DE20303178U1

DE20303178U1 - Easily exchangeable goods protection bars for shelving unit in particular to be used for transport of food in lorry or aboard ship

Info

Publication number: DE20303178U1
Application number: DE20303178U
Authority: DE
Original assignee: VIESMANN KAELTETECHNIK AG; Viessmann Kaeltetechnik AG
Current assignee: Viessmann Kaeltetechnik AG
Priority date: 2003-02-27
Filing date: 2003-02-27
Publication date: 2003-06-05
Anticipated expiration: 2013-02-28

Abstract

The protection bars (4), attached to front and sides of a shelving unit in order to protect the transported goods from sliding off the boards (2), can be easily adjusted in height when the vertical support elements (1) are provided with a row of recesses (5) positioned at their inner surfaces for the insertion of the outer ends (6) of the bars (4). The bar (4) is slightly tilted and inserted as required. There is also a version with a slotted profile and matching hanging elements.

Description

-1--1-

(18992)(18992)

Regalshelf

Die Neuerung betrifft ein Regal, insbesondere zur Aufstellung in begeh- oder befahrbaren Kühl- und Frischhaltezellen, bestehend aus mehreren zwischen Vertikalholmen angeordneten Regalböden, wobei mindestens auf der Zugriffsseite zu den Regalgefachen sogenannte Schlingerleisten angeordnet sind.The innovation concerns a shelf, in particular for installation in walk-in or drive-in cooling and fresh-keeping cells, consisting of several shelves arranged between vertical beams, with so-called anti-roll bars being arranged at least on the access side to the shelf compartments.

Derartige Regale sind hinlänglich bekannt und in Benutzung, so daß es diesbezüglich keines besonderen druckschriftlichen Nachweises bedarf, der im übrigen auch nicht erbracht werden kann. Sofern solche Regale standfest für sich allein oder mit den bspw. erwähnten Zellen auf Schiffen oder bspw. auch Fahrzeugen Aufstellung finden, unterliegen sie entsprechenden Erschütterungen und Schwankungen, was die Anordnung sogenannter Schlingerleisten in den Regalfachbereichen notwendig macht, um ein Herausfallen der im Regal untergebrachten Gegenstände zu verhindern. Soweit bekannt, sind solche Schlingerleisten an den Vertikalholmen der Regale angeschraubt, fest angenietet oder angegeschweißt. Annieten oder Anschweißen läßt dabei eine Anbringung solcher Leisten, da nicht abnehmbar, per se nur in Höhe des Regalbodenniveaus oder nur geringfügig darüber zu, da sonst das Einstellen oder Herausnehmen von Gegenständen in die Regalgefache erschwert würde. Soweit solche Leisten angeschraubt und an den Vertikalholmen entsprechende Gewindelochraster vorhanden sind, ist es zwar möglich, Anordnungsvarianten für solche Schlingerleisten vorzusehen, d.h., die Leisten zum Einstellen oder Herausnehmen von Gegenständen zu entfernen und wieder anzubringen, in unterschiedlicher Höhendistanz zu den Böden anzuordnen oder Regalgefache mit mehreren solcher LeistenSuch shelves are sufficiently well known and in use, so that no special written proof is required in this regard, which cannot be provided anyway. If such shelves are installed on ships or vehicles on their own or with the cells mentioned, for example, they are subject to corresponding vibrations and fluctuations, which makes it necessary to install so-called anti-roll bars in the shelf compartments to prevent the objects stored in the shelves from falling out. As far as is known, such anti-roll bars are screwed, riveted or welded to the vertical beams of the shelves. Riveting or welding means that such bars can only be attached at the height of the shelf floor or only slightly above it, as they are not removable, as otherwise it would be difficult to put objects in or take them out of the shelves. As long as such strips are screwed on and the vertical beams have corresponding threaded hole patterns, it is possible to provide different arrangements for such anti-roll strips, i.e. to remove and reattach the strips for placing or removing objects, to arrange them at different heights from the floors or to create shelves with several such strips.

—2 ——2 —

zu bestücken, was jedoch alles mit einem beträchtlichen Handhabungsaufwand verbunden ist.to be equipped, which, however, involves considerable handling effort.

Der Neuerung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, ein Regal der eingangs genannten Art dahingehend umzugestalten und zu verbessern, daß bei wesentlich vereinfachter Handhabung die Gegenstandshalte- bzw. Schlingerleisten einfach angebracht und entfernt und in gewünschter Höhe und Anzahl den Regalgefachen
zugeordnet werden können.The innovation is therefore based on the task of redesigning and improving a shelf of the type mentioned at the beginning in such a way that, with significantly simplified handling, the object holding or anti-roll bars can be easily attached and removed and can be attached to the shelf compartments in the desired height and number.
can be assigned.

Diese Aufgabe ist mit einem Regal der eingangs genannten Art nach der Neuerung dadurch gelöst, daß dem Grundprinzip nach an den Seitenflanken der Vertikalholme über deren Länge mehrere, zueinander beabstandete vertikale Schlitze angeordnet sind, in denen die Schlingerleisten mit ihren Enden lose eingesetzt und dabei die Schlitze in ihrer Vertikalerstreckung größer als die Vertikalabmessung mindestens der Enden der Schlingerleisten bemessen sind.This object is achieved with a shelf of the type mentioned at the outset according to the innovation in that, according to the basic principle, several vertical slots are arranged at a distance from one another on the side flanks of the vertical beams over their length, in which the anti-roll bars are loosely inserted with their ends and the slots are dimensioned in their vertical extension to be larger than the vertical dimension of at least the ends of the anti-roll bars.

Mit dieser neuartigen Ausbildung ist die gestellte Forderung nach einfacher Einsetzbarkeit, Entnehmbarkeit und Anordnung in gewünschter Höhe über dem Regalboden einschließlich der Möglichkeit, einem Regalgefach mehrere Leisten zuordnen zu können, auf einfachste Weise genügt, was im Einzelnen noch näher erläutert wird. "_{ With this new design, the requirement for easy use, removal and arrangement at the desired height above the shelf, including the possibility of assigning several strips to one shelf compartment, is met in the simplest way, which will be explained in more detail below. " _{

Aus Gründen einer noch einfacheren Handhabung wird eine Ausführungsform dahingehend bevorzugt, daß die Schlitze als zur Regalzugriffsseite hin offene Bajonettschlitze ausgebildet sind, in deren vertikal nach unten orientiertem Schlitzteil die Enden der Schlingerleisten sitzen, wobei in vorteilhafter Weiterbildung dazu vorgesehen ist, die Schlitze in an die Vertikalholme anfügbaren Profilen anzuordnen, wodurch die Stabilität der Vertikalholme keine Schwächung erfährt und diese nicht etwa bzgl. ihres Querschnittes überdimensioniert werden müssen.For reasons of even easier handling, an embodiment is preferred in which the slots are designed as bayonet slots open towards the shelf access side, in the vertically downwardly oriented slot part of which the ends of the anti-roll bars are located, wherein in an advantageous further development it is provided that the slots are arranged in profiles that can be attached to the vertical beams, whereby the stability of the vertical beams is not weakened and they do not have to be over-dimensioned with regard to their cross-section.

Das neuartige Regal einschließlich weiterer vorteilhafter Ausführungsformen wird nachfolgend anhand der zeichnerischen Darstellung von Ausführungsbeispielen näher erläutert.The novel shelf including further advantageous embodiments is explained in more detail below using the drawings of exemplary embodiments.

Es zeigtIt shows

Fig.l schematisch und teilweise im Schnitt einen Teil eines
Regales mit zwei Vertikalholmen, angedeuteten Regalböden
und Schlingerleisten;Fig.l schematically and partly in section a part of a
Shelving with two vertical beams, indicated shelves
and anti-roll bars;

Fig.2 eine Flankenansicht eines Vertikalholmes in anderer
Ausführungsform;Fig.2 a flank view of a vertical beam in another
embodiment;

Fig.3 im Schnitt ein Paar von Vertikalholmen gemäß Fig.2 von
einer Zugangsseite des Regales aus gesehen;Fig.3 in section a pair of vertical beams according to Fig.2 of
seen from an access side of the shelf;

Fig.4 im Schnitt eine besondere und bevorzugte Ausführungsform; Fig.4 shows in section a special and preferred embodiment;

Fig.5 in Seitenansicht ein Sperrelement für die Ausführungsform
nach Fig.4;Fig.5 in side view a locking element for the embodiment
according to Fig.4;

Fig.6 perspektivisch einen Vertikalholmteil mit den Sperrelementen
gemäß Fig.5 in unterschiedlichen Sperrstellungen;Fig.6 perspective view of a vertical beam part with the locking elements
according to Fig.5 in different locking positions;

Fig.6A perspektivisch eine Schlingerleiste in gesperrter Position
am zugehörigen Vertikalholm;Fig.6A perspective view of a roll bar in locked position
on the corresponding vertical beam;

Fig.7 in Draufsicht und einen Schnitt durch den Zuordnungs
bereich eines Regalbodens und einer Schlingerleiste
zu einem Vertikalholm;Fig.7 in plan view and a section through the allocation
area of a shelf and a slat
to a vertical beam;

Fig. 8 schematise]! den Zuordnungsbereich gemäß Fig. 7 in Seitenansicht
undFig. 8 schematically shows the allocation area according to Fig. 7 in side view
and

Fig.9 perspektivisch eine Gesamtdarstellung des Regals.Fig.9 shows a perspective view of the entire shelf.

Das Regal besteht unter Verweis auf Fig.9 nach wie vor aus mehreren zwischen Vertikalholmen 1 angeordneten Regalböden 2, wobei mindestens auf der Zugriffsseite zu den Regalgefachen 3 sogenannte und hier nur schemtisch und gestrichelt angedeutete Schlingerleisten 4 angeordnet sind.With reference to Fig. 9, the shelf still consists of several shelves 2 arranged between vertical beams 1, with so-called anti-roll bars 4, which are only schematically and dashedly indicated here, being arranged at least on the access side to the shelf compartments 3.

Für ein solches Regal ist nun und unter Verweis auf die einfachste konkrete Ausführungsform gemäß Fig.l wesentlich, daß an den Seitenflanken F der Vertikalholme 1 über deren Länge men-For such a shelf, and with reference to the simplest concrete embodiment according to Fig.l, it is essential that on the side flanks F of the vertical beams 1 over their length,

• *
• · • · • *
· ·

• »»

-4--4-

rere, zueinander beabstandete, vertikale Schlitze 5 angeordnet sind, in denen die Schlingerleisten 4 mit ihren Enden 6 lose eingesetzt und dabei die Schlitze 5 in ihrer Vertikalerstreckung größer als die Vertikalabmessung mindestens der Enden der Schlingerleisten 4 bemessen sind.Further, spaced-apart, vertical slots 5 are arranged in which the anti-roll bars 4 are loosely inserted with their ends 6, and the slots 5 are dimensioned in their vertical extent larger than the vertical dimension of at least the ends of the anti-roll bars 4.

In Fig.l ist dabei eine Ausfuhrungsform verdeutlicht, bei der für die Aufnahme der Enden 6 einer Schlingerleiste 4 einer der Schlitze 5, und zwar der im linken Vertikalholm 1, im Wesentlichen der Querschnittsgröße der Leiste 4 entspricht und der andere gegenüberstehende Schlitz 5 größer bemessen ist.
Strichpunktiert ist dabei der Einsatz- bzw. Entnahmevorgang der Schlingerleiste 4 in die Schlitze 5 angedeutet. Die dargestellte Distanz D der Vertikalholme 1 ist in Natura natürlich wesentlich größer.In Fig.l, an embodiment is illustrated in which one of the slots 5, namely the one in the left vertical beam 1, essentially corresponds to the cross-sectional size of the bar 4 for receiving the ends 6 of a anti-roll bar 4 and the other opposite slot 5 is larger.
The process of inserting and removing the anti-roll bar 4 into the slots 5 is indicated by dash-dot lines. The distance D of the vertical beams 1 shown is of course much larger in reality.

Wie ebenfalls mit angedeutet, können zur Fixierung der Leisten 4 in den Schlitzen 5 über den Enden 6 der eingesetzten Schlingerleisten 4 Verriegelungselemente 7 lösbar angeordnet werden, die bspw. clipsartig und mit einer gewissen Eigenspannung in die freibleibenden Schlitzbereiche eingedrückt aber auch wieder herausgezogen werden können, um die Leisten 4, wenn erforderlich, bei Be- oder Entladung der Regalgefache 3 ebenfalls herausnehmen zu können.As also indicated, locking elements 7 can be releasably arranged above the ends 6 of the inserted anti-roll bars 4 in order to fix the bars 4 in the slots 5, which locking elements 7 can be pressed into the remaining slot areas in the manner of a clip and with a certain inherent tension, but can also be pulled out again in order to be able to remove the bars 4 when loading or unloading the shelf compartments 3, if necessary.

Unter Verweis 'auf die Fig.2,3 können die Schlitze 5 auch als zur Regalzugriffsseite ZG hin offene Bajonettschlitze 5' ausgebildet werden, in deren vertikal nach unten orientiertem Schlitzteil 8 die Enden 6 der Schlingerleisten 4 sitzen. Der Einsatz- und Entnahmevorgang der Leisten 4 ist in Fig.2 beim oberen Schlitz ebenfalls mit angedeutet und bedarf insoweit ebenfalls keiner näheren Erläuterung. Auch bei dieser Ausführungsform können entsprechend formangepaßte Sperrelemente 7 eingesetzt werden.With reference to Fig.2, 3, the slots 5 can also be designed as bayonet slots 5' open towards the shelf access side ZG, in whose vertically downwardly oriented slot part 8 the ends 6 of the anti-roll bars 4 are located. The process of inserting and removing the bars 4 is also indicated in Fig.2 in the upper slot and therefore does not require any further explanation. In this embodiment, appropriately shaped locking elements 7 can also be used.

Die in den Flankenwände F der Holme 1 angeordneten Schlitze 5 setzen sich (sind also insoweit zur Zugriffsseite ZG hin offen) in der Vorderwand F' der Holme 1 fort, wie dies in Fig. 3 verdeutlicht ist. Diese zur Zugriffsseite hin offenen Teile der Schlitze sind in Fig.3 mit 5" bezeichnet und so bemessen, daßThe slots 5 arranged in the flank walls F of the spars 1 continue (and are thus open towards the access side ZG) in the front wall F' of the spars 1, as is shown in Fig. 3. These parts of the slots open towards the access side are designated 5" in Fig. 3 and are dimensioned such that

die Distanz D' etwas größer ist als die Länge der Schlingerleisten 4. Beim links in Fig.3 dargestellten Vertikalholm 1 handelt es sich um einen Linksaußenholm eines Regales, an dem also keine Böden 2 nach links anzuschließen sind, was jedoch
nicht ausschließen soll, für solche Außenholme auch beidseitig geschlitzte zu verwenden.the distance D' is slightly larger than the length of the anti-roll bars 4. The vertical beam 1 shown on the left in Fig.3 is a left-hand outer beam of a shelf, to which no shelves 2 are to be connected to the left, which, however,
should not exclude the use of slotted beams on both sides for such outer beams.

Eine bevorzugte Ausführungsform ist in Fig.4 dargestellt, wonach die Schlitze 5,5' in an die Vertikalholme 1 anfügbaren Profilen 9 angeordnet sind. Diese ansetzbaren Profile 9 machen also Schlitzanbringungen an den Vertikalholmen 1 entbehrlich, und deren statische Schwächung ist vermieden, der mit Rücksicht auf die Vielzahl der über die ganze Holmlänge angeordneten Schlitze 5,5' gegf. nur durch eine entsprechende Größerdimensionierung der Holme 1 zu begegnen wäre.A preferred embodiment is shown in Fig. 4, according to which the slots 5, 5' are arranged in profiles 9 that can be attached to the vertical beams 1. These attachable profiles 9 thus make slot attachments to the vertical beams 1 unnecessary, and their static weakening is avoided, which, in view of the large number of slots 5, 5' arranged over the entire length of the beam, could only be counteracted by a correspondingly larger dimensioning of the beams 1.

Wie aus Fig.4 ebenfalls ersichtlich, schließen diese Profile 9 mit den Vertikalholmen 1 Kanäle 10 ein, in denen axial mindestens um die Breite B der Schlingerleisten 4 verstellbar die vorerwähnten Verriegelungselemente 7 hier in Form von alle Schlitze 5 eines Vertikalholmes 1 erfassenden Sperrschiebern 7' (siehe Fig.5) angeordnet sind, wobei diese Sperrschieber 7' fluchtend zu den Schlitzen 5' hin offene Ausnehmungen 11 aufweisen. Aus Übersichtsgründen ist dies in den Fig. 6 und 6A perspektivisch&Igr; verdeutlicht, wobei links in Fig.6 sämtliche Öffnungen 5" durch die Sperrelementteile 11' blockiert rechts daneben aber offen sind. Fig.6A zeigt dabei eine eingesetzte und gesperrte Schlingerleiste 4.As can also be seen from Fig.4, these profiles 9 enclose channels 10 with the vertical beams 1, in which the aforementioned locking elements 7 are arranged, axially adjustable at least by the width B of the anti-roll bars 4, here in the form of locking slides 7' (see Fig.5) that cover all the slots 5 of a vertical beam 1, whereby these locking slides 7' have recesses 11 that are flush with the slots 5' and open towards them. For reasons of clarity, this is illustrated in perspective in Figs. 6 and 6A, whereby on the left in Fig.6 all the openings 5" are blocked by the locking element parts 11', but on the right they are open. Fig.6A shows an inserted and locked anti-roll bar 4.

Um den Einsatz bzw. die Entnahme bzw. die Umsetzung der Leisten 4 handhabungsgünstig zu gestalten, sind die Sperrschieber 7' an ihrem jeweiligen Profil 9 mindestens in der Position verrastbar, in der die Ausnehmungen 11 zu den Schlitzen 5,5' fluchten. Für eine solche Verrastung dienen bspw. am oberen Ende der Schieber 7' angeordnet Verrastungsnasen 17, für die dann an den Profilen 9 an entsprechender Stelle (siehe Fig.6) entsprechende Verrastungsöffnungen 17' vorgesehen sind.In order to make the use or removal or repositioning of the strips 4 easy to handle, the locking slides 7' can be locked on their respective profile 9 at least in the position in which the recesses 11 are aligned with the slots 5, 5'. For example, locking lugs 17 arranged at the upper end of the slides 7' are used for such locking, for which corresponding locking openings 17' are then provided on the profiles 9 at the corresponding location (see Fig.6).

Unter Verweis auf die Fig.7,8 ist ferner vorteilhaft vorgesehen, daß die Profile 9 mit Durchgriffslöchern 12 auf Regalbödenauflagezapfen 13 gelagert und an diesen durch die an den Zapfen 13 mit nach unten offenen Flankenschlitzen 14 aufgelagerten Regalböden 2 gehalten sind. Dies bedeutet, daß die
Profile 9 keiner besonderen Befestigung an den Vertikalholmen 1 bedürfen und von den eingehängten Böden 2 mit gehalten werden, wobei darauf hinzuweisen ist, daß die vorderen und hinteren Vertikalholme 1 (siehe Fig. 9) eines Regals durch feste Verbindungsstege 2 0 starr verbunden sind und gewissermaßen Leitern bilden.With reference to Fig.7,8, it is also advantageously provided that the profiles 9 with through holes 12 are mounted on shelf support pins 13 and are held thereon by the shelves 2 supported on the pins 13 with downwardly open flank slots 14. This means that the
Profiles 9 do not require any special fastening to the vertical beams 1 and are held by the suspended shelves 2, whereby it should be pointed out that the front and rear vertical beams 1 (see Fig. 9) of a shelf are rigidly connected by fixed connecting webs 2 0 and form ladders, so to speak.

In diesem Zusammenhang ist schließlich zudem vorgesehen, daß innen an den Regalbodenflanken 2' im Bereich der Bodenflankenschlitze 14 mit entsprechenden Schlitzen 15 versehene Sicherungsbleche 16 angeschraubt sind, die mit ihren Schlitzen 15 die Regalbödenauflagezapfen 13 von unten her umgreifen. Dies ist in Fig.8 insofern übersichtlich und schematisch dargestellt, als hierbei der Boden 2 als noch nicht auf den zugehörigen Zapfen 13 aufgelegt und das Sicherungsblech 16 noch nicht deckungsgleich an der Bodenflanke angeschraubt dargestellt ist. Durch diese einfache Maßnahme sind auch die Böden 2 entrastungssicher zwischen den Holmen 1 bzw. den Holmleitern festgelegt.In this context, it is also provided that locking plates 16 provided with corresponding slots 15 are screwed onto the inside of the shelf flanks 2' in the area of the slot 14 in the bottom flanks, which with their slots 15 grip the shelf support pins 13 from below. This is shown clearly and schematically in Fig. 8, as the bottom 2 is not yet placed on the corresponding pin 13 and the locking plate 16 is not yet screwed onto the bottom flank in a congruent manner. This simple measure also secures the bottoms 2 between the beams 1 or the beam ladders so that they cannot be released.

Im in Fig.9 dargestellten Ausführungsbeispiel eines zwischen Boden und Decke eines Raumes fest zu installierenden Regals sind die meisten der hier vorerwähnten Bezugszeichen wiederholt angegeben, wobei auch deutlich gemacht ist, daß die hier sogenannten Schlingerleisten 4 in beliebiger Vertikaldistanz zu den Böden 2 angeordent werden können.In the embodiment shown in Fig. 9 of a shelf to be permanently installed between the floor and ceiling of a room, most of the reference numerals mentioned above are indicated repeatedly, whereby it is also made clear that the so-called anti-roll bars 4 can be arranged at any vertical distance from the floors 2.

Claims

1. Shelving, in particular for installation in walk-in or drive-in cooling and fresh-keeping cells, comprising a plurality of shelves ( 2 ) arranged between vertical beams ( 1 ), with so-called anti-roll bars ( 4 ) being arranged at least on the access side to the shelf compartments ( 3 ), characterized in that a plurality of vertical slots ( 5 ) spaced apart from one another are arranged on the side flanks ( 5 ) of the vertical beams ( 1 ) over their length, in which slots the anti-roll bars ( 4 ) are loosely inserted with their ends ( 6 ), and the slots ( 5 ) are dimensioned to be larger in their vertical extent than the vertical dimension of at least the ends of the anti-roll bars ( 4 ).

2. Shelf according to claim 1, characterized in that for receiving the ends of a anti-roll bar ( 4 ) one of the slots ( 5 ) corresponds substantially to the cross-sectional size of the bar ( 4 ) and the other slot ( 5 ) is larger.

3. Shelf according to claim 1 or 2, characterized in that locking elements ( 7 ) are releasably arranged in the slots ( 5 ) above the ends ( 6 ) of the inserted anti-roll bars ( 4 ).

4. Shelf according to claim 1 or 3, characterized in that the slots ( 5 ) are designed as bayonet slots ( 5 ') open towards the shelf access side, in whose vertically downwardly oriented slot part ( 8 ) the ends ( 6 ) of the anti-roll bars ( 4 ) are seated.

5. Shelf according to claim 4, characterized in that the slots ( 5 , 5 ') are arranged in profiles ( 9 ) which can be attached to the vertical beams ( 1 ).

6. Shelf according to claim 5, characterized in that the profiles ( 9 ) with the vertical beams ( 1 ) delimit channels ( 10 ) in which the locking elements ( 7 ) in the form of locking slides ( 7 ') are arranged so as to be axially adjustable at least by the width (B) of the anti-roll bars ( 4 ), the locking slides ( 7 ') having recesses ( 11 ) which are open in alignment with the slots ( 5 ').

7. Shelf according to claim 6, characterized in that the locking slides ( 7 ') can be locked to their respective profile ( 9 ) at least in the position in which the recesses ( 11 ) are aligned with the slots ( 5 , 5 ').

8. Shelf according to one of claims 5 to 7, characterized in that the profiles ( 9 ) with through holes ( 12 ) are mounted on shelf support pins ( 13 ) and are held on these by the shelves ( 2 ) supported on the pins ( 13 ) with downwardly open flank slots ( 14 ).

9. Shelf according to claim 8, characterized in that securing plates (16) provided with corresponding slots ( 15 ) are screwed to the inside of the shelf flanks ( 2 ') in the region of the flank slots ( 14 ), which securing plates ( 16 ) engage with the shelf support pins ( 13 ) from below with their slots ( 15 ).