DE20319516U1

DE20319516U1 - Stall arrangement for cattle comprises lateral boundaries pivotably mounted about a horizontal axis arranged below a head region near to the stall floor, and a support having lateral barriers securing the boundary against lateral excursion

Info

Publication number: DE20319516U1
Application number: DE20319516U
Authority: DE
Original assignee: Rudolf Hoermann GmbH and Co KG
Current assignee: Rudolf Hoermann GmbH and Co KG
Priority date: 2003-12-16
Filing date: 2003-12-16
Publication date: 2004-04-01
Anticipated expiration: 2013-12-17

Abstract

Stall arrangement for cattle comprises vertically tilting lateral boundaries (2) separating adjacent stalls and having an entry region and a head region. The boundaries are pivotably mounted about a horizontal axis (25) arranged below the head region near to the stall floor (3). A support (26) offset toward the entry region relative to the axis is provided for each boundary. The support has lateral barriers securing the boundary against lateral excursion.

Description

Bereich der ErfindungArea of invention

Die Erfindung betrifft eine Liegebuchtenanordnung für Rinder mit seitlichen Begrenzungen, die je zwei nebeneinanderliegende Buchten abteilen.The invention relates to a couch arrangement for cattle with side boundaries, the two adjacent bays divide up.

Stand der TechnikState of technology

Es ist bekannt, Liegebuchtenanordnungen für Rinder so auszubilden, dass ihre seitlichen Begrenzungen nach oben verschwenkbar sind. Die EP-A 0090470 offenbart eine Liegebucht, bei der auf ortsfesten Standrohren in Kopfhöhe der Tiere eine horizontale Schwenkachse angeordnet ist, um die die seitlichen Begrenzungen einer Liegebucht verschwenkt werden können. Die Begrenzungen sind durch ein quer zu diesen verlaufendes Rohr miteinander verbunden und liegen in ihrer Normalstellung mit einem Auflagebereich auf dem Stallboden auf. Das Quer verlaufende Rohr dient als Absperrung, die verhindert, dass die Tiere zu weit in die Bucht treten. Durch die von den Tieren auf die Absperrung ausgeübte Kraft können die Begrenzungen gegen ihr Gewicht und das Gewicht der Absperrung nach oben verschwenkt werden. Auf diese weise haben die Tiere eine zusätzliche Bewegungsfreiheit beim Aufsuchen der Liegebucht. Die Absperrungen können auch gelenkig mit den Begrenzungen verbunden sein, so dass die Begrenzungen in gewissem Umfang auch einzeln bewegt werden können. Wenn die Begrenzungen beim Aufstehen der Tiere verschwenkt werden, übt das Gewicht der Begrenzungen über die Absperrung einen Druck auf den Nacken der Tiere aus, der die Tiere zum verlassen der Liegebucht zwingt.It is known to make lay-up arrangements for cattle to be designed so that their lateral boundaries can be pivoted upwards are. EP-A 0090470 discloses a reclining bay, on which is stationary Standpipes at head height the animals a horizontal pivot axis is arranged around which the lateral boundaries of a bay can be pivoted. The Limits are connected by a pipe running transversely to these connected and are in their normal position with a support area on the stable floor. The cross pipe serves as a barrier, which prevents the animals from stepping too far into the bay. By the force exerted by the animals on the barrier can limit the their weight and the weight of the barrier pivoted upwards become. In this way, the animals have additional freedom of movement when Visit the bay. The barriers can also be articulated with the Boundaries are connected, so the boundaries in some Scope can also be moved individually. If the limits are pivoted when the animals get up, the weight of the limits exerts on the Cordoning off a pressure on the neck of the animals that the animals forces to leave the bay.

Die EP-A 0322970 offenbart eine Anordnung, bei der die Liegebuchten einzeln nach oben verchwenkt werden können. Im Kopfbereich der Tiere ist ein horizontales Tragrohr an Standrohren angeordnet, mit dem die Begrenzungen durch Buchsen schwenkbar verbunden sind. Die Begrenzungen sind mit einem quer verlaufenden Schulterrohr verbunden, das sich über die Breite der Bucht erstreckt und nahe der benachbarten Begrenzung zum Tragrohr hin abgebogen ist und mit diesem ebenfalls durch eine Buchse schwenkbar verbunden ist. Die Begrenzungen werden durch den Druck der Tiere auf das Schulterrohr nach oben geschwenkt, wenn diese die Liegebucht aufsuchen oder verlassen.EP-A 0322970 discloses an arrangement where the bays can be swiveled upwards individually. in the The head area of the animals is a horizontal support tube on standpipes arranged with which the limits are pivotally connected by bushings are. The limits are with a transverse shoulder tube connected that over the width of the bay extends and close to the neighboring boundary is bent towards the support tube and with this also through a Socket is pivotally connected. The limits are set by the Pressure of the animals on the shoulder tube is swung up when they go to or leave the bay.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Durch die Erfindung wird eine Anordnung von nebeneinanderliegenden und voneinander abgeteilten Liegebuchten für Rinder geschaffen, die in hohem Maße an die Anatomie und das Verhalten der Tiere angepasst ist und eine leichte und effiziente Reinigung und Aufbereitung der Stand- und Liegeflächen ermöglicht. Die Liegebuchten sind durch seitliche Begrenzungen voneinander getrennt und haben einen Eingangsbereich und einen Kopfbereich.The invention provides an arrangement of Adjacent and separated bays for cattle created that to a high degree is adapted to the anatomy and behavior of the animals and one enables easy and efficient cleaning and preparation of the standing and lying surfaces. The bays are separated from each other by side boundaries and have an entrance area and a header area.

Die Erfindung, wie sie in den Ansprüchen gekennzeichnet ist, sieht vor, dass die Begrenzungen um eine unterhalb des Kopfbereichs und nahe dem Stallboden angeordnete horizontale Achse schwenkbar gelagert sind. Für jede Begrenzung ist eine gegenüber der Achse zum Eingangsbereich hin versetzte Abstützung vorgesehen, auf der sich die Begrenzung abstützt.The invention as characterized in the claims is that the boundaries are one below the head area and pivotable horizontal axis arranged near the floor of the barn are stored. For every limitation is one against provided on the axis offset to the entrance area on which supports the boundary.

Die Abstützung weist seitliche Barrieren auf, durch die die Begrenzung gegen seitliche Auslenkung gesichert wird.The support has side barriers by which the limitation is secured against lateral deflection becomes.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform sind die Schwenkachse und die Abstützung in einem am Stallboden befestigten Lagerbock integriert. Die Begrenzung ist durch eine nach unten ragende Verlängerung um eine horizontale Achse im Lagerbock schwenkbar gelagert, der eine gegenüber der Achse zum Buchteneingang hin versetzte Stützrinne aufweist, in der sich die Begrenzung in abgesenkter Stellung abstützt. Die Stützrinne besitzt vorzugsweise ein U-förmiges Profil, dessen Flanken die Begrenzung gegen seitliche Auslenkung sichern.According to an advantageous embodiment the swivel axis and the support integrated in a bearing block attached to the barn floor. The limitation is by a downward extension by a horizontal Axis pivotally mounted in the bearing block, one opposite the Has axis of the support channel offset in the bay entrance, in the supports the limitation in the lowered position. The support channel preferably has a U-shaped Profile, the flanks of which limit against lateral deflection to back up.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung dient ein vor dem Kopfbereich der Tiere drehbar gelagertes Rohr als Seiltrommel für Seile, die an den Begrenzungen angreifen, um die Begrenzungen gemeinsam zu verschwenken. Die Verbindung zwischen Seil und Begrenzung ist lösbar, so dass die Begrenzungen für einzelne Buchten von der Sammelbetätigung ausgeschlossen und einzeln verschwenkt werden können.After another advantageous one Embodiment of the invention is used in front of the head area of the animals rotatably mounted tube as rope drum for ropes that are at the limits attack to pivot the boundaries together. The connection between rope and boundary is detachable, so the boundaries for individuals Bays from the collective operation excluded and can be pivoted individually.

Die Sammelbetätigung gestattet eine schnelle Verschwenkung der Begrenzungen. In der hochgeschwenkten Stellung der Begrenzungen können die Stand- und Liegeflächen ungehindert mit Geräten befahren und maschinell bearbeitet werden. So ist es möglich, Geräte zur Entfernung der alten Einstreu, zur Reinigung der Stand- und Liegeflächen und zum Einbringen und Glätten der neuen Einstreu einzusetzen. Nach Beendigung dieser Arbeiten werden die Begrenzungen durch die Sammelbetätigung zurück in ihre Normalstellung abgesenkt.The collective operation allows a quick Swiveling the limits. In the raised position of the limits can the standing and lying areas unhindered with devices drive on and be machined. So it is possible to use devices for removal the old bedding, for cleaning the standing and lying areas and for insertion and smoothing the new bedding. After completing this work the limits are lowered back to their normal position by the collective operation.

Beschreibung der Zeichnungendescription of the drawings

Nachfolgend werden verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand von Zeichnungen erläutert. Es zeigen:Various embodiments are described below the invention explained with reference to drawings. Show it:

1 eine Seitenansicht einer Liegebuchtenanordnung gemäß der Erfindung; 1 a side view of a berth arrangement according to the invention;

2 eine Detailansicht eines Lagerbockes, wie er bei der Liegebuchtenanordnung nach 1 Verwendung findet; 2 a detailed view of a bearing block, as in the bay arrangement 1 Is used;

3 eine Ansicht in Richtung des Buchteneinganges auf den Lagerbock von 1; 3 a view towards the bay entrance of the bearing block from 1 ;

4 eine seitliche Begrenzung der Liegebuchtenanordnung von 1 in einer um 90 Grad verschwenkten Stellung; 4 a lateral limitation of the bay arrangement of 1 in one by 90 degrees swiveled position;

5 eine seitliche Begrenzung der Liegebuchtenanordnung von 1 in einer um ca. 55 Grad verschwenkten Stellung; 5 a lateral limitation of the bay arrangement of 1 in a position pivoted about 55 degrees;

6 eine Seitenansicht eines abgeänderten Lagerbocks, der in der Liegebuchtenanordnung von 1 verwendbar ist; 6 a side view of a modified bearing block, the in the bay arrangement of 1 is usable;

7 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Liegebuchtenanordnung, die mit einer Sammelbetätigung ausgestattet ist; und 7 a side view of a bay arrangement according to the invention, which is equipped with a collective operation; and

8 eine seitliche Begrenzung der Liegebuchtenanordnung von 6 in einer um ca. 55 Grad verschwenkten Stellung. 8th a lateral limitation of the bay arrangement of 6 in a position pivoted about 55 degrees.

9 eine Seitenansicht einer abgewandelten Ausführungsform der Liegebuchtenanordnung gemäß der Erfindung; 9 a side view of a modified embodiment of the couchette arrangement according to the invention;

10 eine Detailansicht einer Verbindung zwischen der seitlichen Begrenzung und dem Nackenrohr der Liegebuchtenanordnung von 8; 10 a detailed view of a connection between the lateral boundary and the neck tube of the couch arrangement of 8th ;

11 eine Schnittdarstellung nach Linie A-A in 9; 11 a sectional view along line AA in 9 ;

12 die Liegebuchtenanordnung von 9 nach Verschwenkung einer seitlichen Begrenzung; und 12 the bay arrangement of 9 after swiveling a lateral boundary; and

13 die Liegebuchtenanordnung von 9 nach einer gemeinsamen Verschwenkung der seitlichen Begrenzungen. 13 the bay arrangement of 9 after a joint swiveling of the lateral boundaries.

Detaillierte Beschreibung der dargestellten AusführungsbeispieleDetailed description of the illustrated embodiments

Die in 1 dargestellte Liegebuchtenanordnung weist eine Anzahl nebeneinander angeordneter Liegebuchten auf, die vorzugsweise für Rinder geeignet sind. Je zwei benachbarte Liegebuchten sind durch Begrenzungen 2 voneinander getrennt, die als Rohrrahmen ausgebildet sind. Auf dem Stallboden 3 der Liegebuchten befindet sich eine Stroheinstreu 4, die durch quer zu den Liegebuchten verlaufende Balken 5 und 6 im Liegebereich gehalten wird. Anstelle Stroheinstreu 4 kann die Liegefläche der Buchten auch mit einer Matte aus einem elastischen und gut isolierenden Material ausgelegt sein. Die Begrenzungen 2 weisen einen oberen zum Teil annähernd horizontal verlaufenden und zum Eingangsbereich der Bucht leicht abgewinkelten Abschnitt 11 sowie einen unteren zum Eingangsbereich hin schräg ansteigenden Abschnitt 12 sowie eine beide Abschnitte verbindende Rundung 13 auf. Der Abschnitt 11 geht im Kopfbereich der Liegebucht durch eine vorspringende Rundung 14 in einen vertikalen Abschnitt 15 über, der mit einem an den Abschnitt 12 anschließenden annähernd horizontal verlaufenden Abschnitt 16 verbunden ist. Der Abschnitt 16 weist eine Verlängerung 18 auf, die zum Stallboden 10 hin abgerundet ist. Zwischen der Rundung 14 und der Verlängerung 18 befindet sich somit ein Freiraum 19, der den in der Bucht liegenden Tieren seitliche Bewegungsfreit gibt.In the 1 The lying bay arrangement shown has a number of lying bays arranged next to one another, which are preferably suitable for cattle. Two adjacent bays are separated by boundaries 2 separated from each other, which are designed as a tubular frame. On the stable floor 3 there is straw bedding on the bays 4 , through beams running across the bays 5 and 6 is kept in the lying area. Instead of straw bedding 4 the lying area of the bays can also be designed with a mat made of an elastic and well-insulating material. The limitations 2 have an upper section, which is in part approximately horizontal and slightly angled towards the entrance area of the bay 11 as well as a lower section sloping towards the entrance area 12 as well as a rounding connecting both sections 13 on. The section 11 goes through a protruding curve in the head area of the bay 14 into a vertical section 15 over that to the section with one 12 subsequent approximately horizontal section 16 connected is. The section 16 shows an extension 18 on that to the stable floor 10 is rounded off. Between the rounding 14 and the extension 18 there is therefore a free space 19 , which gives the animals lying in the bay lateral freedom of movement.

Die Begrenzungen sind um eine unterhalb des Kopfbereichs und nahe dem Stallboden angeordnete horizontale Achse 25 schwenkbar gelagert. Für jede Begrenzung 2 ist eine gegenüber der Achse zum Eingangsbereich hin versetzte Abstützung 26 vorgesehen, auf der die Begrenzung 2 aufliegt, wenn sie sich in ihrer Normalstellung befindet. Die Achse 25 und die Abstützung sind beim dargestellten Ausführungsbeispiel in einen Lagerbock 20 integriert, der unterhalb des Kopfbereichs auf dem Stallboden 3 angeordnet ist. Der Lagerbock weist einen Ausleger 23 in Richtung des Eingangsbereichs auf, der die Abstützung 26 trägt. Der Ausleger 23 und die Abstützung 26 erstrecken sich über einen Teil der Liegefläche der Bucht. von der Abstützung 26 bis zum Eingangsbereich vergrößert sich der Abstand zwischen der Begrenzung 2 und dem Stallboden 3, wodurch die seitliche Bewegungsfreiheit der Tiere über den größten Teil der Bucht gegeben ist.The boundaries are arranged around a horizontal axis below the head area and near the floor of the barn 25 pivoted. For every limitation 2 is a support offset from the axis towards the entrance area 26 provided on the the limitation 2 rests when it is in its normal position. The axis 25 and the support are in the illustrated embodiment in a bracket 20 integrated, which is below the head area on the stable floor 3 is arranged. The bearing block has a boom 23 towards the entrance area, which is the support 26 wearing. The boom 23 and the support 26 extend over part of the lying area of the bay. from the support 26 the distance between the boundary increases as far as the entrance area 2 and the stable floor 3 , which gives the animals lateral freedom of movement over most of the bay.

Der Lagerbock 20 weist eine Bodenplatte 21 auf, die am Stallboden 3 befestigt ist, sowie eine rechtwinklig zu dieser und zum Stallboden verlaufende Stützplatte 22, die mit der Bodenplatte 21 fest verbunden ist. Die Stützplatte 22 umfasst den Balken 6 und ist mit diesem verschraubt. Der Balken 6 wirkt einer Verschmutzung des Lagerbockes 20 und der Lagerung des Rahmens 2 auf der Achse 25 entgegen und schützt diese Teile gegen Korrosion. Der Lagerbock 20 ist so ausgebildet, dass er den in der Bucht liegenden Tieren im Bereich des Kopfes seitliche Bewegungsfreiheit belässt. Hierzu dient der Ausleger 23, der im dargestellten Ausführungsbeispiel als ein an der Bodenplatte 21 befestigter und zum Eingangsbereich schräg nach oben gerichteter, aus einem Vierkantrohr bestehender Tragarm ausgebildet ist. Am Fuße des Tragarms 23 befindet sich die horizontale Schwenkachse 25, an der das Ende der Verlängerung 18 des Rahmens 2 angelenkt ist. Am oberen Ende des Tragarms 23 ist eine Stützrinne 26 befestigt, die in der Ebene des Rahmens 2 liegt und parallel zu dessen Abschnitt 16 verläuft, wenn sich der Rahmen 2 in der in 1 gezeigten seiner Normalstellung befindet. In dieser Stellung wird der Rahmen 2 von der Schwenkachse 25 gehalten und stützt sich über den Abschnitt 16 in der Stützrinne 26 ab. Die Abrundung 27 der Verlängerung 18 schützt die in der Bucht liegenden Tiere vor Verletzungen im Halsbereich. An den Abschnitt 16 schließt sich der zum Eingangsbereich schräg ansteigende Abschnitt 12 an, der den Abstand zwischen der Begrenzung 2 und der Liegefläche von der Stützrinne 26 bis zur eingangsseitigen Rundung 13 vergrößert und damit den Tieren im eingangsseitigen Teil der Liegebucht in hohem Maße seitliche Bewegungsfreiheit belässt.The bearing block 20 has a base plate 21 on that on the stable floor 3 is attached, as well as a support plate running at right angles to this and to the barn floor 22 that with the bottom plate 21 is firmly connected. The support plate 22 includes the bar 6 and is screwed to it. The bar 6 affects the bearing block 20 and the storage of the frame 2 on the axis 25 counter and protects these parts against corrosion. The bearing block 20 is designed so that the animals lying in the bay have lateral freedom of movement in the area of the head. The boom serves this purpose 23 , which in the illustrated embodiment as a on the base plate 21 attached and formed obliquely upward to the entrance area, consisting of a square tube support arm is formed. At the foot of the support arm 23 is the horizontal swivel axis 25 at the end of the extension 18 of the frame 2 is articulated. At the top of the support arm 23 is a support channel 26 attached that in the plane of the frame 2 lies and parallel to its section 16 runs when the frame 2 in the in 1 shown its normal position. In this position, the frame 2 from the swivel axis 25 held and leaning over the section 16 in the support channel 26 from. The rounding off 27 the extension 18 protects the animals lying in the bay from injuries in the neck area. To the section 16 closes the section that rises at an angle to the entrance area 12 the distance between the boundary 2 and the lying surface from the support channel 26 up to the rounding on the input side 13 enlarged and thus leaves the animals a great deal of lateral freedom of movement in the entrance part of the bay.

Wie in 3 dargestellt, besitzt die Stützrinne 26 ein U-förmiges Profil, das das Rohr des Abschnitts 16 von unten umfasst. Die seitlichen Flanken 28 des U-förmigen Profils erstrecken bis oberhalb der Längsachse des Rohrabschnitts 16 und bilden damit seitliche Barrieren, die den Rahmen 2 gegen seitliche Auslenkung sichern. Die Stützrinne 26 erstreckt über einen wesentlichen Teil des Abschnitts 16 bis zu dessen Verbindung mit dem vertikalen Abschnitt 15, wie insbesondere aus 2 ersichtlich ist. Der Abstand "a" zwischen der Achse 25 und dem Zentrum der Stützrinne 26 sorgt für die notwendige Stabilität. Je größer der Abstand "a" ist, desto mehr wird die Achse 25 vom Gewicht des Rahmens entlastet.As in 3 shown, has the support channel 26 a U-shaped profile that the tube of the section 16 embraced from below. The side flanks 28 of the U-shaped profile extend to above the longitudinal axis of the pipe section 16 and form side barriers that frame the frame 2 secure against lateral deflection. The support channel 26 extends over an essential part of the section 16 until it connects to the vertical section 15 , like especially from 2 can be seen. The distance "a" between the axis 25 and the center of the support channel 26 provides the necessary stability. The greater the distance "a", the more the axis becomes 25 relieved of the weight of the frame.

Zwischen dem oberen Abschnitt 11 des Rahmens 2 und der Rundung 14 ist ein Nackenband 30 angeordnet, das durch eine ovale Öse 31 geführt ist, die durch eine Schelle 32 am Abschnitt 11 des Rahmens 2 befestigt ist. Das Nackenband 30 erstreckt sich über die Reihe der nebeneinander angeordneten Liegebuchten und ist an den Rahmen der Randbuchten in nicht dargestellter und für sich bekannter Weise lösbar befestigt. Das Nackenband 30 verhindert, dass die Tiere mit dem Kopf nach oben ausweichen und die Tiere in den benachbarten Liegebuchten stören.Between the top section 11 of the frame 2 and the rounding 14 is a neck band 30 arranged by an oval eyelet 31 which is led by a clamp 32 on the section 11 of the frame 2 is attached. The neck band 30 extends over the row of adjacent bays and is releasably attached to the frame of the marginal bays in a manner not shown and known per se. The neck band 30 prevents the animals from dodging their heads up and disturbing the animals in the neighboring bays.

Die Rahmen 2 der Liegebuchten können um die Schwenkachse 25 nach oben verschwenkt werden, um eine Reinigung der Bucht zu ermöglichen. Es kann auch nur ein einzelner der Rahmen 2 verschwenkt werden, z.B. um ein krankes Tier aus der Liegebucht zu bringen. Die 4 zeigt einen Buchtenrahmen 2 in einer um ungefähr 90 Grad verschwenkten Stellung, in der sich die Außenkante der Rundung 14 des Rahmens 2 an dem Stallboden abstützt. Der Rahmen 2 ist in dieser Stellung stabil, und die Liegebucht ist frei zugänglich. Wenn ein Rahmen 2 einzeln verschwenkt werden soll, wird das Nackenband 30 im Bereich einer der Randbuchten gelöst, so dass sich das Nackenband 30 beim Verschwenken des Rahmens 2 durch die Öse 31 hierdurch ziehen kann und dadurch die Schwenkbewegung nicht behindert. Die 5 zeigt einen Buchtenrahmen 2, der in einem geringeren Umfang verschwenkt ist. In der dargestellten Stellung ist der Rahmen um ca. 55 Grad verschwenkt und stützt sich mit der Rundung 14 an einer Wandung 34 ab, die die Liegebuchtenanordnung nach vorne begrenzt. Auch in dieser Stellung befindet sich der Rahmen 2 in einer stabilen Lage, in der die Liegefläche der Bucht frei zugänglich ist.The frames 2 the bays can about the pivot axis 25 be pivoted upwards to enable cleaning of the bay. It can also be just a single one of the frames 2 be pivoted, for example to bring a sick animal out of the bay. The 4 shows a bay frame 2 in a position pivoted about 90 degrees, in which the outer edge of the curve 14 of the frame 2 supported on the barn floor. The frame 2 is stable in this position and the bay is freely accessible. If a frame 2 the neck strap is to be pivoted individually 30 loosened in the area of one of the marginal bays so that the neck band 30 when pivoting the frame 2 through the eyelet 31 can pull through and does not hinder the pivoting movement. The 5 shows a bay frame 2 which is pivoted to a lesser extent. In the position shown, the frame is pivoted about 55 degrees and is supported by the curve 14 on a wall 34 from, which limits the arrangement of the bays forward. The frame is also in this position 2 in a stable location, in which the lying area of the bay is freely accessible.

Die 6 zeigt eine modifizierte Ausführungsform, bei der am Rahmen 2 eine Sicherungseinrichtung angeordnet ist, die den Rahmen 2 in seiner Normalstellung sichert gegen ein unerwünschtes Anheben durch das in der Liegebucht befindliche Tier. Hierzu ist die Verlängerung 18 des Rahmens 2 mit einem Sicherungshaken 36 verbunden, der an einer Lasche 38 um eine Achse 37 schwenkbar angeordnet ist. Die Lasche 38 ist im Bereich der Abrundung 27 am Rahmen 2 befestigt. Der Sicherungshaken 36 greift in ein Langloch im Tragarm 23 ein und sichert den Rahmen 2 in seiner Normalstellung gegen ein Anheben. Soll der Rahmen 2 in eine Stellung bewgt werden, wie sie in den 4 und 5 dargestellt ist, wird der Sicherungshaken 36 aus dem Tragarm 23 herausgeschwenkt.The 6 shows a modified embodiment, in which on the frame 2 a securing device is arranged, the frame 2 in its normal position secures against an undesired lifting by the animal in the lying bay. This is the extension 18 of the frame 2 with a safety hook 36 connected to a tab 38 around an axis 37 is pivotally arranged. The tab 38 is in the rounding area 27 on the frame 2 attached. The safety hook 36 reaches into an elongated hole in the support arm 23 and secures the frame 2 in its normal position against lifting. Should the frame 2 be moved into a position as in the 4 and 5 is shown, the safety hook 36 from the support arm 23 pivoted.

Die in den 7 und 8 gezeigte Anordnung ermöglicht eine Sammelbetätigung zum Verchwenken der Rahmen 2 aus der Normallage in eine in 8 ersichtliche Kippstellung. Hierzu dient ein Seilzug 40, der mit einer Öse 41 am Abschnitt 11 des Rahmens 2 verbunden ist. Es kann sich dabei um eine lösbare Verbindung handeln, beispielsweise um einen Karabinerhaken. Der Seilzug 40 wird um ein drehbares Rohr 42 gewickelt, das als Seiltrommel dient. Das Rohr 42 erstreckt sich über die gesamte Reihe von Liegebuchten und wird von mehreren Pfosten 43 getragen, die über die Länge der Liegebuchtenanordnung verteilt im Stallboden verankert sind. Wenn die Rahmen 2 verschwenkt werden sollen, wird das Rohr 42 durch eine nicht dargestellte Handkurbel gedreht und dabei das Seil 40 auf das Rohr aufgewickelt. Hierdurch werden die Rahmen 2 gemeinsam angehoben und in die in 8 gezeigte Stellung gebracht, in der alle Liegebuchtenflächen der Anordnung frei zugänglich sind. Eine nicht dargestelle auf das Rohr 42 einwirkende Rast hält die Rahmen 2 in der dargestellten Stellung. Die Anordnung kann auch so betrieben werden, dass nur ein Teil der Rahmen 2 angehoben wird, während die Rahmen von anderen Liegebuchten in Normalstellung bleiben. Zu diesem Zweck wird für die betreffenden Rahmen die Verbindung zwischen Seilzug 40 und Rahmen 2 gelöst. Des weiteren wird das Nackenband 30 an einer der Randbuchten gelöst, so dass es ein Verschwenken der übrigen Rahmens 2 nicht behindert.The in the 7 and 8th The arrangement shown enables a collective operation for pivoting the frame 2 from the normal position into an in 8th apparent tilt position. A cable is used for this 40 with an eyelet 41 on the section 11 of the frame 2 connected is. It can be a detachable connection, for example a snap hook. The cable pull 40 is around a rotatable tube 42 wound, which serves as a rope drum. The pipe 42 stretches across the entire range of bays and is supported by several posts 43 worn, which are anchored in the stable floor distributed over the length of the bays arrangement. If the frame 2 the pipe is to be pivoted 42 rotated by a hand crank, not shown, and the rope 40 wound on the tube. This will make the frame 2 raised together and into the in 8th brought position shown, in which all bays of the arrangement are freely accessible. Not shown on the pipe 42 acting rest holds the frame 2 in the position shown. The arrangement can also be operated so that only part of the frame 2 is raised while the frames of other bays remain in the normal position. For this purpose, the connection between the cable is used for the frame in question 40 and frame 2 solved. Furthermore, the neck band 30 solved on one of the marginal bays, so that there is a pivoting of the remaining frame 2 not disabled.

Eine abgewandelte Ausführungsform der Liegebuchtenanordnung gemäß der Erfindung ist in den 9-13 dargestellt. Diese Ausführungsform weist ein starres Nackenrohr 50 auf, das mit dem Rahmen 2 zwischen dem oberen Abschnitt 11 und der Rundung 14 lösbar verbunden ist ( 9). Das Nackenrohr 50 liegt innerhalb des Rahmens 2 und ist an der Unterseite des Abschnitts 11 angeordnet. Der Rahmen 2 entspricht in Ausführung, Anordnung und Funktion dem Rahmen 2 von 1. Die Verbindung zwischen dem Nackenrohr 50 und dem Rahmen 2 weist ein Rohrstück 52 auf, welches das Nackenrohr 50 umfasst und auf diesem durch eine Schraube 53 befestigt ist (10 und 11). Das Rohrstück 52 ist mit einem U-förmigen Kupplungsstück 54 lösbar gekoppelt. Die Enden der Flanken des U-förmigen Kupplungsstück 54 weisen fluchtende Bohrungen auf, in die ein Stift 55 eingreift, der durch eine Kette 56 am Kupplungsstück 54 lose befestigt ist, so dass der Stift 55 aus den Bohrungen des U-förmigen Kupplungsstück 54 herausgenommen werden kann und danach mit dem Kupplungsstück 54 verbunden bleibt.A modified embodiment of the bays arrangement according to the invention is in the 9 - 13 shown. This embodiment has a rigid neck tube 50 on that with the frame 2 between the top section 11 and the rounding 14 is detachably connected ( 9 ). The neck tube 50 is within the frame 2 and is at the bottom of the section 11 arranged. The frame 2 corresponds to the frame in design, arrangement and function 2 of 1 , The connection between the neck tube 50 and the frame 2 has a pipe section 52 on the neck tube 50 includes and on this by a screw 53 is attached ( 10 and 11 ). The pipe piece 52 is with a U-shaped coupling piece 54 releasably coupled. The ends of the flanks of the U-shaped coupling piece 54 have aligned holes in which a pin 55 engages by a chain 56 on the coupling piece 54 is loosely attached so that the pin 55 from the bores of the U-shaped coupling piece 54 can be removed and then with the coupling piece 54 stays connected.

Die Rahmen benachbarter Liegebuchten stützen sich über das Nackenrohr 50 gegenseitig ab, wodurch die Stabilität der Liegebuchtenanordnung erhöht wird. Soll ein Rahmen 2 verschwenkt werden, wie es die 12 zeigt, wird der Stift 55 aus den Flanken des U-förmigen Kupplungsstücks 54 entfernt. Der Rahmen 2 kann dann ungehindert aus dem Kupplungsstücks 54 herausgeschwenkt und in die in 12 dargestellte Position gebracht werden, in der das Nackenrohr 50 am unteren Rahmenabschnitt 12 zur Anlage kommt, der damit die Schwenkbewegung des Rahmens 2 begrenzt. Hierbei wird das Nackenrohr 50 von den Rahmen der benachbarten Liegebuchten getragen, die in 12 nicht dargestellt sind.The frames of neighboring bays are supported by the neck tube 50 mutually, whereby the stability of the couch arrangement is increased. Should be a frame 2 be pivoted like it 12 shows the pen 55 from the flanks of the U-shaped coupling piece 54 away. The frame 2 can then freely from the coupling piece 54 swung out and into the in 12 shown position are brought in the the neck tube 50 on the lower frame section 12 comes to the system, the pivoting movement of the frame 2 limited. This is the neck tube 50 supported by the frame of the neighboring bays, which in 12 are not shown.

Wie in 13 gezeigt, kann die Anordnung gemäß 9 mit einer Sammelbetätigung ausgestattet sein, die der mit Bezug auf die 7 und 8 beschriebenen Sammelbetätigung entspricht. Zum Verchwenken der Rahmen 2 von mehreren benachbarten Buchten aus ihrer Normallage in die aus 12 ersichtliche Lage dienen Seile 40, die mit dem Rahmen 2 und einem als Seiltrommel dienenden drehbaren und feststellbaren Rohr 43 verbunden sind. Da das starre Nackenrohr 50 die Schwenkbewegung auf die Rahmen 2 überträgt, ist nicht für jeden der Rahmen ein Seil 40 erforderlich. Es genügt, wenn am Rahmen jeder dritten der benachbarten Buchten ein Seil 40 angeordnet wird.As in 13 shown, the arrangement according to 9 be equipped with a collective actuation that the with reference to the 7 and 8th described collective operation corresponds. For pivoting the frame 2 from several neighboring bays from their normal position 12 Ropes serve the obvious position 40 that with the frame 2 and a rotatable and lockable tube serving as a cable drum 43 are connected. Because the rigid neck tube 50 the pivoting movement on the frame 2 transmits, the frame is not a rope for everyone 40 required. It is sufficient if a rope is attached to every third of the neighboring bays 40 is arranged.

Während die Erfindung anhand bevorzugter Ausführungsformen beschrieben wurde, können Abwandlungen dieser Ausführungsformen und andere Ausführungsformen realisiert werden, ohne dass dadurch der Bereich der Erfindung, wie er durch die Ansprüche definiert ist, verlassen wird.While the invention has been described on the basis of preferred embodiments, can Modifications to these embodiments and other embodiments can be realized without thereby reducing the scope of the invention, as he claims is defined, is left.

Claims

Lying bay arrangement for cattle with side boundaries ( 2 ), which each divide two adjacent bays and have an entrance area and a head area and which can be swiveled vertically, characterized in that the boundaries about a horizontal axis arranged below the head area and near the floor of the stable ( 25 ) are pivoted so that for each limitation there is a support offset from the axis towards the entrance area ( 26 ) is provided on which the boundary is supported and that the support has lateral barriers ( 28 ) by which the limitation is secured against lateral deflection.

Lying bay arrangement according to claim 1, characterized by a bearing block fastened to the barn floor ( 20 ), where the limitation is due to a downward extension ( 18 ) around the horizontal axis ( 25 ) is pivotally mounted and the one support channel offset from the axis to the entrance area and arranged in the plane of the boundary ( 26 ) in which the limitation is supported in the lowered position.

Lounger arrangement according to claim 2, characterized in that the support channel ( 26 ) has a U-shaped profile, the flanks ( 28 ) the limitation ( 2 ) secure against lateral deflection.

Lying bay arrangement according to claim 2, characterized in that the bearing block ( 20 ) between the horizontal axis ( 25 ) and the center of the support channel ( 26 ) has a distance a measured parallel to the barn floor.

Lying bay arrangement according to one of claims 2-4, characterized in that the bearing block ( 20 ) a boom in the direction of the entrance area ( 23 ) which has the support channel ( 26 ) supports that the outrigger and support channel protrude over part of the lying surface of the bay, and that the lower edge ( 12 ) the limitation ( 2 ) rises diagonally from the support channel to the entrance area, thereby increasing the free space between the boundary and the lying surface.

Lounger arrangement according to one of claims 5, characterized in that the boom ( 23 ) is a support arm inclined towards the entrance area, at the foot of which the horizontal axis ( 25 ) to pivot the limit ( 2 ) is arranged and at its free end the support channel ( 26 ) wearing.

Lounger arrangement according to claim 1, characterized in that the pivot axis ( 25 ) is below the front edge of the boundary.

Lying bay arrangement according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the downwardly extending extension ( 18 ) the limitation ( 2 ) is a curved piece of pipe to which an approximately horizontal piece of pipe ( 16 ) connects the support channel running in the same direction ( 26 ) intervenes when the limitation is in its lowered normal position.

Lying bay arrangement according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that the bearing block ( 20 ) a base plate ( 21 ), which is anchored to the barn floor and on which the support arm ( 23 ) and that the pivot axis ( 25 ) is arranged near the base plate on the support arm.

Lying bay arrangement according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that the bearing block ( 20 ) a wall ( 22 ) which is approximately at right angles to the floor of the barn ( 3 ) is aligned and on which there is a bar that limits the bedding area of the bay towards the head area and restricts the bedding ( 6 ) is attached.

Lying bay arrangement according to at least one of claims 1 to 10, characterized in that the limitation ( 2 ) a rounding in the upper area ( 14 ) above the swivel axis ( 25 ), and between the curve and the downward extension ( 18 ) a recess ( 19 ) having.

Lounger arrangement according to at least one of claims 1 to 11, characterized in that the limitation ( 2 ) with a safety device ( 36 . 37 . 38 ) connected in a recess on the bearing block ( 20 ) intervenes when the limitation is in the normal position.

Couch arrangement according to claim 12, characterized in that the securing device has a hook ( 36 ) that swivels at the extension ( 18 ) of the frame ( 2 ) is mounted and with a recess in the support arm ( 23 ) can be engaged.

Lying bay arrangement according to at least one of claims 1 to 13, characterized in that the boundaries by a neck band ( 30 ) are connected to each other in a guided tour ( 31 ) is mounted to be longitudinally displaceable.

Lying bay arrangement according to at least one of claims 1 to 13, characterized by a neck tube ( 50 ) by a clutch ( 54 . 55 ) detachable with the limits ( 2 ) connected is.

Lounger arrangement according to claim 15, characterized in that the neck tube ( 30 ) within the boundaries ( 2 ) runs and that a single frame after loosening the coupling ( 54 . 55 ) can be pivoted until the neck tube on the opposite frame section ( 12 ) comes to the plant.

Lying bay arrangement according to at least one of claims 1 to 16, characterized by a device ( 40 . 42 ) for swiveling the limits together ( 2 ) of adjacent bays.

Lounger arrangement according to claim 17, characterized in that on a post anchored in front of the head region in the stable floor ( 43 ) a pipe ( 42 ) is rotatably mounted, which serves as a cable drum, and that at the limits ( 2 ) a rope from adjacent bays ( 40 ) which is attached to the cable drum, so that the limits can be pivoted together by rotating the cable drum.

Lounger arrangement according to claims 15-17, characterized in that the device ( 40 . 42 ) for joint pivoting at the limits ( 2 ) from part of the adjacent bays.