DE20304705U1 - Lighting unit with several sensors - Google Patents
Lighting unit with several sensorsInfo
- Publication number
- DE20304705U1 DE20304705U1 DE20304705U DE20304705U DE20304705U1 DE 20304705 U1 DE20304705 U1 DE 20304705U1 DE 20304705 U DE20304705 U DE 20304705U DE 20304705 U DE20304705 U DE 20304705U DE 20304705 U1 DE20304705 U1 DE 20304705U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lamp
- sensor
- brightness
- floor lamp
- lamp according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S6/00—Lighting devices intended to be free-standing
- F21S6/005—Lighting devices intended to be free-standing with a lamp housing maintained at a distance from the floor or ground via a support, e.g. standing lamp for ambient lighting
- F21S6/006—Lighting devices intended to be free-standing with a lamp housing maintained at a distance from the floor or ground via a support, e.g. standing lamp for ambient lighting for direct lighting only, e.g. task lighting
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
- H05B47/10—Controlling the light source
- H05B47/175—Controlling the light source by remote control
- H05B47/19—Controlling the light source by remote control via wireless transmission
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
- F21V23/04—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches
- F21V23/0435—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches activated by remote control means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
- F21V23/04—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches
- F21V23/0442—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches activated by means of a sensor, e.g. motion or photodetectors
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
- H05B47/10—Controlling the light source
- H05B47/105—Controlling the light source in response to determined parameters
- H05B47/115—Controlling the light source in response to determined parameters by determining the presence or movement of objects or living beings
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B20/00—Energy efficient lighting technologies, e.g. halogen lamps or gas discharge lamps
- Y02B20/40—Control techniques providing energy savings, e.g. smart controller or presence detection
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Stehleuchte mit mindestens einem Sensor, dessen Messsignale beim Betrieb der Leuchte berücksichtigt werden.The present invention relates to a floor lamp with at least one sensor, the measurement signals of which are taken into account when operating the lamp.
Moderne Leuchten können oftmals in unterschiedlichen Betriebsweisen, die an individuelle Bedürfnisse angepaßt sind, betrieben werden. Der Leuchtenbetrieb kann dabei u.A. in Abhängigkeit von verschiedenen Sensor-Messwerten geregelt erfolgen. Beispielsweise ist es bekannt, die Helligkeit einer Leuchte in Abhängigkeit von der Außenhelligkeit einzustellen, wozu die Leuchte mit einem entsprechenden Helligkeitssensor verbunden ist. Eine derartige Stehleuchte mit Helligkeitssensoren ist beispielsweise aus der EP 0 902 A2 604 bekannt.Modern lights can often be operated in different modes that are adapted to individual needs. The operation of the lights can be controlled depending on various sensor measurements, among other things. For example, it is known to adjust the brightness of a light depending on the outside brightness, for which purpose the light is connected to a corresponding brightness sensor. Such a floor lamp with brightness sensors is known, for example, from EP 0 902 A2 604.
Ferner sind Leuchten bekannt, die mit Bewegungs- oder Anwesenheitssensoren verbunden oder ausgestattet sind. Die Anwesenheitssensoren dienen dazu, die Bewegung bzw. Anwesenheit einer Person in dem betreffenden Raum zu erkennen und die Leuchte für den Fall, dass eine Person diesen Raum betritt, automatisch einzuschalten. Kann über einen längeren Zeitraum hinweg keine Bewegung festgestellt werden, so wird die Leuchte wieder abgeschaltet oder mit einer geringeren Helligkeit betrieben, um Energie zu sparen.There are also known lights that are connected to or equipped with motion or presence sensors. The presence sensors are used to detect the movement or presence of a person in the room in question and to automatically switch the light on if a person enters the room. If no movement is detected over a longer period of time, the light is switched off again or operated at a lower brightness in order to save energy.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Beleuchtungseinheit bestehend aus einer Stehleuchte und mindestens einem mit der Leuchte verbundenen Sensor zu schaffen, bei der über eine einfache und komfortable Bedienung die verschiedenen Funktionen der Leuchte auf einfache Weise an die jeweiligen Benutzerwünsche angepaßt werden können.The present invention is based on the object of creating a lighting unit consisting of a floor lamp and at least one sensor connected to the lamp, in which the various functions of the lamp can be easily adapted to the respective user requirements via simple and convenient operation.
Die Aufgabe wird durch eine Stehleuchte gelöst, welche die Merkmale des Anspruchs 1 aufweist. Die erfindungsgemäß Stehleuchte weist zunächst mindestens eine in ihrer Helligkeit veränderbare Lichtquelle, sowie zumindest einen Sensor auf, dessen Messwerte der Leuchte zugeführt werden. Ferner ist eine Bedieneinheit mit einem Display vorgesehen, über die verschiedene Betriebsmodi für die Leuchte auswählbar sind, in denen die von dem Sensor übermittelten Signale in unterschiedlicher Weise berücksichtigt werden. Erfindungsgemäß weist die Bedieneinheit Tasten auf, die neben dem Display angeordnet sind, wobei sich die Funktion dieser Tasten abhängig von dem eingestellten Betriebsmodus ändert.The object is achieved by a floor lamp which has the features of claim 1. The floor lamp according to the invention has at least one light source whose brightness can be changed, as well as at least one sensor whose measured values are fed to the lamp. Furthermore, an operating unit with a display is provided, via which different operating modes for the lamp can be selected, in which the signals transmitted by the sensor are taken into account in different ways. According to the invention, the operating unit has buttons which are arranged next to the display, whereby the function of these buttons changes depending on the operating mode set.
f:\aktege\pkgbrn\260OO\26664\de-p2\266e4uu0.docf:\aktege\pkgbrn\260OO\26664\de-p2\266e4uu0.doc
Vorzugsweise weist die Leuchte insgesamt zwei Sensoren auf, zum einen einen die Umgebungshelligkeit erfassenden Helligkeitssensor und zum anderen einen Anwesenheitssensor.Preferably, the luminaire has a total of two sensors, firstly a brightness sensor that detects the ambient brightness and secondly a presence sensor.
Erfindungsgemäß stehen somit verschiedene Betriebsmodi zur Verfügung, in denen der Leuchtenbetrieb unter Berücksichtigung der Sensormesswerte teilweise oder vollständig geregelt oder auch vollkommen unabhängig davon erfolgt. Die durch den bzw. die Sensoren ermöglichten Regelfunktionen für die Leuchte können somit unterschiedlich stark in Anspruch genommen werden. Über die Bedieneinheit mit dem Display sowie durch die erfindungsgemäße Anordnung der in ihrer Funktion veränderbaren Tasten wird gleichzeitig eine selbsterklärende und klar strukturierte Benutzerführung ermöglicht, die eine einfach und effektive Bedienung der Leuchte ermöglicht.According to the invention, various operating modes are available in which the operation of the light is partially or completely controlled taking into account the sensor measurements or even completely independent of them. The control functions for the light made possible by the sensor(s) can thus be used to varying degrees. The control unit with the display and the inventive arrangement of the buttons, whose function can be changed, simultaneously enable self-explanatory and clearly structured user guidance, which enables simple and effective operation of the light.
Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further developments of the invention are the subject of the subclaims.
So kann die Bedieneinheit unmittelbar an der Leuchte angeordnet oder alternativ dazu als tragbare Fernbedienung ausgestaltet sein. Im zweiten Fall werden die von der Bedieneinheit erzeugten Steuerinformationen drahtlos an die Leuchte übermittelt. Auch der bzw. die beiden Sensoren können wahlweise unmittelbar an der Leuchte oder an einer beliebigen Stelle innerhalb des von der Leuchte zu beleuchtenden Raumes angeordnet sein. Die separate Anordnung ist beispielsweise dann von Vorteil, wenn die Leuchte Bestandteil eines größeren Beleuchtungssystems ist und die von den Sensoren gelieferten Daten von mehreren Leuchten gleichzeitig berücksichtigt werden. Auch in diesem Fall bietet sich dann eine drahtlose Übermittlung der Messdaten an.The control unit can be arranged directly on the light or alternatively be designed as a portable remote control. In the second case, the control information generated by the control unit is transmitted wirelessly to the light. The sensor or sensors can also be arranged either directly on the light or at any point within the room to be illuminated by the light. The separate arrangement is advantageous, for example, if the light is part of a larger lighting system and the data provided by the sensors is taken into account by several lights at the same time. In this case, too, wireless transmission of the measurement data is a good option.
Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit steht zunächst ein erster Betriebsmodus (EIN) zur Verfügung, in dem die Signale des bzw. der Sensoren gar nicht berücksichtigt werden. In diesem Modus ist die Helligkeit der Leuchte über an der Bedieneinheit vorgesehene Tasten ausschließlich manuell einstellbar. Ferner ist ein zweiter Betriebmodus (AUTO) vorgesehen, in dem der bzw. die Sensoren wahlweise aktiviert oder deaktiviert werden können. Die Signale eines deaktivierten Sensors werden dann bei dem Betrieb der Leuchte wiederum nicht berücksichtigt.According to a preferred embodiment of the lighting unit according to the invention, a first operating mode (ON) is initially available in which the signals from the sensor(s) are not taken into account at all. In this mode, the brightness of the light can only be adjusted manually using buttons provided on the control unit. A second operating mode (AUTO) is also provided in which the sensor(s) can be optionally activated or deactivated. The signals from a deactivated sensor are then again not taken into account when operating the light.
Für den Fall, dass der Helligkeitssensor aktiviert wurde, wird die Helligkeit der Leuchte in dem zweiten Betriebsmodus in Abhängigkeit von der Umgebungshelligkeit geregelt. Für den Fall, dass der Anwesenheitssensor aktiviert wurde, wird die Leuchte automatisch eingeschaltet, sobald eine Bewegung detektiert wurde. Die Leuchte wird dann nach einer vorgegebenen Zeitspanne wieder ausgeschaltet, sofern in dieserIf the brightness sensor has been activated, the brightness of the light is regulated in the second operating mode depending on the ambient brightness. If the presence sensor has been activated, the light is automatically switched on as soon as movement is detected. The light is then switched off again after a predefined period of time, provided that no movement has been detected during this period.
Zeitspanne keine Bewegung detektiert wurde. Diese Zeitspanne (die sog. Nachlaufzeit) kann über die Bedieneinheit verändert werden.period of time no movement was detected. This period of time (the so-called follow-up time) can be changed via the control unit.
Ferner kann vorgesehen sein, dass über die Bedieneinheit mehrere vorprogrammierte Einstellungen für die Leuchte aufgerufen werden können. Diese vorprogrammierten Einstellung können für bestimmte Situationen vorgesehen sein, in denen sich die Leuchte in einer auf diese Situation speziell angepassten Weise verhält. Schließlich kann ein Menü- oder Auswahlmodus vorgesehen sein, in dem bestimmte Funktionen der Leuchte individuell verändert werden können.
10Furthermore, it can be provided that several pre-programmed settings for the light can be called up via the control unit. These pre-programmed settings can be intended for certain situations in which the light behaves in a manner specifically adapted to this situation. Finally, a menu or selection mode can be provided in which certain functions of the light can be individually changed.
10
Nachfolgend soll die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigen:The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawings. They show:
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Beleuchtungseinheit mit einer Stehleuchte; 15Fig. 1 shows a lighting unit according to the invention with a floor lamp; 15
Fig. 2 ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit;Fig. 2 shows a second embodiment of a lighting unit according to the invention;
Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung des Kopfbereichs der Leuchte aus Fig. 3; Fig. 4 eine Darstellung der Bedieneinheit in einem geregelten Betriebsmodus;Fig. 3 is an enlarged view of the head area of the lamp from Fig. 3; Fig. 4 is a view of the control unit in a controlled operating mode;
Fig. 5 eine Darstellung der Bedieneinheit in einem Menü- oder Auswahlmodus; undFig. 5 shows the control unit in a menu or selection mode; and
Fig. 6 eine Darstellung der Bedieneinheit in dem Konfigurationsmenü-Modus.Fig. 6 shows the control unit in the configuration menu mode.
Fig. 1 zeigt beispielhaft eine Stehleuchte 1, die zwei Leuchtenköpfe 4 aufweist und beispielsweise zur Beleuchtung von Büros verwendet werden kann. Am oberen Ende des in einer Fußplatte 6 verankerten Leuchtenständers 2 sind über zwei Seitenholme die beiden länglichen Leuchtenköpfe 4 befestigt. Am Verbindungspunkt zwischen einem Seitenholm 3 und dem Leuchtenkopf 4 ist ein Gelenk 5 vorgesehen, so dass jeder Leuchtenkopf 4 über einen gewissen Bereich verschwenkt werden kann.Fig. 1 shows an example of a floor lamp 1 which has two lamp heads 4 and can be used, for example, to illuminate offices. The two elongated lamp heads 4 are attached to the upper end of the lamp stand 2 anchored in a base plate 6 via two side rails. A joint 5 is provided at the connection point between a side rail 3 and the lamp head 4, so that each lamp head 4 can be pivoted over a certain range.
Am oberen Ende des Leuchtenständers 2 befindet sich ein Helligkeitssensor 7, über den die Umgebungshelligkeit erfaßt wird. Ebenfalls im oberen Bereich des Leuchtenständers 2 ist ein Bewegungssensor 8 angeordnet, mit dessen Hilfe festgestellt wird, ob Personen in dem von der Leuchte 1 zu beleuchtenden Bereich anwesend sind oder nicht. Der Helligkeitssensor 7 und Bewegungssensor 8 müssen allerdings nicht zwangsläufig unmittelbar an der Leuchte 1 angeordnet sein. Ebenso wäre denkbar, die beiden Sensoren 7 und 8 an der Decke oder einem anderen Ort des von der Leuchte 1 zuAt the top of the lamp stand 2 there is a brightness sensor 7, which detects the ambient brightness. Also in the upper part of the lamp stand 2 there is a motion sensor 8, which is used to determine whether or not people are present in the area to be illuminated by the lamp 1. However, the brightness sensor 7 and motion sensor 8 do not necessarily have to be arranged directly on the lamp 1. It would also be conceivable to install the two sensors 7 and 8 on the ceiling or another location in the area to be illuminated by the lamp 1.
beleuchtenden Raumes anzubringen und die von den Sensoren 7 und 8 ermittelten Daten über Leitungen oder mit Hilfe von Funksignalen zu übertragen.to be illuminated and to transmit the data determined by sensors 7 and 8 via cables or by means of radio signals.
Die von dem Helligkeitssensor 7 und dem Bewegungssensor 8 übermittelten Signale werden von der erfindungsgemäßen Bedieneinheit 9 ausgewertet und bei der Ansteuerung der Leuchte 1 berücksichtigt. Die Bedieneinheit 9 ist im dargestellten Beispiel in etwa auf halber Höhe des Leuchtenständers 2 angeordnet. Auch sie kann allerdings an einer anderen Stelle der Leuchte, insbesondere an einem Leuchtenkopf, oder in dem zu beleuchtenden Raum befestigt und mit der Leuchte 1 über entsprechende Leitungen verbunden sein. Schließlich könnte die Bedieneinheit auch als tragbare Fernbedienung ausgestaltet sein und ihre Steuersignale drahtlos an die Leuchte 1 übermitteln.The signals transmitted by the brightness sensor 7 and the motion sensor 8 are evaluated by the control unit 9 according to the invention and taken into account when controlling the lamp 1. In the example shown, the control unit 9 is arranged approximately halfway up the lamp stand 2. However, it can also be attached to another location on the lamp, in particular to a lamp head, or in the room to be illuminated and connected to the lamp 1 via appropriate cables. Finally, the control unit could also be designed as a portable remote control and transmit its control signals wirelessly to the lamp 1.
Die Figuren 2 und 3 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäß ausgestalteten Leuchte. Hierbei handelt es sich wiederum um eine Stehleuchte 31, deren in einer Fußplatte 33 verankerter Leuchtenständer 32 einen Leuchtenkopf 34 trägt. Im Gegensatz zu der in Fig. 1 dargestellten Leuchte sind hier der Anwesenheits- und Helligkeitssensor nicht unmittelbar an der Leuchte 31 sonder an einer anderen Stelle in dem Raum, in dem sich die Leuchte 31 befindet, angeordnet. Die Signale der beiden Sensoren werden hier über Kabel oder drahtlos an die Leuchte 31 übermittelt. Die Bedieneinheit 35 der Leuchte 31 ist ferner in einer Stirnwand des Leuchtenkopfes 34 angeordnet.Figures 2 and 3 show a further embodiment of a lamp designed according to the invention. This is again a floor lamp 31, the lamp stand 32 of which is anchored in a base plate 33 and carries a lamp head 34. In contrast to the lamp shown in Fig. 1, the presence and brightness sensors are not arranged directly on the lamp 31 but at a different location in the room in which the lamp 31 is located. The signals from the two sensors are transmitted to the lamp 31 via cable or wirelessly. The operating unit 35 of the lamp 31 is also arranged in a front wall of the lamp head 34.
Die Bedienung der Leuchten mit Hilfe der Bedieneinheit 9 bzw. 35 soll nachfolgend anhand der Fig. 4 und 5 erläutert werden. Wesentliches Element der Bedieneinheit 9 ist ein zentral angeordnetes Display 10, auf dem die wesentlichen Betriebsinformationen oder Auswahlmöglichkeiten zum Betreiben der Leuchte angezeigt werden. Auf der rechten Seite der Bedieneinheit 9 neben dem Display 10 oder an anderer geeigneter Stelle der Leuchte ist ein Schalter 20 angeordnet, über den die Leuchte ein-(Betriebsmodus EIN) oder ausgeschaltet (Betriebsmodus AUS) werden kann. Ferner kann mit Hilfe dieses Schalters 20 die Leuchte auch in einen automatischen bzw. geregelten Betriebsmodus (AUTO) versetzt werden, der weiter unten erläutert wird. Der Schalter 20 kann beispielsweise derart ausgestaltet sein, dass bei einer Berührung von einem Betriebsmodus (AUS, EIN, AUTO) in den jeweils nächsten Betriebsmodus gewechselt wird. Alternativ dazu besteht auch die Möglichkeit, den Schalter 20 als Wippe mit drei zur Verfügung stehenden Stellungen auszubilden oder die verschiedenen Betriebsmodi durch die Dauer, für die der Schalter 20 gedrückt werden muß, anzuwählen.The operation of the lights using the control unit 9 or 35 is explained below with reference to Fig. 4 and 5. The key element of the control unit 9 is a centrally arranged display 10 on which the key operating information or selection options for operating the light are shown. On the right-hand side of the control unit 9 next to the display 10 or at another suitable location on the light there is a switch 20 which can be used to switch the light on (ON operating mode) or off (OFF operating mode). Furthermore, this switch 20 can also be used to put the light into an automatic or controlled operating mode (AUTO), which is explained further below. The switch 20 can, for example, be designed in such a way that when touched, it changes from one operating mode (OFF, ON, AUTO) to the next operating mode. Alternatively, it is also possible to design the switch 20 as a rocker with three available positions or to select the different operating modes by the length of time for which the switch 20 must be pressed.
• ··
• ··
Links neben dem Display 10 sind drei weitere Tasten 21 bis 23 übereinander angeordnet. Die Funktion dieser drei Tasten 21 bis 23 wechselt abhängig von dem eingestellten Betriebs- oder Bedienmodus und soll nunmehr erläutert werden.To the left of the display 10, three additional buttons 21 to 23 are arranged one above the other. The function of these three buttons 21 to 23 changes depending on the set operating or control mode and will now be explained.
Ist die Leuchte ausgeschaltet, so ist keiner der drei Tasten 21 bis 23 eine Funktion zugewiesen. Erst nach einer Betätigung des Schalters 20 wird die Leuchte zunächst in den manuellen Betriebsmodus (EIN) geschaltet. In diesem manuellen Modus kann die Helligkeit der Leuchte von Hand eingestellt werden. Dies erfolgt durch die obere und untere Taste 21 bzw. 23, bei deren Betätigung die Helligkeit der Leuchte schrittweise erhöht bzw. reduziert wird. In dem Display 10 werden in diesem Fall die Art des gewählten Betriebsmodus (EIN), die Uhrzeit und der Dimmwert angezeigt. Die mit der Leuchte verbundenen Helligkeits- und Anwesenheitssensoren haben in diesem Fall keinen Einfluss auf den Betrieb der Leuchte, was ebenfalls in dem Display 10 angezeigt wird.If the light is switched off, none of the three buttons 21 to 23 is assigned a function. The light is only switched to manual operating mode (ON) after switch 20 has been operated. In this manual mode, the brightness of the light can be adjusted manually. This is done using the upper and lower buttons 21 and 23, respectively, which gradually increase or reduce the brightness of the light. In this case, the type of operating mode selected (ON), the time and the dimming value are shown on the display 10. In this case, the brightness and presence sensors connected to the light have no influence on the operation of the light, which is also shown on the display 10.
Fig. 2 zeigt die Darstellung in dem Display 10 in dem geregelten Betriebsmodus (AUTO), der durch eine nochmalige Betätigung des Schalters 20 ausgewählt wird. In diesem geregelten Betriebsmodus können die Signale des Helligkeits- und/oder Bewegungssensors berücksichtigt werden. Der Status der beiden Sensoren wird dabei in den beiden unteren Zeilen des Displays 10 angezeigt. Im vorliegenden Fall sind sowohl der Helligkeits- als auch der Bewegungssensor aktiv, was durch zwei ausgefüllte Kreise oder durch Klartext hinter den den Sensoren zugeordneten Symbolen angezeigt wird. Für den Fall, dass einer der beiden Sensoren nicht aktiv ist, würde die Statusanzeige für diesen Sensor in einen leeren Kreis wechseln oder durch Klartext angezeigt.Fig. 2 shows the representation in the display 10 in the controlled operating mode (AUTO), which is selected by pressing the switch 20 again. In this controlled operating mode, the signals from the brightness and/or motion sensor can be taken into account. The status of the two sensors is shown in the two lower lines of the display 10. In the present case, both the brightness and the motion sensor are active, which is indicated by two filled circles or by plain text behind the symbols assigned to the sensors. In the event that one of the two sensors is not active, the status display for this sensor would change to an empty circle or be indicated by plain text.
Neben dem Status der beiden Sensoren wird zusätzlich auch die Uhrzeit und der Dimmwert der Leuchte angezeigt. Ferner wird - da im dargestellten Beispiel der Anwesenheitssensor aktiv ist - in der mittleren Zeile des Displays angezeigt, wie lange es noch dauert, bis die Leuchte abgeschaltet wird, sofern innerhalb dieser Zeitspanne keine Bewegung detektiert wird.In addition to the status of the two sensors, the time and the dimming value of the light are also displayed. Furthermore - since the presence sensor is active in the example shown - the middle line of the display shows how long it will take until the light is switched off if no movement is detected within this period.
Die dargestellten Informationen (Uhrzeit, Dimmwert, Abschaltzeit, Status Bewegung, Status Licht) stellen die Standardanzeige des Displays dar, die sowohl in dem Betriebsmodus AUTO als auch in dem Betriebsmodus EIN angezeigt werden. Die drei unteren Anzeigen haben allerdings in dem Betriebsmodus EIN keine Funktion, da hier beide Sensoren nicht aktiv sind.The information shown (time, dimming value, switch-off time, movement status, light status) represents the standard display, which is shown in both the AUTO operating mode and the ON operating mode. However, the three lower displays have no function in the ON operating mode, as both sensors are not active here.
Wird die mittlere Taste 22 auf der linken Seite der Bedieneinheit 9 länger als zwei Sekunden gedrückt, wechselt die Bedieneinheit in den Programmier- bzw. Menü-ModusIf the middle button 22 on the left side of the control unit 9 is pressed for more than two seconds, the control unit switches to the programming or menu mode
• ··
und im Display erscheint eine Auswahlliste verschiedener Menüpunkte. Dieser Menü-Modus ist in Fig. 3 dargestellt. Die obere und untere Taste 21 bzw. 23 ermöglichen nun ein Scrollen innerhalb der Menüliste, wobei durch eine Betätigung der mittleren Taste 22 der durch das Scrollen markierte und beispielweise invertiert, fett oder unterstrichen dargestellte Menüpunkt ausgewählt werden kann.and a selection list of various menu items appears on the display. This menu mode is shown in Fig. 3. The upper and lower buttons 21 and 23 respectively now enable scrolling within the menu list, whereby the menu item marked by the scrolling and displayed, for example, inverted, bold or underlined, can be selected by pressing the middle button 22.
Im dargestellten Beispiel sind acht verschiedene Menüpunkte vorgesehen, deren Funktion nunmehr erläutert wird.In the example shown, eight different menu items are provided, the function of which will now be explained.
Bei Auswahl des Punktes „Uhrzeit/Datum" können die Uhrzeit und das Datum eingestellt und zwischen verschiedenen Darstellungsarten (US-Format oder EP-Format) gewechselt werden. Ferner kann ein Wechsel zwischen Winter- und Sommerzeit vorgenommen werden.When selecting the "Time/Date" option, you can set the time and date and switch between different display types (US format or EP format). You can also switch between winter and summer time.
In dem Menüpunkt „Abschaltzeit" kann die Zeitspanne eingestellt werden, nach der die Leuchte abgeschaltet wird, sofern von dem Bewegungssensor keine Bewegung detektiert wurde. Die Einstellung kann beispielsweise in vorgegebenen Schritten zwischen zwölf Sekunden und zehn Minuten erfolgen. Bei der Einstellung Abschaltzeit „aus" ist der Bewegungssensor abgeschaltet.In the menu item "Switch-off time" you can set the time period after which the light is switched off if the motion sensor has not detected any movement. The setting can be made in predefined increments between twelve seconds and ten minutes, for example. If the switch-off time is set to "off", the motion sensor is switched off.
In dem Menüpunkt „Lichtregelung" wird eingestellt, ob in dem AUTO-Modus die Lichtregelung ausschließlich manuell durch die beiden Tasten 21 und 23 oder unter Berücksichtigung des von dem Helligkeitssensor ermittelten Signals erfolgt.The menu item "Light control" is used to set whether the light control in AUTO mode is carried out exclusively manually using the two buttons 21 and 23 or taking into account the signal determined by the brightness sensor.
In dem Menüpunkt „Presets" kann eine bestimmte Einstellung ausgewählt werden. Diese vorprogrammierten Einstellungen bewirken ein bestimmtes Verhalten der Leuchte bei einer Änderung der Umgebungshelligkeit oder der Anwesenheit einer Person. Beispielsweise können die Einstellungen „Besprechung", „Bildschirmarbeit", „Schreiben/Lesen" oder „Nachtschaltung" ausgewählt werden. Die zur Auswahl stehenden vorprogrammierten Einstellungen können entweder über das Menü oder wahlweise durch eine externe Verbindung, beispielsweise über eine RS 232-Schnittstelle, verändert werden.A specific setting can be selected in the "Presets" menu item. These pre-programmed settings cause the light to behave in a specific way when the ambient brightness changes or when a person is present. For example, the settings "meeting", "screen work", "writing/reading" or "night mode" can be selected. The pre-programmed settings available for selection can be changed either via the menu or optionally via an external connection, for example via an RS 232 interface.
In dem Menüpunkt „Sprachauswahl für Menüs" können unterschiedliche Sprachen für die Displayanzeige ausgewählt werden.In the menu item "Language selection for menus" different languages can be selected for the display.
Durch Einschalten des Schalters 20 und gleichzeitiges gedrückt halten der Taste 22 gelangt man schließlich in das Konfigurationsmenü. Hier befinden sich die Menüpunkte „EVG-Protokoll", „Testmode", „Power-up" und „Grundbeleuchtung".By switching on switch 20 and simultaneously holding down button 22, you finally get to the configuration menu. Here you will find the menu items "EVG protocol", "Test mode", "Power-up" and "Basic lighting".
In dem Menüpunkt „EVG-Protokoll" kann insbesondere für den Fall, dass die Leuchte in ein größeres Beleuchtungssystem eingebunden ist, die Art der Datenübermittlung und das Befehlsprotokoll, mit dem die EVG's der Leuchte arbeiten, eingestellt werden. 5In the menu item "EVG protocol", the type of data transmission and the command protocol with which the EVGs of the luminaire work can be set, especially in the case that the luminaire is integrated into a larger lighting system. 5
Bei Auswahl des Menüpunkts „Testmodus" wird eine werkseitige Funktionsprüfung der Leuchte durchgeführt, bei der die verschiedenen Funktionen (Helligkeitsregelung, Bewegungserkennung mit Ab- und Anschaltung) zeitbeschleunigt durchgeführt werden. Der Testmodus schaltet sich nach einer kurzen Zeit von beispielsweise 15 Minuten selbständig ab.When the menu item "Test mode" is selected, a factory functional test of the light is carried out, in which the various functions (brightness control, motion detection with switching on and off) are carried out at an accelerated time. The test mode switches itself off after a short time, for example 15 minutes.
Unter dem Menüpunkt „Power-up" kann eine Funktion aktiviert werden, die das Einschalten der Leuchte bei zentraler Einschaltung der Leuchten verhindert, sondern nur den Bewegungssensor aktiv schaltet.Under the menu item "Power-up" a function can be activated that prevents the light from being switched on when the lights are switched on centrally, but only activates the motion sensor.
Im Menüpunkt „Grundbeleuchtung" kann eine Uhrzeit vorgegeben werden, in der die Leuchte mit einem bestimmten ebenfalls hier einstellbaren Dimmwert betrieben wird. Bei einer Annäherung wird die Leuchte dann über den Bewegungssensor aktiviert und im normalen Betriebsmodus betrieben. Diese Funktion ist insbesondere für Abendstunden vorgesehen, um eine reduzierte Grundbeleuchtung vorzusehen, die bei Bedarf auf normales Beleuchtungsniveau angehoben wird.In the menu item "Basic lighting" you can specify a time at which the light is operated with a certain dimming value that can also be set here. When someone approaches, the light is then activated by the motion sensor and operated in normal operating mode. This function is intended especially for evening hours to provide reduced basic lighting, which can be increased to a normal lighting level if necessary.
Das Display ist vorzugsweise mit einer zweifarbigen Hintergrundbeleuchtung ausgestattet. Sofern die Leuchte eingeschaltet oder im automatischen Betriebsmodus ist, ist das Display blau hinterleuchtet, während es in anderen Fällen rot hinterleuchtet ist. Bei einem erstmaligen Einschalten der Leuchte erscheint zunächst das Logo des Herstellers auf dem Display, wobei nach einer gewissen Zeit ein Wechsel in den oben beschriebenen Standard-Anzeigemodus erfolgt. Auch beim Abschalten der Leuchte wird für eine gewisse Zeit das Logo angezeigt.The display is preferably equipped with a two-colour backlight. If the light is switched on or in automatic operating mode, the display is backlit in blue, while in other cases it is backlit in red. When the light is switched on for the first time, the manufacturer's logo appears on the display, after which it changes to the standard display mode described above. The logo is also displayed for a certain period of time when the light is switched off.
In einer alternativen Ausführungsform kann auch ein Schalter 20 mit zwei Schalterstellungen (EIN/AUS) verwendet werden. Im ausgeschalteten Zustand ist wie zuvor keine der Tasten 21 bis 23 aktiv. Wird die Leuchte eingeschaltet, so arbeitet diese im programmierten Modus, d.h. gegebenenfalls sind Helligkeits- und Bewegungssensor aktiviert. Über den Menü-Modus kann die Arbeitsweise der Leuchte verändert werden, also die Sensoren aktiviert oder deaktiviert werden. Nach dem Einschalten arbeitet die Leuchte immer im zuletzt programmierten Modus.In an alternative embodiment, a switch 20 with two switch positions (ON/OFF) can also be used. When switched off, as before, none of the buttons 21 to 23 are active. If the light is switched on, it works in the programmed mode, i.e. the brightness and motion sensors are activated if necessary. The way the light works can be changed via the menu mode, i.e. the sensors can be activated or deactivated. After switching on, the light always works in the last programmed mode.
Die Bedieneinheit ermöglicht eine einfache und komfortable Bedienung der Leuchte, wobei die zur Verfügung stehenden Funktionen in einer verständlichen und schnellen Weise durch einen Benutzer angewählt bzw. verändert werden können. Die erfindungsgemäße Beleuchtungseinheit ist dabei nicht auf die Ansteuerung von Stehleuchten beschränkt, sondern kann auch bei anderen Leuchtentypen verwendet werden.The control unit enables simple and convenient operation of the lamp, whereby the available functions can be selected or changed by a user in a clear and quick manner. The lighting unit according to the invention is not limited to controlling floor lamps, but can also be used with other types of lamps.
Claims (15)
mindestens eine in ihrer Helligkeit veränderbare Lichtquelle (4, 34),
wenigstens einen Sensor (7, 8), dessen Messwerte der Stehleuchte (1, 31) zugeführt werden, sowie
eine Bedieneinheit (9, 35) mit einem Display (10), über die verschiedene Betriebsmodi für die Leuchte (1, 31) auswählbar sind, in denen die von dem Sensor (7, 8) übermittelten Signale in unterschiedlicher Weise berücksichtigt werden,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Bedieneinheit Tasten (21, 22, 23) aufweist, die neben dem Display angeordnet sind, wobei sich die Funktion dieser Tasten (21, 22, 23) abhängig von dem eingestellten Betriebsmodus ändert. 1. Floor lamp ( 1 , 31 ), comprising
at least one light source ( 4 , 34 ) whose brightness can be varied,
at least one sensor ( 7 , 8 ), the measured values of which are fed to the floor lamp ( 1 , 31 ), and
an operating unit ( 9 , 35 ) with a display ( 10 ) via which different operating modes for the lamp ( 1 , 31 ) can be selected, in which the signals transmitted by the sensor ( 7 , 8 ) are taken into account in different ways,
characterized ,
that the control unit has buttons ( 21 , 22 , 23 ) which are arranged next to the display, wherein the function of these buttons ( 21 , 22 , 23 ) changes depending on the set operating mode.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20304705U DE20304705U1 (en) | 2002-04-12 | 2003-03-24 | Lighting unit with several sensors |
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20205730 | 2002-04-12 | ||
| DE20211406 | 2002-07-11 | ||
| DE20304705U DE20304705U1 (en) | 2002-04-12 | 2003-03-24 | Lighting unit with several sensors |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20304705U1 true DE20304705U1 (en) | 2003-07-03 |
Family
ID=26057390
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20304705U Expired - Lifetime DE20304705U1 (en) | 2002-04-12 | 2003-03-24 | Lighting unit with several sensors |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT7886U1 (en) |
| CH (1) | CH696170A5 (en) |
| DE (1) | DE20304705U1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102015105479A1 (en) * | 2015-04-10 | 2016-10-13 | "Durable" Hunke & Jochheim Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft | floor lamp |
| EP3399842A4 (en) * | 2015-12-31 | 2019-06-26 | Shenzhen Royole Technologies Co., Ltd. | Lighting device |
| CN114508710A (en) * | 2020-11-16 | 2022-05-17 | 深圳慧安康科技有限公司 | Multifunctional desk lamp |
| AT17891U1 (en) * | 2018-03-05 | 2023-06-15 | Zumtobel Lighting Gmbh | Multifunctional floor lamp with a modular structure |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102007048341A1 (en) * | 2007-08-08 | 2009-02-12 | Tridonicatco Gmbh & Co. Kg | Dimming of lamp operating devices to predefined levels |
| DE102010031428A1 (en) * | 2010-07-16 | 2012-01-19 | Zumtobel Lighting Gmbh | lamp |
| DE202011003877U1 (en) * | 2011-03-11 | 2014-09-08 | Zumtobel Lighting Gmbh | Luminaire with communication means |
| DE102020129711A1 (en) * | 2020-11-11 | 2022-05-12 | Zumtobel Lighting Gmbh | Luminaire with a mounting unit for mounting a user interface device |
-
2003
- 2003-03-24 DE DE20304705U patent/DE20304705U1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-02 AT AT0022903U patent/AT7886U1/en not_active IP Right Cessation
- 2003-04-11 CH CH00670/03A patent/CH696170A5/en not_active IP Right Cessation
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102015105479A1 (en) * | 2015-04-10 | 2016-10-13 | "Durable" Hunke & Jochheim Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft | floor lamp |
| EP3399842A4 (en) * | 2015-12-31 | 2019-06-26 | Shenzhen Royole Technologies Co., Ltd. | Lighting device |
| US10492270B2 (en) | 2015-12-31 | 2019-11-26 | Shenzhen Royole Technologies Co., Ltd. | Lighting device |
| AT17891U1 (en) * | 2018-03-05 | 2023-06-15 | Zumtobel Lighting Gmbh | Multifunctional floor lamp with a modular structure |
| CN114508710A (en) * | 2020-11-16 | 2022-05-17 | 深圳慧安康科技有限公司 | Multifunctional desk lamp |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH696170A5 (en) | 2007-01-31 |
| AT7886U1 (en) | 2005-10-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102012204579B4 (en) | Intelligent lighting device with a plurality of lights, in particular floor lamps or table-mounted lights, and method for operating such a lighting device | |
| DE102010019829B4 (en) | Method for controlling at least one illumination system of a motor vehicle and motor vehicle | |
| DE69721861T2 (en) | Multi-colored lighting device for decorative room lighting | |
| WO2013153097A1 (en) | Lighting system and control unit for same | |
| DE20304705U1 (en) | Lighting unit with several sensors | |
| DE602004003622T2 (en) | System for the remote control of lighting devices | |
| WO2010071913A1 (en) | Method for actuating operating devices | |
| DE102004030048B4 (en) | Method and system for controlling the brightness in a room illuminated with interior light and outside light | |
| DE9412900U1 (en) | Control system for controlling multiple consumers | |
| DE10035562C1 (en) | Display device for a motor vehicle | |
| WO2019042727A1 (en) | LIGHTING SYSTEM FOR A VEHICLE'S INTERIOR | |
| EP2779801A2 (en) | Lighting system and method for controlling a lighting system | |
| EP3135080B1 (en) | Arrangement and method for illuminating working areas | |
| DE102014101675A1 (en) | Industrial truck with customizable functions | |
| DE9410088U1 (en) | Control device for at least one light source | |
| DE10203243A1 (en) | Control of window darkening, especially for a motor vehicle screen, whereby the degree of darkening is automatically adjusted to match ambient lighting conditions | |
| EP2473078B1 (en) | Piece of furniture with light control | |
| EP1437927A2 (en) | Lighting unit | |
| DE29818518U1 (en) | Workplace lamp | |
| DE102005005072B4 (en) | Arrangement with a panel of a flat screen | |
| DE102007053793A1 (en) | Emergency usable operating device i.e. electronic power supply unit, for emergency lighting system, has interface activated for supply of LED operated via direct current voltage supplied to supply input or by inputting command via data line | |
| EP2473888B1 (en) | Operating device having a display | |
| DE20014946U1 (en) | Electrical switching device for adjusting the exterior mirrors of a motor vehicle | |
| DE102015223385A1 (en) | Operating device for generating control information for the control of consumers | |
| DE102017124801A1 (en) | installation device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20030807 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20060621 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: ZUMTOBEL STAFF GMBH, 61250 USINGEN, DE Effective date: 20060802 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: ILT GMBH INTERNATIONAL LIGHTING TECHNOLOGIES, 61250 USINGEN, DE Effective date: 20071130 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20090623 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years | ||
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20111112 |
|
| R071 | Expiry of right | ||
| R071 | Expiry of right |