DE2127099C

DE2127099C - Closure device on a pressure vessel

Info

Publication number: DE2127099C
Application number: DE19712127099
Authority: DE
Inventors: Karl Wohlen Baumgartner (Schweiz)
Original assignee: Robert Mauch Elro Werke AG, Brem garten (Schweiz)
Priority date: 1971-04-02
Filing date: 1971-06-01
Publication date: 1973-02-15

Description

Deckel einhängbarer Ring angebracht ist, da- ums, insbesondere des heißen Dampfes, ausgeschlos-Lid attachable ring is attached, so that, in particular the hot steam, is excluded.

durch gekennzeichnet daß das Gelenk- i₅ sen ist. Ferner muß sichergestellt sein, daß sich, dercharacterized in that the joint is i ₅ sen. Furthermore, it must be ensured that the

stück (IS) am Druckgefäß (1) in öffmmgsvich- Druck im Gefäß nur bei ordnungsgemäßer Deckel-piece (IS) on the pressure vessel (1) in öffmmgsvich pressure in the vessel only with proper lid

tung des Deckel- '3) verschiebbar angeordnet und verriegelung aufbauen kann. Das heißt daß am Dek-device of the lid '3) can be slidably arranged and lock can build up. That means that on December

mit einem Nocken (24) versehen ist, der im kelumfang ein Spalt verbleibt, über den das Druck-is provided with a cam (24), which remains a gap in the circumference, through which the pressure

Schließzustand des Deckels (3) bei angedrücktem medium entweichen kann, wenn der Deckel nichtThe closed state of the lid (3) can escape when the medium is pressed if the lid is not

Kniehebel (18) in eine an der Behälterwand an- 20 richtig verriegelt ist.The knee lever (18) is properly locked in a 20 on the container wall.

geordnete Schließplatte (26) einrastet und durch Es ist tv ,sannt, Dampfkochkessel mit mehreren den auf den Deckel (3) wirkenden Innendruck KniehebeKerschlüssen der eingangs erwähnten Art des Gefäßes (1) in der eingerasteten Stellung ge- zu versehen und einen dieser Kniehebe!verschlüsse halten wird, und daß der Einhängering (19) im mechanisch durch ein oestänge mit einem Dampf-Gelenkstück (15) derart angeordnet ist, daß im 25 ablaßventil so zu verbinden, daß der geschlossene Schließzustanc des Deckels (3) seine Ebene die Kniehebelverschluß nur bei geöffnetem Dampfablaß-Schwenkachse (16) des Gelenkstücks (15) minde- ventil betätigt, d. h. geöffnet werden kann, und das stens angenähert erhält. Dampfablaßventil nur geschlossen werden kann,orderly closing plate (26) snaps into place and through It is tv, sannt, steam boiler with several the internal pressure acting on the cover (3) toggle latches of the type mentioned at the beginning of the vessel (1) in the locked position and one of these knee lifter locks will hold, and that the suspension ring (19) in the mechanical by an oestänge with a steam joint piece (15) is arranged so that in the 25 drain valve to connect so that the closed Closing state of the lid (3) its level, the toggle lock only when the steam release pivot axis is open (16) of the joint piece (15) is actuated by a reduction valve, d. H. can be opened, and that at least approximated. The steam release valve can only be closed

2. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 1, da- wenn auch der Kniehebelverschluß geschlossen ist. durch gekennzeichnet, daß der Nocken (24) bei 30 Diese einfache Verriegelungsvorrichtung für Knieheangedrücktem Kniehebel (18) einen oberen Rand belverschlüsse weist verschiedene Nachteile auf. So einer in der Schließplatte (26) vorgesehenen öff- benötigt bei geöffnetem Dampfablaßventil der Dampf nung (25) hintergreift. eine bestimmte Zeit, um so weit zu entweichen, daß2. Closure device according to claim 1, there if the toggle lever lock is closed. characterized in that the cam (24) at 30 This simple locking device for knee presses Toggle lever (18) an upper edge belverschlüsse has various disadvantages. So An opening provided in the closing plate (26) requires the steam when the steam release valve is open tion (25) engages behind. a certain time to escape so far that

3. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 2, da- der Dampfdruck im Kochkessel auf einen ungefähriidurch gekennzeichnet, daß am Gelenkstück eine 35 chen Wert abgesunken ist. Während dieser Zeit ist Nockenplatte (22) befestigt ist, die in einem zum aber der mit dem Dampfablaßventil mechanisch ver-Druckgefäß (1) vorstehenden Teil eine hakenför- bundene Kniehebelverschluß nicht mehr verriegelt, mige, nach oben gerichtete Nase (24) aufweist. so daß er geöffnet werden kann und das starke Aus-3. Closure device according to claim 2, that the steam pressure in the cooking kettle is reduced to an approximate level characterized in that a 35 chen value has dropped at the joint. During this time it is Cam plate (22) is attached, which in one but the one with the steam release valve mechanically ver-pressure vessel (1) the protruding part of a hook-type toggle lever lock is no longer locked, has mige, upwardly directed nose (24). so that it can be opened and the strong

4. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 3, da- strömen heißen Dampfes nicht ausgeschlossen ist. durch gekennzeichnet, daß die Nockenplatte (22) 40 Zudem kann mit dieser bekannten Vorrichtung ohne an der Unterseite des Gelenkstücks (15) ange- einen beträchtlichen konstruktiven Aufwand nur ein bracht ist und eine nach unten offene Nut (20), in einziger von mehreren am Dampfkochkessel angeordwelcher der Einhängering (19) liegt, abdeckt. neten Kniehebelverschlüssen verriegelt werden.4. Closure device according to claim 3, the flow of hot steam is not excluded. characterized in that the cam plate (22) 40 can also be used with this known device without on the underside of the joint piece (15) only requires a considerable structural effort is brought and a downwardly open groove (20), angeordwelcher in only one of several on the steam boiler the hanging ring (19) is, covers. Neten toggle lever locks are locked.

5. Verschlußeinrichtung nach einem der An- Im weiteren sind zum druckdichten Verschließen sprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das 45 von Druckgefäßen, insbesc ..'°re von runden Druck-Gelenkiiliick (15) um eine Distanz verschiebbar gefaßen, schwenkbare Spannverschlüssc bekannt, ist, die mindestens gleich der Einraststrecke des Beim Verschließen .nüssen dabei meisi mehrere, mit Nockens (24) in der Öffnungsrichtung des Dek- je einer Spannschraube versehene Spannverschlüsse kels ist, und daß die Dichtung (6, 7) einen Dicht- derart gespannt werden, daß der Behälter und der bereich in der Öffnungsrichtung des Deckels (3) 50 Deckel über eine Dichtung druckdicht in gegenseitige aufweist, der mindestens gleich der genannten Di- Schließlage kommen.5. Closure device according to one of the following are for pressure-tight closing Claims 1 to 4, characterized in that the 45 of pressure vessels, especially of round pressure joints (15) mounted displaceable by a distance, swiveling clamping locks known, which is at least equal to the locking distance of the When closing .nuss thereby meisi several, with Cam (24) in the opening direction of the dec- each one provided with a clamping screw tension locks is kels, and that the seal (6, 7) a sealing are tensioned in such a way that the container and the area in the opening direction of the lid (3) 50 lid pressure-tight in mutual via a seal has that come at least equal to the mentioned di- closed position.

stanz h.t, längs welcher das Gelenkstück (15) ver- Es ist auch eine Verschlußeinrichtung an einempunching that is, along which the joint piece (15) is connected

schiebbar ist. Dampfkochkessel bekannt, die eine am Deckel an-is slidable. Known steam boilers, which have a

6. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 5, da- scharnierte Halteklappe aufweist, die den Deckel im durch gekennzeichnet, daß das Gelenkstück (15) 55 Schließzustand am Körper des Kochkessels festhält, ein Langloch (17) für einen am Druckgefäß befe- Diese bekannte Verschlußeinrichtung weist eine Verstigten Lagerbolzen (16) aufweist. riegelungsvorrichtung mit einem an der Halteklappe6. Closure device according to claim 5, there- hinged retaining flap which holds the lid in the characterized in that the joint piece (15) 55 holds the closed state on the body of the cooking vessel, an elongated hole (17) for a fastening device on the pressure vessel Has bearing pin (16). locking device with one on the retaining flap

angebrachten und in deren Längsrichtung verschiebbaren Riegel auf, welcher mit mindestens einem HaI-attached and in the longitudinal direction slidable bolt, which with at least one HaI-

60 tenocken versehen ist, der eine Aussparung aufweist,60 tenocken is provided, which has a recess,

durch die eine Nase eines am Körper des Kochkessels befestigten Nockens hindurchtreten kann, wenn die Klappe zum Schließen des Deckels nach unten ge-through which a nose of a cam attached to the body of the cooking kettle can pass when the Flap to close the lid downwards

Die Erfindung betrifft eine Verschlußeinrichtung schwenkt und gedrückt wird. Der Riegel weist fernerThe invention relates to a locking device that pivots and is depressed. The bolt also has

an einem Druckgefäß, insbesondere einem Dampf- 65 neben seinem Haltenocken eine Ausnehmung auf, ana recess on a pressure vessel, in particular a steam 65 next to its retaining cam

kochkessel, mit einem schwenkbaren Deckel, der mit deren Boden die Nase des körperfesten Nockens an-kettle, with a swiveling lid, the bottom of which attaches the nose of the cam that is fixed to the body.

einer Dichtung versehen ist, die im Schließzustand liegt, wenn sie nach Hindurchtreten durch die Aus-a seal is provided, which is in the closed state when it has passed through the exit

des Deckels auf einem Auflageteil des Druckgefäßes sparung des Haltenockens an letzterem eingehängtof the lid on a support part of the pressure vessel saving the retaining cam hung on the latter

den der Ausnehmung liegt, daß die Dichtung am Kochgefäßrahmen anliegt. Diese bekannte Verschlußeinrichtung erfüllt zwar alle .Sicherheitsbedingungen. Bei großen Dampfkochkesseln mit langen Deckeln müssen jedoch zur gleichmäßigenwhich is the recess that the seal rests on the cooking vessel frame. This well-known Locking device fulfills all .Safety conditions. In the case of large steam kettles with long lids, however, they must be cooked evenly

trag gesunken ist und die auch verhindern soll, daß sich im Druckgefäß ein Druck aufbauen kann, wenn die Verschlußeinrichtung sich nicht wirklich in einer sicheren Schließlage befindet.load has fallen and is also intended to prevent pressure from building up in the pressure vessel, if the locking device is not really in a secure closed position.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch ge!ö?t, daß das Gelenkstück am Druckgefäß in öffnungsrichtung des Deckels verschiebbar angeordnet und mit einem Nocken versehen ist, der im SchließzuThis object is achieved according to the invention in that the joint piece on the pressure vessel in the opening direction of the lid is slidably arranged and provided with a cam which closes in the closing

ist, wobei dann zwischen der Dichtung und dem Zweckmäßigerweise ist die vorliegende Verschluß-is, then between the seal and the expediently the present closure

Kochgefäßrahmen ein Spalt· besteht, und wobei durch einrictitung so ausgebildet, daß ein Gelenkstück um Verschieben des Riegels in seine Schließtage die Nase eine Distanz verschiebbar ist, die mindestens gleich in eine Vertiefung desselben zu liegen Kommt, die so der Einraststrecke des Nockens in der öffnungsrichhoch über dem Boden der Ausnehmung liegt, daß die 5 tung des Deckels ist, und daß die Lippendichtung *"""'' " " ~" einen Dichtbereich in der Öffnungsrichtung des Dek-Cooking vessel frame a gap · consists, and is formed by Einrictitung so that a hinge piece around Moving the bolt in its closing days, the nose can be moved a distance that is at least equal The same comes to lie in a recess, the so the locking distance of the cam in the opening direction high above the bottom of the recess is that the 5 direction of the lid, and that the lip seal * "" "''" "~" a sealing area in the opening direction of the cover

kels aufweist, der mindestens gleich der genannten Distanz ist, längs welcher das Gelenkstück verschiebbar ist. Um das Gelenkstück am Druckgefäß gleichzei-kels, which is at least equal to said distance along which the joint piece is displaceable is. In order to use the joint on the pressure vessel at the same time

Schließung des Deckels über seine ganze Länge meh- 10 tig schwenkbar und verschiebbar zu lagern, kann es rere Haltenocken mit den entsprechenden Teilen und ein Langloch für einen am Druckgefäß befestigten ein entsprechend langer Riegel vorgesehen werden. Lagerbolzen aufweisen.Closing the lid over its entire length can be pivoted and displaced several times rere retaining cams with the corresponding parts and an elongated hole for one attached to the pressure vessel a correspondingly long bolt must be provided. Have bearing bolts.

Dies erfordert einerseits eine sehr präzise Bearbei- In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel desOn the one hand, this requires very precise machining. The drawing shows an exemplary embodiment of the

tung der zusammenwirkenden mechanischen Teile Erfindungsgegenstandes in Seitenansicht und teil- und andererseits einen beträchtlichen Kraftaufwand 15 weise im Schnitt dargestellt und wird im folgenden bei der Betätigung der Verschlußeinrichtung. näher beschrieben.processing of the interacting mechanical parts subject of the invention in side view and partial and on the other hand, a considerable amount of force 15 is shown in section and is shown below when actuating the locking device. described in more detail.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine si- Ein aus._,rhnittsweise dargestelltes Druckgefäß,The invention is based on the object of providing a pressure vessel,

chere Verschlußeinrichtung nach der Art eines Knie- 7. B. ein Dampfkochkessel, weist c. ien Gefäßkörper hebelverschlusses zu schäften, die verhindern sol!, mit einem Rahmen 1 und einer waa_borechten Bedaß der Deckel geöffnet werden kann, bevor der 20 hälterzarge 2 sowie einen schematisch dargestellten. Druck im Druckgefäß auf einen ungefährlichen Be- am Gefäßkörper angelenkten Deckel 3 mit einerchere locking device in the manner of a knee 7. B. a steam boiler, has c. to transactions ien vessel body lever closure, which prevent sol !, with a frame 1 and a waa _b orechten Bedaß the lid can be opened before the 20 hälterzarge 2 and shown a schematically. Pressure in the pressure vessel on a safe cover 3 hinged to the vessel body with a

Blechverschalung 4 auf. In der Blechverschalung 4 ist eine sicL längs der ganzen Peripherie erstreckende Nut 5 vorgesehen, in die eine elastische Dichtung 6 25 zur Abdichtung des Gefäßes eingesetzt ist. Die Dichtung 6 ist als Lippendichtung ausgebildet und weist einen nach innen ragenden, keilförmig verjüngter· Schenkel 7 auf, der im dargestellten Schließzustand des Deckels 3 auf der Blechverschalung 2 des Gefastand des Deckels bei angedrücktem Kniehebel in 30 ßes aufliegt. Infolge dieser Lippendichtung weist der eine an der Behälterwand angeordnete Schiießplatte Deckel 3 in seiner Öffnungsrichtung einen bestimmeinrastet und durch den auf den Deckel wirkenden
Innendruck des Gefäßes in der eingerasteten Stellung
gehalten wird, und daß der Einhängering im Gelenkstück derart angeordnet ist, daß im Schließzustand 35 zai das Gefäß gedrückt werden, des Deckels seine Ebene die Schwenkachse des Der Deckel 3 ist ferner mit einem Ansatz 8 verse-Sheet metal cladding 4 on. In the sheet metal cladding 4 there is provided a groove 5 which extends along the entire periphery and into which an elastic seal 6 25 is inserted to seal the vessel. The seal 6 is designed as a lip seal and has an inwardly projecting, wedge-shaped tapered leg 7 which, in the illustrated closed state of the lid 3, rests on the sheet metal casing 2 of the container of the lid when the toggle lever is pressed on. As a result of this lip seal, one of the closing plates 3 arranged on the container wall has a locking plate 3 in its opening direction which engages in a certain manner through the one acting on the cover
Internal pressure of the vessel in the locked position
is held, and that the suspension ring is arranged in the joint piece such that in the closed state 35 zai the vessel is pressed, the lid's plane is the pivot axis of the lid 3 is also provided with an attachment 8 verse-

Gelenkstückes nindestens angenähert enthält. hen, an welchem ein Einhängehaken 9 in nicht darge-Joint piece contains at least approximately. hen, on which a hook 9 is not shown in

Mit dieser Ausgestaltung der Verschlußeinrichtung stelltcr Weise schwenkbar befestigt ist. Der Einhänkann mit Sicherheit verhindert werden, daß sich der gehaken 9 dient zur lösbaren Verbindung des Dek-Deckelöffnen läßt, solange im Druckgefäß ein neu- 40 kels 3 mit dem Gafäßkörper mittels der nachfolgend nenswerter Druck vorhanden ist, weil der genannte beschriebenen Verschlußeinrichtung. Nocken nur dann aus der Schiießplatte ausgerastet An einer vorderen Verschalung 11 ist ein kniehe-With this configuration the closure device is pivotably attached. The hanging can be prevented with certainty that the hook 9 is used to releasably connect the Dek lid open lets as long as a new 40 kels 3 with the gas vessel body in the pressure vessel by means of the following There is significant pressure because of the aforementioned described closure device. The cam only then disengages from the firing plate. On a front casing 11 is a knee

werden kann, wenn der Deckel um ein bestimmtes beiartiger Verschluß befestigt, der in an sich bekann-Maß hinunter gedrückt wird. Durch die erwähnte An- ter Weise eine mittels Schrauben 12 an die Behälterordnung des Einhängerings ist ferner gewährleistet, 45 wand angeschraubte Trägerplatte 13 mit zwei Backen daß der Nocken durch der» auf den Deckel wirkenden 14 (nur eine sichtbar) aufweist. Zwischen den Backen Druck nicht beansprucht ist, sondern nur die Betäti- 14 ist ein Gelenkstück 15 auf einem Bolzen 16 gung des Kniehebels bei bestehendem Druck im Ge- schwenkbar gelagert, wobei das Loch 17 des Gelenkfäß verhindert. Da eine unerwünschte Zwischenstel- Stücks für den Bolzen als Langloch ausgebildet ist. lung des vorliegenden Kniehebelverschlusses nicht 5° An. Gelenkstück 15 ist ein Verschlußgriff 18 befcmöglich ist, d.h., die Verschlußeinrichtung entweder stigl. ^!n das Gelenkstück 15 ist ein Ring 19 eingelegt, eingerastet oder vollkommen frei ist, ist auch sicher- und zwar in eine an der Unterseite des Gelenkstücks gestellt, daß bei sich aufbauendem Druck der Deckel voi gesehene Nut 20. Der obere Teil des Rings 19 verautomatisch angehoben wird und das Druckmedium läuft oberhalb der Backen 14 und ist dazu bestimmt, ohne Gefährdung entweichen kann, wenn die Ver- 55 in den Einhängeha\en 9 des Deckels 3 eingehängt zu schießeinrichtung nicht eingerastet ist. werden, wie dies in der Zeichnung dargestellt ist. Wiecan be when the lid is attached to a certain type of closure, which is pressed down in a well-known measure. By means of the aforementioned alternative, a mounting plate 13 with two jaws screwed to the wall by means of screws 12 on the container arrangement, it is also ensured that the cam has through the 14 acting on the cover (only one is visible). Pressure between the jaws is not stressed, only the actuator 14 is a joint piece 15 on a bolt 16 movement of the toggle lever when there is pressure in the pivot, the hole 17 of the articulated vessel prevents. Since an undesirable intermediate piece for the bolt is designed as an elongated hole. The current knee lever lock is not 5 ° An. Articulation piece 15 is a locking handle 18 is possible, that is, the locking device either stigl. ^! n the articulation piece 15 is a ring 19 inserted, locked or completely free, it is also placed securely in one on the underside of the articulation piece that when the pressure builds up the cover voi seen groove 20. The upper part of the ring 19 automatically is raised and the pressure medium runs above the jaws 14 and is intended to be able to escape without danger if the locking device is hung in the hooking hooks 9 of the cover 3 and is not locked. as shown in the drawing. As

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Ver- aus der Zeichnung ersichtlich ist, enthält in der darschlußeinrichtung hintergreift der Nocken bei ange- gestellten Schließlage des Verschlusses die Mitteldrücktem Kniehebel einen oberen Rand einer in der ebene des Rings 19 die Achse des Bolzens 16, d. h. Schließplatte vorgesehenen öffnung. Der Nocken βο die Richtung der vom Deckel 3 infolge des Innenkann so ausgebildet sein, daß am Gelenkstück eine drucks des Gefäßes auf das Gelenkstück 15 ausgeüb-Nockenplatte befestigt ist, die in einem zum Druckge- ten Zugkraft schneidet die Schwenkachse des Gelenkfäß vorstehenden Teil ein.: hakenförmige, nach oben Stücks.In a preferred embodiment, which can be seen from the drawing, contains in the porting device When the lock is in the closed position, the cam engages behind the middle pressures Toggle lever an upper edge of one in the plane of the ring 19, the axis of the bolt 16, d. H. Closing plate provided opening. The cam βο the direction of the cover 3 as a result of the inside can be designed so that on the joint piece a pressure of the vessel on the joint piece 15-exerted cam plate is attached, which cuts the pivot axis of the articulated vessel in a tensile force for compression protruding part a .: hook-shaped, upward piece.

gerichtete Nase aufweist. Diese Platte kann an der An der Unterseite des Gelenkstücks 15 ist mittelshas directed nose. This plate can be on the underside of the joint piece 15 is means

Unterseite des Gelenkstücks angebracht, z. B. ange- 65 einer Schraube 21 eine Platte 22 angeschraubt, die in schraubt sein und eine naca unten offene Nut, in wel- einem verjüngten, zur Verschalung 11 hin vorstehencher der Einhängering liegt, abdecken, so daß sie den Teil 23 einen Nocken 24 aufweist, der als hakengleichzeitig zwei Aufgaben erfüllen kann. förmige Nase ausgebildet ist. In der damestelltenUnderside of the joint attached, z. B. screwed on 65 a screw 21, a plate 22, which in be screwed and a groove open at the bottom, in which a tapered groove protrudes towards the casing 11 the hanging ring is, cover so that it has the part 23 has a cam 24, which is hooked at the same time can fulfill two tasks. shaped nose is formed. In the then

Dkel 3 in sener Öffngg
ten Dichtbereich auf, d. h. aus einer obersten Lage, in welcher die Dichtung 6 noch dichtet, kann der Dck kel 3 um einen bestimmten Betrag weiter nach untenDkel 3 in open opening
th sealing area on, that is, from a top layer in which the seal 6 still seals, the Dck angle 3 can further down by a certain amount

Schließtage des Verschlusses hintergreift der Nucken 24 den oberen Rand einer öffnung 25 einer Schließplatte 26, die als Unterlageplattc der Trägerplatte 13 ausgebildet ist. Die Trägerplatte 13 weist eine entsprechende öffnung 27 für den vorstehenden Teil 23 der Nockenplattc 22 auf. Die Nockenplatte 22 deckt zudem die Nut 20 ab, so daß der Ring 19 nicht aus der Nut fallen kann, wenn er beim öffnen des Dekkels 3 aus dem Einhängehaken 9 entfernt wird.When the lock is closed, the neck engages behind 24 the upper edge of an opening 25 of a closing plate 26, which is designed as a Unterlageplattc of the carrier plate 13. The carrier plate 13 has a corresponding Opening 27 for the protruding part 23 of the cam plate 22. The cam plate 22 covers In addition, the groove 20 from so that the ring 19 can not fall out of the groove when he opens the lid 3 is removed from the suspension hook 9.

In der Zeichnung ist nur ein einziger Deckelverschluß dargestellt. Im allgemeinen wird die vorliegende Verschlußeinrichtung des Druckgefäßes, z. B. des Dampfkochkessels, mehrere an der Vorderseite des Gefäßes und entlang der Längsseite des Deckels angeordnete Verschlüsse der dargestellten und beschriebenen Art aufweisen, um den Deckel gleichmäßig an der waagerechten Behälterzarge festzuhalten. Die beschriebene Verschlußeinrichtung funktioniert wir folgt:In the drawing there is only a single cover lock shown. In general, the present closure means of the pressure vessel, e.g. B. of the steam boiler, several on the front of the vessel and along the long side of the lid arranged closures of the type shown and described have to the lid evenly to hold on to the horizontal container frame. The locking device described works we follow:

In der dargestellten Schließlage, in welcher der Innendruck des Gefäßes auf den Deckel 3 wirkt und diesen nach oben drückt, ist es gänzlich unmöglich, durch Ziehen des Verschlußgriffes 18 den Verschluß zu öffnen, da der die Schließplattc 26 hintergreifende Nocken 24 das Gelenkstück 15 verriegelt. Es ist auch nicht möglich, den Deckel 3 nach unten zu drücken und damit ein Verschieben des Gelenkstücks 15 nach unter, und das Ausrasten des Nockens 24 zu bewirken, da hierfür bei einer angenommenen Deckelfläche von 1 m* und einem Innendruck von nur 0,05 at eine Kraft von 500 kp erforderlich wäre. Um den Verschluß bzw. die Verschlüsse öffnen zu können, muß zuerst über ein Ablaßventil das Druckmedium, z. B. der Dampf, abgelassen werden. Erst bei einem ungefährlichen Druck, der im allgemeinen unterhalb 0,01 at Hegt, kann der Deckel um etwa 2 bis 3 mm nach unten gedrückt werden, was dadurch ermöglicht ist, daß die Deckeldichtung 6 als Lippendichtung, d. h. eine in diesem Bewegungsbereich des Deckels noch dichtende Dichtung, ausgebildet ist. Beim Hinunterdrücken des Deckels 3 in die Auflageposition fällt das Gelcnkstück 15 wegen seiner Langlochlagerung 16, 17 um die genannten 2 bis 3 mm nach unten, so daß der Nocken 24 aus der Hintergreif-' lage der Schließplatte it6 ausrastet und durch Ziehen des Verschlußgriffs 18 ausgeschwenkt werden kann. Beim Schließen muß der Verschlußgriff 18 so stark zum Gefäß hingedrückt werden, daß der Nocken 24 in der Schließplatte 26 hintergreift und einrastet. Das Einrasten des Nockens 24 und das dadurch bewirkte Verriegeln des Verschlusses erfolgt deshalb, weil einerseits die elastische Lippendichtung 6 den Deckel um die genannten 2 bis 3 mm nach oben drückt und auch der im Gefäß entstehende Druck den Deckel um diesen Betrag hebt. Die vorgesehene Lippendichtung gewährleistet aber auch dann eine vollkommene Abdichtung des Deckels. Bei dem sich nun aufbauenden Druck wird der Schenkel 7 der Dichtung 6 zwangläufig gegen die waagerechte Behälterzarge 2 des Gefäßrahmens 1 gedrückt. Somit kommt durch das ordnungsgemäße Zudrücken des Kniehebels das Einrasten und Hintergreifen des Nokkens 24 für jeden der vorgesehenen Verschlüsse zwangläufig und die Verriegelung aller Verschlüsse ίο selbsttätig zustande.In the illustrated closed position, in which the internal pressure of the vessel acts on the lid 3 and pushes it upwards, it is completely impossible to open the lock by pulling the lock handle 18, since the lock plate 26 engages behind Cam 24 locks the joint 15. It is also not possible to press the cover 3 downwards and thus a shifting of the joint piece 15 downwards, and the disengagement of the cam 24, because for this with an assumed cover area of 1 m * and an internal pressure of only 0.05 at a force of 500 kp would be required. To be able to open the lock or locks, must first use a drain valve, the pressure medium, z. B. the steam to be discharged. Only at; only when a harmless pressure, which is generally below 0.01 atm, the lid can by about 2 to 3 mm downwards, which is made possible by the fact that the cover seal 6 acts as a lip seal, d. H. a seal that still seals in this area of movement of the cover is formed. When the cover 3 is pressed down into the support position, the joint piece 15 falls because of its slot mounting 16, 17 down by the mentioned 2 to 3 mm, so that the cam 24 from the rear grip ' position of the striker it6 disengages and by pulling of the locking handle 18 can be pivoted out. When closing the locking handle 18 must be so strong be pressed towards the vessel that the cam 24 engages behind in the closing plate 26 and engages. The latching of the cam 24 and the resulting locking of the lock therefore takes place, because, on the one hand, the elastic lip seal 6 lifts the cover by the aforementioned 2 to 3 mm upwards and the pressure in the vessel also lifts the lid by this amount. The intended But even then, the lip seal ensures that the cover is completely sealed. With that Now, as the pressure builds up, the leg 7 of the seal 6 is forced against the horizontal container frame 2 of the tube frame 1 pressed. Thus, by properly pressing the The toggle lever engages and engages behind the cam 24 for each of the intended locks inevitably and the locking of all locks ίο takes place automatically.

Ist einer der Verschlüsse nicht eingerastet oder nicht richtig eingerastet, indem das vorstehende, verjüngte Teil 23 der Nockenplattc 22 zwar in den öffnungen 27, 25 der Trägerplatte 13 bzw. der Schließplatte 26 liegt, der Nocken 24 aber die Schließplatlc 26 nicht hintergreift, so liegt die Ebene des Rings 19 auf der Außenseite der Schwenkachse des Gelenkstücks 15, d. h. in der Zeichnung links der Achse des Bolzens 16. Durch den sich beim entstehenden Druck im Gefäßinnern anhebenden Deckel 3 wird demnach über den Einhängehaken 9 und den Ring 19 eine nach oben gerichtete Zugkraft auf das Gelenkstück 15 ausgeübt, die sich wegen der genannten Lage der Ringebene al. Drehmoment für das Gelenkstück auswirkt, so daß dieses selbsttätig nach außen geschwenkt wird, was ein weiteres Anheben des Dekkels 3 und ein ungefährliches Entweichen des Druckmediums erlaubt. Weil nur in der ordnungsgemäß eingerasteten Lage des Nockens 24 der Ring 19 im Totpunkt bezüglich der Schwenkachse des Gelcnkstücks 15 liegt, ist eine halbeingerastctc Zwischenstellung des Verschlusses, bei welcher der Druck sich aufbauen kann, aber ein plötzliches öffnen des Verschlusses möglich ist, vollkommen ausgeschlossen.
Die beschriebene und dargestellte Verriegelungsvorrichtung ist außerordentlich einfach und kanu auch nachträglich an bekannten Kniehebelvcrschlüssen ohne großen Aufwand angebracht werden, indem die Nut 20 für den Ring 19 im Gelenkstück 15 nacli außen versetzt wird, eine Nockenplatte 22 an das Ge lenkstück 15 angeschraubt wird und in der Behälterwand eine öffnung vorgesehen wird, welche durch die dargestellte Schließplatte 26 als Unterlageplattc für die Trägerplatte 13 abgedeckt wird. Allenfalls isi im Deckel 3 eine andere Dichtung durch die darge stellte Lippendichtung 6 zu ersetzen. Die vorliegen^ Verschlußeinrichtung ist zudem keiner wesentlicher Abnützung unterworfen, vorausgesetzt, daß für di< Nockenplatte 22 und die Schließplatte 26 entspre chende Materialien verwendet werden. Selbstver ständlich ist es auch möglich, die vorliegende Ver Schlußeinrichtung an einem runden Druckgefäß vor zusehen, indem mehrere Kniehebelverschlüsse de beschriebenen Art über den Gefäßumfang verteil werden.If one of the locks is not engaged or not properly engaged, in that the protruding, tapered part 23 of the cam plate 22 is located in the openings 27, 25 of the carrier plate 13 or the closing plate 26, but the cam 24 does not engage behind the closing plate 26 the plane of the ring 19 on the outside of the pivot axis of the joint piece 15, ie on the left of the axis of the bolt 16 in the drawing Tensile force exerted on the joint piece 15, which is due to the aforementioned position of the ring plane al. Torque affects the joint piece, so that it is automatically pivoted outward, which allows a further lifting of the cover 3 and a safe escape of the pressure medium. Because the ring 19 is only in the dead center with respect to the pivot axis of the joint piece 15 when the cam 24 is properly engaged, a half-locked intermediate position of the lock, in which the pressure can build up, but a sudden opening of the lock is possible, is completely excluded.
The locking device described and shown is extremely simple and can also be retrofitted to known toggle levers without great effort by the groove 20 for the ring 19 in the joint 15 is moved outside, a cam plate 22 is screwed to the Ge joint 15 and in the Container wall an opening is provided which is covered by the illustrated closing plate 26 as a support plate for the carrier plate 13. At most, a different seal is to be replaced by the lip seal 6 in the cover 3. The present locking device is also not subject to any significant wear and tear, provided that appropriate materials are used for the cam plate 22 and the locking plate 26. Of course, it is also possible to see the present Ver closing device on a round pressure vessel by distributing several toggle locks de described type over the circumference of the vessel.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

1 2 rests and which has a specific sealing area in the direction of movement of the lid, wherein the sealing device has at least one on the pressure vessel

1. Closure device on a pressure vessel, pivotally mounted toggle lever with a special gear a steam boiler, with a 5 steering piece, on which a pivotable on the lid Lid attached to a ring that can be hung with a seal.

is provided, which in the closed state of the lid closure devices on pressure vessels, in particular

rests on a support part of the pressure vessel and special steam boilers, the * safety

which in the direction of movement of the lid satisfy a requirement that the lid of the vessel only

has a certain sealing area, the verio can then be opened when the pressure in the

Closing device at least one on the pressure inside the vessel to a harmless value

barrel swiveled toggle lever also dismantled, in which a sudden snapping

comprises a hinge piece, on which an on len of the cover and an outflow of the pressure medium