DE20310510U1 - Temporary flood defence wall is assembled from interlocking V-shaped elements - Google Patents
Temporary flood defence wall is assembled from interlocking V-shaped elementsInfo
- Publication number
- DE20310510U1 DE20310510U1 DE20310510U DE20310510U DE20310510U1 DE 20310510 U1 DE20310510 U1 DE 20310510U1 DE 20310510 U DE20310510 U DE 20310510U DE 20310510 U DE20310510 U DE 20310510U DE 20310510 U1 DE20310510 U1 DE 20310510U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- angle
- elements
- individual angle
- individual
- flood protection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
- E02B3/00—Engineering works in connection with control or use of streams, rivers, coasts, or other marine sites; Sealings or joints for engineering works in general
- E02B3/04—Structures or apparatus for, or methods of, protecting banks, coasts, or harbours
- E02B3/10—Dams; Dykes; Sluice ways or other structures for dykes, dams, or the like
- E02B3/106—Temporary dykes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Tents Or Canopies (AREA)
Abstract
Description
56564 Neuwied *..*..* *.· · ·· ··56564 Neuwied *..*..* *.· · ·· ··
— 1 ——1—
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum temporären Errichten einer Hochwasserschutzlinie.The invention relates to a device for temporarily erecting a flood protection line.
Dem Hochwasserschutz kommt heute eine wachsende Bedeutung zu, nicht zuletzt deshalb, weil Überflutungen bedingt durch extrem starke Regenfälle immer häufiger vorkommen und katastrophale Schäden hinterlassen. Da stationäre Hochwasserschutzeinrichtungen, wie z.B. Dämme, Deiche, Rückhaltebecken, Spundwände usw., oft nur unzureichend oder überhaupt (noch) nicht vorhanden sind, kommen in der Regel mobile Hochwasserschutzeinrichtungen zum Einsatz, die temporär, d.h. nur für den Zeitraum, den das Hochwassers andauert, errichtet werden.Flood protection is becoming increasingly important today, not least because floods caused by extremely heavy rainfall are becoming more frequent and causing catastrophic damage. Since stationary flood protection facilities, such as dams, dikes, retention basins, sheet pile walls, etc., are often inadequate or do not exist at all (yet), mobile flood protection facilities are usually used, which are set up temporarily, i.e. only for the period of time that the flood lasts.
Als eine mobile Hochwasserschutzeinrichtung sind Sandsäcke bekannt, die entlang einer Hochwasserschutzlinie gestapelt werden, um einen Damm zu errichten. Dabei besteht der grosse Nachteil, dass sowohl das Errichten, als auch der spätere Abbau eines solchen Damms, mit einem sehr hohen Zeit- und Arbeitsaufwand verbunden sind. Ein weiterer Nachteil ist Unwirtschaftlichkeit, da die Sandsäcke nicht wiederverwertbar sind.Sandbags are known as a mobile flood protection device and are stacked along a flood protection line to create a dam. The major disadvantage is that both the construction and the subsequent dismantling of such a dam require a great deal of time and effort. Another disadvantage is that it is uneconomical, as the sandbags cannot be recycled.
Daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum temporären Errichten einer Hochwasserschutzlinie zu schaffen, die vorgenannte Nachteile vermeidet, aber dennoch sicher und zuverlässig vor Hochwasser schützt.Therefore, the object of the invention is to provide a device for temporarily erecting a flood protection line which avoids the aforementioned disadvantages but nevertheless provides safe and reliable protection against flooding.
56564 Neuwied ·· ·· ·· · ·· ··56564 Neuwied ·· ·· ·· ··· ··
Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung eine Vorrichtung vor, bei der einzelne Winkelelemente vorgesehen sind, die entlang der Hochwasserschutzlinie aneinanderreihbar sind, wobei die Vorderseite des einzelnen Winkelelementes eine Stauwand und die Rückseite des einzelnen Winkelelementes eine Stützwand bildet, und das einzelne Winkelelement mit seiner Unterseite auf einer Grundfläche entlang der Hochwasserschutzlinie aufstellbar ist.To solve this problem, the invention proposes a device in which individual angle elements are provided which can be lined up along the flood protection line, the front of the individual angle element forming a retaining wall and the back of the individual angle element forming a retaining wall, and the individual angle element can be set up with its underside on a base area along the flood protection line.
Das einzelne Winkelelement weist einen dreieckförmigen Querschnitt auf. Da das einzelne Winkelelement mit seiner Unterseite auf der Grundfläche aufsteht, ist seine Vorderseite, die die Stauwand für das Hochwasser bildet, gegenüber der Grundfläche geneigt. Somit erzeugt der anstehende Wasserdruck für das einzelne Winkelelement eine vertikal in Richtung der Grundfläche wirkende Kraft-Komponente. Gleichfalls ist die Rückseite des einzelnen Winkelelementes, die die Stützwand zum Ableiten des auf die Stauwand wirkenden Wasserdrucks bildet, gegenüber der Grundfläche geneigt. Insgesamt betrachtet ergibt sich dadurch für die erfindungsgemässe Vorrichtung eine sehr hohe Standsicherheit.The individual angle element has a triangular cross-section. Since the individual angle element rests on the base with its underside, its front side, which forms the retaining wall for the flood, is inclined relative to the base. The water pressure acting on the individual angle element thus generates a force component acting vertically in the direction of the base. Likewise, the rear side of the individual angle element, which forms the supporting wall for diverting the water pressure acting on the retaining wall, is inclined relative to the base. Overall, this results in a very high level of stability for the device according to the invention.
Aufgrund seiner günstigen statischen Eigenschaften kann das einzelne Winkelelement an seinen Querseiten offen sein, da hier keine Kräfte abzuleiten sind, d.h. das einzelne Winkelelement lässt sich als einfaches Winkelprofil ausgestalten.Due to its favourable static properties, the individual angle element can be open on its transverse sides, since no forces need to be diverted here, i.e. the individual angle element can be designed as a simple angle profile.
56564 Neuwied *·· ·· ·· · ·· ··56564 Neuwied *·· ·· ·· ··· ··
In besonders bevorzugter Weise ist die Unterseite des einzelnen Winkelelementes offen. Dadurch steht das einzelne Winkelelement mit den Unterkanten seiner Vorder- und Rückseite auf der Grundfläche auf. Weil sich dadurch die effektive Aufstandsfläche des einzelnen Winkelelementes erheblich reduziert, erhöht sich gleichfalls die vom Wasserdruck vertikal in Richtung auf die Grundfläche wirkende Kraft-Komponente, wodurch sich die Standsicherheit der erfindungsgemässen Vorrichtung weiter erhöht.In a particularly preferred manner, the underside of the individual angle element is open. This means that the individual angle element stands on the base surface with the lower edges of its front and back. Because this significantly reduces the effective contact area of the individual angle element, the force component acting vertically in the direction of the base surface from the water pressure also increases, which further increases the stability of the device according to the invention.
Wegen der offenen Unterseite lassen sich die einzelnen Winkelelemente in besonders raumsparender Weise über- bzw. ineinander stapeln, so dass die erfindungsgemässe Vorrichtung in hochwasserfreien Zeiten, wenn sie nicht benötigt wird, nur einen geringen Lagerraum benötigt.Because of the open bottom, the individual angle elements can be stacked on top of or inside each other in a particularly space-saving manner, so that the device according to the invention requires only a small amount of storage space in times when there is no flooding and it is not needed.
Ausserdem kann vorgesehen sein, dass die Vorderseite des einzelnen Winkelelementes eine nach aussen abgewinkelte Stellkante aufweist, die im wesentlichen parallel zu der Grundfläche verläuft. Ebenso kann die Rückseite des einzelnen Winkelelementes eine nach aussen abgewinkelte Stellkante aufweisen, die im wesentlichen parallel zu der Grundfläche verläuft. Mittels solcher nach aussen abgewinkelter Stellkanten lassen sich die einzelnen Winkelelemente vor allem auf eben verlaufenden Grundflächen sicher aufstellen. Idealerweise weisen sowohl die Vorderseite, als auch die Rückseite der einzelnen Elemente solche nach aussen abgewinkelte Stellkanten auf.In addition, it can be provided that the front of the individual angle element has an outwardly angled adjusting edge that runs essentially parallel to the base surface. The back of the individual angle element can also have an outwardly angled adjusting edge that runs essentially parallel to the base surface. Using such outwardly angled adjusting edges, the individual angle elements can be set up securely, especially on flat base surfaces. Ideally, both the front and the back of the individual elements have such outwardly angled adjusting edges.
Um die Standsicherheit der erfindungsgemässen noch weiter zu erhöhen, kann vorgesehen sein, dass zumindest die an derIn order to further increase the stability of the inventive structure, it can be provided that at least the
Hofgründchen 55 J &iacgr; * * J * ! I J ' I I . I 56564 Neuwied ·· "Hofgründchen 55 J &iacgr; * * J * ! IJ ' II . I 56564 Neuwied ·· "
Rückseite nach aussen abgewinkelte Stellkante Öffnungen zum Durchgang von Befestigungselementen aufweist. Mittels der Befestigungselemente, z.B. Schrauben, Bolzen und dergleichen, lassen sich die einzelnen Winkelelemente sicher auf der Grundfläche befestigen. Idealerweise weist auch die an der Vorderseite nach aussen abgewinkelte Stellkante Öffnungen zum Durchgang von Befestigungselementen auf.The adjusting edge on the back, which is angled outwards, has openings for the passage of fastening elements. The individual angle elements can be securely attached to the base surface using fastening elements such as screws, bolts and the like. Ideally, the adjusting edge on the front, which is angled outwards, also has openings for the passage of fastening elements.
Weil auch Dichtheit einen wesentlichen Sicherheitsaspekt für die erfindungsgemässe Vorrichtung darstellt, kann zumindest zwischen der an der Vorderseite nach aussen abgewinkelten Stellkante und der Grundfläche eine Dichtungsanordnung vorgesehen sein. Eine solche Dichtungsanordnung ist vorzugsweise aus einem säure- und seewasserbeständigen Material, das eine hohe Elastizität über einen breiten Temperaturbereich besitzt, hergestellt. Idealerweise ist auch zwischen der an der Rückseite nach aussen abgewinkelten Stellkante und der Grundfläche eine Dichtungsanordnung vorgesehen.Because tightness is also an important safety aspect for the device according to the invention, a sealing arrangement can be provided at least between the adjusting edge angled outwards on the front and the base surface. Such a sealing arrangement is preferably made of an acid and seawater-resistant material that has a high elasticity over a wide temperature range. Ideally, a sealing arrangement is also provided between the adjusting edge angled outwards on the back and the base surface.
Da das temporäre Errichten einer Hochwasserschutzlinie infolge eines kurzfristig bevorstehenden Hochwassers in der Regel stets unter einem enormen Zeitdruck stattfindet, ist ein ganz wesentlicher Sicherheitsaspekt, dass sich die Auftretenswahrscheinlichkeit von Fehlern beim Errichten der erfindungsgemässen Vorrichtung auf ein Minimum reduziert. Dies wird dadurch erreicht, dass die Vorderseite und die Rückseite des einzelnen Winkelelementes jeweils identisch ausgebildet sind. Von daher kann dem die erfindungsgemässe Vorrichtung errichtenden Personal beim Aufbau nicht derSince the temporary erection of a flood protection line as a result of imminent flooding is usually always carried out under enormous time pressure, a very important safety aspect is that the probability of errors occurring when erecting the device according to the invention is reduced to a minimum. This is achieved by the fact that the front and the back of the individual angle elements are each designed identically. As a result, the personnel erecting the device according to the invention cannot be given the
56564 Neuwied ·* ··56564 Neuwied ·* ··
— 5 ——5—
Fehler unterlaufen, dass Stau- und Stützwand verwechselt werden. Einer Verwechslung zwischen Stau- und Stützwand wird auch dadurch entgegengewirkt, wenn idealerweise wie schon erwähnt, Vorder- und Rückseite der einzelnen Elemente nach aussen abgewinkelte Stellkanten aufweisen, die an Vorder- und Rückseite nach aussen abgewinkelten Stellkanten identische Durchgangsöffnungen für Befestigungselemente aufweisen, zwischen den an der Vorder- und Rückseite nach aussen abgewinkelten Stellkanten und der Grundfläche jeweils eine Dichtungsanordnung vorgesehen ist. Mit anderen Worten: Die einzelnen Winkelelemente der erfindungsgemässen Vorrichtung zeichnen sich durch einen im Querschnitt symetrischen Aufbau aus.Mistakes can occur when the dam and retaining walls are confused. Confusion between the dam and retaining walls can also be prevented if, ideally, as already mentioned, the front and back of the individual elements have outwardly angled adjusting edges, the front and back of the outwardly angled adjusting edges have identical through-openings for fastening elements, and a sealing arrangement is provided between the outwardly angled adjusting edges on the front and back and the base. In other words: the individual angle elements of the device according to the invention are characterized by a symmetrical structure in cross-section.
Wegen des symetrischen Aufbaus weisen die Vorderseite und die Rückseite des einzelnen Winkelelementes jeweils die gleichen Abmessungen auf.Due to the symmetrical structure, the front and back of each angle element have the same dimensions.
Auch weisen die Vorderseite und die Rückseite des einzelnen Winkelelementes deshalb jeweils die gleichen Materialeigenschaften, z.B. hinsichtlich Stärke, Elastizität, Belastbarkeit usw., auf.The front and back of each individual angle element therefore each have the same material properties, e.g. in terms of strength, elasticity, load-bearing capacity, etc.
Insbesondere weist zumindest die Vorderseite des einzelnen Winkelelementes die Gestalt eines rechteckigen Vierecks auf. Dies trifft aus den schon erwähnten Symetriegründen idealerweise auch für die Rückseite des einzelnen Winkelelementes zu. Denn aufgrund der rechteckigen Gestaltung zumindest der Vorderseite, lassen sich die einzelnen Winkelelemente bündig (dichtend) aneinanderreihen.In particular, at least the front of the individual angle element has the shape of a rectangular square. For the reasons of symmetry already mentioned, this ideally also applies to the back of the individual angle element. Because of the rectangular design of at least the front, the individual angle elements can be lined up flush (sealing) next to one another.
• ··
• ··
AQUA STOP HochwasserschutSGmfcU ; '. '. .' : : .' Hofgriindchen55 &iacgr; ! #" * J &iacgr; &Idigr; * I !. IAQUA STOP Flood protectionSGmfcU ; '. '. .' : : .' Hofgriindchen55 &iacgr; ! # " * J &iacgr;&Idigr; * I !. I
56564 Neuwied ·· ·· ·· · ·· ··56564 Neuwied ·· ·· ·· ··· ··
05.02.200305.02.2003
Als besonders praxisgerecht erweist sich, wenn die Vorderseite und die Rückseite des einzelnen Winkelelementes einen Winkel von vorzugsweise etwa 50 Grad einschliessen. Im Hinblick auf den schon erwähnten symetrischen Aufbau der einzelnen Elemente bedeutet dies, dass die Vorder- und Rückseite gegenüber der Grundfläche jeweils in einem Winkel von etwa 65 Grad geneigt ist. Dadurch ergibt sich eine nahezu idealer Kompromiss. Denn es ergibt sich einerseits eine ausreichend grosse vom Wasserdruck vertikal in Richtung auf die Grundfläche ausgeübte Kraft-Komponente, andererseits eine kompakte Stellfläche, die in Querrichtung zur Hochwasserschutzlinie bei einer Höhe des einzelnen Winkelelementes von etwa 1 Meter nur etwa 1 Meter beträgt.It is particularly practical if the front and back of the individual angle element form an angle of preferably around 50 degrees. In view of the symmetrical structure of the individual elements mentioned above, this means that the front and back are each inclined at an angle of around 65 degrees to the base area. This results in an almost ideal compromise. On the one hand, this results in a sufficiently large force component exerted vertically by the water pressure on the base area, and on the other hand, a compact footprint that is only around 1 meter across the flood protection line with a height of the individual angle element of around 1 meter.
Vorteilhafterweise sind die Vorderseite und die Rückseite des einzelnen Winkelelementes einstückig miteinander verbunden, wodurch die einzelnen Winkelelemente fertigungstechnisch mit einem verhältnismässig geringen Aufwand, z.B. im Spritzgussverfahren, herstellbar sind.Advantageously, the front and the back of the individual angle element are connected to one another in one piece, whereby the individual angle elements can be manufactured with relatively little effort, e.g. by injection molding.
Dabei sind die einzelnen Winkelelementes bevorzugt aus einem Kunststoff, der vorzugsweise mit Glasfasern verstärkt ist, hergestellt. Ein solches Material gewährleistet nicht nur die erforderlichen Eigenschaften hinsichtlich Elastizität und Belastbarkeit, sondern zeichnet sich durch ein verhältnismässig geringes Gewicht aus, wodurch sich der Arbeitsaufwand beim Errichten und Abbauen der Hochwasserschutzlinie erleichtert. Auch erlaubt ein solches Material ein einfaches Ablängen bzw. Kürzen der Winkelelemente, wenn dies für eine Anpassung derThe individual angle elements are preferably made of a plastic, preferably reinforced with glass fibers. Such a material not only guarantees the required properties in terms of elasticity and resilience, but is also characterized by a relatively low weight, which makes the work involved in erecting and dismantling the flood protection line easier. Such a material also allows the angle elements to be easily cut to length or shortened if this is necessary for adjusting the
AQUA STOP Hochwasserschutz&iT&e '. II .* Il .' Hofgründchen55 : : ··; · : ; : · ; J, ;AQUA STOP flood protection&iT&e '. II .* Il .' Hofgründchen55 : : ··; · : ; : · ; J, ;
56564 Neuwied ·· ♦· ·· · ·· ··56564 Neuwied ·· ♦· ·· · ·· ··
05.02.200305.02.2003
erfindungsgemässen Vorrichtung an den Verlauf der Hochwasserschutzlinie erforderlich sein sollte.It should be necessary to adapt the device according to the invention to the course of the flood protection line.
Damit die erfindungsgemässe Vorrichtung einen in sich stabilen und dichten Verbund bildet, ist vorgesehen, dass sich zumindest die Vorderseiten aneinandergereihter Winkelelemente in einem bestimmten Mass überdecken. Aus den schon erwähnten Symetriegründen gilt dies idealerweise auch für die Rückseiten der aneinandergereihten Winkelelemente. Die einzelnen Winkelelemente werden zum Aneinanderreihen also sozusagen zusammengesteckt.In order for the device according to the invention to form a stable and tight connection, it is intended that at least the front sides of the angle elements arranged next to one another overlap to a certain extent. For the reasons of symmetry already mentioned, this ideally also applies to the back sides of the angle elements arranged next to one another. The individual angle elements are thus, so to speak, plugged together to form a line.
Um dabei eine hohe Dichtheit zu gewähren, kann zwischen sich überdeckenden Winkelelementen eine Dichtungsanordnung vorgesehen sein, die vorzugsweise aus einem säure- und seewasserbeständigen Material, das eine hohe Elastizität über einen breiten Temperaturbereich besitzt, hergestellt ist.In order to ensure a high level of tightness, a sealing arrangement can be provided between overlapping angle elements, which is preferably made of an acid and seawater-resistant material that has a high level of elasticity over a wide temperature range.
Um den Aufwand an Dichtungsordnungen, die z.B. zwischen aneinandergereihten oder sich überdeckenden Winkelelementen oder zwischen an Vorder- und/oder Rückseite einzelner Winkelelemente ausgebildeten Stellkanten und der Grundfläche angeordnet sind, zu reduzieren, besteht die Alternative, dass die aneinandergereihten Winkelelemente mittels einer Plane bzw. Folie abdeckbar sind, um Dichtheit zu erzielen. Die Dichtheit wird dadurch erzielt, dass die zumindest die als Stauwand dienenden Vorderseiten einandergereihter Winkelelemente eine im wesentlichen eben- bzw. glattflächige Anlagefläche für die Plane bilden. Denn aufgrund der eben- bzw. glattflächigen AnlageflächeIn order to reduce the cost of sealing arrangements, which are arranged, for example, between angle elements that are lined up or overlapping one another or between the adjusting edges formed on the front and/or back of individual angle elements and the base area, there is the alternative of covering the angle elements that are lined up with a tarpaulin or film in order to achieve tightness. The tightness is achieved by at least the front sides of the angle elements that serve as a retaining wall forming a substantially flat or smooth contact surface for the tarpaulin. Because of the flat or smooth contact surface
Hofgründchen55 '. I **! * &iacgr; Il * I I9 I 5eS64Neuwied ·# ·*Hofgründchen55 '. I**! * &iacgr; Il * II 9 I 5eS64Neuwied · # ·*
unterliegt die Plane unter dem wirkenden Wasserdruck einem gleichmässigen Anpressdruck. Weil die Plane gleichmässig anliegt, ist auch das Risiko minimiert, dass die Plane von unter der Strömungswirkung des Hochwassers aufprallendem Treibgut eingerissen wird und so ihre Dichtheit verliert.The tarpaulin is subjected to a uniform pressure under the water pressure. Because the tarpaulin fits evenly, the risk of the tarpaulin being torn by debris impacting under the flow of the flood and thus losing its watertightness is also minimized.
Es versteht sich einem Fachmann, dass die abdeckende Plane bzw. Folie mittels Halteelementen, z.B. Gewichten oder dergleichen, fixiert werden muss, um deren Abtreiben unter Einwirkung des Hochwassers zu verhindern. Da solche Halteelemente unter Einwirkung des Hochwassers eine Spannung der Plane zur Folge haben, ist vorgesehen, dass die äussere Längskante eines Winkelelementes einen Radius von vorzugsweise etwa 30 Millimetern aufweist. Dadurch besteht keine sozusagen scharfe Kante, an der die Plane einreissen könnte.A person skilled in the art will understand that the covering tarpaulin or film must be secured using holding elements, e.g. weights or the like, to prevent it from drifting away under the influence of flood water. Since such holding elements result in tension in the tarpaulin under the influence of flood water, the outer longitudinal edge of an angle element is preferably provided with a radius of around 30 millimeters. This means that there is no sharp edge, so to speak, where the tarpaulin could tear.
Um die Standsicherheit der erfindungsgemässen Vorrichtung noch weiter zu erhöhen, kann innerhalb des einzelnen Winkelelementes eine erste Abstützvorrichtung angeordnet sein, die die Vorderseite des einzelnen Winkelelementes abstützt. Die erste Abstützvorrichtung kann in vorteilhafter Weise als Winkelprofil ausgestaltet sein, auf dem das Winkelelementes mit seiner Vorderseite aufliegt, um sich abzustützen.In order to further increase the stability of the device according to the invention, a first support device can be arranged within the individual angle element, which supports the front side of the individual angle element. The first support device can advantageously be designed as an angle profile on which the angle element rests with its front side in order to support itself.
Ebenso kann ausserhalb des einzelnen Winkelelementes eine zweite Abstützvorrichtung angeordnet sein, die die Rückseite des einzelnen Winkelelementes abstützt. Die zweite Abstützvorrichtung kann in vorteilhafter Weise als Anschlag ausgestaltet sein, gegen den sich dasLikewise, a second support device can be arranged outside the individual angle element, which supports the rear side of the individual angle element. The second support device can advantageously be designed as a stop against which the
• ··
• ··
• ··
56564 Neuwied ·· ·· ·· · #· ··56564 Neuwied ·· ·· ·· · # · ··
Winkelelement mit der Unter- bzw. Stellkante seiner Rückseite abstützt.Angle element is supported by the lower or adjustable edge of its rear side.
Während die erste Abstützeinrichtung unmittelbar eine Verstärkung der Vorderseite (Stauwand) des Winkelelementes bewirkt, verhindert die zweite Abstützeinrichtung zuverlässig die Gefahr des Auseinanderspreizens der Vorder- und Rückseite des Winkelelementes, die mit zunehmender Wasserstand zunimmt. Aufgrund solcher Abstützeinrichtungen können die Materialstärken der Vorder- und Rückseite des Winkelelementes geringer ausgelegt werden, was eine Gewichtseinsparung mit sich bringt, die im Sinne einer Erleichterung des Arbeitsaufwands beim Errichten und Abbauen der Hochwasserschutzlinie ist.While the first support device directly strengthens the front (dam wall) of the angle element, the second support device reliably prevents the risk of the front and back of the angle element spreading apart, which increases as the water level rises. Due to such support devices, the material thicknesses of the front and back of the angle element can be designed to be smaller, which results in weight savings, which in turn makes the workload when erecting and dismantling the flood protection line easier.
Im Sinne einer Vereinfachung des Arbeitsaufwand ist auch, wenn die erste und/oder die zweite Abstützvorrichtung auf einem Trägerelement angeordnet sind, da sich auf diese Weise die Anzahl der zum Errichten bzw. Abbauen der Hochwasserschutzlinie erforderlichen Einzelteile reduziert.In order to simplify the workload, the first and/or the second support device are arranged on a carrier element, as this reduces the number of individual parts required to erect or dismantle the flood protection line.
Vorteilhafterweise sind die erste und/oder die zweite Abstützvorrichtung und das Trägerelement einstückig ausgebildet. Demzufolge sind die Abstützvorrichtungen und das Trägerelement aus dem gleichen Material herzustellen. Um dabei eine hohe Wertbeständigkeit zu gewährleisten, kommen wenigstens verzinkte Stahlbleche oder Metalle in Betracht, die korrosionsbeständig sind.Advantageously, the first and/or the second support device and the carrier element are formed in one piece. Accordingly, the support devices and the carrier element are made of the same material. In order to ensure a high level of value retention, at least galvanized steel sheets or metals that are corrosion-resistant come into consideration.
Weiterhin kann vorgesehen sein, dass das Trägerelement bzw, die Abstützvorrichtungen Öffnungen zum Durchgang vonFurthermore, it can be provided that the carrier element or the support devices have openings for the passage of
AQUA STOP HochwasserschutzJGmM ', Il AQUA STOP Flood ProtectionJGmM ', Il .* &Idigr; ♦ *° 05.02.2003.* &Idigr;♦ * ° 05.02.2003
t · · ♦t · · ♦
• t ·•t ·
- 10 -- 10 -
56564 Neuwied ·· "56564 Neuwied ·· "
Befestigungselementen aufweist. Mittels der Befestigungselemente, z.B. Schrauben, Bolzen und dergleichen, lässt sich das Trägerelement bzw. die Abstützvorrichtungen sicher auf der Grundfläche befestigen. Ist die Hochwasserschutzlinie aus der Erfahrung mit früheren Hochwassern bekannt, so können auch ortsfeste Befestigungselemente, z.B. in die Grundfläche eingelassene Schraubgewinde, vorgesehen werden.fastening elements. The support element or the support devices can be securely fastened to the base using fastening elements, e.g. screws, bolts and the like. If the flood protection line is known from experience with previous floods, then fixed fastening elements, e.g. screw threads embedded in the base, can also be provided.
Alternativ oder zusätzlich kann das Trägerelement wenigstens ein Halteelement umfassen, das in wenigstens eine Haltevorrichtung eingreift, die ortsfest in bzw. im Bereich der Grundfläche, auf der die einzelnen Winkelelemente aufstellbar sind, vorgesehen ist.Alternatively or additionally, the support element can comprise at least one holding element which engages in at least one holding device which is provided in a fixed position in or in the region of the base surface on which the individual angle elements can be set up.
In vorteilhafter Weise ist dazu das wenigstens eine Halteelement als nach unten, also in Richtung zu der Grundbzw. Aufstellfläche, abgewinkelte Kante ausgebildet.For this purpose, the at least one holding element is advantageously designed as an edge that is angled downwards, i.e. in the direction of the base or installation surface.
Um die Anzahl an Einzelteilen gering zu halten, sind vorzugsweise die nach unten abgewinkelte Kante und das Trägerelement einstückig ausgebildet.In order to keep the number of individual parts low, the downwardly angled edge and the support element are preferably formed as a single piece.
Sofern das wenigstens eine Halteelement als nach unten abgewinkelte Kante ausgestaltet ist, ist es besonders vorteilhaft, wenn die wenigstens eine Haltevorrichtung als Nut ausgebildet ist, die wenigstens teilweise entlang der Hochwasserschutzlinie verläuft. Denn in eine derartige Nut kann das wenigstens eine Halteelement beim Errichten der erfindungsgemässen Vorrichtung auf einfache Weise eingesetzt werden.If the at least one holding element is designed as a downwardly angled edge, it is particularly advantageous if the at least one holding device is designed as a groove that runs at least partially along the flood protection line. This is because the at least one holding element can be easily inserted into such a groove when erecting the device according to the invention.
HofgründchenS5 ! I ··! * : ! I »I J, : 56564 Neuwied · * ·· **HofgründchenS5! I ··! * : ! I »IJ, : 56564 Neuwied · * ·· **
- 11 -- 11 -
Vorteilhaft ist, wenn die Nut von einem U-förmigen Profil gebildet wird. Ein solches U-förmiges Profil kann in die Grundfläche, auf der die einzelnen Winkelelemente aufstellbar sind, eingelassen sein, so dass es in hochwasserfreien Zeiten nicht stört.It is advantageous if the groove is formed by a U-shaped profile. Such a U-shaped profile can be embedded in the base on which the individual angle elements are to be set up, so that it does not cause any disruption during periods when there is no flooding.
In dem Fall, dass die erfindungsgemässe Vorrichtung dazu verwendet wird, eine bereits vorhandene stationäre Hochwasserschutzvorrichtung zu „verstärken", bietet es sich an, dass die bereits vorhandene stationäre Hochwasserschutzvorrichtung das U-förmige Profil umfasst. So kann die Nut bzw. das U-förmige Profil z.B. an einer Spundwand oder auf einer z.B. als Weg befestigten Deichkrone ortsfest vorgesehen werden, um diese Vorrichtungen im Hochwasserfall mittels der erfindungsgemässen Vorrichtung temporär zu erhöhen, um einen zusätzlichen Schutz zu erreichen.In the event that the device according to the invention is used to "reinforce" an existing stationary flood protection device, it is advisable for the existing stationary flood protection device to include the U-shaped profile. The groove or the U-shaped profile can thus be provided in a fixed position, for example on a sheet pile wall or on a dyke crest, which is fixed as a path, in order to temporarily raise these devices in the event of flooding using the device according to the invention in order to achieve additional protection.
Für eine ausreichende Standsicherheit der erfindungsgemässen Vorrichtung ist ausreichend, wenn mehrere Trägerelemente bzw. Abstützvorrichtungen quer zu der Hochwasserschutzlinie beabstandet angeordnet sind.For sufficient stability of the device according to the invention, it is sufficient if several support elements or support devices are arranged at a distance transverse to the flood protection line.
Dabei ist in bevorzugter Weise vorgesehen, dass die Trägerelemente bzw. die Abstützvorrichtungen im Bereich der Stellen angeordnet sind, an denen die Winkelelemente aneinandergereiht sind. Denn dort lässt sich die bestmögliche Abstützwirkung erzielen, wodurch im Fall sich überdeckender Winkelemente diese aneinandergepresst werden, so dass eine bessere Dichtwirkung erzielt wird, vor allemIt is preferably provided that the support elements or the support devices are arranged in the area where the angle elements are lined up. This is where the best possible support effect can be achieved, whereby in the case of overlapping angle elements, these are pressed against each other, so that a better sealing effect is achieved, especially
56564 Neuwied ·· »· ·· * '* #*56564 Neuwied ·· »· ·· * '* # *
- 12 -- 12 -
dann, wenn zwischen den sich überdeckenden Winkelelementen eine Dichtungsanordnung vorgesehen ist.when a sealing arrangement is provided between the overlapping angle elements.
Noch mehr Stabilität wird erreicht, wenn innerhalb des einzelnen Winkelelementes eine dritte Abstützvorrichtung angeordnet ist, die die Vorderseite (Stauwand) des einzelnen Winkelelementes längsseitig abstützt. Die dritte Abstützvorrichtung kann vorteilhafter als Winkelschiene ausgestaltet sein, die sich in Längsrichtung entlang der der Vorderseite des Winkelelementes erstreckt.Even greater stability is achieved if a third support device is arranged within the individual angle element, which supports the front side (dam wall) of the individual angle element lengthwise. The third support device can advantageously be designed as an angle rail that extends lengthwise along the front side of the angle element.
Mit einer solchen dritten Abstützvorrichtung wird verhindert, dass die Vorderseite nachgibt oder sogar eingedrückt wird, vor allem dann, wenn Treibgut aufprallt.Such a third support device prevents the front from giving way or even being dented, especially when floating debris impacts.
Vorteilhafterweise stützt sich die dritte Abstützvorrichtung über die zweite Abstützvorrichtung ab. Hierzu braucht eine als Winkelschiene ausgestaltete dritte Abstützvorrichtung einfach auf zwei benachbarte als Winkelprofil ausgestaltete zweite Abstützvorrichtungen aufgelegt zu werden. Dadurch verläuft die als Winkelschiene ausgestaltete dritte Abstützvorrichtung in Höhe des mittleren Bereichs der Vorderseite des Winkelelementes, wo sie die beste Wirkung besitzt.The third support device is advantageously supported by the second support device. To do this, a third support device designed as an angle rail simply needs to be placed on two adjacent second support devices designed as angle profiles. As a result, the third support device designed as an angle rail runs at the level of the middle area of the front of the angle element, where it has the best effect.
Ein ganz wesentliches Merkmal der erfindungsgemässen Vorrichtung ist, dass sie an jeden beliebigen Verlauf der Hochwasserschutzlinie anpassbar ist.A very important feature of the device according to the invention is that it can be adapted to any course of the flood protection line.
Dies wird auf einfache Weise dadurch erreicht, dass einzelne Winkelelemente als Eckelemente ausgebildet sind,This is achieved in a simple way by designing individual angle elements as corner elements,
56564 Neuwied ·· ·« ·· * ·· "56564 Neuwied ·· ·« ·· * ·· "
- 13 -- 13 -
um die Vorrichtung an eine winklig verlaufende Hochwasserschutzlinie anzupassen. Es werden also geeignete Eckelemente an entsprechenden Stellen eingesetzt, wo der Verlauf der Hochwasserschutzlinie eine Biegung oder Abknickung aufweist.to adapt the device to an angled flood protection line. Suitable corner elements are used at the appropriate points where the flood protection line bends or kinks.
Die Vielfalt unterschiedlicher Typen von Eckelementen zu reduziert sich dadurch, dass die Eckelemente in Bezug auf den Verlauf der Hochwasserschutzlinie vorzugsweise einen Winkel in der Grössenordnung von 30, 45, 60 und 90 Grad aufweisen. So reichen in der Regel vier Typen von Eckelementen vollkommen aus.The variety of different types of corner elements is reduced by the fact that the corner elements preferably have an angle of around 30, 45, 60 and 90 degrees in relation to the course of the flood protection line. As a rule, four types of corner elements are completely sufficient.
Insbesondere dann, wenn die Winkelelemente im Querschnitt symetrisch aufgebaut sind, kann ein Eckelement sowohl als Innen-, als auch als Aussenecke verwendet werden, wodurch sich die Vielfalt unterschiedlicher Typen von Eckelementen erheblich reduziert.Especially when the angle elements are symmetrical in cross-section, a corner element can be used both as an inside and outside corner, which significantly reduces the variety of different types of corner elements.
Die Verwendung von Eckelementen zum Anpassen der erfindungsgemässen Vorrichtung an jeden beliebigen Verlauf der Hochwasserschutzlinie bietet sich insbesondere dann an, wenn der Verlauf der Hochwasserschutzlinie bekannt ist. Eine einfache und kostengünstige Alternative hierzu ist, dass die sich durch zwei winklig zueinander ausgerichtete Winkelelemente ergebenden Unterbrechungen der Stauwand der Vorrichtung mittels Plattenelementen abdeckbar sind, um die Vorrichtung an eine winklig verlaufende Hochwasserschutzlinie anzupassen. Diese Alternative bietet darüberhinaus ein grösstmögliches Mass an Flexibilität, was deshalb sehr wichtig ist, weil das temporäre ErrichtenThe use of corner elements to adapt the device according to the invention to any course of the flood protection line is particularly suitable when the course of the flood protection line is known. A simple and cost-effective alternative to this is that the interruptions in the dam wall of the device resulting from two angled angle elements can be covered by plate elements in order to adapt the device to an angled flood protection line. This alternative also offers the greatest possible degree of flexibility, which is very important because the temporary construction
- 14 -- 14 -
56564 Neuwied56564 Neuwied
einer Hochwasserschutzlinie in der Regel unter einem enormen Zeitdruck: stattfindet. So kann ein Ablängen bzw. Kürzen einzelner Winkelelemente entfallen, da die Plattenelemente Unterbrechungen der Stauwand abdecken. Da ein Ablängen bzw. Kürzen entfällt, sind die Winkelelemente universell wiederverwendbar, was besonders wirtschftlich ist.a flood protection line usually takes place under enormous time pressure. This means that there is no need to cut or shorten individual angle elements, as the plate elements cover interruptions in the dam wall. Since there is no need to cut or shorten, the angle elements can be universally reused, which is particularly economical.
Ein Plattenelement besteht aus wenigstens drei Segmenten, von denen die äusseren Segmente gegenüber einem mittleren Segement abgewinkelt sind, um an den Vorderseiten von zwei winklig zueinander ausgerichteten Winkelelementen anzuliegen. Die einzelnen Elemente können z.B miteinander verschweisst sein. Besonders vorteilhaft ist jedoch, wenn ein Plattenelement bzw. dessen wenigstens drei Segmente einstückig ausgebildet ist. In diesem Fall lässt sich die Abwinklung eines Segmentes gegenüber einem anderem Segment auf einfache Weise duch einen Biegevorgang herstellen.A plate element consists of at least three segments, of which the outer segments are angled relative to a middle segment in order to rest on the front sides of two angle elements aligned at an angle to one another. The individual elements can be welded together, for example. However, it is particularly advantageous if a plate element or at least its three segments are formed in one piece. In this case, the angle of one segment relative to another segment can be created in a simple manner by means of a bending process.
Vorteilhafter Weise kann vorgesehen werden, dass die sich aufgrund der Abwinklungen der äusseren Segmenten gegenüber einem mittleren Segment ergebenden Kanten eine Perforierung, vorzugsweise eine Längsperforierung, aufweisen. Hierdurch ist der Biegevorgang leichter und mit einfacheren Werkzeugen durchführbar, so dass das Abwinkein an Ort und Stelle, also beim Errichten einer Hochwasserschutzlinie leicht ausführen zu können, ausgeführt werden kann. Insbesondere kann dadurch das Plattenelement bzw. dessen Abwinkelungen möglichst genau an den winkligen Verlauf der Hochwasserschutzlinie angepasst werden.Advantageously, the edges resulting from the bending of the outer segments relative to a middle segment can be perforated, preferably longitudinally. This makes the bending process easier and can be carried out with simpler tools, so that the bending can be carried out on site, i.e. when setting up a flood protection line. In particular, this allows the plate element or its bends to be adapted as precisely as possible to the angular course of the flood protection line.
56564Neuwie<l ** ** ** ' " **56564Neuwie<l ** ** ** ' " **
- 15 -- 15 -
Um Dichtheit zu gewährleisten, kann auch vorgesehen sein, dass zwischen den äusseren Segmenten und den Vorderseiten von zwei winklig zueinander ausgerichteten Winkelelementen wenigstens eine Dichtungsanordnung vorgesehen ist. Sofern wie schon erwähnt eine Abdeckung mittels einer Plane bzw. Folie vorgesehen ist, kann auf die wenigstens einer
Dichtungsanordnung verzichtet werden.In order to ensure tightness, it can also be provided that at least one sealing arrangement is provided between the outer segments and the front sides of two angle elements aligned at an angle to each other. If, as already mentioned, a cover is provided by means of a tarpaulin or film, the at least one
Sealing arrangement can be dispensed with.
Zwecks einer Positionierung des Plattenelementes in Bezug auf die Winkelelemente, kann vorgesehen sein, dass ein
Plattenelement mittels Befestigungselementen an zwei
winklig zueinander ausgerichteten Winkelelementen
befestigbar ist. Besonders geeignete Befestigungselemente können z.B. Haken sein, mittels denen sich dasFor the purpose of positioning the plate element in relation to the angle elements, it can be provided that a
Plate element by means of fastening elements on two
angle elements aligned at an angle to each other
Particularly suitable fastening elements can be hooks, for example, by means of which the
Plattenelement idelerweise an den äusseren Längskanten der Winkelelemente eingehängen lässt.The panel element can ideally be hung on the outer longitudinal edges of the angle elements.
Einer Verformung bzw. Durchbiegung des Plattenelemenents aufgrund des anstehenden Wasserdruckes wirdAny deformation or deflection of the plate element due to the water pressure is
entgegengewirkt, wenn ein Plattenelement eine weiteres
Segment umfasst, das gegenüber dem mittleren Segement
abgewinkelt sind. Auf diese Weise wird eine Verstärkung des Plattenelementes bewirkt.
25counteracted if a plate element has another
Segment that, compared to the middle segment,
are angled. This strengthens the panel element.
25
Eine zusätzliche oder alternative Möglichkeit einer
Verformung bzw. Durchbiegung des Plattenelementes
entgegenzuwirken, besteht darin, dass ein Plattenelement rückseitig mittels einer Stützvorrichtung gegen die
Grundfläche abstützbar ist.An additional or alternative possibility of
Deformation or deflection of the plate element
To counteract this, a plate element is supported on the back by means of a support device against the
base area can be supported.
• ··
AQUA STOP Hochwasserschutz femljt&(v· ^l \ ,** , \ *, "\ AQUA STOP flood protection femljt& (v · ^l \ ,** , \ *, "\ 05.02.200305.02.2003
Hofflrtindchen 55 - · * ■»·· *#-· 56564 Neuwied Hofflrtindchen 55 - · * ■»·· *#-· 56564 Neuwied
- 16 -- 16 -
Die Plattenelemente können wie die Winkelelemente aus einem Kunststoff, der vorzugsweise mit Glasfasern verstärkt ist, hergestellt sein. Bevozugt ist jedoch vorgesehen, dass ein Plattenelement aus einem korrosionsbeständigem Material, vorzugsweise einer Aluminiumlegierung, hergestellt ist. Insbesondere Aluminium vereint die Vorteile einer hohen Stabilität bei geringem Gewicht.Like the angle elements, the plate elements can be made from a plastic, preferably reinforced with glass fibers. However, it is preferred that a plate element is made from a corrosion-resistant material, preferably an aluminum alloy. Aluminum in particular combines the advantages of high stability with low weight.
Es versteht sich, dass mittels der Plattenelemente auch solche Unterbrechungen der Stauwand abdeckbar sind, die sich durch ein in Bezug auf eine ortsfeste Wand winklig ausgerichtetes Winkelelemente ergeben.It is understood that the plate elements can also be used to cover interruptions in the retaining wall that result from an angle element that is aligned at an angle with respect to a stationary wall.
Für den Fall, dass die Hochwasserschutzlinie im wesentlichen senkrecht in Bezug auf eine ortsfeste Wand verläuft, kann vorgesehen sein, dass die Vorrichtung mittels Anschlusselementen an ortsfeste Wände anpassbar bzw. befestigbar ist. Solche Anschlusselemente sind einfacher als die Plattenelemente ausgeführt, da sie in der Regel lediglich zwei Segmente zu umfassen brauchen, die Gegeneinander abgewinkelt sind.Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Vorrichtung wird nachfolgend anhand der skizzierten Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:In the event that the flood protection line runs essentially perpendicular to a stationary wall, it can be provided that the device can be adapted or attached to stationary walls using connecting elements. Such connecting elements are simpler than the plate elements, since they usually only need to include two segments that are angled against each other. An embodiment of the device according to the invention is explained in more detail below using the sketched drawing. It shows:
Fig. 1 ein einzelnes Winkelelement undFig. 1 a single angle element and
zugehörige Trägerelemente in einer perspektivischen Darstellung,associated support elements in a perspective view,
Fig. 2a bis 2d vorteilhafte Merkmale der erfindungsgemässen Vorrichtung,Fig. 2a to 2d advantageous features of the device according to the invention,
Hofgründchen S5 56564 NeuwiedHofgründchen S5 56564 Neuwied
05.02.200305.02.2003
- 17 -- 17 -
Fig. 3Fig.3
eine mittels der erfindungsgemässen Vorrichtung errichtete Hochwasserschutzlinie,a flood protection line constructed by means of the device according to the invention,
Fig. 4Fig.4
ein Ausführungsbeispiel, wobei ein Trägerelement von einer ortsfesten Haltevorrichtung aufgenommen ist,an embodiment in which a carrier element is held by a stationary holding device,
Fig. 5a bis 5dFig. 5a to 5d
wie zwei winklig zueinander ausgerichtete Winkelelemente mittels Plattenelementen verbunden werden.how two angle elements aligned at an angle to each other are connected using plate elements.
In Fig. 1 ist ein einzelnes Winkelelement WE perspektivisch dargestellt. Das Winkelelement WE weist eine Vorderseite VS und eine Rückseite RS auf, die entlang einer Längskante LK einstückig miteinander verbunden sind. Die Längskante ist ist nicht scharfkantig, sondern mit einem äusseren Radius von etwa 30 Millimetern abgerundet ausgeführt, weshalb der innere Durchmesser entlang der Längskante etwa 50 Millimeter beträgt. Die Vorder- und die Rückseite VS, RS sind identisch ausgebildet, wobei sie die Gestalt eines rechteckigen Vierecks aufweisen.In Fig. 1, a single angle element WE is shown in perspective. The angle element WE has a front side VS and a back side RS, which are connected to one another in one piece along a longitudinal edge LK. The longitudinal edge is not sharp-edged, but rounded with an outer radius of about 30 millimeters, which is why the inner diameter along the longitudinal edge is about 50 millimeters. The front and back sides VS, RS are identical, having the shape of a rectangular quadrilateral.
Damit das Winkelelement WE zuverlässig mit einem benachbarten Winkelelement aneinanderreih- bzw. verbindbar ist, weist es im Bereich einer Querseite auf seiner Vorder- und Rückseite VS, RS einen stufenförmigen Absatz AB auf, der dem benachbarten Winkelelement eine bestimmte Auflage bietet, so dass sich die Vorder- und Rückseiten aneinandergereihter Winkelelemente überdecken.In order to ensure that the angle element WE can be reliably aligned or connected to an adjacent angle element, it has a stepped shoulder AB on its front and rear sides VS, RS in the area of one transverse side, which offers the adjacent angle element a certain support so that the front and rear sides of adjacent angle elements overlap.
9 ♦ ■ 9 ♦ ■
- 18 -- 18 -
^riindchenSS ^ ,.< ,/ ;^riindchenSS ^ ,.< ,/ ;
56564 Neuwied56564 Neuwied
Das Winkelelement WE ist an seinen Querseiten und seiner Unterseite offen, um ein Winkelprofil zu bilden, das mit den Unterkanten seiner Vorder- und Rückseite VS, RS auf
einer Grundfläche aufsteht. Um eine bestimmteThe angle element WE is open on its transverse sides and its bottom to form an angle profile that is aligned with the lower edges of its front and rear sides VS, RS on
a base area. To achieve a certain
Aufstellfläche zu bilden, weisen die Vorder- und Rückseite VS, RS des Winkelelements WE jeweils nach aussen
abgewinkelte Stellkanten SKV, SKR auf. Zwischen der an der der Vorderseite VS abgewinkelten Stellkante SKV und der
Grundfläche ist eine Dichtungsanordnung DA vorgesehen.To form a base, the front and back VS, RS of the angle element WE face outwards
angled adjusting edges SKV, SKR. Between the adjusting edge SKV angled on the front VS and the
A sealing arrangement DA is provided for the base area.
Im Querschnitt betrachtet besitzt das Winkelelement WE
einen symetrischen Aufbau. Da dabei die Vorder- und
Rückseite VS, RS einen Winkel von etwa 50 Grad
einschliessen, sind die Vorder- und Rückseite jeweils in einem Winkel von etwa 65 Grad gegenüber der Grundfläche
geneigt.Viewed in cross section, the angle element WE
a symmetrical structure. Since the front and
Back VS, RS an angle of about 50 degrees
the front and back are each at an angle of approximately 65 degrees to the base
inclined.
Besonders praxisgerecht erweisen sich die angegebenen
Abmessungen des Winkelelementes WE. So weist dasThe specified
Dimensions of the angle element WE. The
Winkelelement WE eine Gesamtlänge von etwa 2000 Millimetern auf. Daraus ergibt sich abzüglich der Breite des
stufenförmigen Absatzes AB von etwa 150 Millimetern eine effektive Länge von etwa 1850 Millimetern; d.h. in Bezug eine zu errichtende Hochwasserschutzlinie deckt einAngle element WE has a total length of about 2000 millimeters. This results in minus the width of the
step-shaped step AB of about 150 millimetres an effective length of about 1850 millimetres; ie in relation to a flood protection line to be constructed, a
Winkelelement WE einen Längsabschnitt von etwa 1850Angle element WE has a longitudinal section of about 1850
Millimetern ab. Auf Grundlage der angegebenen Winkel und einer Höhe des Winkelelementes von etwa 1000 Millimetern nimmt das Winkelelement WE in Querrichtung zur
Hochwasserschutzlinie betrachtet eine Stellfläche mit einer Gesamtbreite von etwa 1250 Millimetern ein, wobei für diemillimeters. Based on the specified angles and a height of the angle element of approximately 1000 millimeters, the angle element WE decreases in the transverse direction to the
Flood protection line considers a footprint with a total width of about 1250 millimetres, whereby the
AQUA STOP Hochwasserschutz GmbH: I'..I AQUA STOP Flood Protection GmbH: I'..I · · .* &Ggr; ; · 05.02.2003· · .* &Ggr;; · February 5, 2003
56564Neuwied ·· · ..'..·56564Neuwied ·· · ..'..·
- 19 -- 19 -
nach aussen abgewinkelten Stellkanten SKV, SKR jeweils eine Breite von etwa 100 Millimetern eingerechnet ist.A width of approximately 100 millimetres is included for the outwardly angled adjusting edges SKV, SKR.
Die zugehörigen Trägerelemente TE, TE* sind quer zur Längskante LK, die im wesentlichen dem Verlauf der Hochwasserschutzlinie entspricht, des Winkelelementes WE angeordnet. Dabei sind die Trägerelemente (vgl. TE*) beabstandet im Bereich der Stellen angeordnet, an denen benachbarte Winkelelemente aneinandergereiht bzw. verbunden sind; also an der Stelle, wo sich die Vorder- und Rückseiten aneinandergereihter Winkelelemente überdecken. Die Trägerelemente TE, TE* weisen eine erste und zweite Abstützvorrichtung AVl, AV2 für das Winkelelement WE auf.The associated support elements TE, TE* are arranged transversely to the longitudinal edge LK, which essentially corresponds to the course of the flood protection line, of the angle element WE. The support elements (see TE*) are arranged at a distance in the area where adjacent angle elements are lined up or connected; i.e. at the point where the front and back sides of lined up angle elements overlap. The support elements TE, TE* have a first and second support device AV1, AV2 for the angle element WE.
Die erste Abstützvorrichtung AVl ist als Winkelprofil ausgestaltet, dessen Seitenflächen im wesentlichen parallel zu der Vorder- und Rückseite VS, RS des Winkelelementes WE verlaufen, demzufolge die erste Abstützvorrichtung AVl im Querschnitt betrachtet die gleiche Geometrie wie das Winkelelement WE aufweist. Dabei ist die erste Abstützvorrichtung AVl so angeordnet, dass die Vorderseite VS des Winkelelementes WE auf der vorderen Seitenfläche der ersten Abstützvorrichtung AVl aufliegen kann, um sich abzustützen.The first support device AVl is designed as an angle profile, the side surfaces of which run essentially parallel to the front and rear sides VS, RS of the angle element WE, as a result of which the first support device AVl, viewed in cross section, has the same geometry as the angle element WE. The first support device AVl is arranged in such a way that the front side VS of the angle element WE can rest on the front side surface of the first support device AVl in order to be supported.
Die zweite Abstützvorrichtung AV2 ist als Anschlag ausgestaltet, der sich z.B. durch Abwinkein des Trägerelementes TE auf einfache Weise herstellen lässt. Gegen diesen Anschlag stützt sich die Rückseite RS des Winkelelementes WE über ihre nach aussen abgewinkelte Stellkante SKR ab, wobei das Trägerelement TE derThe second support device AV2 is designed as a stop, which can be easily produced, for example, by bending the support element TE. The rear side RS of the angle element WE is supported against this stop via its outwardly angled setting edge SKR, whereby the support element TE of the
Hofgründchen55 *..' ..· · I I Hofgründchen55 *..' ..· · II ' I I. ·' I I. ·
56564 Neuwied ** ' ·· ·.*56564 Neuwied ** ' ·· ·.*
- 20 -- 20 -
Stellkante SKR eine Gleitfläche bietet, falls sich z.B. aufgrund von Hochwasserwellen oder aufprallendem Treibgut schwankende Abstützkräfte ergeben. Um der Rückseite RS bzw. der nach aussen abgewinkelten Stellkante SKR einen sicheren Sitz zu bieten, beträgt die Abwinkelung des Anschlags etwa 15 Grad gegenüber der Senkrechten bzw. etwa 75 Grad in Bezug auf das Trägerelement TE.The SKR positioning edge provides a sliding surface if, for example, fluctuating support forces arise due to flood waves or impacting debris. In order to provide a secure fit for the rear side RS or the SKR positioning edge angled outwards, the angle of the stop is approximately 15 degrees from the vertical or approximately 75 degrees in relation to the TE support element.
Das Trägerelement TE bzw. die Abstützvorrichtungen AVl, Av2 sind mit etwa 300 Millimetern ausreichend breit, um sich um etwa 150 Millimeter überdeckende Winkelelemente zuverlässig aufnehmen zu können. Dabei beträgt die Höhe der ersten Abstützvorrichtung AVl etwa 600 Millimetern, so dass sie sich bis in den mittleren Bereich der Vorderseite VS des Winkelelementes WE erstreckt.The support element TE and the support devices AVl, Av2 are approximately 300 millimeters wide enough to reliably accommodate angle elements that overlap by approximately 150 millimeters. The height of the first support device AVl is approximately 600 millimeters, so that it extends into the middle area of the front side VS of the angle element WE.
Eine dritte Abstützvorrichtung AV3, die als Winkelschiene ausgestaltet ist, liegt zwischen den benachbarten Trägerelemente TE, TE* bzw. zweiten Abstützvorrichtungen AV2 auf, und verläuft somit längsseitig in Höhe des mittleren Bereichs der Vorderseite VS.A third support device AV3, which is designed as an angle rail, lies between the adjacent support elements TE, TE* or second support devices AV2, and thus runs longitudinally at the level of the middle area of the front side VS.
Anhand von Fig. 2a bis 2d wird auf weitere vorteilhafte Merkmale eingegangen.Further advantageous features are discussed in Fig. 2a to 2d.
So zeigt Fig. 2a wie sehr platzsparend die einzelnen Winkelelemente der erfindungsgemässen Vorrichtung über- bzw. ineinander stapelbar sind, um in hochwasserfreien Zeiten möglichst wenig Lagerraum einzunehmen.Fig. 2a shows how the individual angle elements of the device according to the invention can be stacked on top of or inside each other in a very space-saving manner in order to take up as little storage space as possible in times when there is no flooding.
56564 Neuwied * " * .."..·56564 Neuwied * " * .."..·
- 21 -- 21 -
Fig. 2b zeigt ein Beispiel, bei dem die Winkelelemente mit einer Plane bzw. Folie PL zusätzlich abgedeckt sind.Fig. 2b shows an example in which the angle elements are additionally covered with a tarpaulin or film PL.
Fig. 2c zeigt Beispiele zweier als Eckelemente WE*, WE** ausgestalteter Winkelelemente, die dann eingesetzt werden, wenn die erfindungsgemässe Vorrichtung an eine winklig verlaufende Hochwasserschutzlinie anzupassen ist.Fig. 2c shows examples of two angle elements designed as corner elements WE*, WE**, which are used when the device according to the invention is to be adapted to an angled flood protection line.
Fig. 2d zeigt ein Wandanschlusselement WA, mittels dem die erfindungsgemässe Vorrichtung an vorhandene ortsfeste Wände angepasst bzw. an diesen befestigt werden kann. Das Wandanschlusselement WA ist als Platte ausgestaltet, die zwei Segmente umfasst, die in einem im wesentlichen rechten Winkel gegeneinander abgewinkelt sind.Fig. 2d shows a wall connection element WA, by means of which the device according to the invention can be adapted to existing stationary walls or attached to them. The wall connection element WA is designed as a plate which comprises two segments which are angled towards each other at a substantially right angle.
Eine mittels der erfindungsgemässen Vorrichtung errichtete Hochwasserschutzlinie ist in Fig. 3 dargestellt. Die Hochwasserschutzlinie ist hier zwischen einem Fluss und einer Sporteinrichtung errichtet, um die Sporteinrichtung zu schützen. Die Hochwasserschutzlinie weist einen rechtwinklig abknickenden Verlauf auf, weshalb an entsprechender Stelle ein Eckelement WE** eingesetzt ist. Wie gezeigt kann die Rückseite der Winkelemente auch einem weiteren Nutzen, nämlich als Werbefläche, dienen.A flood protection line erected using the device according to the invention is shown in Fig. 3. The flood protection line is erected here between a river and a sports facility in order to protect the sports facility. The flood protection line has a right-angled bend, which is why a corner element WE** is used at the appropriate point. As shown, the back of the corner elements can also serve another purpose, namely as an advertising space.
In Fig. 4 ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, wobei ein Trägerelement TE von einer ortsfesten Haltevorrichtung aufgenommen ist. Dazu umfasst das Trägerelement TE wenigstens ein Halteelement, das hier als nach unten, also in Richtung zu der Grund- bzw. Aufstellfläche, abgewinkelte Kante TEK ausgebildet ist. Die nach unten abgewinkelteIn Fig. 4, an embodiment is shown, wherein a carrier element TE is held by a stationary holding device. For this purpose, the carrier element TE comprises at least one holding element, which is designed here as an edge TEK that is angled downwards, i.e. in the direction of the base or installation surface. The downwardly angled
- 22 -- 22 -
Hofgründchen55 ·..· · · I I · ; jHofgründchen55 ·..· · · II · ; j
56564 Neuwied " ' ·· *..56564 Neuwied " ' ·· *..
Kante TEK grift in eine Nut ein, die hier von einem U-förmigen Profil UP gebildet wird. Das U-förmige Profil ist Bestandteil einer stationären Hochwasserschutzvorrichtung, hier der oberen Abdeckplatte ASW einer Spundwand. 5Edge TEK engages in a groove, which is formed here by a U-shaped profile UP. The U-shaped profile is part of a stationary flood protection device, here the upper cover plate ASW of a sheet pile wall. 5
Fig. 5a bis 5d zeigt wie zwei winklig zueinander ausgerichtete Winkelelemente WE mittels Plattenelementen PE verbunden werden. Dabei ist in Fig. 5c der Fall dargestellt, das die Vorderseiten der Winkelelmente WE eine Winkel von kleiner als 180 Grad einschliessen, so dass das Plattenelement als Innenecke PEI auszuführen ist. Demgegenüber ist in Fig. 5d der Fall dargestellt, dass die Vorderseiten der Winkelelemente WE ein Winkel von grosser als 180 Grad einschlieesen, so dass das Plattenelement als Aussenecke PEA auszuführen ist.Fig. 5a to 5d show how two angle elements WE aligned at an angle to each other are connected by means of plate elements PE. Fig. 5c shows the case where the front sides of the angle elements WE enclose an angle of less than 180 degrees, so that the plate element is to be designed as an inside corner PEI. In contrast, Fig. 5d shows the case where the front sides of the angle elements WE enclose an angle of greater than 180 degrees, so that the plate element is to be designed as an outside corner PEA.
In Fig. 5a ist das als Innenecke PEI ausgeführte Plattenelement gemäss Fig. 5c für sich gezeigt. Es umfasst drei Segmente SL, SM, SR, von denen die äusseren Segmente SL, SR jeweils gegenüber dem mittleren Segment SM abgewinkelt sind, um an den Vorderseiten VS der Winkelelemente WE aufliegen zu können.In Fig. 5a, the plate element designed as an inner corner PEI according to Fig. 5c is shown separately. It comprises three segments SL, SM, SR, of which the outer segments SL, SR are each angled relative to the middle segment SM in order to be able to rest on the front sides VS of the angle elements WE.
In Fig. 5b ist das als Aussenecke PEA ausgeführte Plattenelement gemäss Fig. 5d für sich gezeigt. Es umfasst wie das als Innenecke PEI ausgeführte Plattenelement gemäss Fig. 5c drei Segmente SL, SM, SR, von denen die äusseren Segmente SL, SR jeweils gegenüber dem mittleren Segment SM abgewinkelt sind, um an den Vorderseiten VS der Winkelelemente WE aufliegen zu können. Darüberhinaus umfasst das Plattenelement PEA ein viertes Segment SK, dasIn Fig. 5b, the plate element designed as an external corner PEA according to Fig. 5d is shown separately. Like the plate element designed as an internal corner PEI according to Fig. 5c, it comprises three segments SL, SM, SR, of which the outer segments SL, SR are each angled relative to the middle segment SM in order to be able to rest on the front sides VS of the angle elements WE. In addition, the plate element PEA comprises a fourth segment SK, which
Hofgründchen55 · · '"· ° I I Hofgründchen55 · · '"· ° II ; · ! &Idigr; *. ; · ! &Idigr; *.
56564 Neuwied ** " ·· · *..'"..*56564 Neuwied ** " ·· · *..'"..*
- 23 -- 23 -
gegenüber dem mittleren Segment SM abgewinkelt ist, um das Plattenelement zu verstärken, damit Verformungen bzw. Durchbiegungen, verursacht durch einen anstehenden Wasserdruck, verhindert werden.is angled relative to the middle segment SM in order to reinforce the plate element and thus prevent deformation or deflection caused by the applied water pressure.
Claims (51)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20310510U DE20310510U1 (en) | 2003-02-07 | 2003-07-09 | Temporary flood defence wall is assembled from interlocking V-shaped elements |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20301875 | 2003-02-07 | ||
| DE20310510U DE20310510U1 (en) | 2003-02-07 | 2003-07-09 | Temporary flood defence wall is assembled from interlocking V-shaped elements |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20310510U1 true DE20310510U1 (en) | 2003-09-18 |
Family
ID=28459080
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20310510U Expired - Lifetime DE20310510U1 (en) | 2003-02-07 | 2003-07-09 | Temporary flood defence wall is assembled from interlocking V-shaped elements |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20310510U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005040504A1 (en) * | 2003-10-27 | 2005-05-06 | Manfred Laufer | Flood barrier |
-
2003
- 2003-07-09 DE DE20310510U patent/DE20310510U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005040504A1 (en) * | 2003-10-27 | 2005-05-06 | Manfred Laufer | Flood barrier |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19955155C2 (en) | Method and device for creating an auxiliary dam | |
| EP0710747A1 (en) | High water protecting element of steel | |
| EP0826092B1 (en) | Mobile collapsible flood barrier of horizontally s-toothed stackable sections | |
| EP4257764A1 (en) | Drainage device for construction-side assembly and drainage system | |
| DE202005019962U1 (en) | Flood barrier wall, composed of barrier beams in a vertical stack with U- shaped holders at their ends, have sealing bars at the holders with clamps using spreader bolts | |
| DE2057263C3 (en) | Device for supporting trench walls | |
| WO2004016860A1 (en) | Mobile protection device for floods and floodwater disasters | |
| EP3436638A1 (en) | Transition structure for bridging a structure joint | |
| DE20310510U1 (en) | Temporary flood defence wall is assembled from interlocking V-shaped elements | |
| EP1620609B1 (en) | Device for the temporary erection of a flood protection line | |
| DE8401849U1 (en) | TRANSPORTABLE FLOOD PROTECTIVE WALL | |
| DE20218052U1 (en) | Flood water temporary barriers consists of a membrane-covered row of inverted overlapping V-shaped panels | |
| EP1728928A2 (en) | Mobile barrier for high water protection | |
| DE102014108274B4 (en) | Flood protection system | |
| DE102019117190B4 (en) | Device for the front end of a trench shoring unit | |
| DE10119011C1 (en) | High water protection device uses barriers provided by water-filled hoses attached to ground via supports anchored in latter | |
| DE20315154U1 (en) | Temporary flood barrier consists of an array-in line of overlapping triangular plates resting on a base plate | |
| DE10033191C2 (en) | Sheet pile to limit the body of water with an armor and method of installing such a sheet pile | |
| DE10024995C2 (en) | Sheet pile with the belt holding the sheet piles | |
| DE102004016481B4 (en) | Removable protective wall system and a method for mounting the same | |
| EP1532319B1 (en) | Damm structure for liquids and bulk material | |
| DE102016123641A1 (en) | Device against the ingress of liquids | |
| DE202016106801U1 (en) | Device against the ingress of liquid | |
| DE102009001275B4 (en) | shelving | |
| DE4405977C2 (en) | Bracket for supporting a scaffolding platform |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20031023 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20070103 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20100202 |