DE20307820U1

DE20307820U1 - Chimney flue pipe union rings has tabs and matching interlocking detents

Info

Publication number: DE20307820U1
Application number: DE20307820U
Authority: DE
Original assignee: Niessing Anlagenbau GmbH
Current assignee: Niessing Anlagenbau GmbH
Priority date: 2003-05-20
Filing date: 2003-05-20
Publication date: 2003-08-14
Anticipated expiration: 2013-05-21

Abstract

An exhaust pipe for the discharge of e.g. process air to a chimney, has a series of pipe sections linked esp. by rings (6). Each ring has a series of circumferential tabs (7) which are directed away from the pipe (1) interior. Each ring further has corresponding detents which receive tabs from an adjacent ring, allowing adjacent pipes to be rotated through their longitudinal axes and interlock.

Description

Firma Nießing Anlagenbau GmbH, Marbecker Str. 74, 46326 Borken-MarbeckCompany Nießing Anlagenbau GmbH, Marbecker Str. 74, 46326 Borken-Marbeck

"Rohrelement mit Verbindungsrinqen""Pipe element with connecting rings"

Die Neuerung betrifft ein Rohrelement, wie es zur Herstellung einer Rohrleitung verwendet wird, welche ihrerseits zur Führung von Abluft, Abgas oder Prozessluft dient, dabei ist vorzugsweise ein regelrechter Bausatz mit mehreren unterschiedlichen Typen von Rohrelementen vorgesehen. Die einzelnen Bauelemente des Bausatzes sind Rohrelemente von z. B. gleicher oder unterschiedlicher Länge, gerdlinig verlaufend oder als Winkelstücke ausgestaltet, wobei diese Rohrelemente ein Elementsystem bilden, innerhalb dessen die einzelnen Rohrelemente standardisierte Schnittstellen aufweisen, so daß sie miteinander in unterschiedlichen Konfigurationen verbunden werden können, um jeweils an die örtlichen Gegebenheiten angepaßt verlaufende Rohrleitungen zu bilden.The innovation relates to a pipe element as used to produce a pipeline which in turn serves to guide exhaust air, exhaust gases or process air, preferably a real kit with several different types of pipe elements is provided. The individual components of the kit are pipe elements of, for example, the same or different lengths, running in a straight line or designed as angle pieces, whereby these pipe elements form an element system within which the individual pipe elements have standardized interfaces so that they can be connected to one another in different configurations in order to form pipelines which are adapted to the local conditions.

Die aus den Rohrelementen erstellten Rohrleitungen werden beispielsweise - wenn sie senkrecht verlaufen - als Schornstein bezeichnet, oder sie werden beispielsweise als Abgas-, Abluftoder Prozessluftleitung bezeichnet, wenn sie horizontal verlegt sind.The pipes created from the pipe elements are called chimneys, for example, if they run vertically, or they are called exhaust gas, exhaust air or process air pipes if they are laid horizontally.

Die Rohrleitungen können Abluft führen, z. B. im Bereich von Klimatisierungen, Be- und Entlüftungen, und zwar im privaten Bereich, in der Industrie, z. B. bei Absauganlagen, oder im Bereich der Landwirtschaft, z. B. zur Be- und Entlüftung von Ställen. The pipes can carry exhaust air, e.g. in the area of air conditioning, ventilation and exhaust air, in the private sector, in industry, e.g. in extraction systems, or in the agricultural sector, e.g. for the ventilation and exhaust air of stables.

Weiterhin können die Rohrleitungen zur Abgasführung dienen, beispielsweise bei jedweder Art von Feuerungsstätten oder bei Motoren, beispielsweise Block-Heizkraftwerken oder Motorenprüfständen. Furthermore, the pipes can be used to conduct exhaust gases, for example in any type of combustion plant or in engines, for example in combined heat and power plants or engine test benches.

Schließlich können die Rohrleitungen zum Führen von Prozessluft dienen, die bei Fertigungs- bzw. Bearbeitungsvorgängen in der Industrie verwendet wird.Finally, the pipes can be used to carry process air that is used in manufacturing or processing operations in industry.

Bei den bekannten Rohrleitungs-Elementsystemen werden unterschiedliche Typen von Rohrelementen verwendet, beispielsweise Bogenstücke oder Stücke mit unterschiedlichen Längen, so dass auf preisgünstige Weise industriell vorgefertigte RohrIn the known piping element systems, different types of pipe elements are used, for example bends or pieces of different lengths, so that industrially prefabricated pipe

elemente die Anfertigung einer individuell in die baulichen Gegebenheiten angepassten Rohrleitung ermöglichen. Dabei weisen diese Rohrelemente eine standardisierte Verbindungstechnik auf, wobei dieser Standard ggf. lediglich auf das System eines einzigen Herstellers beschränkt sein kann. Er bewirkt jeelements allow the manufacture of a pipeline that is individually adapted to the structural conditions. These pipe elements have a standardized connection technology, although this standard may only be limited to the system of a single manufacturer. It has the effect of

doch, dass sämtliche Elemente untereinander problemlos miteinander verbindbar sind, da sie stets über dieselbe Anschlussbzw. Verbindungstechnik verfügen, also gleichartige Schnittstellen zur Verbindung mit anderen Rohrelementen desselben Systems aufweisen. Eine Ausnahme aus den Elementsystemen bilHowever, all elements can be easily connected to each other, as they always have the same connection technology, i.e. they have similar interfaces for connecting to other pipe elements of the same system. An exception to the element systems is

det bei den bekannten Rohrleitungen jeweils der Schalldämpfer, welcher mit zwischenzuschaltenden Adaptern, beispielsweise Adapterringen, an die benachberten Rohrleitungselemente angeschlossen wird.In the known pipelines, the silencer is connected to the adjacent pipeline elements using adapters, such as adapter rings.

Der insbesondere zeitliche Aufwand zur Verbindung der einzelnen Rohrelemente ist vergleichsweise groß, da üblicherweise als Anschlussmittel Flansche an beiden Enden eines Rohrelementes vorgesehen sind, welche jeweils mit einer Vielzahl von BoI-zen mit dem korrespondierenden Flansch des benachbartenThe time required to connect the individual pipe elements is comparatively large, as flanges are usually provided as connecting means at both ends of a pipe element, each of which is connected to the corresponding flange of the adjacent

Rohrelementes verbunden werden. Die Vielzahl von Bolzen ist erforderlich, um eine zuverlässige Abdichtung an den jeweiligen Verbindungsstellen sicherzustellen, so daß dort weder Schall noch Gase in unerwünschter und ggf. gesundheitsgefährlicher Weise aus der Rohrleitung austreten können.The large number of bolts is necessary to ensure reliable sealing at the respective connection points so that neither sound nor gases can escape from the pipeline in an undesirable and potentially hazardous manner.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Rohrelement dahingehend zu verbessern, dass dieses möglichst preiswert herstellbare und schnell montierbare sowie zuverlässig abdichtende Anschlussmittel zur Verbindung mit einem benachThe innovation is based on the task of improving a generic pipe element in such a way that it can be produced as inexpensively as possible and can be installed quickly and reliably sealed as a connection element for connection to a neighboring

barten gleichartigen Rohrelement aufweist.has a similar pipe element.

Diese Aufgabe wird durch ein Rohrelement mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved by a tubular element having the features of claim 1.

Die Neuerung schlägt mit anderen Worten vor, benachbarte Rohrelemente durch eine einfache Drehbewegung miteinander verbinden zu können. Hierzu sind Laschen vorgesehen, die sich in axialer Richtung des Rohrelementes erstrecken und die in Umfangsrichtung ausgerichtet sind, so daß sie bei einer Drehbewegung des Rohrelementes in zunehmendem Maße mit korrespondierenden Anschlußmitteln zusammenwirken. Die korrespondierenden Anschlußmittel werden durch Ausnehmungen gebildet, die im benachbarten Verbindungsring eines benachbarten Rohrelementes vorgesehen sind und die von den Laschen hintergriffen werden. Gleichzeitig bildet dieses benachbarte Rohrelement an seinem Verbindungsring gleichartige Laschen aus, welche die Ausnehmungen des erstgenannten Verbindungsringes hintergreifen. In besonders einfacher und preisgünstiger Ausgestaltung kann dies dadurch bewirkt werden, daß jeder Verbindungsring als Blechteil ausgestaltet ist, welches durch Stanzen, Laserschneiden oder ähnliche Weise und anschließende Biegung die Laschen ausbildet, so daß dort, wo die Laschen aus der Ebene des Blechteiles herausgebogen sind, automatisch die Ausnehmungen geschaffen werden, die mit den Laschen eines korrespondierenden, benachbarten Verbindungsringes zusammenwirken können.In other words, the innovation proposes connecting adjacent pipe elements to one another by means of a simple rotary movement. For this purpose, tabs are provided which extend in the axial direction of the pipe element and which are aligned in the circumferential direction, so that they interact with corresponding connecting means to an increasing extent when the pipe element rotates. The corresponding connecting means are formed by recesses which are provided in the adjacent connecting ring of an adjacent pipe element and which are engaged behind by the tabs. At the same time, this adjacent pipe element forms similar tabs on its connecting ring, which engage behind the recesses of the first-mentioned connecting ring. In a particularly simple and inexpensive embodiment, this can be achieved by designing each connecting ring as a sheet metal part, which forms the tabs by punching, laser cutting or a similar method and subsequent bending, so that where the tabs are bent out of the plane of the sheet metal part, the recesses are automatically created which can interact with the tabs of a corresponding, adjacent connecting ring.

Durch die Mehrzahl von Laschen und Ausnehmungen an einem Verbindungsring wird eine entsprechende Mehrzahl von Stellen geschaffen, wo die beiden Verbindungsringe - und damit die beiden benachbarten Rohrelemente - fest aneinandergelegt werden. Obwohl eine einzige Bewegung in Form der Drehbewegung zur Verbindung der Rohrelemente erforderlich ist, erfolgt die Verbindung der benachbarten Rohrelemente an mehreren Stellen, wofür ansonsten an diesen mehreren Stellen jeweils ein Verbindungsbolzen zu handhaben wäre, der zwei benachbarteThe plurality of tabs and recesses on a connecting ring create a corresponding plurality of locations where the two connecting rings - and thus the two adjacent pipe elements - are placed firmly against each other. Although a single movement in the form of the rotary movement is required to connect the pipe elements, the connection of the adjacent pipe elements takes place at several locations, for which a connecting bolt would otherwise have to be handled at each of these several locations, which connects two adjacent

-A--A-

Endflansche der beiden benachbarten Rohrelemente verbinden würde.end flanges of the two adjacent pipe elements.

Die Laschen können vorteilhaft so geformt sein, beispielsweise durch Schrägstellung oder gebogenen Verlauf, daß bei zunehmender Verdrehung der Verbindungsringe ein zunehmender Anpreßdruck zwischen den beiden Verbindungsringen aufgebaut wird. Auf diese Weise wird durch zunehmende Verdrehung der Rohrelemente gegeneinander eine zuverlässige Verbindung dieser Rohrelemente sichergestellt.The tabs can advantageously be shaped in such a way, for example by being inclined or curved, that as the connecting rings are increasingly twisted, an increasing contact pressure is built up between the two connecting rings. In this way, a reliable connection of these pipe elements is ensured by increasing twisting of the pipe elements against each other.

Vorteilhaft kann ein verformbarer Dichtungsring zwischen den beiden Rohrelementen vorgesehen sein, so daß beim Verdrehen der Rohrelemente gegeneinander, dieser Dichtungsring verformt wird und eine zuverlässige Abdichtung sicherstellt, beispielsweise gegen austretenden Schall oder austretende Gase aus der Rohrleitung.Advantageously, a deformable sealing ring can be provided between the two pipe elements, so that when the pipe elements are rotated against each other, this sealing ring is deformed and ensures a reliable seal, for example against escaping noise or gases from the pipeline.

Vorteilhaft können die beiden Verbindungsringe wenigstens jeweils einen Anschlag aufweisen, wobei diese beiden Anschläge miteinander zusammenwirken, derart, daß sie nach Abschluß der Drehbewegung gegeneinander fixiert werden. Dies kann beispielsweise durch eine Plombierung mit einem Drahtseil od. dgl. erfolgen oder dadurch, daß die beiden Anschläge durch eine Schraube miteinander verbunden und somit drehfest gesichert werden. Die Anschläge ermöglichen somit eine Sicherung gegen unbeabsichtigtes Lösen der Verbindung. Zudem ermöglichen sie das Ansetzen von Spannmitteln, beispielsweise in Form der vorgenannten Schraube, so daß über die manuelle Drehbewegung hinaus anschließend unter Einsatz von Werkzeug und der vorgenannten Spannmittel, eine Reststrecke der Verdrehbewegung bewirkt werden kann, die für eine besonders sichere Verbindung der beiden Rohrelemente miteinander sorgt und die bei Verwendung eines Dichtungsringes die Aufbringung besonders hoher Preßkräfte und damit einer besonders zuver-The two connecting rings can advantageously each have at least one stop, whereby these two stops interact with each other in such a way that they are fixed against each other after the rotational movement has been completed. This can be done, for example, by sealing with a wire rope or the like or by connecting the two stops with a screw and thus securing them against rotation. The stops thus enable protection against unintentional loosening of the connection. In addition, they enable the attachment of clamping devices, for example in the form of the aforementioned screw, so that in addition to the manual rotational movement, a residual section of the rotational movement can then be achieved using tools and the aforementioned clamping devices, which ensures a particularly secure connection of the two pipe elements to each other and which, when using a sealing ring, enables the application of particularly high pressing forces and thus a particularly reliable

• ··

lässigen Abdichtung zwischen den beiden Rohrelementen ermöglicht. This enables a perfect seal between the two pipe elements.

Vorzugsweise kann die Verbindungsstelle gegen Witterungseinflüsse geschützt werden. Hierzu kann vorzugsweise eine axial bewegliche Schiebemanschette vorgesehen sein, so daß kein separates loses Teil gehandhabt werden muß, sondern ein ringförmiges, manschettenartiges Bauteil, welches fest an dem Rohrelement vorgesehen ist. Dieses kann werkzeuglos axial am Rohrelement verschoben werden und die Verbindungsstelle mitPreferably, the connection point can be protected against the effects of the weather. For this purpose, an axially movable sliding sleeve can preferably be provided so that no separate loose part has to be handled, but rather an annular, sleeve-like component which is fixedly provided on the pipe element. This can be moved axially on the pipe element without tools and the connection point can be

dem benachbarten Rohrelement wahlweise freigeben oder verdecken. the adjacent pipe element can be optionally exposed or covered.

Vorteilhaft kann eine derartige Schiebemanschette radial innerhalb der äußeren Rohrwandung, beispielsweise innerhalb eines äußeren Verkleidungsbleches geführt sein. Bei Anordnung dieser Schiebemanschette am unteren Ende eines vertikal verlaufenden Rohrelementes ergibt sich dadurch eine dachziegelartige Abdichtung, so daß beispielsweise Regen, daran gehindert wird, in die Rohrleitung einzudringen.Such a sliding sleeve can advantageously be guided radially inside the outer pipe wall, for example inside an outer cladding sheet. If this sliding sleeve is arranged at the lower end of a vertically running pipe element, this results in a roof tile-like seal so that rain, for example, is prevented from penetrating the pipe.

Vorteilhaft kann in ein Rohrelement ein Schalldämpfer integriert sein. Die Verwendung von Schalldämpfern mit Sondermaßen oder Sonder-Anschlußmitteln erübrigt sich hierdurch. Auf diese Weise ist es möglich, die Rohrleitung optimal nahe an WandunIt is advantageous to integrate a silencer into a pipe element. This eliminates the need for silencers with special dimensions or special connection devices. This makes it possible to install the pipe as close to the wall as possible.

gen oder in einem Bauwerk vorhandenen Störkonturen entlangzuführen, ohne daß ein besonders großer Abstand berücksichtigt werden muß, der ansonsten zur Einbindung eines Schalldämpfers mit besonders großem Durchmesser in der Rohrleitung vorgesehen sein müßte. Auch wird die Verwendungor existing interference contours in a structure without having to take into account a particularly large distance that would otherwise have to be provided for the integration of a silencer with a particularly large diameter in the pipeline. The use of

spezieller Anschlußmittel oder Adapterringe od. dgl. überflüssig, da die mit Schalldämpfern ausgerüsteten Rohrelemente als typische Rohrelemente eines Elementsystems mit denselben vorgenannten Anschlußmitteln ausgestaltet sind und somit problemlos mit den übrigen Rohrelementen eines derartigen Elespecial connection means or adapter rings or the like are superfluous, since the pipe elements equipped with silencers are designed as typical pipe elements of an element system with the same connection means mentioned above and can therefore be easily connected to the other pipe elements of such an element.

mentsystems verbindbar sind.ment system.

»·»· • · «• · « •• &igr; »&igr; » -6--6- ······

Insbesondere kann dabei vorteilhaft vorgesehen sein, sämtliche Typen eines derartigen Elementsystems, zumindest sämtliche geradlinigen Typen eines derartigen Elementsystems, wahlweise schallgedämmt oder ungedämmt auszugestalten, so daß besondere Einbaumöglichkeiten für spezielle Schalldämpfertypen nicht berücksichtigt werden müssen, sondern die schalldämpfende Wirkung der zu erstellenden Rohrleitung einfach dadurch beeinflußt werden kann, daß eine entsprechende Anzahl von Rohrleitungselementen als schallgedämpfte Ausführung verbaut wird.In particular, it can be advantageously provided that all types of such an element system, at least all straight types of such an element system, can be designed either sound-insulated or uninsulated, so that special installation options for special silencer types do not have to be taken into account, but the sound-damping effect of the pipeline to be constructed can be influenced simply by installing a corresponding number of pipeline elements as a sound-damped version.

Eine effektive und insbesondere tieffrequente Schalldämpfung kann dadurch sichergestellt werden, dass der Schalldämpfer innerhalb des Rohrelementes als Innenzug mit einem eckigen Querschnitt ausgebildet ist. Diese Schalldämpftechnik ist grundEffective and particularly low-frequency sound attenuation can be ensured by designing the silencer within the pipe element as an internal section with a square cross-section. This sound attenuation technology is fundamentally

sätzlich aus der DE 43 12 883 C1 bekannt und kann an unterschiedliche Durchmesser sowie unterschiedliche Längen der Rohrelemente angepasst werden, so dass es für den Hersteller der Rohrelemente mit geringem Mehraufwand möglich ist, die vorerwähnte Ausgestaltung jedes Rohrelemente-Typs wahlweiseadditionally known from DE 43 12 883 C1 and can be adapted to different diameters and different lengths of the pipe elements, so that it is possible for the manufacturer of the pipe elements with little additional effort to optionally

ungedämpft oder als Schalldämpfer zu ermöglichen. Durch diese einfache Möglichkeit, in einem ansonsten prinzipiell unveränderten Rohrelement einen Innenzug vorzusehen, wird die Schaffung eines Elementsystems vereinfacht, bei dem sämtliche zumindest sämtliche geradlinig verlaufenden - RohrelementeThis simple possibility of providing an internal pipe in an otherwise essentially unchanged pipe element simplifies the creation of an element system in which all at least all straight pipe elements

wahlweise in ungedämpfter oder schallgedämpfter Ausführung hergestellt werden.can be manufactured either in an undamped or sound-damped version.

Ausführungsbeispiele von Rohrelementen werden anhand der rein schematischen Zeichnungen nachfolgend näher erläutert.Examples of pipe elements are explained in more detail below using purely schematic drawings.

Dabei zeigtThis shows

Fig. 1 ein erstes und teilweise ein zweites Rohrelement,Fig. 1 a first and partially a second pipe element,

Fig. 2 die Verbindungsstelle der beiden RohrelementeFig. 2 the connection point of the two pipe elements

von Fig. 1,of Fig. 1,

Fig. 3 einen Querschnitt durch die Verbindungsstelle vonFig. 3 a cross section through the connection point of

Fig. 2, und die
Fig. 4 bis 6 Ansichten ähnlich den Fig. 1 bis 3, jedoch bei alsFig. 2, and the
Fig. 4 to 6 Views similar to Fig. 1 to 3, but with

Schalldämpfer ausgestalteten Rohrelementen.Pipe elements designed as silencers.

In den Zeichnung ist jeweils mit 1 ein Rohrelement bezeichnet, welches ein äußeres Verkleidungsblech 2 aufweist, ein Innenrohr 3 sowie eine dazwischen angeordnete Isolierung 4.In the drawings, 1 denotes a pipe element which has an outer cladding sheet 2, an inner pipe 3 and an insulation 4 arranged between them.

Das Verkleidungsblech 2 ist an einem Ende des Rohrelementes 1 aufgeweitet, so dass innerhalb dieses Verkleidungsbleches 2 im Bereich der Aufweitung noch radial außerhalb der Isolierung 4 eine Schiebemanschette 5 angeordnet werden kann. Fig. 1 zeigt die Schiebemanschette 5 im eingeschobenen bzw. hochgeschobenen Zustand, während Fig. 2 die Schiebemanschette im herausgezogenen bzw. nach unten verschobenen Zustand zeigt, in welchem sie die Verbindungsstelle zwischen zwei Rohrelementen 1 überdeckt.The cladding sheet 2 is widened at one end of the pipe element 1, so that a sliding sleeve 5 can be arranged within this cladding sheet 2 in the area of the widening, still radially outside the insulation 4. Fig. 1 shows the sliding sleeve 5 in the pushed-in or pushed-up state, while Fig. 2 shows the sliding sleeve in the pulled-out or pushed-down state, in which it covers the connection point between two pipe elements 1.

Im Bereich dieser Verbindungs- oder Schnittstelle weisen die beiden benachbarten Rohrelemente 1 zwei Verbindungsringe 6 auf, wobei der obere Verbindungsring 6 mit dem Innenrohr 3 des oberen Rohrelementes 1 fest verbunden ist, beispielsweise punktverschweißt ist. Der untere Verbindungsring 6 ist mit dem Innenrohr 3 des unteren Rohrelementes 1 fest verbunden. Beide Verbindungsringe 6 weisen Ausnehmungen auf sowie schräge Laschen 7, die sich etwa in Umfangsrichtung des Verbindungsringes 6 erstrecken. Die Laschen 7 und Ausnehmungen können beispielsweise durch etwa U-förmige Stanzlinien bzw. Laserschneidelinien geschaffen werden, wobei im Anschluß an die Erzeugung dieser Schneidelinien die Laschen 7 aus der Ebene des Verbindungsringes 6 abgebogen werden, so dass hierdurch gleichzeitig die entsprechenden Ausnehmungen im Verbindungsring 6 entstehen.In the area of this connection or interface, the two adjacent pipe elements 1 have two connecting rings 6, the upper connecting ring 6 being firmly connected to the inner pipe 3 of the upper pipe element 1, for example by spot welding. The lower connecting ring 6 is firmly connected to the inner pipe 3 of the lower pipe element 1. Both connecting rings 6 have recesses and inclined tabs 7 which extend approximately in the circumferential direction of the connecting ring 6. The tabs 7 and recesses can be created, for example, by approximately U-shaped punching lines or laser cutting lines, wherein following the creation of these cutting lines the tabs 7 are bent out of the plane of the connecting ring 6, so that the corresponding recesses are created in the connecting ring 6 at the same time.

-&bgr;-&bgr;

Die Laschen 7 verlaufen schräg oder gebogen, so dass es möglich ist, die beiden Verbindungsringe 6 aneinander zu setzen, gegeneinander zu verdrehen und dadurch die Laschen 7 jeweils in die Ausnehmung des gegenüberliegenden Verbindungsringes 6 zu führen. Durch die Anordnung der Laschen 7 wird beim weiteren Verdrehen der beiden Verbindungsringe 6 gegeneinander eine axiale Presskraft zwischen den Verbindungsringen 6 aufgebaut, so dass eine feste Verbindung zwischen den beiden Rohrelementen 1 geschaffen wird.The tabs 7 run obliquely or curved so that it is possible to place the two connecting rings 6 against each other, to twist them against each other and thereby to guide the tabs 7 into the recess of the opposite connecting ring 6. Due to the arrangement of the tabs 7, when the two connecting rings 6 are further twisted against each other, an axial pressing force is built up between the connecting rings 6, so that a firm connection is created between the two pipe elements 1.

Die beiden Verbindungsringe 6 weisen radial nach außen vorstehende und senkrecht zur Ringebene abgekantete Anschläge 8 auf, wobei jeweils ein Anschlag 8 des einen Verbindungsringes 6 mit einem Anschlag 8 des anderen Verbindungsringes 6 zusammenwirkt. Hierzu erstreckt sich eine Schraube 9 zwischen den beiden zusammenwirkenden Anschlägen 8, wobei diese Schraube 9 mittels einer Mutter 10 gesichert ist. Die Schraube 9 und Mutter 10 ermöglichen einerseits das Aufbringen hoher Spannkräfte beim Verdrehen der beiden Verbindungsringe 6 gegeneinander und dadurch das Aufbringen hoher Presskräfte in axialer Richtung der Rohrelemente 1, so dass eine besonders zuverlässige und belastbare Verbindung zwischen den beiden Rohrelementen 1 geschaffen wird. Weiterhin sichert die Schraube zuverlässig, dass die beiden Rohrelemente 1 in dieser miteinander verbundenen Stellung gehalten werden.The two connecting rings 6 have stops 8 that protrude radially outwards and are bent perpendicular to the ring plane, with a stop 8 of one connecting ring 6 interacting with a stop 8 of the other connecting ring 6. For this purpose, a screw 9 extends between the two interacting stops 8, with this screw 9 being secured by means of a nut 10. The screw 9 and nut 10 enable high clamping forces to be applied when the two connecting rings 6 are rotated against one another and thus high pressing forces to be applied in the axial direction of the pipe elements 1, so that a particularly reliable and resilient connection is created between the two pipe elements 1. Furthermore, the screw reliably ensures that the two pipe elements 1 are held in this connected position.

Vorteilhaft ist - wie in den Fig. 3 und 6 gestrichelt angedeutet ein Dichtungsring 12 zwischen den beiden Verbindungsringen 6 vorgesehen, der aus einem verformbaren, hitzebeständigen Material besteht, beispielsweise auf Teflon- oder Kohlenstoffbasis. Durch das Spannen der beiden Verbindungsringe 6 gegeneinander wird dieser Dichtungsring verformt und legt sich optimal abdichtend an die beiden Verbindungsringe 6 an.It is advantageous - as indicated by dashed lines in Fig. 3 and 6 - to provide a sealing ring 12 between the two connecting rings 6, which consists of a deformable, heat-resistant material, for example based on Teflon or carbon. By clamping the two connecting rings 6 against each other, this sealing ring is deformed and fits optimally against the two connecting rings 6.

Nachdem die beiden Rohrelemente 1 auf die beschriebene Weise miteinander verbunden sind, wird die Schiebemanschette 5After the two pipe elements 1 have been connected in the manner described, the sliding sleeve 5

t·t·

-9--9-

aus der in Fig. 1 dargestellten Position über die Verbindungsstelle geschoben, wie in Fig. 2 dargestellt. Die Schiebemanschette 5 weist an ihrem unteren Ende ein umlaufende Wulst 11 auf, und das Verkleidungsblech 2 jedes Rohrelementes 1 weist an seinem oberen Ende ein gleichartige Wulst 11 auf. In an sich bekannter Weise kann um diese Wülste 11 eine Spannschelle gelegt werden, welche den sicheren Verbund der beiden miteinander verbundenen Rohrelemente 1 weiter verstärkt.from the position shown in Fig. 1 over the connection point, as shown in Fig. 2. The sliding sleeve 5 has a circumferential bead 11 at its lower end, and the cladding sheet 2 of each pipe element 1 has a similar bead 11 at its upper end. In a manner known per se, a clamp can be placed around these beads 11, which further strengthens the secure connection of the two pipe elements 1 connected to one another.

Die Fig. 4 bis 6 zeigen Rohrelemente 1, die jeweils als Schalldämpfer ausgestaltet sind. Hierzu weisen diese Rohrelemente 1 einen Innenzug 14 mit viereckigem Querschnitt auf, wobei dieser Innenzug 14 in an sich bekannter Weise ausgestaltet ist, beispielsweise in Form von Blechplatten, die mit schalldämpfenden Materialien beschichtet sind, so dass im Rahmen des vorliegenden Vorschlages die Ausgestaltung dieses schalldämpfenden Innenzugs 14 nicht näher erläutert wird und der Innenzug 14 lediglich rein schematisch und vereinfacht dargestellt ist. Der Innenzug 14 bewirkt eine minimale Querschnittsverringerung des freien Innenquerschnitts innerhalb des Rohrelementes 1 und nur geringfügige Druck- und Strömungsverluste.Fig. 4 to 6 show pipe elements 1, each of which is designed as a silencer. For this purpose, these pipe elements 1 have an inner section 14 with a square cross-section, whereby this inner section 14 is designed in a manner known per se, for example in the form of sheet metal plates coated with sound-absorbing materials, so that in the context of the present proposal the design of this sound-absorbing inner section 14 is not explained in more detail and the inner section 14 is only shown purely schematically and in a simplified manner. The inner section 14 causes a minimal cross-sectional reduction of the free inner cross-section within the pipe element 1 and only minor pressure and flow losses.

Es kann jedoch abweichend von dem dargestellten Ausführungsbeispiel eine andere schalldämpfende Ausgestaltung des Rohrelementes 1 vorgesehen sein.However, deviating from the embodiment shown, a different sound-damping design of the pipe element 1 can be provided.

Die grundsätzliche Ausgestaltung der Rohrelemente 1, ob mit oder ohne Schalldämpfung, ist gleich, also die Ausgestaltung der Rohrelemente hinsichtlich Durchmesser, Länge und ihrer Verbindungstechnik, so dass problemlos eine Rohrleitung aus ungedämpften und / oder schallgedämpften Rohrelementen 1 zusammengestellt werden kann.The basic design of the pipe elements 1, whether with or without sound insulation, is the same, i.e. the design of the pipe elements with regard to diameter, length and their connection technology, so that a pipeline can be easily assembled from undamped and/or sound-insulated pipe elements 1.

Selbst die nachträgliche Änderung der Rohrleitungs-Schalldämpfung kann durch Austausch einzelner ungedämpfter Rohrelemente 1 gegen schallgedämpfte Rohrelementen 1 prob-Even the subsequent modification of the pipe sound insulation can be easily achieved by replacing individual undamped pipe elements 1 with sound-damped pipe elements 1.

t ···t···

-10--10-

lemlos verwirklicht werden, wenn innerhalb eines Elementsystems sämtliche geradlinigen Rohrelemente wahlweise ungedämpft und / oder schallgedämpft erhältlich sind.can be implemented without any problems if all straight pipe elements within an element system are available either undamped and/or sound-damped.

Claims

1. Pipe element for creating a pipe carrying exhaust gas, exhaust air or process air, with connecting means at both ends for connecting the pipe element to other, similar pipe elements, characterized in that
that the connecting means are designed as connecting rings ( 6 ),
wherein a plurality of tabs ( 7 ) extend from each connecting ring ( 6 ) in the circumferential direction and away from the interior of the tubular element ( 1 ),
and wherein each connecting ring ( 6 ) has recesses for receiving the tabs ( 6 ) of the corresponding connecting ring ( 6 ) of an adjacent pipe element ( 1 ),
such that two similar tubular elements ( 1 ) are placed next to one another and can be rotated about their longitudinal axis,
wherein the two connecting rings ( 6 ) can be fixed to one another by mutual penetration of the recesses of one connecting ring ( 6 ) by the tabs ( 7 ) of the other connecting ring ( 6 ).

2. Pipe element according to claim 1, characterized in that the tabs ( 7 ) are shaped such that with increasing rotation of the connecting rings ( 6 ) against each other, an increasing contact pressure between the two connecting rings ( 6 ) results.

3. Pipe element according to claim 1 or 2, characterized by a sealing ring ( 12 ) on a connecting ring ( 6 ) for sealing against an adjacent, corresponding connecting ring ( 6 ).

4. Pipe element according to one of the preceding claims, characterized by at least one stop ( 8 ) on the connecting ring ( 6 ), which can be connected by means of a clamping means to a corresponding stop ( 8 ) of a corresponding connecting ring ( 6 ), such that the two interconnected connecting rings ( 6 ) are held in their connected position.

5. Pipe element according to one of the preceding claims, characterized by an axially movable sliding sleeve ( 5 ) which can be guided from an assembly position releasing the pipe end into a protective position in which it extends beyond the end of the pipe element ( 1 ) and the connection point to a second pipe element ( 1 ), and in which the sliding sleeve ( 5 ) surrounds the connection point radially on the outside.

6. Pipe element according to claim 5, characterized in that the sliding sleeve ( 5 ) is guided radially inside the outer pipe wall.

7. Pipe element according to one of the preceding claims, characterized by a silencer integrated into the pipe element ( 1 ).

8. Pipe element according to claim 7, characterized in that the silencer dampens low-frequency sound.

9. Pipe element according to claim 7 or 8, characterized in that the silencer is designed as an inner pipe ( 14 ) with a square cross-section.