DE2262018A1 - Energiefuehrungskette - Google Patents

Description

• Energieführungskette Die Erfindung betrifft eine Energieführungskette mit zwei Kettenbändern und dazwischen angeordneten Verbindungsstegen, die aus Je zwei Traversen sowie aus zur Halterung der Energieführungsleiter zwischen den Traversen dienenden Teilen bestehen.
• Bei einer bekannten Energieführungskette der vorstehend genannten Art sind die zur Halterung der Energieführungsleiter zwischen den Traversen dienenden Teile als Brillenteile ausgebildet, die mit Bohrungen zur Aufnahme der Energieführungsleiter versehen sind. Die Brillenteile sind hierbei nebeneinander aufgereiht und zwischen den beiden Traversen eingespannt. Nachteilig ist bei dieser bekannten Ausführung der verhältnismäßig hohe Herstellungsaufwand, der insbesondere durch die spanabhebende Bearbeitung der Brillenteile bedingt ist. Soll ferner bei der bekannten Energieführungskette ein Energieführungsleiter gegen einen anderen mit unterschiedlichem Durchmesser ausgewechselt werden, so bedingt dies umständliche Montagearbeiten, da sich die Brillenteile nicht ohne weiteres an unterschiedliche Durchmesser anpassen lassen.
• Es ist weiterhin eine Energieführungskette bekannt, bei der die einzelnen Verbindungsstege Je zwei Traversen enthalten, zwischen denen Laschen als Abstandselemente benachbarter Energieführungsleiter angeordnet sind. Diese Laschen sind verschiebbar auf den als Rundstäbe ausgebildeten Traversen gelagert. Nachteilig ist bei dieser bekannten Ausführung vor allem die ganz ungenügende Stabilität der Verbindungsstege, ferner die mangelnde Festlegung der Energieffihrungsleiter durch die verschiebbaren Laschen.
• Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung dieser Mängel der bekannten Ausführungen eine Energieführungskette der eingangs genannten Art so auszubilden, daß die Energieführungsleiter zuverlässig in den Verbindungsstegen gehaltert sind, die Verbindungsstege eine hohe Steifigkeit und Stabilität besitzen und eine bequeme Anpassung der Verbindungsstege an Energieführungsleiter unterschiedlichen Durchmessers mdglich ist.
• Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelost, daß die zur Halterung der Energieführungsleiter dienenden Teile in einem Längsschlitz der Traversen in einstellbarer Lage fixierbar sind.
• Die Verwendung von in Längsrichtung geschlitzten Traversen ermöglicht eine Jederzeitige bequeme Anpassung der Verbindungsstege an den Durchmesser der Energieführungsleiter. Zu diesem Zweck müssen lediglich die zut Halterung der Energieführungsleiter (bzw. zur Festlegung dieser Energieführungsleiter in Querrichtung) dienenden Teile gelost und in der gewünschten Lage erneut fixiert werden.
• Die starre Verbindung dieser Halterungsteile mit den beiden Traversen ergibt einen außerordentlich stabilen und verwindungssteifen Verbindungssteg. Die beiden Traversen bilden zusammen mit den dazwischen angeordneten, zur Halterung der Energieführungsleiter dienenden Verbindungsstreben ein Gittergertist von außerordentlich hoher Steifigkeit.
• Ein besonderer Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung besteht weiterhin darin, daß sich die notwendige Festigkeit und Steifigkeit der Verbindungsstege mit einem vergleichsweise geringen Materialaufwand erzielen läßt. Sowohl die Traversen als auch die Verbindungsstreben können insbesondere durch einfache Prgge- bzw. Stanzvorgänge aus Flachmaterial hergestellt werden. Auf diese Weise vermeidet man nicht nur eine kostspielige spanabhebende Bearbeitung, sondern erzielt zugleich ein niedriges Gewicht der Stege.
• Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung veranschaulicht. Es zeigen Fig.l einen Querschnitt durch ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Energieführungskette; Fig.2 eine Aufsicht auf die Kette gemäß Fig.i; Fig.3 einen Schnitt längs der Linie III-III der Fig.i'; Fig.4 und 5 Schnitte (ähnlich Fig.3) durch zwei weitere Ausführungsbeispiele.
• Die in den Fig.1 bis -3 dargestellte Energieführungskette enthält zwei Kettenbänder 1, 2 mit dazwischen in gewissen Abständen angeordneten Verbindungsstegen 3. Diese Verbindungsstege 3 enthalten Jeweils zwei Traversen 4, 5 sowie eine Anzahl von Verbindungsstreben 6, 7, 8, welche die Energieführungsleiter 9 bis 12 in Querrichtung haltern.
• Die Traversen (z.B. 4, vgl. Fig.2) sind mit Je einem Längsschlitz 13 versehen, durch den die Enden der Verbindungsstreben 6 bis 8 hindurchgreifen. Diese Enden der aus Flachmaterial hergestellten Verbindungsstreben 6 bis 8 sind mit einem beispielsweise aufgeprägten Schraubgewinde versehen, auf das Muttern 14, 15 aufgeschraubt sind. Durch Anziehen dieser Muttern 14, 15 werden somit die beiden Traversen 4 und 5 mit den Verbindungsstreben 6, 7 und 8 zu einem äußerst stabilen Gerüst zusammengespannt. Der so gebildete Verbindungssteg 3 ist beispielsweise mittels nur schematisch angedeuteter Schrauben 16 bis 19 mit den Kettenbändern 1 bzw. 2 verbunden.
• Wie Fig.3 erkennen läßt, sind die Traversen 4 und 5 mit einer die Biegesteifigkeit erhöhenden Profilierung, nämlich mit hochgebogenen Rändern 4a, 4b bzw. 5a, 5b versehen. Die Verbindungsstreben (z.B. 6, vgl. Fig.3) besitzen in Kettenlängsrichtung etwa dieselbe Breite wie die Traversen 4, 5 und sind an ihren oberen und unteren Stirnseiten der Profilierung der Traversen angepaßt (vgl. Fig.3).
• Dadurch ergibt sich einerseits eine besonders gute gegenseitige Abstützung der beiden Traversen und zum andern eine Sicherung der Verbindungsstreben 6 bis 8 gegen Verdrehen.
• Wie aus der Zeichnung und Beschreibung ohne weiteres zu entnehmen ist, kann ein Verbindungssteg der erfindungsgemäßen EnergiefUhrungskette auf besonders einfache Weise an Energieführungsleiter mit unterschiedlichem Durchmesser angepaßt werden. Zu diesem Zweck brauchen lediglich die betreffenden Verbindungsstreben (z.B. 6 und 7) durch Lockern ihrer Muttern 14, 15 verschiebbar gemacht werden. Sie werden auf den Durchmesser des neuen Energiefahrungsleiters eingestellt (was durch Verschieben im Längsschlitz 13 der Traversen geschieht) und in der neuen Lage durch Anziehen der Muttern fixiert. Löst man beispielsweise alle oberen Muttern 14 sowie die seitlichen Verbindungsschrauben 16 und 18, so kann die obere Traverse abgenommen werden, was das Auswechseln von Energieführungsleitern außerordentlich erleichtert. Die Verbindungsstreben 6 bis 8 können hierbei durch die unteren Muttern 15 gesichert bleiben.
• Fig.'4 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem zwischen den aus profiliertem Flachmaterial hergestellten Traversen 24 Verbindungsstreben 25 aus Rundmaterial vorgesehen sind, die an ihren Enden Gewinde aufweisen und durch Muttern 26 mit den Traversen verspannt sind.
• Die Traversen 24 sind auf ihrer Außenseite durch Je eine Schiene 27 abgedeckt, die von der Seite her auf die Traverse aufgeschoben wird und diese im Bereich der hochgebogenen Ränder formschlüssig umgreift. Diese Schienen 27 können entweder als reine Abdeckelemente (evtl. aus elastischem Kunststoff) ausgebildet sein oder sie können durch Wahl eines geeigneten Materiales zugleich ein Versteifungselement darstellen.
• Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig.5 sind die Traversen 34, 35 als U-Profil ausgebildet, dessen in Richtung aufeinander abgewinkelte Schenkelenden (z.B. 34a, 34b) den Längsschlitz 36 begrenzen. Die Verbindungsstreben 37a, 37b sind hier geteilt ausgeführt und mit Muttern 38, 39 verschraubt, die in den Traversen 34, 35 verschiebbar, Jedochigegen Verdrehen gesichert, angeordnet sind. Über den beiden Teilen 37a, 37b der Verbindungsstrebe ist eine verschiebbare Hülse 40 angeordnet, die die Stoßstelle überdeckt.
• Die Funktion dieses Ausführungsbeispieles dürfte ohne weiteres verständlich sein: Indem man die Teile 37a, 37b der Verbindungsstrebe aus den gegen Verdrehung gesicherten Muttern 38, 39 herausschraubt, wird die Verbindungsstrebe zwischen den beiden Traversen festgespannt. Schraubt man andererseits einen der beiden Teile 37a, 37b in die zugehörige Mutter etwas hinein, so kann die Verbindungsstrebe in Längsrichtung der Traversen bequem verschoben werden.
• Nach Zurückziehen der Hülse 40 können darUber hinaus die beiden Teile 37a, 37b der Verbindungsstrebe mühelos auch entfernt werden.
• Eine solche Ausführung ist besonders in Fällen vorteilhaft, in denen die Zahl der vom Verbindungssteg aufzunehmenden Energieführungsleiter von vornherein nicht genau bestimmt ist oder häufig wechselt. In diesem Falle werden die Traversen 34, 35 mit einer ausreichenden Anzahl von Muttern 38, 39 versehen, wobei in die Jeweils benötigten Muttern Verbindungsstreben eingeschraubt werden können.

Claims (12)

1. Patentansprüche

   9 Energieführungskette mit zwei Kettenbändern und dazwischen angeordneten Verbindungsstegen, die aus Je zwei Traversen sowie aus zur Halterung der Energieführungsleiter zwischen den Traversen dienenden Teilen bestehen, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t', daß die zur Halterung der Energieführungsleiter (z.B. 9 bis 12) dienenden Teile (z.B. 6 bis 8) in einem Längsschlitz (z.B. 13) der Traversen in einstellbarer Lage fixierbar sind.
2. 2. Energieführungskette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zur Halterung der Energieführungsleiter (z.B. 9 bis 12) dienenden Teile durch zwischen den beiden Traversen (z.B. 4, 5) angeordnete gerade Verbindungsstreben gebildet werden, deren durch den Längsschlitz (13) der Traversen hindurchgreifende Enden mit den Traversen verschraubt sind.
3. 3. Energieführungskette nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsstreben (6 bis 8) aus Flachmaterial hergestellt und an ihren durch den Längsschlitz (13) der Traversen (4, 5) hindurchgreifenden Enden mit Schraubgewinde versehen sind.
4. 4. Energieführungskette nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnest, daß die Verbindungsstreben (6 bis 8) in Kettenlängsrichtung etwa dieselbe Breite wie die Traversen (4, 5) besitzen.
5. 5. Energieführungskette nach Anspruch 1,- dadurch gekennzeichnet, daß die Traversen (4, 5) aus Flachmaterial hergestellt und mit einer die Biegesteifigkeit erhöhenden Profilierung versehen sind.
6. 6. Energieführungskette nach den AnsprUchen 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Stirnseiten der Verbindungsstreben (6 bis 8) der Profilierung der Traversen (4, 5) angepaßt sind.
7. 7. Energieführungskette nach den Ansprüchen 2 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsstreben (26) aus Rundmaterial hergestellt sind.
8. 8. Energieführungskette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Traversen (24) auf ihrer Außenseite durch eine Schiene (27) abgedeckt sind.
9. 9. Energieführungskette nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Schienen (27) zugleich als Versteifungselemente ausgebildet sind.
10. 10. Energieführungskette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Traversen (34, 35) als U-Profil ausgebildet sind, dessen in Richtung aufeinander abgewinkelte Schenkelenden (z.B. 35a, 35b) den Längsschlitz (36) begrenzen.
11. 11. Energieführungskette nach den Ansprüchen 7 und 10, dadurch gekennzeichnet, daß die aus Rundmaterial hergestellten Verbindungsstreben (37au 37b) geteilt ausgeführt und mit Muttern (38, 39) verschraubbar sind, die in den Traversen (34, 35) verschiebbar, Jedoch gegen Verdrehung gesichert, angeordnet sind.
12. 12. Energieführungskette nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß über den beiden Teilen (37au 37b) Jeder Verbindungsstrebe eine die Stoßstelle überdeckende, verschiebbare Hülse (40) angeordnet ist.

    L e e r s e i t e