[go: up one dir, main page]

DE20303901U1 - Drier, for sheet feeding machine cylinder, has cylinder body with radial support bearings at one end for connection to drier - Google Patents

Drier, for sheet feeding machine cylinder, has cylinder body with radial support bearings at one end for connection to drier

Info

Publication number
DE20303901U1
DE20303901U1 DE20303901U DE20303901U DE20303901U1 DE 20303901 U1 DE20303901 U1 DE 20303901U1 DE 20303901 U DE20303901 U DE 20303901U DE 20303901 U DE20303901 U DE 20303901U DE 20303901 U1 DE20303901 U1 DE 20303901U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cylinder
sheet
drying device
base body
drier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20303901U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland Sheetfed GmbH
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority to DE20303901U priority Critical patent/DE20303901U1/en
Publication of DE20303901U1 publication Critical patent/DE20303901U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • B41F23/04Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
    • B41F23/044Drying sheets, e.g. between two printing stations

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)

Abstract

The drier for the sheet feed cylinder (7) of a printing machine (1) has a cylinder body mounted between two frame walls. The cylinder has a central support stub shaft at one end to engage a bearing on the respective wall. The other end of the cylinder is guided in radial peripheral bearings to leave the central axis clear for a connection a drier (12). The cylinder has peripheral channels to receive a drying medium.

Description

[Gebrauchsmusteranmeldung][Utility model application]

MAN Roland Druckmaschinen AG Mühlheimer Straße 341
63075 Offenbach
5
MAN Roland Printing Machines AG Mühlheimer Strasse 341
63075 Offenbach
5

[Bezeichnung der Erfindung][Name of the invention]

Trocknervorrichtung in einem Bogenfuhrungszylinder einerDrying device in a sheet guide cylinder of a VerarbeitungsmaschineProcessing machine

t. 03\ü3.il3 :43 :50t. 03\ü3.il3 :43 :50

[Beschreibung][Description]

Die Erfindung betrifft eine Trocknervorrichtung in einem Bogenführungszylinder einer Verarbeitungsmaschine nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a drying device in a sheet guiding cylinder of a processing machine according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Trocknervorrichtung ist insbesondere in einer Druck- bzw. Beschichtungsmaschine, einschließlich einer Lackiermaschine, bzw. in Kombinationen aus Druck- und Lackwerken einer Verarbeitungsmaschine einsetzbar.Such a drying device can be used in particular in a printing or coating machine, including a varnishing machine, or in combinations of printing and varnishing units of a processing machine.

[Stand der Technik][State of the art]

Eine Trocknervorrichtung dieser Art ist aus DE 36 32 744 Al für einen Bogenführungszylinder, hier als Übergabetrommel bezeichnet, in einer Druckmaschine bekannt. Die Trocknervorrichtung ist innerhalb der Übergabetrommel feststehend angeordnet, so dass kein zusätzlicher Einbauraum in der Druckmaschine erforderlich ist. Die mit zumindest einem Greifersystem für den Bogentransport ausgebildete Übergabetrommel weist eine durchgehend angeordnete und an einem Ende mit einem antreibbaren Zahnrad verbundene Welle auf. Die Welle ist beidseitig (A-/B-Seite) zentrisch in Gestellwänden gelagert.A dryer device of this type is known from DE 36 32 744 A1 for a sheet guide cylinder, referred to here as a transfer drum, in a printing press. The dryer device is fixed within the transfer drum, so that no additional installation space is required in the printing press. The transfer drum, which is designed with at least one gripper system for sheet transport, has a shaft arranged continuously and connected at one end to a drivable gear. The shaft is mounted centrally in frame walls on both sides (A/B side).

Die Greiferwelle des Greifersystems ist mittels Führungselementen in einer gestellfesten Führungsbahn gelagert und ist in einem die Führungselemente aufnehmenden Zahnkranz gelagert. Der Zahnkranz ist mit weiteren Zahnkränzen der vor- bzw. nachgeordneten Bogenführungszylinder, hier als Druckzylinder bezeichnet, in Eingriff. Die Trocknervorrichtung ist zum rotierbar angeordneten Bogenführungszylinder an einer Gestellseite feststehend angeordnet. In Achsrichtung ragt in den Bogenführungszylinder eine an einer Seite am Gestell fixierte Traverse hinein und auf der anderen Seite ist die 0 Trocknervorrichtung auf einer der Welle zugeordneten Rolle abgestützt gelagert.The gripper shaft of the gripper system is mounted by means of guide elements in a guideway fixed to the frame and is mounted in a gear ring that accommodates the guide elements. The gear ring engages with further gear rings of the upstream and downstream sheet guide cylinders, referred to here as pressure cylinders. The dryer device is arranged fixedly on one side of the frame relative to the rotatably arranged sheet guide cylinder. In the axial direction, a cross member fixed to the frame on one side projects into the sheet guide cylinder and on the other side the dryer device is supported on a roller assigned to the shaft.

Von Nachteil ist hierbei, dass die Ausbildung des Bogenführungs Zylinders relativ aufwendig ist und durch die LagerungThe disadvantage here is that the design of the bow guide cylinder is relatively complex and due to the storage

Eim355..dob i/. 38fi0b.eBytg:;##a.0;.03i03 .13:43: 50Eim355..dob i/. 38fi0b. e Bytg:; ## a.0;.03i03 .13:43:50

der Greiferwelle in einer Führungsbahn Torsionsprobleme auftreten können. Weiterhin ist die Lagerung der Trocknervorrichtung innerhalb des Bogenführungszylinder als auch die Lagerung der Greiferwelle relativ aufwendig. 5Torsion problems can occur when the gripper shaft is in a guideway. Furthermore, the bearing of the dryer device within the sheet guide cylinder as well as the bearing of the gripper shaft is relatively complex. 5

[Aufgabe der Erfindung][Task of the invention]

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Trocknervorrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, die eine vereinfachte Lagerung der Trocknervorrichtung und einen verbesserten Aufbau des Bogenführungszylinders gestattet.The invention is based on the object of creating a drying device of the type described above, which allows a simplified mounting of the drying device and an improved structure of the sheet guiding cylinder.

Gelöst wird die Aufgabe durch die Ausbildungsmerkmale von Anspruch 1. Weiterbildungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.The problem is solved by the training features of claim 1. Further training results from the dependent claims.

Ein erster Vorteil ist darin begründet, dass in einer Verarbeitungsmaschine mit beispielsweise mehreren Druck- und/oder Beschichtungswerken sowie Bogenführungs zyl indem die Trocknervorrichtung platzsparend in zumindest einem Bogenführungszylinder anordenbar ist. Darüber hinaus ist eine derartige Trocknervorrichtung jeweils innerhalb mehrerer Bogenführungszylinder anordenbar.A first advantage is that in a processing machine with, for example, several printing and/or coating units and sheet guiding cylinders, the drying device can be arranged in a space-saving manner in at least one sheet guiding cylinder. In addition, such a drying device can be arranged within several sheet guiding cylinders.

Je nach Art der Bogenführung ist dabei die Trocknervorrichtung innerhalb des jeweiligen Bogenführungszylinders im 5 unteren bzw. im oberen Bereich anordenbar. Das Bogenmaterial wird mit der bedruckten bzw. lackierten oder der unbedruckten bzw. unlackierten Seite zur Trocknervorrichtung mittels Bogenführungszylinder im Greiferschluß transportiert.Depending on the type of sheet guide, the dryer device can be arranged in the lower or upper area of the respective sheet guide cylinder. The sheet material is transported to the dryer device with the printed or varnished side or the unprinted or unvarnished side by means of the sheet guide cylinder in the gripper closure.

0 Ein zweiter Vorteil besteht darin, dass Bogenführungszylinder, beispielsweise Druckzylinder, Transferzylinder bzw. Umführtrommein etc., einsetzbar sind, welche umfangsseitig Öffnungen in der Mantelfläche des Grundkörpers aufweisen oder welche ohne Mantelflächen, d.h. lediglich mit am Grundkörper0 A second advantage is that sheet guiding cylinders, for example printing cylinders, transfer cylinders or transfer drums, etc., can be used which have peripheral openings in the surface of the base body or which have no surface, i.e. only with

Ei(Ü*355.riqc:/ *S8flola BytfS: &Iacgr;/ ZLoi. 03I0S 3.3:43:50Ei(Ü*355.riqc:/ *S8flola BytfS: &Iacgr;/ ZLoi. 03I0S 3.3:43:50

4? 14*4? 14*

(ohne Mantelfläche) umfangsseitig angeordneten Greifersystemen, ausgebildet sind.(without lateral surface) circumferentially arranged gripper systems.

Die Ausbildung mit Öffnungen in der Mantelfläche des BogenführungsZylinders schließt auch luftdurchlässiges Material, inklusive poröses Material, ein.The design with openings in the surface of the sheet guiding cylinder also includes air-permeable material, including porous material.

Vorteilhaft ist weiterhin die relativ einfache Lagerung von Bogenführungszylinder und Trocknervorrichtung. Der Bogenführungszylinder ist ohne durchgehende Welle lediglich in einerAnother advantage is the relatively simple mounting of the sheet guide cylinder and dryer device. The sheet guide cylinder is without a continuous shaft only in a

10. ersten Gestellwand in einem Festlager zentrisch gelagert und an einer zweiten Gestellwand an deren Innenseite in einer konzentrisch zur Symmetrieachse angeordneten Radialführung gelagert. Durch den Wegfall der Welle weist der Bogenführungszylinder im Inneren ausreichend Platz für die Aufnahme der Trocknervorrichtung, einschließlich Versorgungsleitungen und Kühlsystem, ggf. Abschottung bzw. Absaugsystem, auf. Die Trocknervorrichtung ist an einem Ende ausschließlich in der zweiten Gestellwand gelagert und ragt am anderen Ende frei in das Innere des BogenführungsZylinders hinein.10. first frame wall is centrally mounted in a fixed bearing and on the inside of a second frame wall is mounted in a radial guide arranged concentrically to the axis of symmetry. By eliminating the shaft, the sheet guiding cylinder has sufficient space inside to accommodate the dryer device, including supply lines and cooling system, and if necessary, a partition or suction system. The dryer device is mounted exclusively in the second frame wall at one end and protrudes freely into the interior of the sheet guiding cylinder at the other end.

Mit dieser Ausbildung ist eine sehr montagefreundliche, kompakte Einheit von Bogenführungszylinder und Trocknervorrichtung realisierbar und eignet sich vorzugsweise für die Zwischen- bzw. Mehrfachtrocknung des Bogenmaterials. Die Trocknervorrichtung ist wahlweise als IR-, UV- (einschließlieh Excimer-) bzw. Heißluftsystem ausführbar und ist austauschbar bzw. untereinander auswechselbar in der zweiten Gestellwand fixiert.This design makes it possible to create a very easy-to-assemble, compact unit of sheet guide cylinder and dryer device, and is particularly suitable for intermediate or multiple drying of sheet material. The dryer device can be designed as an IR, UV (including excimer) or hot air system and is interchangeable or interchangeable and is fixed in the second frame wall.

[Beispiele][Examples]

Die Erfindung soll an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Dabei zeigen schematisch:The invention will be explained in more detail using an embodiment example. The following diagrammatically shows:

Fig. 1 eine Druckmaschine mit Druck- und Be-Fig. 1 a printing machine with printing and

schichtungswerken,stratification works,

&bull;Eii>"l355/cl<?c: /'-3^4(Jq *ByÜ«5 M .1(5. 03;. Q3 «13:43 :50&bull;Eii>"l355/cl<?c: /'-3^4(Jq *ByÜ«5 M .1(5. 03;. Q3 «13:43 :50

Fig. 2 eine Ausbildung eines Bogenführungszylin-Fig. 2 a design of a sheet guide cylinder

ders mit Trocknervorrichtung (Schnitt).with dryer device (cut).

Eine Verarbeitungsmaschine ist als Bogenrotationsdruckmaschine ausgeführt, welche eine beliebige Mehrzahl von Druckwerken 1 aufweist. In Förderrichtung 3 des Bogenmaterials ist dem letzten Druckwerk 1 zusätzlich ein Beschichtungswerk 2, vorzugsweise ein Lackwerk, nachgeordnet. In einer Weiterbildung sind auch mehrere Beschichtungswerke 2 vor, zwischen oder nach den Druckwerken 1 anordenbar. Alternativ ist eine derartige Verarbeitungsmaschine ausschließlich aus Beschichtungswerken 2, beispielsweise Lack- und/oder Flexowerken, ausführbar.A processing machine is designed as a sheet-fed rotary printing press, which has any number of printing units 1. In the conveying direction 3 of the sheet material, a coating unit 2, preferably a varnishing unit, is additionally arranged downstream of the last printing unit 1. In a further development, several coating units 2 can also be arranged before, between or after the printing units 1. Alternatively, such a processing machine can be designed exclusively from coating units 2, for example varnishing and/or flexographic units.

Jedes Druckwerk 1 weist einen Plattenzylinder 9 mit einem Farbwerk, ggf. mit einem Feuchtwerk, einen Gummituchzylinder 8 sowie einen Druckzylinder 6 als Bogenführungszylinder auf.Each printing unit 1 has a plate cylinder 9 with an inking unit, possibly with a dampening unit, a blanket cylinder 8 and an impression cylinder 6 as a sheet guide cylinder.

0 Dem Druckzylinder 6 folgt in Förderrichtung 3 des Bogenmaterials wenigstens ein als Transferzylinder 7 ausgebildeter Bogenführungszylinder. Die Druckmaschine weist ferner einen Anleger mit Zuführtisch (nicht gezeigt) und einen dem letzten Beschichtungswerk 2 nachgeordneten Ausleger 4 auf. Der Ausle-5 ger 4 weist ferner eine Kettenradwelle 13 mit umlaufendem Fördersystem 14 zwecks Ablage des Bogenmaterials auf einem Auslegerstapel 5 auf.0 The printing cylinder 6 is followed in the conveying direction 3 of the sheet material by at least one sheet guide cylinder designed as a transfer cylinder 7. The printing machine also has a feeder with a feed table (not shown) and a delivery unit 4 arranged downstream of the last coating unit 2. The delivery unit 4 also has a sprocket shaft 13 with a rotating conveyor system 14 for the purpose of depositing the sheet material on a delivery stack 5.

Die Beschichtungswerke 2 weisen ebenfalls einen bogenführenden Druckzylinder 6 sowie einen mit einem ersten Dosiersystem 10 bzw. einem zweiten Dosiersystem 11, alternativ mit einheitlichen Dosiersystemen 10 oder 11, gekoppelten Formzylinder 9 auf.The coating units 2 also have a sheet-guiding printing cylinder 6 and a forme cylinder 9 coupled to a first dosing system 10 or a second dosing system 11, alternatively to uniform dosing systems 10 or 11.

«13:43:50«13:43:50

Zumindest innerhalb eines der Bogenfuhrungszylinder 6 bzw. 7 ist eine feststehende Trocknervorrichtung 12 angeordnet. Dabei ist die Trocknervorrichtung 12 im unteren Bereich bzw. im oberen Bereich des BogenfuhrungsZylinders 6 bzw. 7 anordenbar. In einer Weiterbildung ist einem Bogenfuhrungszylinder 6 bzw. 7 (mit oder ohne innenliegender Trocknervorrichtung 12) - außerhalb der Mantelfläche - zusätzlich eine gestellfeste Trocknervorrichtung 26 in einem definierten Abstand zuordenbar.A fixed drying device 12 is arranged at least within one of the sheet guiding cylinders 6 or 7. The drying device 12 can be arranged in the lower area or in the upper area of the sheet guiding cylinder 6 or 7. In a further development, a frame-fixed drying device 26 can also be assigned to a sheet guiding cylinder 6 or 7 (with or without an internal drying device 12) - outside the outer surface - at a defined distance.

Ein mit innenliegender Trocknervorrichtung 12 ausgebildeter Bogenfuhrungszylinder 6,7 ist in einer ersten Gestellwand 15 (&Agr;-Seite) in einem Festlager zentrisch gelagert und ist an einer zweiten Gestellwand 16 (B-Seite) an deren Innenseite in einer Radialführung 24 (Loslager) drehbar gelagert. Die Radialführung 24 stützt konzentrisch zur Symmetrieachse 27 den Bogenfuhrungszylinder 6,7 an der zweiten Gestellwand 16 ab.A sheet guiding cylinder 6,7 designed with an internal drying device 12 is mounted centrally in a fixed bearing in a first frame wall 15 (α-side) and is rotatably mounted on a second frame wall 16 (B-side) on the inside thereof in a radial guide 24 (loose bearing). The radial guide 24 supports the sheet guiding cylinder 6,7 on the second frame wall 16 concentrically to the axis of symmetry 27.

0 Der in der ersten Gestellwand 15 gelagerte Bogenführungszylinder 6 bzw. 7 ist mit einem Antrieb, beispielsweise mit einem an der Außenseite dieser Gestellwand 15 angeordneten Antriebszahnrad 17, gekoppelt. Der Bogenfuhrungszylinder 6 bzw. 7 weist einen Zapfen bzw. eine Schulter 19 auf, der/die mit dem Antriebszahnrad 17 lösbar verbunden ist. Eine derartige Festlagerausführung ist beispielsweise gemäß DE 42 27 643 Al realisierbar.0 The sheet guide cylinder 6 or 7 mounted in the first frame wall 15 is coupled to a drive, for example to a drive gear 17 arranged on the outside of this frame wall 15. The sheet guide cylinder 6 or 7 has a pin or a shoulder 19 which is detachably connected to the drive gear 17. Such a fixed bearing design can be implemented, for example, according to DE 42 27 643 A1.

Der Bogenführungszylinder 6 bzw. 7 besteht aus einem zumindest ein Greifersystem 21 tragenden Grundkörper 22. Umfangsseitig ist somit wenigstens ein aus Greiferwelle, Greifern und Greiferauflagen gebildetes Greifersystem 21 vorgesehen. Der Grundkörper 22 weist eine zur ersten Gestellwand 15 benachbarte Seitenwand 20 auf, die die Symmetrieachse 27The sheet guiding cylinder 6 or 7 consists of a base body 22 carrying at least one gripper system 21. At least one gripper system 21 formed from a gripper shaft, grippers and gripper supports is thus provided on the circumference. The base body 22 has a side wall 20 adjacent to the first frame wall 15, which defines the axis of symmetry 27

'13:43:50'13:43:50

rechtwinklig schneidet und mit dem Zapfen/der Schulter 19 verbunden ist. Von der Seitenwand 20 aus erstreckt sich in Achsrichtung (Richtung zweite Gestellwand 16) der Grundkörper 22 hohlzylindrisch offen. In Umfangsrichtung weist der Grundkörper 22 wenigstens eine Öffnung 25 auf.cuts at right angles and is connected to the tenon/shoulder 19. The hollow cylindrical base body 22 extends from the side wall 20 in the axial direction (towards the second frame wall 16) and is open. In the circumferential direction, the base body 22 has at least one opening 25.

In Fig. 2 ist ein doppeltgroßer Bogenführungszylinder 6,7 mit zwei am Grundkörper 22 umfangsseitig symmetrisch verteilt angeordneten Greifersystemen 21 gezeigt. Jedes Greifersystem 21 ist über Rollenhebel mit einer gestellfesten Greifersteuerung 18 in Funktionsverbindung. Der Grundkörper 22 weist endseitig zur zweiten Gestellwand 16 hin umfangsseitig eine ringförmige Lauffläche 23 auf, die mit der gestellfesten Radialführung 24 in Wirkverbindung, d.h. gepaart, ist.Fig. 2 shows a double-sized sheet guide cylinder 6, 7 with two gripper systems 21 arranged symmetrically distributed on the circumference of the base body 22. Each gripper system 21 is functionally connected to a gripper control 18 fixed to the frame via roller levers. The base body 22 has an annular running surface 23 on the circumference at the end facing the second frame wall 16, which is operatively connected, i.e. paired, with the radial guide 24 fixed to the frame.

In Fig. 2 ist die Lauffläche 23 am Grundkörper 22 außen angeordnet. Dementsprechend ist die Radialführung 24 auch außerhalb des Grundkörpers 22 an der zweiten Gestellwand 16 angeordnet. Alternativ ist die Lauffläche 23 innerhalb des 0 Grundkörpers 22 mit entsprechend innen angeordneter, gestellfester Radialführung 24 realisierbar.In Fig. 2, the running surface 23 is arranged on the outside of the base body 22. Accordingly, the radial guide 24 is also arranged outside the base body 22 on the second frame wall 16. Alternatively, the running surface 23 can be realized within the base body 22 with a radial guide 24 arranged accordingly on the inside and fixed to the frame.

Der Bogenführungszylinder 6,7 weist in seinem Grundkörper 22 Öffnungen 25, insbesondere für den Durchtritt der von einer Trocknervorrichtung 12 resultierenden Energie sowie von Luft, auf.The sheet guiding cylinder 6,7 has openings 25 in its base body 22, in particular for the passage of the energy resulting from a drying device 12 as well as of air.

Bei einer bevorzugten Ausbildung als doppeltgroßer Bogenführungszylinder 6,7 trägt der Grundkörper 22 zwei symmetrisch am Umfang verteilt angeordnete Greifersysteme 21. Umfangsseitig ist zwischen den Greifersystemen 21 je eine gekrümmte, das Bogenmaterial führende Mantelfläche mit einer Mehrzahl von Öffnungen 25 am Grundkörper 22 angeordnet.In a preferred embodiment as a double-sized sheet guiding cylinder 6,7, the base body 22 carries two gripper systems 21 arranged symmetrically around the circumference. On the circumference, between the gripper systems 21, a curved outer surface guiding the sheet material with a plurality of openings 25 is arranged on the base body 22.

."Ei <JT3 55. ddc\ ( *0 8«! Oft ^yfce· ·/ :10·.03:.0·3 «13:43:50."Ei <JT3 55. ddc\ ( *0 8«! Often ^yfce· ·/ :10·.03:.0·3 «13:43:50

Alternativ sind die Öffnungen 25 so groß ausführbar, dass der Grundkörper 22 ohne Mantelflächen, d.h. lediglich mit am (ohne Mantelflächen ausgeführten) Grundkörper 22 umfangsseitig angeordneten Greifersystemen 21 und jeweils einer annähemd dem maximal verarbeitbaren Format eines Bogenmaterials entsprechenden Öffnung 25 angeordnet ist. In Weiterbildung sind auch zwei oder mehrere in Summe derart große Öffnungen 2 5 am Grundkörper 22 anordenbar.Alternatively, the openings 25 can be made so large that the base body 22 is arranged without lateral surfaces, i.e. only with gripper systems 21 arranged on the circumference of the base body 22 (which is designed without lateral surfaces) and an opening 25 each approximately corresponding to the maximum processable format of a sheet material. In a further development, two or more openings 25 of such a size in total can also be arranged on the base body 22.

Bei einem einfachgroßer oder einem mehrfachgroßen Bogenfüh-.10 rungszylinder 6,7 ist wenigstens eine Öffnung 25 im Grundkörper 22 annähernd dem maximal verarbeitbaren Format des Bogenmaterials entsprechend anordenbar.In the case of a single-size or multiple-size sheet guide cylinder 6,7, at least one opening 25 in the base body 22 can be arranged approximately in accordance with the maximum processable format of the sheet material.

Die Ausbildung mit Öffnungen 25 in der gekrümmten Mantelfläche des BogenführungsZylinders 6,7 schließt auch luftdurchlässiges Material, beispielsweise gitterförmiges Material sowie poröses Material, als Mantelfläche ein.The design with openings 25 in the curved outer surface of the arc guide cylinder 6,7 also includes air-permeable material, for example grid-shaped material and porous material, as the outer surface.

Eine Trocknervorrichtung 12 ist an einem Ende ausschließlich in der zweiten Gestellwand 16 lösbar fixiert angeordnet und 0 ragt am anderen Ende frei in das Innere des Bogenführungszylinders 6, 7 hinein. Die Trocknervorrichtung 12 ist dabei innerhalb des BogenführungsZylinders 6, 7 parallel zur Symmetrieachse 27 feststehend angeordnet.A drying device 12 is arranged at one end so as to be detachably fixed exclusively in the second frame wall 16 and at the other end projects freely into the interior of the sheet guiding cylinder 6, 7. The drying device 12 is arranged fixedly within the sheet guiding cylinder 6, 7 parallel to the axis of symmetry 27.

Die Wirkungsweise ist wie folgt:The mode of action is as follows:

Das Bogenmaterial wird in Förderrichtung 3 durch Druckwerke und Beschichtungswerke 2 zum Ausleger 4 transportiert und auf dem Auslegerstapel 5 bedruckt bzw. lackiert abgelegt. Soll das Bogenmaterial getrocknet werden, beispielsweise vor einer 0 Wendung, zwischen zwei Druckwerken 1, zwischen einem Druckwerk 1 und einem Beschichtungswerk 2 oder zwischen zwei Beschichtungswerken 2, ist in zumindest einem Bogenführungszylinder 6, 7 die Anordnung einer innenliegenden Trocknervorrichtung 12 erforderlich. Das Bogenmaterial kann dabei aufThe sheet material is transported in the conveying direction 3 through printing units and coating units 2 to the delivery unit 4 and is printed or coated on the delivery stack 5. If the sheet material is to be dried, for example before a 0 turn, between two printing units 1, between a printing unit 1 and a coating unit 2 or between two coating units 2, the arrangement of an internal drying device 12 is required in at least one sheet guide cylinder 6, 7. The sheet material can be placed on

&bull;&Egr;&iacgr;($&Idigr;3 55 ,<3c|c: / '^8-4CfQ *?ytre; ·/ .5IO;. 03·. 0-3 «13 : 43: 50&bull;&Egr;&iacgr;($&Idigr;3 55 ,<3c|c: / '^8-4CfQ *?ytre; ·/ . 5 IO;. 03·. 0-3 «13 : 43: 50

der Mantelfläche des Bogenführungszylinders 6, 7 aufliegen oder zwischen dieser Mantelfläche und einer in einem definierten Abstand angeordneten, beispielsweise pneumatisch beaufschlagbaren, Bogenleiteinrichtung geführt werden. 5rest on the outer surface of the sheet guiding cylinder 6, 7 or are guided between this outer surface and a sheet guiding device arranged at a defined distance, for example one that can be actuated pneumatically. 5

: /*.3 34&bgr;&Ogr; '&Bgr;&ngr;&iacgr;*&euro;&Idigr; :/ H(J. 03.03 M3 :43 :50: /*.3 34βOgr; '&Bgr;&ngr;&iacgr;*&euro;&Idigr; :/ H(J. 03.03 M3 :43 :50

&Igr;&Rgr;&Lgr;4&Igr; :&Igr;&Rgr;&Lgr;4&Igr; :

[Bezugszeichenliste][List of reference symbols]

11 DruckwerkPrinting unit 22 Beschichtungswerk (Lackwerk)Coating plant (paint plant) 55 33 FörderrichtungConveying direction 44 Auslegerboom 55 AuslegerstapelBoom stack 66 Druckzylinder (Bogenführungszylinder)Printing cylinder (sheet guide cylinder) 77 Transferzylinder (Bogenführungszylinder)Transfer cylinder (sheet guide cylinder) 1010 88th GummituchzylinderBlanket cylinder 99 Platten-/FormzylinderPlate/form cylinder 1010 erstes Dosiersystemfirst dosing system 1111 zweites Dosiersystemsecond dosing system 1212 TrocknervorrichtungDrying device 1515 1313 KettenradwelleSprocket shaft 1414 FördersystemConveyor system 1515 erste Gestellwandfirst frame wall 1616 zweite Gestellwandsecond frame wall 1717 Antriebs zahnradDrive gear 2020 1818 GreifersteuerungGripper control 1919 Zapfen/SchulterTenon/shoulder 2020 SeitenwandSide wall 2121 GreifersystemGripper system 2222 GrundkörperBase body 2525 2323 LaufflächeTread 2424 RadialführungRadial guidance 2525 Öffnungenopenings 2626 TrocknervorrichtungDrying device 2727 SymmetrieachseAxis of symmetry

h |l3:43:50 h |l3:43:50

Claims (5)

1. Trocknervorrichtung in einem Bogenführungszylinder einer Verarbeitungsmaschine, wobei die Trocknervorrichtung an einem Ende gestellseitig fixiert und zumindest ein Greifersystem umfangsseitig am antreibbaren Bogenführungszylinder angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet,
dass der Bogenführungszylinder (6, 7) aus einem die Greifersysteme (21) tragenden Grundkörper (22) besteht und in einer ersten Gestellwand (15) zentrisch und an der Innenseite einer zweiten Gestellwand (16) in einer konzentrisch zur Symmetrieachse (27) angeordneten Radialführung (24) drehbar gelagert ist,
dass der Grundkörper (22) eine der ersten Gestellwand (15) zugeordnete, die Symmetrieachse (27) rechtwinklig schneidende Seitenwand (20) aufweist und zur zweiten Gestellwand (16) hohlzylindrisch offen ist und in Umfangsrichtung zumindest eine Öffnung (25) aufweist, und
dass die in der zweiten Gestellwand (16) lösbar fixierte Trocknervorrichtung (12) in Richtung Seitenwand (20) freiragend innerhalb des Bogenführungszylinders (6, 7) angeordnet ist.
1. Drying device in a sheet guiding cylinder of a processing machine, wherein the drying device is fixed at one end on the frame side and at least one gripper system is arranged circumferentially on the drivable sheet guiding cylinder, characterized in that
that the sheet guiding cylinder ( 6 , 7 ) consists of a base body ( 22 ) carrying the gripper systems ( 21 ) and is rotatably mounted centrally in a first frame wall ( 15 ) and on the inside of a second frame wall ( 16 ) in a radial guide ( 24 ) arranged concentrically to the axis of symmetry ( 27 ),
that the base body ( 22 ) has a side wall ( 20 ) associated with the first frame wall ( 15 ) and intersecting the axis of symmetry ( 27 ) at right angles and is open in a hollow cylinder towards the second frame wall ( 16 ) and has at least one opening ( 25 ) in the circumferential direction, and
that the drying device ( 12 ) releasably fixed in the second frame wall ( 16 ) is arranged so as to project freely in the direction of the side wall ( 20 ) within the sheet guiding cylinder ( 6 , 7 ).
2. Trocknervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (22) umfangsseitig eine Lauffläche (23) aufweist, welche mit der Radialführung (24) in Funktionsverbindung ist. 2. Drying device according to claim 1, characterized in that the base body ( 22 ) has a running surface ( 23 ) on the circumference, which is in functional connection with the radial guide ( 24 ). 3. Trocknervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Öffnung (25) im Grundkörper (22) annähernd dem maximal verarbeitbaren Format eines Bogenmaterials entsprechen. 3. Drying device according to claim 1, characterized in that at least one opening ( 25 ) in the base body ( 22 ) approximately corresponds to the maximum processable format of a sheet material. 4. Trocknervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Bogenführungszylinder (6, 7) doppeltgroß ausgebildet und der Grundkörper (22) zwei symmetrisch am Umfang verteilt angeordnete Greifersysteme (21) trägt und umfangsseitig zwischen den Greifersystemen (21) je eine annähernd dem maximal verarbeitbaren Format eines Bogenmaterials entsprechende Öffnung (25) angeordnet ist. 4. Drying device according to claim 1, characterized in that the sheet guide cylinder ( 6 , 7 ) is designed to be double-sized and the base body ( 22 ) carries two gripper systems ( 21 ) distributed symmetrically around the circumference and an opening ( 25 ) corresponding approximately to the maximum processable format of a sheet material is arranged on the circumference between the gripper systems ( 21 ). 5. Trocknervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Bogenführungszylinder (6, 7) doppeltgroß ausgebildet und der Grundkörper (22) zwei symmetrisch am Umfang verteilt angeordnete Greifersysteme (21) trägt und umfangsseitig zwischen den Greifersystemen (21) je eine gekrümmte, bogenführende Mantelfläche mit einer Mehrzahl von Öffnungen (25) angeordnet ist. 5. Drying device according to claim 1, characterized in that the sheet guiding cylinder ( 6 , 7 ) is designed to be double-sized and the base body ( 22 ) carries two gripper systems ( 21 ) distributed symmetrically around the circumference and a curved, sheet-guiding jacket surface with a plurality of openings ( 25 ) is arranged on the circumference between the gripper systems ( 21 ).
DE20303901U 2003-03-12 2003-03-12 Drier, for sheet feeding machine cylinder, has cylinder body with radial support bearings at one end for connection to drier Expired - Lifetime DE20303901U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20303901U DE20303901U1 (en) 2003-03-12 2003-03-12 Drier, for sheet feeding machine cylinder, has cylinder body with radial support bearings at one end for connection to drier

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20303901U DE20303901U1 (en) 2003-03-12 2003-03-12 Drier, for sheet feeding machine cylinder, has cylinder body with radial support bearings at one end for connection to drier

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20303901U1 true DE20303901U1 (en) 2003-05-08

Family

ID=7980716

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20303901U Expired - Lifetime DE20303901U1 (en) 2003-03-12 2003-03-12 Drier, for sheet feeding machine cylinder, has cylinder body with radial support bearings at one end for connection to drier

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20303901U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006033104A1 (en) * 2006-07-18 2008-01-24 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sheetfed Offset Press
DE102006043052A1 (en) * 2006-09-14 2008-03-27 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Sheet guiding system for sheet rotary printing press, has hot air nozzles radially arranged at distance from each other and arranged between plates along shaft, where ends of hot air nozzles are supported in plates
DE102007000507A1 (en) * 2007-10-15 2009-04-23 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Isolated cooling roller for e.g. hot air dryer, has external body tempering heat transfer medium, additional compressed air supply and openings i.e. micro-openings, arranged in external body for allowing compressed air to escape
DE102009029430A1 (en) 2008-11-25 2010-09-16 Manroland Ag Method and device for using waste heat generated in a printing device
US7966931B2 (en) * 2006-07-18 2011-06-28 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sheet-fed offset printing press and method of two-sided multi-color printing

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006033104A1 (en) * 2006-07-18 2008-01-24 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sheetfed Offset Press
US7966931B2 (en) * 2006-07-18 2011-06-28 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sheet-fed offset printing press and method of two-sided multi-color printing
US7966932B2 (en) 2006-07-18 2011-06-28 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sheet-fed offset printing press and method of printing multiple colors on both sides of sheets
DE102006043052A1 (en) * 2006-09-14 2008-03-27 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Sheet guiding system for sheet rotary printing press, has hot air nozzles radially arranged at distance from each other and arranged between plates along shaft, where ends of hot air nozzles are supported in plates
DE102007000507A1 (en) * 2007-10-15 2009-04-23 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Isolated cooling roller for e.g. hot air dryer, has external body tempering heat transfer medium, additional compressed air supply and openings i.e. micro-openings, arranged in external body for allowing compressed air to escape
DE102007000507B4 (en) * 2007-10-15 2010-03-11 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Roller of a dryer
DE102009029430A1 (en) 2008-11-25 2010-09-16 Manroland Ag Method and device for using waste heat generated in a printing device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0166128B1 (en) Rotary printing machine for sheets having the printing units in line
EP0819521B1 (en) Rotary printing press having a device for treating the surface of sheets
EP0878301B1 (en) Transport of sheets without offsetting in a rotary printing press
EP0158816B1 (en) Rotary sheet-printing machine for perfecting or multi-colour printing
DE102013217942B4 (en) Method and device for setting bodies of revolution of a printing machine
DE3533081C2 (en)
DE102013217948A1 (en) Printing machine for securities printing with an Orlof offset printing unit and method for changing a printing form and for recording a production
EP1880846B1 (en) Sheet-fed offset printing press
EP0925189B1 (en) Multicolor sheet-fed printing press
EP1202863B1 (en) Curve guide device for a printing machine
DE2523662C3 (en) Offset sheet-fed rotary printing press for perfecting
DE20303901U1 (en) Drier, for sheet feeding machine cylinder, has cylinder body with radial support bearings at one end for connection to drier
DE4219116A1 (en) Rotary, multicolour sheet printing machine - has sheet conveyors on top side of printing works or work units
DD229360A1 (en) BLOW AIR DRUM AS TRANSMISSION DRIVE AND DRIVE DRUM ON ARC MACHINES
WO2010086253A1 (en) Storage drum assembly and sheetfed printing press equipped therewith
DE3632744A1 (en) Drying device in printing machines
EP0968821B1 (en) Sheet transport cylinder in a sheet-fed press
EP0924069A2 (en) Sheet guiding device in a printing machine
DE4403884C2 (en) Sheet-
DD249224A1 (en) TRANSFER CYLINDERS IN PRINTING MACHINES
DE29914812U1 (en) Printing unit for the reprint
EP1005982B1 (en) Device for exchanging rollers and cylinders in a printing press
DE102007032978B4 (en) Drum for conveying a bow
EP0922575B1 (en) Sheet guiding device in a printing machine
DE20102400U1 (en) Sheet guide cylinder with a pneumatically controllable sheet holding system

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20030612

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20060331

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MANROLAND SHEETFED GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG, 63075 OFFENBACH, DE

Effective date: 20080819

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20090330

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20110405

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MANROLAND SHEETFED GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANROLAND AG, 63075 OFFENBACH, DE

Effective date: 20130409