[go: up one dir, main page]

DE20318711U1 - Handheld vacuum cleaner for vehicle interiors has a motor, fan and filter with a suction hose and a hand grip which is adaptable to enable hanging on an open door window - Google Patents

Handheld vacuum cleaner for vehicle interiors has a motor, fan and filter with a suction hose and a hand grip which is adaptable to enable hanging on an open door window Download PDF

Info

Publication number
DE20318711U1
DE20318711U1 DE20318711U DE20318711U DE20318711U1 DE 20318711 U1 DE20318711 U1 DE 20318711U1 DE 20318711 U DE20318711 U DE 20318711U DE 20318711 U DE20318711 U DE 20318711U DE 20318711 U1 DE20318711 U1 DE 20318711U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
handle
vacuum cleaner
door window
filter
hand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20318711U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wang Wen-Chang Rende Shiang
Original Assignee
Wang Wen-Chang Rende Shiang
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wang Wen-Chang Rende Shiang filed Critical Wang Wen-Chang Rende Shiang
Priority to DE20318711U priority Critical patent/DE20318711U1/en
Publication of DE20318711U1 publication Critical patent/DE20318711U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/0009Storing devices ; Supports, stands or holders
    • A47L9/0018Storing devices ; Supports, stands or holders integrated in or removably mounted upon the suction cleaner for storing parts of said suction cleaner
    • A47L9/0036Storing devices ; Supports, stands or holders integrated in or removably mounted upon the suction cleaner for storing parts of said suction cleaner specially adapted for holding the suction hose
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/24Hand-supported suction cleaners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/0009Storing devices ; Supports, stands or holders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/32Handles
    • A47L9/322Handles for hand-supported suction cleaners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S3/00Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
    • B60S3/008Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for interiors of land vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)

Abstract

The vacuum cleaner motor (124) drives a fan (127) to create a low pressure in a space (11) into which the suction hose (2) connects before a filter (122) behind which the fan exhausts the filtered air over the motor and through a grille (15). The hand grip (3) has a hinge pin (32) by which it may be clipped into a hole (19) or released and hung on the outer edge of a partly open door window by a hook (35). A screw cap (14) allows replacement or cleaning of the filter.

Description

[Technisches Gebiet][Technical field]

Die Erfindung betrifft einen Staubsauger,insbesondere einen leichten Hanfstaubsauger für Kraftwagen nach dem Anspruchs 1.The invention relates to a vacuum cleaner, in particular a light hemp vacuum cleaner for Motor vehicle according to claim 1.

[Stand der Technik][State of the art]

Ein typischer bekannter Handstaubsauger 4 für Kraftwagen weist, wie in 9 gezeigt, ein Gehäuse mit einem an seinem einen Ende gebildeten Einsaugteil 41, in dem eine Einsaugdüse 42 gehalten, einen am Gehäuse einstückig angeformten Handgriff 43, und innen im Gehäuse nicht gezeigt einen Ventilator und ein Filternetz auf. In Bedienung wird der Handstaubsauger 4 handgeführt im Innenraum eines Kraftwagens hin und her herumbewegt.A typical well-known hand vacuum cleaner 4 for motor vehicles, as in 9 shown a housing with a suction member formed at one end 41 in which an intake nozzle 42 held, a handle integrally formed on the housing 43 , and inside the housing not shown a fan and a filter network. The handheld vacuum cleaner is operated 4 hand-guided moved back and forth in the interior of a motor vehicle.

Nachteilig ist bei diesem bekannten Handstaubsauger, daß der Innenraum während der Reiniung sowohl durch die/das vom Motor erzeugte Abwärme/Geräusch als auch durch die nicht vom Filter abgefilterten feinen Teilchen belastet, die wegen ihrer sehr kleinen Körngröße durch den Filter hindurchdringen und mit der abgeleiteten Luft in die Atmosphäre im Innenraum des Kraftwagens zum Fliegen gebracht werden, was die dortige Hygiene negativ beeinflussen kann. Hinzu kommt, daß die an der Oberflachen des Inneren des Kraftwagens anhaftenden Staubteilchen durch die aus der Austrittsöffnung herausströmende Luftströmung aufgeweht werden können.The disadvantage of this known handheld vacuum cleaner that the Interior during cleaning both by the heat / noise generated by the engine and also contaminated by the fine particles not filtered by the filter, the because of their very small grain size penetrate the filter and with the discharged air into the the atmosphere be made to fly in the interior of the motor vehicle what the hygiene there can adversely affect. Add to that the fact that dust particles adhering to the surfaces of the interior of the motor vehicle blown out by the air flow flowing out of the outlet opening can be.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen leichten Handstaubsauger für Kraftwagen zu schaffen, mit dem die obengenannten Nachteile vermieden werden können.The invention is based on the object a light handheld vacuum cleaner for To create motor vehicles with the above disadvantages avoided can be.

Die Erfindung geht vom Gedenke aus, daß zur Vermeidung der Probleme der angefangen Staubteilchen, des Geräusches und der Abwärme der Grundkörper des Handstaubsaugers außen an einer geringfügig abgesenkten Türfensterscheibe einer Autotür des innen zu reinigenden Kraftwagens aufgehängt wird und die Einsaugdüse mit Hilfe eines Schlauchs durch das geringfiigig gesenkt geöffnene Türfenster hindurch in den Innenraum des Kraftwagens hineingeführt und vom darin verbleibenden Benutzer zur Reinigung herumgeführt wird. Hierdurch wird erreicht, daß die allen Belastungen infolge der/des vom Motor erzeugten Abwärme/Geräusches bzw. der Verschmutzung der nicht abgefilterten Staubteilchen außerhalb des Kraftwagens isoliert werden.The invention starts from memory that for Avoidance of problems of dust particles, noise and noise the waste heat of the body of the hand vacuum cleaner outside at a slight lowered door window a car door of the motor vehicle to be cleaned on the inside and the suction nozzle with the help of a hose through the slightly lowered door window inserted into the interior of the motor vehicle and is guided around by the remaining user for cleaning. This ensures that the all loads due to the waste heat / noise generated by the engine or the pollution of the unfiltered dust particles outside of the motor vehicle are isolated.

Zur Halterung des Grundkörpers an der Fenster sieht eine Ausgestaltung der Erfindung vor, daß die Halterung des Grundkörpers durch eine elastische Klemmung erfolgt, in der der oberen Rand der geringfügig abgesenkten Fensterscheibe eingespannt ist, Es wird vorteilhaft, wenn gemäß einer Weiterbildung der Erfindung die Klemmung an einem lösbaren freien Ende eines Griffs des Handstubsaugers angeformt wird, welcher an seinem anderen Ende am Grundkörper schwenkbar angelenkt wird, wobei der Griff durch eine Einrastung in seiner Ruhestellung festgehalten wird und nach Lösung der Einrastung in seine Bedienungsstellung herausgeschwenkt werden kann, in der der Griff mit seiner nach unten gerichteten Klemmung am oberen Rand einer leicht abgesenkten Türfensterscheibe angreift. Die Herausschwenkung des Griffs kann entweder in einer parallel zur Achse des Grundkörpers verlaufenden, nahezu horiontalen Ebene, oder in einer vertikalen, diese Achse einschließenden Mittelebene erfolgen, zur der der Grundkörper etwa spiegelsymmetrisch ausgebildet ist.To hold the base body on the window provides an embodiment of the invention that the bracket of the basic body by means of an elastic clamping, in which the upper edge of the slightly lowered Window pane is clamped, it will be advantageous if according to a training the invention the clamping on a detachable free end of a handle of the hand-held vacuum cleaner, which is at its other end on the main body is pivotally articulated, the handle being latched is held in its rest position and after solving the Can be swung out into its operating position, in which the handle with its downward-facing clamp on the top Edge of a slightly lowered door window attacks. The pivoting out of the handle can be done either in one parallel to the axis of the base body trending, almost horizontal plane, or in a vertical, enclosing this axis Middle plane to which the base body is approximately mirror-symmetrical is trained.

Wenn der Handstaubsauger nicht in Bedienung ist, kann der Schlauch zur Kompaktierung um den Grundkörper geschlungen werden. Dafür kann das Gehäuse des Grundkörpers unter Bildung einer Aufnahmenut mit zwei Flanschen versehen sein, zwischen denen die Umschlingungen des Schlauches aufgenommem werden können.If the handheld vacuum cleaner is not in Operation, the hose can be wrapped around the body for compacting become. Therefore can the housing of the basic body be provided with two flanges to form a receiving groove, between which the wraps of the hose are taken up can.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt: [Zeichnung]The invention is described below of preferred embodiments shown in the drawing explained in more detail. It shows: [drawing]

1 in perspektivischer Explosionssansicht ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemaßen leichten Handstaubsaugers mit einem in einer vertikalen Mittelebene schwenkbar gelagerten Griff, 1 a perspective exploded view of a first embodiment of a lightweight hand-held vacuum cleaner according to the invention with a handle pivotably mounted in a vertical central plane,

2 eine geschnitte Seitenansicht des Handstaubsaugers in 1 mit in seiner Ruhestellung festgehaltenem Griff, 2 a sectional side view of the hand vacuum cleaner in 1 with the handle held in its rest position,

3 eine Hinteransicht des Handstaubsaugers in 1, 3 a rear view of the hand vacuum cleaner in 1 .

4 in geschnitter Ansicht einen mit seinem herausgeschwenkten Griff am oberen Rand einer geringfügig abgesenkten Türfensterscheibe eines Kraftwagens aufgehängten erfindungsgemäßen Handstaubsaugers mit in den Innenraum desselben hineingeführtem Schlauch, 4 a sectional view of a hand-held vacuum cleaner according to the invention with its pivoted-out handle on the upper edge of a slightly lowered door window pane of a motor vehicle, with a hose inserted into the interior thereof,

5 in perspektivischer Explosionssansicht ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einem in einer horizontaler Ebene schwenkbar gelagerten Griff, 5 a perspective exploded view of a second embodiment of the invention with a handle pivotally mounted in a horizontal plane,

6 entsprechend 2 eine geschnitte Seitenansicht des Handstaubsaugers in 5, 6 corresponding 2 a sectional side view of the hand vacuum cleaner in 5 .

7 entsprechend 3 eine Hinteransicht des Handstaubsaugers in Figur51, 7 corresponding 3 a rear view of the hand vacuum cleaner in Figure 51,

8 entsprechend 4 in geschnitter Ansicht einen am oberen Rand einer geringfigig abgesenkten Türfensterscheibe eines Kraftwagens aufgehängten erfindungsgemäßen Handstaubsauger. 8th corresponding 4 in a sectional view of a hand-held vacuum cleaner according to the invention suspended from the upper edge of a slightly lowered door window pane of a motor vehicle.

9 eine perspektivische Ansicht eines bekannten Handstaubsaugers. 9 a perspective view of a known hand vacuum cleaner.

[Erläuterung][Explanation]

In 1 bis 4 ist ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Handstaubsaugers dargestellt, der im wesentlichen aus einem Grundkörper 1, der beim Reinigungsbetrieb außen am oberen Rand einer geringfügig abgesenkten Torfensterscheibe (4) aufgehängt werden kann, einem Schlauch 2, der beim Reinigungsbetrieb durch den Spalt des geringfügig geöffneten Türfensters hindurch in den Innenraum des Kraftwagens hineingeführt und dessen freies Ende als Saugdüse funktioniert, und einem am Grundkörper 1 angelenkten Griff 3 mit einer stoffelastischen Klemmung oder Federung 35 zum federelastischen Angreifen am oberen Rand der Türfensterscheibe und mit einem Einrastungshaken 36 zur lösbaren Einrastung in einem Rastungsschlitz 19 besteht.In 1 to 4 is a first example Game of a handheld vacuum cleaner according to the invention shown, which consists essentially of a basic body 1 which, when cleaning, is outside on the upper edge of a slightly lowered gate window pane ( 4 ) can be hung, a hose 2 , which in cleaning operation leads through the gap of the slightly open door window into the interior of the motor vehicle and the free end of which functions as a suction nozzle, and one on the main body 1 hinged handle 3 with a fabric-elastic clamping or suspension 35 for springy grip on the upper edge of the door window pane and with a snap-in hook 36 for releasable locking in a locking slot 19 consists.

Wie beim bekannten Handstaubsauger weist der Grundkörper 1 als wesentliche Funktionsbauteile einen Ventilator 127 zur Erzeugung einer Luftströmung, einen diesen in Drehbewegung antreibenden elektrischen Motor 124, ein diesen Motor mit elektrischer Energie speisendes Kabel, einen die eingesaugte, mit Verschmutzung belade Abluft filtrierenden Filter 122, und eine an der Austrittsöffnung angeordnete Gitterscheibe 15 auf.As with the known hand-held vacuum cleaner, the base body 1 a fan as essential functional components 127 to generate an air flow, an electric motor driving it in rotary motion 124 , a cable that feeds this motor with electrical energy, a filter that filters the sucked-in, contaminated exhaust air 122 , and a grating disc arranged at the outlet opening 15 on.

Der Grundkörper 1 weist innen einen Hohlraum 11 mit einer Trennwand 12 zur Halterung des Filters 122 auf, an der eine Vielzahl von verteilten Perforationen 121 für den Durchtritt der eingesaugten Luft vorgesehen sind. Der Filter 122 ist strömsaufwärts an einer Seite der Trennwand 12 in einer Vorkammer angeordnet, während der Motor 124 strömsabwärts an der anderen, dem Filter 122 abgewandten Seite der Trennwand 12 in einer Hintenkammer über einen U-förmigen oder jochartigen Blechstreifen 125 mittels Schraubens 126 gehalten ist, der an seinen beiden Enden jeweils durch eine Schraube 123 im Grundkörper befestigt ist. Fließt die eingesaugte Abluft durch den Filter 122 hindurch, wird die darin gehaltene Verschmutzungsteilchen oder Staube abgefiltert. Die sich dadurch von Verschmutzung im wesentlichen befreiende Reinluft fließt dann durch die Perforationen 121 der Trennwand 12 und um den Motor, wodurch eine Kühlung des Motoren 124 durch Wärmeabführung davon erfolgt.The basic body 1 has a cavity inside 11 with a partition 12 to hold the filter 122 on which a variety of distributed perforations 121 are provided for the passage of the sucked-in air. The filter 122 is upstream on one side of the partition 12 arranged in a prechamber while the engine 124 downstream on the other, the filter 122 opposite side of the partition 12 in a rear chamber over a U-shaped or yoke-like sheet metal strip 125 by means of screwing 126 is held by a screw at both ends 123 is fixed in the base body. The extracted air flows through the filter 122 the dirt particles or dust held therein are filtered out. The clean air that is essentially freed from pollution then flows through the perforations 121 the partition 12 and around the engine, thereby cooling the engine 124 by dissipating heat from it.

Zur Reinigung eines mit Verschmutzung gesättigten Filters 122 bzw. zum Auswechseln eines verbrauchten Filters gegen einen neuen Filter wird die Zugänglichkeit desselben dadurch erreicht, daß das Gehäuse des Grundkörpers 1 an seinem der Austrittsöffnung und damit der Gitterscheibe gegenüerliegenden Ende offen ausgebildet und durch eine Kappe 14 mit einem Innengewinde 141 (2) abdeckbar ist, das in einem zu ihm komplementären Außengewinde 131 eines Stutzens 13 eingreift. Zum Zweck der Reinigung bzw. des Wechsels des darin liegenden Filters 122 braucht man nur die Kappe 14 vom Grundkörper 1 lösen, wodurch der Filter 122 von außen zuganglich gemacht wird.For cleaning a filter saturated with dirt 122 or to replace a used filter with a new filter, the accessibility of the same is achieved in that the housing of the base body 1 formed open at its end opposite the outlet opening and thus the grating disk and by a cap 14 with an internal thread 141 ( 2 ) that can be covered in an external thread that is complementary to it 131 of a nozzle 13 intervenes. For the purpose of cleaning or changing the filter inside 122 you only need the cap 14 from the main body 1 loosen what the filter 122 is made accessible from outside.

Die Gitterscheibe 15 weist sich parallel zueinander erstreckende Umlenkungsblätter 153 und dazwischen gebildeten Öffnungen 154 auf. Die Umlenkungsblätter 153 sind zur Beeinflussung der Windrichtung schräg zur axialen Richtung des Grundkörpers 1 angeordnet. Zur einfachen lösbaren Befestigung der Gitterscheibe 15 an der Austrittsöffnung des Grundkörpers 1 weist diese in üblicher Weise an ihrem Umfang zwei daran angeformte Ansätze 151 und eine diesen diametral gegenüberliegende Rastungszunge 152 auf. Die Lösbarkeit der Gitterscheibe 15 ermöglicht eine erleichterte Wartung des darin liegenden Motors 124, wobei man zur Entfernung der Gitterscheibe 15 nur braucht, die federelastische Rastungszunge 152 nach unten tiefzudrücken.The grid disc 15 has deflecting blades extending parallel to one another 153 and openings formed therebetween 154 on. The deflection sheets 153 are to influence the wind direction obliquely to the axial direction of the base body 1 arranged. For easy detachable attachment of the grid disc 15 at the outlet opening of the base body 1 this has in the usual way two lugs formed on its circumference 151 and a detent tongue diametrically opposite this 152 on. The releasability of the grid disc 15 enables easier maintenance of the engine inside 124 , taking one to remove the grating disc 15 only needs the resilient locking tongue 152 to push down.

Zur Aufnahme des Kabels ist in bekannter Weise eine Aufnahmekammer 16 im Grundkörper gebildet, die mit einer Deckplatte 161 geschlossen wird.In a known manner, there is a receiving chamber for receiving the cable 16 formed in the base body with a cover plate 161 is closed.

Zur Kompaktierung des Schlauchs 2 ist eine umlaufende Nut 17 zur Aufnahme des um den Grundkörper umgeschlungenen Schlauchs 2 vorgesehen, die beiderseits jeweils durch einen Flansch des Grundkörpers 1 begrenzt ist.For compacting the hose 2 is a circumferential groove 17 to hold the hose wrapped around the body 2 provided on both sides by a flange of the base body 1 is limited.

Über einen Stutzen 171 kommuniziert der Schlauch 2 mit der der Trennwand 12 vorgeordneten Vorkammer des Hohlraum 11, in der der Filter 11 aufgenommen ist.Over a neck 171 the hose communicates 2 with that of the partition 12 upstream antechamber of the cavity 11 in which the filter 11 is included.

Der Griff 3 ist an seinem einem Ende über eine Lagerung 31 mittels eines Gelenkstiftes 32 an einer Lagerung 18 am Grundkörper 1 schwenkbar angelenkt, indem der Gelenkstift 32 durch die zwei Öhre 311 der Lagerung 31 und eine Öse 181 der Lagerung 18 hindurchgeführt wird. Hierdurch kann der Griff in einer vertikalen, die Achse des Grundkörpers 1 einschließenden Mittelebene um den Gelenkstift 32 von der in 2 gezeigten Ruhestellung in die in 4 gezeigte Arbeitsstellung herausgeschwenkt werden, in der er mit seinem der Lagerung 31 gegenüberliegenden Ende am oberen Rand einer leicht abgesenkten Türfensterscheibe (in 4 gestrichelt dargestellt) eines Kraftwagens angreift, in dessen Innere der Schlauch 2 und das Kabel hineingeführt werden. Zum Angreifen am oberen Rand der Türfensterscheibe ist der Griff an seinem der Lagerung 31 gegenüberliegenden Ende mit einer lippenartigen stoffelastischen Klemmung 35 versehen, in der der oberen Rand der Türfensterscheibe beim herausgeschwenkten, in Arbeitsstellung liegenden Griff 3 eingespannt wird.The handle 3 is at one end about a storage 31 using a hinge pin 32 at a storage 18 on the main body 1 pivoted by the hinge pin 32 through the two ears 311 of storage 31 and an eyelet 181 of storage 18 is passed through. This allows the handle to be vertical, the axis of the body 1 enclosing center plane around the hinge pin 32 from the in 2 rest position shown in the in 4 shown working position can be pivoted out, in which he with the storage 31 opposite end at the upper edge of a slightly lowered door window pane (in 4 shown in dashed lines) attacks a motor vehicle, inside the hose 2 and the cable is inserted. To grip the upper edge of the door window pane, the handle is on its storage 31 opposite end with a lip-like elastic clamping 35 provided in the upper edge of the door window pane when the handle is swung out and in the working position 3 is clamped.

Zur lösbaren Festhalterung des Griffs 3 in seiner Ruhestellung ist an seinem mit der Klemmung 35 versehenen freien Ende ein Einrastungshaken 361 vorgesehen, der in einen Einrastungschlitz 19 an einer Zunge 191 des Grundkörpers 1 eingerastet wird, die dann in einem Spalt 36 eingespannt wird. Am der Lagerung 31 gegenüberliegenden Ende geht der widerhakenförmige Einrastungshaken 341 über einen stoffelastischen Steg 34 in die Klemmung über.For releasably holding the handle 3 in its rest position is on its with the clamp 35 provided free end a snap hook 361 provided in a snap-in slot 19 on a tongue 191 of the basic body 1 is then snapped into place in a gap 36 is clamped. On storage 31 the barb-shaped snap hook goes at the opposite end 341 over a fabric-elastic web 34 into the clamp over.

Zur Stabilisierung des in der umlaufenden Nut 17 aufgenommenen, um den Grundkörper 1 umgeschlungenen Schlauchs 2 weist der Griff 3 ein Joch 33, das beim in Ruhestellung liegenden Griff 3 nahezu zur Anlage am umgeschlungenen Schlauch 2 kommt (siehe 2).To stabilize the in the circumferential groove 17 added to the main body 1 looped hose 2 has the handle 3 a yoke 33 , when the handle is at rest 3 almost to rest on the wrapped hose 2 comes (see 2 ).

Wie aus 4 ersichtlich, wird im Betrieb der Griff 3 hochgeschwenkt und mit seiner Klemmung an dem getrichelt dargestellten, leicht geöffneten Türfenster aufgehängt, über welche der Schlauch 2 und das Kabel in den Innenraum des Kraftwagens hineingeführt werden. Dadurch wird erreicht, daß die allen Belastungsfaktoren wie die nicht abgefilterten feinen Staubteilchen, das durch den Motor 124 erzeugte Geräusch, und die ebenfalls durch diesen entstehende Abwärme, durch die nur geringfügig geöffnete Türfensterscheibe isoliert werden, was zur Folge hat, daß für die im Kraftwagen bleibende Bedienungsperson eine belastungsfreie gunstige Arbeitsumgebung für ihre Reinigung geschaffen wird.How out 4 the handle becomes visible during operation 3 pivoted up and hung with its clamp on the dashed, slightly opened door window, over which the hose 2 and the cable is led into the interior of the motor vehicle. This ensures that all the load factors such as the unfiltered fine dust particles caused by the engine 124 generated noise, and the heat generated by this, are isolated by the only slightly opened door window, which has the consequence that a stress-free, favorable working environment for cleaning is created for the operator who remains in the motor vehicle.

Die Lösung des Einrastungshakens vom Einrastungsschlitz 33 kann einfach durch ein Tiefdrücken der Klemmung 35 mit einer Finger erfolgen.The release of the snap hook from the snap slot 33 can be done simply by depressing the clamp 35 done with one finger.

5 bis 8 illustrieren ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung, wobei die gleichbleibenden Bauteile mit dengleichen Bezugszeichen beziffert werden. Das zweite Ausführungsbeispiel unterscheidet sich vom ersten nur darin, daß die Herausschwenkung des Griffs 3 nicht in einer vertikalen Mittelebene, sondern in einer etwa horizontalen Ebene erfolgt. Dementsprechend wird der Griff 3 um eine vertikale Lagerachse 31' in einer Lagerung 18' (Öse 181' ) schwenkbar am Grundkörper 1 gelagert. Zur unverschieblichen Halterung in axialer Richtung der Lagerachse 31' weist diese eine umlaufende Ringnut 311', in der zwei Halterungsstifte 32' hineindringen, die jeweils durch eine in der Öse 181' der Lagerung 18' eingearbeitete Bohrung 182' hindurch bis in die Ringnut 311' hindurchgeführt werden, wodurch ein Herausfallen des Griffs aus seiner Lagerung vermieden wird. 5 to 8th illustrate a second embodiment of the invention, wherein the constituent components are numbered with the same reference numerals. The second embodiment differs from the first only in that the pivoting out of the handle 3 not in a vertical central plane, but in an approximately horizontal plane. Accordingly, the handle 3 around a vertical bearing axis 31 ' in a storage 18 ' (Eyelet 181 ' ) swiveling on the base body 1 stored. For immovable mounting in the axial direction of the bearing axis 31 ' this has a circumferential annular groove 311 ' , in the two mounting pins 32 ' penetrate, each through one in the eyelet 181 ' of storage 18 ' incorporated hole 182 ' through into the ring groove 311 ' are passed through, thereby preventing the handle from falling out of its storage.

Es ist zu bemerken, daß in diesem zweiten Ausführungsbeispiel die Klemmung 35 keine Rolle zur Halterung an der Türfenstercheibe spielt. Sie erleichtert lediglich die Lösung des Einrastungshakens 341 vom Einrastungsschlitz 19.It should be noted that in this second embodiment the clamping 35 does not matter to the bracket on the door window pane. It only facilitates the release of the snap hook 341 from the snap-in slot 19 ,

Hier wird die Halterung des Grundkörpers 1 an der Türfensterscheibe durch den Einrastungshaken 341 unternommen.Here is the holder of the main body 1 on the door window through the snap hook 341 made.

Im Betrieb wird der Griff 3 von seiner Einrastung gelöst und um die Lagerachse 31' in einer horizontalen Ebene aus seiner Ruhestellung in 6 in seine Arbeitsstellung in 8 herausgeschwenkt und dort mit seinem Einrastungshaken 341 am oberen Rand der Türfensterscheibe aufgehängt.The handle is in operation 3 released from its engagement and around the bearing axis 31 ' in a horizontal plane from its rest position in 6 in his working position in 8th swung out and there with its snap hook 341 hung at the top of the door window.

Die Endung hat gegenüber den bekannten Handstaubsaugern die folgenden Vorteile:The ending has over the known handheld vacuum cleaners the following advantages:

  • 1) Mit dem herausgelenkbaren Griff 2 kann der erfindungsgemäße Handstaubsauger je nach Bedarf sowohl mit im Grundkörper eingerasteten Griff 2 wie ein bekannter Handstaubsauger als ein bewegliches Ganze in bekannter Weise herum geführt verwendet als auch bei außen an einer Türfenster aufgehängtem Grundkörper 1 mit seiner Schlauch 2 als ein bewegliches Teil im Kraftwagen hin und her geführt verwendet werden.1) With the retractable handle 2 The handheld vacuum cleaner according to the invention can, depending on requirements, both with a handle which is locked in the base body 2 used as a known hand-held vacuum cleaner as a movable whole in a known manner as well as when the base body is suspended from the outside of a door window 1 with his hose 2 used as a moving part in the car back and forth.
  • 2) Dank der erfindungsgemäßen Wirkungsweise, in der der Grundkörper 1 außen an einem Türfenster eines Kraftwagens gehalten wird, werden die allen Belastungsfaktoren wie die nicht abgefilterten feinsten Staubteilchen, das durch den Motor erzeugte Geräusch, und die ebenfalls dadurch entstehende Abwärme weitgehend vermieden, wodurch eine bequeme Reinigungsarbeit gewährleistet wird.2) Thanks to the mode of operation according to the invention, in which the base body 1 held on the outside of a door window of a motor vehicle, all the stress factors such as the unfiltered fine dust particles, the noise generated by the engine, and the resulting waste heat are largely avoided, which ensures convenient cleaning work.
  • 3) Im Vergleich mit dem bekannten Handstaubsauger, bei dem der gesamte Grundkörper als ein bewegliches Ganze von der Hand herum geführt bewegt werden muß, wird beim erfindungsgemäßen Handstaubsauger nur der Schlauch als bewegliches Teils geführt, was die Reinigungsarbeit erheblich erleichtert. Ferner ist vorteilhaft, daß mit dem erfmdungsgemäßen Handstaubsauger auch die schmalen, ansonst schwer zugänglichen Ecken leicht renigbar sind.3) In comparison with the well-known hand vacuum cleaner, in which the entire body as a moving whole must be moved around by hand in the hand vacuum cleaner according to the invention only the hose is guided as a moving part, which makes the cleaning work considerably facilitated. It is also advantageous that with the hand-held vacuum cleaner according to the invention also the narrow, otherwise difficult to access corners can be easily cleaned are.
  • 4) Durch das Umschlingen des Schlauchs 2 um den Grundkörpers 1 in Zusammenwirkung mit der Stabilisierung des Jochs wird eine einwandfreie sichere Kompaktierung des erfindungsgemäßen Handstaubsaugers erreicht.4) By looping the hose 2 around the main body 1 in cooperation with the stabilization of the yoke a flawless safe compacting of the handheld vacuum cleaner according to the invention is achieved.

Claims (5)

Ein Handstaubsauger, insbesondere für Kraftwagen, bestehend im wesentlichen aus einem Grundkörper, der einen Ventilator, einen diesen in Drehbewegung antreibenden Motor und einen Filter für die durch den Ventilator eingesaugte, den Grundkörper durchströmende Luft aufweist, einem am Grundkörper gehaltenen Griff, und einer Saugdüse, die mit dem Innenraum des Grundkörpers kommuniziert, dadurch gekennzeichnet, daß der Handstaubsauger einen Schlauch 2 aufweist, dessen ein Ende mit einer dem Filter 122 vorgeschalteten Vorkammer des Hohlraums 11 im Grundkörper 1 kommuniziert und dessen anderes freies Ende als die Saugdüse dient, daß der Griff 3 an seinem einen Ende schwenkbar am Grundkörper 1 anglenkt und an seinem anderen Ende mit einem Einrastungshaken 341 versehen ist, der beim in Ruhestellung liegenden Griff 1 lösbar in einem Einrastungsschlitz 19 am Grundkörper 1 eingerastet wird, wobei das mit dem Einrastungshaken 341 versehenen freien Ende des Griffs 3 derart ausgebildet ist, daß dieses freie Ende beim in seiner herausgeschwenkten Arbeitsstellung liegenden Griff 3 in der Lage ist, mit seiner Unterseite am oberen Rand einer leicht abgesenkten Türfensterscheibe eines Kraftwagens anzugreifen, und wobei eine umlaufende Nut 17 zur Aufnahme des um den Grundkörper 1 umgeschlungenen Schlauchs 2 ausgebildet ist.A hand-held vacuum cleaner, in particular for motor vehicles, consisting essentially of a base body which has a fan, a motor driving it in rotary motion and a filter for the air drawn in by the fan and flowing through the base body, a handle held on the base body, and a suction nozzle, which communicates with the interior of the base body, characterized in that the hand vacuum cleaner has a hose 2 has one end with a filter 122 upstream antechamber of the cavity 11 in the basic body 1 communicates and the other free end serves as the suction nozzle that the handle 3 at one end pivotable on the base body 1 articulated and at its other end with a snap hook 341 is provided, the handle lying in the rest position 1 detachable in a snap-in slot 19 on the main body 1 is snapped in, with the snap hook 341 provided free end of the handle 3 is designed such that this free end when lying in its swung-out working position 3 is able to attack with its underside at the top of a slightly lowered door window pane of a motor vehicle, and being a circumferential groove 17 to accommodate the around the body 1 looped hose 2 is trained. Handstaubsauger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff 3 in einer vertikalen, die Achse des Grundkörpers 1 einschließenden Mittelebene schwenkbar am Griff 1 gelagert ist, wobei das freie Ende des Griffs 3 an seiner dem Einrastungshaken 341 abgewandten Seite eine Klemmung 35 zum Angreifen am oberen Rand der Türfensterscheibe aufweist.Hand vacuum cleaner according to claim 1, characterized characterized that the handle 3 in a vertical, the axis of the body 1 enclosing center plane pivotable on the handle 1 is stored, the free end of the handle 3 at its the snap hook 341 side facing a clamp 35 for gripping at the upper edge of the door window pane. Handstaubsauger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff 3 in einer etwa horizontaler Ebene schwenkbar gelagert ist, wobei das freie Ende des Griffs an seiner mit dem Einrastungshaken 341 versehenen Seite mit einem Spalt 36 so ausgestaltet ist, daß sie am oberen Rand der Türfensterscheibe angreifen kann.Hand vacuum cleaner according to claim 1, characterized in that the handle 3 is pivotally mounted in an approximately horizontal plane, the free end of the handle on it with the latching hook 341 provided side with a gap 36 is designed so that it can attack at the top of the door window. Handstaubsauger nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff 3 einen Stutzen 171 aufweist, über den der Schlauch 2 mit der Vorkammer des Grundkörpers 1 kommuniziert.Hand-held vacuum cleaner according to one of claims 1 to 3, characterized in that the handle 3 a nozzle 171 over which the hose 2 with the prechamber of the body 1 communicated. Handstaubsauger nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff 3 eine Zunge 191 aufweist, an der der Einrastungsschlitze 19 vorgesehen ist. Hand-held vacuum cleaner according to one of claims 1 to 4, characterized in that the handle 3 a tongue 191 has, at which the locking slots 19 is provided.
DE20318711U 2003-07-11 2003-12-03 Handheld vacuum cleaner for vehicle interiors has a motor, fan and filter with a suction hose and a hand grip which is adaptable to enable hanging on an open door window Expired - Lifetime DE20318711U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20318711U DE20318711U1 (en) 2003-07-11 2003-12-03 Handheld vacuum cleaner for vehicle interiors has a motor, fan and filter with a suction hose and a hand grip which is adaptable to enable hanging on an open door window

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20310697U DE20310697U1 (en) 2003-07-11 2003-07-11 Hand vacuum cleaner for motor vehicles
DE20310697.0 2003-07-11
DE20318711U DE20318711U1 (en) 2003-07-11 2003-12-03 Handheld vacuum cleaner for vehicle interiors has a motor, fan and filter with a suction hose and a hand grip which is adaptable to enable hanging on an open door window

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20318711U1 true DE20318711U1 (en) 2004-03-18

Family

ID=28459269

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20310697U Expired - Lifetime DE20310697U1 (en) 2003-07-11 2003-07-11 Hand vacuum cleaner for motor vehicles
DE20318711U Expired - Lifetime DE20318711U1 (en) 2003-07-11 2003-12-03 Handheld vacuum cleaner for vehicle interiors has a motor, fan and filter with a suction hose and a hand grip which is adaptable to enable hanging on an open door window

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20310697U Expired - Lifetime DE20310697U1 (en) 2003-07-11 2003-07-11 Hand vacuum cleaner for motor vehicles

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE20310697U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2559366B1 (en) 2011-08-18 2021-10-06 Alfred Kärcher SE & Co. KG Suction head, sucker and method for storing a suction hose of a sucker

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107369959A (en) * 2017-08-23 2017-11-21 宁波鄞州台本荣机械设备有限公司 A kind of novel deduster device
CN111775894B (en) * 2020-07-20 2021-09-14 叶智博 Indoor cleaning device of new energy automobile

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2559366B1 (en) 2011-08-18 2021-10-06 Alfred Kärcher SE & Co. KG Suction head, sucker and method for storing a suction hose of a sucker

Also Published As

Publication number Publication date
DE20310697U1 (en) 2003-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0839538B1 (en) Air purifying apparatus
DE10041906B4 (en) Grinder with dust extraction
EP0280831A1 (en) Filtering apparatus, in particular for vacuum cleaner
DE69400122T2 (en) Filter device
EP0184113B1 (en) Vacuum cleaner
DE29706187U1 (en) Device for removing dust from computers or the like devices
DE3815321C2 (en) vacuum cleaner
EP0636337B1 (en) Vacuum cleaner filter
DE3517329C2 (en)
DE4419626A1 (en) Fresh-air supply for the passenger compartment of a motor vehicle
DE20318711U1 (en) Handheld vacuum cleaner for vehicle interiors has a motor, fan and filter with a suction hose and a hand grip which is adaptable to enable hanging on an open door window
EP1247612A1 (en) Hand-held machine tool with dust extraction
DE2401429A1 (en) HAND VACUUM CLEANER
WO2003000103A1 (en) Holder for vacuum cleaner accessories
EP0956806B1 (en) Suction device for sucking in dirt or suction material containing dirt
DE10209325B4 (en) Electric hand tool
DE10260226B4 (en) Vacuum cleaner with floor space for accessories
DE2806107A1 (en) Portable motorised chain saw with longer life filter - dividing housing cover into chambers, improving accessibility and reducing noise
DE202014008438U1 (en) Intake device of a motor work machine
EP0070870B1 (en) Device for sucking a paint mist
DE3440910C2 (en)
DE10145039A1 (en) Hand tool with dust extraction
EP0898921B1 (en) Handhold vacuum cleaner with extension pipe
DD128488B1 (en) EXTRACTOR HOOD FOR KITCHEN
DE3419760A1 (en) Air purification device, in particular vapour extractor hood

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20040422

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20070703