[go: up one dir, main page]

DE212023000324U1 - viaduct - Google Patents

viaduct Download PDF

Info

Publication number
DE212023000324U1
DE212023000324U1 DE212023000324.4U DE212023000324U DE212023000324U1 DE 212023000324 U1 DE212023000324 U1 DE 212023000324U1 DE 212023000324 U DE212023000324 U DE 212023000324U DE 212023000324 U1 DE212023000324 U1 DE 212023000324U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
temporary
girder
construction
segmental
suspension
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE212023000324.4U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
No 2 Eng Co Ltd Of Cccc Third Harbor Eng Co Ltd
No 2 Engineering Co Ltd Of Cccc Third Harbor Engineering Co Ltd
CCCC Third Harbor Engineering Co Ltd
Original Assignee
No 2 Eng Co Ltd Of Cccc Third Harbor Eng Co Ltd
No 2 Engineering Co Ltd Of Cccc Third Harbor Engineering Co Ltd
CCCC Third Harbor Engineering Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CN202310275834.2A external-priority patent/CN116289594A/en
Priority claimed from CN202310275782.9A external-priority patent/CN116397554A/en
Application filed by No 2 Eng Co Ltd Of Cccc Third Harbor Eng Co Ltd, No 2 Engineering Co Ltd Of Cccc Third Harbor Engineering Co Ltd, CCCC Third Harbor Engineering Co Ltd filed Critical No 2 Eng Co Ltd Of Cccc Third Harbor Eng Co Ltd
Publication of DE212023000324U1 publication Critical patent/DE212023000324U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D21/00Methods or apparatus specially adapted for erecting or assembling bridges
    • E01D21/10Cantilevered erection
    • E01D21/105Balanced cantilevered erection

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

Viadukt, dadurch gekennzeichnet, dass der Viadukt durch ein Einhängeträger-Bauverfahren und ein falsches Kragarm-Bauverfahren gebaut wird, wobei das Einhängeträger- Bauverfahren und das falsche Kragarm-Bauverfahren die folgende Schritte umfassen: dass eine komplette Brücke zwischen benachbarten Dehnungsfugen mehrere Felder umfasst, wobei in verschiedenen Feldern Trägerabschnitte in der Nähe der Dehnungsfugen mittels eines falschen Kragarms gebaut sind, während die verbleibenden 1#-Trägerabschnitte auf beiden Seiten eines Pfeilerkopfs mittels eines Einhängeträgers gebaut sind;wobei beim Bauen des falschen Kragarms eine Dehnungsfuge als Mittelpunkt genommen wird, ein Segmentkastenträger in geringem Abstand zu der Dehnungsfuge durch ein temporäres Lehrgerüst gebaut wird und die verbleibenden Segmentkastenträger nacheinander von innen nach außen in eine ausgelegte Position eingehoben werden, wobei ein temporäres Verankerungssystem aus einer oberen Verankerung und einer Innenraumverankerung und einer vertikalen Verankerung entlang der Länge der Dehnungsfuge im Segmentkastenträger, die innerhalb des durch das temporäre Lehrgerüst gebauten Kastenträger angeordnet sind, besteht, wobei nach dem Spannen des temporären Verankerungssystems ein Brückendeckkran auf den entsprechenden Segmentkastenträger eingehoben wird;wobei beim Bauen des Einhängeträgers speziell eine nachträgliche Verankerungstechnik verwendet und der Einhängeträger verankert montiert ist, wobei durch den Einhängeträger das Bauen der Segmentkastenträger auf beiden Seiten des Pfeilerkopfs hängend erfolgt;wobei das Bauen der Segmentkastenträger auf beiden Seiten des Pfeilerkopfs im Einzelnen umfasst: dass ausgehend von einer Mittellinie einer Brückenlängsrichtung des Pfeilerkopfs als Symmetriepunkt die Segmentkastenträger mittels eines Hebezeugs symmetrisch zum Einhängeträger angehoben werden, wobei mittels einer Verstellungsbaugruppe die Segmentkastenträger jeweils in die ausgelegte Position gebracht werden, wobei eine temporäre feingewalzte Spiralbewehrung durch den Segmentkastenträger geführt wird, wobei entlang einer Höhenrichtung des Querschnitts vor und nach dem Bauen von Nassfugen zwei Spannvorgänge durch Querspannen durchgeführt werden, und abschließend ein Spanngliederbündel zur Erzeugung einer dauerhaften Spannung durchzogen wird und der Einhängeträger nach der Fertigstellung entfernt wird.A viaduct, characterized in that the viaduct is constructed by a single-girder construction method and a false cantilever construction method, wherein the single-girder construction method and the false cantilever construction method comprise the following steps: that a complete bridge between adjacent expansion joints comprises several spans, wherein in different spans, girder sections near the expansion joints are constructed by means of a false cantilever, while the remaining 1# girder sections on both sides of a pier head are constructed by means of a single-girder; wherein, when constructing the false cantilever, an expansion joint is taken as the center point, a segmental box girder is constructed at a short distance from the expansion joint by means of a temporary falsework, and the remaining segmental box girders are successively hoisted from the inside out into a laid-out position, wherein a temporary anchoring system consists of an upper anchorage and an interior anchorage and a vertical anchorage along the length of the expansion joint in the segmental box girder, which are arranged within the box girder constructed by the temporary falsework, wherein, after tensioning the temporary anchoring system, a bridge deck crane is lifted onto the corresponding segmented box girder; wherein, during the construction of the suspension girder, a special subsequent anchoring technique is used and the suspension girder is mounted in an anchored manner, wherein the construction of the segmented box girders on both sides of the pier head is carried out suspended by the suspension girder; wherein the construction of the segmented box girders on both sides of the pier head comprises in detail: that starting from a center line of a bridge longitudinal direction of the pier head as the point of symmetry, the segmented box girders are lifted symmetrically to the suspension girder by means of a lifting gear, wherein the segmented box girders are each brought into the designed position by means of an adjustment assembly, wherein a temporary fine-rolled spiral reinforcement is guided through the segmented box girder, wherein two tensioning processes are carried out by transverse tensioning along a height direction of the cross-section before and after the construction of wet joints, and finally a tendon bundle is pulled through to generate permanent tension and the suspension girder is removed after completion.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung gehört zum technischen Gebiet der verankerten Einhängeträger-Bautechnik beim Bau von Stadtbahnprojekten und betrifft insbesondere eine Viadukt.The present invention belongs to the technical field of anchored suspension girder construction technology in the construction of light rail projects and particularly relates to a viaduct.

Stand Der TechnikState of the art

Mit der Entwicklung von Wissenschaft und Technologie wurden immer mehr Stadtbahnprojekte umgesetzt. Beim konkreten Bau wird ein Stadtbahnprojekt durchgehend auf einer Viaduktstrecke errichtet und über stark befahrene Straßen gebaut. Unter Rücksicht darauf, dass der bestehende Verkehr nicht zu stark beeinträchtigt werden sollte, kommt beim Viadukt eine Technologie zur Zusammenfügen vorgefertigter Segmente zum Einsatz, um die Belegung der Baustelle zu verringern, die Baueffizienz zu verbessern, die Auswirkungen auf den öffentlichen Verkehr zu reduzieren und ein harmonisches Nebeneinander von Produktion und Leben zu ermöglichen. Die Straßen entlang des Projekts sind relativ komplex und können an Straßeneinmündungen, Kreuzungen und bestehenden Gebäuden (wie Einkaufszentren, Bürogebäuden und Bahnhöfen) vorbeiführen. Aufgrund zahlreicher Einschränkungen müssen in unterschiedlichen Feldern spezielle Einbautechniken zum Einsatz kommen, was die Bauausführung vor große Herausforderungen stellt. Das herkömmliches Bauen erfolgt hauptsächlich durch Aufstellen von Lehrgerüsten über die gesamten Felder, Anbringen von Spannbügeln am Pfeiler und anschließendes Errichten von Rahmen. Wenn jedoch bei Arbeiten in der Luft ein Rahmen direkt auf dem oberen Teil errichtet wird, entstehen Sicherheitsrisiken; und das Aufstellen von Lehrgerüsten über die gesamten Felder ist aufgrund des begrenzten Platzes nicht möglich.With the development of science and technology, more and more light rail projects have been implemented. In actual construction, a light rail project is built entirely on a viaduct route and constructed over busy roads. To avoid excessive disruption to existing traffic, the viaduct adopts prefabricated segment joining technology to reduce construction site occupancy, improve construction efficiency, reduce the impact on public transportation, and enable harmonious coexistence of production and life. The roads along the project are relatively complex and may pass by road junctions, intersections, and existing buildings (such as shopping malls, office buildings, and railway stations). Due to numerous constraints, special installation techniques must be used in different spans, which poses significant challenges to construction. Conventional construction mainly involves erecting falsework across the entire span, attaching tensioning brackets to the pier, and then erecting frames. However, if a frame is erected directly on the upper part during aerial work, safety risks arise; and erecting falsework across the entire fields is not possible due to limited space.

Gleichzeitig wird im Stand der Technik eine durchgehende starre Rahmenbrücke im Allgemeinen durch eine dreifeldrige durchgehende Einheit (En: three-span-continuous unit) gebildet, an deren beiden Enden Dehnungsfugen vorgesehen sind, an denen in den bestehenden Straßen Kehrtwenden, Kreuzungen und weitere Abschnitte vorgesehen sind, wobei in der Umgebung starker Verkehr herrscht und die Bedingungen für eine Bausperrung der Straße nicht erfüllt sind. Derzeit ist es beim Errichten eines Segmentkastenträgers an einer Dehnungsfuge durch das herkömmliche Verfahren zum Aufstellen der Lehrgerüste über die gesamten Felder schwierig, den Schließabschnitt in der Feldmitte zu erreichen. Daher ist nun erforderlich, eine Technik hinzuzufügen, um den Segmentkastenträger mithilfe eines Brückendeckkrans vorübergehend an der Dehnungsfuge zu verankern, um den Trägerabschnitt zu installieren, und dann diese vorübergehende Verankerung zu einem späteren Zeitpunkt zu demontieren und somit die Dehnungsfuge wiederherzustellen. Dadurch werden die Probleme des begrenzten Platzes und der Schwierigkeiten beim Aufstellen der Lehrgerüste während der Bauens überwunden.At the same time, in the prior art, a continuous rigid frame bridge is generally formed by a three-span continuous unit with expansion joints provided at both ends. U-turns, intersections, and other sections are provided in the existing roads, where heavy traffic prevails and the conditions for road closure are not met. Currently, when erecting a segmental box girder at an expansion joint, the conventional method of erecting falsework across the entire span makes it difficult to reach the closure section in the mid-span. Therefore, it is now necessary to add a technique to temporarily anchor the segmental box girder to the expansion joint using a bridge deck crane to install the girder section, and then dismantle this temporary anchorage at a later time to restore the expansion joint. This overcomes the problems of limited space and the difficulty of erecting falsework during construction.

Inhalt der Vorliegenden ErfindungContent of the present invention

Im Hinblick auf die obige Analyse schlägt die vorliegende Erfindung eine Anwendung eines Einhängeträger-Bauverfahrens und eines falschen Kragarm-Bauverfahrens beim Bauen von Viadukten vor, durch die die Probleme eines begrenzten Bauraums und einer langen Bauzeit im Stand der Technik gelöst sind.In view of the above analysis, the present invention proposes an application of a single-beam construction method and a false cantilever construction method in the construction of viaducts, by which the problems of limited construction space and long construction time in the prior art are solved.

Die vorliegende Erfindung wird durch die folgenden technischen Ausgestaltungen realisiert:

  • Viadukt, dadurch gekennzeichnet, dass der Viadukt durch ein Einhängeträger-Bauverfahren und ein falsches Kragarm-Bauverfahren gebaut wird, wobei das Einhängeträger- Bauverfahren und das falsche Kragarm-Bauverfahren die folgende Schritte umfassen: dass eine komplette Brücke zwischen benachbarten Dehnungsfugen mehrere Felder umfasst, wobei in verschiedenen Feldern Trägerabschnitte in der Nähe der Dehnungsfugen mittels eines falschen Kragarms gebaut sind, während die verbleibenden 1#-Trägerabschnitte auf beiden Seiten eines Pfeilerkopfs mittels eines Einhängeträgers gebaut sind;
  • wobei beim Bauen des falschen Kragarms eine Dehnungsfuge als Mittelpunkt genommen wird, ein Segmentkastenträger in geringem Abstand zu der Dehnungsfuge durch ein temporäres Lehrgerüst gebaut wird und die verbleibenden Segmentkastenträger nacheinander von innen nach außen in eine ausgelegte Position eingehoben werden, wobei ein temporäres Verankerungssystem aus einer oberen Verankerung und einer Innenraumverankerung und einer vertikalen Verankerung entlang der Länge der Dehnungsfuge im Segmentkastenträger, die innerhalb des durch das temporäre Lehrgerüst gebauten Kastenträger angeordnet sind, besteht, wobei nach dem Spannen des temporären Verankerungssystems ein Brückendeckkran auf den entsprechenden Segmentkastenträger eingehoben wird;
  • wobei beim Bauen des Einhängeträgers speziell eine nachträgliche Verankerungstechnik verwendet und der Einhängeträger verankert montiert ist, wobei durch den Einhängeträger das Bauen der Segmentkastenträger auf beiden Seiten des Pfeilerkopfs hängend erfolgt;
  • wobei das Bauen der Segmentkastenträger auf beiden Seiten des Pfeilerkopfs im Einzelnen umfasst: dass ausgehend von einer Mittellinie einer Brückenlängsrichtung des Pfeilerkopfs als Symmetriepunkt die Segmentkastenträger mittels eines Hebezeugs symmetrisch zum Einhängeträger angehoben werden, wobei mittels einer Verstellungsbaugruppe die Segmentkastenträger jeweils in die ausgelegte Position gebracht werden, wobei eine temporäre feingewalzte Spiralbewehrung durch den Segmentkastenträger geführt wird, wobei entlang einer Höhenrichtung des Querschnitts vor und nach dem Bauen von Nassfugen zwei Spannvorgänge durch Querspannen durchgeführt werden, und abschließend ein Spanngliederbündel zur Erzeugung einer dauerhaften Spannung durchzogen wird und der Einhängeträger nach der Fertigstellung entfernt wird.
The present invention is realized by the following technical embodiments:
  • A viaduct, characterized in that the viaduct is constructed by a single-girder construction method and a false cantilever construction method, the single-girder construction method and the false cantilever construction method comprising the following steps: that a complete bridge between adjacent expansion joints comprises several spans, wherein in different spans, girder sections near the expansion joints are constructed by means of a false cantilever, while the remaining 1# girder sections on both sides of a pier head are constructed by means of a single-girder;
  • wherein, when constructing the false cantilever, an expansion joint is taken as the center point, a segmental box girder is built at a short distance from the expansion joint by means of a temporary falsework, and the remaining segmental box girders are successively hoisted from the inside out into a laid-out position, wherein a temporary anchoring system consists of an upper anchorage and an interior anchorage and a vertical anchorage along the length of the expansion joint in the segmental box girder, which are arranged inside the box girder constructed by the temporary falsework, wherein, after tensioning the temporary anchoring system, a bridge deck crane is hoisted onto the corresponding segmental box girder;
  • wherein a special subsequent anchoring technique is used during the construction of the suspension girder and the suspension girder is mounted in an anchored manner, whereby the construction of the segmental box girders on both sides of the pier head is carried out in a suspended manner by means of the suspension girder;
  • wherein the construction of the segmental box girders on both sides of the pier head comprises in detail: that starting from a center line of a bridge longitudinal direction of the pier head as a point of symmetry, the segmental box girders are lifted symmetrically to the suspension girder by means of a lifting gear, wherein the segmental box girders are each brought into the designed position by means of an adjustment assembly, wherein a temporary fine-rolled spiral reinforcement is guided through the segmental box girder, wherein two stressing processes are carried out by transverse stressing along a height direction of the cross-section before and after the construction of wet joints, and finally a tendon bundle is pulled through to generate permanent tension and the suspension girder is removed after completion.

Weiter ist vorgesehen, dass das Bauen des falschen Kragarms ferner umfasst: dass während des Bauens der verbleibenden Segmentkastenträger und während einer Montage einer oberen temporären Spiralbewehrung, die die obere Verankerung bildet, das Gießen der Dehnungsfugen abgeschlossen wird; und
dass nach dem Abschluss des Bauens der Segmentkastenträger und beim Zusammenfügen benachbarter Feldmittensegmente ein Nassfugenspalt in einem Schließabschnitt mit einem Vergussmaterial gefüllt wird, wobei das Durchziehen und das Spannen zur Erzeugung einer dauerhaften Vorspannung abgeschlossen werden, wobei das temporäre Verankerungssystem entfernt wird und der an der Dehnungsfuge vorgegossene Beton entfernt wird, so dass die Dehnungsfuge wiederhergestellt wird.
It is further provided that the construction of the false cantilever further comprises: that during the construction of the remaining segmental box girders and during an installation of an upper temporary spiral reinforcement forming the upper anchorage, the casting of the expansion joints is completed; and
that after completion of the construction of the segmental box girders and when joining adjacent mid-span segments, a wet joint gap in a closure section is filled with a grouting material, the pulling through and tensioning to produce a permanent prestressing are completed, the temporary anchoring system is removed and the concrete pre-cast at the expansion joint is removed so that the expansion joint is restored.

Weiter ist vorgesehen, dass beim Bauen des Segmentkastenträgers in geringem Abstand zu der Dehnungsfuge durch das temporäre Lehrgerüst und beim Bauen der verbleibenden Kastenträger die Dehnungsfuge als Symmetriepunkt verwendet wird, wobei der Brückendeckkran und der Segmentkastenträger symmetrisch montiert sind, wobei unter Verwendung des Abstands zur Dehnungsfuge als Referenz die Segmentkastenträger, die denselben Abstand aufweisen, gleichzeitig symmetrisch gebaut werden.It is further provided that when constructing the segmental box girder at a short distance from the expansion joint through the temporary falsework and when constructing the remaining box girders, the expansion joint is used as a symmetry point, the bridge deck crane and the segmental box girder are mounted symmetrically, and using the distance to the expansion joint as a reference, the segmental box girders having the same distance are constructed symmetrically at the same time.

Weiter ist vorgesehen, dass zum Bauen des falschen Kragarms auch eine temporäre Versteifung der Segmentkastenträger an dem temporären Lehrgerüst gehört, die im Einzelnen umfasst: dass ein Segmentkastenträger der durch das temporäre Lehrgerüst gebauten Segmentkastenträger, der sich in unmittelbarer Nähe der Dehnungsfuge befindet, mittels vertikaler Spiralbewehrungen verankert ist und die verbleibenden der durch das temporäre Lehrgerüst gebauten Segmentkastenträger durch eine obere und untere Vorspannung verankert sind.It is further provided that the construction of the false cantilever also includes a temporary stiffening of the segmental box girders on the temporary falsework, which specifically includes: that one segmental box girder of the segmental box girders constructed by the temporary falsework, which is located in the immediate vicinity of the expansion joint, is anchored by means of vertical spiral reinforcements and the remaining segmental box girders constructed by the temporary falsework are anchored by an upper and lower prestressing.

Weiter ist vorgesehen, dass die obere Verankerung im temporären Verankerungssystem eine obere Spiralbewehrung innerhalb des durch das temporäre Lehrgerüst montierten Segmentkastenträgers und eine oberes temporäres Spanngliederbündel innerhalb eines eingehobenen Segmentkastenträgers umfasst.It is further provided that the upper anchorage in the temporary anchorage system comprises an upper spiral reinforcement within the segmented box girder mounted by the temporary falsework and an upper temporary tendon bundle within a lifted segmented box girder.

Weiter ist vorgesehen, dass eine Entfernung des temporären Lehrgerüstes bereitgestellt wird, die im Einzelnen umfasst: dass ein dauerhaftes Auflager montiert ist und nach dem Wiederherstellen der Dehnungsfuge eine dreidimensionale Verstellvorrichtung, die durch einen temporären Heber gebildet wird, entfernt wird, wobei das temporär Lehrgerüst demontiert wird, und wobei ein reserviertes Loch für die Montage der oberen Verankerung bzw. der Innenraumverankerung mit einem Vergussmaterial gefüllt wird.It is further provided that a removal of the temporary falsework is provided, which in detail comprises: that a permanent support is mounted and, after the expansion joint has been restored, a three-dimensional adjustment device formed by a temporary jack is removed, wherein the temporary falsework is dismantled, and wherein a reserved hole for the installation of the upper anchorage or the interior anchorage is filled with a grouting material.

Weiter ist vorgesehen, dass beim Bauen des Einhängeträgers die verankerte Montage des Einhängeträgers im Einzelnen umfasst: dass ein im Pfeilerkopf eingebettetes Einbauteil als Verankerungspunkt dient, wobei der Einhängeträger am Pfeilerkopf verankert montiert wird, wobei auf beiden Seiten des Einhängeträgers jeweils ein Aufhängeraum für Segmentkastenträger hängend ausgebildet wird.It is further provided that when constructing the suspension beam, the anchored assembly of the suspension beam comprises in detail: that a built-in component embedded in the pier head serves as an anchoring point, whereby the suspension beam is mounted anchored to the pier head, whereby a suspension space for segment box girders is formed on both sides of the suspension beam.

Weiter ist vorgesehen, dass der Einhängeträger eine symmetrische Struktur mit der Mittellinie der Brückenlängsrichtung des Pfeilerkopfs als Symmetrieachse darstellt, wobei am Einhängeträger entlang eines Seitenabschnitts des Pfeilerkopfs durch ein Montageelement eine Aufhängeraum mit einer Öffnung gebildet wird, wobei die Position der Öffnung zur Position des Pfeilerkopfs korrespondiert.It is further provided that the suspension beam represents a symmetrical structure with the center line of the bridge longitudinal direction of the pier head as the axis of symmetry, wherein a suspension space with an opening is formed on the suspension beam along a side section of the pier head by a mounting element, wherein the position of the opening corresponds to the position of the pier head.

Weiter ist vorgesehen, dass eine Verstellung des Segmentkastenträgers bereitgestellt, die im Einzelnen umfasst: dass der am Einhängeträger aufgehängte Segmentkastenträger mittels dreidimensionaler Verstellungsbaugruppen, die beidseitig am Einhängeträger angebracht werden, in seiner Position verstellt wird, damit er eine eingestellte Position erreicht.It is further provided that an adjustment of the segment box girder is provided, which in detail comprises: that the segment box girder suspended from the suspension girder is adjusted in its position by means of three-dimensional adjustment assemblies which are attached to both sides of the suspension girder, so that it reaches a set position.

Weiter ist vorgesehen, dass das Querspannen im Einzelnen umfasst: dass entlang der Höhenrichtung des Querschnitts die temporären feingewalzten Spiralbewehrungen jeweils durch reservierte Löcher an der Ober- und Unterseite des Segmentkastenträgers geführt werden und kreuzweise auf und ab gespannt werden, damit sie auf einen eingestellten Spannungswert gespannt werden.It is further provided that the transverse stressing includes in detail: that along the height direction of the cross-section, the temporary fine-rolled spiral reinforcements are passed through reserved holes on the top and bottom of the segmental box girder and are crosswise tensioned up and down so that they are tensioned to a set stress value.

Weiter ist vorgesehen, dass ein Stahlzahnblock mittels eines vertikalen, im Segmentkastenträger eingebetteten Bolzen am Segmentkastenträger montiert ist, wobei der Stahlzahnblock zu einem temporären Spannen des Pfeilerkopfs und des Segmentkastenträgers in Längenrichtung verwendet wird.It is further provided that a steel tooth block is mounted on the segmental box girder by means of a vertical bolt embedded in the segmental box girder, wherein the steel tooth block is used for temporarily tensioning the pier head and the segmental box girder in the longitudinal direction.

Weiter ist vorgesehen, dass beim Querspannen eine untere temporäre feingewalzte Spiralbewehrung an einem Betonzahnblock am Boden des Innenraums und eine untere temporäre feingewalzte Spiralbewehrung an einem oberen Betonzahnblock verankert ist.Furthermore, it is provided that during transverse tensioning, a lower temporary fine-rolled spiral reinforcement is anchored to a concrete tooth block at the floor of the interior space and a lower temporary fine-rolled spiral reinforcement is anchored to an upper concrete tooth block.

Weiter ist vorgesehen, dass das temporäre Verankerungssystem die oberen temporären Spiralbewehrungen 20 am Oberteil, die vertikale Vorspannung 30, die durch die vertikalen temporären Spiralbewehrungen der beiden Trägerkörper auf beiden Seiten der Dehnungsfuge gebildet wird, und die unteren temporären Spiralbewehrungen 40 im Innenraum umfasst, wobei sowohl die oberen temporären Spiralbewehrungen 20 als auch die temporären Spiralbewehrungen 40 im Innenraum durch die Dehnungsfuge verlaufen.It is further provided that the temporary anchoring system comprises the upper temporary spiral reinforcements 20 at the upper part, the vertical prestressing 30 formed by the vertical temporary spiral reinforcements of the two beam bodies on both sides of the expansion joint, and the lower temporary spiral reinforcements 40 in the interior, wherein both the upper temporary spiral reinforcements 20 and the temporary spiral reinforcements 40 in the interior pass through the expansion joint.

Die vorliegende Erfindung weisen die folgenden vorteilhaften Wirkungen auf:

  • Bei der vorliegenden Erfindung ist das Bauen des falschen Kragarms geschickt mit dem Bauen des Einhängeträgers koordiniert, sodass das Bauen der Segmentkastenträger, die in der Nähe der Dehnungsfuge bzw. weiter entfernt von der Dehnungsfuge liegen, sicher auf kleinerem Raum realisiert werden kann, was nicht nur die Beeinträchtigungen der normalen Nutzung bestehender Gebäude verringert, sondern auch die Sicherheit gewährleistet.
The present invention has the following advantageous effects:
  • In the present invention, the construction of the false cantilever is cleverly coordinated with the construction of the suspension beam, so that the construction of the segmental box girders located near the expansion joint or farther from the expansion joint can be safely realized in a smaller space, which not only reduces the interference with the normal use of existing buildings but also ensures safety.

Das Bauen des falschen Kragarms in der vorliegenden Erfindung ist sicher. Das Aufstellen der Trägerabschnitte auf beiden Seiten der Dehnungsfuge erfolgt üblicherweise durch eine Lehrgerüst-Methode, bei der entsprechend den Auslegungsanforderungen das Fundament behandelt und das Lehrgerüst aufgestellt werden muss. Der Aufstellbereich des Lehrgerüstes muss bis zum Schließabschnitt in der Feldmitte reichen, und der Bereich der Fundamentbehandlung ist relativ groß, was sich auf den bestehenden Verkehr auswirkt. Darüber hinaus handelt es sich beim Auf- und Abbau des Lehrgerüstes um Arbeiten in großer Höhe, die mit großen Risiken verbunden sind. Mittels des falschen Kragarmsverfahren werden lediglich Lehrgerüste unten an den 1#- und 2#-Trägerabschnitten (in der Nähe der Dehnungsfuge) aufgestellt, wobei alle Bereiche für das Aufstellen der Lehrgerüste innerhalb des Bauumfangs liegen und den bestehenden Verkehr nicht beeinträchtigen, wodurch die öffentliche Sicherheit gewährleistet wird und ein harmonisches Nebeneinander von Produktion und Leben wird ermöglicht wird.The false cantilever construction of the present invention is safe. The erection of the girder sections on both sides of the expansion joint is usually carried out by a falsework method, which requires foundation treatment and falsework erection according to the design requirements. The falsework erection range must reach the closure section in the mid-span, and the foundation treatment area is relatively large, which affects existing traffic. In addition, the erection and dismantling of the falsework is high-altitude work and involves great risks. By using the false cantilever method, only falsework is erected at the bottom of the 1# and 2# girder sections (near the expansion joint). All falsework erection areas are within the construction scope and do not affect existing traffic, thus ensuring public safety and enabling the harmonious coexistence of production and life.

Das Einhängeträger-Bauverfahren gemäß der vorliegenden Erfindung ist sicher in der Anwendung. Das herkömmliche Bauverfahren besteht in der Errichtung eines Vollgerüsts (also, von Lehrgerüsten über die gesamten Felder) und erfordert eine Fundamentbehandlung sowie ein Aufstellen der Lehrgerüste entsprechend den Auslegungsanforderungen. Der Aufstellbereich des Lehrgerüstes hierbei ist groß und der Umfang der Fundamentbehandlung ist umfangreich, was sich auf den bestehenden Verkehr auswirkt. Durch die Verwendung des Verfahrens zur Verankerung eines Einhängeträgers ist für das Bauen des 1#-Segmentkastenträgers kein Lehrgerüst erforderlich, wobei das Bauen den bestehenden Verkehr nicht beeinträchtigt und die öffentliche Sicherheit gewährleistet wird.The suspended girder construction method according to the present invention is safe to use. The conventional construction method consists of erecting full-span falsework (i.e., falsework across the entire span) and requires foundation treatment and erection of the falsework according to design requirements. The falsework erection area is large and the scope of foundation treatment is extensive, which affects existing traffic. By using the suspended girder anchoring method, no falsework is required for the construction of the 1# segmental box girder, and construction does not affect existing traffic and ensures public safety.

Beim Verfahren zum Aufstellen des verankerten Einhängeträgers in der vorliegenden Erfindung wird auf der Grundlage der Anwendung zum Zusammenfügen von Segmentkastenträger durch Kurzstreckenmethode das herkömmliche Bauverfahren zur Stützung des 1#-Segmentkastenträgers unteren Teils des Lehrgerüste verändert, wobei 1#-Segmentkastenträger aufgehängt wird und gleichzeitig die Position des Segmentkastenträgers durch den im verankerten Einhängeträger eingebauten dreidimensionalen Heber präzise verstellt wird.In the method for erecting the anchored suspension beam in the present invention, based on the application for joining segmented box girders by short-distance method, the conventional construction method for supporting the 1# segmented box girder lower part of the falsework is changed, wherein the 1# segmented box girder is suspended and at the same time the position of the segmented box girder is precisely adjusted by the three-dimensional jack built in the anchored suspension beam.

Die vorliegende Erfindung eignet sich besser für eine breite Werbung und verfügt über eine größere Praktikabilität. Bei einer kleinen Baustelle werden die Auswirkungen auf den regionalen öffentlichen Nahverkehr minimiert, während die Sicherheitsrisiken und Kosten für den Aufstellen und Abbauen von Lehrgerüsten über die gesamten Felder reduziert werden. Im Vergleich dazu verfügt das Bauen mit verankerten Einhängeträgern über größere Machbarkeit und Praktikabilität.The present invention is more suitable for widespread advertising and offers greater practicality. For a small construction site, the impact on regional public transport is minimized, while the safety risks and costs associated with erecting and dismantling falsework across the entire span are reduced. In comparison, construction with anchored suspension girders offers greater feasibility and practicality.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

  • 1 zeigt eine schematische Ansicht der Struktur eines verankerten Einhängeträgers beim Bauen eines Einhängeträgers gemäß der vorliegenden Erfindung; 1 shows a schematic view of the structure of an anchored suspension beam when building a suspension beam according to the present invention;
  • 2 zeigt eine schematische Ansicht der Struktur eines angehobenen Segmentkastenträgers im verankerten Einhängeträger beim Bauen eines Einhängeträgers gemäß der vorliegenden Erfindung; 2 shows a schematic view of the structure of a raised segmental box girder in the anchored suspension girder when building a suspension girder according to the present invention;
  • 3 zeigt ein Layoutdiagramm eines Stahlzahnblocks und eines temporären Abstandsstücks beim Bauen eines Einhängeträgers gemäß der vorliegenden Erfindung; 3 shows a layout diagram of a steel tooth block and a temporary spacer in building a suspension beam according to the present invention;
  • 4 zeigt eine schematische Ansicht der Struktur eines falschen Kragarms beim Bauen eines falschen Kragarms gemäß der vorliegenden Erfindung; und 4 shows a schematic view of the structure of a false cantilever when building a false cantilever according to the present invention; and
  • 5 zeigt eine Schnittansicht eines falschen Kragarms beim Bauen eines falschen Kragarms gemäß der vorliegenden Erfindung. 5 shows a sectional view of a false cantilever when building a false cantilever according to the present invention.

Bezugszeichenliste: 100-verankerter Einhängeträger; 110-Aufhängeraum; 200-Pfeilerkopf; 210-Nassfuge; 211-temporäres Abstandsstück; 300-Segmentkastenträger; 310-Stahlzahnblock; 400-Hebezeug; 600-temporäre feingewalzte Spiralbewehrung; 700-Spannglied;
10-Dehnungsfuge; 20-obere temporäre Spiralbewehrung; 30-vertikale Vorspannkraft; 40-temporäre Spiralbewehrung im Innenraum; 50-temporäre Lehrgerüst; 60-Pfeiler.
List of reference symbols: 100-anchored suspension beam; 110-suspension space; 200-pier head; 210-wet joint; 211-temporary spacer; 300-segmented box girder; 310-steel tooth block; 400-hoist; 600-temporary fine-rolled spiral reinforcement; 700-tendon;
10-Expansion joint; 20-Upper temporary spiral reinforcement; 30-Vertical prestressing force; 40-Temporary interior spiral reinforcement; 50-Temporary falsework; 60-Pierre.

Ausführliche BeschreibungDetailed description

Nachstehend werden der Aufgabe und das Funktionsprinzip der vorliegenden Erfindung im Zusammenhang mit den beigefügten Zeichnungen näher beschrieben.The object and operating principle of the present invention will be described in more detail below in conjunction with the accompanying drawings.

Um die Ziele und die technischen Lösungen der vorliegenden Erfindung klarer zu stellen und leichter verständlich zu machen, wird nachstehend die vorliegende Erfindung im Zusammenhang mit den beigefügten Zeichnungen und Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Die hierin beschriebenen spezifischen Ausführungsbeispiele dienen nur zur Erläuterung der vorliegenden Erfindung und nicht deren Einschränkung.To clarify and facilitate the understanding of the objects and technical solutions of the present invention, the present invention will be described in more detail below in conjunction with the accompanying drawings and exemplary embodiments. The specific exemplary embodiments described herein are for illustrative purposes only and are not limitative of the present invention.

Bei der Beschreibung der vorliegenden Erfindung versteht es sich, dass die Ausrichtungs- bzw. Positionsbeziehung, die durch die Begriffe wie „Mitte“, „längs“, „quer“, „oben“, „unten“, „vorne“, „hinten“, „links“, „rechts“, „vertikal“, „horizontal“, „Scheitel“, „Boden“, „innen“, „außen“ usw. angedeutet ist, nur auf der in den Zeichnungen gezeigten Ausrichtungs- bzw. Positionsbeziehung basiert und lediglich zum Erleichtern sowie Vereinfachen der Beschreibung der vorliegenden Erfindung dient, aber nicht darauf hinweist bzw. impliziert, dass das bezeichnete Gerät oder Element eine bestimmte Ausrichtung aufweisen oder in einer bestimmten Ausrichtung ausgebildet sowie betrieben werden muss, weswegen die genannten Begriffe nicht als Einschränkung der vorliegenden Erfindung verstanden werden können. Des Weiteren werden die Begriffe „erst“ und „zweit“ nur zu beschreibenden Zwecken verwendet und können nicht als im- oder expliziter Hinweis auf die relative Wichtigkeit oder die Anzahl des betroffenen Merkmals verstanden werden. Somit können die mit „erst“ und „zweit“ definierten Merkmale explizit oder implizit eins oder mehrere dieser Merkmale enthalten. Bei der Beschreibung der vorliegenden Erfindung bedeutet „Mehrzahl“ zwei oder mehr, sofern nicht anders angegeben. Bei der Beschreibung der vorliegenden Erfindung ist darauf hinzuweisen, dass die Begriffe „montieren“, „verbinden“, „anschließen“ usw. im weiteren Sinne verstanden werden sollten, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben und definiert. Beispielsweise kann es sich um eine feste, lösbare oder einstückige Verbindung, oder eine mechanische oder elektrische Verbindung, oder eine unmittelbare Verbindung oder eine mittelbare Verbindung über ein Zwischenmedium, oder eine Verbindung innerhalb zweier Elemente handeln. Für den Durchschnittsfachmann kann die spezifische Bedeutung der oben genannten Begriffe in der vorliegenden Erfindung abhängig von spezifischen Situationen verstanden werden.In describing the present invention, it is to be understood that the orientation or positional relationship indicated by terms such as "center", "longitudinal", "transverse", "top", "bottom", "front", "back", "left", "right", "vertical", "horizontal", "apex", "bottom", "inside", "outside", etc., is based only on the orientation or positional relationship shown in the drawings and is used solely to facilitate and simplify the description of the present invention. It does not indicate or imply that the designated device or element must have a particular orientation or be designed and operated in a particular orientation, and therefore the terms mentioned cannot be understood as limiting the present invention. Furthermore, the terms "first" and "second" are used for descriptive purposes only and cannot be understood as an implicit or explicit reference to the relative importance or number of the feature concerned. Thus, the features defined as "first" and "second" may explicitly or implicitly include one or more of these features. In describing the present invention, "plurality" means two or more, unless otherwise stated. In describing the present invention, it should be noted that the terms "assemble," "connect," "attach," etc., should be understood in a broad sense unless explicitly stated and defined otherwise. For example, it may refer to a fixed, detachable, or integral connection; a mechanical or electrical connection; a direct connection or an indirect connection via an intermediate medium; or a connection within two elements. One of ordinary skill in the art will understand the specific meaning of the above terms in the present invention depending on specific situations.

Unter Bezugnahme auf 1 bis 5 umfasst ein Auslegerträger-Bauverfahren, das unter Verwendung eines falschen Kragarms in Verbindung mit einem Einhängeträger durchgeführt wird, die folgenden Schritte: eine komplette Brücke zwischen benachbarten Dehnungsfugen umfasst mehrere Felder, wobei in verschiedenen Feldern Trägerabschnitte in der Nähe der Dehnungsfugen mittels eines falschen Kragarms gebaut sind, während die verbleibenden 1#-Trägerabschnitte auf beiden Seiten eines Pfeilerkopfs mittels eines Einhängeträgers gebaut sind; insbesondere besteht die komplette Brücke im Allgemeinen aus drei oder vier Feldern.With reference to 1 to 5 A cantilever girder construction method carried out using a false cantilever in conjunction with a suspension girder includes the following steps: a complete bridge between adjacent expansion joints comprises several spans, wherein in different spans, girder sections near the expansion joints are constructed by means of a false cantilever, while the remaining 1# girder sections on both sides of a pier head are constructed by means of a suspension girder; in particular, the complete bridge generally consists of three or four spans.

Beim Bauen des falschen Kragarms wird eine Dehnungsfuge als Mittelpunkt genommen, wobei ein Segmentkastenträger in geringem Abstand zu der Dehnungsfuge (in der Regel, die beiden Segmentkastenträger in der Nähe der Dehnungsfuge) durch ein temporäres Lehrgerüst gebaut wird und die verbleibenden Segmentkastenträger nacheinander von innen nach außen in eine ausgelegte Position eingehoben werden, wobei ein temporäres Verankerungssystem aus einer oberen Verankerung und einer Innenraumverankerung und einer vertikalen Verankerung entlang der Länge der Dehnungsfuge im Segmentkastenträger, die innerhalb des durch das temporäre Lehrgerüst gebauten Kastenträger angeordnet sind, besteht, wobei nach dem Spannen des temporären Verankerungssystems ein Brückendeckkran auf den entsprechenden Segmentkastenträger eingehoben wird. Beim Bauen des Einhängeträgers wird speziell eine nachträgliche Verankerungstechnik verwendet, wobei der Einhängeträger verankert montiert ist, wobei durch den Einhängeträger das Bauen der Segmentkastenträger auf beiden Seiten des Pfeilerkopfs hängend erfolgt. Das Bauen der Segmentkastenträger auf beiden Seiten des Pfeilerkopfs umfasst im Einzelnen: dass ausgehend von einer Mittellinie einer Brückenlängsrichtung des Pfeilerkopfs als Symmetriepunkt die Segmentkastenträger mittels eines Hebezeugs symmetrisch zum Einhängeträger angehoben werden, wobei mittels einer Verstellungsbaugruppe die Segmentkastenträger jeweils in die ausgelegte Position gebracht werden, wobei eine temporäre feingewalzte Spiralbewehrung durch den Segmentkastenträger geführt wird, wobei entlang einer Höhenrichtung des Querschnitts vor und nach dem Bauen von Nassfugen zwei Spannvorgänge durch Querspannen durchgeführt werden, und abschließend ein Spanngliederbündel zur Erzeugung einer dauerhaften Spannung durchzogen wird und der Einhängeträger nach der Fertigstellung entfernt wird.When constructing the false cantilever, an expansion joint is taken as the center point, a segmental box girder is built at a short distance from the expansion joint (usually, the two segmental box girders near the expansion joint) through a temporary falsework, and the remaining segmental box girders are hoisted one after another from the inside to the outside into a laid-out position, with a temporary anchorage system consisting of an upper anchorage and an interior anchorage and a vertical anchorage along the length of the expansion joint in the segmental box girder, which are arranged inside the box girder built by the temporary falsework, and after tensioning the temporary anchorage system, a bridge deck crane is hoisted onto the corresponding segmental box girder. When constructing the suspension girder, a post-tensioning technique is specifically used, with the suspension girder being anchored, and the construction of the segmental box girders on both sides of the pier head is carried out suspended by the suspension girder. The construction of the segmental box girders on both sides of the pier head includes in detail: that starting from a center line of a bridge longitudinal direction of the pier head as a point of symmetry, the segmental box girders are lifted symmetrically to the suspension girder using a lifting device wherein the segmented box girders are each brought into the designed position by means of an adjustment assembly, wherein a temporary fine-rolled spiral reinforcement is guided through the segmented box girder, wherein two tensioning operations are carried out by transverse tensioning along a height direction of the cross-section before and after the construction of wet joints, and finally a tendon bundle is pulled through to generate permanent tension and the suspension girder is removed after completion.

Im Folgenden werden das Bauen eine Einhängeträger und das Bauen eines falschen Kragarms jeweils unter Bezugnahme auf Figuren vorgestellt.In the following, the construction of a suspension beam and the construction of a false cantilever are presented with reference to figures.

Unter Bezugnahme auf 1 bis 3 werden bei der vorliegenden Erfindung während des gesamten Bauens die folgenden Schritte für die zwei verbleibenden durchgehenden Einheiten verwendet: Zunächst wird eine nachträgliche Verankerungstechnik verwendet, wobei der Einhängeträger 100 verankert montiert ist, wobei durch den Einhängeträger 100 das Bauen der Segmentkastenträger 300 auf beiden Seiten des Pfeilerkopfs 200 hängend erfolgt.With reference to 1 to 3 In the present invention, the following steps are used for the two remaining continuous units throughout the construction: First, a post-anchoring technique is used, wherein the suspension beam 100 is mounted in an anchored manner, wherein the construction of the segmental box girders 300 on both sides of the pier head 200 is carried out in a suspended manner by means of the suspension beam 100.

Im Einzelnen umfasst das Bauen der Segmentkastenträger 200 auf beiden Seiten des Pfeilerkopfs 300: Ausgehend von einer Mittellinie einer Brückenlängsrichtung des Pfeilerkopfs 200 als Symmetriepunkt werden die Segmentkastenträger 300 mittels eines Hebezeugs 400 symmetrisch zum Einhängeträger 100 angehoben, wobei mittels einer Verstellungsbaugruppe 510 die Segmentkastenträger 300 jeweils in die ausgelegte Position gebracht werden, wobei eine temporäre feingewalzte Spiralbewehrung 600 durch den Segmentkastenträger geführt wird, wobei entlang einer Höhenrichtung des Querschnitts vor und nach dem Bauen von Nassfugen 210 zwei Spannvorgänge durch Querspannen durchgeführt werden, und abschließend Spannglieder 700 in Form eines Bündels zur Erzeugung einer dauerhaften Spannung durchzogen wird und der Einhängeträger 100 nach der Fertigstellung entfernt wird.In detail, the construction of the segmental box girders 200 on both sides of the pier head 300 comprises: Starting from a center line of a bridge longitudinal direction of the pier head 200 as a point of symmetry, the segmental box girders 300 are lifted symmetrically to the suspension girder 100 by means of a lifting device 400, wherein the segmental box girders 300 are each brought into the designed position by means of an adjustment assembly 510, wherein a temporary fine-rolled spiral reinforcement 600 is guided through the segmental box girder, wherein two stressing processes are carried out by transverse stressing along a height direction of the cross-section before and after the construction of wet joints 210, and finally tendons 700 are pulled through in the form of a bundle to generate permanent tension and the suspension girder 100 is removed after completion.

Die vorliegende Erfindung eignet sich besser für Situationen, in denen wenig Platz zur Verfügung steht und die Straßenverhältnisse kompliziert sind. Dabei kann ein großer Segment in mehrere kleine Blockstrukturen unterteilt werden, die dann nacheinander gebaut werden, wodurch das potenzielle Sicherheitsrisiko, das durch den Bau eines großen Segments auf einmal entsteht, vermieden wird. Gleichzeitig basiert der verankerte Einhängeträger auf bestehenden Gebäuden wie z. B. Pfeilerköpfen, weist eine hohe Festigkeit auf und ist in der Lage, die in Blockstrukturen unterteilte Segmentkastenträger aufzuhängen.The present invention is more suitable for situations where space is limited and road conditions are complicated. It allows a large segment to be divided into several small block structures, which are then constructed sequentially, thus avoiding the potential safety risks associated with constructing a large segment at once. At the same time, the anchored suspension girder is based on existing structures such as pier heads, exhibits high strength, and is capable of suspending the segmental box girders divided into block structures.

Bei der vorliegenden Erfindung werden die temporären feingewalzten Spiralbewehrungen 600 jeweils unten und oben angeordnet, wodurch zwei temporäre Versteifungskräfte in horizontaler Richtung entstehen, während in Höhenrichtung durch die Zugabe von Zugschrauben eine temporäre Versteifungskraft in vertikaler Richtung entsteht, wobei die beiden temporären Versteifungskräfte einen Teil des temporären Vorspannsystems bilden können. Nach dem späteren Durchziehen der Spannglieder zur Erzeugung einer dauerhaften Vorspannung können die temporären feingewalzten Spiralbewehrungen 600 entfernt werden.In the present invention, the temporary fine-rolled spiral reinforcements 600 are arranged at the bottom and top, respectively, creating two temporary stiffening forces in the horizontal direction, while a temporary stiffening force in the vertical direction is created by the addition of tension bolts. These two temporary stiffening forces can form part of the temporary prestressing system. After the tendons are subsequently pulled through to create permanent prestressing, the temporary fine-rolled spiral reinforcements 600 can be removed.

Bei der vorliegenden Erfindung befindet sich die Verstellungsbaugruppe 510 zwischen dem verankerten Einhängeträger und dem Hebezeug und ist insbesondere eine Komponente wie beispielsweise ein Hydraulikzylinder, der zur Realisierung der Verstellung gedrückt wird.In the present invention, the adjustment assembly 510 is located between the anchored suspension beam and the hoist and is in particular a component such as a hydraulic cylinder that is pushed to realize the adjustment.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wird zur Sicherstellung der Befestigung und Stabilität des Einhängeträgers 100 umfasst die verankerte Montage des Einhängeträgers 10 im Einzelnen: dass ein im Pfeilerkopf 200 eingebettetes Einbauteil als Verankerungspunkt dient, wobei der Einhängeträger 100 am Pfeilerkopf 200 verankert montiert wird, wobei auf beiden Seiten des Einhängeträgers 100 jeweils ein Aufhängeraum 110 für Segmentkastenträger hängend ausgebildet wird , wodurch eine Aufhängungsposition für die Montage des 1#-Segmentkastenträgers bereitgestellt wird. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel werden beim Bauen das Einbauteil insbesondere eine feingewalzte Spiralbewehrung, damit eine einstückige Bildung mit der temporären Verankerung erreicht wird und zugleich die Kosten gespart werden und die Baueffizienz verbessert wird. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wird das Hebezeug für Segmentkastenträger über vertikale, feingewalzte Spiralbewehrungen mit einem Segmentkastenträger verbunden, der dann mittels eines professioneller Hebevorrichtung am verankerten Einhängeträger platziert wird, um den 1#-Segmentkastenträger zu stützen. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist am Umfang des Einhängeträgers 100 eine Schutzgeländer-Baugruppe vorgesehen, wobei der Einhängeträger 100 durch das Zusammenfügen von Stahlprofilen und dergleichen gebildet wird, wodurch ein Raum mit einer Öffnung entsteht.In the present embodiment, to ensure the fastening and stability of the suspension beam 100, the anchored installation of the suspension beam 10 specifically includes: a fixture embedded in the pier head 200 serving as an anchoring point, wherein the suspension beam 100 is anchored to the pier head 200, wherein a suspension space 110 for segmental box girders is suspended on both sides of the suspension beam 100, thereby providing a suspension position for the installation of the 1# segmental box girder. In the present embodiment, the fixture is particularly used during construction as a finely rolled spiral reinforcement, so that an integral formation with the temporary anchorage is achieved, while at the same time saving costs and improving construction efficiency. In the present embodiment, the segmented box girder hoist is connected to a segmented box girder via vertical, fine-rolled spiral reinforcements, which is then placed on the anchored suspension girder by a professional hoist to support the 1# segmented box girder. In the present embodiment, a guardrail assembly is provided on the periphery of the suspension girder 100, and the suspension girder 100 is formed by joining steel profiles and the like, thereby creating a space with an opening.

Um die Stabilität beim Anheben zu gewährleisten, wird insbesondere mit einem Pfeilerkopf als Kern die beidseitige Aufhängung durchgeführt, wobei der Einhängeträger 100 eine symmetrische Struktur mit der Mittellinie der Brückenlängsrichtung des Pfeilerkopfs 200 als Symmetrieachse darstellt, wobei am Einhängeträger 100 entlang eines Seitenabschnitts des Pfeilerkopfs 200 durch ein Montageelement eine Aufhängeraum mit einer Öffnung gebildet wird, wobei die Position der Öffnung zur Position des Pfeilerkopfs 200 korrespondiert. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel entspricht der Aufhängeraum in der Öffnung einer Position des späteren Segmentkastenträgers, wobei innerhalb des Aufhängeraums ein Hebezeug usw. vorgesehen sind. Dann wird der Segmentkastenträger unter dem Aufhängeraum gehoben wird, sodass er parallel zum Pfeilerkopf steht und in eine voreingestellte Position gehoben wird. Da das Hebezeug zu diesem Zeitpunkt bis zu einem gewissen Grad mit dem Segmentkastenträger verbunden ist, wird der Segmentkastenträger durch die Verstellungsbaugruppe geschoben, damit er lokal entlang des Hebezeugs und des Einhängeträgers 100 bewegt wird und so eine Positionsverstellung erreicht wird.In order to ensure stability during lifting, the two-sided suspension is carried out, in particular with a pier head as the core, wherein the suspension beam 100 represents a symmetrical structure with the center line of the bridge longitudinal direction of the pier head 200 as the axis of symmetry, wherein on the suspension beam 100 along a side section of the pier head 200 by means of an assembly element, a suspension space with an opening is formed, the position of the opening corresponding to the position of the pier head 200. In the present embodiment, the suspension space in the opening corresponds to a position of the future segmented box girder, with a hoist, etc., being provided within the suspension space. The segmented box girder is then lifted under the suspension space so that it is parallel to the pier head and is lifted to a preset position. Since the hoist is connected to the segmented box girder to a certain extent at this time, the segmented box girder is pushed by the adjustment assembly so that it is moved locally along the hoist and the suspension beam 100, thus achieving position adjustment.

Bei der obigen Verstellung handelt es sich spezifisch um eine Verstellung des Segmentkastenträgers, sodass der am Einhängeträger aufgehängte Segmentkastenträger mittels dreidimensionaler Verstellungsbaugruppen, die beidseitig am Einhängeträger 100 angebracht werden, in seine Position verstellt wird, damit er eine eingestellte Position erreicht.The above adjustment is specifically an adjustment of the segment box girder, so that the segment box girder suspended from the suspension girder is adjusted into its position by means of three-dimensional adjustment assemblies which are attached to both sides of the suspension girder 100 so that it reaches a set position.

Um die Stabilität zu gewährleisten, wird im vorliegenden Ausführungsbeispiel das Querspannen zur Spannung verwendet, wobei das Querspannen im Einzelnen umfasst: dass entlang der Höhenrichtung des Querschnitts die temporären feingewalzten Spiralbewehrungen 600 jeweils durch reservierte Löcher an der Oberseite des Segmentkastenträgers 300 und der Unterseite des Segmentkastenträgers 300 geführt werden und kreuzweise auf und ab gespannt werden, damit sie auf einen eingestellten Spannungswert gespannt werden. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel werden beispielsweise entlang des Querschnitts des Segmentkastenträgers symmetrische temporäre feingewalzte Spiralbewehrungen ausgebildet. Nun gibt es mindestens vier temporäre feingewalzte Spiralbewehrungen, und zwar zwei obere temporäre feingewalzte Spiralbewehrungen, die symmetrisch zueinander sind, und zwei untere temporäre feingewalzte Spiralbewehrungen, die symmetrisch zueinander sind. Anschließend werden die temporäre feingewalzte Spiralbewehrung oben links und die temporäre feingewalzte Spiralbewehrung unten rechts gespannt, wobei ebenso die temporäre feingewalzte Spiralbewehrung oben rechts und die temporäre feingewalzte Spiralbewehrung unten links gespannt werden, so dass eine Querspannung gebildet wird.To ensure stability, the present embodiment uses transverse tensioning for tensioning. Specifically, the transverse tensioning includes: along the height direction of the cross section, the temporary fine-rolled spiral reinforcements 600 are respectively passed through reserved holes on the top side of the segmental box girder 300 and the bottom side of the segmental box girder 300, and are crosswise tensioned up and down to be tensioned to a set tension value. In the present embodiment, for example, symmetrical temporary fine-rolled spiral reinforcements are formed along the cross section of the segmental box girder. Now, there are at least four temporary fine-rolled spiral reinforcements: two upper temporary fine-rolled spiral reinforcements that are symmetrical to each other and two lower temporary fine-rolled spiral reinforcements that are symmetrical to each other. Subsequently, the temporary fine-rolled spiral reinforcement at the top left and the temporary fine-rolled spiral reinforcement at the bottom right are tensioned, whereby the temporary fine-rolled spiral reinforcement at the top right and the temporary fine-rolled spiral reinforcement at the bottom left are also tensioned so that a transverse stress is formed.

Um die Effizienz der temporären Versteifung zu verbessern wird vorgesehen, dass ein Stahlzahnblock 310 mittels eines vertikalen, in Segmentkastenträger 300 eingebetteten Bolzen am Segmentkastenträger 300 montiert wobei der Stahlzahnblock 310 zu einem temporären Spannen des Pfeilerkopfs 200 und des Segmentkastenträgers 300 in Längenrichtung verwendet wird. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wird durch Hinzufügen des Stahlzahnblocks 310 das Schweißen von Komponenten am Segmentkastenträger vermieden, um die Konstruktionsanforderungen zu erfüllen. Insbesondere werden die Spannglieder durch den Stahlzahnblock geführt, um eine temporäre Spannung zu erzeugen.To improve the efficiency of temporary stiffening, a steel tooth block 310 is mounted to the segmented box girder 300 by means of a vertical bolt embedded in the segmented box girder 300. The steel tooth block 310 is used to temporarily tension the pier head 200 and the segmented box girder 300 in the longitudinal direction. In the present embodiment, the addition of the steel tooth block 310 avoids welding components to the segmented box girder to meet design requirements. In particular, the tendons are passed through the steel tooth block to create temporary tension.

Nachdem die dauerhafte Spannung erzeugt wurde, werden auch der Stahlzahnblock 310 und die untere temporäre feingewalzte Spiralbewehrung 600 abgebaut. Dies lautet im Einzelnen: nach dem Zusammenfügen der benachbarten Segmente der Stahlzahnblock 310 abgebaut, und nach dem Schließen in der Feldmitte wird die untere temporäre feingewalzte Spiralbewehrung 600 abgebaut. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wird nach Abschluss des Bauens der Nassfuge die obere temporäre feingewalzte Spiralbewehrung 600 abgebaut. Nachdem das Bauen des gesamten Segments mit mehreren Segmentkastenträger abgeschlossen wurde, werden die benachbarten Segmente geschlossen und die temporäre feingewalzte Spiralbewehrung und der Stahlzahnblock an der Unterseite entfernt, sodass alle temporären Spannungen entnommen werden.After the permanent stress is generated, the steel tooth block 310 and the lower temporary fine-rolled spiral reinforcement 600 are also removed. Specifically, after joining the adjacent segments, the steel tooth block 310 is removed, and after closing at the midspan, the lower temporary fine-rolled spiral reinforcement 600 is removed. In this example, after completing the construction of the wet joint, the upper temporary fine-rolled spiral reinforcement 600 is removed. After completing the construction of the entire segment with multiple segmental box girders, the adjacent segments are closed, and the temporary fine-rolled spiral reinforcement and the steel tooth block at the bottom are removed, thus removing all temporary stresses.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel erfolgt das Erzeugen der dauerhaften Spannung spezifisch wie folgt: Nach Abschluss des zweiten Spannvorgangs werden die Spannglieder in horizontaler Richtung durchzogen, um eine dauerhafte Spannung zu erzeugen, wobei die obere temporäre feingewalzte Spiralbewehrung abgebaut wird, und wobei die Spannglieder 700 in Form eines Bündels in horizontaler Richtung durchzogen wird, um eine dauerhafte Spannung zu erzeugen.In the present embodiment, the generation of the permanent tension is specifically carried out as follows: After completion of the second tensioning process, the tendons are pulled through in the horizontal direction to generate a permanent tension, wherein the upper temporary fine-rolled spiral reinforcement is removed, and wherein the tendons 700 are pulled through in the form of a bundle in the horizontal direction to generate a permanent tension.

Um das Bauen der Nassfuge 210 zwischen dem Pfeilerkopf 200 und dem Segmentkastenträger 300 zu erleichtern, wird nach dem Schritt, in dem der Segmentkastenträger 300 mittels der Verstellungsbaugruppe in die ausgelegte Position verstellt wird, ferner vorgesehen, dass durch die Installation des temporären Abstandsstücks 211 zwischen dem Pfeilerkopf 200 und dem Segmentkastenträger 300 ein Nassfugen-Bauraum gebildet wird, und nach Abschluss des ersten Querspannvorgangs der Nassfugen-Bauraum zu einer Nassfuge vergossen. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wird mittels des temporären Abstandsstück ein reservierter Raum gebildet, der dann später direkt gegossen werden kann, was das Bauen erleichtert.To facilitate the construction of the wet joint 210 between the pier head 200 and the segmental box girder 300, after the step in which the segmental box girder 300 is adjusted to the laid-out position by means of the adjustment assembly, it is further provided that a wet joint construction space is formed by installing the temporary spacer 211 between the pier head 200 and the segmental box girder 300. After completion of the first transverse clamping process, the wet joint construction space is cast to form a wet joint. In the present embodiment, the temporary spacer forms a reserved space that can then be cast directly later, thus facilitating construction.

Beim Bauen des Einhängeträgers in der vorliegenden Erfindung wird die Anwendung des Einhängeträgers hauptsächlich mithilfe vom Bauen eines 1#-Segmentkastenträgers eingeführt, wobei die Verwendung und die technischen Vorteile neuer Baumaschinen hervorgehoben sind.In constructing the suspension beam in the present invention, the application of the suspension beam is mainly introduced by constructing a 1# segment box beam, wherein the use and technical advantages of new construction machinery are highlighted.

Das Einhängeträger-Bauverfahren gemäß der vorliegenden Erfindung umfasst die folgenden Schritte: Verwenden einer nachträglichen Verankerungstechnik zum Zusammenbauen und Verankern eines Einhängeträgers, des um das Bauen 1#-Segmentkastenträgers abzuschließen. Der Segmentkastenträger wird mittels des Hebezeugs für Segmentkastenträger angehoben und anschließend auf dem Einhängeträger abgelegt. Konkret erfolgen das Anheben und das Verstellen des Segmentkastenträgers symmetrisch auf beiden Seiten gleichzeitig, wobei die Mittellinie einer Brückenlängsrichtung des Pfeilerkopfs als Symmetriepunkt dient, wobei die temporären feingewalzten Spiralbewehrungen durchzogen werden. Anschließend erfolgt die Querspannung in zwei Phase, vor und nach der Nassfugenherstellung. Abschließend wird ein dauerhafter Spanngliederbündel durchzogen und gespannt, und nach der Fertigstellung wird der verankerte Einhängeträger entfernt. Bei der vorliegenden Erfindung wird durch ein synchrones Bauen die Geschwindigkeit verbessert. Das Hebezeug überwindet die Einschränkungen der Bedingungen, um den Installationsanforderungen verschiedener Felder gerecht zu werden. Zudem sind mehrere Spannvorgänge bzw. Querspannvorgänge vorgesehen, um die Bausicherheit zu gewährleisten.The suspended girder construction method according to the present invention includes the following steps: utilizing a post-anchoring technique to assemble and anchor a suspended girder to complete the construction of a 1# segmented box girder. The segmented box girder is lifted by the segmented box girder hoist and then placed on the suspended girder. Specifically, the lifting and repositioning of the segmented box girder are performed symmetrically on both sides simultaneously, with the centerline of a bridge longitudinal direction of the pier head serving as the symmetry point, passing through the temporary fine-rolled spiral reinforcement. Subsequently, transverse tensioning is performed in two phases: before and after wet jointing. Finally, a permanent tendon bundle is passed through and tensioned, and after completion, the anchored suspended girder is removed. In the present invention, synchronous construction improves speed. The hoist overcomes the constraints of conditions to meet the installation requirements of different spans. In addition, several tensioning or transverse tensioning operations are planned to ensure construction safety.

Bei der vorliegenden Erfindung wird eine durchgehende starre Rahmenbrücke durch eine dreifeldrige durchgehende Einheit mit Pfeilern H13-H16 entlang der Achse gebildet. An den Positionen der Pfeiler H13 und H16 befinden sich Dehnungsfugen. Während des Bauprozesses können die Pfeiler H14 und H15 gleichzeitig oder nacheinander bis zum Schließabschnitt in der Feldmitte errichtet werden, was entsprechend den Bauressourcen vor Ort angepasst werden kann.In the present invention, a continuous rigid frame bridge is formed by a three-span continuous unit with piers H13-H16 along the axis. Expansion joints are provided at the positions of piers H13 and H16. During construction, piers H14 and H15 can be erected simultaneously or sequentially up to the closure section in the mid-span, which can be adjusted according to the on-site construction resources.

In der vorliegenden Erfindung sind die detaillierten Schritte zum Bauen des Einhängeträgers wie folgt:

  • Schritt 1: Der Einhängeträger 100 wird durch ein vertikales Einbauteil verankert, das in den Pfeilerkopf 200 eingebettet ist. Bei dem Einbauteil handelt es sich insbesondere um eine feingewalzte Spiralbewehrung. Zu diesem Zeitpunkt wird die feingewalzte Spiralbewehrung senkreckt in den Pfeilerkopf 200 eingesetzt.
  • Schritt 2: Nachdem der Einhängeträger 100 installiert wurde, wird ein 1#-Segmentkastenträger mittels eines Krans angehoben und an dem dreidimensionalen Verstellsystem oberhalbe des Einhängeträgers platziert. Die verbleibenden drei 1#-Segmentkastenträger werden der Reihe nach platziert.
  • Schritt 3: Nachdem die 1#-Segmentkastenträger montiert wurden, wird die Position des 1#-Segmentkastenträger mithilfe des am Einhängeträger montierten dreidimensionalen Hebers verstellt, damit die Designanforderungen erfüllt werden. Bei diesem Ausführungsbeispiel handelt es sich bei dem dreidimensionalen Heber um eine bekannte Vorrichtung, mit der die Position des Segmenthohlkastenträgers nach oben und unten, links und rechts sowie vorne und hinten verstellt werden kann und die abhängig von den vor Ort gegebenen Daten angepasst wird.
  • Schritt 4: Nachdem die Position bestimmt wurde, werden temporäre Abstandsstücke entsprechend den Designanforderungen verteilt montiert. Der Zweck der temporären Abstandsstücke besteht darin, Positionen für Nassfugen freizuhalten, wobei durch ein späteres Gießen Nassfugen gebildet werden. die temporären feingewalzten Spiralbewehrungen werden gespannt und dann gegossen, um den Pfeilerkopf und den 1#-Segmentkastenträger zu einem Ganzen zu verbinden.
  • Schritt 5: Nachdem die Position bestimmt wurde, wird ein Stahlzahnblock montiert, der mit einem Bolzen verankert wird, der in den vor Ort gegossenen Pfeilerkopf 200 eingebettet ist. Der Stahlzahnblock befindet sich in einer zentralen Position über der Trägerfläche, und das temporäre Abstandsstück befindet sich unter dem Stahlzahnblock und an der Außenseite des Stahlzahnblocks. Bei einem späteren temporären Spannen ergibt sich eine bessere Spannwirkung.
  • Schritt 7: Am Oberteil des Segmentkastenträgers und am Boden des Innenraums des Segmentkastenträgers wird jeweils eine feingewalzte Spiralbewehrung in horizontaler Richtung montiert. Nun werden die feingewalzten Spiralbewehrungen horizontal in dem Segmentkastenträger platziert. Dann wird der erste Spannvorgang durchgeführt, wobei zwischen dem Oberteil und dem Boden eine Querspannung gebildet wird.
  • Schritt 8: Eine Schalung an der Nassfuge wird montiert.
  • Schritt 9: Die Nassfuge wird montiert und gewartet.
  • Schritt 10: Nachdem die Gießfestigkeit an der Nassfuge die Anforderung erfüllt hat, wird ein zweiter Spannvorgang gleich wie der erste Spannvorgang, nämlich das Querspannen, gestartet.
  • Schritt 11: Nachdem der zweite Spannvorgang abgeschlossen ist, wird die Schalung an der Nassfuge abgebaut.
  • Schritt 12: Durchziehen der Spannglieder 700, um einen dauerhaften Spanngliederbündel zum Spannen zu bilden. Nach dem Spannen wird der verankerte Einhängeträger entfernt, wobei ein Brückendeckkran am 1#-Segmentkastenträger montiert wird.
In the present invention, the detailed steps for constructing the suspension bracket are as follows:
  • Step 1: The suspension beam 100 is anchored by a vertical insert embedded in the pier head 200. Specifically, the insert is a fine-rolled spiral reinforcement. At this point, the fine-rolled spiral reinforcement is inserted vertically into the pier head 200.
  • Step 2: After the suspension beam 100 is installed, a 1# segment box beam is lifted by crane and placed on the three-dimensional adjustment system above the suspension beam. The remaining three 1# segment box beams are placed in sequence.
  • Step 3: After the 1# segmental box girders are installed, the position of the 1# segmental box girder is adjusted using the three-dimensional jack mounted on the suspension girder to meet the design requirements. In this example, the three-dimensional jack is a well-known device that can adjust the position of the segmental box girder up and down, left and right, and front and back, depending on the on-site data.
  • Step 4: After the position is determined, temporary spacers are installed according to the design requirements. The purpose of the temporary spacers is to maintain positions for wet joints, which will be formed by subsequent pouring. The temporary fine-rolled spiral reinforcement is tensioned and then poured to connect the pier head and the 1# segmental box girder into a single unit.
  • Step 5: After the position has been determined, a steel tooth block is installed, anchored with a bolt embedded in the cast-in-place pier head 200. The steel tooth block is located centrally above the support surface, and the temporary spacer is located below and on the outside of the steel tooth block. This will provide a better tensioning effect during subsequent temporary tensioning.
  • Step 7: Fine-rolled spiral reinforcement is installed horizontally at the top of the segmented box girder and at the bottom of the interior of the segmented box girder. The fine-rolled spiral reinforcement is then placed horizontally within the segmented box girder. The first stressing process is then performed, creating transverse stress between the top and the bottom.
  • Step 8: Formwork is installed at the wet joint.
  • Step 9: The wet joint is installed and maintained.
  • Step 10: After the casting strength at the wet joint has met the requirement, a second stressing process is started in the same way as the first stressing process, namely the transverse stressing.
  • Step 11: After the second tensioning process is completed, the formwork is dismantled at the wet joint.
  • Step 12: Pulling the 700 tendons through to form a permanent tendon bundle for stressing. After stressing, the anchored suspension girder is removed, and a bridge deck crane is mounted on the 1# segmental box girder.

Bei der vorliegenden Erfindung ist zwischen dem Pfeilerkopf und dem 1#-Segmentkastenträger eine Nassfuge mit einer Breite von 200 mm vorgesehen, wobei das temporäre Abstandsstück 211, das über eine Breite von 200 mm verfügt, aus Beton vorgefertigt wird. Die Längen und Höhen werden entsprechend den Designanforderungen bestimmt, mit dem Ziel, das Problem der Fehlpassung zwischen dem vor Ort gegossenen Pfeilerkopf und dem 1#-Segmentkastenträger mithilfe von Nassfugen geschickt zu lösen. Vor dem Gießen der Nassfuge wird das Spannen der temporären feingewalzten Spiralbewehrungen durchgeführt. Und nach dem Gießen der Nassfuge wird das Spannen des dauerhaften Spanngliederbündels durchgeführt.In the present invention, a 200 mm wide wet joint is provided between the pier head and the 1# segmental box girder, and the temporary spacer 211, which has a width of 200 mm, is precast from concrete. The lengths and heights are determined according to the design requirements, with the aim of cleverly solving the problem of misfit between the cast-in-place pier head and the 1# segmental box girder by means of wet joints. Before pouring the wet joint, the temporary fine-rolled spiral reinforcement is stressed. And after pouring the wet joint, the permanent tendon bundle is stressed.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel werden beim Spannen der temporären feingewalzten Spiralbewehrungen vor dem Gießen der Nassfugen Stahlzahnblöcke 310 auf die Oberseite des Trägerabschnitts vorgesehen, um einen Ankerpunkt bereitzustellen. Die Abstandsstücke aus Beton werden an einer Endfläche des Trägerabschnitts vorgesehen und entsprechend den Designanforderungen verteilt angeordnet.In the present embodiment, when tensioning the temporary fine-rolled spiral reinforcement prior to pouring the wet joints, steel tooth blocks 310 are provided on top of the beam section to provide an anchor point. Concrete spacers are provided on one end face of the beam section and are distributed according to the design requirements.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel kann beim Querspannen auch Zugschrauben in vertikaler Richtung im Segmentkastenträger verwendet werden. Zu diesem Zeitpunkt weisen die Zugschrauben eine Zugkraft auf, und durch diese Zugschrauben kann das Querspannen an den temporären feingewalzten Spiralbewehrungen erfolgen.In the present embodiment, tension bolts can also be used in the vertical direction in the segmental box girder for transverse tensioning. At this point, the tension bolts exert a tensile force, and these tension bolts can be used to achieve transverse tensioning of the temporary fine-rolled spiral reinforcement.

Der 1#-Segmentkastenträger wird unter Verwendung des Einhängeträgers als Auflagepunkt errichtet. Das Vorsehen des Einhängeträgers zielt darauf ab, die 1#-Segmentkastenträger auf beiden Seiten des Pfeilerkopfs zu stützen, um die Nachteile der kleinen Baustellenfläche und der Unmöglichkeit, Lehrgerüste über die gesamten Felder (Vollgerüst) zu errichten, zu überwinden. Die 1#-Segmentkastenträger werden durch ein Hebezeug verbunden, das oberhalb des Einhängeträgers angebracht ist. Anschließend werden das temporäre Spanen, das Gießen von Nassfugen und das dauerhafte Spannen des Spanngliederbündels durchgeführt, bis der Einhängeträger abgebaut wird.The 1# segmental box girder is erected using the suspension girder as a support point. The suspension girder is designed to support the 1# segmental box girders on both sides of the pier head, thus overcoming the disadvantages of the small site area and the inability to erect falsework across the entire span (full scaffold). The 1# segmental box girders are connected by a hoist mounted above the suspension girder. Temporary span-cutting, wet joint casting, and permanent tensioning of the tendon bundle are then performed until the suspension girder is removed.

Bei der vorliegenden Erfindung wird durch ein synchrones Bauen die Geschwindigkeit verbessert. Das Hebezeug überwindet die Einschränkungen der Bedingungen, um den Installationsanforderungen verschiedener Felder gerecht zu werden. Zudem sind mehrere Spannvorgänge bzw. Querspannvorgänge vorgesehen, um die Bausicherheit zu gewährleisten.The present invention improves construction speed through synchronous construction. The hoist overcomes the constraints of the conditions to meet the installation requirements of different fields. Furthermore, multiple tensioning or cross-tensioning operations are provided to ensure construction safety.

Bei der vorliegenden Erfindung werden zunächst temporäre feingewalzte Spiralbewehrungen angeordnet und gespannt. Nachdem der Beton der Nassfuge die erforderliche Festigkeit erreicht hat, wird der dauerhafte Spanngliederbündel durchzogen und entsprechend den Designanforderungen gespannt. Nach der Fertigstellung werden die temporären feingewalzten Spiralbewehrungen und die Stahlzahnblöcke abgebaut. Das Kernprinzip besteht darin, zunächst den Trägerkörper und den Pfeilerkopf durch temporäre Vorspannung zu einem Ganzen zu verbinden und dann die temporären feingewalzten Spiralbewehrungen durch den dauerhaften Spanngliederbündel zu ersetzen, damit die dauerhafte Vorspannung ihre Wirkung entfalten kann.In the present invention, temporary fine-rolled spiral reinforcements are first installed and tensioned. After the concrete of the wet joint reaches the required strength, the permanent tendon bundle is passed through and tensioned according to the design requirements. After completion, the temporary fine-rolled spiral reinforcements and the steel tooth blocks are removed. The core principle is to first connect the beam body and the pier head into a single unit through temporary prestressing, and then replace the temporary fine-rolled spiral reinforcements with the permanent tendon bundle to allow the permanent prestressing to take effect.

Das Bauen unter Verwendung des Einhängeträgers gemäß der vorliegenden Erfindung erzielt folgende Wirkungen:

  • Das Bauverfahren gemäß der vorliegenden Erfindung ist sicher in der Anwendung. Das herkömmliche Bauverfahren besteht in der Errichtung eines Vollgerüsts (also, von Lehrgerüsten über die gesamten Felder) und erfordert eine Fundamentbehandlung sowie ein Aufstellen der Lehrgerüste entsprechend den Auslegungsanforderungen. Der Aufstellbereich des Lehrgerüstes hierbei ist groß und der Umfang der Fundamentbehandlung ist umfangreich, was sich auf den bestehenden Verkehr auswirkt. Durch die Verwendung des Verfahrens zur Verankerung eines Einhängeträgers ist für das Bauen des 1#-Segmentkastenträgers kein Lehrgerüst erforderlich, wobei das Bauen den bestehenden Verkehr nicht beeinträchtigt und die öffentliche Sicherheit gewährleistet wird.
Construction using the suspension beam according to the present invention achieves the following effects:
  • The construction method according to the present invention is safe to use. The conventional construction method consists of erecting full-span falsework (i.e., falsework across the entire span) and requires foundation treatment and erection of the falsework according to design requirements. The falsework erection area is large and the scope of foundation treatment is extensive, which affects existing traffic. By using the suspension girder anchoring method, no falsework is required for the construction of the 1# segmental box girder, and construction does not affect existing traffic, ensuring public safety.

Beim Verfahren zum Aufstellen des verankerten Einhängeträgers in der vorliegenden Erfindung wird auf der Grundlage der Anwendung zum Zusammenfügen von Segmentkastenträger durch Kurzstreckenmethode das herkömmliche Bauverfahren zur Stützung des 1#-Segmentkastenträgers unteren Teils des Lehrgerüste verändert, wobei 1#-Segmentkastenträger aufgehängt wird und gleichzeitig die Position des Segmentkastenträgers durch den im verankerten Einhängeträger eingebauten dreidimensionalen Heber präzise verstellt wird.In the method for erecting the anchored suspension beam in the present invention, based on the application for joining segmented box girders by short-distance method, the conventional construction method for supporting the 1# segmented box girder lower part of the falsework is changed, wherein the 1# segmented box girder is suspended and at the same time the position of the segmented box girder is precisely adjusted by the three-dimensional jack built in the anchored suspension beam.

Die vorliegende Erfindung eignet sich besser für eine breite Werbung und verfügt über eine größere Praktikabilität. Bei einer kleinen Baustelle werden die Auswirkungen auf den regionalen öffentlichen Nahverkehr minimiert, während die Sicherheitsrisiken und Kosten für den Aufstellen und Abbauen von Lehrgerüsten über die gesamten Felder reduziert werden. Im Vergleich dazu verfügt das Bauen mit verankerten Einhängeträgern eine größere Machbarkeit und Praktikabilität.The present invention is more suitable for broad advertising and has greater practicality. For a small construction site, the impact on regional public transport is minimized, while the safety risks and costs of setting up and dismantling of falsework across the entire span. In comparison, construction with anchored suspension girders offers greater feasibility and practicality.

Unter Bezugnahme auf 4 und 5 wird hauptsächlich das Bauen eines falschen Kragarms, das mittels der Anwendung eines Einhängeträger-Bauverfahrens und eines falschen Kragarm-Bauverfahrens beim Bauen von Viadukten erfolgt, vorgestellt.With reference to 4 and 5 The construction of a false cantilever, which is carried out by applying a single-beam construction method and a false cantilever construction method in the construction of viaducts, is mainly presented.

Bei der vorliegenden Erfindung wird das herkömmliche Aufstellen von Lehrgerüsten über die gesamten Felder, das zum Bauen von Segmentträgern auf beiden Seiten einer Dehnungsfuge bis zum Schließabschnitt dient, abhängig von den Baubedingungen ein Segmentträger durch das Bauen eines falschen Kragarms ersetzt. Dadurch werden die Schwierigkeiten enger Bauflächen und rauer Baubedingungen überwunden.In the present invention, the conventional erection of full-span falsework, which is used to construct segmental girders on both sides of an expansion joint up to the closure section, is replaced by the construction of a false cantilever depending on the construction conditions. This overcomes the difficulties of narrow construction spaces and harsh construction conditions.

Das Prinzip der Bauens des falschen Kragarms der der vorliegenden Erfindung besteht darin:

  • Was die Dehnungsfuge zwischen zwei durchgehenden Einheiten betrifft, werden im Stand der Technik in der Regel Lehrgerüste über die gesamten Felder aufgestellt, um dort die Dehnungsfuge direkt auszusparen. Abhängig von den bestehenden Bau- und Arbeitsbedingungen des Projekts gibt es an der Dehnungsfuge Kehrtwenden und Kreuzungen mit starkem Verkehr. Die Voraussetzungen für einen geschlossenen Straßenbau sind nicht gegeben und das Aufstellen Lehrgerüste über die gesamten Felder ist unmöglich. Bei der vorliegenden Erfindung werden falsche Kragarme verwendet, um das Bauen abschnittsweise auszuführen. Dabei werden basierend auf den bereits montierten Segmentkastenträgern und Brückendeckkränen ein Vollgerüst nur am unteren Teil einiger Segmentkastenträger aufgestellt, wodurch die Auswirkungen auf den bestehenden Verkehr minimiert, die öffentliche Sicherheit gewährleistet und ein harmonisches Zusammenleben von Produktion und Leben ermöglicht wird. Gleichzeitig wird bei der vorliegenden Erfindung während der Bauphase zunächst eine temporäre Verankerung angebracht, und nach dem Schließen in der Feldmitte wird ein dauerhafter Spanngliederbündel montiert und gespannt. Dann wird die temporäre Verankerung abgebaut und die Dehnungsfuge wiederhergestellt. Dadurch wird der Umbau des durchgehenden starren Rahmenbrückensystems abgeschlossen und die Baueffizienz verbessert.
The principle of constructing the false cantilever of the present invention is:
  • Regarding the expansion joint between two continuous units, the prior art generally involves erecting falsework across the entire span to directly eliminate the expansion joint. Depending on the existing construction and working conditions of the project, there are U-turns and intersections with heavy traffic at the expansion joint. The conditions for closed road construction are not met, and erecting falsework across the entire span is impossible. The present invention uses false cantilevers to carry out construction in sections. Based on the already installed segmented box girders and bridge deck cranes, full scaffolding is erected only at the lower part of some segmented box girders, thereby minimizing the impact on existing traffic, ensuring public safety, and enabling harmonious coexistence of production and life. At the same time, the present invention first installs a temporary anchorage during the construction phase, and after closing the mid-span, a permanent tendon bundle is installed and tensioned. Then, the temporary anchorage is removed and the expansion joint is restored. This will complete the reconstruction of the continuous rigid frame bridge system and improve construction efficiency.

Der Bauprozess der vorliegenden Erfindung läuft wie folgt ab:

  • Im Stand der Technik erfolgt das Bauen nach der dreifeldrigen durchgehenden Einheit (En: three-span-continuous unit), wobei der Pfeiler H13 als Kern gewählt wird, und an diesem Pfeiler und dem Pfeiler H16 jeweils eine Dehnungsfuge 10 mit einer Breite von 75 mm angeordnet wird, wobei zwischen dem Pfeiler H16 und dem Pfeiler H17 eine Wenderoute vorgesehen ist, wobei der Pfeiler H13 bzw. der Pfeiler H16 den ersten bzw. dritten Abschnitt in einer Einheit darstellt und jeweils mit einer Dehnungsfuge versehen ist. Daher ist es notwendig, die Lösung der vorliegenden Erfindung zu verwenden: Zuerst wird die Dehnungsfuge gegossen, und dann werden mittels des falschen Kragarms-Bauverfahren Pfeiler (der Pfeiler H13 mit Dehnungsfugen in der Mitte und Pfeiler H9, H16 auf beiden Seiten) nacheinander gebaut. Da in diesem Ausführungsbeispiel das Bauen aller Abschnitte ähnlich ist, wird nur das Bauen des Abschnitts von H13 bis H12 bzw. H14 vorgestellt.
The construction process of the present invention is as follows:
  • In the prior art, construction is carried out according to the three-span continuous unit (En: three-span-continuous unit). In this case, pier H13 is chosen as the core, and an expansion joint 10 with a width of 75 mm is arranged on this pier and pier H16, respectively. A turning route is provided between pier H16 and pier H17. Pier H13 and pier H16 represent the first and third sections in a unit, respectively, and are each provided with an expansion joint. Therefore, it is necessary to use the solution of the present invention: first, the expansion joint is cast, and then, using the false cantilever construction method, piers (pier H13 with expansion joints in the middle and piers H9, H16 on both sides) are constructed one after the other. Since the construction of all sections is similar in this embodiment, only the construction of the section from H13 to H12 or H14 will be presented.

Unter Bezugnahme auf 4 und 5 sind die detaillierten Schritte zum Bauen des falschen Kragarms wie folgt:

  • Schritt 1: Das Bauen eines 1#-Segmentkastenträgers und eines 2#-Segmentkastenträgers erfolgt unter Verwendung eines Lehrgerüstes.
With reference to 4 and 5 The detailed steps to build the false cantilever are as follows:
  • Step 1: Construction of a 1# segmental box girder and a 2# segmental box girder is done using a falsework.

Bei der vorliegenden Erfindung wird am Pfeiler H13 eine Dehnungsfuge mit einer Breite von 75 mm vorgesehen. Daher werden während der gesamten Bauphase mit der Dehnungsfuge des Pfeilers H13 als Kern zunächst der 1#-Segmentkastenträger und der 2#-Segmentkastenträger, die auf beiden Seiten des Kerns liegen, mittels einer Lehrgerüst-Methode montiert. Zu diesem Zeitpunkt werden der1#-Segmentkastenträger und der 2#-Segmentkastenträger symmetrisch und gleichzeitig gebaut. Zugleich wird aufgrund der Verkehrsumleitung die Technologie des falschen Kragarms für die verbleibenden Segmentkastenträger verwendet, um zwei 1#-Segmentkastenträger an beiden Enden des Dehnungsfuge vorübergehend zu versteifen, wodurch der Aufwand gespart wird.In the present invention, a 75 mm wide expansion joint is provided at pier H13. Therefore, during the entire construction phase, with the expansion joint of pier H13 as the core, the 1# segmental box girder and the 2# segmental box girder located on both sides of the core are first assembled using a falsework method. At this time, the 1# segmental box girder and the 2# segmental box girder are constructed symmetrically and simultaneously. At the same time, due to traffic diversion, the false cantilever technology is used for the remaining segmental box girders to temporarily stiffen two 1# segmental box girders at both ends of the expansion joint, thereby saving labor.

Beim tatsächlichen Bau werden einige Segmentkastenträger ausgewählt, die mittels der Lehrgerüst-Methode gebaut werden und abhängig von Gegebenheiten vor Ort angepasst bzw. geändert werden können. Gleichzeitig wird beim Bauen des gesamten Segmentkastenträgers der untere Pfeiler 60 als Stütze während der Bauarbeiten verwendet. Unter jedem Feld ist ein Pfeiler 60 vorgesehen, und die Dehnungsfuge befindet sich in der Mitte des Pfeilers 60. Dann kann der Pfeiler 60 als Mittelpunkt oder Symmetriepunkt für das synchrone Bauen verwendet werden. Da die Baustelle relativ hoch liegt, müssen die Sicherheit und die Kosten usw. umfassend berücksichtigt werden. Im Vergleich zum Bauen mittels der Lehrgerüst-Methode ist die Bauzeit beim Einheben derzeit kürzer, sind die Baubedingungen weniger eingeschränkt und können die Anforderungen für den Bau in großer Höhe in komplexen Umgebungen erfüllt werden.During actual construction, several segmental box girders are selected, which are constructed using the falsework method and can be adjusted or modified depending on the site conditions. At the same time, when constructing the entire segmental box girder, the lower pillar 60 is used as a support during construction. A pillar 60 is provided under each bay, and the expansion joint is located in the center of the pillar 60. Then, the pillar 60 can be used as the center or symmetry point for synchronous construction. Since the construction site is relatively high, safety and cost, etc., must be comprehensively considered. Compared with construction with Using the falsework method, the construction time for lifting is currently shorter, the construction conditions are less restricted and the requirements for construction at height in complex environments can be met.

Schritt 1: Temporäre Versteifung und Gießen der Dehnungsfuge durch Beton nach dem Bauen des 1#-Segmentkastenträgers und des 2#-Segmentkastenträgers.Step 1: Temporary stiffening and pouring of the expansion joint with concrete after building the 1# segmental box girder and the 2# segmental box girder.

Bei der vorliegenden Erfindung muss nach dem Bauen des 1#-Segmentkastenträgers und des 2#-Segmentkastenträgers die Stabilität des Spanngliederbündels und der gesamten Struktur während des anschließenden Einhebevorgangs des Segmenthohlkastenträgers vollständig berücksichtigt werden. Daher wird der mit der Lehrgerüst-Methode gebaute Segmentkastenträger zu diesem Zeitpunkt versteift und die Dehnungsfugen werden gleichzeitig gegossen, um eine normale Konstruktion zwischen Feldern zu ermöglichen.In the present invention, after the construction of the 1# segmental box girder and the 2# segmental box girder, the stability of the tendon bundle and the entire structure must be fully considered during the subsequent lifting of the segmental box girder. Therefore, the segmental box girder constructed using the falsework method is stiffened at this time, and the expansion joints are cast simultaneously to enable normal construction between spans.

Beim tatsächlichen Bauen werden 1#- und 2#-Trägerabschnitte (insgesamt vier Trägerabschnitte) mittels der Lehrgerüst-Methode errichtet, wobei vertikale feingewalzte Spiralbewehrungen (entsprechend vertikalen Spiralbewehrungen) die beiden 1#-Segmentträger in der Nähe der Dehnungsfuge verankern, wobei die beiden 2#-Trägerabschnitte durch den oberen Spanngliederbündel (entsprechend der oberen Vorspannung) und die temporären feingewalzten Spiralbewehrungen am Boden des Innenraums des Kastenträgers (entsprechend der unteren Vorspannung) zu einem stabilen System verbunden werden. Auf dem 2#-Trägerabschnitt wird ein Brückendeckkran installiert, und die 3#- und 4#-Trägerabschnitte werden bis zum Schließabschnitt in der Feldmitte errichtet. In dieser Phase werden die Segmentkastenträger symmetrisch zum Kragarm zusammengebaut. Dies wird als temporäre Versteifungstechnik mit falschem Kragarm bezeichnet.During actual construction, 1# and 2# girder sections (a total of four girder sections) are erected using the falsework method. Vertical fine-rolled spiral reinforcement (corresponding to vertical spiral reinforcement) anchors the two 1# segmental girders near the expansion joint. The two 2# girder sections are connected to a stable system by the upper tendon bundle (corresponding to the upper prestressing) and the temporary fine-rolled spiral reinforcement at the bottom of the box girder interior (corresponding to the lower prestressing). A bridge deck crane is installed on the 2# girder section, and the 3# and 4# girder sections are erected up to the closing section at the mid-span. During this stage, the segmental box girders are assembled symmetrically to the cantilever. This is called the false cantilever temporary stiffening technique.

Bei dem obigen Bauen sorgen im stabilen System die beiden vertikalen Spiralbewehrungen innerhalb der 1#-Trägerabschnitte für die Stabilität in Höhenrichtung, während die oberen und unteren temporären feingewalzten Spiralbewehrungen zu einer Verankerung in horizontaler Richtung dienen. Insbesondere beträgt die Anzahl der temporären feingewalzten Spiralbewehrungen entlang der Dickenrichtung zwei Reihen, was zwei oberen und zwei unteren Vorspannungen entspricht, sodass in horizontaler Richtung eine integrierte Struktur entsteht.In the above construction, in the stable system, the two vertical spiral reinforcement bars within the 1# beam sections provide vertical stability, while the upper and lower temporary fine-rolled spiral reinforcement bars serve as anchorage in the horizontal direction. Specifically, the number of temporary fine-rolled spiral reinforcement bars along the thickness direction is two rows, corresponding to two upper and two lower prestressing elements, thus forming an integrated structure in the horizontal direction.

Schritt 2: Die Segmentkastenträger werden nacheinander eingehoben und gebaut.Step 2: The segment box girders are lifted and built one after the other.

Bei diesem Ausführungsbeispiel muss das sichere Bauen vollständig berücksichtigt werden. Beim anschließenden Einheben der Segmentkastenträger und dergleichen wird die Dehnungsfuge 10 als Symmetriepunkt verwendet. Die Segmentkastenträger und der Brückendeckkran werden nacheinander von innen nach außen eingehoben. Der Abstand zwischen der Bauposition und der Dehnungsfuge 10 wird als Referenz verwendet, und die Segmentkastenträger im gleichen Abstand werden gleichzeitig symmetrisch gebaut.In this embodiment, safe construction must be fully considered. During the subsequent hoisting of the segmented box girders and the like, the expansion joint 10 is used as a symmetry point. The segmented box girders are hoisted one after the other from the inside to the outside by the bridge deck crane. Using the distance between the construction position and the expansion joint 10 as a reference, the segmented box girders at the same distance are constructed symmetrically at the same time.

Zu diesem Zeitpunkt werden für die eingehobenen Segmentkastenträger, mit Ausnahme des ersten Segmentkastenträgers, bei dessen Einheben nur die temporäre Versteifung im vorherigen Schritt als Grundlage für das Spannen und Vorspannen verwendet wird, beim Einheben der verbleibenden Segmentkastenträger sowohl die temporäre Versteifung als auch die obere temporäre Spiralbewehrung und die temporäre Spiralbewehrung im Innenraum innerhalb des eingehobenen Segmentkastenträgers als Grundlage für das Spannen und weitere Vorgänge verwendet.At this time, for the lifted segmental box girders, except for the first segmental box girder, which is hoisted using only the temporary stiffener in the previous step as the basis for stressing and prestressing, when hoisting the remaining segmental box girders, both the temporary stiffener and the upper temporary spiral reinforcement and the temporary spiral reinforcement in the interior space inside the lifted segmental box girder are used as the basis for stressing and further operations.

Je geringer beim Einheben der Abstand zwischen der oberen Verankerung bzw. der Verankerung im Innenraum und der Dehnungsfuge ist, desto mehr perforierte Löcher liegen an der oberen temporären Spiralbewehrung und der temporären Spiralbewehrung im Innenraum vor. Beispielsweise beträgt beim Einheben des ersten Segmentkastenträgers die Anzahl der perforierten Löcher für den Durchgang der Spannglieder fünf. Die Anzahl der perforierten Löcher nimmt von innen nach außen allmählich ab. Dann beträgt für den zweiten Segmentkastenträger die Anzahl der perforierten Löcher vier, für den dritten Segmentkastenträger die Anzahl der perforierten Löcher drei, für den vierten Segmentkastenträger die Anzahl der perforierten Löcher zwei und für den fünften Segmentkastenträger die Anzahl der perforierten Löcher eins.

  • 1) Abhängig von den Designanforderungen wird das Fundament der geplanten Baustelle bearbeitet, wobei ein temporäres Lehrgerüst 50 aufgestellt wird, wobei ein Heber, der eine dreidimensionale Verstellvorrichtung bildet, auf die Oberseite des temporären Lehrgerüstes 50 gesetzt und an diesem befestigt wird. In diesem Ausführungsbeispiel wird das temporäre Lehrgerüst 50 entsprechend der ausgelegten Position der permanenten Stütze zusammengebaut; und der Heber verfügt über eine große Kraft und kann in verschiedene Richtungen drücken, um eine Positionsverstellung des Segmentkastenträgers in verschiedene Richtungen zu erreichen.
  • 2) Die 1#- und 2#-Segmentkastenträger werden auf die Oberseite des temporären Lehrgerüstes 50 gehoben und in die ausgelegte Position gebracht. Die Position von vier Hebern werden fixiert. Nach Abschluss werden die obigen Schritte wiederholt, um Segmentkastenträger an weiteren Positionen, die zueinander symmetrisch sind, zum temporären Lehrgerüst 50 zu heben und einer Positionsverstellung zu unterziehen und das Fixieren der Heber durchzuführen.
  • 3) Die temporäre feingewalzte Spiralbewehrungen, die auf der Oberseite liegen, werden montiert, um obere temporäre Spiralbewehrungen 20 zu bilden, mit denen ein 3#-Segmentkastenträger verankert wird.
  • 4) Auf der Oberseite der beiden Segmentkastenträger (1#- und 2#-Segmentkastenträger, insgesamt 4 Segmenthohlkastenträger) sind vertikale feingewalzte Spiralbewehrungen in den Trägerkörper der beiden 1#-Segmentkastenträger angeordnet. Nachdem die beiden 2#-Segmentkastenträger montiert wurden, wird ein temporärer Spanngliederbündel in horizontaler Richtung montiert, um eine horizontale Vorspannung zu erzeugen, damit die vier Segmentkastenträger ein Ganzes bilden. Bei diesem Ausführungsbeispiel wird die temporäre Verankerung durch vertikale feingewalzte Spiralbewehrungen gebildet, wobei die horizontale Vorspannung durch den temporären Spanngliederbündel gebildet, so dass Vorspannungen in mehrere Richtungen das Verankerungssystem bilden.
The shorter the distance between the upper anchorage or the internal anchorage and the expansion joint during installation, the more perforations will be present in the upper temporary spiral reinforcement and the temporary internal spiral reinforcement. For example, during installation of the first segmented box girder, the number of perforations for the tendon passage is five. The number of perforations gradually decreases from the inside to the outside. Then, for the second segmented box girder, the number of perforations is four, for the third segmented box girder, the number of perforations is three, for the fourth segmented box girder, the number of perforations is two, and for the fifth segmented box girder, the number of perforations is one.
  • 1) Depending on the design requirements, the foundation of the planned construction site is processed, and a temporary falsework 50 is erected. A jack, which forms a three-dimensional adjustment device, is placed on top of the temporary falsework 50 and fixed to it. In this embodiment, the temporary falsework 50 is assembled according to the designed position of the permanent support; and the jack has a large force and can push in various directions to achieve position adjustment of the segmental box girder in various directions.
  • 2) The 1# and 2# segmental box girders are hoisted onto the top of the temporary falsework 50 and placed in the deployed position. The positions of four jacks are fixed. After completion, the above steps are repeated to hoist segmental box girders at additional positions symmetrical to each other onto the temporary falsework 50, perform position adjustment, and perform jack fixing.
  • 3) The temporary fine-rolled spiral reinforcements lying on the top are installed to form upper temporary spiral reinforcements 20, which are used to anchor a 3# segmental box girder.
  • 4) On the top of the two segmental box girders (1# and 2# segmental box girders, a total of four segmental box girders), vertical fine-rolled spiral reinforcements are arranged in the girder bodies of the two 1# segmental box girders. After the two 2# segmental box girders are installed, a temporary tendon bundle is installed in the horizontal direction to generate horizontal prestressing, so that the four segmental box girders form a whole. In this embodiment, the temporary anchorage is formed by vertical fine-rolled spiral reinforcements, and the horizontal prestressing is provided by the temporary tendon bundle, thus forming the anchorage system with multi-directional prestressing.

Bei diesem Ausführungsbeispiel wird ein Segmentkastenträger, der sich in unmittelbarer Nähe der Dehnungsfuge befindet, mittels der vertikalen Spiralbewehrungen verankert ist und die verbleibenden Segmentkastenträger durch die horizontale Vorspannung an der Oberseite des Segmentkastenträgers und die horizontale Vorspannung an der Unterseite des Kastenträger-Innenraums zu einem Ganzen geformt werden, sodass die temporäre Verankerung eine gute Stabilität aufweist.

  • 5) Die Innenraumverankerung am Boden des Innenraums wird hinzugefügt. Das heißt, mehrere temporäre Spiralbewehrungen werden an der Unterseite des Segmentkastenträgers angeordnet, um die temporären Spiralbewehrungen 40 im Innenraum zu bilden, wobei beim Spannen das Ganzes gespannt wird. Zu diesem Zeitpunkt handelt es sich bei dem oberen temporären Spanngliederbündel nicht um einen einzigen, sondern um mehrere Spanngliederbündel, die später entlang der Länge der Brücke gebildet werden. Beispielsweise befindet sich zu Beginn des Einhebens eines 3#-Segmentkastenträgers zunächst ein oberer Spanngliederbündel, der durch den 2#-Segmentkastenträger und den 3#-Segmentkastenträger geführt ist. Beim Hinzufügen eines 4#-Segmentkastenträgers wird ein neuer Spanngliederbündel hinzugefügt, der gleichzeitig durch den 3#-Segmentkastenträger und den 4#-Segmentkastenträger geführt ist; derzeit befinden sich vier Spanngliederbündel auf der Oberseite des 3#-Segmentkastenträgers. Daher erhöht sich mit zunehmender Anzahl der Segmentkastenträger auch die Anzahl der Spannglieder, die durch den 3#-Segmentkastenträgers verlaufen, und die Länge jedes Spanngliederbündels erhöht sich entsprechend.
In this embodiment, a segmental box girder located in the immediate vicinity of the expansion joint is anchored by means of the vertical spiral reinforcements, and the remaining segmental box girders are formed into a whole by the horizontal prestressing at the top of the segmental box girder and the horizontal prestressing at the bottom of the box girder interior, so that the temporary anchorage has good stability.
  • 5) The interior anchorage at the bottom of the interior space is added. That is, multiple temporary spiral reinforcements are arranged at the bottom of the segmental box girder to form the temporary spiral reinforcements 40 in the interior space, and the entire structure is tensioned during stressing. At this time, the upper temporary tendon bundle is not a single one, but multiple tendon bundles, which will be formed later along the length of the bridge. For example, at the beginning of the hoisting of a 3# segmental box girder, there is initially an upper tendon bundle passing through the 2# segmental box girder and the 3# segmental box girder. When adding a 4# segmental box girder, a new tendon bundle is added, which passes through the 3# segmental box girder and the 4# segmental box girder at the same time; currently, there are four tendon bundles on the top of the 3# segmental box girder. Therefore, as the number of segmental box girders increases, the number of tendons passing through the 3# segmental box girder also increases, and the length of each tendon bundle increases accordingly.

In diesem Ausführungsbeispiel besteht der Kern des gebildeten temporären Verankerungssystems darin, dass es aus einer oberen Verankerung und einer Verankerung in vertikaler Richtung und einer unteren Innenraumverankerung besteht. Die obere Verankerung umfasst: obere temporäre Spiralbewehrungen; Spanngliederbündel, die durch die obere temporäre Spiralbewehrungen geführt sind; vertikale temporäre Spiralbewehrungen, die in vertikaler Richtung verlaufen und nahe der Dehnungsfuge liegen; und temporäre Innenraum-Spiralbewehrungen, die am Boden des Segmentkastenträger angeordnet sind. Nachdem die anschließende Verwendung abgeschlossen ist, müssen alle temporären Spiralbewehrungen und Spanngliederbündel abgebaut werden, damit ein Austausch der temporären Vorspannung ermöglicht ist.

  • 6) Ein Segmentkastenträger wird angehoben. Nachdem Epoxidharz auf die Oberfläche des Segmentkastenträgers aufgetragen und dieser Segmentkastenträger in eine vorgegebene Position gebracht wurde, wird ein 50-Tonnen-Hydraulikheber fixiert, um eine Verstellungsbaugruppe zu bilden.
  • 7) Beim Spannen werden die temporären feingewalzte Spiralbewehrungen der ersten Stufe gespannt, während der Kran unter Kraft gehalten wird, wobei ein Spanngliederbündel in horizontaler Richtung synchron durchzogen wird, wobei der zum Anheben des Segmentkastenträgers verwendeten Kran langsam freigegeben wird. Nachdem die oben genannten Schritte abgeschlossen sind, wird der 50-Tonnen-Hydraulikheber entfernt. Zu diesem Zeitpunkt wird die temporäre Vorspannung, die durch die obere temporäre Spiralbewehrungen erzeugt wird, durch die Spannglieder ersetzt.
  • 8) Gemäß den oben genannten Schritten wird der Brückendeckkran installiert, der den Segmentkastenträger anhebt, auf dessen Seitenfläche ein Epoxidharz aufgetragen wird. Die temporären feingewalzten Spiralbewehrungen werden gespannt, während der Brückenkran unter Kraft steht.
  • 10) Die oben genannten Schritte werden wiederholt, bis die Montage aller Segmentkastenträger und Spanngliederbündel abgeschlossen ist.
In this embodiment, the core of the temporary anchorage system formed is that it consists of an upper anchorage and a vertical anchorage, and a lower interior anchorage. The upper anchorage includes: upper temporary spiral reinforcements; tendon bundles passing through the upper temporary spiral reinforcements; vertical temporary spiral reinforcements running in the vertical direction and located near the expansion joint; and temporary interior spiral reinforcements arranged at the bottom of the segmental box girder. After subsequent use is completed, all temporary spiral reinforcements and tendon bundles must be dismantled to allow replacement of the temporary prestressing.
  • 6) A segmented box girder is lifted. After applying epoxy resin to the surface of the segmented box girder and positioning it in a predetermined position, a 50-ton hydraulic jack is attached to form a lifting assembly.
  • 7) During stressing, the first-stage temporary fine-rolled spiral reinforcements are tensioned while the crane is under tension, pulling a bundle of tendons synchronously in the horizontal direction, and the crane used to lift the segmental box girder is slowly released. After the above steps are completed, the 50-ton hydraulic jack is removed. At this time, the temporary prestressing created by the upper temporary spiral reinforcements is replaced by the tendons.
  • 8) Following the steps above, the bridge deck crane is installed, which lifts the segmental box girder, and epoxy resin is applied to its side surface. The temporary fine-rolled spiral reinforcements are tensioned while the bridge crane is under power.
  • 10) The above steps are repeated until the installation of all segmental box girders and tendon bundles is completed.

In diesem Schritt werden die temporäre Spiralbewehrungen und dergleichen verwendet, um Vorspannkräfte in verschiedene Richtungen, genauer gesagt das gesamte temporäre Verankerungssystem, zu erzeugen. Das temporäre Verankerungssystem umfasst die oberen temporären Spiralbewehrungen 20 am Oberteil, die vertikale Vorspannung 30, die durch die vertikalen temporären Spiralbewehrungen der beiden Trägerkörper auf beiden Seiten der Dehnungsfuge gebildet wird, und die unteren temporären Spiralbewehrungen 40 im Innenraum. Sowohl die oberen temporären Spiralbewehrungen 20 als auch die temporären Spiralbewehrungen 40 im Innenraum verlaufen durch die Dehnungsfuge. Diese temporäre Ersatzmethode erfüllt die baulichen Anforderungen.In this step, temporary spiral reinforcements and the like are used to generate prestressing forces in various directions, more specifically, the entire temporary anchorage system. The temporary anchorage system includes the upper temporary spiral reinforcements 20 at the top, the vertical prestressing 30 formed by the vertical temporary spiral reinforcements of the two beam bodies on both sides of the expansion joint, and the lower temporary spiral reinforcements 40 in the interior. Both the upper temporary spiral reinforcements 20 and the temporary spiral reinforcements 40 in the interior pass through the expansion joint. This temporary replacement method meets the structural requirements.

In diesem Ausführungsbeispiel werden beim Bauen der Segmentkastenträger 1#-Segmentkastenträger und 2#-Segmentkastenträger (insgesamt vier Segmentkastenträger) durch einen Kran angehoben. Zu diesem Zeitpunkt, nachdem das Bauen eines einzelnen Segmentkastenträgers abgeschlossen ist, wird unter Ausnutzung des Spannungszustands des Krans die Höhe des Trägersegments mit Hilfe des Hydraulikhebers 50 verstellt, die auf der Oberseite des temporären Lehrgerüstes 50 platziert ist. Danach werden vertikale feingewalzte Spiralbewehrungen zur Verankerung der Trägerabschnitte verwendet.In this embodiment, during the construction of the segmental box girders, 1# segmental box girders and 2# segmental box girders (a total of four segmental box girders) are lifted by a crane. At this time, after the construction of a single segmental box girder is completed, the height of the girder segment is adjusted using the hydraulic jack 50 placed on top of the temporary falsework 50, utilizing the tension state of the crane. Then, vertical fine-rolled spiral reinforcements are used to anchor the girder sections.

Der nächste Segmentkastenträger wird montiert, wobei die temporären Spiralbewehrungen oberhalb der Trägeroberfläche und die untere feingewalzten Spiralbewehrungen im Innenraum des Segmentkastenträgers abhängig von den Designanforderungen gespannt werden, wobei die Spanngliederbündel durch Kragarme, der relativ zur Dehnungsfuge symmetrisch, sind, synchron geführt werden und auf einen eingestellten Druck gespannt werden. Nach dem Erreichen des eingestellten Drucks werden die oberen horizontalen feingewalzten Spiralbewehrungen abgebaut, so dass alle Trägerschnitte zu einem stabilen Ganzen verbunden sind.The next segmental box girder is installed, with the temporary spiral reinforcement above the girder surface and the lower fine-rolled spiral reinforcement inside the segmental box girder tensioned according to the design requirements. The tendon bundles are guided synchronously by cantilevers that are symmetrical relative to the expansion joint and tensioned to a set pressure. Once the set pressure is reached, the upper horizontal fine-rolled spiral reinforcements are removed, connecting all girder sections into a stable whole.

Schritt 3: Bauen an der Schließstelle.Step 3: Building at the locking point.

Nachdem das Bauen aller Segmentkastenträger abgeschlossen wurden, werden diese in einem Schließabschnitt montiert. Nachdem zwei Segmentkastenträger auf beiden Seiten der Dehnungsfuge bis zum Schließabschnitt in der Feldmitte errichtet wurden, wird ein Nivellierbalken installiert, um die Höhe des Segmentkastenträgers an der Nassfuge zu verstellen. Nachdem die Designanforderungen erfüllt sind, wird an der Nassfuge ein temporäres Abstandsstücks montiert, wobei die temporären feingewalzten Spiralbewehrungen gespannt werden, wobei eine Bewehrung und Schalung für die Nassfuge montiert wird, wobei die Nassfuge gegossen wird (zum Gießen wird insbesondere ein schrumpffreies Betonvergussmaterial verwendet), wobei das Durchziehen und das Spannen zur Erzeugung einer dauerhaften Vorspannung abgeschlossen werden, wobei die oberen Spiralbewehrungen und die unteren Spiralbewehrungen im Innenraum abgebaut werden, wobei die temporäre Verankerung des 1#-Segmentkastenträgers an der Dehnungsfuge abgebaut wird, wobei der gegossenen Beton an der Dehnungsfuge abgebaut wird, so dass die Dehnungsfuge wieder hergestellt wird.After the construction of all segmental box girders is completed, they are assembled in a closure section. After two segmental box girders are erected on both sides of the expansion joint up to the closure section in the mid-span, a leveling beam is installed to adjust the height of the segmental box girder at the wet joint. After the design requirements are met, a temporary spacer is installed at the wet joint, temporary fine-rolled spiral reinforcement is tensioned, reinforcement and formwork are installed for the wet joint, the wet joint is poured (specifically, a non-shrink concrete grouting material is used for pouring), the pull-through and tensioning are completed to create permanent prestressing, the upper spiral reinforcement and the lower spiral reinforcement are removed inside the building, the temporary anchorage of the 1# segmental box girder at the expansion joint is removed, and the poured concrete at the expansion joint is removed, thus restoring the expansion joint.

Bei diesem Ausführungsbeispiel sorgt eine temporäre Verankerung, das durch das Verankerungssystem bildet wird, für die Sicherheit während des gesamten Bauprozesses, wobei durch die temporäre Verankerung in Verbindung mit dem Anheben die Installation von Lehrgerüsten über die gesamten Felder usw. vermieden wird, was die Baueffizienz erheblich verbessert. Schließlich wird durch das Durchziehen und das Spannen zur Erzeugung einer dauerhaften Vorspannung der Effekt, dass das Temporäre durch das Dauerhafte ersetzt wird, erreicht. damit wird die Umstellung des gesamten Systems abgeschlossen.In this embodiment, a temporary anchorage formed by the anchoring system ensures safety throughout the entire construction process. The temporary anchorage combined with hoisting eliminates the need for falsework across entire spans, etc., significantly improving construction efficiency. Finally, by pulling through and tensioning to create permanent prestressing, the effect of replacing the temporary with the permanent is achieved, thus completing the conversion of the entire system.

In diesem Ausführungsbeispiel erfolgt auch eine Verstellung des Segmentkastenträger, die im Einzelnen umfasst: auf der Oberseite des temporären Lehrgerüstes 50 eine dreidimensionale Verstellvorrichtung zum Verstellen der Richtung des Segmentkastenträgers montiert, wobei die Position des eingehobenen Segmentkastenträgers mittels der dreidimensionalen Verstellvorrichtung verstellt wird.In this embodiment, an adjustment of the segment box girder also takes place, which in detail comprises: a three-dimensional adjustment device for adjusting the direction of the segment box girder is mounted on the upper side of the temporary falsework 50, wherein the position of the lifted segment box girder is adjusted by means of the three-dimensional adjustment device.

Weiter ist vorgesehen, dass eine Entfernung des temporären Lehrgerüstes 50 bereitgestellt wird, die im Einzelnen umfasst: dass nach dem Wiederherstellen der Dehnungsfuge ein dauerhaftes Auflager montiert ist, eine dreidimensionale Verstellvorrichtung 50, die durch einen temporären Heber gebildet wird, entfernt wird, wobei das temporär Lehrgerüst demontiert wird, und wobei ein reserviertes Loch für die Montage der oberen Verankerung bzw. der Innenraumverankerung mit einem Vergussmaterial gefüllt wird.It is further provided that a removal of the temporary falsework 50 is provided, which in detail comprises: that after the expansion joint has been restored, a permanent support is mounted, a three-dimensional adjustment device 50 formed by a temporary jack is removed, wherein the temporary falsework is dismantled, and wherein a reserved hole for the installation of the upper anchorage or the interior anchorage is filled with a grouting material.

Bei der vorliegenden Erfindung wird das herkömmliche Aufstellen von Lehrgerüsten über die gesamten Felder von Segmentträgern auf beiden Seiten einer Dehnungsfuge bis zum Schließabschnitt dient, ein Segmentträger durch das Bauen eines falschen Kragarms ersetzt. werden die Schwierigkeiten enger Bauflächen und rauer Baubedingungen überwunden.In the present invention, the conventional erection of falsework over the entire fields of segmental girders on both sides of an expansion joint up to the closing section serves to replace a segmental girder by building a false The difficulties of narrow construction areas and harsh construction conditions are overcome.

In diesem Ausführungsbeispiel wird das vorhandene Vollgerüst dazu verwendet, das Bauen eines Teils der Segmentkastenträgers zu realisieren. Gleichzeitig werden an dem Vollgerüst Heber usw. montiert, um die Segmentkastenträger in X-, Y- und Z-Achse zu verstellen. Im Allgemeinen befinden sich innerhalb eines Felds sieben Segmentkastenträger; nun werden zwei der Segmentkastenträger durch temporäre Lehrgerüste zusammengebaut, und die verbleibenden fünf Segmentkastenträger werden nach dem falschen Kragarm-Bauverfahren gemäß der vorliegenden Erfindung schrittweise von beiden Seiten der Dehnungsfuge bis zum Trägerkörper des Schließabschnitts in der Feldmitte montiert. Nach Abschluss der Bauarbeiten wird die Dehnungsfuge geöffnet, wodurch das Problem der großen Bauschwierigkeiten gelöst wird.In this embodiment, the existing scaffold is used to construct part of the segmental box girders. At the same time, jacks, etc., are mounted on the scaffold to move the segmental box girders along the X, Y, and Z axes. Generally, there are seven segmental box girders within one span. Now, two of the segmental box girders are assembled using temporary falsework, and the remaining five segmental box girders are gradually assembled from both sides of the expansion joint to the girder body of the closing section in the center of the span according to the false cantilever construction method of the present invention. After the construction is completed, the expansion joint is opened, thus solving the problem of great construction difficulty.

Die Kernschritte der vorliegenden Erfindung sind wie folgt:

  • Sie wird hauptsächlich für den gesamten Prozess zum Zusammenbauen der Kragarme von beiden Seiten der Dehnungsfuge bis zum Segmentkastenträger in der Feldmitte verwendet. Durch den falschen Kragarm wird ein symmetrischer, aufhängend zusammenfügender Bauzustand der Segmentkastenträger beidseits der Dehnfuge erreicht. Zunächst wird ein Vollgerüst aufgestellt, um die Montage von 1#- und zwei 2#-Segmentkastenträgern (insgesamt vier Segmentkastenträgern) an der Dehnungsfuge abzuschließen, die durch die obere Spanngliederbündel der Segmentkastenträger und die unteren feingewalzten Spiralbewehrungen im Innenraum verankert werden und zu einem Ganzen geformt werden. Dann wird der Brückendeckkran montiert. Von innen nach außen wird das Anheben der Segmentkastenträger Stück für Stück durchgeführt. Nach dem Anheben der Segmentkastenträger wird ein horizontales Spannen mittels der temporären Spiralbewehrungen und ein Spannen durch Durchziehen von Spanngliederbündeln durchgeführt. Nach Abschluss des Spannens wird der Brückendeckkran zum gespannten Segmentkastenträger bewegt, um die Segmentkastenträger, die symmetrisch auf beiden Seiten der Dehnungsfuge liegen, zusammenzufügen. Der falsche Kragarm wird speziell zum Anheben und Verstellen von 1#- und 2#-Segmentkastenträgern (insgesamt vier Segmentkastenträgern) durch das temporäre Lehrgerüst 50 und eine Verstellungsbaugruppe auf dem temporären Lehrgerüst 50 verwendet. Nach dem Bauen mehrerer Segmentkastenträger und beim Schließen wird ein Nassfugenspalt im Schließabschnitt mit einem schrumpffreien Beton gefüllt wird, wobei das Durchziehen und das Spannen zur Erzeugung einer dauerhaften Vorspannung abgeschlossen werden, wobei die Spanngliederbündel, die sich auf symmetrischen Kragarmen befinden und durch die Dehnungsfugen verlaufen, die unteren temporären Spiralbewehrungen im Innenraum der Segmentkastenträgers und die temporäre Versteifung entfernt werden, wobei Beton an die Dehnungsfuge gegossen wird, um die Dehnungsfuge wiederherzustellen und die Systemumstellung abzuschließen.
The core steps of the present invention are as follows:
  • It is mainly used for the entire process of assembling the cantilevers from both sides of the expansion joint to the segmented box girder in the mid-span. The false cantilever achieves a symmetrical, suspended construction state of the segmented box girders on both sides of the expansion joint. First, a full scaffold is erected to complete the erection of 1# and two 2# segmented box girders (a total of four segmented box girders) at the expansion joint, which are anchored by the upper tendon bundles of the segmented box girders and the lower fine-rolled spiral reinforcement in the interior, forming a whole. Then, the bridge deck crane is installed. The segmented box girders are lifted piece by piece from the inside to the outside. After the segmented box girders are lifted, horizontal stressing is carried out using the temporary spiral reinforcement and tensioning by pulling through the tendon bundles. After stressing is completed, the bridge deck crane is moved to the stressed segmental box girder to join the segmental box girders located symmetrically on both sides of the expansion joint. The false cantilever is specifically used to lift and adjust 1# and 2# segmental box girders (a total of four segmental box girders) through the temporary falsework 50 and an adjustment assembly on the temporary falsework 50. After constructing multiple segmental box girders and closing, a wet joint gap in the closing section is filled with anti-shrink concrete, completing the pull-through and stressing to generate permanent prestressing. The tendon bundles located on symmetrical cantilevers and passing through the expansion joints, the lower temporary spiral reinforcements inside the segmental box girder, and the temporary stiffener are removed, and concrete is poured at the expansion joint to restore the expansion joint and complete the system conversion.

Bei der vorliegenden Erfindung wird das falsche Kragarm-Bauverfahren verwendet, durch das die folgenden vorteilhaften Wirkungen erreicht werden:

  • Zunächst ist die vorliegende Erfindung aus bautechnischer Sicht sicher. Das Aufstellen der Trägerabschnitte auf beiden Seiten der Dehnungsfuge erfolgt üblicherweise durch eine Lehrgerüst-Methode, bei der entsprechend den Auslegungsanforderungen das Fundament behandelt und das Lehrgerüst aufgestellt werden muss. Der Aufstellbereich des Lehrgerüstes muss bis zum Schließabschnitt in der Feldmitte reichen, und der Bereich der Fundamentbehandlung ist relativ groß, was sich auf den bestehenden Verkehr auswirkt. Darüber hinaus handelt es sich beim Auf- und Abbau des Lehrgerüstes um Arbeiten in großer Höhe, die mit großen Risiken verbunden sind. Mittels des falschen Kragarmsverfahren werden lediglich Lehrgerüste unten an den 1#- und 2#-Trägerabschnitten (in der Nähe der Dehnungsfuge) aufgestellt, wobei alle Bereiche für das Aufstellen der Lehrgerüste innerhalb des Bauumfangs liegen und den bestehenden Verkehr nicht beeinträchtigen, wodurch die öffentliche Sicherheit gewährleistet wird und ein harmonisches Nebeneinander von Produktion und Leben wird ermöglicht wird.
The present invention uses the false cantilever construction method, which achieves the following advantageous effects:
  • First of all, the present invention is safe from a construction point of view. The erection of the girder sections on both sides of the expansion joint is usually carried out by a falsework method, which requires the foundation to be treated and the falsework to be erected according to the design requirements. The falsework erection range must reach the closure section in the mid-span, and the foundation treatment area is relatively large, which affects existing traffic. In addition, the erection and dismantling of the falsework is a high-altitude work and involves great risks. Using the falsework method, falsework is only erected at the bottom of the 1# and 2# girder sections (near the expansion joint). All the falsework erection areas are within the construction scope and do not affect existing traffic, thus ensuring public safety and enabling the harmonious coexistence of production and life.

Zweitens werden auf der Grundlage der Kurzstreckenmethode zum Zusammenfügen von Segmentkastenträgern bei der vorliegenden Erfindung zwei Segmentkastenträger, die an der Dehnungsfuge angrenzen, auf kreative Weise vorübergehend versteift, wobei in der Mitte Beton gegossen wird, um die Breite der Dehnungsfuge (75 mm) beizubehalten. Für die nachfolgenden Segmente wird die symmetrische Kragarmmontagemethode mittels eines Brückendeckkrans verwendet. Um die strukturelle Stabilität aufrechtzuerhalten, werden die temporären Spanngliederbündel gespannt. Nach dem Schließen in der Feldmitte werden die dauerhaften Spanngliederbündel entsprechend dem Design eingebaut sowie gespannt und durch Vergießen verankert sowie abgedichtet. Die temporären Spanngliederbündel werden abgebaut, die temporäre Versteifung wird abgebaut, der Beton an Dehnungsfugen wird entfernt, die Dehnungsfugen werden wiederhergestellt. Dadurch wird die Systemumstellung abgeschlossen.Second, based on the short-span method for joining segmental box girders, the present invention temporarily stiffens two segmental box girders adjacent to the expansion joint in a creative way, with concrete poured in the middle to maintain the width of the expansion joint (75 mm). For the subsequent segments, the symmetrical cantilever erection method is used using a bridge deck crane. To maintain structural stability, the temporary tendon bundles are tensioned. After closing at the mid-span, the permanent tendon bundles are installed and tensioned according to the design, anchored by grouting, and sealed. The temporary tendons The bundles are dismantled, the temporary bracing is removed, the concrete at expansion joints is removed, and the expansion joints are restored. This completes the system conversion.

Schließlich ist die vorliegende Erfindung sehr praktisch und weitverbreitet, und eignet sich für Projekte mit kleiner Baufläche und der Notwendigkeit, die Auswirkungen der Bauarbeiten auf den regionalen öffentlichen Verkehr zu minimieren. Im Vergleich dazu verfügt das Bauen des falschen Kragarms über größere Machbarkeit und Praktikabilität, während die Sicherheitsrisiken und Kosten für das Auf- bzw. Abbauen der Lehrgerüste über die gesamten Felder reduziert werden.Finally, the present invention is highly practical and widely applicable, suitable for projects with small construction areas and the need to minimize the impact of construction work on regional public transport. In comparison, the false cantilever construction offers greater feasibility and practicality, while reducing the safety risks and costs of erecting and dismantling falsework across the entire span.

Die vorstehenden Ausführungsbeispiele dienen lediglich zur Veranschaulichung der technischen Lösungen der vorliegenden Erfindung und stellen keine Einschränkung derselben dar. Obwohl die vorliegende Erfindung anhand der vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele ausführlich beschrieben wurde, kann der Durchschnittsfachmann noch Modifikationen oder gleichwertige Ersetzungen an den spezifischen technischen Lösungen der vorliegenden Erfindung vornehmen. Alle Modifikationen oder gleichwertigen Ersetzungen, die nicht vom Geist und Umfang der vorliegenden Erfindung abweichen, sollten in den Schutzumfang der Ansprüche der vorliegenden Erfindung fallen.The above embodiments are merely illustrative of the technical solutions of the present invention and do not limit the same. Although the present invention has been described in detail with reference to the above-described embodiments, those skilled in the art may still make modifications or equivalent substitutions to the specific technical solutions of the present invention. Any modifications or equivalent substitutions that do not depart from the spirit and scope of the present invention should be within the scope of the claims of the present invention.

Claims (13)

Viadukt, dadurch gekennzeichnet, dass der Viadukt durch ein Einhängeträger-Bauverfahren und ein falsches Kragarm-Bauverfahren gebaut wird, wobei das Einhängeträger- Bauverfahren und das falsche Kragarm-Bauverfahren die folgende Schritte umfassen: dass eine komplette Brücke zwischen benachbarten Dehnungsfugen mehrere Felder umfasst, wobei in verschiedenen Feldern Trägerabschnitte in der Nähe der Dehnungsfugen mittels eines falschen Kragarms gebaut sind, während die verbleibenden 1#-Trägerabschnitte auf beiden Seiten eines Pfeilerkopfs mittels eines Einhängeträgers gebaut sind; wobei beim Bauen des falschen Kragarms eine Dehnungsfuge als Mittelpunkt genommen wird, ein Segmentkastenträger in geringem Abstand zu der Dehnungsfuge durch ein temporäres Lehrgerüst gebaut wird und die verbleibenden Segmentkastenträger nacheinander von innen nach außen in eine ausgelegte Position eingehoben werden, wobei ein temporäres Verankerungssystem aus einer oberen Verankerung und einer Innenraumverankerung und einer vertikalen Verankerung entlang der Länge der Dehnungsfuge im Segmentkastenträger, die innerhalb des durch das temporäre Lehrgerüst gebauten Kastenträger angeordnet sind, besteht, wobei nach dem Spannen des temporären Verankerungssystems ein Brückendeckkran auf den entsprechenden Segmentkastenträger eingehoben wird; wobei beim Bauen des Einhängeträgers speziell eine nachträgliche Verankerungstechnik verwendet und der Einhängeträger verankert montiert ist, wobei durch den Einhängeträger das Bauen der Segmentkastenträger auf beiden Seiten des Pfeilerkopfs hängend erfolgt; wobei das Bauen der Segmentkastenträger auf beiden Seiten des Pfeilerkopfs im Einzelnen umfasst: dass ausgehend von einer Mittellinie einer Brückenlängsrichtung des Pfeilerkopfs als Symmetriepunkt die Segmentkastenträger mittels eines Hebezeugs symmetrisch zum Einhängeträger angehoben werden, wobei mittels einer Verstellungsbaugruppe die Segmentkastenträger jeweils in die ausgelegte Position gebracht werden, wobei eine temporäre feingewalzte Spiralbewehrung durch den Segmentkastenträger geführt wird, wobei entlang einer Höhenrichtung des Querschnitts vor und nach dem Bauen von Nassfugen zwei Spannvorgänge durch Querspannen durchgeführt werden, und abschließend ein Spanngliederbündel zur Erzeugung einer dauerhaften Spannung durchzogen wird und der Einhängeträger nach der Fertigstellung entfernt wird.A viaduct, characterized in that the viaduct is constructed by a single-girder construction method and a false cantilever construction method, the single-girder construction method and the false cantilever construction method comprising the following steps: that a complete bridge between adjacent expansion joints comprises several spans, wherein in different spans girder sections near the expansion joints are constructed by means of a false cantilever, while the remaining 1# girder sections on both sides of a pier head are constructed by means of a single-girder; wherein, when constructing the false cantilever, an expansion joint is taken as the center point, a segmental box girder is built at a short distance from the expansion joint through a temporary falsework, and the remaining segmental box girders are successively hoisted from the inside out into a laid-out position, wherein a temporary anchoring system consists of an upper anchorage and an interior anchorage and a vertical anchorage along the length of the expansion joint in the segmental box girder, which are arranged inside the box girder constructed through the temporary falsework, wherein after tensioning of the temporary anchoring system, a bridge deck crane is hoisted onto the corresponding segmental box girder; wherein, when constructing the suspension girder, a post-tensioning technique is specifically used and the suspension girder is anchored, wherein the construction of the segmental box girders on both sides of the pier head is carried out suspended by the suspension girder; wherein the construction of the segmental box girders on both sides of the pier head comprises in detail: that starting from a center line of a bridge longitudinal direction of the pier head as a point of symmetry, the segmental box girders are lifted symmetrically to the suspension girder by means of a lifting gear, wherein the segmental box girders are each brought into the designed position by means of an adjustment assembly, wherein a temporary fine-rolled spiral reinforcement is guided through the segmental box girder, wherein two stressing processes are carried out by transverse stressing along a height direction of the cross-section before and after the construction of wet joints, and finally a tendon bundle is pulled through to generate permanent tension and the suspension girder is removed after completion. Viadukt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauen des falschen Kragarms ferner umfasst: dass während des Bauens der verbleibenden Segmentkastenträger und während einer Montage einer oberen temporären Spiralbewehrung, die die obere Verankerung bildet, das Gießen der Dehnungsfugen abgeschlossen wird; und dass nach dem Abschluss des Bauens der Segmentkastenträger und beim Zusammenfügen benachbarter Feldmittensegmente ein Nassfugenspalt in einem Schließabschnitt mit einem Vergussmaterial gefüllt wird, wobei das Durchziehen und das Spannen zur Erzeugung einer dauerhaften Vorspannung abgeschlossen werden, wobei das temporäre Verankerungssystem entfernt wird und der an der Dehnungsfuge vorgegossene Beton entfernt wird, so dass die Dehnungsfuge wiederhergestellt wird. Viaduct to Claim 1 , characterized in that the construction of the false cantilever further comprises: that during the construction of the remaining segmental box girders and during an installation of an upper temporary spiral reinforcement forming the upper anchorage, the casting of the expansion joints is completed; and that after the completion of the construction of the segmental box girders and during the joining of adjacent mid-span segments, a wet joint gap in a closing section is filled with a grouting material, wherein the pulling through and the tensioning to produce a permanent prestress are completed, wherein the temporary anchorage system is removed and the concrete pre-cast at the expansion joint is removed so that the expansion joint is restored. Viadukt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beim Bauen des Segmentkastenträgers in geringem Abstand zu der Dehnungsfuge durch das temporäre Lehrgerüst und beim Bauen der verbleibenden Kastenträger die Dehnungsfuge als Symmetriepunkt verwendet wird, wobei der Brückendeckkran und der Segmentkastenträger symmetrisch montiert sind, wobei unter Verwendung des Abstands zur Dehnungsfuge als Referenz die Segmentkastenträger, die denselben Abstand aufweisen, gleichzeitig symmetrisch gebaut werden.Viaduct to Claim 1 , characterized in that when constructing the segmental box girder at a short distance from the expansion joint through the temporary falsework and when constructing the remaining box girders, the expansion joint is used as a symmetry point, the bridge deck crane and the segmental box girder are mounted symmetrically, and using the distance to the expansion joint as a reference, the segmental box girders which have the same distance are constructed symmetrically at the same time. Viadukt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zum Bauen des falschen Kragarms auch eine temporäre Versteifung der Segmentkastenträger an dem temporären Lehrgerüst gehört, die im Einzelnen umfasst: dass ein Segmentkastenträger der durch das temporäre Lehrgerüst gebauten Segmentkastenträger, der sich in unmittelbarer Nähe der Dehnungsfuge befindet, mittels vertikaler Spiralbewehrungen verankert ist und die verbleibenden der durch das temporäre Lehrgerüst gebauten Segmentkastenträger durch eine obere und untere Vorspannung verankert sind.Viaduct to Claim 1 , characterized in that the construction of the false cantilever also includes a temporary stiffening of the segmental box girders on the temporary falsework, which comprises in detail: that one segmental box girder of the segmental box girders built by the temporary falsework, which is located in the immediate vicinity of the expansion joint, is anchored by means of vertical spiral reinforcements and the remaining segmental box girders built by the temporary falsework are anchored by an upper and lower prestressing. Viadukt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Verankerung im temporären Verankerungssystem eine obere Spiralbewehrung innerhalb des durch das temporäre Lehrgerüst montierten Segmentkastenträgers und eine oberer temporärer Spanngliederbündel innerhalb eines eingehobenen Segmentkastenträgers umfasst.Viaduct to Claim 1 , characterized in that the upper anchorage in the temporary anchorage system comprises an upper spiral reinforcement within the segmented box girder mounted by the temporary falsework and an upper temporary tendon bundle within a lifted segmented box girder. Viadukt nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Entfernung des temporären Lehrgerüstes, die im Einzelnen umfasst: dass ein dauerhaftes Auflager montiert ist und nach dem Wiederherstellen der Dehnungsfuge eine dreidimensionale Verstellvorrichtung, die durch einen temporären Heber gebildet wird, entfernt wird, wobei das temporär Lehrgerüst demontiert wird, und wobei ein reserviertes Loch für die Montage der oberen Verankerung bzw. der Innenraumverankerung mit einem Vergussmaterial gefüllt wird.Viaduct to Claim 1 , characterized by a removal of the temporary falsework, which in detail comprises: that a permanent support is mounted and after the restoration of the expansion joint, a three-dimensional adjustment device formed by a temporary jack is removed, wherein the temporary falsework is dismantled, and wherein a reserved hole for the installation of the upper anchorage or the interior anchorage is filled with a grouting material. Viadukt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beim Bauen des Einhängeträgers die verankerte Montage des Einhängeträgers im Einzelnen umfasst: dass ein im Pfeilerkopf eingebettetes Einbauteil als Verankerungspunkt dient, wobei der Einhängeträger am Pfeilerkopf verankert montiert wird, wobei auf beiden Seiten des Einhängeträgers jeweils ein Aufhängeraum für Segmentkastenträger hängend ausgebildet wird.Viaduct to Claim 1 , characterized in that when constructing the suspension beam, the anchored assembly of the suspension beam comprises in detail: that a built-in part embedded in the pier head serves as an anchoring point, wherein the suspension beam is mounted anchored to the pier head, wherein on both sides of the suspension beam a suspension space for segment box girders is formed in a hanging manner. Viadukt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Einhängeträger eine symmetrische Struktur mit der Mittellinie der Brückenlängsrichtung des Pfeilerkopfs als Symmetrieachse darstellt, wobei am Einhängeträger entlang eines Seitenabschnitts des Pfeilerkopfs durch ein Montageelement eine Aufhängeraum mit einer Öffnung gebildet wird, wobei die Position der Öffnung zur Position des Pfeilerkopfs korrespondiert.Viaduct to Claim 1 , characterized in that the suspension beam represents a symmetrical structure with the center line of the bridge longitudinal direction of the pier head as the axis of symmetry, wherein a suspension space with an opening is formed on the suspension beam along a side section of the pier head by a mounting element, wherein the position of the opening corresponds to the position of the pier head. Viadukt nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Verstellung des Segmentkastenträgers, die im Einzelnen umfasst: dass der am Einhängeträger aufgehängte Segmentkastenträger mittels dreidimensionaler Verstellungsbaugruppen, die beidseitig am Einhängeträger angebracht werden, in seiner Position verstellt wird, damit er eine eingestellte Position erreicht.Viaduct to Claim 1 , characterized by an adjustment of the segment box girder, which in detail comprises: that the segment box girder suspended from the suspension girder is adjusted in its position by means of three-dimensional adjustment assemblies which are attached to both sides of the suspension girder, so that it reaches a set position. Viadukt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Querspannen im Einzelnen umfasst: dass entlang der Höhenrichtung des Querschnitts die temporären feingewalzten Spiralbewehrungen jeweils durch reservierte Löcher an der Ober- und Unterseite des Segmentkastenträgers geführt werden und kreuzweise auf und ab gespannt werden, damit sie auf einen eingestellten Spannungswert gespannt werden.Viaduct to Claim 1 , characterized in that the transverse tensioning comprises in detail: that along the height direction of the cross section, the temporary fine-rolled spiral reinforcements are respectively passed through reserved holes on the top and bottom of the segmental box girder and are tensioned crosswise up and down so that they are tensioned to a set stress value. Viadukt nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass ein Stahlzahnblock mittels eines vertikalen, im Segmentkastenträger eingebetteten Bolzen am Segmentkastenträger montiert ist, wobei der Stahlzahnblock zu einem temporären Spannen des Pfeilerkopfs und des Segmentkastenträgers in Längenrichtung verwendet wird.Viaduct to Claim 10 , characterized in that a steel tooth block is mounted on the segment box girder by means of a vertical bolt embedded in the segment box girder, the steel tooth block being used for temporarily tensioning the pier head and the segment box girder in the length direction. Viadukt nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass beim Querspannen eine untere temporäre feingewalzte Spiralbewehrung an einem Betonzahnblock am Boden des Innenraums und eine untere temporäre feingewalzte Spiralbewehrung an einem oberen Betonzahnblock verankert ist.Viaduct to Claim 11 , characterized in that during transverse tensioning a lower temporary fine-rolled spiral reinforcement is anchored to a concrete tooth block at the floor of the interior space and a lower temporary fine-rolled spiral reinforcement is anchored to an upper concrete tooth block. Viadukt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das temporäre Verankerungssystem die oberen temporären Spiralbewehrungen am Oberteil, die vertikale Vorspannung, die durch die vertikalen temporären Spiralbewehrungen der beiden Trägerkörper auf beiden Seiten der Dehnungsfuge gebildet wird, und die unteren temporären Spiralbewehrungen im Innenraum umfasst, wobei sowohl die oberen temporären Spiralbewehrungen als auch die temporären Spiralbewehrungen im Innenraum durch die Dehnungsfuge verlaufen.Viaduct to Claim 1 , characterized in that the temporary anchoring system comprises the upper temporary spiral reinforcements on the upper part, the vertical prestressing formed by the vertical temporary spiral reinforcements of the two support bodies on both sides of the expansion joint, and the lower temporary spiral reinforcements in the interior, both the upper temporary spiral reinforcements and the temporary spiral reinforcements in the interior passing through the expansion joint.
DE212023000324.4U 2023-03-17 2023-11-21 viaduct Active DE212023000324U1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202310275834.2A CN116289594A (en) 2023-03-17 2023-03-17 Construction process for erecting segmental box girders by adopting anchoring suspension girders
CN202310275782.9A CN116397554A (en) 2023-03-17 2023-03-17 Construction process of false cantilever
CN202310275782.9 2023-03-17
CN202310275834.2 2023-03-17
PCT/CN2023/132792 WO2024193073A1 (en) 2023-03-17 2023-11-21 Application of suspended beam and false cantilever construction technology in viaduct construction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE212023000324U1 true DE212023000324U1 (en) 2025-05-23

Family

ID=92840864

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE212023000324.4U Active DE212023000324U1 (en) 2023-03-17 2023-11-21 viaduct

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE212023000324U1 (en)
WO (1) WO2024193073A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN120575502A (en) * 2025-08-05 2025-09-02 中交一航局第五工程有限公司 A construction method for wet joints between long-span box girders of double-deck bridges

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3827111B2 (en) * 1997-10-09 2006-09-27 三井住友建設株式会社 Construction method of concrete bridge girder
CN106592446B (en) * 2016-11-29 2019-02-26 中铁十一局集团有限公司 A construction method for prefabricated segmental balance cantilever assembly with side-span wet joints
CN110820594B (en) * 2019-12-06 2021-04-23 长沙市公路桥梁建设有限责任公司 Symmetrical cantilever construction process suitable for expansion joint bridge pier
CN111005324B (en) * 2020-01-03 2021-09-24 中建七局安装工程有限公司 Support-free suspension and locking construction method for assembled type segmental box girder
CN116289594A (en) * 2023-03-17 2023-06-23 中交第三航务工程局有限公司 Construction process for erecting segmental box girders by adopting anchoring suspension girders
CN116397554A (en) * 2023-03-17 2023-07-07 中交第三航务工程局有限公司 Construction process of false cantilever

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024193073A1 (en) 2024-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2088244B1 (en) Reinforced concrete or composite bridge and method for their production
DE2233518A1 (en) BRIDGE CONSTRUCTION
AT524664B1 (en) Process for the construction of a bridge from prefabricated girders and roadway slab elements
DE69914621T2 (en) PRELOADED BINDER WITH ADJUSTABLE TENSION
EP3303707A1 (en) Method for producing a roadway plate for a bridge
DE2756255A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING REINFORCED CONCRETE BRIDGES AND REINFORCED CONCRETE BRIDGES
DE212023000324U1 (en) viaduct
EP2218825A2 (en) Bridge for railways and girders and method for its manufacture
EP0350525B1 (en) Method for producing building-walls and a shuttering system
DE102011102987A1 (en) Incremental launching method for mounting road- and railway bridges with beam cross section, involves providing two steel main girders and carriageway slab made from steel, reinforced concrete or prestressed concrete
EP0032959A1 (en) Method and falsework for constructing bridges of prestressed concrete
DE3343721A1 (en) HIGH, DETACHED CHIMNEY OR TOWER MADE OF REINFORCED CONCRETE
EP0004251A1 (en) Method of building a load-bearing structure, device for carrying out the method and set of parts for constructing the device
EP4442917A2 (en) Primary shell structure consisting of plane load-bearing modules made of elements
DE3322951A1 (en) Truss bridge and method for producing it
DE19831984C2 (en) Component with external tendons
AT526142A4 (en) Method for producing a bridge from longitudinal girders and deck slab elements
AT521261B1 (en) Method for producing a bridge girder of a prestressed concrete bridge
DE916533C (en) Process for the production of composite structures made of steel and reinforced concrete, especially for bridge construction
DE3733627A1 (en) Method and apparatus for the sectional construction of prestressed-concrete bridges independently of terrain
WO1999042677A1 (en) Composite prefabricated girder and a method for manufacturing girders, especially for the construction of bridges
AT527835B1 (en) Method for manufacturing a prestressed bridge
LU508507B1 (en) A CONNECTING STRUCTURE BETWEEN A REINFORCED CONCRETE COLUMN AND A STEEL BEAM
DE822556C (en) Process for the production of girder bridges from reinforced concrete
EP0698700B1 (en) Floor construction and method for manufacturing the same

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification