DE20314624U1

DE20314624U1 - Cleaning card for an electronic reading and writing unit, comprises a stiff carrier plate with a fleece type material on top

Info

Publication number: DE20314624U1
Application number: DE20314624U
Authority: DE
Original assignee: COSKUN ERDOGAN
Current assignee: COSKUN ERDOGAN
Priority date: 2003-09-19
Filing date: 2003-09-19
Publication date: 2003-12-18
Anticipated expiration: 2013-09-20

Abstract

A cleaning card (10) for electronic reading and writing units, esp bank cash dispensers with slots into which the cards are placed, and sensors for reading the cards, comprises a stiff carrier plate (12) and a fleece type cleansing unit (20) on top. An elastic, compressible member (14) is located between the carrier plate and cleansing unit. The carrier plate consists of plastic, esp PVC.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL TERRITORY

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Reinigungskarte für elektronische Lese- und Schreibgeräte, insbesondere Bankautomaten, in die über einen Schlitz elektronisch lesbeziehungsweise beschreibbare Karten in Einführrichtung eingeführt werden und die Sensoren zum Lesen beziehungsweise Beschreiben oder zur Positionserfassung der eingeführten Karte innerhalb des Geräts aufweisen, mit einer steifen Basisträgerplatte und einer auf der Basisträgerplatte vorhandenen, vliesartigen Reinigungseinheit.The present invention relates to a cleaning card for electronic reading and writing devices, in particular ATMs, in the over a slot electronically readable or writable cards in the direction of insertion introduced and the sensors for reading or writing or for detecting the position of the inserted card within the device, with a rigid base plate and one on the base plate existing, fleece-like cleaning unit.

Bankautomaten sind einer erhöhten Staub- und Schmutzbelastung ausgesetzt, die auf Umwelteinflüsse und eine intensive Benutzung zurückzuführen ist. Dabei gelangen Staub- und Schmutzteile durch den Einführschlitz in das Innere der Automaten und führen im Laufe der Zeit zu einer Verschmutzung der Sensoren, die einen gänzlichen Ausfall des Automaten zur folgen haben kann. Daher sind derartige Automaten regelmäßig zu reinigen.ATMs are an increased dust and Exposed to dirt, due to environmental influences and intensive use is due. Dust and dirt particles get through the insertion slot inside the machine and over time lead to a Contamination of the sensors, causing a total failure of the machine may have to follow. Such machines must therefore be cleaned regularly.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Für eine zeitsparende Durchführung von Reinigungsaufgaben für die oben genannten Gerätschaften sind Reinigungskarten bekannt, die die normalerweise für die Reinigung notwendige Demontage der Anlage vermeiden.For a time-saving implementation of cleaning tasks for the above equipment are known cleaning cards, which are normally used for cleaning Avoid necessary disassembly of the system.

Eine Reinigungskarte der eingangs genannten Art ist aus der DE 35 38 223 C2 bekannt. Bei dieser Reinigungskarte ist auf beiden Seiten ein Reinigungsvlies aufgebracht. Mit dieser Reinigungskarte können beispielsweise Magnetköpfe und Einzugsrollen, die in unmittelbarem Kontakt zu der eingeführten Karte kommen, gereinigt werden. Zum Reinigen optischer Leseköpfe, die beabstandet zu der eingeführten Karte innerhalb des Geräts vorhanden sind, kann diese Karte nicht eingesetzt werden.A cleaning card of the type mentioned is from the DE 35 38 223 C2 known. This cleaning card has a cleaning fleece on both sides. This cleaning card can be used, for example, to clean magnetic heads and feed rollers that come into direct contact with the inserted card. This card cannot be used to clean optical reading heads that are spaced apart from the inserted card within the device.

Aus der DE 295 10 321 U1 ist ferner eine Reinigungskarte zur Reinigung unterschiedlicher Schreib-/Lesevorrichtungen bekannt, bei der die zur Reinigung vorgesehenen Materialien auf der Reinigungskarte eine solche Elastizität aufweisen, dass keine mechanische Beschädigung an den Schreib-/Lesevorrichtungen entstehen können.From the DE 295 10 321 U1 a cleaning card for cleaning different writing / reading devices is also known, in which the materials provided for cleaning on the cleaning card have such elasticity that no mechanical damage to the writing / reading devices can occur.

Aus der DE 44 19 477 C2 , EP 860 814 A2 und EP 1 150 278 sind Vorrichtungen zum gleichzeitigen Reinigen von optischen und magnetischen Köpfen bekannt. Diese Vorrichtungen sind jedoch nur für die Reinigung von Geräten vorgesehen, welche scheibenförmige, drehbare Discs verarbeiten.From the DE 44 19 477 C2 . EP 860 814 A2 and EP 1 150 278 Devices for the simultaneous cleaning of optical and magnetic heads are known. However, these devices are only intended for cleaning devices which process disc-shaped, rotatable discs.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION THE INVENTION

Ausgehend von dem genannten Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung das technische Problem beziehungsweise die Aufgabe zugrunde, eine Reinigungskarte anzugeben, die eine Reinigung sämtlicher innerhalb eines elektronischen Lese-/Schreibgeräts vorhandener Sensoren in einem einfachen Arbeitsgang ermöglicht und die auch von technisch ungeschultem Personal eingesetzt werden kann, ohne dass das Gerät außer Betrieb gesetzt oder demontiert werden muss.Based on the mentioned status The technical problem of the present invention is the technical problem or the task of specifying a cleaning card, which is a cleaning of all existing sensors within an electronic read / write device enables a simple operation and which can also be used by technically untrained personnel, without the device except Operation must be set or dismantled.

Die erfindungsgemäße Reinigungskarte ist durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1 gegeben.The cleaning card according to the invention is through the characteristics of the independent Claim 1 given.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind Gegenstand der von dem unabhängigen Anspruch 1 direkt oder indirekt abhängigen Ansprüche.Advantageous configurations and Developments are the subject of the independent claim 1 directly or indirectly dependent Expectations.

Die erfindungsgemäße Reinigungskarte zeichnet sich demgemäß dadurch aus, dass ober- und/oder unterseitig auf der Basisträgerplatte zumindest eine Reinigungseinheit beabstandet zu der Basisträgerplatte vorhanden ist und zwischen Reinigungseinheit und Basisträgerplatte ein elastisch zusammendrückbarer Körper angeordnet ist.The cleaning card according to the invention draws accordingly from that top and / or bottom on the base support plate at least one cleaning unit spaced from the base support plate is present and between the cleaning unit and the base plate an elastically compressible body is arranged.

Dadurch, dass die Reinigungseinheit beabstandet zur Basisträgerplatte vorhanden ist, können auch entfernt zu der eingeführten Karte vorhandene Sensoren gereinigt werden. Aufgrund des elastischen Körpers kann die Reinigungskarte durch den Einführungsschlitz eingeführt werden, da sich der elastische Körper beim Einführvorgang zusammendrückt. Im Inneren des Gerätes entspannt sich der elastische Körper wieder, so dass die Reinigungseinheit beabstandet zur Basisträgerplatte vorhanden ist und somit an beabstandet zur Karte vorhandenen Sensoren anliegt und durch Vorbeistreichen reinigt.Because the cleaning unit spaced from the base plate can also exist removed to the introduced Card existing sensors can be cleaned. Because of the elastic body the cleaning card can be inserted through the insertion slot, because the elastic body during the insertion process compresses. Inside the device the elastic body relaxes again so that the cleaning unit is spaced apart from the base support plate is present and thus at sensors spaced apart from the card fits and cleans by swiping.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung ist die Reinigungseinheit als Mikrofaservlies, insbesondere als Polyestervlies, ausgebildet und der elastische Körper ist als Volumenvlies oder Schwammkörper ausgebildet.According to a preferred embodiment is the cleaning unit as a microfiber fleece, in particular as Polyester fleece, trained and the elastic body is as a volume fleece or sponge body educated.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung, die einen intensiven und effektiven Reinigungsvorgang gewährleistet, zeichnet sich dadurch aus, dass die Reinigungseinheit und/oder der elastische Körper streifenförmig ausgebildet ist/sind. Dabei kann die Reinigungseinheit und der elastische Körper oberseitig und unterseitig auf der Basisträgerplatte vorhanden sein. Quer zur Einführrichtung können mehrere streifenförmige Reinigungseinheiten mit entsprechenden elastischen Körpern vorhanden sein.A particularly advantageous embodiment, the ensures an intensive and effective cleaning process, is characterized in that the cleaning unit and / or the elastic body formed in strips is / are. The cleaning unit and the elastic body can be on the top and on the underside on the base plate to be available. Several strip-shaped cleaning units can be arranged transversely to the direction of insertion with appropriate elastic bodies to be available.

Eine besonders bevorzugte Ausgestaltung, die einen besonders schonenden Einführvorgang beziehungsweise Transportvorgang innerhalb des Geräts ermöglicht, zeichnet sich dadurch aus, dass die Reinigungseinheit in ihrem jeweiligen Stirnendbereich entgegen Einführrichtung gesehen jeweils eine ansteigende, lineare oder gekrümmte Flanke beziehungsweise eine abfallende, lineare oder gekrümmte Flanke aufweist.A particularly preferred embodiment, the a particularly gentle insertion process or transport process within the device, is characterized in that the cleaning unit in its respective Front end area against insertion direction seen a rising, linear or curved flank or a falling, linear or curved flank having.

Die Reinigungseinheit kann beispielsweise mit dem elastischen Körper und/oder der Basisträgerplatte verbunden, insbesondere verklebt, sein.The cleaning unit can, for example, with the elastic body and / or the base support plate connected, in particular glued.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung zeichnet sich dadurch aus, dass die Reinigungskarte zumindest an ihrer Einführstirnseite, insbesondere an beiden Stirnseiten, einen codierbaren Bereich, insbesondere Magnetstreifenbereich, aufweist. Eine derartige Karte hat den Vorteil, dass sie problemlos an den üblichen Bankautomaten eingesetzt werden kann, da diese zunächst eine elektronische Vorkennung vornehmen, um sicherzustellen, dass eine ordnungsgemäße Karte zum Einführen ansteht.A particularly advantageous embodiment is distinguished is characterized by the fact that the cleaning card, at least on its front face, in particular on both ends, a codable area, in particular Magnetic stripe area. Such a card has the advantage that they can easily follow the usual ATMs can be used because this is initially a Electronic pre-identification to ensure that a proper card to introduce pending.

Um bei einem Reinigungsvorgang gleichzeitig auch die unmittelbar an der Karte anliegenden Einzugsrollen beziehungsweise Leseköpfe zu reinigen, zeichnet sich eine besonders bevorzugte Ausgestaltung dadurch aus, dass auch die Basisträgerplatte, die bevorzugt aus Kunststoff, insbesondere PVC, besteht, Mikrofasern aufweist beziehungsweise mit einer Mikrofaserbeschichtung versehen ist.To do one cleaning operation at the same time also the feed rollers that are directly against the card write heads to clean, is a particularly preferred embodiment characterized in that the base support plate, which is preferably made of Plastic, especially PVC, is made of microfibers is provided with a microfiber coating.

Eine besonders hohe Reinigungsqualität wird gewährleistet, indem die Reinigungskarte mit Reinigungsflüssigkeit getränkt ist, wobei als Reinigungsflüssigkeit bevorzugt Ethanol oder Ethyl verwendet wird.A particularly high cleaning quality is guaranteed by soaking the cleaning card with cleaning fluid, being as a cleaning liquid preferably ethanol or ethyl is used.

Um eine dauerhaft ausreichende Benetzung mit Reinigungsflüssigkeit zu gewährleisten, wird die Reinigungskarte nach dem Herstellvorgang mit einer luftdichten, öffenbaren Verpackungshülle umgeben, die vor dem Einführen der Reinigungskarte entfernt wird.To ensure permanent wetting with cleaning fluid to ensure, After the manufacturing process, the cleaning card is opened with an airtight seal wrapper surround that before insertion the cleaning card is removed.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Reinigungskarte, die eine zuverlässige Reinigung von beabstandet von der eingeführten Karte angeordneter Sensorköpfe gewährleistet, zeichnet sich dadurch aus, dass der Abstand der Reinigungseinheit zu der Basisträgerplatte das fünf- bis zehnfache der Dicke der Basisträgerplatte beträgt.A particularly advantageous embodiment of a cleaning card according to the invention, which is a reliable Cleaning of sensor heads arranged at a distance from the inserted card is ensured, is characterized in that the distance of the cleaning unit to the base plate the five- is up to ten times the thickness of the base plate.

Um eine Kompatibilität mit den unterschiedlichsten Bankautomaten zu gewährleisten, zeichnet sich eine vorteilhafte Ausgestaltung dadurch aus, dass die Abmessungen der Reinigungskarte einer üblichen Chip-/Magnetkarte nach DIN oder ISO entsprechen.For compatibility with the To guarantee a wide variety of ATMs is one advantageous embodiment characterized in that the dimensions of the Cleaning card a usual Chip / magnetic card according to DIN or ISO.

Weitere Ausführungsformen und Vorteile der Erfindung ergeben sich durch die in den Ansprüchen ferner aufgeführten Merkmale sowie durch das nachstehend angegebene Ausführungsbeispiel. Die Merkmale der Ansprüche können in beliebiger Weise miteinander kombiniert werden, insoweit sie sich nicht offensichtlich gegenseitig ausschließen.Further embodiments and advantages of the invention result from the features further listed in the claims as well as by the exemplary embodiment specified below. The characteristics of claims can can be combined with one another in any way insofar as they are are not obviously mutually exclusive.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGSHORT DESCRIPTION THE DRAWING

Die Erfindung sowie vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen derselben werden im Folgenden anhand des in der Zeichnung dargestellten Beispiels näher beschrieben und erläutert. Die der Beschreibung und der Zeichnung zu entnehmenden Merkmale können einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination erfindungsgemäß angewandt werden. Es zeigen:The invention as well as advantageous embodiments and further developments thereof are described below using the in the drawing shown example described and explained in more detail. The The description and the drawing features can be taken individually for themselves or applied to several in any combination according to the invention become. Show it:

1 schematische Seitenansicht einer Reinigungskarte einer beschichteten Basisträgerplatte (überhöht dargestellt), mit beabstandet angeordneten Reinigungseinheiten und dazwischen angeordneten elastischen Körpern, 1 schematic side view of a cleaning card of a coated base support plate (shown exaggerated), with cleaning units arranged at a distance and elastic bodies arranged in between,

2 schematische Untersicht auf die Reinigungskarte gemäß 1, 2 schematic bottom view of the cleaning card according to 1 .

3 schematische Draufsicht auf die Reinigungskarte gemäß 1, 3 schematic plan view of the cleaning card according to 1 .

4 schematische Perspektivdarstellung der Draufsicht gemäß 3 und 4 schematic perspective view of the top view according to 3 and

5a, b stark schematisierte Schnittdarstellung eines Bankautomaten mit teilweise (5a) und vollständig (5b) eingeführter Reinigungskarte. 5a . b highly schematic sectional view of an automated teller machine with partially ( 5a ) and complete ( 5b ) introduced cleaning card.

WEGE ZUM AUSFÜHREN DER ERFINDUNGWAYS TO EXECUTE THE INVENTION

In den 1 bis 4 ist eine Reinigungskarte 10 dargestellt, die ein Format aufweist, das üblichen Chipkarten gemäß DIN oder ISO entspricht. Die Reinigungskarte 10 ist geeignet, in Einführrichtung E in einen Schlitz beispielsweise eines Bankautomaten zu Reinigungszwecken eingeführt werden zu können.In the 1 to 4 is a cleaning card 10 shown, which has a format that corresponds to conventional chip cards according to DIN or ISO. The cleaning card 10 is suitable for being able to be inserted into a slot in the insertion direction E, for example of an automated teller machine, for cleaning purposes.

Die Reinigungskarte 10 besitzt eine steife Basisträgerplatte 12, die aus PVC geformt ist und die auf der Oberseite und auf der Unterseite mit eine Mikrofaserbeschichtung 24 auf Polyesterbasis versehen ist. Beabstandet zur Oberbeziehungsweise Unterseite der Mikrofaserbeschichtung 24 sind streifenförmige Reinigungseinheiten 20.1 bis 20.6 vorhanden, die ebenfalls als Mikrofaservlies auf Polyesterbasis ausgebildet sind. Unterhalb jeder Reinigungseinheit 20.1 bis 20.6 ist ein entsprechend streifenförmiger, zusammendrückbarer, elastischer Körper 14.1 bis 14.6 angeordnet, wobei im Ausführungsbeispiel die elastischen Körper 14.1 bis 14.6 mit den Reinigungseinheiten 20.1 bis 20.6 verbunden sind und eine Verbindung mit der Basisträgerplatte 12 im jeweiligen Stirnendbereich vorhanden ist, was in den Figuren nicht näher dargestellt ist. Der elastische Körper kann auch durchgehend mit der Basisträgerplatte und/oder der Reinigungseinheit verbunden sein.The cleaning card 10 has a rigid base plate 12 , which is made of PVC and the top and bottom with a microfiber coating 24 is provided on a polyester basis. Spaced from the top or bottom of the microfiber coating 24 are strip-shaped cleaning units 20.1 to 20.6 available, which are also designed as a microfiber fleece based on polyester. Below each cleaning unit 20.1 to 20.6 is a correspondingly strip-shaped, compressible, elastic body 14.1 to 14.6 arranged, in the exemplary embodiment the elastic body 14.1 to 14.6 with the cleaning units 20.1 to 20.6 are connected and a connection to the base plate 12 is present in the respective end area, which is not shown in the figures. The elastic body can also be continuously connected to the base support plate and / or the cleaning unit.

Unterseitig ist auf der Basisträgerplatte 12 beziehungsweise der Mikrofaserbeschichtung 24 im vorderen und hinteren Stirnrandbereich ein über die gesamte Breite der Karte 10 durchgehender kodierbarer Bereich 22 angeschlossen, der beispielsweise als Magnetstreifen ausgebildet sein kann und dessen Kodierung (zum Beispiel ISO-T3) dazu dient, dass die Reinigungskarte 10 von Bankautomaten angenommen wird.On the underside is on the base plate 12 or the microfiber coating 24 one across the entire width of the card in the front and back of the front margin 10 continuous encodable area 22 connected, which can be designed, for example, as a magnetic strip and whose coding (for example ISO-T3) is used for the cleaning card 10 is accepted by ATMs.

Jede Reinigungseinheit 20.1 bis 20.6 besitzt in ihrem in Einführrichtung E gesehen vorderen und hinteren Endbereich eine in Einführrichtung E gesehen abfallende beziehungsweise ansteigende linear verlaufende Flanke 16 beziehungsweise 18.Every cleaning unit 20.1 to 20.6 has in its front and rear end region seen in the insertion direction E a falling or rising linear flank seen in the insertion direction E. 16 or 18th

Bei der Darstellung der Seitenansicht gemäß 1 ist die Dicke D der Basisträgerplatte 12 mit der beidseitigen Mikrofaserbeschichtung 24 gegenüber der Dicke A der jeweiligen Reinigungseinheit 20 mit elastischem Körper 14 deutlich überhöht dargestellt. In einem konkreten Ausführungsbeispiel beträgt die Dicke D 0,75 mm (Millimeter) und die Dicke A 4,875 mm.When displaying the side view according to 1 is the thickness D of the base plate 12 with the double-sided microfiber coating 24 compared to the thickness A of the respective cleaning unit 20 with elastic body 14 shown clearly exaggerated. In a specific exemplary embodiment, the thickness D is 0.75 mm (millimeters) and the thickness A is 4.875 mm.

In 2 ist die Richtung der Seitenansicht gemäß 1 mit dem Pfeil I bezeichnet. In 3 ist die Richtung der Seitenansicht gemäß 1 mit dem Pfeil II bezeichnet.In 2 is the direction according to the side view 1 marked with the arrow I. In 3 is the direction according to the side view 1 marked with the arrow II.

Der Abstand der Reinigungseinheiten 20.1 bis 20.6 quer zur Einführrichtung E (Bezugszeichen B1 bis B4) ist so gewählt, dass die Reinigungseinheiten 20.1 bis 20.6 bei in einen Bankautomaten eingeführter Reinigungskarte mit den entsprechenden Sensoren in Kontakt kommen.The distance of the cleaning units 20.1 to 20.6 transversely to the direction of insertion E (reference symbols B1 to B4) is selected such that the cleaning units 20.1 to 20.6 with the cleaning card inserted in an automated teller machine, come into contact with the corresponding sensors.

Durch die beschriebene Ausbildung der Reinigungseinheiten 20.1 bis 20.6 in Verbindung mit den elastischen Körpern 14.1 bis 14.6 ist es möglich, Sensoren zu reinigen, die beabstandet zur eingeführten Reinigungskarte 10 angeordnet sind. Derartige Sensoren sind beispielsweise optische Positionserfassungssensoren.Due to the described design of the cleaning units 20.1 to 20.6 in connection with the elastic bodies 14.1 to 14.6 it is possible to clean sensors that are spaced from the inserted cleaning card 10 are arranged. Such sensors are, for example, optical position detection sensors.

Durch die Mikrofaserbeschichtung 24 der Basisträgerplatte 12 im übrigen Flächenbereich ist es gleichzeitig beim Einführen der Reinigungskarte 10 möglich, Magnetlese-/-schreibköpfe und Einzugsrollen zu reinigen.Thanks to the microfiber coating 24 the base plate 12 in the remaining area it is at the same time when the cleaning card is inserted 10 possible to clean magnetic read / write heads and feed rollers.

Der Reinigungsvorgang ist schematisch anhand einer Reinigungskarte 10.1 mit oberseitig angeordneter Reinigungseinheit 20 mit elastischem Körper 14 dargestellt. Der Abstand A der Reinigungseinheit 20 von der Basisträgerplatte 12 ist dabei größer als der Abstand S eines innerhalb eines Schreib-/Lesegerätes angeordneten Sensors 54.The cleaning process is schematic using a cleaning card 10.1 with cleaning unit arranged on the top 20 with elastic body 14 shown. The distance A of the cleaning unit 20 from the base plate 12 is larger than the distance S of a sensor arranged within a read / write device 54 ,

Zum Reinigen wird die Reinigungskarte 10 in einen Schlitz 52 des Gerätes 50 eingeführt. Durch den kodierten Bereich 22 wird eine "ordnungsgemäße" Karte erkannt und in diesem Fall die Reinigungskarte 10 motorisch automatisch eingezogen. Hierbei wird der elastische Körper 14 im Bereich des Schlitzes 52 zusammengedrückt. Sobald die Reinigungskarte 10 beziehungsweise die Reinigungseinheit 20 den Schlitzbereich in Einzugsrichtung verlässt, dehnt sich die Reinigungseinheit 20 aufgrund der elastischen Eigenschaften des elastischen Körpers 14 wieder nach oben aus und kommt damit mit der Unterseite des Sensors 54 vorbeistreichend zur Anlage, wodurch dieser gereinigt wird. Nachdem die Reinigungskarte 10 die in den 4 und 5 nicht näher dargestellte Endeinzugsposition erreicht hat, wird die Reinigungskarte 10 wieder automatisch entgegen der Einführrichtung E bewegt. Bei diesem Bewegungsvorgang wird der Sensor 54 zum zweiten Mal gereinigt . Danach wird die Reinigungskarte 10 entnommen.The cleaning card is used for cleaning 10 into a slot 52 of the device 50 introduced. Through the coded area 22 a "correct" card is recognized and in this case the cleaning card 10 automatically drawn in by motor. This is the elastic body 14 in the area of the slot 52 pressed together. Once the cleaning card 10 or the cleaning unit 20 leaves the slot area in the feed direction, the cleaning unit expands 20 due to the elastic properties of the elastic body 14 back out and comes with the bottom of the sensor 54 passing the system, whereby it is cleaned. After the cleaning card 10 the in the 4 and 5 has reached the final feed position, not shown, the cleaning card 10 again automatically moves against the direction of insertion E. During this movement, the sensor 54 cleaned for the second time. Then the cleaning card 10 taken.

Die Reinigungskarte 10 selbst ist bevorzugt mit einer Reinigungsflüssigkeit (beispielsweise Ethyl oder Ethanol) getränkt, um die Reinigungswirkung zu verbessern.The cleaning card 10 itself is preferably impregnated with a cleaning liquid (for example ethyl or ethanol) in order to improve the cleaning effect.

Claims

Cleaning card ( 10 ) for electronic reading and writing devices ( 50 ), in particular ATMs, into which a slot ( 52 ) electronically readable or writable cards are inserted in the insertion direction (E) and the sensors ( 54 ) for reading or writing or for detecting the position of the inserted card within the device ( 50 ) with - a rigid base plate ( 12 ) and - one on the base plate ( 12 ) existing, fleece-like cleaning unit ( 20 ), characterized in that - on the top and / or bottom on the base support plate ( 12 ) at least one cleaning unit ( 20 ) spaced (A) from the base plate ( 12 ) is present and between the cleaning unit ( 20 ) and base plate ( 12 ) an elastically compressible body ( 14 ) is arranged.

Cleaning card according to claim 1, characterized in that - the cleaning unit ( 20 ) is designed as a microfiber fleece.,

Cleaning card according to claim 1 or 2, characterized in that - the elastic body ( 14 ) is designed as a volume fleece or sponge body.

Cleaning card according to one or more of the preceding claims, characterized in that - the cleaning unit ( 20 ) and / or the elastic body ( 14 ) is / are strip-shaped.

Cleaning card according to one or more of the preceding claims, characterized in that - at least one cleaning unit ( 20.1 ) and an elastic body ( 14.1 ) are continuously present in the direction of insertion (E).

Cleaning card according to one or more of the preceding claims, characterized in that - the cleaning unit ( 20 ) seen in their respective frontal area against the insertion direction (E) each have a rising, linear or curved flank ( 16 ) or a falling, linear or curved flank ( 18 ) having.

Cleaning card according to one or more of the preceding claims, characterized in that - the cleaning unit ( 20 ) with the elastic body by ( 14 ) and / or the base plate ( 12 ) connected, in particular glued.

Cleaning card according to one or more of the preceding claims, characterized in that - the cleaning card ( 10 ) a codable area (at least on its insertion face, in particular on both faces) ( 22 ), in particular magnetic stripe area.

Cleaning card according to one or more of the preceding claims, characterized in that - the base support plate ( 12 ) made of plastic, especially PVC, with microfibers or microfibre coating ( 24 ) consists.

Cleaning card according to one or more of the preceding claims, characterized in that - the cleaning unit ( 20 ) is designed as a polyester fleece.

Cleaning card according to one or more of the preceding claims, characterized in that - the cleaning card ( 10 ) is surrounded by an airtight, openable packaging envelope.

Cleaning card according to one or more of the preceding claims, characterized characterized that - the Cleaning card with cleaning fluid soaked is.

Cleaning card according to claim 12, characterized in that - as a cleaning liquid Ethanol or ethyl is used.

Cleaning card according to one or more of the preceding claims, characterized in that - the distance (A) of the cleaning unit ( 20 ) to the base plate ( 12 ) five to ten times the thickness (D) of the base plate ( 12 ) is.

Cleaning card according to one or more of the preceding claims, characterized in that - the cleaning card ( 10 ) has circumferential dimensions of a conventional chip or magnetic card according to DIN or ISO.

Cleaning card according to one or more of the preceding claims, characterized in that - at least two congruently opposite one another on the top and bottom of the base support plate ( 12 ) arranged cleaning units ( 20 ) available.