DE20300768U1

DE20300768U1 - Combined handbag and shoulder bag, comprising shoulder strap to be wound partly around bag for closing

Info

Publication number: DE20300768U1
Application number: DE20300768U
Authority: DE
Original assignee: TRIPPEN A SPEITH M OEHLER GmbH
Current assignee: Trippen A Spieth M Oehler De GmbH
Priority date: 2003-01-14
Filing date: 2003-01-14
Publication date: 2003-03-13
Anticipated expiration: 2013-01-15

Abstract

Longitudinal sheets with a rounded upper and lower edge are inserted laterally in order to serve as the side parts (1b). One of the segments overlaps the front in the shape of a flap (2). The flap is kept closed by a section of the shoulder strap (4a,b) which is guided through rings attached to both sides of the bag and sewn together at its ends. The strap unit can be wound around the bag several times or positioned in parallel lines in order to be shortened and the shoulder bag to be converted into a handbag. The bag (1) is made of a rectangular sheet of leather or other suitable material which is folded into three sections of approximately same size.

Description

BeschreibungDescription

Hand- oder UmhängetascheHandbag or shoulder bag

Die Erfindung betrifft eine Hand- oder Umhängetasche mit einer über deren Vorderseite klappbaren Verschlussklappe sowie einem Tragriemen.The invention relates to a handbag or shoulder bag with a folding flap over the front and a carrying strap.

Taschen, die sowohl als Umhängetasche (Schultertasche) als auch als Handtasche getragen werden können, sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Um die Tasche mit der Schulter tragen zu können, ist ein an beiden Enden an der Tasche befestigter Tragriemen vorgesehen. Mit der Hand kann eine derartige Tasche entweder an dem langen Tragriemen oder einem separat befestigten Griff getragen werden. In diesem Fall kann der Tragriemen auch lösbar befestigt sein. Die separate Anbringung eines Handgriffes und eines - gegebenenfalls lösbaren - Tragriemens ist zum einen aufwendig und wird zumindest bei kleineren Handtaschen auch ästhetischen Anforderungen nicht gerecht. Darüber hinaus besteht bei vielen Taschen ein weiteres Problem darin, dass die mit einem Verschluss 5 an der Vorderseite der Tasche in einer Schließstellung gehaltene Verschlussklappe in vielen Fällen von einem Dieb unbemerkt geöffnet werden kann.Bags that can be worn both as a shoulder bag and as a handbag are known in various designs. In order to be able to carry the bag on the shoulder, a carrying strap is attached to the bag at both ends. By hand, such a bag can be carried either by the long carrying strap or by a separately attached handle. In this case, the carrying strap can also be detachably attached. The separate attachment of a handle and a - possibly detachable - carrying strap is, on the one hand, complex and, at least in the case of smaller handbags, does not meet aesthetic requirements. In addition, there is a further problem with many bags in that the closure flap, which is held in a closed position by a closure 5 on the front of the bag, can in many cases be opened unnoticed by a thief.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Tasche zu entwickeln, die auf einfache Art von einer Handtasche in eine Umhängetasche und umgekehrt verwandelt werden kann und auf einfache Weise sicher verschließbar ist.The invention is based on the object of developing a bag that can be easily transformed from a handbag into a shoulder bag and vice versa and can be securely closed in a simple manner.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe mit einer gemäß den Merkmalen des Schutzanspruchs 1 ausgebildeten Tasche ge-According to the invention, the object is achieved with a bag designed according to the features of claim 1.

löst. Aus den Unteransprüchen ergeben sich weitere Merkmale und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung.Further features and advantageous developments of the invention emerge from the subclaims.

Der Grundgedanke der Erfindung besteht in der Anordnung eines endlosen, als Doppelschleife ausgebildeten Tragriemens, der in an den Seitenteilen der Tasche befestigten Führungsringen gehalten ist und der horizontal um die Tasche herum gelegt ist. Dabei dient die mindestens eine an der Vorderseite der Tasche über der Verschlussklappe liegende Riemenbahn zum sicheren Verschließen der Tasche.The basic idea of the invention is the arrangement of an endless carrying strap in the form of a double loop, which is held in guide rings attached to the side parts of the bag and which is laid horizontally around the bag. The at least one belt track located on the front of the bag above the closure flap serves to securely close the bag.

Das heißt, zum Öffnen der Tasche muss die Verschlussklappe über einen großen Teil ihrer Länge unter diesen beiden Riemenbahnen herausgezogen werden, was durch einen Dieb nicht unbemerkt erfolgen kann. Wenn die beiden Schleifen des endlosen Tragriemens die gleiche Länge haben und die Doppelschleife entsprechend kurz ist, kann die Tasche mit zwei Riemenbahnen als Griff - als Handtasche getragen werden. Andererseits kann ein Teil der Doppelschleife soweit ausgezogen werden, dass eine sehr kurze und eine sehr lange Schleife gebildet werden und die ausgezogene lange Riemenbahn dann als Schultertragriemen oder Schultergurt dient.This means that to open the bag, the flap must be pulled out from under these two straps over a large part of its length, which cannot be done unnoticed by a thief. If the two loops of the endless strap are the same length and the double loop is correspondingly short, the bag can be carried as a handbag with two straps as a handle. On the other hand, part of the double loop can be pulled out so far that a very short and a very long loop are formed and the long, pulled-out strap can then be used as a shoulder strap or shoulder strap.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die Führungsringe etwa im oberen Drittel der Tasche befestigt, so dass die Tasche senkrecht nach unten hängt und auch die Verschlussklappe sicher geschlossen gehalten wird. Vorzugsweise reicht die Verschlussklappe über die gesamte Vorderseite der Tasche, um einem Dieb das Öffnen der Ta-0 sehe zu erschweren.According to a further feature of the invention, the guide rings are attached approximately in the upper third of the bag so that the bag hangs vertically downwards and the closure flap is also kept securely closed. Preferably, the closure flap extends over the entire front of the bag to make it more difficult for a thief to open the bag.

In weiterer Ausbildung der Erfindung sind in den Seitenteilen der Tasche jeweils zwei waagerechte parallele Schlitze ausgebildet, die in dem jeweiligen Seitenteil der Tasche eine Befestigungsöse zur Befestigung des jeweiligen Führungsringes bildenIn a further embodiment of the invention, two horizontal parallel slots are formed in the side parts of the bag, which form a fastening eyelet in the respective side part of the bag for fastening the respective guide ring

Neben der Mehrfachfunktion des Doppelschleifen-Tragriemens als Schultergurt, Handgriff und Verschlusselement ist die Tasche auch einfach ausgebildet und mit geringem Aufwand herstellbar und genügt mit der zweifachen Riemenbahn als Verschlusselement für die weit heruntergezogene Verschlussklappe auch hohen ästhetischen Anforderungen .In addition to the multiple functions of the double loop carrying strap as a shoulder strap, handle and closure element, the bag is also simply designed and can be manufactured with little effort and, with the double strap track as a closure element for the far-down closure flap, also meets high aesthetic requirements.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing.

Fig. la bis Ic eine Vorderansicht der erfindungsgemäßenFig. la to Ic a front view of the inventive

Tasche bei Benutzung als Umhängetasche; 15Bag when used as a shoulder bag; 15

Fig. 2a bis 2c eine Vorderansicht der Tasche nach Fig.Fig. 2a to 2c a front view of the bag according to Fig.

1, jedoch zur Benutzung als Handtasche; und1, but for use as a handbag; and

0 Fig. 3 eine schematische Darstellung des Wickelriemenprinzips in einer Draufsicht der Tasche mit herausgezogenem Schultertragriemen. 0 Fig. 3 a schematic representation of the wrap strap principle in a top view of the bag with the shoulder strap pulled out.

5 Die Hand- und Umhängetasche 1 weist eine deren Öffnung und deren Vorderseite la abdeckende Verschlussklappe 2 auf, die jedoch über keine Verschlusselemente verfügt, mit denen die Verschlussklappe 2 mit der Vorderseite la der Tasche verbunden ist. An den beiden Seitenteilen Ib, 0 Ic der Tasche ist jeweils im oberen Drittel ein Führungsring 3 angebracht. Zur Befestigung des Führungsrings 3 sind in den Seitenteilen zwei parallel zueinander verlaufende Schlitze (nicht dargestellt) ausgebildet. Durch die beiden Führungsringe 3 ist ein endloser Tragriemen 4 als Doppelschleife geführt. Die Führung des Tragriemens 4 in zwei Schleifen ist am besten in der schematischen Dar-5 The handbag and shoulder bag 1 has a closure flap 2 covering its opening and its front side la, but which does not have any closure elements with which the closure flap 2 is connected to the front side la of the bag. A guide ring 3 is attached to the upper third of each of the two side parts 1b, 0 Ic of the bag. To attach the guide ring 3, two slots (not shown) running parallel to one another are formed in the side parts. An endless carrying strap 4 is guided as a double loop through the two guide rings 3. The guidance of the carrying strap 4 in two loops is best shown in the schematic illustration.

stellung nach Fig. 3 zu erkennen, in der die Tasche als Umhängetasche mit langem Tragriemen 4 (Schulterriemen), wie auch in Fig. 1 dargestellt, fungiert.position according to Fig. 3, in which the bag functions as a shoulder bag with a long carrying strap 4 (shoulder strap), as also shown in Fig. 1.

In der Funktion als Umhängetasche verlaufen an der Vorderseite la über der Verschlussklappe 2 zwei Tragriemenbahnen 4a, 4b als Verschlusselement für die Verschlussklappe 2 übereinander, während an der Rückseite Id der Umhängetasche nur eine Riemenbahn 4c verläuft. Die verbleibende Riemenbahn 4d bildet den Schulterriemen.When functioning as a shoulder bag, two carrying straps 4a, 4b run one above the other on the front la above the closure flap 2 as a closure element for the closure flap 2, while only one strap 4c runs on the back Id of the shoulder bag. The remaining strap 4d forms the shoulder strap.

Die Verwandlung der Umhängetasche in eine Handtasche erfolgt durch Ziehen an der Riemenbahn 4a in Richtung des Pfeils A, wobei die Riemenbahn 4a verlängert und die Riemenbahn 4d verkürzt wird, und zwar soweit, dass die Riemenbahnen 4a und 4d etwa die gleiche Länge haben und, wie Fig. 2 zeigt, gemeinsam als Handgriff 4e für die Handtaschenvariante dienen. Die Rückverwandlung zur Umhängetasche mit langem Schulteriemen erfolgt durch Ziehen in 0 Richtung des Pfeils B an der Riemenbahn 4d.The shoulder bag is converted into a handbag by pulling on the strap track 4a in the direction of arrow A, whereby the strap track 4a is lengthened and the strap track 4d is shortened, to such an extent that the strap tracks 4a and 4d have approximately the same length and, as shown in Fig. 2, together serve as a handle 4e for the handbag variant. The conversion back to a shoulder bag with a long shoulder strap is carried out by pulling on the strap track 4d in the direction of arrow B.

Sowohl in der Anwendung als Umhängetasche als auch in der Handtaschenvariante befindet sich an der Vorderseite der Tasche mindestens eine Tragriemenbahn - 4a und 4b oder nur 4b - die als mit dem Handgriff oder dem Schulterriemen in Verbindung stehendes Verschlusselement für die Verschlussklappe dient. Aufgrund der Doppelfunktion als Trag- und als Verschlusselement, wenn zudem die Verschlussklappe eine ausreichende Länge hat, ist es einem 0 Dieb im Wesentlichen nicht möglich, die Tasche unbemerkt zu öffnen.Both in the shoulder bag and handbag version, there is at least one strap strip on the front of the bag - 4a and 4b or just 4b - which serves as a closure element for the closure flap connected to the handle or shoulder strap. Due to the dual function as a carrying and closure element, if the closure flap is also of sufficient length, it is essentially impossible for a thief to open the bag unnoticed.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1 Hand- oder Umhängetasche la Vorderseite1 hand or shoulder bag on the front

Ib, Ic Seitenteile Id RückseiteIb, Ic side panels Id back

2 Verschlussklappe2 Closing flap

3 Führungsring3 Guide ring

4 Endloser Tragriemen (Tragriemen-Doppel schleife)4 Endless carrying strap (carrying strap double loop)

4a, 4b vordere Riemenbahn 4c hintere Riemenbahn 4d Schultertragriemen (Riemenbahn) 4e Handgriff (Riemenbahn 4a, 4d) Pfeil A, B Zugrichtung4a, 4b front belt track 4c rear belt track 4d shoulder strap (belt track) 4e handle (belt track 4a, 4d) arrow A, B pulling direction

Claims

1. Hand and shoulder bag with a front and a back ( 1a , 1d ) and two side parts ( 1b , 1c ) as well as a closure flap ( 2 ) that can be folded over the front ( 1a ) and a carrying strap ( 4 ), characterized in that a guide ring ( 3 ) is attached to each of the side parts ( 1b , 1c ) and an endless carrying strap ( 4 , 4a to 4d ) forming a double loop is movably guided in the guide rings ( 3 ) and is laid horizontally around the bag as a closure element and functions optionally as a one-part shoulder strap ( 4d ) or as a two-part handle ( 4a , 4b ; 4e ).

2. Hand and shoulder bag according to claim 1, characterized in that the closure flap ( 2 ) can be closed by two partially superimposed belt tracks ( 4a , 4b ) of the carrying strap ( 4 ) and an individually fully extended belt track ( 4d ) of the carrying strap ( 4 ) functions as a shoulder strap.

3. Hand and shoulder bag according to claim 1, characterized in that the closure flap ( 2 ) can be closed by a single strap track ( 4b ) and the retracted shoulder strap ( 4d ) and the front strap track ( 4a ) pulled out to the same length together form a handle ( 4e ).

4. Hand or shoulder bag according to claim 1, characterized in that two parallel slots are formed in the side parts ( 1 b, 1 c) at a distance from each other and the guide rings ( 3 ) are held in the eyelet formed by the slots in the respective side part ( 1 b, 1 c).

5. Hand or shoulder bag according to claim 4, characterized in that the guide rings ( 3 ) are attached approximately in the upper third of the bag.

6. Hand and shoulder bag according to claim 1, characterized in that the closure flap ( 2 ) substantially covers the front ( 1a ) of the bag.