DE2215490A1

DE2215490A1 - Biegemaschine fuer insbesondere betonstahlstaebe

Info

Publication number: DE2215490A1
Application number: DE2215490A
Authority: DE
Inventors: Carl-Ulrich Dr Peddinghaus
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-03-29
Filing date: 1972-03-29
Publication date: 1973-10-04
Also published as: SU467513A3; IT981641B; US3894422A; AT322324B; BE797552A; ZA732090B; FR2177934A1; FR2177934B1; CA988399A

Description

Dr. Carl Ullrich Peddinghaus,

5600 Wuppertal-Barmen, Obere Licht en plat ζ er Straße 2 76

Biegemaschine für insbesondere Betonstahlstäbe

Die Erfindung bezieht sich auf eine Biegemaschine für insbesondere Betonstahlstäbe mit einem ein zentrales und ein exzentrisches Biegewerkzeug tragenden, sowohl im Rechtslauf als auch im Linkslauf um sein zentrales Biegewerkzeug herum antreibbaren Biegeteller und wenigstens einem, außerhalb des Biegetellers befindlichen, ortsfesten Gegenhalter.

Biegemaschinen dieser Art haben vor allem zum Biegen von Bügeln aus Bet on st ahl stäben ein weit verbreitetes Anwendungsfeld gefunden. In der herkömmlichen Weise wird hierbei ein Stab um das zentrale Biegewerkzeug herum mit Hilfe des exzentrischen Biegewerkzeuges um einen vorgegebenen Winkelbetrag gebogen, sodann ein Stück we it er gefördert und die folgende Biegung vorgenommen, bis der Bügel seine vorgesehene Gestalt angenommen hat. Im Anschluß an jede Biegung läuft der Biegeteller in seine Ausgangslage zurück. Bei jeder Einzelbiegung befindet sich das

309 8 40/0207

zentrale Biegewerkzeug hierbei auf der gleichen Seite des Stabes, solange dieser in einer Richtung gefördert wird. Häufig bestent jedoch die Aufgabe, sogenannte Doppelaufbiegungen vorzunehmen, bei welchen die Biegung in aufeinanderfolgenden Abschnitten sowohl um ein auf der rechten Seite des Stabes als auch um ein auf der linken Seite des Stabes befindliches Biegewerkzeug herum durchgeführt werden muß. Hierfür gibt es Spezialmaschinen, die die gleichzeitige Herstellung der genannten Doppelaufbiegung ermöglichen, jedoch können diese Spezialmaschinen nicht für normale Biegungen verwendet werden. Will man hingegen derartige Doppelaufbiegungen auf normalen Biegemaschinen durchführen, so muß man da β zu biegende Material entsprechend von einer Seite auf die andere Seite wenden bzw. bei zu beiden Seiten des zentralen Biegewerkzeuges anzubringenden exzentrischen Biegewerkzeugen auf die andere Seite der Biegemaschine bringen. Eine derartige Betriebsweise ist jedoch sehr aufwendig.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Biegemaschine der einleitend beschriebenen Art dahingehend weiterzubilden, daß man hiermit wahlweise übliche Biegungen oder Doppelaufbiegungen herstellen kann, ohne daß der konstruktive Aufwand hierfür bzw. der Arbeitsaufwand im sonst erforderlichen Umfang zunehmen. Die neue Biegemaschine soll also insbesondere die Verwendung einer Spezialmaschine für Doppelaufbiegungen überflüssig machen.

Erfindung8gemäß wird dies dadurch erreicht, daß der Biegeteller weiterhin wahlweise um sein exzentrisches Biegewerkzeug herum antreibbar ist, und daß diesen beiden Antriebsmöglichkeiten Arretierungsmittel zugeordnet sind, die wahlweise die Achse des zentralen Biegewerkzeuges bzw. diejenige des exzentrischen Biegewerkzeuges ortsfest halten, und daß dem Gegenhalter gegenüberliegend auf der gleichen Seite der Biegemaschine ein weiterer Gegenhalter angeordnet ist.

309840/0207

Bei der neuen Biegemaschine sind demgemäß das in Bezug auf den Biegeteller, exzentrische und das zentrale Werkzeug in ihrer Eunktion austauschbar, so daß sich die Doppelaufbiegungen in aufeinanderfolgenden Schritten vornehmen lassen, ohne daß man das zu biegende Material wenden müßte.

Als Arretierungsmittel eignen sich insbesondere hydraulisch heb- und senkbare Bolzen, die auf der den Biegewerkzeugen abgewandten Seite des Biegetellers in im letzteren vorgesehene, mit den Biegewerkzeugen konzentrische Lagerbohrungen eingreifen können. Je nach Art der beabsichtigten Biegung läßt sich somit jeweils eine der Biegewerkzeugachsen. ortsfest machen. Diese Anordnung hat im übrigen bei horizontal ausgebildeten Biegetellern noch den Vorteil, daß sie sich auf der unteren Seite des Biegetellers befindet, so daß eine weitreichende Sicherheit gegenüber seitlich herunterfallende Verunreinigungen besteht.

Für den Antrieb und die gleichzeitige Lagerung des Biegetellers eignet sich vor allem ein diesen umgebender, weiterer, als über eine Außenverzahnung antreibbare Exzenterscheibe ausgebildeter Biegeteller, der ein Umfangslager für ihn bildet und dessen Achse mit derjenigen des exzentrischen Biegewerkzeuges in seiner diese ortsfest haltenden Arretierungsstellung übereinstimmt. Man kann diese Anordnung vollständig vor dem Eindringen von Verunreinigungen schützen, wenn der als Exzenterscheibe ausgeführte Biegeteller einen von außen antreibbaren Gehäusekörper für die Aufnahme der Arretierungsmittel und eines weiteren Antriebsmotors für den die Biegewerkzeuge tragenden Biegeteller bildet. Sowohl das Zuführungskabel, für den letztgenannten Antriebsmotor, als auch die Zuführungsschläuche für die hydraulische Arretierung werden hierbei aus dem Gehäuse herausgeführt und in einer derartigen Länge vorgesehen, daß sie dem Gehäusekörper entsprechend dessen größtmöglichem Drehungswinkel folgen können.

309840/0207

Man kann weiterhin dem die Biegewerkzeuge tragenden Biegeteiler eine Außenverzahnung geben und ihn von einem damit im Verzahnungseingriff stehenden exzentrischen Ring mit Au&en- und Innenverzahnung umgeben, deeeen Achse gleichfalls rait derjenigen des exzentrischen Biegewerkzeuges in seiner diese ortsfest haltenden Arretierungset ellung übereinstimmt. Wenn man bei dieser Ausführungefora einen/die den Biegewerkzeugen entsprechenden Stellungen zu bringenden Bolzen als Arretierungsmittel verwendet, läßt sich nur Ober den Antrieb des genannten Ringes wahlweise um das zentrale oder um das exzentrische Biegewerkzeug herum biegen. Selbstverständlich kann man auch als Arretierungsmittel zwei Bolzen verwenden, von denen jeweils nur einer in seiner Eingriffstellung steht.

Mit einem einzigen Antriebsmotor kann bei Verwendung eines weiteren, als Exzenterscheibe ausgebildeten Biegetellers auch dann gearbeitet werden, wenn der Antriebsmotor mit der Außen* verzahnung der Exzenterscheibe über ein ausrückbares Ritzel im Eingriff steht, welches in einer ausgerückten Stellung mit eine« den Biegeteller konzentrisch auf dessen den Biegewerkzeugen abgewandten Seite fest verbundenen Antriebs zahnrad kämmt»

Die Verwendung eines als Exzenterscheibe ausgebildeten weiteren Biegetellers hat schließlich noch den Vorteil, dafc sich dieser mit Aufnahmebohrungen für die wahlweise Aufnahme von weiteren, exzentrischen Biegewerkzeugen ausbilden läßt· Diese Biegewerkzeuge finden dann Anwendung, wenn der als Exzenterscheibe ausgeführte weitere Biegeteller angetrieben wird, wobei die Achse des in Bezug auf den inneren Biegeteller exzentrischen Biegewerkzeuges ortsfest ist und somit mit derjenigen des als Exzenterscheibe ausgeführten Biegetellers übereinstimmt. Die Verwendung der weiteren Biegewerkzeuge ermöglicht eine praktisch vollständige Anpassung an die an eine universell einzusetzende Biegemaschine zu stellenden Anforderungen·

309840/0207

Zur weiteren Veranschaulichung der Erfindung .sei auf die sich auf Äusführungsbeispiele beziehenden Zeichnungen bezuggenommen· Darin zeigen:

Fig. 1 eine scheraatische Draufsicht auf wesentliche Elemente der neuen Biegemaschine,

Fig. 2 die seitliche Darstellung einer ersten Ausführungsform gemäß Fig. 1,

Fig. 3 die seitliche Darstellung einer zweiten Ausführungsform gemäß Fig. 1 und

Fig. 4 die seitliche Darstellung einer abgewandelten Ausführungs»· form.

In Figur 1 erkennt man den Biegeteller 1 mit dem zentralen Biegewerkzeug 2 und dem exzentrischen Biegewerkzeug 3. Außerhalb des Biegetellers befinden sich die beiden ortsfesten Gegenhalter 4 und 5. Das Prinzip der Arbeitsweise der neuen Biegemaschine ist hieraus bereits ersichtlich, wenn man berücksichtigt, daß der Biegeteller 1 wahlweise um das Biegewerkzeug oder um das Biegewerkzeug 3 herum antreibbar ist. Das den Biegeradius vorgebende Biegewerkzeug liegt dann jeweils auf der rechten oder auf der linken Seite des zu biegenden Stabes 6, der sich dabei an einem der beiden Gegenhalter 4 bzw. 5 abstützt.

In Figur 1 ist der Biegeteller 1 von einem weiteren, als Exzenterscheibe ausgebildeten Biegeteller 7 umgeben, in welchem sich noch Aufnahmebohrungen, von denen eine mit 8 bezeichnet ist, für die wahlweise Aufnahme von weiteren exzentrischen Biegewerkzeugen befinden. In einer speziellen, im Zusammenhang mit Fig. f zu beschreibenden Anordnung ist der Biegeteller 1 anstelle der ihn gleichfalls über seinen Umfang lagernden Exzenter scheibe mit einem außen und innen verzahnten Exzenterring umgeben»

309ÖAÖ/0207.

— b —

Wie Fig. 2 zeigt, besitzt der als Exzenterscheibe ausgebildete Biegeteller 7 einen kegelstumpf förmigen Antriebs zahnkranz 9', über welchen der Antrieb mittels des KegelZahnrades 9 vom Antriebsmotor 10 her erfolgt. Der Antriebsiaotor 10 ist im Gehäuse 11 befestigt. Der gesamte mittlere Bereich des Biegetellers 7 ist als ein Gehäusekörper 12 ausgebildet, der über einen Zapfen 13 im Gehäuse 11 gelagert ist und sich noch mit dem Wälzlager IH auf einer Lau fr ingfläche des Gehäuses abstützt. Im Gehäusekörper 12 befindet sich ein weiterer Antriebsmotor' 15, der über eine Kegelradverzahnung 16 den Biegeteller antreibt. Ein hydraulisch heb- und senkbarer Bolzen 17 greift in eine unterhalb des Biegewerkzeuges 3 befindliche Lagerbohrung 18 ein, wenn der Biegeteller 1 über den Biegeteller 7 um das Biegewerkzeug 3 herum angetrieben werden soll. Dabei erfolgt der Antrieb mit Hilfe des Motors 10. Man kann den Bolzen 17 jedoch auch absenken und dann den Biegeteller 1 über den Motor 15 antreiben, wobei der Biegeteller 1 um das zentrale Biegewerkzeug 2 herum angetrieben ist· Der Biegeteller 7 wird hierbei zweckmäßig in einer zeichnerisch nicht dargestellten Weise verriegelt.

Bei der in Fig. 3 dargestellten Aus führungsform findet lediglich ein Antriebsmotor 19 für den Antrieb des als Exzenterscheibe ausgebildeten und mit einer Außenverzahnung 20 versehenen Biegetellers 7 und für den Biegeteller 1 Verwendung, welch letzterer auf seiner den Biegewerkzeugen abgewandten Seite ein zentrales Antriebs zahnrad 21 besitzt. Der Motor 19 treibt ein Ritzel 22, welches in eine Stellung einrückbar ist, über die es mit Hilfe des Zahnrades 23 den Zahnkranz 20 antreibt. Außerdem ist das Ritzel 22 in eine zweite Stellung einrückbar, in welcher es das Zahnrad 21 des Biegetellers 1 antreibt. Der nur schematisch dargestellte Bolzen 17 wird im letztgenannten Falle abgesenkt, so daß der Biegeteller 1 um sein zentrales Biegewerkzeug 2 herum umlaufen kann.

309840/0207

Bei der Aue fahrungεform gemäß Fig· H ist der Biegeteller 1 mit einer Außenverzahnung 2H versehen» die mit der Innenverzfihnung eines den Biegeteller 1 exzentrisch umgebenden Ringe· im Eingriff steht. Der Ring 2S besitzt weiterhin eine Außenverzahnung 20, die aber ein Ritzel 26 mittels des Motors 27 angetrieben ist· Unterhalb des Biegetellers 1 erkennt man den hydraulisch heb- und senkbaren Bolzen 17 in einer Stellung, in welcher er die Achse des zentralen Biegewerkzeuges 2 ortsfest macht. Xn diesem Zustand treibt der exzentrische Ring 25 den Biegeteller 1 um β»in zentrales Biegewerkzeug 2 herum an. Wenn der Bolzen 17 abgesenkt und durch seitliche Verschiebung in eine Stellung gebracht wird, in welcher er in die Lagerbohrung 18 unterhalb des exzentrischen Biegewerk«· zeuges 2 gehoben wird, wird der Biegeteller 1 vom Ring 21 um das exzentrische Biegewerkzeug 3 herum angetrieben. Hierbei findet also nicht nur lediglich ein Motor Verwendung, sondern es kann auch auf eine ausrückbare Kupplung des Motors verzichtet werden. Der Zylinder des Bolzen 2 ist in geeigneter Weise für die Betätigung des Bolzen 17 mit Zuführungseehldtiuheii versehen, die seine Beaufschlagung bsw. Entlastung mit «£n«r Druckflüssigkeit ermöglichen.' Weiterhin ist für die genannt« hydraulische Einheit zweckmäßig «ine horizontale Führung vorgesehen, durch welche eine Verschiebung in die feeiöers Stellungen, beispielsweise mit Hilfe eines am genannte» Zylinder angreifenden Verschiebezylindere, möglich ist. Bas der Biegemaschine ist unterhalb des Biegetellers 1 mit einer Fährung 28 versehen. Das Eindringen von von oben läßt sich mit Hilfe einer Abdeckscheibe 29 verhindern, die beim Antrieb des Biegetellers 1 w& sein zentral©® Werkzeug

st slvt herum α it dem Gehäuse in fester Verbindung^ und die beiat Antrieb des Biegetellers i um sein exzentrisches Biegewerkzeug 3 gemeinsam mit dem exzentrischen Ring 2 S umläuft ο Hierfür sind zusätzliche Verriegelungemittel vorgesehen, mittels welcher sich die Abdeckung 29 wahlweise mit dem Gehäuse <äer Biegemaschine" oder mit dem exzentrischen King 25 verriegeln ItSt.

309840/0207

Claims

PATENTANSPRÜCHE

λ Biegemaschine für insbesondere Betonstahlstäbe mit einem ein zentrales und ein exzentrisches Biegewerkzeug tragenden, sowohl im Rechtslauf als auch im Linkslauf um sein zentrales Biegewerkzeug herum antreibbaren Biegeteller und wenigstens einem außerhalb des Biegetellers befindlichen, ortsfesten Gegenhalter, daduveh gekenn*«lohnet_t daß der Biegeteller (1) weiterhin wahlweise um sein exzentrisches Biegewerkzeug (3) herum antreibbar ist, und daß diesen beiden Antriebsmöglichkeiten Arretierungsmittel zugeordnet sind, die wahlweise die Achse des zentralen Biegewerkzeugas (2) bzw. diejenige des exzentrischen Biegewerkzeuges (3) ortsfest halten, und daß dem Gegenhalter (Ό gegenüberliegend auf der gleichen Seite der Biegemaschine ein weiterer Gegenhalter (S) angeordnet ist.

2, Biegemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Arretierungsmittel bevorzugt hydraulisch heb- und senkbare Bolzen (17) sind, die auf der den Biegewerkzeugen (2,3) abgewandten Seite des Biegetellers (1) in im letzteren vorgesehene, mit den Biegewerkzeugen (2,3) konzentrische Lagerbohrungen (18) eingreifen.

3. Biegemaschine nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gtkenn- aeiahnet, daß der Biegeteller (1) von einem weiteren, als über eine Außenverzahnung (8,20) antreibbare Exzenterscheibe ausgebildeten Biegeteller (7) umgeben ist, der ein Lager für ihn bildet und dessen Achse mit derjenigen dee exzentrischen Biegewerkzeuges (3) in seiner diese ortsfest haltenden Arretierungsstellung übereinstimmt.

309840/0 20

Biegemaschine nach den Ansprüchen 1 Und 2₉ dadurch gekenn zeichnet, daß der Biegeteller (1) eine Außenverzahnung (2«O hat und von einem damit im Verzahnungseingriff stehenden exzentrischen Ring (26) mit Außen- und Innenverzahnung umgeben ist, dessen Achse mit derjenigen des exzentrischen Biegewerkzeuges (3) in seiner diese ortsfest haltenden Arretierungsstellung übereinstimmt.

5. Biegemaschine nach den Ansprüchen 3 und H_t dadurch zeichnet, daß ein Antriebsmotor (10,19,27) für den Antrieb der Außenverzahnung (20) des als Exzenterseheibe ausgebildeten Biegetellers (7) bzw· des Ringe© (2S) vo£»geg©hexi ist«

6. Biegemaschine nach den Ansprüchen 3 und 5,₉ dadupeh g@k®nn«* zeichnet_t daß der Antriebsmotor (19) mit des» Äuß«swes?sähnung (20) über ein ausrückbares Ritzel (22) im Eingriff steht _β welches in einer ausgerückten Stellung mit einem suit dem Biegeteller (1) konzentrisch auf dessen den Biegewerkzeugen (2,3) abgewandter Seite fest verbundenen Antriebszahnrad (21) kämmt.

7. Biegemaschine nach den Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der als Exzenterscheibe ausgeführte, weitere Biegeteller (7) Aufnahmeborhungen (8) für die wahlweise Aufnahme von weiteren, exzentrischen Biegewerkzeugen besitzt»

β. Biegemaschine nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gek*nn~ zeichnet, daß der als Exzenterscheibe ausgeführte Biege« teller (7) einen von außen antreibbaren Gehäusekös?per (12) für die Aufnahme der Arretierungsmittel und eines weiteren Antriebmotors (15) für den die Biegewerkzeuge (2,3) tragenden Biegeteller (1) bildet.

309840/0207

Leerseite