Keterocyclus aufweisenden • . .as heteroatoms of a β-membered keterocycle •. .

Verbindungen: . ■ ■ - ' ' . -· \ Links: . ■ ■ - ''. - · \

^,5"Diehlor"l-phenylpyridazoncarbon- oder· -sulfonsäurechlorid, ^,5~I5ichiorpyridazonpropionsäurechlorid, .'.'··^, 5 "Diehlor" l-phenylpyridazoncarbon- or sulfonic acid chloride, ^, 5 ~ I5ichiorpyridazonpropionäurechlorid,. '.' ··

Ijty-Dichlorphthalazijicarbon- oder -sulfonsäurechlorid, " 2,5~i>ic^l°rc^^noxaÜncarbon"' oder -sulfonsäurechlorid, S^^-Dichlorchinazolincarbon- oder -sulfonsäurechlorid^- S-Methansulfonyl-^-chlor-ö-methylpyriniidin, . ._...·Ijty-Dichlorphthalazijicarbon- or -sulfonsäurechlorid, "2,5 ~ i> i c ^ l ° rc ^^ noxa Ü ncarbon "'or -sulfonsäurechlorid, S ^^ - Dichlorquinazolinecar- or -sulfonsäurechlorid ^ - S-Methanesulfonyl - ^ - chlor -ö-methylpyriniidin,. ._... ·

Sj^-Bis-methansulfonyl-ö-rfiethylpyrimidin., 2,^,6-TrO,- oder 2,4,5,6-Tetrachlorpyrimidin, . . ■ 2,4,6-Tri- oder 2,1li5,6-Tetrabrompyrimidinjr"' 2~Methansulfony.l-ty,5-dichlor-6-methylpyrimidin/ 2<,4-Dichlorpyrimidin-5~5ulfonsäure, · 'Sj ^ -Bis-methanesulfonyl-ö-rfiethylpyrimidin., 2, ^, 6-TrO, - or 2,4,5,6-tetrachloropyrimidine,. . ■ 2,4,6-tri- or 2, 1 l i 5,6-tetrabromopyrimidine jr "'2 ~ methanesulfony.l-ty, 5-dichloro-6-methylpyrimidine / 2 < , 4-dichloropyrimidine-5 ~ 5ulfonic acid, · '

• · ■ *• · ■ *

•5~Nitro- oder 5~Cya_n-2,il-,o-trichlorpyriniidini> 2,6-Bis-methansulfonylpyridin-^-carbonsäurechlorid,'• 5 ~ nitro or 5 ~ Cya_n-2, i l-, o-trichloropyriniidin i> 2,6-bis-methanesulfonylpyridine - ^ - carboxylic acid chloride, '

2,4~Biehlor-5-chlOrniethyl-6-methyl-pyriinidini 2,4 ~ Biehlor-5-chloroniethyl-6-methyl-pyriinidine i

8-15/1144 -.8-15 / 1144 -.

* * ORIGINAL IMSFECTED* * ORIGINAL IMSFECTED

2,ty-Dichlor-5-chloriacthylpyriniii.lia, ' ■2, ty-dichloro-5-chloriacthylpyriniii.lia, '■

2 j 5,6 -Trichlor-ty-rac thy3. pyrimidine 2<,6"Dichlor-3S--trichlorniebhylpyrifiiidin oder insbesondere 2, ^ -3isrnethylsuif onyl~5-chlor-6-methylpyrimidin, ' 2 j 5,6 -Trichlor-ty-rac thy3. pyrimidine 2 < , 6 "dichloro- 3 S-trichlorniebhylpyrifiiidin or in particular 2, ^ -3ismnethylsuif onyl ~ 5-chloro-6-methylpyrimidine, '

2 j h -Di chlorpyrirnidin, 2 jh -Di chloropyrirnidine ,

^,ö-Dichlorpyridazin^-carbonsäurcchlorid, ·· " 2,6-DichloF~ oder 2,6~Dibrcra~lr~earboäthoxypyriri]idin,,^, ö-Dichlorpyridazine ^ -carboxylic acid chloride, ·· "2,6-DichloF ~ or 2,6 ~ Dibrcra ~ l r ~ earboäthoxypyriri] idin ,,

2/ ii-Dichlorpyriinidin-6-carbon5äurechloridi . .;2 / i -dichloropyriinidine-6-carboxylic acid chloride i . .;

2,6-Dichlor™ oder Sj-S-Dibroiripyririiidin--}·- oder säure- oder -sulfonsäureamide bsw. ~h- oder ~5~suli'oi1säurechlorid^ - . _■ '·'·.'.'.· " 2^Jl,5jO-TetrachlorpyridazinJ * ; ' ■ 2, 6-Dichlor ™ or Sj-S-Dibroiripyririiidin -} · - or acid or sulfonic acid amides bsw. ~ h- or ~ 5 ~ su li'oi 1 acid chloride ^ -. _ ■ '·' ·. '.'. · "2 ^ J l, 5jO-Tetrachloropyridazine J * ; '■

5~Acetyl-2,if.,6-triehlorpyrir£iid5.njI 5 ~ acetyl-2, i f., 6-triehlorpyrir £ iid5.nj I

2-ChlorbeiizthIazol-6-carbonsäurechXorid/ 2~Chlorbenzthiazol-6-sulfonsäurechloridi 5-Nitro-6-ntsthyl-2, h -dichlorpyriniidin, 2,io6-Trichlor-5**bro"iiipyririiidiiii-2-chlorobenzthiazole-6-carboxylic acid chloride / 2 ~ chlorobenzothiazole-6-sulfonic acid chloride i 5-nitro-6-ntsthyl-2, h -dichlorpyriniidin, 2, i o6-trichloro-5 ** bro "iiipyririiidiii i -

, 6-Di f luor ~5-chlorpyr iniidin,, 6-di fluorine ~ 5-chloropyr iniidin,

hlorpyriroidin^ 4098 1 5/ 1U4 ·.hlorpyriroidin ^ 4098 1 5 / 1U4 ·.

ORiGJWL SUSPECTED ORiGJWL SUSPECTED

21'1,6-TrIcKlOi- (-Tribroin- oder -Tririuor)-lJ3J5-triazincJ sowie ^,6-Dichlor (Dibrom- odor -DIfluor)-1,3,5-tr!azine, die in 2-Steilung substituiert sind durch einen Aryl- oder* Alkylrcst, z.B. einen Phenyl-, Methyl- oder Aethylresfc, oder durch den Rest einer aliphatischen oder aromatischen, über das Schwefelatom gebundenen-Mercapto- bzw. über das Sauerstoffatom21'1,6-TrIcKlOi- (-Tribroin- or -Tririuor) -l J 3 J 5-triazine J and ^, 6-dichloro (dibromo- odor -DIfluor) -1,3,5-tr! Azines, the are substituted in the 2 position by an aryl or alkyl radical, for example a phenyl, methyl or ethyl radical, or by the radical of an aliphatic or aromatic mercapto or oxygen atom bonded via the sulfur atom

• *• *

gebundenen Hydroxylverbindung oder insbesondere durch eine KHp-Gruppe oder durch den Rest einer über das'Stickstoffatom gebundenen aliphatischen, heterocyclischen oder aromatischen Ämlnoverblndung. Als solche Verbindungen, deren Reste durch Umsetzung mit Trihalogentriazinen in 2-Steilung an den Triazln-bonded hydroxyl compound or in particular through a KH p group or through the remainder of an aliphatic, heterocyclic or aromatic Ämlnoverblindung bonded via the nitrogen atom. As such compounds, the radicals of which by reaction with trihalotriazines in 2-position on the Triazln-

kern gebunden vrerden können, seien .z.B. die folgenden erwähnt:can be bound to the core, e.g. the following mentioned:

aliphatisehe oder aromatische Mercapto- oder Hydroxylverbindungen, wie Thloalkohole, Thioglykolsäure, Thiophenole, " -Alkoxyalkanole, Methyl-, Aethyl-, Isopropylalkohol, Glykolsäure, Phenol, Chlor- oder Nitrophenole, Phenolcarbon- und -sulfonsäuren, Naphthole, Naphtholsulfonsäuren usw., ins-aliphatic or aromatic mercapto or hydroxyl compounds, such as thloalcohols, thioglycolic acid, thiophenols, "-alkoxyalkanols, methyl, ethyl, isopropyl alcohol, glycolic acid, Phenol, chloro- or nitrophenols, phenol carbon and -sulphonic acids, naphthols, naphtholsulphonic acids, etc., especially

besondere aber Ammoniak und aeylierbare Aminogruppen'enthaltendebut special ones containing ammonia and aylable amino groups

Verbindungen, wie Hydroxylamin," Hydrazin, Phenylhydrazin,Compounds such as hydroxylamine, "hydrazine, phenylhydrazine,

Phenylhydrazlnsulfonsäuren', Glykolmonoalkyläther, Methyl-, * Aethyl-, Isopropyi-, Methoxyäthyl-, Kethoxypropyl-ämin, Dimethyl-, Bläthyl-, Methyl phenyl-, Aethylenphenylarnin,· Chloräthylamin., Äethanolamine, Propanolamine, Benzylamin, Cyclo-Phenylhydrazine sulfonic acids, glycol monoalkyl ethers, methyl, * Ethyl, isopropyl, methoxyethyl, kethoxypropyl-amine, Dimethyl, methyl, methyl phenyl, ethylene phenyl amine, chloroethyl amine., Ethanolamines, propanolamines, benzylamine, cyclo-

hexylamin, Morpholin,' Piperidin, Piperazln, Aminokohlensäureester, Aralnoesslgsäureäthylester, Aminoäthan-sulfonsäure,hexylamine, morpholine, 'piperidine, piperazine, aminocarbonic acid ester, Aralnoesslgsäureäthylester, aminoethane sulfonic acid,

40.9 8 1-5/1 144 . . * . · · .40.9 8 1-5 / 1 144. . *. · ·.

■ ORlGIMAL INSPECTED■ ORIGIMAL INSPECTED

• . - ■ - 24 -•. - ■ - 24 -

N-Kethylaniinoäthansulfonsäure, vor allem aber aromatische Amine, wie Anilin, N-Mefchylanilin, Toluidine, Xylidinc, Chloraniline, p- bzw. m-Aminoacetanilid, Aminophenole',N-Kethylaniinoethanesulfonic acid, but above all aromatic Amines, such as aniline, N-mefchylaniline, toluidine, xylidine, Chloranilines, p- or m-aminoacetanilide, aminophenols',

• #• #

Anisidin, Phenetidin und insbesondere saure Gruppen enthaltende Aniline, SuIfanil-, Methanil-, Orthanilsäure, Anilindisulfonsäure, Aminobcnzylsulfonsäure,Anilin-iü-methansulfonsäure, Arainobenzoldicarbonsäuren, Naphthylarninomono-, -di- und -tri- sulfonsäuren,-Aminobenzoesäuren, wie 2-Kydroxy-5~a^ino~ .benzoesäure, ferner auch gefärbte Verbindungen, bzw." Verbindungen mit Farbstoff Charakter, z.B. 4-Hitro7ir' -aminostilbendisulfonsäure, 2-Nitro-^ ' -aniino-diphenylamino-3}·,^1 ·* etilben-disulfonsäure, 2-Mitro-2J * -aininodiphenylamin-Jl·,^' "* disulfonsäure und insbesondere Aminoazofarbstoffe, oder Aminoanthrachinone oder Phthalocyanine,.die noch mindestens eine reaktionsfähige Aminogruppe enthalten,Anisidine, phenetidine and, in particular, anilines containing acidic groups, sulfanil, methanil, orthanilic acid, aniline disulfonic acid, aminobenzylsulfonic acid, aniline-iü-methanesulfonic acid, arrainobenzenedicarboxylic acids, naphthylamino-mono-oxy-, di- and tri-2-benzoic acids, such as sulfonic acids 5 ~ a ^ ino ~ .benzoic acid, also colored compounds, or "compounds with dye character, e.g. 4-Hitro7 i r '-aminostilbene disulfonic acid, 2-nitro- ^' -aniino-diphenylamino- 3 } ·, ^ 1 · * Etilben-disulfonic acid, 2-Mitro- 2 J * -aininodiphenylamin-Jl ·, ^ '"* disulfonic acid and in particular aminoazo dyes, or aminoanthraquinones or phthalocyanines, which still contain at least one reactive amino group,

Die Einführung des in 2~Stellung des'Triazinrestes stehenden Substituenten kann auch nach der Kondensation mit.The introduction of the 2-position des'Triazinrestes standing substituents can also after the condensation with.

dem Ausgamgsdiamin oder nach der erfindungsgernässen Umsetzungthe starting diamine or according to the implementation according to the invention

mit dem Rest/ . · with the rest / . ·

2Ür Azoverbindung/der Formel (l) geschehen. - .. '2U done for azo compound / the formula (I). - .. '

Ausser den durch Acylierung einführbaren seien als faserreaktive Reste noch erwähnt, z.B. die Vinylsulfon-, die ß-Sulfato- oder,-Thiosulfatoäthylsulfon-, ß-Thiosulfator ■propionylamid-, die ß-Thiosulfätoäthylsulfonylamid- oder die ·. Sulfonsäure-N^ß-sulfatoäthylamidgruppe, die" auf andere V/eise, z.B. durch Ester- oder Thioesterbildung in die Diazokomponente eingeführt v/erden. 4098 15/1144. . ' ·In addition to those which can be introduced by acylation, fiber-reactive radicals should also be mentioned, e.g. the vinyl sulfone, the ß-sulfato or thiosulfatoethyl sulfone, ß-thiosulfator ■ propionylamide, the ß-Thiosulfätoäthylsulfonylamid- or the ·. Sulfonic acid-N ^ ß-sulfatoäthylamidgruppe, which "in a different way, e.g. by ester or thioester formation into the diazo component introduced v / earth. 4098 15/1144. . '·

• · * ' · ORfGiNAL INSPECTED '• · * '· ORfGiNAL INSPECTED'

• ·• ·

Als Verbindungen, die einen nicht durch Acylierung . einführbaren Faserreaktivrest enthalten, in denen der Faserreaktlvres't also vorzugsweise nicht über eine " ' Aminogruppe, sondern direkt an den Benzoirest gebunden ist, seien insbesondere die Sulfoester folgender Sulfone erwähnt: X~Arnino-2~methoxy-5~(ß-hydroxyäthyl) -phenylsulfon, -·As compounds that don't get you through acylation. insertable fiber reactive residue, in which the Fiber reactlvres't therefore preferably not via a "' Amino group, but is bound directly to the benzoin residue, the sulfoesters of the following sulfones may be mentioned in particular: X ~ amino-2 ~ methoxy-5 ~ (ß-hydroxyethyl) phenyl sulfone, - ·

• 1-Aminobenzol~3~' oder -4~ß-hydroxyäthylsulfon,• 1-aminobenzene ~ 3 ~ 'or -4 ~ ß-hydroxyethyl sulfone,

I -Amino -2 -me thyl -benzol -5 -ß -hydr oxyä thylsul f on·, 1-Amino-^-{ß-hydroxyäthylsulfonylpropionylaminoinethyl) -benzol,.I -amino -2-methylbenzene -5 -ß -hydr oxyä thylsul f on 1-Amino - ^ - {ß-hydroxyethylsulfonylpropionylaminoinethyl) benzene ,.

1-Amino-K-(β-hydroxyäthylsulfonylamino) -benzol.,1-Amino -K - (β-hydroxyethylsulfonylamino) -benzene.,

•° sowie auch über entsprechende Methy.lole nach Einhorn -erhältliche reaktive" Verbindungen, wie z.B..• ° as well as via corresponding methy.lole according to Einhorn -available reactive "compounds, such as

• l-Amino-^-chloracetylaminomsthyl-benzol oder ·- . -■• l-Amino - ^ - chloroacetylaminomethyl-benzene or · -. - ■

■ -l-Araino^-chloracetylarainome thyl -benzol -ö-sulfonsäure,■ -l-Araino ^ -chloracetylarainome thyl -benzene -ö-sulfonic acid,

Die Kondensation mit dan Säurehalogeniden oder .Anhydriden oder mit den heterocyclischen Halogenverbindungen .•führt man zweckmäss3.g 'in Gegenwart säurebindender Mittel, wie ' z.B. Natriumcarbonat, aus. Bei all diesen Reaktionen ist selbst-The condensation with acyl halides or dan .Anhydriden or heterocyclic halogen compounds. • is carried zweckmäss3.g 'in the presence of acid-binding agents, such as', for example, sodium carbonate, from. In all of these reactions, self-

• ·• ·

verständlich so vorzugehen, dass im fertigen Produkt noch eine .•ungesättigte Bindung .oder ein austauschbares Halogenatom übrig bleibt* . - ' - . ·*.*.'.·■'■"·. 1" "-■'" *.*"■"understandable to proceed in such a way that there is still a . • unsaturated bond. Or one exchangeable halogen atom left over remain* . - '-. · *. *. '. · ■' ■ "·. 1" "- ■ '" *. * "■"

Die.nach dem vorliegenden Verfahren und dessen-Varianten, erhältlichen Azoverbindungen'sowie deren SchwermetallkomplexeAccording to the present process and its variants, available azo compounds as well as their heavy metal complexes

• . 4 0-9 8 1 5/M 144· ' . · ' " "•. 4 0-9 8 1 5 / M 144 · '. · '""

L- !WSPECTEDL-! WSPECTED

- 26 sind neu; sic eignen sich zum Färben und Bedrucken verschiedenster Materialien, wie z.B.. Seide, Leder., Wolle, synthetischer Fasern aus Superpolyarniden, Supcrpolyurethanen,- 26 are new; sic are suitable for dyeing and printing various materials, such as silk, leather., wool, synthetic fibers made from super polyamides, super polyurethanes,

polyhydroxylierterpolyhydroxylated

Materialienj, wie z.B. cellulosehaltiger Materialien faseriger Struktur, wie Leinen, Zellstoff, regenerierte Cellulose, ' Baumwolle und dergl.. . ■ . "Materials, such as cellulosic materials, more fibrous Structure such as linen, pulp, regenerated cellulose, cotton and the like. ■. "

Eire besondere Bedeutung als Farbstoffe haben die erfindungsgemässen- nientmetallisieren Azoverbindungen.The nientmetallized azo compounds according to the invention are of particular importance as dyes.

Am wichtigsten sind' aber diejenigen erfindungsgemässenMost important, however, are those according to the invention

Azoverbindungen, die einen Reaktivrest und eine wasserlöslichmaehende Gruppe, insbesondere eine Sulfonsäuregruppe enthalten. Diese Farbstoffe v.'erden vorzugsweise für dasAzo compounds, which have a reactive radical and a water-soluble one Group, especially a sulfonic acid group contain. These dyes are preferably used for the

Färben, von stickstoffhaltigen Fasern,, wie z.B. von Superpolyamiden, Superpolyurethanen, Seide, Leder und insbesondere V/oll3,Dyeing of nitrogenous fibers, such as super polyamides, Super-polyurethanes, silk, leather and especially V / oll3,

0 3 8 1.5/ 1 1440 3 8 1.5 / 1 144

ORiGIiMAL INSPECTED ORiGIiMAL INSPECTED

ζ.B aus schwach saurem., neutralem oder schwach alkalischem Bade, gegebenenfalls unter Zusatz der üblichen Hilfsmittel, z.B. von Aethylenoxydkondensationsprodukfcen hochmolekularer Amine, und vor allem von Celluloseraaterialien, insbesondere Baumwolle, z.B. nach dem Ausziehverfahren aus langer Flotte, aus alkalischem, gegebenenfalls stark salzhaltigem wässerigem Bade und insbesondere nach dem Poulardfärbeverfahren, wonach die Ware mit wässerigen und gegebenenfalls auch salzhaltigen Farbstofflösungen imprägniert wird, und die Farbstoffe nach einer Alkalibehandlung oder in Gegenwart von Alkali, gegebenenfalls unter Wärmeeinwirkung fixiert v?erden, verwendet.ζ.B from weakly acidic, neutral or weakly alkaline Bath, if necessary with the addition of the usual aids, e.g. of ethylene oxide condensation products of high molecular weight Amines, and especially of cellulose materials, in particular Cotton, e.g. after the exhaust process from a long liquor, from alkaline, possibly highly salty, aqueous Bath and especially after the poulard dyeing process, after which the goods are impregnated with aqueous and possibly also salt-containing dye solutions, and the dyes after an alkali treatment or in the presence of alkali, optionally ground fixed under the influence of heat, used.

Die erflndungsgemässen wasserlöslichen Reaktivfarbstoffe zeigen ein ausgezeichnetes Aufbauvermögen. Sie eignen sich auch zum Drück, insbesondere auf Baumwolle., ebenso aber auch zum Bedrucken von stickstoffhaltigen Fas.ern, z.B. von Wolle, Seide oder Wolle enthaltenden Mischgeweben. . "The water-soluble reactive dyes according to the invention show an excellent build-up ability. They are also suitable for printing, especially on cotton., but also for Printing of nitrogen-containing fibers, e.g. wool, silk or blended fabrics containing wool. . "

Die Färbungen und Drucke zeichnen sich durch interessante und wertvolle "gelbe, sehr reine und brillante NuancenThe dyeings and prints are interesting and valuable "yellow, very pure and brilliant shades

aus. Die Färbungen und Drucke zeigen eine gute Säure- und Alkalibeständigkeit sowie eine gute Beständigkeit gegenüber Kunstharzausrüstungsmitteln, eine gute Lichtechtheit und. Insbesondere auf Baumwolle, eine hervorragende Hassechtheit.Erwähnenswert ist ferner der hohe. Fixierungsgrad und die gute Entfernbarkeit nicht fixierter Farbstoffanteile. . -the end. The dyeings and prints show good acid and alkali resistance as well as good resistance to synthetic resin finishing agents, good lightfastness and. In particular on cotton, excellent hate fastness. Worth mentioning is also the high one. Degree of fixation and the good removability unfixed dye components. . -

■ ·· . ' ·■· '409815/11 A4 ·.·.."■■ ··. '· ■ ·' 409815/11 A4 ·. · .. "■

ORlGfMAl INSPECTEDORlGfMAl INSPECTED

■. : ' ' ·· . '. 234B7.52■. : '' ··. '. 234B7.52

- 28. Zwecks Verbesserung der Nassechtheiten empfiehlt es sieh,- 28. In order to improve the wet fastness properties, it is recommended to

die erhaltenen Färbungen und Drucke einem gründlichen Spülen mit kaltem und heissem Wasser, gegebenenfalls unter Zusatz eines dispergierend wirkenden und die Diffusion der nicht fixierten Anteile fördernden Mittels zu unterwerfen.the dyeings and prints obtained with thorough rinsing cold and hot water, optionally with the addition of a dispersing agent acting and the diffusion of the unfixed portions promoting agent to submit.

In den nachfolgenden Beispielen bedeuten die Teile, sofern nichts anderes angegeben wird, Gewichtsteile, die Prozente Gewichtsprozente, und die Temperaturen sind in Celsiusgraden angegeben. Zwischen Gewichts- und Volumteilen besteht das gleiche Verhältnis wie zwischen Gramm und Kubikzentimeter. '. - " . '- - ' - ■In the examples below, the parts mean, unless otherwise stated, parts by weight, the Percentages by weight and temperatures are given in degrees Celsius. Between parts by weight and parts by volume there is the same relationship as between grams and cubic centimeters. '. - ". '- -' - ■

5/11 4-45/11 4-4

· ORfui^ÄL !MSPECTED· ORfui ^ ÄL! MSPECTED

Beispiel 1.Example 1.

Zu einer neutralisierten Lösung von 17.»2 Teilen !-Aminobenzole-sulfonsäure in 100 Teilen Wasser und 100 Teilen Eis giesst man eine Lösung von l8,5 Teilen Cyanur-To a neutralized solution of 17.2 parts ! -Aminobenzenesulfonic acid in 100 parts of water and 100 Parts of ice are poured into a solution of 18.5 parts of cyanuric

Chlorid in 50 Teilen Aceton und hält den ρ-,-Wert währendChloride in 50 parts of acetone and holds the ρ -, - value during

ixix

der Kondensation durch Zutropfen von 2n-Natronlauge bei 6 bis 7» Nach erfolgter Kondensation gibt man eine neutralethe condensation by adding dropwise 2N sodium hydroxide solution 6 to 7 »After the condensation has taken place, a neutral one is given

18,8 Teilen/ 18, 8 parts /

Lösung von/T3-piamTnobenzol-4-sulfonsäure zu, erwärmt auf 20-25° und hält den p„-Wert der Lösung bei 6 bis" 7 durchSolution of / T3-piamTnobenzene-4-sulfonic acid to, warmed up 20-25 ° and keeps the p "value of the solution at 6 to" 7

Zutropfen von 2n-Natronlauge. Sobald im Gemisch keine Diaminobenzolsulfonsäure mehr nachweisbar ist, gibt man 7 Teile Natriumnitrat zu und giesst nach erfolgter Auflösung auf ein Gemisch von 200 Teilen Eis und 25 Teilen konzentrierter Salzsäure= Die gelbe Suspension der Diazoverbindung wird 1 Stunde im Eisbad gerührt, danach v/ird ein geringer Ueberschuss an salpetriger Säure durch Zugabe von Sulfaminsäure •zerstört» Zu dieser Diazosuspension giesst man nun eine Lösung von 27,6 Teilen l-Phenyl-3-sulfomethyl-pyrazolon--(5) " " ' ' - ■'- ' ': in 100 Teilen Wasser. Der p^-VJert, der am Anfang 1,5-beträgt, wird durch Zutropfen von Natronlauge auf 6-,5 erhöht, wobei man eine klare gelbe Lösung erhält. Man rührt noch 1 Stunde im Eisbad, stellt dann auf pH 7 und fälltAdd dropwise 2N sodium hydroxide solution. As soon as diaminobenzenesulfonic acid is no longer detectable in the mixture, 7 parts of sodium nitrate are added and, after dissolution, it is poured onto a mixture of 200 parts of ice and 25 parts of concentrated hydrochloric acid = the yellow suspension of the diazo compound is stirred in an ice bath for 1 hour, then added small excess of nitrous acid • destroyed by adding sulfamic acid. A solution of 27.6 parts of 1-phenyl-3-sulfomethyl-pyrazolone - (5) """- ■ '-''is now poured into this diazo suspension: in 100 parts of water. The p ^ -V value, which is 1.5 at the beginning, is increased to 6.5 by adding sodium hydroxide solution dropwise, a clear yellow solution being obtained. The mixture is stirred for 1 hour in an ice bath, then provides to p H 7, and falls

den Farbstoff durch Zugabe von Natriumchlorid. Der so erhaltene Farbstoff färbt Baumwolle in reinen.. · gelben Tönen.the dye by adding sodium chloride. The thus obtained Dye dyes cotton in pure .. · yellow tones.

■409815/ 1 1 Uh ■ 409815/1 1 Uh

Weitere gelbe Farbstoffe erhält man, wenn man gernäss den Angaben des Beispiels die in Kolonne I der nachfolgenden Tabelle aufgeführten Amine mit Cyanurchlorid kondensiert, die erhaltenen Monokondensationsprodukte mit den in Kolonne II aufgeführten Diaminen kondensiert, diazotiert und mit den in Kolonne IT. genannten Kupplungskomponenten kuppelt.Further yellow dyes are obtained if, as in the example, the amines listed in column I of the table below are condensed with cyanuric chloride, the monocondensation products obtained are condensed with the diamines listed in column II, diazotized and with those in column IT. called coupling components.

! ι! ι

>; Amin ">; Amine "

1 ?l-Aminobenzol-3- ϊ sulfonsäure ί 1? L-aminobenzene-3- ϊ sulfonic acid ί

f υf υ

? Diamin? Diamine

T in '~ j Kupplungskomponente T in '~ j coupling component

f 1,3-Phenylenüiamin- p-Sulfomethylpyrazolonf 1,3-phenylenediamine-p-sulfomethylpyrazolone

f 4-sulfonsäur-e „!(5)f 4-sulfonic acid-e "! (5)

1-Methyl~3-sulfomethyl pyrazolon- (5)1-methyl ~ 3-sulfomethyl pyrazolone- (5)

l-Aminobenzol-2-sulfonsäure l-aminobenzene-2-sulfonic acid

l-Arninobenzöl-4-sulfonsäure l-aminobenzene-4-sulfonic acid

l-(2f-Chlorphenyl-)-> sulfomethylpyrazolonl- (2 f -chlorophenyl -) -> sulfomethylpyrazolone

-(5- (5

1-Aminobenzol-2,hdisulfonsäure 1-aminobenzene -2, h disulfonic acid

1-Aminobenzol-2,5· disulfonsäure1-aminobenzene-2,5 · disulfonic acid

1-Aminobenzol~3j5~ disulfonsäure1-aminobenzene ~ 3j5 ~ disulfonic acid

1,4 -Phenyl endiarnin-2-sulfönsäure 1,4-phenylendiarnine-2-sulfonic acid

1,3-Phenyl end iarfiin 1, 3-phenyl endifin

|l-(2J-Sulfophenyl)-3-fsulfomethylpyrazolon-(5) | l- (2 J -Sulfophenyl) -3-fsulfomethylpyrazolone- (5)

!l-(3f-Sulfophenyl)-3-isulfomethylpyrazolon-(5) ! l- (3 f -Sulfophenyl) -3-isulfomethylpyrazolon- (5)

l-Äethyl-3-sulfomethylpyrazolon-(5) l-ethyl-3-sulfomethylpyrazolone- (5)

l-Propyl-3-sulfomethyipyrazolon-(5) l-propyl-3-sulfomethyl pyrazolone- (5)

l-(4'-Nitrophenyl)-> sulfomethylpyrazolon-(5)l- (4'-nitrophenyl) -> sulfomethylpyrazolone- (5)

^-Sulfomethyl-pyrazolon-(5) ^ -Sulfomethyl-pyrazolone- (5)

40981 5/1 IU40981 5/1 IU

IIII

IIIIII

11' 1-Naphthylamine sulfonsäure11 '1-Naphthylamine sulfonic acid

j I3 3-PhenylendiarnIn- i3-Sulfomethyl-pyrazolon-4j6-rdisulfonsäure |)j I 3 3-PhenylenediarnIn- i3-sulfomethyl-pyrazolone-4j6-disulfonic acid |)

1-Naphthylamin-6-sulfonsäure 1-naphthylamine-6-sulfonic acid

1-Naphthylamin-7 sulfonsäure1-naphthylamine-7 sulfonic acid

e ,7- 134 -Phenyl endiamin· disulfonsäure 23 5-disulf onsäuree, 7-1 3 4-phenylenediamine · disulfonic acid 2 3 5-disulfonic acid

4-Aminobenzylsulfonsäure 4-aminobenzylsulfonic acid

2-Anrino-5-sulfobenzoesäure 2-anrino-5-sulfobenzoic acid

4-Aminobenzoesäure4-aminobenzoic acid

2-Aminobenzoesäure2-aminobenzoic acid

l-Aminobenzol-3- und -4 - sul fön säure im Verhältnis 1:1l-aminobenzene-3- and -4 - sul fön acid in a ratio of 1: 1

1-Aminobenzol-4-ß-chloräthylsulfon 1-aminobenzene-4-ß-chloroethyl sulfone

1-Amino-3-chioracetyl aminoinethyl benzol-6-sulfonsäure 1-amino-3-chloroacetyl aminoinethyl benzene-6-sulfonic acid

Anil in -li-cu-methansulfonsäure Anil in -li-cu-methanesulfonic acid

3-Fhenylend iaininsulfonsäure 3-phenylenediamine sulfonic acid

1,3-Phenylendiamin-4,6-disulfonsäure 1,3-phenylenediamine-4,6-disulfonic acid

3-Phenylendiamin-4-sulfonsäure 3-phenylenediamine-4-sulfonic acid

L-(2'-Methylphenyl)-L- (2'-methylphenyl) -

5-sulfomethylpyrazolon-(55-sulfomethylpyrazolone- (5th

L-(2'-Cyanäthyl)-3-sulfomethylpyrazolon-(5) L- (2'-cyanoethyl) -3-sulfomethylpyrazolone- (5)

I- (2' -Methoxyäthyl )-> sulfomethylpyrazolon-(5)I- (2'-methoxyethyl) -> sulfomethylpyrazolone- (5)

1-(4!-Methoxyphenyl)->sulfomethylpyrazolon-(5) 1- (4 ! -Methoxyphenyl) -> sulfomethylpyrazolone- (5)

1- (2' ^Dimethylphenyl)-^· sulfomethylpyrazolon-(5)1- (2 '^ dimethylphenyl) - ^ · sulfomethylpyrazolone- (5)

3-Sulfomethylpyrazolon-(53-sulfomethylpyrazolone- (5th

•1-Benzyl-3-sulf omethylpyrazolon-(5) • 1-Benzyl-3-sulf omethylpyrazolone- (5)

l-Cyclohexyl-3-sulfomethylpyrazolon-(5) l-Cyclohexyl-3-sulfomethylpyrazolone- (5)

1-(4'-Fluor phenyl )-> ; sulfomethylpyrazolon- (5);1- (4'-fluoro phenyl) -> ; sulfomethylpyrazolone- (5);

815/1144815/1144

II. II. 1 } 3~P^enylendiamin
4-sulfonsäure
1 } 3 ~ P ^ en ylenediamine
4-sulfonic acid
IlIl
2323 3-Amino-2,4-bis-
phenylamino-6-
3-amino-2,4-bis-
phenylamino-6-
2,6-Diaraincnaphtha-
lin-4,8-disulfon
säure
2,6-diaraincnaphtha-
lin-4,8-disulfone
acid
azin-3"-sulfon
säure
azin-3 "-sulfone
acid
I!I!
2424 3'-Amino-2,4-bis-
phenylamino-6-
ehlor-lJ3,5-tri-
asin-4',3"~di-
sulfonsäure
3'-amino-2,4-bis-
phenylamino-6-
ehlor-l J 3,5-tri-
asin-4 ', 3 "~ di-
sulfonic acid
4-sulfonsäure4-sulfonic acid
2525th l-Aminoben2;ol-3-
sul-f onsäure
l-aminoben2; ol-3-
sul-f onic acid
itit
2626th 1-Aminobenz ol-2-
sulfonsäure
1-aminobenzol-2-
sulfonic acid
ItIt
2727 An illn-N-to
me thansulf onsäure
An illn-N-to
methanesulfonic acid
2828 Anilinaniline 2929 l-Aminobenzol-3-
sulfonsäure
l-aminobenzene-3-
sulfonic acid

IIIIII

3-Sulfomethylpyrazolon-(5) 3-sulfomethylpyrazolone- (5)

l-(2'-Chlor-5T-sulfophenyl)-3-sulfomethylpyrazolon-(5) l- (2'-chloro-5 T -sulfophenyl) -3-sulfomethylpyrazolone- (5)

1_(4« } S»^Disulfonaphth-2'-yl)-3-sulfomethylpyrazolon-(5) 1_ (4 « } S» ^ disulfonaphth-2'-yl) -3-sulfomethylpyrazolone- (5)

l-(4'-Sulfophenyl)-3-sulfomethylpyrazolon-(5. 1- (4'-sulfophenyl) -3-sulfomethylpyrazolone- (5.

3-Sulfomethylpyrazolon-(5) 3-sulfomethylpyrazolone- (5)

k O 9 8 1 5 / 1 U 4 k O 9 8 1 5/1 U 4

Beispiel 2. · · . Example 2. · ·.

9,4 Teile l,j5~Diaminobenzol-4-sulfonsäure werden in 100 Teilen V/asser suspendiert und durch Zugabe von Lauge bis9.4 parts l, j5 ~ diaminobenzene-4-sulfonic acid are in 100 parts V / water suspended and by adding lye up to

zu einem pH~Wert von 7 gelöst. Zu dieser Lösung gibt man bei Raumtemperatur unter gutem Rühren IQ-, 4 Teile 2-Isopropoxy-4,,6-dichlor~ljj5,5-triazin und hält während der Kondensation durch Zutropfen von 2n-Natronlauge bei pH 6-7·dissolved to a p H ~ = 7. To this solution are added at room temperature with good stirring IQ -, 4 parts of 2-isopropoxy-4, 6-dichloro ~ ljj5,5-triazine and holding during the condensation by dropwise addition of 2N sodium hydroxide solution at pH 6-7 ·

• Nach beendeter Kondensation kühlt man durch Eiszugabe auf 0°, gibt IJ Vol.-Teile konzentrierte Salzsäure zu und diazotiert durch Zutropfen von 50 Teilen In-Natriumnitritlösung. Zu der erhaltenen Diazosuspension giesst man nun eine Lösung von 8., 9 Teilen 5-Sulfomethylpyrazolon- (5) - --._.".• After the condensation has ended, cool by adding ice to 0 °, IJ parts by volume of concentrated hydrochloric acid are added and diazotized by adding dropwise 50 parts of sodium nitrite solution. A solution of 8.9 parts of 5-sulfomethylpyrazolone- (5) - --._. "Is then poured into the diazo suspension obtained.

>_;;-I^■- · -.· in 40- Teilen Wasser und stellt das Kupplungsgemiseh durch Zutropfen von 5n-Katronlauge innert 1 Stunde auf D17 7· Aus der gelben Farbstofflösung isoliert man den Farbstoff durch Zugabe von Kaliumchlorid. Er färbt Baumwolle in echten gelben Tönen. . - ">_;; - I ^ ■ - · -. · I n 40 parts of water and the coupling mixture is prepared by adding 5N sodium hydroxide solution dropwise to D 17 7 within 1 hour. The dyestuff is isolated from the yellow dyestuff solution by adding potassium chloride. He dyes cotton in real yellow tones. . - "

Verwendet man als Diamin die in Kolonne II der nachfolgenden Tabelle, als Acylierungsmittel die." in Kolonne I und als Kupplungskomponente die in Kolonne III genannte. Verbindung, so erhält man weitere gelbe Farbstoffe mit ähnlichen Eigenschaften. ■ ' ■ . . · 'If the diamine used in column II of the table below is used, and the acylating agent used is the "in column I." and the coupling component mentioned in column III. Link, this gives other yellow dyes with similar properties. ■ '■. . · '

4Ö98f5/ 11444Ö98f5 / 1144

2,4-Dichlor-6-methoxy-1,3i 5-triazin 2,4-dichloro-6-methoxy-1,3i 5-triazine

J2-Amino-4,6-di- |chlor-l,3,5-itriazin J2-amino-4,6-di- | chloro-1,3,5-itriazine

J,2-(2'-Aethoxy)-iathoxy-4,6-di- ehlor-1,3,5-triazin J, 2- (2'-ethoxy) -iathoxy-4,6-di- ehlor-1,3,5-triazine

2,4,5,6-Tetrachlorpyrimidin 2,4,5,6-tetrachloropyrimidine

|2,3-Dibrompropi-I onsäure chlorid| 2,3-dibromopropi-I acid chloride

J2,4-Dichlorpyriirnidin-5-earbon-}säurechlorid J2,4-dichloropyriimidine-5-earbonic acid chloride

2, h -Di chi or -6 phenyl-1,3,5-triazin 2, h -Di chi or -6 phenyl-1,3,5-triazine

- 34 -- 34 -

IIII

1,3 -Pheny1,3-pheny

4-sulfonsäure4-sulfonic acid

IIIIII

[2,4
[5'-jarnin
[2.4
[5'-jarnin

1,4-Phenyl 3-sulfonsäure1,4-phenyl 3-sulfonic acid

2,4-Diamino~5-sulfο-benzoesäure 2,4-diamino ~ 5-sulfo-benzoic acid

1,3-Diarninobenzol-4,β-disulfonsäure 1,3-Diarninobenzene-4, β-disulfonic acid

1,3-Phenylendiamin · 4-sulfonsäure 3-Sulfomethylpyrazolon-{1,3-phenylenediamine 4-sulfonic acid 3-sulfomethylpyrazolone {

l-Methyl-3-sulf ome thylpyrazolon-(5) l-methyl-3-sulf ome thylpyrazolone- (5)

l-Aethyl~3-sulfome thylpyrazolon-^) l-ethyl ~ 3-sulfome thylpyrazolon- ^)

l-Cyclohexyl-3-sulfomethv py ra zol on— ( 5 )l-Cyclohexyl-3-sulfomethv py ra zol on— (5)

l-Senzyl-3-sulf otne thylpyrasolon-{5) l-Senzyl-3-sulf otne thylpyrasolon- {5)

l-Phenyl-3-sulf onset hylpyrazolon-{5) l-phenyl-3-sulf onset hylpyrazolon- {5)

jarnino)-l,3*5-triazin-2"-ylamino]-phenylamino-1,3j5~triazin-2'-sulfonsäure jarnino) -l, 3 * 5-triazine-2 "-ylamino] -phenylamino-1,3j5-triazine-2'-sulfonic acid

ChioracetylchloridChloroacetyl chloride

α-Bromacrylsäurechlorid α-bromoacrylic acid chloride

3,5-Dinitro-4-chlorbenzolsul- fonsäureehlorid3,5-dinitro-4-chlorobenzenesulphonic acid chloride

2,2,3,3-Tetrafluorcyclobutan-1-carbonsäurechlorid 2,2,3,3-tetrafluorocyclobutane-1-carboxylic acid chloride

l,3-Di.air'3Lnobenzol-4,6-disulfonsäure l, 3-Tue. air '3-benzene-4,6-disulfonic acid

409815/1U4 sulfomethyipyrazolon-(5)409815 / 1U4 sulfomethyl pyrazolone (5)

-( 2 · -L'ethylphenyl) -3T sulf oine tiiylpyraEolon- ί 5)- (2 · -L'ethylphenyl) -3 T sulfoine tiiylpyraEolon- ί 5)

_(31_sulfopheny1)-3-sulf O£nethylpyrazolon-( 5)_ (31_sulfopheny1) -3-sulf O £ nethylpyrazolone- (5)

3-sulf ome thylpyrazolon (5)3-sulf ome thylpyrazolone (5)

3-Sulf ometh3rlpyrazol on (5)3-sulf ometh3 r lpyrazol on (5)

1-C V-Acetaminophenyl) 3-suIfome thylpyrazolon-(5) 1-C V -acetaminophenyl) 3-suIfome thylpyrazolon- (5)

IlIl

β-Chloräthylsulfonyl- J234-Diarcinotoluol· endomethylencyclo- \5-sulfonsäure hexancarbonsäure- I chlorid fβ-Chloräthylsulfonyl- J2 3 4-Diarcinotoluol · endomethylene cyclo- \ 5-sulfonic acid hexanecarboxylic acid I chloride f

IIIIII

2-Chlorbensthiasolcarbonsäurechlorid 2-chlorobenzene carboxylic acid chloride

4Λ5-Βί propionsäurechlorid4 Λ 5-Βί propionic acid chloride

2,3~Dichlorehinoxa lin-6-snlfonsäurechlorid 2,3 dichloroethinoxa lin-6-sulfonic acid chloride

2-Methansulfonyl-kchi or -6 -rne thyl pyrimidin 2-methanesulfonyl -k chi or -6 -rne thyl pyrimidine

2, k, 6-Tribrojiipyriinidin 2, k, 6-tribrojiipyriinidine

2-Methansulf onyl-4., 5-di chior-6-methylpyrimidin 2-methanesulfonyl-4, 5-di chloro-6-methylpyrimidine

5-Cyan-2i4j6-trichlorpyriinidin 5-cyano-2 i 4j6-trichloropyriinidine

2,6 -Bi sine thansulf onyl pyridin-4-carbonsäure ■ ehlorid2,6 -Bisine thanesulfonyl pyridine-4-carboxylic acid ■ ehlorid

2.,4-Di ehlor-5-chlorraethyl-6-methylpyrimidin 2., 4-Dichloro-5-chloroethyl-6-methylpyrimidine

2 3 4-Bismethylsulfonyl ■ 5 -chlor -6 -rne thyl pyri midin 2 3 4-bismethylsulfonyl 5-chloro-6 -rne thyl pyrimidine

2,4,6-Trimethylsulfonyl-1,3>5-triazin 2,4,6-trimethylsulfonyl-1,3 > 5-triazine

i 1,4 -Di am in o -5 · chiorbeηζöl-2-sulfonsäure i 1,4 -Di am in o -5 chiorbeηζöl-2-sulfonic acid

] 134-Diarninobenzol 12Λ 5~öisulfonsäure] 1 3 4-Diarninobenzene 12 Λ 5 ~ isulfonic acid

: Ij4-Diaminobenzol· 236-disulfonsäure : Ij4-diaminobenzene · 2 3 6-disulfonic acid

1,3~Di arainobsnzol ■ 4-sulfonsäure1.3 ~ Di arainobsnzol ■ 4-sulfonic acid

jl-(2«-Chlorphenyl)-3-sulfomethyIpyrazolon-{5) jl- (2 «-chlorophenyl) -3-sulfomethyIpyrazolon- {5)

- ( 4 * —Broispli enyl) 3~suliornethylpyra-ζο1οη-(5) - ( 4 * —Broispli enyl) 3 ~ su liornethylpyra- ζο1οη- (5)

3-Sulfomethylpyrazolon~(5) 3-sulfomethylpyrazolone ~ (5)

1,4-Diarninobenzol"
2,6-disulfonsäure
1,4-diarninobenzene "
2,6-disulfonic acid

815/11Λ4 Il 815 / 11Λ4 Il

l-Kethyl-3-sulfο-me thy lpy ra 7, öl on- (5)l-Kethyl-3-sulfο-me thy lpy ra 7, oil on- (5)

l-Phenyl-3-sulfoffiethy pyrazolon-(5)l-phenyl-3-sulfoffiethy pyrazolone- (5)

3-Sulfomethylpyrazolon-(5) 3-sulfomethylpyrazolone- (5)

!-(21-Sulfophenyl)- 3-sulfome tiiyl pyrazolon-(5) ! - (2 1 -Sulfophenyl) - 3-sulfome tiiyl pyra zolon- (5)

IlIl

II. j - IIj - II 2525th 3,6-Dichlorpyri-
dazin-5-carbon-
säurechlorid
3,6-dichloropyri-
dazin-5-carbon-
acid chloride
t
! 1,4-Diaminobensol
23 6-disulfonsäure
t
! 1,4-diaminobensol
2 3 6-disulfonic acid
2626th 2,4-Dichlorpyri-
midin-6-carbon-
säurechlorid
2,4-dichloropyri-
midin-6-carbon-
acid chloride
l,3~Diaminobenzol
4,6-disulfonsäure
1.3 ~ diaminobenzene
4,6-disulfonic acid
2727 2,4,5,6-Tetra-
chlorpyridazin
2,4,5,6-tetra
chloropyridazine
IlIl
2828 2,4,5,6-Tetra-
fluorpyrimidin.
2,4,5,6-tetra
fluoropyrimidine.
1,3~Dis.minobenzol
4-sulfonsäure
1,3 ~ dis.minobenzene
4-sulfonic acid
2929 2,4,6-Trifluor-
5-chlorpyrimidin
2,4,6-trifluoro
5-chloropyrimidine
1111
3030th 2,4,6-Trichior-
Ij3i5-triazin
2,4,6-trichior
Ij3i5-triazine
IlIl
3131 2, 4 -Di chi or -6 -
ine thy lmer capt o-
l,3*5-triaziri
2, 4 -Di chi or -6 -
ine thy lmer capt o-
l, 3 * 5-triaziri
IlIl
3232 2,4-Dichlor-6-
äthyl-1,3,5-
triazin
2,4-dichloro-6-
ethyl-1,3,5-
triazine
1,3-Diaminobenzol
4,6-disulfonsäure
1,3-diaminobenzene
4,6-disulfonic acid
3333 2,4-Dichior-6-
isopropoxy-
Ii3j5~triazin
2,4-dichior-6-
isopropoxy
Ii3j5 ~ triazine
IlIl
3^3 ^ 1111 1, J)-T)±zm±no\ienz,o\
4-sulfonsäure
1, J) -T) ± zm ± no \ ienz, o \
4-sulfonic acid
3535 !!!! 1,4-Phenylendiami
3-sulfonsäure
1,4-phenylenediami
3-sulfonic acid
3636 2 -Amino -4 ,-6 -di -
chlor-1,3,5-
triazin
2 -amino -4 , -6 -di -
chlorine-1,3,5-
triazine
1,3-öisminobenzol
4-sulfonsäure
1,3-oisminobenzene
4-sulfonic acid
3737 2,4,6-Triehlor-
I,3j5~triazin
2,4,6-Triehlor-
I, 3j5 ~ triazine
1111

IllIll

Il-Aethyl-3-Bulfomethyl- I l-ethyl-3-sulfomethyl-

- I T _.- fcN- I T _.- fcN

l-Pher.yl-3-suifomethyl-() l-Pher.yl-3-suifomethyl- ()

j 3~Sulf omethylp3rrazolon~(j 3 ~ sulf omethylp3 r razolon ~ (

1-Methyl_3_sulfomethj'-1- j pyrazolon-(5) {1-methyl_3_sulfomethj'-1- j pyrazolone- (5) {

3-SulfotsethyIpyrazolon- * (5) I 3-on- SulfotsethyIpyrazol * (5) I

1-(31-Sulfophenyl)~3- j sulxOir.ethylpyx'azolon-C 5) I1- (3 1 -Sulfophenyl) ~ 3- j sulxOir.ethylpyx'azolon-C 5) I

l-( 2' -Chlcr-5' -sulf opher. -3-sulfoGie tiiylpyrazolon-j (5) l- (2 '-Chlcr-5' -sulf opher. -3-sulfoGie tiiylpyrazolon-j (5)

l-(2'-Chlor-6'-methyl-4' sulfopher,yl)-3-s-alfo- | methy2pyrazolon-(5) \ l- (2'-chloro-6'-methyl-4 'sulfopher, yl) -3-s-alfo- | methy2pyrazolone- (5) \

3-Sulfomethylpyrasolon-(f 3-sulfomethylpyrasolone- ( f

l~(4f-Sulfophenyi)-3-sulf otnethylpyrazolon- ( 5 ) ίl ~ (4 f -Sulfophenyi) -3-sulf otnethylpyrazolon- (5) ί

A09815/ 1 1A09815 / 1 1

II. IIII IIIIII 3838 2,4-Dichlor-6-
Isopropoxy-
l,3*5-triazin
2,4-dichloro-6-
Isopropoxy
1,3 * 5-triazine
1,3-Diaminobenzol-
4-sulfonsäure
1,3-diaminobenzene
4-sulfonic acid
l-(2'-Hydfoxyaethyl)-3-
•sulfomethylpyrazolon- (5)
l- (2'-Hydroxyethyl) -3-
• sulfomethylpyrazolone- (5)
3939 2,4,6-Trifluor-
5-chlorpyrimidIn
2,4,6-trifluoro
5-chloropyrimidine
IlIl 1-Phenyl-3-sulfomethyl
pyrazolon- (5)
1-phenyl-3-sulfomethyl
pyrazolone- (5)
4ο4ο 2,4,6-Tribrom-
Ii3i5"triazin
2,4,6-tribromo
Ii3i5 "triazine
ItIt 1-(21-Methoxyphenyl)-3-
sulfomethylpyrazolon-(5) )
1- (2 1 -methoxyphenyl) -3-
sulfomethylpyrazolone- (5) )
4141 2-Aethylamino-
4,6-dichlor-
triazin
2-ethylamino
4,6-dichloro
triazine
IlIl 3-Sulfomethylpyrazolon- -|
(5) ·
3-sulfomethylpyrazolone- - |
(5)
4242 2-Morpholino-
4,6-dlchlor-
triazin
2-morpholino
4,6-dlchlor-
triazine
IlIl ', "
i
', "
i
4343 2-υΓβΐαο-4,β-
dichlortriazin
2-υΓβΐαο-4, β-
dichlorotriazine
IlIl !I! I
4444 2-Dimethylamino-
sulfonylamino-
4,6-dichlor-
triazin . ■
2-dimethylamino
sulfonylamino
4,6-dichloro
triazine. ■
IlIl It
ί
It
ί

4 0 9 815/1U 44 0 9 815 / 1U 4

Beispiel 3»Example 3 »

Zu einer neutralen wässrigen Lösung, enthaltend 35.»8 Teile des Natriumsalzes der 2-(j5'~Aminophenyl)amino-4,6-di- -ljjjj5-triazin-4'-sulfonsäure gibt man 25 Vol.-Teile einerTo a neutral aqueous solution containing 35. »8 Parts of the sodium salt of 2- (j5 '~ aminophenyl) amino-4,6-di- -ljjjj5-triazine-4'-sulfonic acid are 25 parts by volume of a

^n-Natriumnitritlösung; kühlt durch Eiszugabe auf O und stürzt 25 Vol.-Teile konzentrierte Salzsäure auf einmal zu. Nach beendeter Diazotierung zerstört man einen geringen Ueberschuss an salpetriger Säure durch Zugabe von Sulfaminsäure. In die Suspension der Diazoverbindung giesst man nun eine wässrige Lösung enthaltend 20 Teile des Natriumsalzes von 3-Sulfomethylpyrazolon-(5) .£-■--". '- ' -__ ■ . - Die Diazoverbindung geht in Lösung und es entsteht eine klare gelbe Farbstofflösung. Man stellt auf pH und gibt dann eine neutrale wässrige Lösung von 21 Teilen des Natriumsalzes der l,3-Phenylendiamin-4-sulfonsäure zu. Man kondensiert bei 20-25°j wobei durch Zutropfen von Natronlauge der pH-Wert der Lösung bei 6-7 gehalten wird. Nach beendeter Kondensation kühlt man auf 0° ab und versetzt mit einer Lösung von 18,5 Teilen Cyanurchlorid in 50 Teilen Aceton. Man kondensiert bei 0-5°» wobei man durch Zutropfen von Natronlauge den pH-Wert bei · 6-7 hält. Nach beendeter Kondensation fügt man 25 Vol.-Teile einer 20$igen viässrigen Ammoniaklösung zu und rührt 3 Stunden^ n-sodium nitrite solution; cools to 0 by adding ice and drops 25 parts by volume of concentrated hydrochloric acid at once. When the diazotization is complete, a small excess of nitrous acid is destroyed by adding sulfamic acid. In the suspension of the diazo compound is now 20 parts poured into an aqueous solution containing the sodium salt of 3-Sulfomethylpyrazolon- (5) £ -. ■ - ". '-' -__ ■ -. The diazo compound goes into solution and there is a clear Yellow dye solution The pH is adjusted and a neutral aqueous solution of 21 parts of the sodium salt of 1,3-phenylenediamine-4-sulfonic acid is then added when the condensation is complete, the mixture is cooled to 0 °, a solution of 18.5 parts of cyanuric chloride in 50 parts of acetone is added, and the mixture is condensed at 0-5 °, the pH being adjusted by adding dropwise sodium hydroxide solution at 6-7. When the condensation has ended, 25 parts by volume of a 20% aqueous ammonia solution are added and the mixture is stirred for 3 hours

bei hO . Durch Zugabe von Kochsalz wird'der Farbstoff der Formel ■ Cl · - . at HO . By adding saline wird'der dye of the formula Cl · ■ -.

/Niv N/ Level N

B J -/HH? CHNE-<_>-S0 ,H · . ■ .BJ - / HH ? CHNE- <_> -S0, H ·. ■.

LN-C C~NH-< > I " I CH0SO^HLN-C C ~ NH- <> I "I CH 0 SO ^ H

ν sy ,„„ S>—^ N N \T_ij_ y d 3 _ .ν sy, ""S> - ^ NN \ T_ij_ yd 3 _.

C1 · : · η C1 ·: · η

■ - 39 -■ - 39 -

ausgesalzt, dann abfiltriert und getrocknet. Er färDt Cellulosefasern in echten .-.. .--■»·" gelben Tönen.salted out, then filtered off and dried. It dyes cellulose fibers in real .- .. .-- ■ »·" yellow tones.

Λ 0 9.8 1 5/1 1:44Λ 0 1 9.8 5/1 1: 44

ORFGJNAL INSPECTEDORFGJNAL INSPECTED

Beispiel example h.H.

Man diazotiert und kuppelt wie in Beispiel 3 angegeben. Zu der neutralen Farbstofflösung, enthaltend den Farbstoff derIt is diazotized and coupled as indicated in Example 3. To the neutral dye solution containing the dye of

Formel .Formula.

Cl ...Cl ...

C- .C-.

NNNN

Ii I ■ ......Ii I ■ ......

0 C-NH-<~>-SO H { '0 C-NH- <~> -SO H { '

J-'J- '

gibt man nun eine neutrale wässrige Lösung von 53',3 Teilen der 1-Amino-^-(2'-aminophenylJ-aminoanthrachinon-S^h'-disulfonsäure. Man erwärmt auf 40-^5° und kondensiert bei dieser Temperatur, viobei man durch Zutropfen von Natronlauge den pH-Wert bei 6-7 hält. Nach beendeter Kondensation isoliert man aen Farbstoff durch Zugabe von Natriumchlorid. Er färbt Gewebe aus Celliilosefasern in rainen Grüntönen. . .'they are now a neutral aqueous solution of 53 ', 3 parts of 1-amino - ^ - (2'-aminophenylJ-aminoanthraquinone-S ^ h'. disulfonic acid is heated to 40 ^ 5 ° and condensed at this temperature, viobei is maintained by dropwise addition of sodium hydroxide solution the pH at 6-7. After the condensation is isolated aen dye by addition of sodium chloride. It dyes fabrics of Celliilosefasern in Rainen greens... '

405815/114405815/114

ORI6JNAL INSPECTEDORI6JNAL INSPECTED

Verwendet man anstelle vonl-Amlno-^-C^1-aminophenyl)-aminoanthrachinone,*}'-disulfonsäure eine äquivalente Menge des Phthalocyaninfarbstoffes der FormelIf, instead of vonl-Amlno - ^ - C ^ 1 -aminophenyl) -aminoanthraquinones, *} '- disulfonic acid, an equivalent amount of the phthalocyanine dye of the formula is used

CuPcCuPc

-(SO-H).- (SO-H).

SO HSO H

H,H,

oder des Amxnoformazanfarbstoffes der Formelor the amxnoformazan dye of the formula

^0N^ 0 N

tete

,Cu, Cu

S0„H 3S0 "H 3

so erhält man ebenfalls Farbstoffe, die Gewebe aus Cellulose fasern in echten Grüntönen färben.in this way, dyes are also obtained that dye tissue made of cellulose fibers in real shades of green.

409 8 1571 UA409 8 1571 UA

Beispiel 5Example 5

17,5 Teile 2-Aminobenzolsulfonsäure werden in 100 Teilen Wasser unter Zusatz von 5,5 Teilen wasserfreiem Natriumcarbonat gelöst. Man versetzt die erhaltene Lösung mit 25 Vol.-Teilen 4n-Natriumnitritlösung und giesst auf ein Gemisch von 100 Teilen Eis und 25 Vol.-Teilen konzentrierter Salzsäure. Die Suspension der Diazoverbindung wird durch Zugabe von 10 #-iger Sodalösung auf einen pH-Wert von 8,5 gestellt. Man fügt nun 90 Vol.-Teile einer wässerigen Lösung enthaltend 20 Teile des Natriumsalzes von 3-Sulfomethylpyrazolon-(5) zu und hält den pH-Wert des Reaktionsgemisches während der Kupplung bei 8 bis 8,5· Nach beendeter Kupplung wird aus der gelben Farbstofflösung der Farbstoff durch Zugabe von Natriumchlorid ausgefällt. Er färbt Gewebe aus synthetischem Polyamidmaterial in echten gelben Tönen. : 17.5 parts of 2-aminobenzenesulfonic acid are dissolved in 100 parts of water with the addition of 5.5 parts of anhydrous sodium carbonate. The solution obtained is admixed with 25 vol. Parts by 4N sodium nitrite solution and poured into a mixture of 100 parts of ice and 25 parts by volume of concentrated hydrochloric acid. The suspension of the diazo compound is made by adding 10 # sodium carbonate solution to a pH value of 8.5. 90 parts by volume of an aqueous solution containing 20 parts of the sodium salt of 3-sulfomethylpyrazolone- (5) are now added and the pH of the reaction mixture is kept at 8 to 8.5 during the coupling Dye solution the dye is precipitated by adding sodium chloride. He dyes fabrics made of synthetic polyamide material in real yellow tones. :

Weitere Farbstoffe, die das in Kolonne III der nachstehenden Tabelle angegebene Gewebematerial in der angegebenen Nuance färben, erhalt man gemäss den Angaben des Beispiels durch Diazotieren der in Kolonne I aufgeführten Diazokomponenten und Kupplung mit den in Kolonne II genannten Kupplungskomponenten.Other dyes that contain the fabric material indicated in column III of the table below in the indicated Coloring nuances is obtained according to the specifications of the For example, by diazotizing the diazo components listed in column I and coupling with those mentioned in column II Coupling components.

409815/1144409815/1144

AminobenzolAminobenzene

1-Amino-4-chiorbenzol 1-amino-4-chlorobenzene

1-Amino-4-nitrobenzol 1-amino-4-nitrobenzene

1-Amino-4-methylsulfonylbenzol 1-amino-4-methylsulfonylbenzene

l-Amino-2-trifluormethyl-4-chlorbenzol 1-amino-2-trifluoromethyl-4-chlorobenzene

1-Amin ο-2-chior-4-methylsulfonyl- benzol1-amine ο-2-chloro-4-methylsulfonyl- benzene

1-Amino-2,4-dicyanbenzol 1-amino-2,4-dicyanobenzene

4-Aminobenzoesäurecyclohexylester 4-aminobenzoic acid cyclohexyl ester

1-Aminonaphthalini.J-Sulfomethylpyrazolon-(5) 1-aminonaphthalenes, J-sulfomethylpyrazolone- (5)

1-Phenyl-3-sulfomethylpyrazolon-(5) 1-phenyl-3-sulfomethylpyrazolone- (5)

1-Me thyl-> sulfomethy1-pyrazolon-(5) 1-methyl-> sulfomethyl-pyrazolone- (5)

1-Cyclohexy1-3-sulfomethy1-pyrazolon-(5) 1-Cyclohexy1-3-sulfomethy1-pyrazolone- (5)

1-Aethyl-5-sulfomethylpyrazolon-(5) 1-ethyl-5-sulfomethylpyrazolone- (5)

5-Sulfomethylpyrazolon-(5)5-sulfomethylpyrazolone- (5)

1-(2'-Chlorphenyl)-5-sulfomethylpyrazolon-(5) 1- (2'-chlorophenyl) -5-sulfomethylpyrazolone- (5)

X-(5'-Acetylaminophenyl)-3-sulfomethylpyrazolon-(5) X- (5'-acetylaminophenyl) -3-sulfomethylpyrazolone- (5)

isopropyloxypropyl amidisopropyloxypropyl amide

1-Aminobenzol-4 sulfonsäure-N-iso- propylamid1-aminobenzene-4 sulfonic acid-N-iso- propylamide

4-Aminophenylsulfarnat 4-aminophenyl sulfarnate

2-Aminothiazol 2-Aminochinolin2-aminothiazole 2-aminoquinoline

2-Amino-6-me thyl benzthiazol 5-Sulfomethylpyrazolon-(5)2-amino-6-methyl benzthiazole 5-sulfomethylpyrazolone- (5)

thiadiazol 1-(2f-Methylphenyl)-> sulfomethylpyrazolon-(5) thiadiazol 1- (2 f -Methylphenyl) -> sulfomethylpyrazolon- (5)

3-Sulfomethylpyrazolon-(5)3-sulfomethylpyrazolone- (5)

9815/1 U49815/1 U4

gelb auf Polyamidyellow on polyamide

orange auf Polyamidorange on polyamide

3-Aminobenzisothiazol 3-aminobenzisothiazole

4-Aminoazobenzol4-aminoazobenzene

4-Aminoazobenzol 3'-sulfonsäure 4-aminoazobenzene 3'-sulfonic acid

4-(6',8'-Disulfonaphth-2'-ylazo)-3~methy1anilin 4- (6 ', 8'-disulfonaphth-2'-ylazo) -3-methylaniline

SuIfanilsäureSuIfanilic acid

2-Naphthylamin· 1-sulfonsäure2-naphthylamine · 1-sulfonic acid

l-Amino-4~(ßsulfatoäthylsulfonyl)-benzol l-Amino-4 ~ (ßsulfatoäthylsulfonyl) -benzene

l~Amino-4-(ßsulfatoäthylsulf onarfiido) benzol l ~ Amino-4- (ßsulfatoäthylsulfonarfiido) benzene

IIII

1-(3'-SuIfophenyl)-3-sulfomethylpyrazolon-(5) 1- (3'-sulfophenyl) -3-sulfomethylpyrazolone- (5)

3-Sulfomethylpyrazolon-(5)3-sulfomethylpyrazolone- (5)

1-(4'-Chlorphenyl)-3-sulfomethylpyrazolon-(5) 1- (4'-chlorophenyl) -3-sulfomethylpyrazolone- (5)

3-Sulfomethylpyrazolon-(5)3-sulfomethylpyrazolone- (5)

1-Benzyl-3-sulfome thylpyrazolon-(5) 1-Benzyl-3-sulfomethylpyrazolone- (5)

1-Propyl-3-sulforaethylpyrazolon-(5) 1-propyl-3-sulforaethylpyrazolone- (5)

3-Sulfomethylpyrazolon-(5)3-sulfomethylpyrazolone- (5)

IIIIII

orange auf Polyamidorange on polyamide

gelb auf Polyamidyellow on polyamide

gelb auf Baumwolleyellow on cotton

403815/1i44403815 / 1i44

Beispiel 6Example 6

15*4 Teile 5-Nitro-2-amino-l-hydroxybenzol werden in 120 Teilen Wasser und 15 Teilen 50 $-iger Salzsäure unter Erwärmen gelöst. Die erhaltene Lösung wird auf 5 gekühlt und bei 5 bis 10° durch Zutropfen von 25 Teilen 4n-Natriumnitritlösung diazotiert.15 * 4 parts of 5-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene are used in 120 parts of water and 15 parts of 50% hydrochloric acid Heating dissolved. The solution obtained is cooled to 5 and at 5 to 10 ° by dropwise addition of 25 parts of 4N sodium nitrite solution diazotized.

5 Teile l-Phenyl-3-suliOmethyl-5-pyrazolon5 parts of 1-phenyl-3-sulfiOmethyl-5-pyrazolone

werden bei neutraler Reaktion in 100 Teilen V/asser von .20 gelöst und mit 50 Teilen einer 4n-Natriumacetatlösung versetzt. Nach Kühlen auf 5 wird die obige Diazosuspension unter Rühren zugegeben und das orangegelbe Kupplungsgemisch durch Zutropfen von 2n-Natriumcarbonatlösung auf neutrale bis schwach alkalische Reaktion eingestellt. Nach einigen Stunden ist die Kupplung beendet. Der zum Teile ausgefallene Farbstoff wird durch. Zugabe von Natriumchlorid vollständig abgeschieden, abfiltriert und mit verdünnter Natriumchloridlösung gewaschen; er hat folgende Konstitution: : OHare dissolved in 100 parts V / water of .20 with a neutral reaction and mixed with 50 parts of a 4N sodium acetate solution. After cooling to 5, the above diazo suspension is added with stirring and the orange-yellow coupling mixture is adjusted to a neutral to slightly alkaline reaction by adding dropwise 2N sodium carbonate solution. The coupling is complete after a few hours. The partially precipitated dye is through. Addition of sodium chloride separated out completely, filtered off and washed with dilute sodium chloride solution; it has the following structure: OH

58,7 Teile des erhaltenen Farbstoffs werden in Form der F.ilterpaste mit 600 Teilen Wasser von 50 angeschlämmt. Nach Zugabe von 25 Teilen basischem Chromsulfat wird das Metallisierungsgemisch mit 50 Teilen 2n-Schwefelsäure- versetzt und anschliessend im Autoklaven 12 Stunden bei58.7 parts of the dye obtained are in the form of the F. filter paste slurried with 600 parts of 50 water. After adding 25 parts of basic chromium sulfate, 50 parts of 2N sulfuric acid are added to the metallization mixture and then in the autoclave for 12 hours

4098 1-5/11444098 1-5 / 1144

120 - 125° gerührt. Nach Abkühlen auf 60° wird der in Form grünbronzierender Kristalle vorliegende lJl-Chromkomplex abfiltriert, mit verdünnter Natriumchloridlösung bis zur neutralen Reaktion gewaschen und getrocknet. Durch Vermah- ; len mit wenig Natriumcarbonat wird ein leicht wasserlöslicher Farbstoff erhalten, der Wolle aus stark schwefelsaurem Bad in reinen, blauroten Tönen von sehr guter Lichtechtheit färbt.Stirred at 120 - 125 °. After cooling to 60 °, the 111-chromium complex present in the form of green-bronzing crystals becomes filtered off, washed with dilute sodium chloride solution until neutral and dried. By means of ; Oil with a little sodium carbonate is easily soluble in water Dye obtained, the wool from a strong sulfuric acid bath in pure, blue-red shades of very good lightfastness colors.

409815/1144409815/1144

- 47 Beispiel 7 - 47 Example 7

44,0 Teile des nach bekanntem Verfahren erhältlichen, auf 1 Molekül Monoazofarbstoff 1 Atom Chrom enthaltenden 1:1-Chromkomplexes des Azofarbstoffes aus diazotiertem 5-Nitro-2-amino-l-hydroxybenzol und 1-Phenyl-3-sulfomethyl-5-pyrazolon werden zusammen mit 33,9 Teilen des nach bekanntem Verfahren zugänglichen Monoazofarbstoffes aus diazotiertem 5-Nitro-2-amino-l-hydroxybenzol und l-Phenyl-3*-methyl-5-pyrazolon in 1000 Teilen heissen Wassers verrührt. Die Suspension wird durch Zugabe von 20 Volumteilen konz. Natriumhydroxydlösung auf p„ 7-8 eingestellt und anschliessend solange bei 90-95 gerührt, bis beide Ausgangsfarbstoffe nicht mehr nachzuweisen sind. Der in klarer Lösung befindliche einheitliche Chrommischkomplex wird durch Zugabe von Natriumchlorid ausgefällt, durch Filtration isoliert und nach Waschen mit Natrium*- chloridlösung im Vakuum getrocknet. Der Farbstoff liegt nach dem Mahlen als rotes, leicht wasserlösliches Pulver vor und färbt Wolle oder Polyamidfasern aus armnonsulfathaltigem Färbebad in vollen Rottönen von guten Echtheitseigenschaften. Er hat folgende Konstitution: 44.0 parts of the 1: 1 chromium complex of the azo dye from diazotized 5-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene and 1-phenyl-3-sulfomethyl-5-pyrazolone, which can be obtained by a known process and contains 1 atom of chromium per molecule are stirred in 1000 parts of hot water together with 33.9 parts of the monoazo dye obtained by a known process from diazotized 5-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene and 1-phenyl-3 * -methyl-5-pyrazolone. The suspension is concentrated by adding 20 parts by volume. Sodium hydroxide solution adjusted to p "7-8 and then stirred at 90-95 until both starting dyes can no longer be detected. The uniform chromium mixed complex in a clear solution is precipitated by adding sodium chloride, isolated by filtration and, after washing with sodium chloride solution, dried in vacuo. After grinding, the dyestuff is in the form of a red, readily water-soluble powder and dyes wool or polyamide fibers from a dyebath containing ammonium sulfate in full red shades with good fastness properties. He has the following constitution:

409815/1144409815/1144

Beispiel 8Example 8

44,0 Teile des nach bekanntem Verfahren erhältlichen, auf 1 Molekül Monoazofarbstoff 1 Atom Chrom enthaltenden 1: l-Chromkcrcplexss des Azof arb Stoffes aus diazotiertem 4-Nitrc—2-ciinino-l-hycliOxybenzol und l-Phenyl-3-sulfomethyl-5-pyrazolon warden zusammen mit 32,2 Teilen des nach bekanntem ?ert£iiren zugänglichen Monoazofarbstoffes aus diazotierten* l-Aminobenzol-2-carbonsäure und l-Phenyl-3-methyl-5-pyrazolon in 1000 Teilen heissen Wassers verrührt. Die Suspension wi_*d crrch Zugabe von 20 Volumteilen konz. Natriumhydroxydlösung auf p„ 7-8 eingestellt und anschliessend solange bei 90-95 gerührt, bis beide Ausgangsfarbstoffe Liichi iaeh" nachzuweisen sind. Der in klarer44.0 parts of the 1: 1 chromium complex of the azo dye, which is obtainable by a known process and contains 1 atom of chromium per molecule of monoazo dye, of diazotized 4-nitrc-2-ciinino-1-hycliOxybenzol and 1-phenyl-3-sulfomethyl-5 -pyrazolone are stirred in 1000 parts of hot water together with 32.2 parts of the monoazo dye, which is accessible according to known ure-ironing, from diazotized 1-aminobenzene-2-carboxylic acid and 1-phenyl-3-methyl-5-pyrazolone. The suspension wi_ * d crrch addition of 20 parts by volume of conc. Sodium hydroxide solution adjusted to p "7-8 and then stirred at 90-95 until both starting dyes Liichi iaeh" can be detected

4 0 3 8 15/11444 0 3 8 15/1144

Lösung befindliche einheitliche Chrommischkomplex wird durch Zugabe von Natriumchlorid ausgefällt, durch Filtration isoliert und nach Waschen mit Natriumchloridlösung im Vakuum getrocknet. Der Farbstoff liegt nach dem Mahlen als rotes, leicht wasserlösliches Pulver vor und färbt Wolle oder Polyamidfasern aus ammonsulfathaltigem Färbebad in vollen gelbstichigen Orangetönen von guten Echtheitseigenschaften. Er hat folgende Konstitution:The uniform chromium complex in the solution is precipitated by adding sodium chloride Filtration isolated and, after washing with sodium chloride solution, dried in vacuo. The dye is lagging behind before grinding as a red, easily water-soluble powder and dyes wool or polyamide fibers made from ammonium sulfate Dyebath in full yellowish orange tones with good fastness properties. He has the following Constitution:

409815/1 144409815/1 144

- 50 Beispiel 9 - 50 Example 9

42,95 Teile des nach bekanntem Verfahren erhältlichen, auf 1 Molekül Monoazofarbstoff 1 Atom Chrom enthaltenden 1:1-Chromkomplexes des Azofarbstoffes aus diazotiertem 4-Chlor-2-amino-l-hydroxybenzol und l-Phenyl-3-sulfomethyl-5-pyrazolon werden zusammen mit 29,85 Teilen des nach bekanntem Verfahren zugänglichen Monoazofarbstoffes aus diazotiertem 4-Chlor-2-amino-l-hydroxybenzol und 2-Hydroxynaphthalin in 1000 Teilen heissen Wassers verrührt. Die Suspension wird durch Zugabe von 20 Volumteilen konz. Natriumhydroxydlösung auf p„ 7-8 eingestellt und anschliessend solange bei 90-95° gerührt, bis beide Ausgangsfarbstoffe nicht mehr nachzuweisen sind. Der in klarer Lösung befindliche einheitliche Chrommischkomplex wird durch Zugabe von Natriumchlorid ausgefällt, durch Filtration isoliert und nach Waschen mit Natriumchloridlösung im Vakuum getrocknet. Der Farbstoff liegt nach dem Mahlen als dunkelrotes, leicht wasserlösliches Pulver vor und färbt Wolle oder Polyamidfasern aus ammonsulfathaltigem Färbebad in vollen Brauntönen von guten Echtheitseigenschaften. Er hat folgende Konstitution :42.95 parts of the obtained by a known process, containing 1 atom of chromium for 1 molecule of monoazo dye 1: 1 chromium complex of the azo dye from diazotized 4-chloro-2-amino-1-hydroxybenzene and 1-phenyl-3-sulfomethyl-5-pyrazolone are together with 29.85 parts of the monoazo dye accessible by known processes from diazotized 4-chloro-2-amino-1-hydroxybenzene and 2-hydroxynaphthalene in 1000 parts of hot water stirred. The suspension is concentrated by adding 20 parts by volume. Sodium hydroxide solution adjusted to p "7-8 and then stirred at 90-95 ° until both starting dyes can no longer be detected. Of the A uniform chromium mixed complex in a clear solution is precipitated by adding sodium chloride, isolated by filtration and, after washing with sodium chloride solution, dried in vacuo. The dye lies after grinding as a dark red, easily water-soluble powder and dyes wool or polyamide fibers Dyebath containing ammonium sulfate in full brown tones with good fastness properties. He has the following constitution :

40981 5/114440981 5/1144

ClCl

2-IaG 2-Ia G

Beispiel 10Example 10

45,4 Teile des nach bekanntem Verfahren erhältlichen, auf 1 Molekül Monoazofarbstoff 1 Atom Chrom enthaltenden 1:1-Chromkomplexes des Aadfarbstoffes aus diasotiertem 6-Nitro-4-methyl-2~amino-l-hydroxybenzol und 1-Phenyl-3-sulfomethyl-5-pyrazolon werden zusammen mit 33,9 Teilen des nach bekanntem Verfahren zugänglichen Monoazofarb stoffes aus diazotierten! 4-Nitro-2-amino-lhydroxybenzol und l-Phenyl-3-methyl-5-pyrazolon in 1000 Teilen heissen Wassers verrührt. Die Suspension wird durch Zugabe von 20 Volumteilen konz. Natriumhydroxydlösung auf p„ 7-8 eingestellt und anschliessend solange bei 90-95 gerührt, bis beide Ausgangsfarbstoffe nicht mehr45.4 parts of the obtained by a known method, containing 1 atom of chromium for 1 molecule of monoazo dye 1: 1 chromium complex of the Aad dye from diasotized 6-nitro-4-methyl-2-amino-1-hydroxybenzene and 1-Phenyl-3-sulfomethyl-5-pyrazolone are used together with 33.9 parts of the monoazo color accessible by a known method from diazotized! 4-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene and 1-phenyl-3-methyl-5-pyrazolone stirred in 1000 parts of hot water. The suspension will by adding 20 parts by volume of conc. Sodium hydroxide solution adjusted to p "7-8 and then as long as Stirred at 90-95 until both starting dyes no longer exist

409815/1144409815/1144

nachzuweisen sind. Der in klarer Lösung befindliche einheitliche Chrommischkomplex wird durch Zugabe von Natriumchlorid ausgefällt, durch Filtration isoliert und nach Waschen mit Natriumchloridlösung im Vakuum getrocknet. Der Farbstoff liegt nach dem Mahlen als dunkelrotes, leicht wasserlösliches Pulver vor und färbt Wolle oder Polyamidfasern aus ammonsulfathaltigem F'ärbebad in vollen Scharlachtönen von guten Echtheitseigenschaften. Er hat folgende Konstitution:must be proven. The uniform chromium mixed complex, which is in a clear solution, is made by adding sodium chloride precipitated, isolated by filtration and, after washing with sodium chloride solution, dried in vacuo. After grinding, the dye is in the form of a dark red, easily water-soluble powder and dyes wool or Polyamide fibers from dyebath containing ammonium sulfate in full scarlet shades with good fastness properties. He has the following constitution:

40981 5/ 1 1UU 40981 5/1 1 UU

- 53 Beispiel 11 - 53 Example 11

15,4 Teile 4-Nitro-2-amino-l-hydroxybenzol werden in 120 Teilen Wasser und 15 Teilen 307oiger Salzsäure unter .Erv7ä*rmen gelöst. Die erhaltene Lösung wird auf 5 gekühlt und bei 5 bis 10 durch Zutropfen von 25 Teilen 4n-Natriumnitritlösung diazotiert.15.4 parts of 4-nitro-2-amino-l-hydroxybenzene were dissolved in 120 parts water and 15 parts hydrochloric acid 307 o under .Erv7ä rms *. The resulting solution is cooled to 5 and diazotized at 5 to 10 by adding dropwise 25 parts of 4N sodium nitrite solution.

23,9 Teile 1-(2'-Methyl-phenyl)-3-sulfomethyl-5-" pyrazolon werden bei neutraler Reaktion in 100 Teilen Wasser von 20 gelöst und mit 50 Teilen einer 4n-Natriumacetatlösung versetzt. Nach Kühlen auf 5 wird die obige Diazosuspension unter Rühren zugegeben und das orangegelbe Kupplungsgemisch durch Zutropfen von 2n-Natriumcarbonatlösung auf neutrale bis schwach alkalische Reaktion eingestellt. Nach einigen Stunden ist die Kupplung beendet. Der zum Teil ausgefallene Farbstoff wird durch Zugabe von Natriumchlorid vollständig abgeschieden, abfiltriert und mit verdünnter Natriumchloridlösung gewaschen; er hat folgende Konstitution:23.9 parts 1- (2'-methyl-phenyl) -3-sulfomethyl-5- " Pyrazolon are dissolved with a neutral reaction in 100 parts of water of 20 and with 50 parts of a 4N sodium acetate solution offset. After cooling to 5, the above diazo suspension is added with stirring and the orange-yellow one Coupling mixture by adding dropwise 2N sodium carbonate solution adjusted to a neutral to slightly alkaline reaction. The coupling is complete after a few hours. Of the Partly precipitated dye is completely separated off by the addition of sodium chloride, filtered off and washed with dilute sodium chloride solution; he has the following constitution:

-N=N--N = N-

409815/1144409815/1144

39,4 Teile des erhaltenen Farbstoffes v/erden mit 600 Teilen Wasser von 70-80 angeschlämmt und durch Zusatz von 20 Teilen 30%iger Nat-riumhydroxydlüsung in Lösung gebracht. Bei gleichbleibender Temperatur wird mit der Lösung von 15 Teilen kristallisiertem Kobalt-II-sulfat und 15 Teilen Weinsäure in 200 Teilen Wasser von 70-80 versetzt. Unter Farbumschlag von Braunrot nach Braungelb entsteht der symmetrische 1:2-Kobaltkomplex ; er wird aus der Lösung durch Zugabe von Natriumchlorid gefällt, durch Filtration isoliert, mit verdünnter Natriumchloridlösung gewaschen und anschliessend getrocknet. Der nach Mahlen als bräunliches Pulver erhaltene neue Farbstoff färbt Wollgewebe aus schwach saurem Bade in Gegenwart geeigneter Hilfsmittel in vollen, echten Braungelbtönen .39.4 parts of the dye obtained v / earth with 600 parts of water of 70-80 slurried and by adding 20 parts of 30% sodium hydroxide solution in Solution brought. At the same temperature, the solution of 15 parts of crystallized cobalt (II) sulfate is used and 15 parts of tartaric acid in 200 parts of 70-80 water. Under color change from brown-red to The symmetrical 1: 2 cobalt complex is produced in a brownish yellow; it is made out of solution by adding sodium chloride precipitated, isolated by filtration, with dilute sodium chloride solution washed and then dried. The new dye obtained as a brownish powder after grinding dyes woolen fabrics from weakly acidic baths in the presence of suitable auxiliaries in full, genuine shades of brownish yellow .

Werden 39,4 Teile des obigen Farbstoffes mit 130 Teilen einer 3,07 Vol.% Cr2O3 enthaltenden wässrigen Lösung von Natrium-disalicylatochromiat-III bei schwach alkalischer Reaktion durch mehrstündiges Rühren unter Sieden am Rückfluss metallisiert, so wird der symmetrische 1:2-Chromkomplex erhalten, der Wollgarn nach dem gleichen Färbeverfahren in vollen, gelbstichigen Orangetönen färbt.If 39.4 parts of the above dye are metallized with 130 parts of an aqueous solution of sodium disalicylatochromate III containing 3.07% by volume of Cr 2 O 3 in a weakly alkaline reaction by stirring for several hours under reflux, the symmetrical 1: 2-chromium complex obtained, which dyes wool yarn in full, yellow-tinged orange tones using the same dyeing process.

40981 5 /11U40981 5 / 11U

- 55 Beispiel 12
26,7 Teile des Farbstoffes der Formel
- 55 Example 12
26.7 parts of the dye of the formula

j!"I=J'* C C G H „ ο 0r, Hj! "I = J '* CCGH" ο 0 r , H

Il il 2^ HO-C , N Il il 2 ^ HO-C, N

hergestellt durch Kuppeln von 11,5 Teilen 2-Amino-4-acetylaminobenzolsulfonsäure mit 16,7 Teilen l-(3'-Sulfophenyl)-3-sulfomethyl-pyrazolon-5 und anschliessende Verseifung in 47oiger Natronlauge, werden in 250 Teilen Wasser unter Zusatz von Natronlauge bei p„ 7 gelöst. Man kühlt auf 0°, gibt 9,25 Teile Cyanurchlorid zu und kondensiert bei der angegebenen Temperatur, wobei man das Reaktionsgemisch durch allmähliches Zutropfen von 2n-Natronlauge neutral hält. Nach beendeter Kondensation fügt man eine Lösung von 2,7 Teilen 1,4-Diaminobenzol zu, erwSrmt auf 30° und hält bei dieser Temperatur solange bei ρ 6,5 bis 7, bis die Kondensation beendet ist. Die erhaltene gelbe Färb stoff I'd sung wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Das erhaltene Färbstoffpulver färbt Baumwollgewebe nach dem Ausziehverfahren in echten, gelben Tönen. Verwendet man anstelle von 1,4-Diaminobenzolmade by coupling 11.5 parts of 2-amino-4-acetylaminobenzenesulfonic acid with 16.7 parts of 1- (3'-sulfophenyl) -3-sulfomethyl-pyrazolone-5 and then Saponification in 47% sodium hydroxide solution is dissolved in 250 parts of water with the addition of sodium hydroxide solution at p "7. Man cools to 0 °, 9.25 parts of cyanuric chloride are added and the mixture is condensed at the specified temperature, the Keeping the reaction mixture neutral by gradually adding dropwise 2N sodium hydroxide solution. After condensation has ended a solution of 2.7 parts of 1,4-diaminobenzene is added, warms up to 30 ° and holds at this temperature for as long ρ 6.5 to 7 until condensation has ended. The yellow dye I'd solution obtained is dried to dryness in a vacuum evaporated. The dye powder obtained dyes cotton fabric after the exhaust process in real, yellow tones. Used instead of 1,4-diaminobenzene

409815/1 UA409815/1 UA

äquivalente Mengen von 1,3-Diaminobenzol, 1,3-Diaminobenzol-4-sulfonsäure, l^-Diaminobenzol-S- sulfonsä'ure, 4,4'-Diaminodiphenylharnstoff, 4,4!-Diaminostilbendisulfonsäure oder 4,4'-Diarainodiphenyläther, so erhält man v/eitere gelbe, für das Ausziehverfahren geeignete Farbstoffe.equivalent amounts of 1,3-diaminobenzene, 1,3-diaminobenzene-4-sulfonic acid, l ^ -diaminobenzene-S-sulfonic acid, 4,4'-diaminodiphenylurea, 4.4 ! -Diaminostilbene disulphonic acid or 4,4'-diarainodiphenyl ether, one obtains more yellow dyes suitable for the exhaust process.

Beispiel 13Example 13

6,37 Teile 2,6-Diaminoiiaphthalin-4, 8-disulfonsäure werden in 100 Teilen Wasser unter Zusatz von Natronlauge bei Po 7,3 gelöst. Man kühlt durch Eiszugabe auf O und gibt eine Lösung von 7,4 Teilen Cyanurchlorid in 25 Teilen Aceton zu. Anschliessend wird bei O bis 5° und einem p„-Wert von 6 bis 6,5 kondensiert. Wenn keine freien Aminogruppen mehr nachweisbar sind, fügt man 7,52 Teile l,4-Phenylendiamin-2-sul£onsäure, die in 50 Teilen Wasser neutral gelöst wurden, zu und kondensiert bei 30 und einem p„-Wert von 6 bis 7. Nach beendeter Kondensation fügt man 10 Vol.-Teile einer 4n-wässrigen Ilatriumnitritlösung zu und giesst die erhaltene Lösung auf ein Gemisch von 10 Teilen 32%iger Salzsäure und 150 Teilen Eis. Nach einstündigem Rühren ist die Tetrazotierung beendet. Man versetzt nun die Suspension der Tetrazoniumverbindung mit einer Lösung von 12,4 Teilen des Natriumsalzes von 1-(2'-Chlorphenyl)-3-sulfomethylpyrazolon-5 in 100 Teilen Wasser und6.37 parts of 2,6-diaminoiiaphthalene-4, 8-disulfonic acid are dissolved in 100 parts of water with the addition of sodium hydroxide solution at Po 7.3. The mixture is cooled to 0 by adding ice and a solution of 7.4 parts of cyanuric chloride in 25 parts of acetone is added. It is then condensed at 0 to 5 ° and a p “value of 6 to 6.5. When free amino groups can no longer be detected, 7.52 parts of 1,4-phenylenediamine-2-sulfonic acid, which have been dissolved neutrally in 50 parts of water, are added and the mixture is condensed at 30 and a p "value of 6 to 7 When the condensation has ended, 10 parts by volume of a 4N aqueous sodium nitrite solution are added and the resulting solution is poured onto a mixture of 10 parts of 32% strength hydrochloric acid and 150 parts of ice. After stirring for one hour, the tetrazotization has ended. A solution of 12.4 parts of the sodium salt of 1- (2'-chlorophenyl) -3-sulfomethylpyrazolone-5 in 100 parts of water is then added to the suspension of the tetrazonium compound

409815/1144409815/1144

kuppelt bei O bis 5", wobei man den p„-Wert des Kupplungsgemisches zwischen 7 und 8 hält. Aus der klaren, rotstichig gelben Lösung des Tetrazofarbstoffes der Formelcouplings at 0 to 5 ", keeping the p" value of the coupling mixture between 7 and 8. From the clear, reddish tint yellow solution of the tetrazo dye of the formula

H(L SCH^-C- ^ ^ IiH (L SCH ^ -C- ^ ^ Ii

SO-,ΗSO-, Η

C—N=IT-AC-N = IT-A

Ii KJ 1 Ii KJ 1

C-OHC-OH

-Cl-Cl

gewinnt man den Farbstoff durch Aussalzen mit Kochsalz. Er fa'rbt Baumwollgewebe in echten, rotstichig gelben Tönen.the dye is obtained by salting out with table salt. He dyes cotton fabrics in real, reddish yellow Tones.

40981 5/1 UA40981 5/1 UA

23Λ97523,975

Beispiel 14 Example 14

Man kondensiert zunächst wie in Beispiel 1 beschrieben 17,3 Teile l-Aminobenzol-3-sulfonsäure mit 18,5 Teilen Cyanurchlorid, setzt das Monokondensat mit 18,8 Teilen l,3-Phenylendiamin-4-sulfonsa"ure um und diazotiert. Die erhaltene Diazosuspensxon versetzt man mit einer Lösung von 29,1 Teilen des Natriumsalzes von 1-(4'-Aminophenyl)-3-sulfomethyl-pyrazolon-5. Man stellt das Kupplungsgemisch durch Zutropfen von Natronlauge auf ό 8 und rührt bei 0 bis 5 bis zur Beendigung derFirst, as described in Example 1, 17.3 parts of 1-aminobenzene-3-sulfonic acid are condensed with 18.5 parts of cyanuric chloride, the monocondensate is reacted with 18.8 parts of 1,3-phenylenediamine-4-sulfonic acid and diazotized The resulting diazosuspenson is admixed with a solution of 29.1 parts of the sodium salt of 1- (4'-aminophenyl) -3-sulfomethyl-pyrazolone-5. The coupling mixture is brought to ό 8 by the dropwise addition of sodium hydroxide solution and the mixture is stirred from 0 to 5 to to end the

rl
Reaktion. Durch die gelbe Farbstofflösung leitet man nun bei 30 bis 40 solange Phosgen, bis keine freien Aminogruppen mehr nachweisbar sind. Während der Phosgenierung wird ein p„-Wert von 7 bis 8 aufrechterhalten. Durch Zugabe von Natriumchlorid wird der Farbstoff ausgefällt. Er färbt Baumwolle in echten gelben Nuancen.
rl
Reaction. Phosgene is now passed through the yellow dye solution at 30 to 40 until no more free amino groups can be detected. A p “value of 7 to 8 is maintained during the phosgenation. The dye is precipitated by adding sodium chloride. He dyes cotton in real yellow shades.

409815/1144409815/1144

Beispiel 15Example 15

75,3 Teile des gemäss den Angaben des Beispiels erhältlichen Aminopyrazolonfarbstoffes der Formel75.3 parts of the aminopyrazolone dye of the formula obtainable according to the details of the example

im—Λ- im— Λ

SCLH I N=IJ C C-CH9SCLHSCLH IN = IJ C C-CH 9 SCLH

?? oi " !i J oi " ! i J

werden in Xiasser bei pTJ 7 gelöst. Man fügt 16,5 Teileare dissolved in Xiasser at p TJ 7. 16.5 parts are added

rlrl

2-Amino-4,6-dichlor-l,3,5-triazin zu und kondensiert bei 30 bis 40 , wobei man durch Zutropfen von 2n-Natriumcarbonatlb'sung den p„-Wert bei 6 bis 7 halt. Nach beendeter Kondensation wird der bireaktive Farbstoff durch Zugabe von Kochsalz ausgefällt und im Vakuum getrocknet. Man erhält den Farbstoff als oranges Färbstoffpulver, das Baumwolle in echten, rotstichig gelben Tönen färbt.2-Amino-4,6-dichloro-1,3,5-triazine to and condensed at 30 to 40, whereby 2N sodium carbonate solution is added dropwise keep the p "value at 6 to 7. After finished Condensation, the bireactive dye is precipitated by adding sodium chloride and dried in vacuo. Man receives the dye as an orange dye powder, the Cotton dyes in real, reddish yellow tones.

409815/1144409815/1144

- 60 Beispiel 16 - 60 Example 16

41,7 Teile des Reaktivfarbstoffes der Formel41.7 parts of the reactive dye of the formula

C—CH,.. SCHC-CH, .. SCH

in üblicher Weise in wässrig-salzsaurer Losung durch Zutropfen von 25 Vol.-Teilen 2n-Na.tr iumnitritlösunj diazotiert. Anderseits v/erden 16,1 Teile 2- (3 '-Sulfophenylamino)-4,6-dichlor-l,3,5-triazin mit 13,5 Teilen 1-(4'-Aminophenyl)-3-sulfomethylpyrazolon-5 kondensiert. Man vereinigt die Lösung des diazotierten Farbstoffes mit der Lösung der Kupplungskomponente und stellt durch Zugabe von Natriurabicarbonat auf ρ 6. Nach beendeter Kupplung wird dei~ bireaktive Disazofarbstoff durch Einstreuen von Kaliumchlorid ausgefällt, abgesaugt und getrocknet. Er färbt Gewebe aus Zellulosematerial in echten gelben Tönen.in the usual way in aqueous hydrochloric acid solution by adding dropwise 25 parts by volume of 2N-Na.trium nitrite solution diazotized. On the other hand, 16.1 parts of 2- (3'-sulfophenylamino) -4,6-dichloro-1,3,5-triazine are grounded condensed with 13.5 parts of 1- (4'-aminophenyl) -3-sulfomethylpyrazolone-5. The solution of the diazotized dye is combined with the solution of the coupling component and put through Addition of sodium bicarbonate to ρ 6. After completion Coupling turns the bi-reactive disazo dye through Sprinkle with potassium chloride precipitated, suctioned off and dried. He stains tissue made of cellulosic material in real yellow tones.

40981 5/114440981 5/1144

- 61 Ilerstellungsvorschriften für 3-Sulfomethylpyrazolone- 61 production regulations for 3-sulfomethylpyrazolones

I. 1-Phenyl-3-svIfoniethylpyrazolon- (5) I. 1-Phenyl-3- sulfoniethylpyrazolone- (5)

Zu einer Lösung von 30 Teilen wasserfreiem Natriumsulfit in 200 VoI--Teilen V/asser gibt man bei 50 33 Teile 7-Chloracetess3gester und rührt bei der angegebenen Temperatur, bis alles in Lösung gegangen ist. Man fügt nun 21,2 Teile Phenylhydrazin. zu und rührt 1 Stunde bei 80 - 85 · Nach dem. Abkühlen auf Raumtemperatur wird mit 40 Vol-rTeilen konzentrierter Salzsäure stark kongosauer gestellt; das ausgefallene Produkt wird abgesaugt und getrocknet. To a solution of 30 parts of anhydrous sodium sulfite in 200 VoI - Share V / ater are added 7-Chloracetess3gester at 50 33 parts and stirred at the same temperature, until all has passed into solution. 21.2 parts of phenylhydrazine are now added. and stir for 1 hour at 80 - 85 · After. Cooling to room temperature is made strongly Congo acidic with 40 parts by volume of concentrated hydrochloric acid; the precipitated product is filtered off with suction and dried.

II. 3-Sulfomethylpyrazolon-(5) II. 3-sulfomethylpyrazolone- (5)

Natriumsulfit in 500 Teiler. Zu einer Lösung von I50 Teilen/Wasser lässt man" Sodium sulfite in 500 dividers. To a solution of 150 parts / water is added "

164,5 Teile 7-Chloracetessigester rasch zulaufen. Durch die exotherme Reaktion steigt die Temperatur auf 60 und es entsteht eine klare Lösung. Man gibt nun auf einmal 53 Teile Hydrazinhydrat zu, stellt mit I50 Vol.-Teilen 30-prozentiger Natronlauge stark alkalisch und erhitzt 1 Stunde auf 90 . Nach dem Erkalten wird durch Zutropfen von Salzsäure der pH-Wert der Lösung auf 5 eingestellt. Die erhaltene Lösung von 3-Sulfomethylpyrazolon, deren Gehalt durch Titration mit 4-Nitrobenzoldiazoniumchloridlösung bestimmt werden kann, lässt sich direkt zur Herstellung von Azofarbstoffen verwenden.164.5 parts of 7-chloroacetoacetic ester run in rapidly. By the exothermic reaction rises the temperature to 60 and a clear solution is formed. You now give 53 parts at once Hydrazine hydrate, with 150 parts by volume, is 30 percent more Sodium hydroxide solution strongly alkaline and heated to 90 for 1 hour. After cooling down, hydrochloric acid is added dropwise the pH of the solution is adjusted to 5. The received Solution of 3-sulfomethylpyrazolone, the content of which by Titration determined with 4-nitrobenzenediazonium chloride solution can be used directly for the production of azo dyes use.

Ersetzt man das verwendete Hydrazinhydrat durchIf the hydrazine hydrate used is replaced by

äquivalente Kengen Methylhydrazin, Aethylhydrazin, 2-Chlor-equivalent Kengen methylhydrazine, ethylhydrazine, 2-chloro

409815/11 A4409815/11 A4

phenylhydrazin, 2-Methylphenylhydrazin,, Pheny!hydrazin-2., 5- oder ^4-sulfonsäure, so erhält man ebenfalls die cntspr-echenden in 3-Stellung des Pyrazolonringes durch eine Suli'o-"methy!gruppe substituierten Pyrazolone.phenylhydrazine, 2-methylphenylhydrazine ,, Pheny! hydrazin-2., 5- or ^ 4-sulfonic acid, one also obtains the corresponding one in the 3-position of the pyrazolone ring by a Suli'o- "methy! group substituted pyrazolones.

A0981 5/1144A0981 5/1144

2 Teile Farbstoff des Beispiels 1, 1. Absatz, werden in 100 Teilen Nasser gelöst. ' 2 parts of the dye from Example 1, 1st paragraph, are dissolved in 100 parts of water. '

Mit dieser Lösung imprägniert man am Foulard ein Baunivjollgevicbe und quetscht die überschüssige Flüssigkeit so ab, dass der Stoff 75$ seines Gewichtes an Farbstofflösung zurückhält. \ - ' A Baunivjollgevicbe on the foulard is impregnated with this solution and the excess liquid is squeezed off in such a way that the fabric retains 75% of its weight in dye solution. \ - '

Die"so imprägnierte Ware wird getrocknet, dann bei Zimmertemperatur in einer Lösung imprägniert, die pro Liter 10 g Katrrurahj'öroxyd und 300 g Natriumchlorid enthält, auf /£ Flüssigkeitsaufnahme abgequetscht und während βθ SekundenThe "so impregnated goods are dried, then at Room temperature impregnated in a solution that per liter Contains 10 g of Katrrurahj'öroxyd and 300 g of sodium chloride / £ liquid uptake and squeezed for βθ seconds

bei 100 bis 101° gedämpft.' Dann wird gespült, während einer Viertelstunde in einer 0,^igen Lösung eines ionenfreien • VJaschmittels bei Xoehtempratur geseilt, gespült und getrocknetdamped at 100 to 101 °. ' Then it is rinsed during a Quarter of an hour in a 0, ^ igen solution of an ion-free • Detergent roped, rinsed and dried at high temperature

"Es resultiert eine kochechte fixierte Färbung. " Verwendet man statt eines Baumwollgewebss ein Zellwollgewebe, so erhält man ein ähnlich gutes Resultat»"The result is a boil-proof, fixed color." If you use a rayon fabric instead of a cotton fabric, you get a similarly good result »

09 8 1-5/1 14 4.09 8 1-5 / 1 14 4.

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

2 Teile des gemäss Beispiel 2 erhaltenen Farbstoffes werden mit 20 Teilen. Harnstoff vermischt, -in 28 Teilen Wasser, gelöst und in ;i0 Teilen einer 5/^igen Natriuwalginatverdickun^ eingerührt. Dann fügt man noch 10 Teile einer !Obigen Natrium·· carbonatlö'simg zu. 2 parts of the dye obtained in Example 2 are mixed with 20 parts. Urea mixed in 28 parts of water, dissolved and in ; 10 parts of a 5 / ^ strength sodium walginate thickener stirred in. Then add 10 parts of the above sodium carbonate solution.

Mit dieser Druckfarbe bedruckt man ein Bau;;,v/oil»' gewebe auf einer Rouleauxdruckmaschine., trocknet und dampft den erhaltenen Druck 8 Minuten bei 10^°. Dann wird das bedruckte Gewebe in kaltem und heissem V'asser gründlich gespült und getrocknet. . · · A building is printed with this printing ink ;;, v / oil »' fabric on a roller printing machine., dries and steams the pressure obtained for 8 minutes at 10 ^ °. Then the printed Fabrics rinsed thoroughly in cold and hot water and dried. . · ·

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Färbevorschrift II Dyeing regulations II

In 4000 Teilen Wasser löst man 4 Teile des gemäss Beispiel 7 erhaltenen Chromkoraplexfarbstoffes und geht bei 40 bis 50° mit 100 Teilen gut befeuchtetem Wollflanell in das Färbebad ein. Man fügt dem Bade hierauf 3 Teile 40%ige Essigsäure zu, erhitzt es innerhalb einer halben Stunde zum Sieden und hält es während 3/4 Stunden beim Siedepunkt. Hierauf spült man die gefärbte Ware mit kaltem Wasser und trocknet sie. Die erhaltene rote Wollfärbung ist sehr gut licht- und nassecht.4 parts of the chromium coraplex dye obtained in Example 7 are dissolved in 4000 parts of water and left at 40 to 50 ° with 100 parts of well-moistened wool flannel into the dye bath. 3 parts of 40% acetic acid are then added to the bath and heated within half an hour to the boil and keeps it at the boiling point for 3/4 hours. Then you rinse them dyed goods with cold water and dry them. The red wool dye obtained is very light and light wetfast.

Verwendet man eine Färbeflotte, die statt Essigsäure Ameisensäure enthält, werden Wollfärbungen mit ähnlich guten Echtheitseigenschaften erhalten.If you use a dye liquor that contains formic acid instead of acetic acid, wool dyeings are also used similarly good fastness properties are obtained.

40981 5/114440981 5/1144

Claims (15)

Pa tontan Sprüche
1. Azoverbindungen der Formel
Pa tonta n sayings
1. Azo compounds of the formula
Γ/ (2) Γ / (2) ΐ R ΐ R worin R Wasserstoff, ein Alkyl- oder Arylrest und D der Rest einer Diazokomponente ist.where R is hydrogen, an alkyl or aryl radical and D is the radical of a diazo component.
2. Azoverbindungen gemä'ss Anspruch 1, die einen Reaktivrest und eine wasserlöslichmachende Gruppe enthalten. 2. Azo compounds according to claim 1, the one Contain reactive radical and a water-solubilizing group. 3. Azoverbindungen gemä'ss Anspruch 2 der Formel3. Azo compounds according to claim 2 of the formula C-KH-D' -N=IT-C-KH-D '-N = IT- -■ -j- ■ -j H (3) H (3) worin D' ein SuIfobenzolrest, R Wasserstoff, ein AJLk)7I- oder Arylrest, ein Y Halogen und das andere Y Halogen oder eine Amino-, Alkoxy-, Phenoxy-, Alkylmercapto- oder Arylmercaptogruppe ist, und wobei der Benzolrest weitere Substituenten, insbesondere komplexbildende Gruppen enthalten kann.where D 'is a sulfobenzene radical, R is hydrogen, an AJLk) 7 I or aryl radical, one Y is halogen and the other Y is halogen or an amino, alkoxy, phenoxy, alkyl mercapto or aryl mercapto group, and the benzene radical is further substituents, in particular may contain complex-forming groups. 409815/1144409815/1144 4. Azoverbindungen gemass Anspruch 1 der Formel4. Azo compounds according to claim 1 of the formula JH., SO., HJH., SO., H (4)(4) worin D der Rest einer Diazokomponente der Benzol- oder Naptithalinreihe, R1 Wasserstoff oder ein niedermolekularer Alkylrest und Z ein Reaktivrest ist.where D is the radical of a diazo component of the benzene or naptithalin series, R 1 is hydrogen or a low molecular weight alkyl radical and Z is a reactive radical. 5. Sclwermetallkomplexe von Azoverbindungen gemäss den Ansprüchen 1 bis 4.5. Heavy metal complexes of azo compounds according to claims 1 to 4. 6. Verfahren zur Herstellung von Azoverbindungen der Formel6. Process for the preparation of azo compounds of the formula D-N=I 1 π CH„SOVHDN = I 1 π CH "SO V H worin R Wasserstoff, ein Alkyl- oder Arylrest und D der Rest einer Diazokomponente ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Diazoverbindung eines Amins der Formel D-NH9 mit einer Kupplungskomponente der Formelwherein R is hydrogen, an alkyl or aryl radical and D is the radical of a diazo component, characterized in that the diazo compound of an amine of the formula D-NH 9 with a coupling component of the formula 15/114415/1144 gekuppelt wird, und dass die erhaltene Azoverbindung gegebenenfalls mit metallabgebenden Mitteln und/oder mit Acylierungsmitteln umgesetzt wird.is coupled, and that the azo compound obtained, optionally with metal donating agents and / or is reacted with acylating agents. 7. Verfahren gemäss Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass als Ausgangsverbindungen, insbesondere als Diazokomponenten solche verwendet werden, die einen Reaktivrest und eine wasserlösliehmachende Gruppe enthalten. 7. The method according to claim 6, characterized in that the starting compounds, in particular as diazo components are used that have a Contain reactive residue and a water-solubilizing group. 8« Verfahren gemäss Anspruch 6 oder 7 zur Herstellung von Verbindungen der Formel8 «Method according to claim 6 or 7 for production of compounds of the formula Y—C^N^C—WH—D '-H=IT—ι π CH0SO7HY-C 1 N 1 C-WH-D '-H = IT-ι π CH 0 SO 7 H lfcN IlfcN I <3) < 3) .τι/.τι / worin D1 ein Sulfobenzolrest, R Wasserstoff, ein Alkyl- oder Arylrest, ein Y Halogen und das andere Y Halogen oder eine Amino-, Alkoxy-, Phenoxy-, Alky!mercapto- oder Arylmei-captogruppe ist, und wobei der Benzolrest weiterewherein D 1 is a sulfobenzene radical, R is hydrogen, an alkyl or aryl radical, one Y is halogen and the other Y is halogen or an amino, alkoxy, phenoxy, alky, mercapto or arylme capto group, and the benzene radical is further 409815/11^4409815/11 ^ 4 Substituentenj insbesondere komplexbildende Gruppen enthalten kann,* dadurch gekennzeichnet, dass die Diazoverbindung eines Amins der FormelSubstituentsj in particular complex-forming groups may contain, * characterized in that the diazo compound of an amine of the formula Y—C^Wx C—NH-D '-Y — C ^ Wx C — NH-D '- mit einer Kupplungskomponente der Formel (5) gekuppelt wird, oder dass die Diazoverbindung einer Diaminobenzol sulfons'äure der Formel EUN-D'-Nl^ mit einer Kupplungskomponente der Formel (5) gekuppelt wird, und dass die erhaltene Azoverbindung mit einem Halogen-s-triazin der Formel ' ^-F\is coupled with a coupling component of the formula (5), or that the diazo compound is a diaminobenzene sulfonic acid of the formula EUN-D'-Nl ^ is coupled with a coupling component of the formula (5), and that the obtained azo compound with a halo-s-triazine of Formula '^ -F \ Y—C^- ^ C—YY-C ^ - ^ C-Y worin ein Y Halogen oder eine Amino-, Alkoxy-, Phenoxy-, Alkylmercapto- oder Arylmercaptogruppe ist und die beiden anderen Y Halogen sind, acyliert wird.wherein a Y is halogen or an amino, alkoxy, phenoxy, alkyl mercapto or aryl mercapto group and the two other Y are halogen, is acylated. 9. WeiterfUhrung des Verfahrens gem'äss Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die gemäss Anspruch 8 erhaltene Azoverbindung der Formel (3), sofern beide Y Halogen sind, zwecks Ersatz eines Halogens durch eine Amino-, Alkoxy-, Phenoxy-, Alkylmercapto- oder Arylmercaptogruppe, rait Ammoniak, einem Amin, Alkohol, Phenol oder9. Continuation of the method according to claim 8, characterized in that the azo compound of the formula (3) obtained according to claim 8, provided that both Y Are halogen, for the purpose of replacing a halogen with an amino, alkoxy, phenoxy, alkyl mercapto or aryl mercapto group, rait ammonia, an amine, alcohol, or phenol 4 0 9 8 1 5 / 1 1 4 U 4 0 9 8 1 5/1 1 4 U Mercaptan umgesetzt wird.Mercaptan is implemented. 10. Verfahren gemäss Anspruch 6 zur Herstellung von Verbindungen der Formel10. The method according to claim 6 for the preparation of compounds of the formula ρ—1Ϊ=Κ , , CH0 80.,. Hρ— 1Ϊ = Κ,, CH 0 80.,. H worin D der Rest einer Diazokomponente der Benzol- oder Naphthalinreihe, R' Wasserstoff oder ein niedrigmolekularer Alkylrestj ursd Z ein Reaktivrest ±st} dadurch gekennzeichnet, dass die Diazoverbindung eines Asiins der Formel D-HK9 mit einer Kupplungskomponente der Forme!wherein D is the radical of a diazo component of the benzene or naphthalene series, R 'is hydrogen or a low molecular Alkylrestj ursd Z is a reactive radical ± st} characterized in that the diazo compound of an Asiins of formula D-HK 9 with a coupling component of the Forme! F,F, τ/τ / gekuppelt wird, oder dass die Diazoverbindung eines
Amins der Formel D-NH^ mit einer Kupplungskomponente der Formel
is coupled, or that the diazo compound is a
Amine of the formula D-NH ^ with a coupling component of the formula
0 9 8 15/11UU 0 9 8 15/11 UU -CH2S0,,H-CH 2 S0,, H Rf R f gekuppelt wird, und dass die erhaltene Azoverbindung mit einem den Reaktivrest Z einführenden Äcylierungsmittel umgesetzt wird.is coupled, and that the azo compound obtained with an acylating agent introducing the reactive radical Z is reacted.
11. Die gc-mäss den Beispielen erhaltenen Verbindungen.11. The compounds obtained according to the examples. 12. Verfahren gemMss den gegebenen Beispielen.12. Procedure according to the examples given. 13. Verwendung der Verbindungen gemMss den Ansprüchen 1 bis 5 bzw. der gemMss den Ansprüchen 6 bis 10 erhaltenen Verbindungen als Farbstoffe oder Pigmente.13. Use of the compounds according to claims 1 to 5 or those obtained according to claims 6 to 10 Compounds as dyes or pigments. 14. Verfahren zum Färben und Bedrucken unter Verwendung der Farbstoffe gemMss Anspruch 13.14. Method of dyeing and printing using the dyes according to claim 13. 15. Das gemäsij Anspruch 14 gefärbte oder bedruckte Material, insbesondere das Textilmaterial.15. The according to claim 14 colored or printed Material, especially the textile material. 15/114415/1144
DE19732349752 1972-10-05 1973-10-03 AZO CONNECTIONS, THEIR PRODUCTION AND USE Withdrawn DE2349752A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1456072A CH606304A5 (en) 1972-10-05 1972-10-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2349752A1 true DE2349752A1 (en) 1974-04-11

Family

ID=4401849

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732349752 Withdrawn DE2349752A1 (en) 1972-10-05 1973-10-03 AZO CONNECTIONS, THEIR PRODUCTION AND USE

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS4973430A (en)
BE (1) BE805656A (en)
CH (1) CH606304A5 (en)
CS (1) CS177866B2 (en)
DE (1) DE2349752A1 (en)
FR (1) FR2202089A1 (en)
GB (1) GB1449251A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH663028A5 (en) * 1985-04-03 1987-11-13 Ciba Geigy Ag MONOAZO DYES AND THEIR PRODUCTION.

Also Published As

Publication number Publication date
JPS4973430A (en) 1974-07-16
GB1449251A (en) 1976-09-15
FR2202089A1 (en) 1974-05-03
CH606304A5 (en) 1978-10-31
CS177866B2 (en) 1977-08-31
BE805656A (en) 1974-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1956142A1 (en) New azo dyes and processes for their production
JPS6014045B2 (en) Reactive dye and its manufacturing method
DE1644203C3 (en)
DE2238795A1 (en) AZO CONNECTIONS, THEIR PRODUCTION AND USE
DE2162612C2 (en) Azo compounds, their manufacture and use
DE2902486A1 (en) AZO DYES, THEIR PRODUCTION AND USE
DE1544570B1 (en) Process for the preparation of reactive dyes
DE2349709A1 (en) AZO CONNECTIONS, THEIR PRODUCTION AND USE
DE2141453A1 (en) Azo compounds, their manufacture and use
US3197456A (en) Azo-dyestuffs
DE2751137A1 (en) REACTIVE COLORS
DE2027392A1 (en) New phthalocyanine dyes, their manufacture and use
DE2237006A1 (en) AZO CONNECTIONS, THEIR PRODUCTION AND USE
DE2123061A1 (en) Azo compounds, their manufacture and use
DE2349752A1 (en) AZO CONNECTIONS, THEIR PRODUCTION AND USE
CH409186A (en) Process for the preparation of new monoazo dyes
US4141890A (en) Azo compounds having a 3-sulphomethyl-pyrazolone-(5) coupler component
DE2201030A1 (en) Azo dyes, their manufacture and use
US3059988A (en) Monoazophthalocyanine dyes
DE1544442A1 (en) Process for the production of new azo dyes
DE2343115A1 (en) NEW ANTHRAQUINONE DYES, THEIR PRODUCTION AND USE
DE2054198A1 (en) New water-soluble fiber-reactive azo dyes and processes for their preparation
DE2236245A1 (en) AZO DYES, THEIR PRODUCTION AND USE
DE1544570C (en) Process for the preparation of reactive dyes
CH550232A (en) Yellowish-green azo dyes for cotton, wool, silk, etc

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8130 Withdrawal