DE2110225C3

DE2110225C3 - Length-adjustable, multi-part glasses temple

Info

Publication number: DE2110225C3
Application number: DE19712110225
Authority: DE
Inventors: Carl H. Pittsburgh Brinkhoff; Ellison L. Gibsonia Davison; Robert F. Monroeville Menold
Original assignee: Mine Safety Appliances Co
Current assignee: MSA Safety Inc
Priority date: 1970-03-04
Filing date: 1971-03-03
Publication date: 1975-05-22
Also published as: CA938819A; DE2110225A1; GB1295024A; FR2084190A5; DE2110225B2

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen längenverstellbaren, mehrteiligen Brillenbügel mit den Gattungsmerkmalen des Hauptanspruchs. The invention relates to a length-adjustable, multi-part spectacle temple with the generic features of the main claim.

Brillen mit verstellbaren Bügeln sind insbesondere als Schutzbrillen für spezifische Arbeitsvorgänge geeignet, weil sie an die unterschiedlichen Kopfformen der Arbeiter bei gleichbleibend guter Paßform angepaßt werden können, so daß sich die Lagerhaltung durch eine geringere Anzahl unterschiedlicher Brillengrößen vereinfacht. Der praktische Nutzen derartiger Brillen ist jedoch nur dann gewährleistet, wenn neben einer einfachen Verstellbarkeit der Bügel eine zuverlässige und sichere Fixierung des längenverstellbaren Bügelteils sichergestellt ist. Insbesondere bei Schutzbrillen kann ein unbeabsichtigtes Lösen der Verriegelung zwischen den beiden gegeneinander verstellbaren Bügelteilen zu einem Herabfallen der Brille und dadurch neben einer Zerstörung der Augengläser .:u Augenverletzungen des Benutzers führen. Es sind verschiedene Brillenausführungen bekannt, bei denen das Kopfbügelende in zwei freie Endstücke unterteilt ist, von denen mindestens eines einen in entsprechende Ausnehmungen eines Bügelteiles eingreifenden Ansatz trägt (z. B. ^5 DT-AS 1 197 647 und US-PS 3 416 858). Die in die Bügelhülse eingeschobetien freien Endstücke erzeugen eine Spreizspannung, welche die durch die Ansätze und 225Glasses with adjustable temples are particularly suitable as protective goggles for specific work processes because they can be adapted to the different head shapes of the workers while maintaining a good fit, so that storage is simplified by a smaller number of different sizes of glasses. The practical use of such glasses is only guaranteed if, in addition to simple adjustability of the temples, a reliable and secure fixation of the length-adjustable temple part is ensured. In the case of protective goggles in particular, unintentional loosening of the lock between the two temple parts that can be adjusted relative to one another can cause the glasses to fall and thereby destroy the eye glasses .: U The user's eyes are injured. Various designs of glasses are known in which the headband end is divided into two free end pieces, at least one of which has a shoulder that engages in corresponding recesses in a temple part (e.g. ^ 5 DT-AS 1 197 647 and US Pat. No. 3,416,858 ). The free end pieces pushed into the bracket sleeve generate a spreading tension which is caused by the shoulders and 225

die Ausnehmungen bewirkte Rasterhaltung durch eine zusätzliche Klemmwirkung unterstützt. Allen diesen bekannten Ausführungen ist gemeinsam, daß die Spreizwirkung senkrecht zur Ebene des Mittelschlitzes verläuft. Die Verklemmung zwischen dem Kopfbügelteil und der Hülse ist dabei ausschließlich auf den vorderen Spreizteil des Kopfbügels beschränkt, so daß die «esamte^ in die Hülse eingeschobene Länge des Kopfbügelteiles in dieser lose gehalten ist.the recesses caused grid retention supported by an additional clamping effect. All of these Known designs have in common that the spreading effect is perpendicular to the plane of the central slot runs. The jamming between the headband part and the sleeve is exclusively on the front The spreading part of the headband is limited, so that the "entire" length of the headband part pushed into the sleeve in this is held loosely.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Halterung eines Kopfbügelteiles in dem Hülsenteil eines Brillenbügels durch eine großflächig vorgespannte Anlage beider teleskopartig ineinandergeschobenen Bügelteile zu verbessern. Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Hauptanspruchs gelöst.The object of the invention is to hold a headband part in the sleeve part of a spectacle temple to be improved by a large-area pre-tensioned system of both telescopically nested bracket parts. This problem is solved by the characterizing features of the main claim.

Die besondere Wirkung des erfindungsgemäßen Brillenbügels ist auf eine Torsionsverklemmung zwischen den ineinandergeschobenen Bügelteilen zurückzuführen, durch die der an den Querschnitt des Hülseninnenraumes angepaßte Kopfbügelteil großflächig, d.h. in seiner ganzen eingeschobenen Länge, an die Hülsenwand gedrückt wird, so daß eine stabile und nicht wakkelnde Sicherung zustande kommt. Dabei bewirkt die Spreizkraft nicht eine einfache Aufweitung bzw. Zusammendrückung der freien Enden, sondern durch Verkantung des gesamten Kopfbügelteiles eine großflächige Abstützung beider Teile.The special effect of the temple according to the invention is due to a torsional jamming between the nested bracket parts, through which the headband part adapted to the cross-section of the sleeve interior over a large area, i.e. in its entire retracted length, is pressed against the sleeve wall, so that it is stable and does not wobble Backup comes about. The spreading force does not cause a simple expansion or compression the free ends, but by tilting the entire headband part a large area Support of both parts.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigtThe following is an embodiment of the invention explained in more detail with reference to the drawing. It shows

F i g. 1 eine Teilansicht der Brille,F i g. 1 a partial view of the glasses,

F i g. 2 einen vergrößerten Horizontalteilschnitt eines der einstellbaren Brillenbügel,F i g. 2 shows an enlarged partial horizontal section of one of the adjustable temples;

F i g. 3 einen Schnitt nach der Linie III-1II in F i g. 2,F i g. 3 shows a section along the line III-1II in FIG. 2,

F i g. 4 eine Seitenansicht eines Brillenbügels mit den getrennten Teilen undF i g. 4 is a side view of a temple with the separated parts and

F i g. 5 eine Aufsicht des in F i g. 4 dargestellten Brillenbügels, teilweise weggebrochen im Schnitt.F i g. 5 is a plan view of the in FIG. 4 spectacle temple shown, partially broken away in the cut.

Nach F i g. 1 sind an einem Brillenrahmen 1 zwei Brillenbügel 2 angelenkt, deren Hinterenden sich über die Ohren hinaus erstrecken und entweder die Ohren nahe dem Kopf umgreifen oder gegen die Kopfseiten hinter den Ohren drücken. Die Bügel sind längs verstellbar, so daß die Brillen verschiedenen Leuten passen können.According to FIG. 1, two temple arms 2 are hinged to a glasses frame 1, the rear ends of which extend over the ears extend out and either encircle the ears near the head or against the sides of the head press behind the ears. The temples can be adjusted lengthways so that the glasses fit different people can.

Dies ist ein merklicher Vorteil für Schutzbrillen, die den Beschäftigten von Industriefirmen geliefert werden, da so das Inventar solcher Brillen, das aufrechterhalten werden muß, wesentlich reduziert wird. Sonst müßte ein Vorrat verschiedener Größen von Brillen vorhanden sein.This is a noticeable advantage for protective goggles supplied to workers by industrial companies, as it significantly reduces the inventory of such glasses that needs to be maintained. Otherwise there would have to be a supply of different sizes of glasses.

Jeder zweiteilige Brillenbügel besteht aus einer Vorderhülse 3 und einem hinteren Kopfanlageteil 4 (F i g. 4 und 5). Das gegebenenfalls aus Vollmaterial bestehende Vorderende der Hülse ist am Brillenscharnier 5 befestigt. Das Hinterende der Hülse ist offen. Die Hülse kann verschiedene Querschnittsformen aufweisen, ist jedoch vorzugsweise im Querschnitt quadratisch oder rechteckig (F i g. 3).Each two-part temple piece consists of a front sleeve 3 and a rear headrest part 4 (FIG. 4 and 5). The front end of the sleeve, which may be made of solid material, is attached to the spectacle hinge 5. The rear end of the sleeve is open. The sleeve can have various cross-sectional shapes however, preferably square or rectangular in cross section (FIG. 3).

Der Anlageteil 4 des Brillenbügels kann in üblicher Weise aus Metall oder Kunststoff bestehen. Sein vorderer Rereich paßt in die Hülse leicht verschiebbar hinein. Das Vorderende dieses Kopfanlageteils enthält einen kurzen Längsschlitz 7, der ihn in ein oberes und ein unteres Federende 8 und 9 teilt. Außerhalb der Hülse 3 liegen die Außenseiten der freien Enden in zum Vorderende des Teils konvergierenden Ebenen. Die andere Seite jedes freien Endes 8, 9 hat je einen seitlich vorragenden Ansatz 10 bzw. 11.The contact part 4 of the temple can be made of metal or plastic in the usual way. Its front Rreich fits easily into the sleeve. The front end of this headrest part contains a short longitudinal slot 7, which divides it into an upper and a lower spring end 8 and 9. Outside the sleeve 3 the outsides of the free ends lie in planes converging towards the front end of the part. The other Side of each free end 8, 9 has one laterally protruding Approach 10 or 11.

Da diese Ansätze die normale Breite des Kopfanlageteils 4 vergrößern, müssen die frtien Enden der Vorsprünge nach innen gefedert werden, um ihr Eindringen in die Hülse 3 zu ermöglichen. Nach dem Einsetzen in die Hülse wird der Anlageteil 4 so weit verschoben, bis einer der Ansätze in eine Ausnehmung 13 einschnappt, die in einer Seitenwand der Hülse gebildet ist. Es sind mehrere Ausnehmungen in der Hülse vorgesehen, in die der Ansatz einschnappen kann, um so die Länge des Brillenbügels entsprechend dem Abstand zwischen den Ausnehmungen einzustellen. Die Ausnehmungen sind in einer Lage dargestellt, in der der obere Ansatz 10 (F i g. 3) in sie eingreift, sie können jedoch auch an der gegenüberliegenden Seile der Hülse für den anderen Ansatz 11 angebracht sein. Die Ausnehmungen können Vertiefungen in der Seitenwand dt: Hülse oder durch die Wand gehende öffnungen sein. Der in eine Ausnehmung eingreifende Ansatz ist quer abgerundet oder abgeschrägt (F i g. 2), so daß er durch Drücken oder Ziehen am Kopfanlageteil 4 aus der Ausnehmung herausbewegt werden kann. Die gleiche Wirkung läßt sich durch Abschrägen der Vorder- und Hinterkanten der Ausnehmungen erreichen. Die Gestalt des Ansatzes und die Ausbildung der Ausnehmungen bestimmen die Kraft, die zum Herausziehen des Ansatzes aus einer Ausnehmung erforderlich ist.Since these lugs increase the normal width of the headrest part 4, the frtien ends of the projections must be sprung inwardly in order to enable them to penetrate into the sleeve 3. After insertion into the sleeve, the contact part 4 is displaced until one of the lugs snaps into a recess 13 which is formed in a side wall of the sleeve. Several recesses are provided in the sleeve, into which the extension can snap, in order to adjust the length of the temple according to the distance between the recesses. The recesses are shown in a position in which the upper extension 10 (FIG. 3) engages in them, but they can also be attached to the opposite cable of the sleeve for the other extension 11. The recesses can be depressions in the side wall dt: sleeve or openings going through the wall. The shoulder engaging in a recess is rounded or beveled transversely (FIG. 2), so that it can be moved out of the recess by pushing or pulling on the headrest part 4. The same effect can be achieved by chamfering the front and rear edges of the recesses. The shape of the approach and the formation of the recesses determine the force that is required to pull the approach out of a recess.

Die innere Hüisenwand gegenüber der mit Ausnehmungen versehenen Wand ist fest und glatt. Daher biegt sich das den anderen Ansatz 11 tragende freie Ende 9 (F i g. 2) nach innen und hält den hinteren Teil 4 in der Hülse 3 fest. Wenn die Abmessungen des Ansatzes 10 und der Ausnehmungen 13 so aufeinander abgestimmt sind, daß der Ansatz nicht weit genug in eine Ausnehmung hineinragen kann, um ein Rückfedern des oberen Vorsprungs 8 in seine normale Stellung zu ermöglichen, bewirkt dieser Ansatz, daß die entgegengesetzte Seite des hinteren Teils 4 gegen die Seite der Hülse 3 ohne Ausnehmungen drückt, während der Ansatz JJ bewirk!, daß die andere Seite des hinteren Teils 4 gegen die Wand mit den Ausnehmungen drückt. Daraus ergibt sich ein Biegemoment am hinteren Teil 4, das ihn sehr fest in der Hülse 3 hält und so den Brillenbügel steif und stabil für einen festen Sitz der Brille macht.The inner sleeve wall opposite the recessed wall is firm and smooth. Therefore the free end 9 (FIG. 2) carrying the other extension 11 bends inward and holds the rear part 4 firmly in the sleeve 3. When the dimensions of the projection 10 and the recesses 13 are matched to one another are that the approach can not protrude far enough into a recess to spring back To allow upper projection 8 in its normal position, this approach causes the opposite Side of the rear part 4 presses against the side of the sleeve 3 without recesses, while the approach JJ causes! That the other side of the rear part 4 presses against the wall with the recesses. From it there is a bending moment on the rear part 4, which holds it very firmly in the sleeve 3 and thus the temple makes it stiff and stable for a tight fit of the glasses.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Length adjustable, multi-part glasses temple, consisting of one on the glasses frame via a s Hinge-linked sleeve part, in one of the longitudinal walls of which grid recesses are provided, and from a fitted and telescopically adjustable headband part in the sleeve part, of which front end through a longitudinal slot in two free, each provided with a clamping or grid approach Ends is divided, one of which is a grid approach in one of the recesses of the sleeve part engages and can be released by pulling or pushing the headband part, characterized in that that in the unstressed state, the approaches (10, 11) transversely to the connecting line of the two free Ends protrude laterally compared to the cross-section of the unslotted headband part (4), namely the two approaches in opposite directions, and that when staying in the sleeve part (3) spring back the free ends (8, 9) in the opposite direction to the approaches can.

2. Temple temple according to claim 1, characterized in that that the sleeve part (3) and the headband part (4) are of rectangular cross-section.

3. Temple arm according to claim 1, characterized in that the Rastcansatz (10) wider than the Recesses (13) so that the free end carrying this approach from the receiving the grid approach Recess (13) is sprung away inwards.

4. temple according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the sides of the free ends (8, 9), which are opposite to the sides carrying the lugs (10, 11), towards the front end of the bracket part (4) converging planes lie.