[go: up one dir, main page]

DE20309202U1 - Cover unit for waste bin movably installed inside cabinet has cover element on inside of cabinet to cover opening of bin and which can hinge around axis parallel to cover surface and is additionally linearly movable - Google Patents

Cover unit for waste bin movably installed inside cabinet has cover element on inside of cabinet to cover opening of bin and which can hinge around axis parallel to cover surface and is additionally linearly movable

Info

Publication number
DE20309202U1
DE20309202U1 DE20309202U DE20309202U DE20309202U1 DE 20309202 U1 DE20309202 U1 DE 20309202U1 DE 20309202 U DE20309202 U DE 20309202U DE 20309202 U DE20309202 U DE 20309202U DE 20309202 U1 DE20309202 U1 DE 20309202U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover
waste container
cabinet
cover element
waste
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20309202U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Wolff GmbH
Original Assignee
Paul Wolff GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Wolff GmbH filed Critical Paul Wolff GmbH
Priority to DE20309202U priority Critical patent/DE20309202U1/en
Publication of DE20309202U1 publication Critical patent/DE20309202U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F7/00Cleaning or disinfecting devices combined with refuse receptacles or refuse vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/1426Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/1426Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles
    • B65F1/1436Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles having a waste receptacle withdrawn upon opening of the enclosure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/16Lids or covers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)

Abstract

The cover unit for a waste bin movably installed inside a cabinet (1) has a cover element (2) on the inside of the cabinet to cover the opening of the bin and which can hinge around an axis parallel (3) to the cover surface and is additionally linearly movable. The cover element can move linearly in the vertical direction into the operating position of the waste bin cabinet. The hinge axis is rotationally and movably mounted in guide rails (41,42) installed inside the cabinet. An independent claim is included for a waste bin cabinet equipped with the proposed cover device.

Description

Paul Wolff GmbH
Monschauer Str. 22
Paul Wolff GmbH
Monschauer Str. 22

D - 41068 MönchengladbachD - 41068 Mönchengladbach

MEZ 258CET 258

Abdeckvorrichtung für einen in einem Abfallbehälterschrank 0 beweglich angeordneten AbfallbehälterCover device for a waste container movably arranged in a waste container cabinet 0

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Abdeckvorrichtung für einen in einem Abfallbehälterschrank beweglich angeordneten Abfallbehälter gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a covering device for a waste container movably arranged in a waste container cabinet according to the preamble of claim 1.

Um Abfallbehälter, Müllgroßcontainer oder andere Abfallgefäße im Außenbereich von Gebäuden ästhetisch ansprechend unterzubringen, ist es bekannt, Abfallbehälterschränke zu verwenden. Die im Allgemeinen optisch nicht besonders anspre-In order to store waste containers, large waste containers or other waste containers in an aesthetically pleasing manner outside buildings, it is well known to use waste container cabinets. These are generally not particularly visually appealing.

MEZ 258 Seite 2CET 258 Page 2

chend gestalteten Abfallbehälter können so durch eine ästhetische Umhausung verborgen werden. Neben der ästhetischen Komponente bieten solche Abfallbehälterschränke zusätzlich einen guten Diebstahlschutz und können verhindern, dass unberechtigte Personen unbefugt Abfall in fremden Abfallbehältern entsorgen.Appropriately designed waste containers can be concealed by an aesthetic enclosure. In addition to the aesthetic component, such waste container cabinets also offer good protection against theft and can prevent unauthorized persons from disposing of waste in other people's waste containers.

Um ein einfaches Befüllen der jeweiligen Abfallbehälter zu ermöglichen, werden diese häufig offen in die Abfallbehälterschränke eingestellt. Dadurch ist der Einwurf von Abfall einfach möglich, wobei die Befüllung der Abfallbehälter üblicherweise von oben geschieht.In order to make it easier to fill the waste containers, they are often placed openly in the waste container cabinets. This makes it easy to throw in waste, and the waste containers are usually filled from above.

Es sind Abfallbehälterschränke bekannt, bei denen der jeweilige Abfallbehälter in dem Abfallbehälterschrank beweglich, insbesondere verschwenkbar angeordnet ist. Solche Abfallbehälter können nach Herausschwenken aus dem Abfallbehälterschrank befüllt werden. Zum Entleeren der Abfallbehälter werden diese dann aus dem Abfallbehälterschrank herausgerollt. Waste container cabinets are known in which the respective waste container is arranged in a movable, in particular pivotable manner in the waste container cabinet. Such waste containers can be filled after being pivoted out of the waste container cabinet. To empty the waste containers, they are then rolled out of the waste container cabinet.

Da die Abfallbehälter in die Abfallbehälterschränken offen eingestellt werden, können Gerüche und Dämpfe aus dem Abfallbehälter in den Abfallbehälterschrank und dann in die 5 Umgebung entweichen. Dies kann zu einer Geruchsbelästigung im Umfeld des Abfallbehälterschranks führen. Besonders beim Öffnen des Abfallbehälterschrankes ist mit einer starken Geruchsbelästigung zu rechnen.Since the waste containers are placed open in the waste container cabinets, odors and vapors can escape from the waste container into the waste container cabinet and then into the surrounding area. This can lead to an odor nuisance in the area around the waste container cabinet. A particularly strong odor nuisance can be expected when the waste container cabinet is opened.

0 Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es , eine Abdeckvorrichtung für in Abfallbehälterschränken beweglich angeordneten Abfallbehältern unterschiedlicher Größe zu schaffen, die einfach zu handhaben ist und die die Geruchsbelästigung verringert.
35
0 The object of the present invention is to provide a covering device for waste containers of different sizes which are movably arranged in waste container cabinets, which is easy to handle and which reduces the odor nuisance.
35

MEZ 258 Seite 3CET 258 Page 3

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Abdeckvorrichtung für in Abfallbehälterschränken beweglich angeordneten Abfallbehältern unterschiedlicher Größe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.
5
This object is achieved according to the invention by a covering device for waste containers of different sizes movably arranged in waste container cabinets with the features of claim 1.
5

Demgemäss weist die Abdeckvorrichtung mindestens ein im Innenraum des Abfallbehälterschranks angeordnetes, eine Abdeckfläche aufweisendes Abdeckelement zur Abdeckung mindestens einer Öffnung des Abfallbehälters auf. Erfindungsgemäß ist das Abdeckelement im Innenraum des Abfallbehälterschrankes um eine im wesentlichen parallel zur Abdeckfläche liegende Achse verschwenkbar und zusätzlich linear verschiebbar. Accordingly, the covering device has at least one covering element arranged in the interior of the waste container cabinet and having a covering surface for covering at least one opening of the waste container. According to the invention, the covering element in the interior of the waste container cabinet can be pivoted about an axis lying essentially parallel to the covering surface and can also be moved linearly.

Durch die erfindungsgemäße Lagerung des AbdeckelementesDue to the inventive mounting of the cover element

zum einen verschwenkbar und zum anderen verschiebbar - wird bei entsprechender Ausbildung der geometrischen Verhältnisse ein Abdeckelement geschaffen, das sich beim Einstellen des Abfallbehälters in den Abfallbehälterschrank automatisch auf 0 die Öffnung des Abfallbehälters legt. Dies wird dadurch erreicht, dass beim Hineinschieben bzw. Hineinschwenken des Abfallbehälters in den Abfallbehälterschrank die vordere Kante des Abfallbehälters mit dem Abdeckelement in Kontakt tritt. Das Abdeckelement wird durch die von der Kante des Abfallbehälters ausgeübte Kraft gleichzeitig verschwenkt und in einer linearen Verschiebungsrichtung angehoben, bis es von seinem Eigengewicht bewegt in der Endstellung des Abfallbehälters im Abfallbehälterschrank auf der Öffnung des Abfallbehälters vollständig aufliegt. Die verschwenkbare und 0 zusätzlich verschiebbare Führung des Abdeckelementes im Inneren des Abfallbehälterschranks dient zum einen zur Vorpositionierung und zum anderen als Gegenlager für von der vorderen Kante des Abfallbehälters ausgeübte Kräfte. Die Abdeckung der Öffnung des Abfallbehälters findet dann durch das 5 Eigengewicht des Abdeckelementes statt.on the one hand pivotable and on the other hand movable - with appropriate design of the geometric conditions a cover element is created which automatically lies on the opening of the waste bin when the waste bin is placed in the waste bin cabinet. This is achieved by the front edge of the waste bin coming into contact with the cover element when the waste bin is pushed or pivoted into the waste bin cabinet. The cover element is simultaneously pivoted by the force exerted by the edge of the waste bin and raised in a linear direction of displacement until, moved by its own weight, it rests completely on the opening of the waste bin in the end position of the waste bin in the waste bin cabinet. The pivotable and 0 additionally movable guide of the cover element inside the waste bin cabinet serves on the one hand for pre-positioning and on the other hand as a counter bearing for forces exerted by the front edge of the waste bin. The opening of the waste bin is then covered by the weight of the cover element.

MEZ 258 Seite 4CET 258 Page 4

Um eine Abdeckung einer oben liegenden Öffnung eines Abfallbehälters zu erreichen, ist das Abdeckelement vorteilhaft linear in vertikaler Richtung verschiebbar, um sich von oben auf die Öffnung des Abfallbehälters legen zu können.In order to cover an opening at the top of a waste container, the cover element is advantageously linearly displaceable in a vertical direction in order to be able to lay itself on the opening of the waste container from above.

Die beschriebene verschwenk- und verschiebbare Führung des Abdeckelementes im Inneren des Abfallbehälterschranks lässt sich dadurch erreichen, dass das Abdeckelement eine parallel zur Abdeckfläche liegende Lagerachse aufweist, mittels derer das Abdeckelement verschwenkbar und verschiebbar gelagert ist. Diese Lagerachse wird dann vorteilhaft in mindestens, einer im Abfallbehälterschrank angeordneten Führungsschiene dreh- und verschiebbar gelagert.The described pivotable and movable guide of the cover element inside the waste container cabinet can be achieved by the cover element having a bearing axis parallel to the cover surface, by means of which the cover element is pivotably and slidably mounted. This bearing axis is then advantageously pivotably and slidably mounted in at least one guide rail arranged in the waste container cabinet.

Damit sich das Abdeckelement von oben auf die Öffnung des Abfallbehälters auflegen kann, ist die Führungsschiene vertikal im Abfallbehälterschrank angeordnet, so dass die darin geführte Lagerachse ebenfalls vertikal verschiebbar ist. Um 0 eine gute Anpassung der Lage des Abdeckelementes an die Öffnung eines Abfallbehälters zu gewährleisten, bietet es sich an, jedes Ende der Lagerachse in einer separaten Führungsschiene zu führen. Die Lagerachse und damit das Abdeckelement kann sich so gegenüber der Ausrichtung der Führungs-5 schiene in einem gewissen Bereich verkanten.To ensure that the cover element can be placed on the opening of the waste bin from above, the guide rail is arranged vertically in the waste bin cabinet so that the bearing axis guided in it can also be moved vertically. To ensure that the position of the cover element is well adapted to the opening of a waste bin, it is advisable to guide each end of the bearing axis in a separate guide rail. The bearing axis and thus the cover element can thus become tilted in a certain area compared to the alignment of the guide rail.

Die Führungsschienen können an einer oder beiden Seitenwänden des Abfallbehälterschranks und/oder an der oberen Deckplatte des Abfallbehälterschranks angeordnet sein. Sie kön-0 nen dabei entweder freistehend oder fest an einer Wand oder gar in die Wand eingelassen sein. Zur Anpassung der Abdeckvorrichtung an unterschiedliche Größen von Abfallbehältern wird die lineare Verschiebbarkeit der Lagerachse in der Führungsschiene durch ein Begrenzungselement, z.B. einen Nutenstein festgelegt. Es wird so erreicht, dass sich die Lager-The guide rails can be arranged on one or both side walls of the waste container cabinet and/or on the upper cover plate of the waste container cabinet. They can either be free-standing or fixed to a wall or even embedded in the wall. To adapt the cover device to different sizes of waste containers, the linear displacement of the bearing axis in the guide rail is determined by a limiting element, e.g. a sliding block. This ensures that the bearing

MEZ 258 Seite 5CET 258 Page 5

achse des Abdeckelementes entsprechend der Größe des Abfallbehälters auf der Höhe befindet, die ein Verschwenken und Verschieben des Abdeckelementes durch die vordere Kante des Abfallbehälters beim Einstellen bzw Verschwenken im Abfallbehälterschrank ermöglicht.The axis of the cover element is at a height corresponding to the size of the waste container, which allows the cover element to be pivoted and moved by the front edge of the waste container when adjusting or pivoting it in the waste container cabinet.

Um sicherzustellen, dass das Abdeckelement beim Einstellen des Abfallbehälters eine definierte Position aufweist, aus der heraus die erfindungsgemäße Verschiebung und Verschwenkung des Abdeckelementes stattfinden kann, bietet es sich an, die Lagerachse derart außerhalb des Schwerpunkts des Abdeckelementes anzuordnen, dass das Abdeckelement die Tendenz hat, im in Einstellrichtung des Abfallbehälters hinteren Bereich herabzukippen. Eine besonders vorteilhafte Ausführung ergibt sich, wenn die Lagerachse im vorderen Drittel der Abdeckfläche des Abdeckelementes angeordnet ist.In order to ensure that the cover element has a defined position when adjusting the waste container, from which the displacement and pivoting of the cover element according to the invention can take place, it is advisable to arrange the bearing axis outside the center of gravity of the cover element in such a way that the cover element has a tendency to tip down in the rear area in the direction of adjustment of the waste container. A particularly advantageous design is obtained if the bearing axis is arranged in the front third of the cover surface of the cover element.

Um das Abdeckelement weiterhin in einer definierten Position zu halten, kann ein mit dem Abdeckelement wechselwirkender 0 Anschlag zur Begrenzung der Verschwenkbarkeit des Abdeckelementes vorgesehen sein. Insbesondere wenn kein Abfallbehälter eingestellt ist, schlägt das Abdeckelement dann derart an dem Anschlag an, dass beim Einstellen des Abfallbehälters in den Abfallbehälterschrank das Abdeckelement automatisch in die Abdeckposition geführt wird.In order to continue to hold the cover element in a defined position, a stop interacting with the cover element can be provided to limit the pivoting of the cover element. In particular, if no waste container is set, the cover element then strikes the stop in such a way that when the waste container is set in the waste container cabinet, the cover element is automatically guided into the covering position.

Das Abdeckelement besteht aus einem im wesentlichen steifen Trägerteil und einer mit diesem verbundenen flexiblen und die Abdeckfläche bildende Abdeckplatte. Die flexible Abdeck-0 platte dient zur Abdeckung der Öffnung des Abfallbehälters und kann an die spezielle Ausgestaltung der Öffnung des Abfallbehälters angepasst werden bzw. passt sich selbsttätig an.The cover element consists of a substantially rigid support part and a flexible cover plate connected to it which forms the cover surface. The flexible cover plate serves to cover the opening of the waste container and can be adapted to the specific design of the opening of the waste container or adapts itself automatically.

MEZ 258 Seite 6CET 258 Page 6

Die Lagerachse ist vorzugsweise am Trägerteil des Abdeckelementes angeordnet, um eine ausreichende Stabilität der Abdeckvorrichtung zu erhalten. Um die Position des Abdeckelementes im frei schwingenden Zustand festzulegen, bzw. eine von der Lage der Lagerachse unabhängige Verschwenktendenz auszubilden, bietet es sich an, ein Gewicht zum Ausbalancieren des Abdeckelementes am Abdeckelement vorzusehen. Durch ein solches Gewicht kann die Lagerachse an einer beliebigen Stelle des Abdeckelementes angebracht werden, wobei die Abdeckung der Öffnung des Abfallbehälters immer noch problemlos gewährleistet ist.The bearing axis is preferably arranged on the support part of the cover element in order to ensure sufficient stability of the cover device. In order to determine the position of the cover element in the freely swinging state or to create a pivoting tendency that is independent of the position of the bearing axis, it is advisable to provide a weight on the cover element to balance the cover element. With such a weight, the bearing axis can be attached to any point on the cover element, whereby the opening of the waste container is still easily covered.

Zur Verminderung der Geruchsbelastung kann an dem Abdeckelement weiterhin ein Geruchsfilter, insbesondere ein Aktivkohlefilter und/oder eine Desinfektionseinrichtung angebracht sein.To reduce the odor pollution, an odor filter, in particular an activated carbon filter and/or a disinfection device can also be attached to the cover element.

Weitere Vorteile der Erfindung werden in der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Figuren 0 der Zeichnungen verdeutlicht. Es zeigt:Further advantages of the invention will become clear in the following description of an embodiment with reference to Figures 0 of the drawings. It shows:

Figur 1 - einen Abfallbehälterschrank mit einer erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung in einer perspektivischen Darstellung;
25
Figure 1 - a waste container cabinet with a covering device according to the invention in a perspective view;
25

Figur 2 - den Abfallbehälterschrank der Figur 1 in einer Draufsicht von vorne;Figure 2 - the waste container cabinet of Figure 1 in a front plan view;

Figur 3 - einen seitlichen Schnitt durch den Abfallbehäl-Figure 3 - a side section through the waste container

0 terschrank der Figuren 1 und 2;0 cabinet of figures 1 and 2;

Figur 4 - eine perspektivische Darstellung des Abfallbehälterschranks der Figuren 1 bis 3 mit einem eingestellten Abfallbehälter, der durch die Abdeckvorrichtung abgedeckt ist; undFigure 4 - a perspective view of the waste container cabinet of Figures 1 to 3 with a waste container installed and covered by the covering device; and

· ♦· ♦

!11OU4!11OU4

• 1 ·#·• 1 ·#·

MEZ 258 Seite 7CET 258 Page 7

Figur 5 - eine perspektivische Darstellung des Abfallbehälterschranks der vorstehenden Figuren mit einem Abfallbehälter, der in Einwurfposition aus dem Abfallbehälterschrank herausgeschwenkt ist.Figure 5 - a perspective view of the waste container cabinet of the previous figures with a waste container which is pivoted out of the waste container cabinet in the insertion position.

Figur 1 zeigt einen Abfallbehälterschrank 1 mit einer erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung. Die Abdeckvorrichtung weist ein Abdeckelement 2 auf, das um eine an dem Abdeckelement 2 angeordnete Lagerachse 3 verschwenkbar und verschiebbar ist. Die Lagerachse 3 ist dabei in zwei Schienen 41 und 42 geführt, wobei die Schienen 41, 42 derart angeordnet sind, dass die Lagerachse 3 in Betriebsposition des Abfallbehälterschranks 1 vertikal verschiebbar ist.Figure 1 shows a waste container cabinet 1 with a covering device according to the invention. The covering device has a covering element 2 which can be pivoted and moved about a bearing axis 3 arranged on the covering element 2. The bearing axis 3 is guided in two rails 41 and 42, the rails 41, 42 being arranged in such a way that the bearing axis 3 can be moved vertically in the operating position of the waste container cabinet 1.

Die Schiene 41 ist dabei an der Deckplatte 11 des Abfallbehälterschranks 1 freistehend befestigt und wird durch eine Strebe 410 abgestützt. Die Strebe 410 dient gleichzeitig auch zur Führung eines in der Figur 1 nicht dargestellten Abfallbehälters 6 während des Verschwenkvorganges. Die Schiene 42 ist an einer Seitenwand 10 des Abfallbehälterschranks 1 angebracht.The rail 41 is attached to the cover plate 11 of the waste container cabinet 1 in a free-standing manner and is supported by a strut 410. The strut 410 also serves to guide a waste container 6 (not shown in Figure 1) during the pivoting process. The rail 42 is attached to a side wall 10 of the waste container cabinet 1.

Das Abdeckelement 2 ist in den Schienen 41, 42 derart gehalten, dass es entlang der Schienen 41, 42 frei verschiebbar und um die Lagerachse 3 frei verschwenkbar ist. Wenn kein Abfallbehälter 6 in den Abfallbehälterschrank 1 eingestellt ist, wird die Lagerachse 3 des Abdeckelementes 2 durch einen nicht verstellbaren Anschlag 5 in der Seitenwand des Ab-0 fallbehälterschrank 1 so in einer Ausgangsposition gehalten, dass das Abdeckelement 2 beim Einstellen eines Abfallbehälters 6 mit diesem in Kontakt treten kann und das Abdeckelement 2 derart verschwenkt und verschiebt, dass es die Öffnung des vollständig eingestellten Abfallbehälters 6 abdeckt. The cover element 2 is held in the rails 41, 42 in such a way that it can be moved freely along the rails 41, 42 and can be freely pivoted about the bearing axis 3. If no waste container 6 is set in the waste container cabinet 1, the bearing axis 3 of the cover element 2 is held in an initial position by a non-adjustable stop 5 in the side wall of the waste container cabinet 1 in such a way that the cover element 2 can come into contact with a waste container 6 when it is set in place and the cover element 2 pivots and moves in such a way that it covers the opening of the completely set waste container 6.

MEZ 258 Seite 8CET 258 Page 8

Der Anschlag 5 bewirkt, dass das Abdecke leinen t 2 beim Herausfahren des Abfallbehälters 6 nicht vollständig durchschwingt und sich parallel zu den Schienen 41 und 42 ausrichtet. Das Abdeckelement 2 wird durch den Anschlag 5 in einem Winkel von ca. 45 Grad gegenüber den Schienen 41 und 42 gehalten, wobei die Fläche, die die Öffnung des Abfallbehälters 6 verschließen soll, zur Einstellöffnung des Abfallbehälterschranks 1 derart hinzeigt, dass ein einzustellender Abfallbehälter 6 mit dieser in Kontakt treten kann.The stop 5 ensures that the cover element 2 does not swing completely when the waste container 6 is moved out and is aligned parallel to the rails 41 and 42. The cover element 2 is held by the stop 5 at an angle of approximately 45 degrees to the rails 41 and 42, with the surface that is intended to close the opening of the waste container 6 pointing towards the adjustment opening of the waste container cabinet 1 in such a way that a waste container 6 to be adjusted can come into contact with it.

Ein Gewicht 23 am Abdeckelement 2 dient zur Ausbalancierung des Abdeckelementes 2 , damit die Lagerachse 3 nicht durch den Schwerpunkt des Abdeckelementes 2 geführt werden muß.A weight 23 on the cover element 2 serves to balance the cover element 2 so that the bearing axis 3 does not have to be guided through the center of gravity of the cover element 2.

Figur 2 und Figur 3 zeigen den Abfallbehälterschrank 1 der Figur 1 in einer Draufsicht von vorne und einer Schnittdarstellung von der Seite. In Figur 2 ist zu sehen, dass das Abdeckelement 2 ein im wesentlichen steifes Trägerteil 22 0 und eine daran angeordnete, im wesentlichen flexible Abdeckplatte 21 aufweist. Die Abdeckplatte 21 dient zur Abdeckung der Öffnung des Abfallbehälters 6. Die Lagerachse 3 ist ebenfalls am Trägerteil 22 angebracht. Verläuft die Lagerachse 3 nicht durch den Schwerpunkt des Abdeckelementes 2, son-5 dern ist sie im vorderen Drittel des Abdeckelementes 2 angeordnet, so ist am Trägerteil 22 ein Gewicht 23 angeordnet, mit dem das Abdeckelement 2 ausbalanciert werden kann. In den Schienen 41 und 42 ist jeweils ein Begrenzungselement 7, z.B. ein Nutenstein angeordnet, auf dem die Lagerachse 3 0 aufliegt, wenn kein Abfallbehälter mit dem Abdeckelement 2 in Kontakt steht. Mit dem Begrenzungselement 7 wird der tiefste Punkt der Lagerachse 3, der sich nach der Größe des Abfallbehälters 6 richtet, festgelegt.Figure 2 and Figure 3 show the waste container cabinet 1 of Figure 1 in a plan view from the front and a sectional view from the side. In Figure 2 it can be seen that the cover element 2 has a substantially rigid support part 22 0 and a substantially flexible cover plate 21 arranged thereon. The cover plate 21 serves to cover the opening of the waste container 6. The bearing axis 3 is also attached to the support part 22. If the bearing axis 3 does not run through the center of gravity of the cover element 2, but is arranged in the front third of the cover element 2, a weight 23 is arranged on the support part 22 with which the cover element 2 can be balanced. A limiting element 7, e.g. a sliding block, is arranged in each of the rails 41 and 42, on which the bearing axis 3 0 rests when no waste container is in contact with the cover element 2. The limiting element 7 determines the lowest point of the bearing axis 3, which depends on the size of the waste container 6.

&Ggr;""&Ggr;""

MEZ 258 Seite 9CET 258 Page 9

In Figur 3 ist noch einmal gezeigt, dass sich das Abdeckelement 2 in Richtung R um die Lagerachse 3 verschwenken lässt und gleichzeitig die Lagerachse 3 in den Schienen 41 und 42 vertikal in Richtung Y verschiebbar gelagert ist.
5
Figure 3 shows once again that the cover element 2 can be pivoted in the direction R about the bearing axis 3 and at the same time the bearing axis 3 is mounted in the rails 41 and 42 so that it can be moved vertically in the direction Y.
5

In den Figuren 4 und 5 ist der Abfallbehälterschrank 1 mit einem eingestellten bzw. herausgekippten Abfallbehälter 6 gezeigt. Ist der Abfallbehälter 6 in den Abfallbehälterschrank 1 eingestellt, so deckt das Abdeckelement 2 die Öffnung des Abfallbehälters 6 vollständig ab. Dabei liegt die im wesentlichen flexible Abdeckplatte 21 des Abdeckelementes 2 vollkommen auf dem Abfallbehälter 6 auf. Das Eigengewicht des Abdeckelementes 2 sorgt dabei für die Auflage auf dem Abfallbehälter 6. Das Abdeckelement 2 ist dabei zwar noch über die Achse 3 in den Schienen 41 und 42 geführt, die Achse 3 hängt dabei aber frei in den Schienen 41 und 42 und liegt insbesondere in den Schienen nirgendwo auf. Das Abdeckelement 2 wird über die Achse 3 vielmehr nur in Einstellrichtung des Abfallbehälters 6 fixiert.Figures 4 and 5 show the waste container cabinet 1 with a waste container 6 inserted or tipped out. If the waste container 6 is inserted into the waste container cabinet 1, the cover element 2 completely covers the opening of the waste container 6. The essentially flexible cover plate 21 of the cover element 2 rests completely on the waste container 6. The weight of the cover element 2 ensures that it rests on the waste container 6. The cover element 2 is still guided via the axis 3 in the rails 41 and 42, but the axis 3 hangs freely in the rails 41 and 42 and, in particular, does not rest on anything in the rails. The cover element 2 is instead only fixed via the axis 3 in the adjustment direction of the waste container 6.

Der Abfallbehälterschrank 1 weist zusätzlich eine Tür 12 auf, durch die der Abfallbehälter 6 in den Abfallbehälterschrank 1 eingestellt werden kann. Zum Einstellen des Abfallbehälters 6 in den Abfallbehälterschrank 1 kann die Tür an einer ihrer vertikalen Seiten verschwenkt werden.The waste container cabinet 1 additionally has a door 12 through which the waste container 6 can be placed in the waste container cabinet 1. To place the waste container 6 in the waste container cabinet 1, the door can be pivoted on one of its vertical sides.

In Figur 5 ist der Abfallbehälter 6 aus dem Abfallbehälterschrank 1 herausgeschwenkt, so dass die Öffnung 60 des Abfallbehälters 6 zum Einwurf von Abfall freigegeben wird. Die 0 Tür 12 des Abf allbehälterschranks 1 schwenkt dazu um ihre untere Kante herum nach außen. Der Abfallbehälter 6 verschenkt, unterstützt durch eine Wippe 61, um eine gedachte, im unteren Bereich des Abfallbehälters 6 verlaufende Schwenkachse.In Figure 5, the waste container 6 is pivoted out of the waste container cabinet 1 so that the opening 60 of the waste container 6 is freed up for the insertion of waste. The door 12 of the waste container cabinet 1 pivots outwards around its lower edge for this purpose. The waste container 6 pivots, supported by a rocker 61, around an imaginary pivot axis running in the lower region of the waste container 6.

* f »«« Uli &psgr;&psgr; t , · * f »«« Uli &psgr;&psgr; t , ·

MEZ 258 Seite 10CET 258 Page 10

Durch die Verschwenkbewegung beschreibt die hintere Kante des Abfallbehälters 6 einen Bogenabschnitt. Dadurch wird eine vertikale Kraft auf das Abdeckelement 2 ausgeübt, wodurch dieses in Richtung der oberen Abdeckplatte 11 des Abfallbehälterschranks 1 verschoben wird. Das Abdeckelement 2 kann auch an dieser oberen Abdeckplatte 11 des Abfallbehälterschranks 1 anstoßen.Due to the pivoting movement, the rear edge of the waste container 6 describes an arc section. This exerts a vertical force on the cover element 2, causing it to be displaced in the direction of the upper cover plate 11 of the waste container cabinet 1. The cover element 2 can also hit this upper cover plate 11 of the waste container cabinet 1.

Beim Rückschwenken des Abfallbehälters 6 in den Abfallbehälterschrank 1 legt sich das Abdeckelement 2 mit einer Dreh- und einer Verschiebebewegung wiederum auf die Öffnung 60 des Abfallbehälters 6. Damit ist der Abfallbehälter 6 in der in dem Abfallbehälterschrank 1 eingestellten Position wieder weitestgehend geruchsdicht verschlossen.
15
When the waste container 6 is swung back into the waste container cabinet 1, the cover element 2 is placed on the opening 60 of the waste container 6 with a rotating and sliding movement. The waste container 6 is thus again largely odor-tight in the position set in the waste container cabinet 1.
15

Claims (17)

1. Abdeckvorrichtung für einen in einem Abfallbehälterschrank beweglich angeordneten Abfallbehälter mit mindestens einem im Innenraum des Abfallbehälterschranks angeordneten, eine Abdeckfläche aufweisenden Abdeckelement zur Abdeckung mindestens einer Öffnung des Abfallbehälters, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (2) zur Abdeckung mindestens einer Öffnung (60) des Abfallbehälters (6) im Innenraum des Abfallbehälterschranks (1) um eine im wesentlichen parallel zur Abdeckfläche (21) liegende Achse (3) verschwenkbar und zusätzlich linear verschiebbar ist. 1. Cover device for a waste container movably arranged in a waste container cabinet with at least one cover element arranged in the interior of the waste container cabinet and having a cover surface for covering at least one opening of the waste container, characterized in that the cover element ( 2 ) for covering at least one opening ( 60 ) of the waste container ( 6 ) in the interior of the waste container cabinet ( 1 ) can be pivoted about an axis ( 3 ) lying essentially parallel to the cover surface ( 21 ) and can also be moved linearly. 2. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (2) in Betriebsposition des Abfallbehälterschrankes (1) linear in vertikaler Richtung (Y) verschiebbar ist. 2. Cover device according to claim 1, characterized in that the cover element ( 2 ) is linearly displaceable in the vertical direction (Y) in the operating position of the waste container cabinet ( 1 ). 3. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (2) eine parallel zur Abdeckfläche (21) liegende Lagerachse (3) aufweist, mittels derer das Abdeckelement (2) im Innenraum des Abfallbehälterschranks (1) verschwenkbar und verschiebbar gelagert ist. 3. Cover device according to claim 1 and 2, characterized in that the cover element ( 2 ) has a bearing axis ( 3 ) lying parallel to the cover surface ( 21 ), by means of which the cover element ( 2 ) is pivotably and displaceably mounted in the interior of the waste container cabinet ( 1 ). 4. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerachse (3) in im Abfallbehälterschrank (1) angeordneten Führungsschienen (41, 42) dreh- und verschiebbar gelagert ist. 4. Covering device according to claim 3, characterized in that the bearing axis ( 3 ) is rotatably and displaceably mounted in guide rails ( 41 , 42 ) arranged in the waste container cabinet ( 1 ). 5. Abdeckvorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Führungsschiene (41, 42) im Abfallbehälterschrank (1) vertikal angeordnet ist. 5. Covering device according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that at least one guide rail ( 41 , 42 ) is arranged vertically in the waste container cabinet ( 1 ). 6. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Ende der Lagerachse (3) in einer separaten Führungsschiene (41, 42) geführt ist. 6. Covering device according to one of claims 4 or 5, characterized in that each end of the bearing axis ( 3 ) is guided in a separate guide rail ( 41 , 42 ). 7. Abdeckvorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Führungsschiene (42) an einer Seitenwand (10) des Abfallbehälterschranks (1) und/oder mindestens eine Führungsschiene (41) freistehend an der oberen Deckplatte (11) des Abfallbehälterschrankes (1) angeordnet ist. 7. Cover device according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that at least one guide rail ( 42 ) is arranged on a side wall ( 10 ) of the waste container cabinet ( 1 ) and/or at least one guide rail ( 41 ) is arranged free-standing on the upper cover plate ( 11 ) of the waste container cabinet ( 1 ). 8. Abdeckvorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass entsprechend der Größe des eingestellten Abfallbehälters (6) zur Begrenzung der linearen Verschiebbarkeit der Lagerachse (3) in den Führungsschienen (41, 42) ein Begrenzungselement (7) angeordnet ist. 8. Covering device according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that a limiting element ( 7 ) is arranged in the guide rails ( 41 , 42 ) in accordance with the size of the set waste container ( 6 ) to limit the linear displaceability of the bearing axis ( 3 ). 9. Abdeckvorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerachse (3) außerhalb des Schwerpunktes des Abdeckelements (2) angeordnet ist, damit das Abdeckelement (2) die Tendenz hat, im in Einstellrichtung des Abfallbehälters (6) hinteren Bereich herabzukippen. 9. Cover device according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that the bearing axis ( 3 ) is arranged outside the center of gravity of the cover element ( 2 ) so that the cover element ( 2 ) has a tendency to tip down in the rear region in the adjustment direction of the waste container ( 6 ). 10. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerachse (3) im vorderen Drittel der Abdeckfläche (21) des Abdeckelements (2) angeordnet ist. 10. Cover device according to claim 9, characterized in that the bearing axis ( 3 ) is arranged in the front third of the cover surface ( 21 ) of the cover element ( 2 ). 11. Abdeckvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein mit dem Abdeckelement (2) wechselwirkender Anschlag (5) zur Begrenzung der Verschwenkbarkeit des Abdeckelements (2) vorgesehen ist. 11. Cover device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one stop ( 5 ) interacting with the cover element ( 2 ) is provided to limit the pivotability of the cover element ( 2 ). 12. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlag (5) an einer Seitenwand (10) des Abfallbehälterschranks (1) vorgesehen ist. 12. Covering device according to claim 11, characterized in that the stop ( 5 ) is provided on a side wall ( 10 ) of the waste container cabinet ( 1 ). 13. Abdeckvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (2) ein im Wesentlichen steifes Trägerteil (22) und eine mit diesem verbundene, im Wesentlichen flexible und die Abdeckfläche ausbildende Abdeckplatte (21) aufweist. 13. Cover device according to one of the preceding claims, characterized in that the cover element ( 2 ) has a substantially rigid support part ( 22 ) and a substantially flexible cover plate ( 21 ) connected to the support part and forming the cover surface. 14. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerachse (3) am Trägerteil (22) angeordnet ist. 14. Covering device according to claim 13, characterized in that the bearing axis ( 3 ) is arranged on the carrier part ( 22 ). 15. Abdeckvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Abdeckelement (2) ein Gewicht (23) zum Ausbalancieren des Abdeckelements (2) bezüglich seiner Verschwenkung vorgesehen ist. 15. Cover device according to one of the preceding claims, characterized in that a weight ( 23 ) is provided on the cover element ( 2 ) for balancing the cover element ( 2 ) with respect to its pivoting. 16. Abdeckvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche gekennzeichnet durch mindestens einen Geruchsfilter, insbesondere einen Aktivkohlefilter, und/oder eine Desinfektionseinrichtung. 16. Covering device according to one of the preceding claims, characterized by at least one odor filter, in particular an activated carbon filter, and/or a disinfection device. 17. Abfallbehälterschrank zur Aufnahme mindestens eines Abfallbehälters, gekennzeichnet durch mindestens eine Abdeckvorrichtung gemäß den vorstehenden Ansprüchen. 17. Waste container cabinet for accommodating at least one waste container, characterized by at least one covering device according to the preceding claims.
DE20309202U 2003-06-12 2003-06-12 Cover unit for waste bin movably installed inside cabinet has cover element on inside of cabinet to cover opening of bin and which can hinge around axis parallel to cover surface and is additionally linearly movable Expired - Lifetime DE20309202U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20309202U DE20309202U1 (en) 2003-06-12 2003-06-12 Cover unit for waste bin movably installed inside cabinet has cover element on inside of cabinet to cover opening of bin and which can hinge around axis parallel to cover surface and is additionally linearly movable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20309202U DE20309202U1 (en) 2003-06-12 2003-06-12 Cover unit for waste bin movably installed inside cabinet has cover element on inside of cabinet to cover opening of bin and which can hinge around axis parallel to cover surface and is additionally linearly movable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20309202U1 true DE20309202U1 (en) 2003-09-18

Family

ID=28459173

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20309202U Expired - Lifetime DE20309202U1 (en) 2003-06-12 2003-06-12 Cover unit for waste bin movably installed inside cabinet has cover element on inside of cabinet to cover opening of bin and which can hinge around axis parallel to cover surface and is additionally linearly movable

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20309202U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1524208A1 (en) * 2003-10-15 2005-04-20 Ramon Sarmiento Orza Kitchen furniture for housing a garbage container
EP2514689B1 (en) 2011-04-18 2016-01-13 Patrick Bauer Insertion column of a subterranean collection container

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7804675U1 (en) 1978-02-14 1978-08-03 Georg Langer Kg, 3394 Langelsheim CONTAINER CABINET
DE9200360U1 (en) 1992-01-15 1993-05-13 Grass Holding AG, Höchst Garbage can with odor trap

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7804675U1 (en) 1978-02-14 1978-08-03 Georg Langer Kg, 3394 Langelsheim CONTAINER CABINET
DE9200360U1 (en) 1992-01-15 1993-05-13 Grass Holding AG, Höchst Garbage can with odor trap

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1524208A1 (en) * 2003-10-15 2005-04-20 Ramon Sarmiento Orza Kitchen furniture for housing a garbage container
EP2514689B1 (en) 2011-04-18 2016-01-13 Patrick Bauer Insertion column of a subterranean collection container
EP2514689B2 (en) 2011-04-18 2020-02-12 Patrick Bauer Insertion column of a subterranean collection container

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10011826A1 (en) Waste collector
EP1094017A1 (en) Refuse receptacle with pedal-operated lid
DE29906934U1 (en) Swing drawer for kitchen furniture and the like
DE69218868T2 (en) Cupboard with swing door
DE20309202U1 (en) Cover unit for waste bin movably installed inside cabinet has cover element on inside of cabinet to cover opening of bin and which can hinge around axis parallel to cover surface and is additionally linearly movable
EP1932446A2 (en) Support construction for pivotable furniture shelves
DE202006010981U1 (en) Shower door for e.g. shower cubicle, has hinge comprising brake mechanism to generate mechanical resistance against swiveling of door leaf, where resistance generated by mechanism is adjustable
DE9107138U1 (en) Waste collection device with odour trap with a pull-out for holding a waste bin with lid
DE8329611U1 (en) DEVICE FOR BALANCING A FOLDING DOOR OF HOUSEHOLD APPLIANCES
DE2709836A1 (en) Domestic refuse container storage cabinet - accommodates turntable with container tilting arrangement with hinged and sealed lid
DE102004019784B3 (en) Faltklappenbeschlag
EP0671138B1 (en) Slide for dust-bins or the like
DE102005017085A1 (en) Hinge for an oven flap, or other appliance, has a housing with a spring and spring guide and brake surfaces against each other to take up the flap weight and hold it at the swung position
DE2623554A1 (en) Horizontally hinged door for overhead kitchen cupboard - has centre of gravity above hinge and is stable in open and shut positions (OE150576)
DE1779399A1 (en) Furniture, especially hanging kitchen furniture
DE9301160U1 (en) Spring-loaded hinge for front doors of household dishwashers
DE19613822B4 (en) Can be installed in cupboard furniture
DE3313366A1 (en) Basin for peelings for built-in sinks or as a built-in element for kitchen worktops
EP2380433A1 (en) Covering for aquariums, terrariums and the like
DE3119984C2 (en)
DE2655922A1 (en) Garbage container with automatically operated cover - has spring attached to cover for balancing its turning moment
DE7804675U1 (en) CONTAINER CABINET
DE20108624U9 (en) HOUSING FOR ADJUSTING WASTE AND RECYCLING CONTAINERS
DE7600464U (en) Litter bin with automatically operated lid
DE2363435C3 (en) Cupboard, especially kitchen cupboard, with a garbage can arranged inside

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20031023

R163 Identified publications notified

Effective date: 20031024

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20060714

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20100101