DE20315538U1

DE20315538U1 - Tabletop swivel, mounted to wheelchair, consists of two identical halves integrated in space under armrests when not in use

Info

Publication number: DE20315538U1
Application number: DE20315538U
Authority: DE
Original assignee: Karma Medical Products Co Ltd
Current assignee: Karma Medical Products Co Ltd
Priority date: 2003-10-09
Filing date: 2003-10-09
Publication date: 2003-12-11
Anticipated expiration: 2013-10-10

Abstract

The wheelchair is fitted with armrests (2) which can be swiveled around horizontal axles (14) for an easy entering by the user. Tabletop segments (3) are screwed to each of the cylindrical covers (31) of the armrests and can be swiveled towards each other in order to be joined at their edges, forming a table in front of the occupant. The segments fit into the space between the armrests and the lateral frame (12) of the seat part neither interfering with the wheels, nor with the folding mechanism of the armrests.

Description

Die Erfindung betrifft einen Tisch, der an einer Rollstuhl-Armlehne befestigt werden kann, und insbesondere einen Rollstuhl, bei dem beide Seitenplatten jeweils so gedreht werden können, dass sie einen Tisch ergeben, wobei die Armlehne nach hinten geschwenkt werden kann, damit der Rollstuhlbenutzer seitlich in dem Stuhl bequem sitzen kann.The invention relates to a table, that can be attached to a wheelchair armrest, and in particular a wheelchair with both side panels rotated like this can be that they make a table with the armrest swung back can be so that the wheelchair user is comfortable in the side of the chair can sit.

Im Allgemeinen sind an beiden Armlehnen eines Rollstuhls Tische schwenkbar angebracht, damit der Rollstuhlbenutzer beispielsweise lesen oder eine Mahlzeit einnehmen kann. Der Tisch wird im Gebrauch nach oben angehoben, um in eine horizontale Position zu gelangen. Unter den Tischen, die für Rollstühle geeignet und auf dem Markt verfügbar sind, gibt es bewegliche Tische. Der bewegliche Tisch umfasst eine Armlehne, eine Tischplatte, eine Positionierungshalterung und eine Aufhängehalterung. Hierbei ist die Positionierungshalterung außerhalb der Armlehne befestigt, während die Aufhängehalterung an der Tischplatte befestigt ist, ferner ist ein an der Aufhängehalterung vorgesehener Haken in ein Innenloch eingeschoben, das an der Positionierungshalterung vorgesehen ist, um eine Drehkomponente zu definieren. Im Normalzustand hängt die Tischplatte außerhalb der Außenseite der Armlehne. Im Gebrauch wird die Tischplatte mit dem Haken als Drehpunkt so weit nach oben geschwenkt, dass die Tischplatte gegenüber beiden Armen horizontal gehalten wird. Der Aufbau besitzt jedoch die folgenden Nachteile:

1. Die Tischplatte kann durch ständiges Stoßen gegen das Rollstuhlrad während der Bewegung leicht beschädigt werden, da die Tischplatte im Normalzustand an der Außenseite der Armlehne frei nach unten hängt.
2. Die Tischplatte kann im Gebrauch leicht zu weit geschwenkt werden, was zu einem Problem führen kann, wenn der Rollstuhlbenutzer versucht, seine Hand oder seine Hände zu heben, weil die Tischplatte dann, wenn sie horizontal auf beiden Armlehnen angeordnet wird, nicht in ei ner stabilen Position ist.
3. Wenn sich der Rollstuhlbenutzer von vorn auf den Rollstuhl setzen möchte, kann ihm dabei nur schwer jemand helfen, da die beiden Seiten des Rollstuhls durch die Tischplatte und die Armlehnen versperrt sind und vor dem Rollstuhl Pedale vorgesehen sind.
4. Der in dem Stuhl sitzende Rollstuhlbenutzer kann es als äußerst unbequem empfinden, wenn die Höhe der Tischplatte nicht nachgestellt werden kann oder wenn der Abstand der Tischplatte von der Größe des Rollstuhlbenutzers abhängt.

In general, tables are pivotally attached to both armrests of a wheelchair so that the wheelchair user can read or have a meal, for example. The table is lifted up in use to reach a horizontal position. There are movable tables among the tables that are suitable for wheelchairs and are available on the market. The movable table includes an armrest, a table top, a positioning bracket and a hanging bracket. Here, the positioning bracket is attached outside the armrest while the suspension bracket is attached to the table top, and a hook provided on the suspension bracket is inserted into an inner hole provided on the positioning bracket to define a rotating component. In the normal state, the table top hangs outside of the armrest. In use, the table top with the hook as a fulcrum is swung up so far that the table top is held horizontally in relation to both arms. However, the structure has the following disadvantages:

1. The table top can be easily damaged by constantly hitting the wheelchair wheel during movement, since the table top hangs freely down on the outside of the armrest in normal condition.
2. The table top can easily be swung too far in use, which can cause a problem when the wheelchair user tries to raise his or her hands because the table top, when placed horizontally on both armrests, will not be in one in a stable position.
3. If the wheelchair user wants to sit on the wheelchair from the front, it is difficult for someone to help him, since the two sides of the wheelchair are blocked by the table top and the armrests and pedals are provided in front of the wheelchair.
4. The wheelchair user sitting in the chair may find it extremely uncomfortable if the height of the table top cannot be adjusted or if the distance of the table top depends on the size of the wheelchair user.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, einen für eine Rollstuhl-Armlehne geeigneten Tisch zu schaffen, bei dem beide Seitenplatten dann, wenn der Tisch verwendet werden soll, nach oben angehoben werden können, um eine Tischplatte zu bilden, und ansonsten beide Armlehnen vollständig angehoben werden können, damit sich der Rollstuhlbenutzer von jeder Seite des Stuhls setzen kann.The invention is therefore the object basically, one for to create a wheelchair armrest suitable table at which both Side plates up when the table is to be used can be raised to form a table top and otherwise both armrests are fully raised can be so that the wheelchair user can sit on either side of the chair.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen für Rollstuhl-Armlehnen geeigneten Tisch nach Anspruch 1. Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.According to the invention, this object is achieved by one for Wheelchair armrests suitable table according to claim 1. Further training of the invention are in the dependent claims specified.

Der erfindungsgemäße Rollstuhl umfasst einen Rollstuhlrahmen, zwei Arme und zwei Seitenplatten. Der Rollstuhlrahmen umfasst auf jeder Seite eine Rückenlehnenstange und eine Sitzflächenstange sowie einen Träger, der sich zwischen der Rückenlehnenstange und der Sitzflächenstange erstreckt.The wheelchair according to the invention comprises one Wheelchair frame, two arms and two side plates. The wheelchair frame includes a backrest bar on each side and a seat bar as well as a carrier, between the backrest bar and the seat bar extends.

In dem Verbindungsbereich der Rückenlehnenstange und des Trägers ist eine Schwenkhalterung vorgesehen. Die Schwenkhalterung umfasst einen Haltehebel und ein Paar Löcher, die einen Schwenkstift für die Schwenkhalterung aufnehmen, um das hintere Ende der Armlehne zu schwenken.In the connection area of the backrest bar and the carrier a swivel bracket is provided. The swivel bracket includes a lever and a pair of holes, which a pivot pin for Pick up the swivel bracket around the rear end of the armrest to pan.

Das vordere Ende der Armlehne ist mit einem vertikalen Loch und mit einem horizontalen Loch versehen, wobei ihr hinteres Ende zu der Schwenkhalterung geschwenkt wird, um das vordere Ende anzuheben, damit sich der Rollstuhl benutzer von jeder Seite des Stuhls auf den Stuhl setzen kann.The front end of the armrest is with a vertical hole and a horizontal hole, with its rear end pivoted toward the swivel bracket to raise the front end so that the wheelchair can be used can sit on the chair from any side of the chair.

Die Seitenplatte ist mit einer Hülse versehen, in die die Armlehne geschoben werden kann. Von der Hülse erstreckt sich eine Platte nach unten, außerdem sind mehrere Durchgangslöcher für eine Einstellung auf dem Umfangsabschnitt der Hülse vorgesehen.The side plate is provided with a sleeve, in which the armrest can be pushed. Extends from the sleeve down a plate, moreover are several through holes for one Adjustment provided on the peripheral portion of the sleeve.

Die Durchgangslöcher beider Seitenplatten sind auf die entsprechenden Löcher in den Armlehnen für die beiden Seitenplatten, die auf den beiden Armlehnen ruhen, um einen Tisch zu bilden, ausgerichtet und daran befestigt.The through holes are on both side panels on the corresponding holes in the armrests for the two side panels that rest on the two armrests to form a table, aligned and attached to it.

Gemäß einem Merkmal der Erfindung wird ein Tisch für Rollstuhl-Armlehnen geschaffen, der eine von einer Kappe vorstehende konkave Wand umfasst, die Positionierungslöchern entspricht, die in der Kante der Seitenplatte vorgesehen sind, so dass sie, wenn die beiden Seitenplatten horizontal orientiert sind, vorne und hinten in ihrer Stellung festgehalten werden, indem die vorstehenden Wände der Kappe in die Positionierungslöcher, die in der entsprechenden Seitenplatte vorgesehen sind, eindringen.According to a feature of the invention becomes a table for Wheelchair armrests created one protruding from a cap includes concave wall that corresponds to positioning holes that are in the Edge of the side plate are provided so that when the two Side panels are oriented horizontally, front and back in their Position held by the protruding walls of the Cap into the positioning holes, which are provided in the corresponding side plate penetrate.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden deutlich beim Lesen der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen, die auf die Zeichnungen Bezug nimmt; es zeigen:Other features and advantages of Invention will become apparent upon reading the following description preferred embodiments, referring to the drawings; show it:

1 eine Explosionsansicht einer bevorzugten Ausführungsform des Rollstuhl-Tisches der Erfindung; 1 an exploded view of a preferred embodiment of the wheelchair table of the invention;

2 eine Schnittansicht einer Tischbaueinheit nach 1; 2 a sectional view of a table unit after 1 ;

3 eine perspektivische Ansicht der Tischbaueinheit im Gebrauch; 3 a perspective view of the Table unit in use;

4 eine perspektivische Ansicht der Tischbaueinheit in einem weiteren Verwendungszustand; 4 a perspective view of the table assembly in a further state of use;

5 eine Seitenansicht einer vorn oder hinten eingestellten Seitenplatte; und 5 a side view of a front or rear side panel; and

6 eine perspektivische Ansicht der Tischbaueinheit in einem nochmals weiteren Verwendungszustand. 6 a perspective view of the table assembly in yet another state of use.

Wie in 1 gezeigt ist, umfasst der erfindungsgemäße Rollstuhl einen Rollstuhlrahmen 1, zwei Armlehnen 2, zwei Seitenplatten 3 und zwei Positionierungselemente 4.As in 1 is shown, the wheelchair according to the invention comprises a wheelchair frame 1 , two armrests 2 , two side plates 3 and two positioning elements 4 ,

Der Rollstuhlrahmen 1 umfasst auf jeder Seite eine Rückenlehnenstange 11 und eine Sitzflächenstange 12, die durch einen Träger 13 miteinander verbunden sind. Eine Schwenkhalterung 14 ist in dem Verbindungsbereich zwischen dem Träger 13 und der Rückenlehnenstange 11 vorgesehen. Die Schwenkhalterung 14 umfasst einen Haltehebel 141 und ein Paar Löcher 142, die einen Schwenkstift 143 für die Schwenkhalterung 14 aufnehmen, damit das hintere Ende des Arms 2 schwenken kann. Ein am vorderen Ende der Sitzflächenstange 12 vorgesehene Verriegelungsmechanismus 15 umfasst einen Hebel 151 sowie eine Hakenplatte 152, die mit dem Hebel 151 verbunden ist und von seiner Bewegung abhängt.The wheelchair frame 1 includes a backrest bar on each side 11 and a seat bar 12 by a carrier 13 are interconnected. A swivel bracket 14 is in the connection area between the carrier 13 and the backrest bar 11 intended. The swivel bracket 14 includes a holding lever 141 and a couple of holes 142 who have a pivot pin 143 for the swivel bracket 14 pick up so the rear end of the arm 2 can pivot. One at the front end of the seat bar 12 provided locking mechanism 15 includes a lever 151 as well as a hook plate 152 that with the lever 151 connected and depends on its movement.

Das vordere Ende jedes Arms 2 ist mit einem vertikalen Loch 21 und mit einem seitlichen Loch 22 versehen. Ein Schwenkblock 23 ist in das hintere Ende des Arms 2 eingeführt. Ein Durchgangsloch 231 verläuft seitlich im Schwenkblock 23, ferner verläuft ein Arretierungsstift 24 seitlich durch das vordere Ende des Schwenkblocks 23. Am hinteren Abschnitt des Arms 2 in der Nähe der Rückseite des Schwenkblocks 23 ist ein Positionierungsbolzen 25 vorgesehen.The front end of each arm 2 is with a vertical hole 21 and with a side hole 22 Mistake. A swivel block 23 is in the back end of the arm 2 introduced. A through hole 231 runs laterally in the swivel block 23 , also runs a locking pin 24 laterally through the front end of the swivel block 23 , At the back of the arm 2 near the back of the swivel block 23 is a positioning bolt 25 intended.

Jede Seitenplatte 3 ist mit einer Hülse 31 versehen, die zwei Löcher 311 und 312, die parallel orientiert sind, aufweist. Eines der Löcher 311 und 312 ist dazu vorgesehen, die Armlehne 2 aufzunehmen. Eine Kappe 32 ist getrennt hiervon in das vordere Ende der Hülse 31 eingeschoben, während eine Arretierungsaussparung 313 am hinteren Ende der Hülse 31 vorgesehen ist. In der Umfangsfläche der Hülse 31 sind mehrere Durchgangslöcher 314 vorgesehen, die der Einstellung dienen. Eine Platte 33 erstreckt sich von der Hülse 31 nach unten. Am vorderen Ende und am hinteren Ende der Unterkante der Platte 33 ist jeweils ein Befestigungsloch 34, 35 vorgesehen. Zwei Arretierungsnuten 331 (anders als in der Zeichnung können auch mehr als zwei Arretierungsnut zen 331 vorgesehen sein), wovon jede mit einem Arretierungshebel 332 versehen ist, sind am Boden der Platte 33 in der Nähe ihres vorderen Endes vorgesehen. Vom hinteren Ende der Kappe 32 steht eine konkave Wand 321 vor, ferner ist an der Außenseite der Kappe 32 ein Zugring 322 vorhanden.Each side plate 3 is with a sleeve 31 provided the two holes 311 and 312 , which are oriented in parallel. One of the holes 311 and 312 is intended to be the armrest 2 take. A cap 32 is separated from it in the front end of the sleeve 31 inserted while a locking recess 313 at the rear end of the sleeve 31 is provided. In the peripheral surface of the sleeve 31 are several through holes 314 provided that serve the setting. A plate 33 extends from the sleeve 31 downward. At the front end and at the rear end of the lower edge of the plate 33 is a mounting hole 34 . 35 intended. Two locking grooves 331 (Unlike in the drawing, more than two locking grooves can also be used 331 be provided), each with a locking lever 332 are on the bottom of the plate 33 provided near its front end. From the back end of the cap 32 there is a concave wall 321 before, is also on the outside of the cap 32 a pull ring 322 available.

Das Positionierungselement 4 ist ein Stift, der die Form eines Zapfens, eines Bolzens oder einer anderen Befestigungseinrichtung haben kann.The positioning element 4 is a pin that can take the form of a pin, bolt, or other fastener.

Nun wird auf 2 Bezug genommen, um die Baueinheit gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung genauer zu erläutern. Der Schwenkstift 143 dringt in das Durchgangsloch 231 des Schwenkblocks 23 und in die Schwenklöcher 142 der Schwenkhalterung 14 ein, um den Arm 2 anzulenken. Am hinteren Ende des Arms 2 ist der Positionierungsbolzen 25 vorgesehen, der an dem Haltehebel 141 anliegt, damit der Arm 2 horizontal gehalten werden kann.Now on 2 Reference is made to further explain the assembly according to the preferred embodiment of the invention. The pivot pin 143 penetrates into the through hole 231 of the swivel block 23 and in the swivel holes 142 the swivel bracket 14 one to the arm 2 to hinge. At the back of the arm 2 is the positioning bolt 25 provided on the holding lever 141 so that the arm 2 can be kept horizontal.

Um den Abstand zwischen der Seitenplatte 3 und der Armlehne 2 zu begrenzen, nimmt das Loch 311 oder ein weiteres Loch 312, je nachdem, ob es sich um die rechte oder um die linke Armlehne handelt, der Hülse 31 die Armlehne 2 auf, damit die Anetierungsaussparung 313 am hinteren Ende der Hülse 31 und der Arretierungsstift 24, der in die Armlehne 2 eindringt, miteinander verriegelt sind. Dadurch wird verhindert, dass sich die Seitenplatte 3 um die Armlehne 2 drehen kann. Eines der Durchgangslöcher 314 der Hülse 31 ist so beschaffen, dass es mit dem Querloch 22 der Armlehne 2 zur Deckung kommen kann, so dass das Positionierungselement 4 die Platte 33 der Seitenplatte 3 unter der Armlehne 2 hängend befestigen kann. Schließlich ist die Hakenplatte 152 in dem Verriegelungsmechanismus 15 in einer der Anetierungsnuten 331 an der Unterkante der Seitenplatte 3 angeordnet, um mit dem in der Anetierungsnut 331 vorgesehenen Arretierungshebel 332 in Eingriff zu gelangen. Daher hängt die Seitenplatte 3 unter der Armlehne 2 und wird durch die Seite des Rollstuhlrahmens 1 festgehalten, so dass die beiden Armlehnen 2 zusammen mit ihren entsprechenden Platten 33 feste Führungen beiderseits des Rollstuhlrahmens 1 sind.To the distance between the side plate 3 and the armrest 2 limit takes the hole 311 or another hole 312 , depending on whether it is the right or the left armrest, the sleeve 31 the armrest 2 so that the anetization recess 313 at the rear end of the sleeve 31 and the locking pin 24 who in the armrest 2 penetrates, are locked together. This will prevent the side panel 3 around the armrest 2 can turn. One of the through holes 314 the sleeve 31 is designed so that it has the transverse hole 22 the armrest 2 can coincide, so that the positioning element 4 the plate 33 the side plate 3 under the armrest 2 can hang hanging. Finally, the hook plate 152 in the locking mechanism 15 in one of the aneration grooves 331 on the lower edge of the side plate 3 arranged to with that in the anetizing groove 331 provided locking lever 332 to engage. Therefore, the side plate hangs 3 under the armrest 2 and is through the side of the wheelchair frame 1 held so that the two armrests 2 along with their corresponding plates 33 fixed guides on both sides of the wheelchair frame 1 are.

Daher ermöglichen die Durchgangslöcher 314 in der Hülse 31 und die Anetierungsnuten 331 in der Unterkante der Seitenplatte 3 eine Einstellung des rich tigen Abstands der Seitenplatte 3 am Arm 2 durch die Wahl eines entsprechenden Durchgangslochs 314 und einer entsprechenden Anetierungsnut 331.Therefore, the through holes allow 314 in the sleeve 31 and the Anetierungsnuten 331 in the lower edge of the side plate 3 an adjustment of the correct distance of the side plate 3 on the arm 2 by choosing an appropriate through hole 314 and a corresponding Anetierungsnut 331 ,

Wenn der Arm 2 mit dem Schwenkstift 143 an der Schwenkhalterung 14 geschwenkt wird, kann die Armlehne 2 parallel zu der Rückenlehnenstange 11 und relativ zu der Schwenkhalterung 14 nach oben angehoben werden, was einen einfachen Zugang zu dem Rollstuhl von jeder beliebigen Seite zulässt. Wie in den 2 und 3 gezeigt ist, wird der Verriegelungsmechanismus 15, der an die Sitzflächenstange 12 angepasst ist, aus seinem Eingriff mit der Hakenplatte 152 durch den Arretierungshebel 332, der am Boden der Seitenplatte 3 vorgesehen ist, gelöst. Dann kann die Seitenplatte 3 zusammen mit der Armlehne 2 angehoben werden, um in eine zu der Rückenlehnenstange 11 parallele Orientierung zu gelangen. Das Positionierungselement 4, das in das Durchgangsloch 314 der Seitenplatte 3 eingeschoben ist, wird entnommen, um die Platte 33 der Seitenplatte 3 nach hinten zu schwenken, um einer Person das Platznehmen auf dem Rollstuhl oder das Verlassen des Rollstuhls auf irgendeiner Seite des Stuhls zu erleichtern.If the arm 2 with the swivel pin 143 on the swivel bracket 14 the armrest can be swiveled 2 parallel to the backrest bar 11 and relative to the swivel bracket 14 can be lifted up, which allows easy access to the wheelchair from any side. As in the 2 and 3 is shown, the locking mechanism 15 that on the seat bar 12 is adapted from its engagement with the hook plate 152 through the locking lever 332 that is at the bottom of the side plate 3 is provided, solved. Then the side plate 3 together with the armrest 2 to be raised to one in the backrest bar 11 to get parallel orientation. The positioning element 4 that in the Through Hole 314 the side plate 3 is inserted, is removed to the plate 33 the side plate 3 Swivel backwards to make it easier for a person to sit on the wheelchair or to leave the wheelchair on either side of the chair.

Wenn eine der Seitenplatten 3 verwendet werden soll, wird der Hebel 151 des Verriegelungsmechanismus 15 angezogen, um die Hakenplatte 152 von dem Anetierungshebel 332 in der Arretierungsnut 331 am Boden der Seitenplatte 3 freizugeben. Das seitlich in das Querloch 22 an der Armlehne 2 eingeschobene Positionierungselement 4 wird, wie in 4 gezeigt ist, entfernt, damit die Seitenplatte 3, die ansonsten zu der Rückenlehnenstange 11 parallel ist, in ihre horizontale Position angehoben werden kann. Das Positionierungselement 4 wird in das vertikale Loch 21 der Armlehne 2 in Bezug auf das ausgewählte Durchgangsloch 314 in der Seitenplatte 3 vertikal eingeführt, damit die Seitenplatte 3 ihre horizontale Position beibehält und so einen Tisch an der Armlehne 2 für den Rollstuhlrahmen 1 bildet und etwa eine Handauflage für den Rollstuhlbenutzer, eine Ablage für bestimmte Gegenstände des Rollstuhlbenutzers oder eine Armauflage des Rollstuhlbenutzers z. B. für eine Tropfeninfusion bildet.If one of the side panels 3 the lever is to be used 151 of the locking mechanism 15 tightened to the hook plate 152 from the firing lever 332 in the locking groove 331 at the bottom of the side plate 3 release. That laterally in the transverse hole 22 on the armrest 2 inserted positioning element 4 will, as in 4 is shown removed so the side plate 3 that otherwise go to the backrest bar 11 is parallel, can be raised to its horizontal position. The positioning element 4 gets into the vertical hole 21 the armrest 2 in relation to the selected through hole 314 in the side plate 3 inserted vertically so the side plate 3 maintains its horizontal position and thus a table on the armrest 2 for the wheelchair frame 1 forms and about a palm rest for the wheelchair user, a shelf for certain items of the wheelchair user or an armrest of the wheelchair user z. B. forms for a drop infusion.

Weiterhin ermöglichen die Durchgangslöcher 314, die an der Hülse 31 der Seitenplatte 3 parallel angeordnet sind, eine Einstellung des relativen Abstandes der Seitenplatte 3 an der Armlehne 2, um eine Anpassung an die Größe des jeweiligen Rollstuhlbenutzers zuzulassen. Wie in 5 gezeigt ist, wird der relative Abstand der Seitenplatte 3 am Arm 2 zunächst für das ausgewählte Durchgangsloch 314 eingestellt, damit es mit dem entsprechenden Loch 21, das an der Armlehne 2 vorgesehen ist, überlappt, woraufhin das Positionierungselement 4 vertikal durch die beiden einander überlappender Löcher 314 und 21 eingeschoben wird, um die Seitenplatte 3 in einem optimalen Abstand zwischen der Seitenplatte 3 und dem Rollstuhlbenutzer zu befestigen, damit der Rollstuhl für den Benutzer möglichst bequem ist.The through holes also allow 314 that on the sleeve 31 the side plate 3 are arranged in parallel, an adjustment of the relative distance of the side plate 3 on the armrest 2 to allow adjustment to the size of the respective wheelchair user. As in 5 is shown, the relative distance of the side plate 3 on the arm 2 first for the selected through hole 314 set it with the corresponding hole 21 that on the armrest 2 is provided, overlaps, whereupon the positioning element 4 vertically through the two overlapping holes 314 and 21 is inserted to the side plate 3 at an optimal distance between the side plate 3 and attach it to the wheelchair user so that the wheelchair is as comfortable as possible for the user.

Wie in 6 gezeigt ist, definieren die beiden Seitenplatten 3 einen festen und stabilen Tisch für den Rollstuhl. Die Seitenplatten 3, die ansonsten vertikal orientiert sind, werden so weit umgeklappt, dass sie sich parallel zu der Sitzflächenstange 12 erstrecken. Die beiden Kappen 32, die das Ende jeder Hülse 31 verstopfen, können entnommen werden, um sie in die vorderen bzw. hinteren Enden der äußeren Seiten der beiden Platten 33 zu schieben, die sich in einer Ebene treffen, die zwischen den beiden Hülsen 31 definiert ist, wobei die beiden konkaven Wände 321 an den jeweiligen Kappen 32 in ihre entsprechenden Positionierungslöcher 34 und 35 in den beiden Seitenplatten 3 gesteckt werden können, um einen festen und stabilen Tisch am Rollstuhlrahmen 1, der durch die beiden Kappen 32 befestigt ist, zu ergeben.As in 6 is shown define the two side plates 3 a firm and stable table for the wheelchair. The side panels 3 , which are otherwise vertically oriented, are folded down so far that they are parallel to the seat bar 12 extend. The two caps 32 that the end of each sleeve 31 clog, can be removed to put them in the front and rear ends of the outer sides of the two plates 33 to push that meet in a plane that is between the two sleeves 31 is defined, the two concave walls 321 on the respective caps 32 into their corresponding positioning holes 34 and 35 in the two side plates 3 can be plugged into a firm and stable table on the wheelchair frame 1 through the two caps 32 attached to surrender.

Die Erfindung kann auch auf andere Typen von Rollstühlen wie etwa eine Gehhilfe oder einen motorbetriebenen Rollstuhl angewendet werden.The invention can be applied to others Types of wheelchairs such as a walking aid or a motorized wheelchair become.

Es wird angemerkt, dass die Armlehne 2 der Erfindung andere geometrische Formen, etwa rechtwinklig oder polygonförmig, besitzen kann und nicht zwangsläufig rund sein muss, wie dies in der bevorzugten Ausführungsform dargestellt ist, wobei dann die Form der Löcher 311 und 312 in der Hülse 31 an die gewählte Armlehnenform angepasst ist.It is noted that the armrest 2 The invention may have other geometric shapes, such as rectangular or polygonal, and need not necessarily be round, as shown in the preferred embodiment, in which case the shape of the holes 311 and 312 in the sleeve 31 is adapted to the selected armrest shape.

Claims

Table for the armrests ( 2 ) is suitable for a wheelchair, the wheelchair being a wheelchair frame ( 1 ), two armrests ( 2 ) and two side plates ( 3 ) and a backrest bar on each side ( 11 ) and a seat bar ( 12 ), characterized by swivel brackets ( 14 ) that allow a rear end of the respective armrest ( 2 ) can pivot, and on the backrest bars ( 11 ) are provided on both sides of the wheelchair, with each swivel bracket ( 14 ) a holding lever ( 141 ) can be inserted laterally to the rear end of the armrest ( 2 ) with a front end of each armrest ( 2 ) relative to the respective swivel bracket ( 14 ) can be raised and in the front end of each armrest ( 2 ) a vertical hole ( 21 ) is provided, and each side plate ( 3 ) with a sleeve ( 31 ) into which the corresponding armrest ( 2 ) can be inserted, whereby from the sleeve ( 31 ) a plate ( 33 ) hangs down and in the peripheral surface of the sleeve ( 31 ) Through holes ( 314 ) are provided, of which one each by means of a positioning element ( 4 ) in relation to a hole ( 21 . 22 ) in the armrest ( 2 ) can be attached.

Table according to claim 1, characterized in that on a lower edge of the side plate ( 33 ) a locking groove ( 331 ) is provided, into which a locking lever ( 332 ) penetrates the seat bar ( 12 ) one of the locking groove ( 331 ) the side plate ( 33 ) corresponding locking mechanism ( 15 ) is provided and both the locking mechanism ( 15 ) as well as the firing lever ( 332 ) in the locking groove ( 331 ) are in mutual engagement with one another from the armrest ( 2 ) hanging side plate ( 33 ) to fix in their position.

Table according to claim 2, characterized in that the locking mechanism ( 15 ) a lever ( 151 ) and a hook plate ( 152 ) with the lever ( 151 ) is connected, and the side plate ( 33 ) by the on the locking lever ( 332 ) in the locking groove ( 331 ) the side plate ( 33 ) attached hook plate ( 152 ) is attached.

Table according to claim 1, characterized net that at both ends of each side plate ( 33 ) a mounting hole ( 34 . 35 ) is provided and two mounting holes ( 34 ; 35 ), which are adjacent when the two side plates ( 33 ) are in their horizontal position by means of a cap ( 32 ) can be connected to each other.

Table according to claim 4, characterized in that the cap ( 32 ) a concave wall ( 321 ) that fits into the mounting holes ( 34 . 35 ) of the side plates ( 33 ) can penetrate the two side plates ( 33 ) to attach to each other.

Table according to claim 1, characterized in that in the sleeve ( 31 ) each side plate ( 33 ) two openings are provided and one of the two holes for inserting the corresponding armrest ( 2 ) is selected.

Table according to claim 1, characterized in that in the front end of the armrest ( 2 ) a side hole ( 22 ) is provided.