DE2200096A1

DE2200096A1 - Kontinuierliches filter mit automatischer entschlammung

Info

Publication number: DE2200096A1
Application number: DE19722200096
Authority: DE
Inventors: Roger Boneyds
Original assignee: FILTRES PHILIPPE FA
Current assignee: FILTRES PHILIPPE FA
Priority date: 1970-01-30
Filing date: 1972-01-03
Publication date: 1973-07-12
Also published as: FR2076871A5; BE777539Q

Description

DR. MÜLLER-BORG DIPL.-PHYS. DR. MANITZ DIPL.-CHEM. DR. DEUFEL DIPL.-ING. FINSTERWALD DIPL.-ING. GRÄMKOW PATENTANWÄLTE

We/th - F 1053 3· JAN. Wl

FIIiERES PHILIPPE

111, Boulevard Henri-Barbusse 78 HOUITjEES / Frankreich

Kontinuierliches Filter mit automat !scher Entsehlammung

Die Erfindung betrifft ein Flüssigkeitsfilter mit automatischem und kontinuierlichem Betrieb, welches sich dadurch ,auszeichnet, daß als Filterelement eise Beihe von Rohren aus Metall oder aus einem anderen geeigneten Material vorgesehen sind, welche an einer festen Stelle auf den Erzeugenden von wenigstens einem Zylinder angeordnet sind, der zu dem Mantel koaxial angeordnet ist, welcher von der zu reinigenden Flüssigkeit durchlaufen wird und welcher weiterhin so ausgebildet ist, daß er von einer Strömung dieser Flüssigkeit durchlaufen werden kam, die eventuell nur einen geringen Druck in der Größenordnung von einigen Metern Wasser aufweist, wobei die Rohre derart gewählt sind, daß

30962β/06&7

Dr. Müller-Bor* Or. Manltz · Dr. Deufel · Dlpl.-Ing. Finsterwald Dlpl.-Ing. Gramkow Braunschweig, Am Bürgerpark 8 8 München 22, Robert-Koch-StraBe 1 7 Stuttgart-Bad Cannstatt, Marktetrafle 3 Telefon (0531) 73887 Telefon (0811) 293845. Telex 5-22050 mbpat Telefon (0711) 587281 Bank: Zentralkasse Bayer. Volksbanken, München, Kto.-Nr.9822 Postscheck: München 95495

sie gestatten, je nach Anwendungefall eine echte Filterung oder eine einfache Siebung dieser zu reinigenden Flüssigkeit zu ermöglichen. Es lassen sich insbesondere rohrförmige Filtersiebe verwenden, die horizontal oder vertikal angeordnet sind, und zwar nach derjenigen Art, wie sie in der französischen Patentschrift 1 472 045 vom 28. 6. 1965 beschrieben sind.

Eine der besonderen Eigenschaften des erfindungsgemäßen Filters liegt in der Tatsache, daß die zu filternde ader die zu siebende Flüssigkeit in die Filtersiebe eindringt, indem sie von außen nach innen strömt, wobei diese Flüssigkeit zu diesem Zweck durch äußere konzentrische Hülsen geführt ist, deren eines Ende mit dem Umfang der Filtersiebe verbunden ist und welche die Flüssigkeit in Richtung auf diese Siebe richten, wobei sie untereinander an demjenigen Ende, das dem mit den Hülsen verbundenen Ende gegenüberliegt, verschlossen sind.

Nach der Siebung oder Filterung gemäß der *j?t der öffnungen, welche in den Sieben angebracht sind, wird die Flüssigkeit immer unter geringem Druck in ein seitliches Austrittsrohr geleitet, welches sich an dem oberen Teil eines Mantels mit vertikaler Achse oder in dem einen der zwei Seitenteile eines Hanteis mit horizontaler Achse befinden kann.

Der Hantel ist durch eine Platte in zwei Teile getrennt, welche in gleicher Weise dazu dient, die Hülsen und die oben genannten Siebe abzustützen und welche durch zwei Verbindungsflanschen in ihrer Lage gehalten wird, welche

die zwei Teile miteinander verbinden, die den äußeren Hantel bilden.

Die Anzahl und die Art der Elemente der eigentlichen Filteranordnung sind in Abhängigkeit iron dem zu lösenden Problem veränderlich, und sie hängen insbesondere von der Art der zu reinigenden Flüssigkeit ab„ vom Barehfluß der gereinigten Flüssigkeit, der erreicht werden soll und von dem gewünschten Reinigungsgrad·

Im Hinblick auf die automatische ®ats©felaiMeag der oben genannten Filter- oder Sieb-Bohre ist dao !Filter mit einer Einrichtung ausgestattet, welche gieh. um die Achee des Filters dreht undneist ©inen detriebemotor auf, der an dem einen derEnden des obem genannten Hanteis angeordnet ist.

Sie Einrichtung wird durch eine Welle in Drehung versetzt, und zwar durch das eine ihrer Enden, über die Getriebeausgangswelle.

Am anderen Ende ist die Ausgangswelle in einem Me tall teil verstiftet, welches im allgemeinen ein Gußteil ist, das einen Bestandteil des Sammlers bildet und welches fortschreitend in die Richtung der verschiedenen Hülsenöffnungen läuft.

Jedesmal dann, wenn eine Koinzidenz zwischen der am Ende des Metall Stückes des Sammlers vorgesehenen öffnung und der öffnung einer Hülse vorliegt, wirkt der Druck der gefilterten Flüssigkeit, da dieses Metallstück andererseits über ein Austrittsrohr dem atmosphärischen Druck

3Ö9828/QB97

ausgesetzt ist, in umgekehrter Richtung zu dem Druck der nicht gereinigten Flüssigkeit, wodurch das filterrohr, welches mit der in Frage stehenden Hülse zusammenwirkt, der Wirkung eines Gegenstromes unterworfen wird, was wiederum seine augenblickliche Entschlammung gewährleistet.

Ein Ausgangsrohr für die mit den Verunreinigungen beladenen Flüssigkeit, welche von derEntschlammung herrührt, ist an einer festen Stelle vorgesehen. Sein an der Stelle des Sammlers angeschlossenes Ende ist mit einer Dichtungeeinrichtung ausgestattet, welche es an dem zentralen Teil des Sammlers ermöglicht, sich im Inneren der Ausgangsrohrleitung zu drehen.

Es ist natürlich möglich, die Filterkapazität zu verdoppeln, ohne das Volumen des Hanteis zu verändern, unter der Bedingung, daß in diesem Falle eine doppelte Sammlereinrichtung vorhanden ist, welche mit zwei konzentrischen Filterrohrreihen zusammenwirkt*

Wenn der zur Verfügung stehende Druck zu gering ist, um eine wirksame Entschlammung zu ermöglichen, läßt sich auf dem Filter ein unabhängiger Hilfskreis zum Vaschen unter Druck vorsehen, welcher über zwei Sammlermetallteile geht, die jeweils mit den zwei Enden verschiedener Rohre zusammenwirken, deren fortschreitende Entschlammung gewährleistet werden soll.

Gemäß der Erfindung wird ein kontinuierliches Filter mit automatischer Entschlammung und einem drehbaren Arm geschaffen.

ΛΛΛΛΛΛ / η C ö 1

Dieses Filter zeichnet sich dadurch aus, daß rohrförmige Filterkolannen verwendet werden, welche mit koaxialen Hülsen ausgestattet sind, die eine normale Zirkulation der zu reinigenden Flüssigkeit von außen nach innen in bezug auf die Kolonnen gewährleisten, welche als Träger von zwei Drähten dienen können, die nebeneinander aufgewickelt sind, von denen der eine ein etwas kleinerer Draht ist, der spiralenförmig gewickelt ist. Das erfindungsgemäße Filter zeichnet sich weiter durch Anwendung einer Gegenströmung der gereinigten Flüssigkeit aus, um die zyklische Entschlammung verschiedener Kolonnen zu gewährleisten.

Die erfindungsgemäße Einrichtung ist zur Filterung oder Siebung von Schmutzflüssigkeiten anwendbar.

Die Erfindung wird nachfolgend beispielsweise anhand der Zeichnung beschrieben; in dieser zeigt:

Fig. 1 einen diametralen Schnitt eines Filters mit einer vertikalen Achse, welches in seinem oberen Teil mit einem Steuer-Getriebe-Motor des oben genannten Kollektors ausgestattet ist,

Fig. 2 einen Horizontalschnitt des Filtermantels der Fig.1 entlang II-II dieser Figur,

Fig. 3 einen Aufriß eines Filters ähnlicher Art wie das in der Fig. Λ dargestellte Filter, jedoch für einen Einbau mit horizontaler Achse, und

Fig. 4 einen diametralen Schnitt eines Filters derselben Art wie das in Fig. J dargestellte Filter, jedoch mit einem unter Druck stehenden unabhängigen Rohr zur Ent schlammung.

309828/0597

Aus der Fig. 1 ist ersichtlich, daß die Schmutzflüssigkeit durch ein Eintrittsrohr 2 entlang dem Pfeil 1 in das Filter eintritt. Die zu reinigende Flüssigkeit bereitet sich im Inneren des Mantels entlang den Pfeilen 3 aus und erreicht die Bäume, welche zwischen Hülsen 4 und koaxialen Filterrohren 5 angeordnet sind, die im Inneren der Hülsen vorgesehen sind und deren Umfang durch eine ebenfalls in der Fig. 2 sichtbare Platte 6 mit diesen Hülsen verbunden ist.

Die Schmutzflüssigkeit breitet sich somit entlang den Pfeilen 7 aus, bevor sie in das Innere der Filterrohre entlang den Pfeilen 8 eintritt, welche auf der linken Seite der Fig. 1 dargestellt sind.

Die gereinigte Flüssigkeit tritt in den Hantel 9 ein, welcher dieser gereinigten Flüssigkeit vorbehalten ist, und zwar entlang dem Pfeil 10.

Der Druck des zu reinigenden Fluids bewirkt, daß diese gereinigte Flüssigkeit entlang den Pfeilen 11 austnritt, und zwar in ein Austrittsrohr 12.

Die Wand 1J des für die gereinigte Flüssigkeit vorgesehenen Hantele ist fest mit der unteren Wand 14 des Filters verbunden, wo sich die noch nicht gereingte Flüssigkeit befindet, und zwar durch Flansche 15» welche durch Bolzen miteinander verbunden sind, deren Achsen bei 16 in der Fig. 1 dargestellt sind.

Vorzugsweise können die stellenweise miteinander verbundenen Flansche 15 durch kontinuierliche Bördelflansche

309828/0697

2200098

ersetzt sein, welche von Durchgangsöffnungeii der Befestigungsbolzen durchdrungen sind·

Der Mantel 9» wo sich die gemnigte Flüssigkeit befindet, und der Hantel 17» wo sieh die zu reinigende Flüssigkeit befindet, sind voneinander durch ein© Hand 18 getrennt, welche zwischen den verschiedenen Planschen 15 eingeklemmt ist und welche eine ausreichende Dichtigkeit zwischen diesen zwei Mänteln gewährleistet.

Das obere Saide des Filters ist mit einer Getriebemotor-Gruppe 19 ausgestattet, welche eine Welle 20 antreibt, die ihrerseits mit einem sieh äxehenden Arm 21 verbunden ist, welcher nacheinander die Eingangsöffnung 22 der einen der Hülsen 4 mit einem speziellen Austrittsrohr 25 der Schmutzflüssigkeit in Verbindimg bringt, welche von der Reinigung oder Entschlaraaung -won einem der FiIterrohre 5& kommt.

Der Druck in dem Mantel 9 ist im allgemeinen ausreichend, damit die gemnigte Flüssigkeit im Gegenstrom entlang dem Pfeil 24- in das Filterrohr 5& eintritt, welches in diesem Zeitpunkt mit dem Arm 21 zusammenwirkt.

Die gereinigte Flüssigkeit zirkuliert im Gegenstrom entlang den Pfeilen 25, welche in der Fig. 1 rechts dargestellt sind und reinigt das in Frage stehende Filterrohr. Die Reinigungs- bzw. Entschlammungs-Schmutzflüssigkeit kann nämlich in diesem Augenblick sich nicht mit der Schmutzflüssigkeit mischen, welche durch das Rohr 2 eintritt und strömt entlang den Pfeilen 26 durch das Auslaßrohr 23 für die Reinigungsflüssigkeit.

309828/0597

Es ist leicht verständlich, daß die periodische Drehung des Armes 21, welche ebenfalls in der Fig. 2 dargestellt ißt, es ermöglicht, die verschiedenen Filterrohre 5 nacheinander zu entschlammen oder zu reinigen, wobei die Reinigungsflüssigkeit im Laufe der Entschlammung oder Reinigung zwischen dem Rohr 5a und der Hülse 4a strömt, welche konzentrisch dazu angeordnet ist.

In der Ausführungsform der Fig. 3 finden sich ebenfalls die Verbindungsflansche 15 und die !Trennplatte 18, und zwar ebenso wie die Eintritts- und die Austrittsrohre 2a und 12a, welche mit den Rohren 2 und 12 mit der Ausführungsform gemäß Fig. 1 mit vertikaler Achse vergleichbar sind, sowie den Getriebemotor 19·

Der in der Fig. 1 bei 2? dargestellte Befestigungsfuß des Filters ist jedoch durch zwei Winkel 27a ersetzt, und in derselben Weise ist das gekrümmte Rohr 23 durch ein axiales Rohr 23a ersetzt.

In der Ausführungsform gemäß Fig. 4 finden sich dieselben Elemente wieder, wie sie in der Fig. 1 dargestellt sind, und sie sind mit denselben Bezugszeichen bezeichnet.

Jedenfalls weist die Einrichtung ein unter Druck stehendes Rohr 28 für Entschlammungsflüssigkeit auf, welche sich entlang den Pfeilen 24a und entlang einem zweiten Sammlerarm 29 ausbreitet, welcher radial in derselben diametralen Ebene wie der rotierende Arm 21 angeordnet ist.

Die Reinigungsflüssigkeit, welche aus der Hülse 4a austritt, setzt ihren Weg entlang den Pfeilen 26a über das

309828/0597

Austrittsrohr 23a fort, welches in der horizontalen Achse des Filters angeordnet ist, und zwar in der Verlängerung der Welle 20a und einer Zwischenwelle 20b, welche die gleichzeitige Rotation der drehbaren Arme 21 und 29 gewährleistet.

Es ist zu bemerken, daß zur Gewährleistung einer vollkommenen Dichtigkeit auf der Höhe der zwei Trennplatten 18 und 30 die Arme 21 und 29 der Druckwirkung von zwei Federn 31 und 32 unterworfen sind.

Im übrigen ist in der Fig. 4- dieselbe Dicht einrichtung 33 wie in der Fig. 1 vorhanden, welche die Rotation der Achse des sich drehenden Armes 21 im Inneren des Rohres 23 oder 23a ermöglicht.

In weiteren Ausführungsformen können gemäß der obigen Beschreibung beispielsweise zwei konzentrische Filterrohrbereiche vorgesehen sein und in Abhängigkeit vom Anwendungsfall ein oder zwei doppelte Sammler, welche es ermöglichen, gleichzeitig eines der Filterrohre jedes konzentrischen Bereiches zu reinigen.

-Patentansprüche-30 9828/0597

Claims

Patentansprüche

M.jKontinuierliehes Filter mit automatischer Entschlammung ^^^derjenigen Art, welches Filterkolonnen aufweist, deren jeweilige Achsen equidistant angeordnet sind und weiterhin gemäß den Erzeugenden von wenigstens einem zu dem Hantel des Filters koaxialen Zylinder angeordnet sind und weiterhin im Inneren dieses Mantels angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Filterkolonnen von koaxialen Hülsen umgeben sind, die mit dem Umfang des einen der Enden der Kolonnen verbunden sind, deren anderes Ende geschlossen ist derart, daß die zu reinigende Flüssigkeit über die Kolonnen von außen nach innen zirkuliert, daß die Vorrichtung mit einem Sammler mit einem rotierenden Arm ausgestattet ist, welcher nacheinander die Eintrittsöffnung von jeder der Hülsen mit einem speziellen Ausgangerohr für die schmutzige Reinigungsflüssigkeit der entsprechenden Filterkolonne verbindet und daß das Filter gestattet, die gereinigte Flüssigkeit im Gegenstrom durch die Filterkolonne zu führen, um die Entschlammung dieser Kolonne und das Ausströmen der aus dieser Entschlammung resultierenden schmutzigen Flüssigkeit über die spezielle Leitung zu gewährleisten.
2. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die gereinigte Flüssigkeit, welche in dem Teil des Filters enthalten ist, welcher mit dem Inneren der Filterkolonnen in Verbindung steht, einen ausreichenden Druck aufweist, um eine Entschlammung im Gegenstrom zu gewährleisten.

309828/0597

2200036
3. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennseichn e t, daß die Tondichtung an dem einen ihrer Enden mit einer axialen Leitung -versehen ist, über welche die EntschlamMungsfiüssigfceit unter Druck eintritt, daß weiterhin zwei San ml er mit beweglichen Armen vorgesehen sind, welche jeweils gegen zwei Trennplatten gedruckt sind, von denen die eine den Seil des Filters trennt, welcher der zu reinigenden Flüssigkeit vorbehalten ist, und zwar von demjenigen Teil, welcher die gereinigte Flüssigkeit enthält und mit dem Inneren der Filterkolonneii in Verbindung steht und von denen die andere mit Verbindungslöehern ausgestattet ist und symmetrisch in !bezug auf die erste gegen die ringförmigen Teile angeordnet ist, welche die Hülsen mit den Filterkolonnen verbinden, derart, daß die fortschreitende Entschlammung der Filterkolonaen im Gegenstrom über die axiale Eintrittsleitung gewährleistet ist sowie über die spezielle Austrittsleitung für die Ehtsehlammungsflüssigkeit.
4. Filter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der rotierende Arm über eine Achse von einer Getriebemotor-gruppe angetrieben ist, welche an dem einen der Enden des Filters angeordnet ist, das im Falle eines Filters mit einer vertikalen Achse das obere Ende sein kann, und daß dieser rotierende Arm unter der Wirkung des Zuges, der von einer Feder ausgeübt wird, die im Bereich der Getriebemotor-Gruppe angeordnet ist, gegen eine bewegliche Kollektorplatte gedrückt wird, welche von äquidistanten Öffnungen durchdrungen ist, die dem Eingang der Hülsen entsprechen, und zwar derart, daß die verschiedenen öffnungen dieses Kollektors, bzw. Sammlers, den Durchgang der zu reinigenden Flüssigkeit über alle im betrachteten Augenblick nicht angeschlossenen Filterkolonnen gestattet, und zwar in das eine der Enden des rotierenden Armes. 309828/0597
5. Filter nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennz eichnet, daß seine Achse horizontal ist und daß es über Winkeljauf der Unterlage abgestützt ist, die im Bereich seiner Enden angeordnet sind.
6. Filter nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß seine Achse vertikal ist und daß das Austrittsrohr der Entschlammungsflüssigkeit in die Horizontale abgewinkelt ist, parallel zu den zwei horizontalen Rohren zum Eintritt der Schmutzflüssigkeit und zum Austritt der gereinigten Flüssigkeit.
7. Vorrichtung nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet, daß das Austrittsrohr der Entschlammungsflüssigkeit ebenso wie das unter Druck stehende Speiserohr der Entschlammungsflüssigkeit axial in ihrer gegenseitigen Verlängerung angeordnet sind und senkrecht zu den Rohren des Eintritts der zu reinigenden Flüssigkeit und des Austritts der gereinigten Flüssigkeit verlaufen.
8. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Filterrohre durch eine nebeneinander angeordnete Aufwicklung von zwei Drähten auf einen rohrförmigen Träger gebildet sind, von denen der eine mit einem geringeren Durchmesser derart spiralenförmig gewickelt ist, daß eine Filtrationsschwelle festgelegt ist.

Leerseite