[go: up one dir, main page]

DE2126698A1 - Manufacture of helically wound hoses - Google Patents

Manufacture of helically wound hoses

Info

Publication number
DE2126698A1
DE2126698A1 DE19712126698 DE2126698A DE2126698A1 DE 2126698 A1 DE2126698 A1 DE 2126698A1 DE 19712126698 DE19712126698 DE 19712126698 DE 2126698 A DE2126698 A DE 2126698A DE 2126698 A1 DE2126698 A1 DE 2126698A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reinforcement
layer
wires
carcass
wire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19712126698
Other languages
German (de)
Inventor
D B Cavanagh
C W Evans
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dunlop Holdings Ltd
Original Assignee
Dunlop Holdings Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dunlop Holdings Ltd filed Critical Dunlop Holdings Ltd
Publication of DE2126698A1 publication Critical patent/DE2126698A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D23/00Producing tubular articles
    • B29D23/001Pipes; Pipe joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/15Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. extrusion moulding around inserts
    • B29C48/151Coating hollow articles
    • B29C48/152Coating hollow articles the inner surfaces thereof
    • B29C48/153Coating both inner and outer surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2021/00Use of unspecified rubbers as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)

Description

Dr. F, Zumstein sen. - Dr. E. Assmann Dr. R. Koenfgsbergrer - DlpF.-Phys. R. Holzbauer - Dr. F. Zumstefn Jun.Dr. F, Zumstein sen. - Dr. E. Assmann Dr. R. Koenfgsbergrer - DlpF.-Phys. R. Holzbauer - Dr. F. Zumstefn Jun.

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

TELEFON: SAMMEL-NR. 225341TELEPHONE: COLLECTIVE NO. 225341

TELEX 529979TELEX 529979

TELEGRAMME: ZUMPATTELEGRAMS: ZUMPAT POSTSCHECKKONTO: MÜNCHEN 91139CHECK ACCOUNT: MUNICH 91139

BANKKONTO: -BANKHAUS H. AUFHÄUSERBANK ACCOUNT: -BANKHAUS H. AUFHÄUSER

8 MÜNCHEN 2.8 MUNICH 2.

BRÄUHAÜSSTRASSE 4/IIIBRÄUHAÜSSTRASSE 4 / III

4/Ma
GH.4828
4 / Ma
GH.4828

DUNLOP HOLDINGS LIMITED, London / Großbrit,DUNLOP HOLDINGS LIMITED, London / Great Britain,

Herstellung von schraubenförmig gewickelten SchläuchenManufacture of helically wound hoses

Die Erfindung betrifft die Herstellung von Schläuchen und insbesondere von flexiblen Schläuchen mit einer Verstärkungslage aus schraubenförmig gewickelten Verstärkungsdrähten.The invention relates to the manufacture of hoses and more particularly of flexible hoses with a reinforcement layer made of helically wound reinforcement wires.

Bei der Herstellung von Schläuchen, die Umfangskräften infolge von Drücken von zum Beispiel einem Fluid in dem Schlauch standhalten können, werden im allgemeinen eine oder mehrere Lagen von Verstärkungsmaterial auf die Schlauchkarkasse aufgebracht. In the manufacture of hoses, the circumferential forces as a result can withstand pressures of, for example, a fluid in the hose, will generally be one or more Layers of reinforcement material applied to the tubular carcass.

Die Verstärkung kann die Form von geflochtenen Drähten, schraubenförmig gewickelten Drähten oder einer Kombination aus beiden haben, aber falls der Schlauch einem häufigenThe reinforcement can be in the form of braided wire, helically wound wire, or a combination have out of both, but in case the hose is a frequent one

109849/1798109849/1798

Verbiegen ausgesetzt ist, ist eine Verstärkung aus geflochtenem Draht nicht ganz zufriedenstellend. Bei einer Verstärkung aus geflochtenem Draht liegen die Drähte übereinander und werden möglicherweise brechen, da das Biegen des Schlauches verursacht, daß die Drähte sich übereinander bewegen und gegeneinander scheuern.Is subject to bending, reinforcement is made of braided material Wire not entirely satisfactory. With a reinforcement made of braided wire, the wires lie one on top of the other and will possibly break as the hose bends causes the wires to move over and against each other scrub.

Bei einem Schlauch mit einer Verstärkung von schraubenförmig gewickelten Drähten liegen die Drähte in jeder einzelnen Lage parallel zueinander und aufeinanderfolgende Lagen sind durch |f eine Lage aus polymerem Material voneinander getrennt. Daher haben Schläuche mit einer Verstärkung aus schraubenförmig gewickeltem Draht eine längere Lebensdauer als Schläuche mit einer geflochtenen Verstärkung und können auch unter härteren Bedingungen verwendet werden.In the case of a hose with a reinforcement of helically wound wires, the wires lie in each individual layer parallel to one another and successive layers are separated from one another by | f a layer of polymeric material. Therefore Hoses with reinforcement made of helically wound wire have a longer service life than hoses with braided reinforcement and can also be used in tougher conditions.

Es sind jedoch Schwierigkeiten aufgetreten, ein billiges, schnelles und wirtschaftliches Verfahren zur Herstellung von schraubenförmig gewickelten Schläuchen zu schaffen. Herkömmlicherweise werden solche Schläuche in Längen bis zu 18 m hergestellt, indem die Lagen des Schlauches auf einen Stahldorn aufgebracht werden, und dieses Verfahren ist im allgemeinen k aufwendig und langsam, obwohl es im Falle von Schläuchen mit großem Durchmesser annehmbar ist, die, wenn sie in größeren Längen aufgebaut würden, zu schwer und zu mühsam zu handhaben sein würden.However, difficulties have been encountered in finding an inexpensive, quick and economical process for making to create helically wound hoses. Conventionally, such hoses are manufactured in lengths of up to 18 m, by applying the layers of hose to a steel mandrel, and this method is general k laborious and slow, although it is in the case of tubing with large diameter which, if built up in greater lengths, would be too heavy and troublesome to handle would be.

Es ist ein Ziel der Erfindung, ein verbessertes Verfahren zur Herstellung von schraubenförmig gewickelten Schläuchen zu liefern.It is an object of the invention to provide an improved method for the production of helically wound hoses.

Erfindungsgemäß umfaßt ein Verfahren zur Herstellung von schraubenförmig gewickelten Schläuchen das Extrudieren einer Schlauchkarkasse in der Form einer Lage aus polymerem Material auf - einen flexiblen Dorn und das schraubenförmige Wickeln von einer oder mehreren Lagen von Verstärkungsdrähten auf diese Schi auchkark as s e«In accordance with the present invention, a method for making helical Coiled hoses involve the extrusion of a hose carcass in the form of a layer of polymeric material a flexible mandrel and the helical winding of one or more layers of reinforcement wires on top of it Schi auchkark as s e «

109849/1798109849/1798

Beim Verwenden eines flexiblen Domes von geeigneter Länge kann eine große Länge von flexiblem Schlauch mit einer Verstärkung aus kontinuierlichen schraubenförmig gewickelten Verstärkungsdrähten hergestellt werden. Günstigerweise kann der flexible Dorn 300 rn lang sein, wenn die Drahtwickelmaschine die Verstärkungsdrähte von geeigneter Länge tragen kann.When using a flexible dome of suitable length, a large length of flexible hose with reinforcement can be used from continuous helically wound Reinforcement wires are made. Conveniently, the flexible mandrel can be 300 m long if the wire winding machine which can carry reinforcement wires of suitable length.

Vorzugsweise wird der Schlauch mit zwei Verstärkungslagen hergestellt, wobei eine Lage aus Drähten gebildet wird, die in einem Sinn um die Schlauchkarkasse gewickelt sind, und die andere Lage von Drähten gebildet wird, die im entgegengesetzten Sinn gewickelt sind, um einen Schlauch von symmetrischer Konstruktion zu bilden. Eine Lage aus polymerem Material ist zwischen den aneinander angrenzenden Verstärkungslagen vorgesehen, um die Berührung zwischen den Verstärkungsdrähten der aneinander angrenzenden Lagen zu verhindern.The hose is preferably made with two reinforcement layers, wherein a layer is formed from wires which are wrapped around the tubular carcass in a sense, and the another layer is formed by wires wound in opposite directions around a tube of symmetrical Form construction. A layer of polymeric material is provided between the adjacent reinforcement layers, to prevent contact between the reinforcement wires of the adjacent layers.

Gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung umfaßt ein Verfahren zur Herstellung eines schraubenförmig gewickelten Schlauches das Extrudieren einer Schlauchkarkasse in der Form einer Lage aus polymerem Material auf einen flexiblen Dorn, das Aufbringen einer Lage aus elastischem Material auf die Schlauchkarkasse, und das schraubenförmige Aufwickeln von einer oder mehreren Lagen aus feinen Verstärkungsdrähten auf die Schlauchkarkasse.According to another embodiment of the invention comprises a method of making a helically wound Tubing involves extruding a tubular carcass in the form of a layer of polymeric material onto a flexible one Mandrel, the application of a layer of elastic material to the tubular carcass, and the helical winding of one or more layers of fine reinforcing wires on the tubular carcass.

Beim schraubenförmigen Wickeln einer Verstärkungslage aus feinen Drähten hat es sich als schwierig herausgestellt, eine einheitliche und gleiche Spannung bei allen Drähten aufrecht zu erhalten, und es kann geschehen, daß ein oder mehrere Drähte eine höhere Spannung haben als die übrigen. Wenn der Schlauch anschließend gehärtet wird, tritt ein anfängliches Erweichen des Schlauchkarkassenmaterials auf und die Drähte mit der höheren Spannung schneiden in die Karkasse ein, wo-When helically winding a reinforcement layer made of fine Wires have found it difficult to maintain uniform and equal tension across all wires and it may happen that one or more wires have a higher tension than the rest. If the Tube is subsequently cured, initial softening of the tube carcass material occurs and the wires with the higher tension cut into the carcass, where-

1 0 9 8 A 9 / 1 7 9 81 0 9 8 A 9/1 7 9 8

durch der Schlauch weicher wird und möglicherweise eine Undichtigkeit des fertigen Schlauches verursacht wird. Das Anbringen einer Lage aus elastischem Material, wie zum Beispiel aus Gewebematerial oder aus einer Lage von Flocken, die auf die Schlauchkarkasse aufgebracht werden, bildet eine - Polster- oder Pufferlage und verhindert die Tendenz für einen oder mehrere der feinen Drähte, in die Karkasse einzuschneiden, oder macht sie sehr gering.causing the hose to soften and possibly a leak of the finished hose. Attaching a layer of elastic material, such as from fabric material or from a layer of flakes, which are applied to the tubular carcass, forms one - Padding or buffer layer and prevents the tendency for one or several of the fine wires to cut into the carcass, or make them very small.

Im folgenden soll nun als Beispiel eine Ausführungsform der Erfindung näher erläutert werden, wobei auf die beigefügte • Zeichnung Bezug genommen wird, welche eine Seitenansicht im Schnitt einer Wickelmaschine zum Aufbringen einer Drahtverstärkung auf eine Schlauchkarkasse, welche auf einem flexiblen Dorn gebildet wird, darstellt.In the following, an embodiment of the invention will now be explained in more detail as an example, with reference to the attached Reference is made to the drawing, which is a side view in section of a winding machine for applying a wire reinforcement on a tubular carcass formed on a flexible mandrel.

Ein flexibler Schlauch von kreisförmigem Querschnitt hat zwei schraubenförmig gewickelte fadenförmige Verstärkungsschichten eingebettet, welche sich in radialer Richtung in einem Abstand zueinander befinden, wobei eine Pufferlage aus elastischem Flockenmaterial angrenzend an die radial innere Verstärkungslage vorgesehen ist.A flexible hose of circular cross-section two helically wound thread-like reinforcement layers embedded, which extend in the radial direction in at a distance from one another, with a buffer layer of elastic flake material adjacent to the radially inner reinforcement layer is provided.

Zur Herstellung des Schlauches wird ein polymeres Material wie zum Beispiel ein natürlicher oder synthetischer Kautschuk auf einen flexiblen Dorn in der Form einer festen Nylonstange von kreisförmigem Querschnitt extrudiert, um eine Schlauchkarkaese zu bilden. Anschließend wird die Schlauchkarkasse mit Klebstoff beschichtet und durch ein Beflockungsgerät geführt, um eine Lage von Puffermaterial, wie zum Beispiel Nylonflocken, auf die radial äußere Oberfläche der Karkasse aufzubringen.A polymer material is used to manufacture the hose such as a natural or synthetic rubber on a flexible mandrel in the form of a solid nylon rod of circular cross-section extruded to form a tubular carcassis. Then the tubular carcass coated with adhesive and passed through a flocking machine to make a layer of buffer material, such as Nylon flakes, to be applied to the radially outer surface of the carcass.

Das Beflockungsgerät kann eine elektrostatische Technik verwenden, bei welcher die Flocken durch ein elektrisches Feld auf die Schlauchkarkasse aufgebracht werden. Als andere Mög-The flocking device can use an electrostatic technique, in which the flakes are applied to the tubular carcass by an electric field. As other possibilities

109849/ 1 798109849/1 798

lichkeit kann das Beflockungsgerät eine mechanische Einrichtung, vie z.B. ein Flügelrührwerk, verwenden, um die Flocken auf den Klebstoff aufzubringen, der die radial äußere Oberfläche der Karkasse beschichtet, wobei es in diesem Fall vorteilhaft ist, die Karkasse zu bewegen, so daß das Festsetzen der Flocken auf der Klebstoffschicht unterstützt wird.the flocking device can be a mechanical device, e.g. use a paddle mixer to stir the flakes to be applied to the adhesive, which is the radially outer surface the carcass coated, in which case it is advantageous to move the carcass so that the seizing the flakes are supported on the adhesive layer.

Beim Durchlaufen durch ein Beflockungsgerät von der mechanischen oder elektrostatischen Art kann die Karkasse um ihre Achse gedreht werden, um eine vollständige und gleichmäßige Bedeckung sicherzustellen.When passing through a flocking machine of the mechanical or electrostatic type, the carcass can be wrapped around its Axis can be rotated to ensure complete and even coverage.

Eine Wickelmaschine, wie sie in der beigefügten Zeichnung dargestellt ist, wird verwendet, um zahlreiche feine Verstärkung sdrähte 1 von großer Länge schraubenförmig um die mit Flocken " beschichtete Karkasse 2 zu wickeln. Die Verstärkungsdrähte können aus einem oder mehreren Strängen bestehen und einen Durchmesser im Bereich von zum Beispiel 0,25 mm bis 0,75 mm (0,01 bis 0,03 inch) haben. Vorzugsweise sind die Verstärkungsdrähte Stahldrähte mit hoher Zugfestigkeit,A winding machine as shown in the attached drawing is used to screw numerous fine reinforcement wires 1 of great length around the to wind carcass 2 coated with flakes. The reinforcing wires can consist of one or more strands and have a diameter in the range of, for example, 0.25 mm to 0.75 mm (0.01 to 0.03 inches). Preferably are the reinforcement wires are steel wires with high tensile strength,

4 die eine Zerreißbelastung in der Größenordnung von 2,5 χ 10 kg/cm (150 tons/squ.inch) haben, und auch einen hohen Elastizitätsmodul haben.4 which have a tensile load on the order of 2.5 χ 10 kg / cm (150 tons / squ.inch) and also have a high elastic modulus to have.

Die mit Flocken beschichtete Karkasse 2 wird durch den flexiblen Dorn 3 getragen, der sich durch die Wickelmaschine 4 koaxial mit der Rotationsachse der Wickelmaschine erstreckt- und koaxial durch eine Ziehform 5, die eine innere Bohrung von einer Größe hat, die wirkt, um die Verstärkungsdrähte 1 in eine einzelne dicht gewickelte Schicht zusammenzudrücken./ oder zu verfestigen.The carcass 2 coated with flakes is supported by the flexible mandrel 3 which extends through the winding machine 4 extends coaxially with the axis of rotation of the winding machine and coaxially through a drawing die 5 which has an inner bore of a size effective to compress the reinforcement wires 1 into a single tightly wound layer. / or to solidify.

Jeder Verstärkungsdraht 1 wird von einer Spule 6 zugeführt, welche ausreichend Draht zum kontinuierlichen Bewickeln der .Länge des Schlauches hat. Jede Spule ist an einem eigenen Each reinforcement wire 1 is fed from a spool 6 which has sufficient wire to continuously wind the length of the hose. Each coil is on its own

Träger 7 angebracht und steht so unter Federspannung, daß sie sich auf dem Träger gegen eine Federspannungsbremse dreht, wobei der Träger fest an einem drehbaren Halter oder einer Scheibe 8 befestigt ist, jedoch leicht von dieser Scheibe entfernbar ist, welche eine zentrale Öffnung koaxial mit der Rotationsachse der drehbaren Scheibe besitzt, so daß die mit Flocken beschichtete Karkasse 2 durch sie durchtreten kann« Je nach der Gesamtzahl der Drähte, die gewickelt werden sollen, können mehr als ein Draht auf jeder Spule sein.Carrier 7 attached and is so under spring tension that it rotates on the carrier against a spring tension brake, the carrier being fixed to a rotatable holder or a Disk 8 is attached, but slightly from this disk is removable, which has a central opening coaxial with the axis of rotation of the rotatable disc, so that with Flake-coated carcass 2 can pass through it «Depending on the total number of wires to be wound, can be more than one wire on each spool.

Jeder Draht von jeder Spule 6 läuft hin und her über Scheiben 9, 10 an dem zugehörigen Träger 7, um den Draht zu spannen, .über einen ersten Abstandshaltering 11, und radial nach innen zu einer ringförmigen Führungsplatte 12, die koaxial mit der drehbaren Scheibe 8 angebracht ist. Jeder Draht läuft einzeln durch ein Loch 13, welches in der Führungsplatte in der Nähe des äußeren Umfangs der Führungsplatte ausgebildet ist, über einen zweiten Abstandshaltering 14, und in die Ziehform 5, welche den Schlauch eng umgibt, um so die Drähte in eine einzige dicht gepackte Lage zu drücken.Each wire from each spool 6 runs back and forth over pulleys 9, 10 on the associated carrier 7 in order to tension the wire, .over a first spacer ring 11, and radially inward to an annular guide plate 12 coaxial with the rotatable disc 8 is attached. Each wire runs individually through a hole 13 which is nearby in the guide plate of the outer circumference of the guide plate is formed, via a second spacer ring 14, and in the drawing mold 5, which tightly surrounds the tube so as to force the wires into a single tightly packed layer.

Die Scheiben 9, 10, die Abstandshalteringe 11, 14, die Führungsplatte 12 und die Ziehform 5 wirken alle, um das "Brechen" der Drähte zu bewirken, d.h. sie wirken, um die Drähte vor und zurück zu biegen, um die Federelastizität der Drähte zu verringern und den Drähten eine Vorspannung zu geben, so daß sie eine verbleibende Federelastizität in einer Richtung haben, die die Neigung hat, sie in einer ringsum die Schlauchkarkasse gewickelten Stellung zu halten.The discs 9, 10, the spacer rings 11, 14, the guide plate 12 and the drawing die 5 all act to cause the "breaking" of the wires, i.e. they act to prearrange the wires and to bend back to reduce the resilience of the wires and to give the wires a bias so that they have a residual resilience in one direction that tends to wrap them around the tubular carcass to hold the coiled position.

Eine nicht gezeigte Abzieheinrichtung ist vorgesehen, um den verstärkten Schlauch durch die Ziehform zu ziehen, wojsei die Abziehgeschwindigkeit und die Rotationsgeschwindigkeit der drehbaren Scheibe 8 in einer solchen Beziehung stehen, daß der gewünschte Steigungswinkel der schraubenförmig gewickeltenA pulling device, not shown, is provided to the to pull the reinforced hose through the die, where the The withdrawal speed and the rotational speed of the rotatable disk 8 are related in such a way that the desired pitch angle of the helically wound

η ο ο /. Q η·?«))η ο ο /. Q η ·? «))

_ 7 —_ 7 -

Drähte erzeugt wird.Wires is generated.

Anschließend an das Beschichten des verstärkten Schlauches mit einer weiteren Lage von polymerem Material, welches eine Zwischenlage ist, und nach Wunsch nach dem Aufbringen einer weiteren Pufferlage wird eine zweite zusätzliche Lage von schraubenförmig gewiekelten Drähten auf den Schlauch im entgegengesetzten Sinn zu der ersten Lage aufgebracht, um so die in dem Schlauch wirkenden Kräfte auszugleichen, und eine abschließende Bedeckungslage aus polymerem oder anderem Material wird auf der Außenseite des Schlauches aufgebracht.Subsequent to the coating of the reinforced hose with another layer of polymeric material, which is a Intermediate layer is, and if desired, after the application of another buffer layer, a second additional layer of helically coiled wires onto the hose in the opposite direction Sense applied to the first layer so as to balance the forces acting in the hose, and one final covering layer made of polymeric or other material is applied to the outside of the hose.

In günstiger Weise kann ein Schlauch der beschriebenen Art, der zwei Verstärkungslagen und eine Zwischenlage aus polymerem Material hat, in einer Vorrichtung hergestellt werden, die zwei Wiekelmaschinen umfaßt, die so angeordnet sind, daß sie die Verstärkungen in entgegengesetzten Richtungen in übereinander liegenden Lagen wickeln, und die eine Einrichtung zum Aufbringen einer Lage aus polymerem Material zwischen die zwei Lagen von Drähten aufweist.In a favorable manner, a hose of the type described, of the two reinforcement layers and an intermediate layer made of polymer Material has to be produced in an apparatus comprising two rocking machines which are arranged so that they wrap the reinforcements in opposite directions in superimposed layers, and the one device for Applying a layer of polymeric material between the two layers of wires.

Der aufgebaute Schlauch wird dann mit einer flexiblen Bleihülle bedeckt, die ermöglicht, daß der Schlauch für die Vulkanisation auf eine Trommel gewickelt wird. Anschließend an das Vulkanisieren wird der Schlauch von der Trommel abgerollt und die Bleihülle wird der Länge nach aufgeschlitzt und von dem Schlauch abgeschält. Eine Druckluftzufuhr kann mit einem Ende des Schlauches verbunden werden, um das Abziehen von dem Dorn zu unterstützen.The constructed tube is then covered with a flexible lead sleeve that allows the tube to be cured for vulcanization is wound on a drum. After vulcanizing, the hose is unrolled from the drum and the lead sheath is slit lengthwise and peeled from the tube. A compressed air supply can connected to one end of the hose to assist in pulling it off the mandrel.

Obwohl die Erfindung mit Bezug auf einen Schlauch mit zwei Lagen von Verstärkungsdrähten beschrieben wurde, ist sie auch auf die Herstellung von Schläuchen großer Länge von anderem Aufbau anwendbar, bei denen es erwünscht ist, eine Verstärkungslage aus kontinuierlich schraubenförmig gewickelten Drähten zu bilden.Although the invention has been described with reference to a hose having two layers of reinforcing wires, it is applicable to the manufacture of long length tubing of other construction where it is desired to have a reinforcement layer from continuously helically wound wires.

. 109849/1798. 109849/1798

Die Erfindung liefert daher ein Verfahren, welches es ermöglicht, große Längen von Schlauch mit einer Verstärkungslage aus kontinuierlich schraubenförmig gewickelten Drähten und mit niedrigen Kosten herzustellen. Weiter ist die erforderliche Ausrüstung billig und das Verfahren erlaubt eine hohe Produktionsgeschwindigkeit von schraubenförmig gewickelten Schläuchen großer Länge.The invention therefore provides a method which enables long lengths of hose to be formed with a reinforcement layer from continuously helically wound wires and at low cost. Next is the required Equipment cheap and the process allows high speed production of helically wound Long tubing.

109849/1798109849/1798

Claims (10)

PatentansprücheClaims \ l.i Verfahren zur Herstellung eines schraubenförmig gewickel—\ l.i Process for the production of a helically wound V^ ten Schlauches, dadurch gekennzeichnet, daß eine Schlauchkarkasse in der Form einer Lage aus polymeren^ Material auf. einen flexiblen Dorn extrudiert wird und eine oder mehrere Lagen aus Verstärkungsdrähten schraubenförmig auf die
Schlauchkarkasse gewickelt werden.
V ^ th hose, characterized in that a hose carcass in the form of a layer of polymer ^ material. a flexible mandrel is extruded and one or more layers of reinforcement wire helically onto the
Hose carcass to be wound.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Verstärkung sdrähte ringsum eine Schlauchkarkasse schraubenförmig gewickelt werden, um eine erste Verstärkungslage2. The method according to claim 1, characterized in that reinforcement The wires are helically wound around a tubular carcass around a first reinforcement layer zu bilden, daß eine Zwischenschicht aus polymeren* Material auf die erste Verstärkungslage aufgebracht wird, und daß
Verstärkungsdrähte schraubenförmig um die Zwischenlage
gewickelt werden, um eine zweite Verstärkungslage zu
bilden.
to form that an intermediate layer of polymeric * material is applied to the first reinforcement layer, and that
Reinforcement wires helically around the liner
wrapped around a second reinforcement layer
form.
3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Verstärkungsdraht ein Draht hoher Zugfestigkeit ist.3. The method according to claim 1, characterized in that the Reinforcement wire is a high tensile strength wire. 4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlauchkarkasse mit elastischem
Material bedeckt ist, um eine Pufferlage, für die Verstärkungsdrähte zu bilden, die um die Schlauchkarkasse gewickelt sind.
4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the tubular carcass with elastic
Material is covered to form a buffer layer for the reinforcement wires wrapped around the tubular carcass.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß
ein textiles Material auf die Schlauchkarkasse aufgebracht wird, um eine Pufferlage zu bilden.
5. The method according to claim 4, characterized in that
a textile material is applied to the tubular carcass in order to form a buffer layer.
6. Verfahren·nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Lage von Flocken auf die Schlauchkarkasse aufgebracht wird, um eine Pufferlage zu bilden.6. The method · according to claim 4, characterized in that a layer of flakes is applied to the tubular carcass to form a buffer layer. 7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine flexible Bleihülle vor der Vulkanisation auf den Schlauch aufgebracht wird, um eine entfernbare Abdecklage zu bilden.7. The method according to any one of the preceding claims, characterized characterized in that a flexible lead sleeve is applied to the hose prior to vulcanization to provide a removable one Form cover layer. 8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Wickelmaschine und eine zusammendrückende Ziehform verwendet werden, um die Verstärkungsdrähte schraubenförmig rings um die Schlauchkarkasse aufzubringen, wobei die Ziehform dicht an der Wickelmaschine angeordnet ist, um die Drähte von der Maschine an die Karkasse zu drücken und eine einzige dicht gewickelte Lage zu bilden.8. The method according to any one of the preceding claims, characterized characterized in that a winding machine and a compressing machine Draw form used to apply the reinforcement wires in a helical manner around the tubular carcass, wherein the drawing die is arranged close to the winding machine in order to transfer the wires from the machine to the Pressing the carcass and forming a single tightly wrapped ply. 9. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, mit einer Wickelmaschine mit 'mehreren Spulenträgern, die9. Apparatus for performing the method according to claim 1, with a winding machine with 'several bobbins, the . fest an einer drehbaren Halterung angebracht sind, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Spulenträger (7) angeordnet ist, um eine Spule (6) so zu tragen, daß sich die Spule gegen eine Federspannungsbremse um eine Achse parallel zur Rotationsachse der drehbaren Halterung (8) drehen kann, daß wenigstens eine Scheibe (9, 10), eine Führungsplatte (12), und ein Abstandshaltering (11, 14), die bezüglich der drehbaren Halterung fest angebracht sind, so angebracht sind, daß sie einen gewundenen Weg für den Verstärkungsdraht (1), der von der Spule abgezogen wird, bilden, um so ein "Brechen1' des Drahtes zu liefern, daß eine zusammendrückende Ziehform (5) vorgesehen ist, um die Verstärkungsdrähte in eine einzige dicht gewickelte Lage rings um eine Schlauchkarkasse (2) zu drücken.. are fixedly attached to a rotatable holder, characterized in that each spool carrier (7) is arranged to carry a spool (6) so that the spool rotates against a spring tension brake about an axis parallel to the axis of rotation of the rotatable holder (8) may that at least one washer (9, 10), a guide plate (12), and a spacer ring (11, 14), which are fixedly attached with respect to the rotatable bracket, are attached so that they provide a tortuous path for the reinforcement wire (1 ) withdrawn from the spool so as to provide a "break 1 " of the wire so that a compressive drawing die (5) is provided to pull the reinforcement wires into a single tightly wound layer around a tubular carcass (2) to press. 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei dieser Wickelmaschinen (4) in einem axialen Abstand voneinander angeordnet sind, um Verstärkungsdraht in entgegengesetzten Richtungen in übereinander liegenden Lagen zu wickeln, und daß eine Einrichtung vorgesehen ist, um eine Lage aus polymerem Material zwischen die zwei Lagen aus Draht aufzubringen.10. Apparatus according to claim 9, characterized in that at least two of these winding machines (4) in one axially spaced to provide reinforcement wire in opposite directions in one above the other to wind lying layers, and that a device is provided to a layer of polymeric Apply material between the two layers of wire. 10 9849/179810 9849/1798 Leerse i t eBlank page
DE19712126698 1970-05-29 1971-05-28 Manufacture of helically wound hoses Pending DE2126698A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB2595770 1970-05-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2126698A1 true DE2126698A1 (en) 1971-12-02

Family

ID=10236063

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712126698 Pending DE2126698A1 (en) 1970-05-29 1971-05-28 Manufacture of helically wound hoses

Country Status (9)

Country Link
BE (1) BE767717A (en)
BR (1) BR7103296D0 (en)
CA (1) CA935751A (en)
DE (1) DE2126698A1 (en)
FR (1) FR2090378B1 (en)
GB (1) GB1347246A (en)
IE (1) IE35272B1 (en)
SE (1) SE374691B (en)
ZA (1) ZA713356B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3315586A1 (en) * 1983-04-29 1984-10-31 Keramchemie GmbH, 5433 Siershahn Process for producing a composite pipe
DE3841597A1 (en) * 1988-12-09 1990-06-13 Lothar Elsner Process for continuously producing fibre-reinforced plastic pipes and device for carrying out the process

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3120688C2 (en) * 1981-05-23 1983-12-01 Polyflex, Schwarz GmbH & Co, 6840 Hüttenfeld Method for the helical deformation of a pressure carrier, in particular in the form of a wire for a high-pressure hose, and device for carrying out the method
CN107442697A (en) * 2017-09-13 2017-12-08 张高 The steel wire winding device of steel wire mesh frame pipe
CN107877842A (en) * 2017-11-30 2018-04-06 山东仝多宝机械设备有限公司 Concrete pump hose production line enhancement layer winding system
CN108246923B (en) * 2018-01-22 2023-09-26 漯河恒丰机械制造科技有限公司 Full-automatic intelligent steel wire winding equipment
CN111266494A (en) * 2020-04-15 2020-06-12 枣庄市天一实业有限公司 High-speed steel wire winding machine
CN113211818B (en) * 2021-06-10 2024-09-13 苏州星倍德管道设备有限公司 A production line for steel wire reinforced composite pipe
CN114178435B (en) * 2021-12-13 2024-10-08 东莞市杜氏诚发精密弹簧有限公司 Bidirectional spring wire winding device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3315586A1 (en) * 1983-04-29 1984-10-31 Keramchemie GmbH, 5433 Siershahn Process for producing a composite pipe
DE3841597A1 (en) * 1988-12-09 1990-06-13 Lothar Elsner Process for continuously producing fibre-reinforced plastic pipes and device for carrying out the process
DE3841597C2 (en) * 1988-12-09 1998-09-17 Lothar Elsner Process for the continuous production of fiber-reinforced plastic pipes and device for carrying out the process

Also Published As

Publication number Publication date
IE35272L (en) 1971-11-29
IE35272B1 (en) 1975-12-24
SE374691B (en) 1975-03-17
BE767717A (en) 1971-10-18
CA935751A (en) 1973-10-23
ZA713356B (en) 1972-03-29
FR2090378B1 (en) 1973-06-08
FR2090378A1 (en) 1972-01-14
BR7103296D0 (en) 1973-03-29
GB1347246A (en) 1974-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69110771T2 (en) Steel cables for the reinforcement of elastomeric products.
DE2619086C2 (en) Reinforcement rope for elastomer products, method and apparatus for manufacture
CH625459A5 (en)
DE1729588A1 (en) Flexible Reinforced Hose and Method of Making It
DE2607449A1 (en) ROPE AND METHOD FOR MANUFACTURING IT
DE856517C (en) Process for the production of pneumatic vehicle tires using the flat belt process
DE1578645A1 (en) Hollow rod and method of making it
DE1817233A1 (en) Process for the production of a reinforcement tape and a roll from this tape for use in the production of textile-reinforced, rubber-like articles
DE2126698A1 (en) Manufacture of helically wound hoses
DE2723698A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A CARCASS FOR A RADIAL TIRE AND CARCASS PRODUCED BY THIS PROCESS
DE2121425A1 (en) Toothed belt
DE3824757A1 (en) Process for reinforcing elongate profiles
DE2264105A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING LONG STRETCHED STRANDED BODIES, IN PARTICULAR ELECTRICAL CABLES
DE2130418C2 (en) hose
DE3322266A1 (en) REINFORCED TIRE TIRES
DE2616598A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING A HOSE OR DGL.
DE69624595T2 (en) WIRE SHAPES FOR COMPOSITE PRODUCTION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE2703581A1 (en) PROCESS AND PLANT FOR MANUFACTURING MASTS FROM REINFORCED PLASTIC AND MASTS MANUFACTURED BY THIS PROCESS
DE1729727A1 (en) Reinforcement material for rubber and elastomers
DE68904153T2 (en) THREAD COMPOSITE MATERIAL WITH CONCENTRIC THREAD LAYERS.
DE2443271A1 (en) HOSE AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURING
DE3206636A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING METAL STRINGS
AT335863B (en) Process for the production of a reinforced fabric, in particular as a reinforcing insert for pneumatic tires
DE2713342C2 (en)
DE1927042C3 (en) Process for the production of conveyor belts or drive belts from thread-reinforced thermoplastic or from rubber

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
OHW Rejection