[go: up one dir, main page]

DE20220402U1 - Strain relief - Google Patents

Strain relief

Info

Publication number
DE20220402U1
DE20220402U1 DE20220402U DE20220402U DE20220402U1 DE 20220402 U1 DE20220402 U1 DE 20220402U1 DE 20220402 U DE20220402 U DE 20220402U DE 20220402 U DE20220402 U DE 20220402U DE 20220402 U1 DE20220402 U1 DE 20220402U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
strain relief
arm
locking
relief according
base part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20220402U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wieland Electric GmbH
Original Assignee
Wieland Electric GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wieland Electric GmbH filed Critical Wieland Electric GmbH
Priority to DE20220402U priority Critical patent/DE20220402U1/en
Publication of DE20220402U1 publication Critical patent/DE20220402U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/58Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
    • H01R13/582Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable the cable being clamped between assembled parts of the housing
    • H01R13/5829Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable the cable being clamped between assembled parts of the housing the clamping part being flexibly or hingedly connected to the housing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/50Bases; Cases formed as an integral body
    • H01R13/501Bases; Cases formed as an integral body comprising an integral hinge or a frangible part
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces
    • H01R13/506Bases; Cases composed of different pieces assembled by snap action of the parts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces
    • H01R13/512Bases; Cases composed of different pieces assembled by screw or screws
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/627Snap or like fastening
    • H01R13/6271Latching means integral with the housing
    • H01R13/6272Latching means integral with the housing comprising a single latching arm

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Description

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg&iacgr; ; * j .1.J. . ; ; ·* SeitePatent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg&iacgr;; * j .1.J. . ; ; ·* Page

2 Beschreibung2 Description

3 Zugentlastung 3 Strain relief

5 Die Erfindung betrifft eine Zugentlastung nach dem Oberbegriff des Anspruchs5 The invention relates to a strain relief according to the preamble of the claim

7 Zugentlastungen sind mechanische Vorrichtungen, die isolierte elektrische Leiter7 Strain reliefs are mechanical devices that support insulated electrical conductors

&bgr; oder Kabel befestigen. Die Zugentlastung verhindert ein Herausgleiten eines&bgr; or cable. The strain relief prevents a

9 Leiters aus einem Anschlusskontakt oder eine anderweitige Unterbrechung der9 conductor from a connection contact or any other interruption of the

10 Verbindung Leiter - Kontaktanschluss infolge von Zugbelastung, die auf das10 Connection conductor - contact terminal due to tensile load acting on the

11 Anschlusskabel und damit auf seine Leiter ausgeübt wird. Sie entlasten und11 connecting cable and thus on its conductors. They relieve and

12 schützen also den Kabelanschluss vor Zugbelastungen. Zugentlastungen sind12 protect the cable connection from tensile stress. Strain reliefs are

13 zumeist integraler Bestandteil von Steckern oder Geräten. Sie werden in allen &eegr; Arten von Steckern, in Anschlussdosen, aber auch in Spleißeinrichtungen ver-13 are usually an integral part of plugs or devices. They are used in all &eegr; types of plugs, in junction boxes, but also in splicing devices.

15 wendet. Bekannte Zugentlastungen können aus vielen Teilen bestehen und15. Known strain reliefs can consist of many parts and

16 lassen sich daher oft schwer zusammenbauen. Insbesondere bei Zugent-16 are therefore often difficult to assemble. Especially in the case of tension

17 lastungen, die auf dem Prinzip eines Schraubverschlusses beruhen, ist der Zu-17 loads based on the principle of a screw cap, the

18 sammenbau oft umständlich. Bekannte Zugentlastungen können auch oft nur eine is oder wenige Kabelgrößen aufnehmen. Für unterschiedliche Kabeldurchmesser18 assembly is often complicated. Known strain reliefs can often only accommodate one or a few cable sizes. For different cable diameters

20 müssen daher verschiedene Zugentlastungen bereitgestellt werden.20 Therefore, various strain reliefs must be provided.

22 Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Zugentlastung zu schaffen, die22 The invention is based on the object of creating a strain relief which

23 einfach zusammenzubauen ist und einen weiten Bereich von Kabelgrößen auf-23 is easy to assemble and accommodates a wide range of cable sizes.

24 nimmt. Diese Aufgabe wird durch eine Zugentlastung nach anspruch 124. This task is accomplished by a strain relief according to claim 1

25 gelöst.25 solved.

27 Die erfindungsgemäße Zugentlastung weist ein Basisteil zum Aufnehmen eines27 The strain relief according to the invention has a base part for receiving a

28 Kabels, einen mit dem Basisteil schwenkbar verbundenen Arm, und eine den Arm28 cables, an arm pivotally connected to the base part, and an arm

29 in seiner Verschlussstellung arretierende Aufnahme am Basisteil auf.29 in its closed position locking receptacle on the base part.

31 Die Grundidee der Erfindung liegt darin, das Kabel statt durch einen Schraubver-31 The basic idea of the invention is to connect the cable through a screw connection

32 Schluss durch einen schwenkbaren Arm am Basisteil zu sichern. Dabei wird der32 The end is secured by a pivoting arm on the base part. The

(N:\AN\01866G-neu.doc)(N:\AN\01866G-neu.doc)

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg &Idigr; J « · · J.J. · · . * SeitePatent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg &Idigr; J « · · J.J. · · . * Page

&igr; Arm um das zu sichernde Kabel herum in die am Basisteil vorgesehene Auf-&igr; Arm around the cable to be secured into the slot provided on the base part.

2 nähme geschwenkt, und dort in seiner Verschlussstellung festgestellt. Der für eine2 and locked in its locked position. The

3 Zugentlastung notwendige Sicherungsdruck wird nicht durch eine Schraubver-3 Strain relief The necessary securing pressure is not provided by a screw connection

4 bindung, sondern durch den schwenkbaren Arm erzeugt. Ein Verquetschen des4 connection, but by the pivoting arm. A squeezing of the

5 Kabels an der Stelle des Schraubverschlusses wird vermieden. Da kein5 cable at the screw cap location is avoided. Since no

&bgr; Verschrauben von Einzelteilen notwendig ist, wird der Zusammenbau der&bgr; Screwing of individual parts is necessary, the assembly of the

7 Zugentlastung erheblich vereinfacht.7 Strain relief considerably simplified.

9 Die am Basisteil befindliche Aufnahme weist gemäß Anspruch 2 eine Eingriffs-9 The receptacle located on the base part has, according to claim 2, an engagement

10 stelle auf. Diese Eingriffsstelle kann verschiedenenartig ausgebildet sein. So10 site. This intervention site can be designed in different ways. So

11 können beispielsweise an dem Basisteil eine oder mehrere Ausnehmungen ange-11 For example, one or more recesses can be made on the base part.

12 bracht sein, in die der Arm in seiner Verschlussstellung eingreift. Die Eingriffsstelle12, into which the arm engages in its closed position. The engagement point

13 ist dabei bevorzugt derart ausgebildet, dass sie mit dem Arm in der Verschluss-13 is preferably designed such that it can be connected to the arm in the locking

14 stellung ein zumindest bedingt lösbare, form- oder kraftschlüssige Verbindung14 position an at least partially detachable, positive or non-positive connection

15 bildet.15 forms.

&igr;? In der in Anspruch 3 beanspruchten Ausführungsform der Erfindung wird die Auf-&igr;? In the embodiment of the invention claimed in claim 3, the

18 nähme durch zwei parallele Schenkel gebildet. Der Arm kann dadurch sicher in18 formed by two parallel legs. The arm can thus be safely placed in

ig den als Eingriffsstelle dienenden Schenkelzwischenraum eingreifen. Mindestensig the space between the legs that serves as the intervention site. At least

20 einer der Schenkel ist federartig ausgebildet (Anspruch 4). Dadurch kann er dem20 one of the legs is designed as a spring (claim 4). This allows it to

21 in die Aufnahme eingreifenden Arm beim Verschließen nachgeben. Gleichzeitig21 arm engaging in the holder gives way when closing. At the same time

22 dient er bei bereits einliegendem Arm zur Vorsicherung des Arms in der Eingriffs-22 it serves to secure the arm in the intervention position when the arm is already in place.

23 stelle.23 place.

25 Die Aufnahme weist für die Arretierung des Arms nach Anspruch 5 einen oder25 The receptacle has one or more locking means for locking the arm according to claim 5.

26 mehrere Sperrzähne auf. Die Sperrzähne sind nach der Lehre des Anspruchs 626 has several locking teeth. The locking teeth are according to the teaching of claim 6

27 an zumindest einer Innenseite der zwei parallelen Schenkel angeordnet. Durch27 arranged on at least one inner side of the two parallel legs.

28 die Anordnung von mehreren Sperrzähnen kann der Arm unterschiedlich weit in28 The arrangement of several locking teeth allows the arm to be moved to different

29 die Aufnahme eingreifen. Kabel mit sehr unterschiedlichen Durchmessern können so gesichert werden, da sich der Abstand zwischen Arm und Basisteil variieren und29 engage the holder. Cables with very different diameters can be secured in this way, as the distance between the arm and the base part can vary and

31 dem Kabeldurchmesser anpassen lässt.31 can be adjusted to the cable diameter.

(N:\AN\01866G-neu.doc)(N:\AN\01866G-neu.doc)

PatentanwälteTergau & Pohl, Nürnberg.* !* ·&idigr; &iacgr; i.l. . · &idigr; -' SeitePatent attorneysTergau & Pohl, Nuremberg.* !* ·&idigr;&iacgr; il . · &idigr;-' Page

&igr; In einer weiteren, in Anspruch 7 beanspruchten Ausführungsform der Erfindung ist&igr; In a further embodiment of the invention claimed in claim 7,

2 an dem Arm ein Befestigungselement zum Eingreifen in die Aufnahme vorge-2 A fastening element is provided on the arm for engaging in the receptacle.

3 sehen. Dieses Befestigungselement ist bevorzugt derart ausgebildet, dass der3. This fastening element is preferably designed such that the

4 Arm mit der Aufnahme in der Verschlussstellung eine zumindest bedingt lösbare,4 Arm with the holder in the closed position an at least partially detachable,

5 form- oder kraftschlüssige Verbindung bildet. Nach Anspruch 8 ist das Befesti-5 forms a positive or non-positive connection. According to claim 8, the fastening

6 gungselement als Sperrteil ausgebildet. Für eine bessere Arretierung des Armes6 ing element is designed as a locking part. For a better locking of the arm

7 können Sperrteile an beiden Seiten des Armes vorgesehen sein, die in Ver-7 locking parts can be provided on both sides of the arm, which in

8 Schlussstellung mit die entsprechenden Sperrzähnen an den beiden Innenseiten8 Final position with the corresponding locking teeth on the two inner sides

9 der Schenkel zusammenwirken.9 of the legs work together.

11 Besonders vorteilhaft ist die Ausführungsform nach Anspruch 10, wonach das11 The embodiment according to claim 10 is particularly advantageous, according to which the

12 Sperrteil und die Aufnahme ein Richtgesperre bilden. Dieses Richtgesperre ist12 The locking part and the holder form a directional locking mechanism. This directional locking mechanism is

&eegr; bevorzugt als einseitig wirkendes Formgesperre ausgebildet, um eine Bewegung&eegr; preferably designed as a one-way locking mechanism to prevent movement

&eegr; des Armes in unerwünschter Richtung zu verhindern, wobei die zum Festhalten&eegr; of the arm in an undesirable direction, whereby the

is notwendige Kraft durch Formpaarung aufgenommen wird. Der schwenkbare Armis necessary force is absorbed by form pairing. The pivoting arm

16 wird dadurch in einer bestimmten Stellung gesichert, in der er das Kabel zur Zug-16 is thereby secured in a certain position in which it holds the cable for pulling

17 entlastung festhält. Das Richtgesperre ist vorzugsweise als Zahnklinkengesperre17 relief. The directional locking mechanism is preferably designed as a ratchet locking mechanism

18 ausgebildet. Derartige Gesperre sind beispielsweise bekannt aus: Krause: Kon-18. Such locking mechanisms are known, for example, from: Krause: Kon-

19 struktionselemente der Feinmechanik, Hanser-Verlag, 1993, ISBN 4-446-16530-4,19 structural elements of precision mechanics, Hanser-Verlag, 1993, ISBN 4-446-16530-4,

20 s. 445-460. 20 pp. 445-460.

22 In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist ein Sicherungs-22 In a further preferred embodiment of the invention, a safety

23 element vorgesehen, welches ein Auffedern der Schenkel hemmt. Ein Auffedern23 element is provided, which prevents the legs from springing up.

24 wird dabei zumindest insoweit gehemmt, dass der Arm an der Eingriffsstelle in as seiner Verschlussstellung gesichert wird. Ein versehentliches Lösen der Arretie-24 is thereby inhibited at least to the extent that the arm is secured at the point of intervention in its locked position. An accidental release of the locking

26 rung wird damit ausgeschlossen. Bei einer entsprechend passgenauen Ausbil-26 This excludes the possibility of a suitable training

27 dung des Sicherungselements kann das Auffedern der Schenkel auch vollständig27 By using the safety element, the springing of the legs can also be completely

28 vermieden werden.28 should be avoided.

30 Auf das Basisteil kann ein entsprechendes Haubenteil aufgesetzt werden, das die30 A corresponding hood part can be placed on the base part, which

si Zugentlastung vor Staub und Feuchtigkeit schützt und dem Berührungsschutzsi strain relief protects against dust and moisture and the contact protection

32 dient. Das Haubenteil kann dabei mit dem Basisteil verschraubt werden. Vorzugs-32. The hood part can be screwed to the base part. Preferred

(N:\AN\01866G-neu.doc)(N:\AN\01866G-neu.doc)

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg · * 'J · ···· . &iacgr; &Ggr; ** Seite &igr; Patent attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg · * 'J · ···· . &iacgr;&Ggr; ** Page &igr;

&igr; weise ist das Haubenteil aber auf das Basisteil aufrastbar. Zu diesem Zweck&igr; The hood part can be snapped onto the base part. For this purpose

2 weisen sowohl Basisteil als auch Haubenteil Rastelemente auf. Damit lässt sich2 both the base part and the hood part have locking elements. This allows

3 eine völlig schraubenlose Zugentlastung herstellen. Der Zusammenbau der Zug-3 create a completely screwless strain relief. The assembly of the strain

4 entlastung wird dadurch weiter vereinfacht.4 Relief is thereby further simplified.

6 Nach der Lehre des Anspruchs 14 ist das Sicherungselement als Führungssteg6 According to the teaching of claim 14, the securing element is designed as a guide web

7 an der Haubeninnenseite ausgebildet. Ein Sichern des Armes an der Eingriffs-7 on the inside of the hood. Securing the arm at the engagement

8 stelle erfolgt immer dann, wenn das Haubenteil mit dem Basisteil verbunden,8 place always occurs when the hood part is connected to the base part,

9 beispielsweise verrastet ist. Der Führungssteg liegt dann an dem Schenkel der9, for example, is locked in place. The guide bar then lies on the leg of the

10 Aufnahme an und hemmt das Auffedern der Schenkel.10 recording and inhibits the springing up of the legs.

12 Die erfindungsgemäßen Zugentlastung kann beispielsweise in Steckerteilen, also12 The strain relief according to the invention can be used, for example, in plug parts, i.e.

13 Buchsenelementen oder Steckerelementen, zum Einsatz kommen. Derartige13 socket elements or plug elements. Such

14 Steckerteile haben dann den Vorteil, dass sie für die unterschiedlichen Kabel-14 connector parts have the advantage that they can be used for the different cable

15 durchmesser verwendet werden können. Darüber hinaus sind sie einfach aufge-15 diameter can be used. In addition, they are easy to assemble

16 baut, was ihre Montage erleichtert.16, which makes their assembly easier.

18 Weitere Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteran-18 Further embodiments of the invention emerge from the sub-

19 Sprüchen. 19 sayings.

21 Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben,21 The invention is described below using embodiments,

22 die anhand der Abbildungen näher erläutert werden. Hierbei zeigen:22 which are explained in more detail using the illustrations. Here:

24 Fig. 1 eine erste Ansicht einer erfindungsgemäßen Zugentlastung in Öffnungs-24 Fig. 1 a first view of a strain relief according to the invention in opening

25 Stellung,25 position,

26 Fig. 2 eine zweite Ansicht der erfindungsgemäßen Zugentlastung in Öffnungs-26 Fig. 2 a second view of the strain relief according to the invention in opening

27 stellung,27 position,

28 Fig. 3 eine dritte Ansicht der erfindungsgemäßen Zugentlastung mit aus der Öff-28 Fig. 3 a third view of the strain relief according to the invention with the

29 nungsstellung in Richtung der Verschlussstellung verschwenktem Arm, so Fig. 4 eine Ansicht der erfindungsgemäßen Zugentlastung mit aufgesetztem 31 Haubenteil,29 opening position in the direction of the closed position, so Fig. 4 a view of the strain relief according to the invention with attached 31 hood part,

(N:\AN\01866G-neu.doc) lette*S»eieherung*re·ApriPax«· · · ·(N:\AN\01866G-neu.doc) lette*S»eieherung*re·ApriPax«· · · ·

♦ · * · &Igr;&Igr;&zgr; ♦ · * · &Igr;&Igr;&zgr;

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg &iacgr; J « « IJ. J. . j j . * SeitePatent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg &iacgr; J « « I J. J. . jj . * Page

1 Fig. 5 eine schematische Darstellung verschiedener Aufnahmen der erfindungs-1 Fig. 5 a schematic representation of various images of the inventive

2 gemäßen Zugentlastung,2 appropriate strain relief,

3 Fig. 6 eine schematische Darstellung verschiedener Befestigungselemente am3 Fig. 6 a schematic representation of various fastening elements on the

4 Arm der erfindungsgemäßen Zugentlastung. 5 4 Arm of the strain relief according to the invention. 5

6 In Fig. 1 ist in perspektivischer Darstellung eine Zugentlastung mit einem Basisteil6 Fig. 1 shows a perspective view of a strain relief with a base part

7 1 und einem Haubenteil 2 abgebildet. Das Basisteil 1 weist an seiner Stirnseite 37 1 and a hood part 2. The base part 1 has on its front side 3

&bgr; eine Auflage 4 auf, in die das zu sichernde Kabel (nicht abgebildet) eingelegt wird.&bgr; a support 4 into which the cable to be secured (not shown) is inserted.

9 Die Auflage 4 ist vorzugsweise U-förmig ausgestaltet und orientiert sich somit an9 The support 4 is preferably U-shaped and is therefore oriented towards

10 der Form des Kabelquerschnitts. Dadurch wird ein unnötiges Verquetschen des10 the shape of the cable cross-section. This prevents unnecessary squeezing of the

11 Kabels vermieden und eine sichere Verschlussstellung ermöglicht.11 cable is avoided and a secure locking position is possible.

13 Der eine U-Schenkel besteht aus zwei parallelen Schenkeln 5, 6, die voneinander13 One U-leg consists of two parallel legs 5, 6, which are separated from each other

14 beabstandet sind, und eine Aufnahme 7 bilden. Die beiden Schenkel sind dabei in is der Aufnahmerichtung 8 ausgebildet, die sich orthogonal zu der durch Längsie richtung 9 und Querrichtung 10 aufgespannten Ebene erstreckt. Der andere U-14 and form a receptacle 7. The two legs are formed in the receptacle direction 8, which extends orthogonally to the plane spanned by the longitudinal direction 9 and the transverse direction 10. The other U-

17 Schenkel ist als Arm 11 ausgestaltet. Der Arm 11 ist oberhalb der Auflage 417 leg is designed as arm 11. The arm 11 is above the support 4

is schwenkbar mit dem Basisteil 1 verbunden. An der Arminnenseite 12 sind Aus-is pivotally connected to the base part 1. On the inside of the arm 12 there are

19 formungen in Form von Noppen 13 abgebracht, die in Verschlussstellung für19 formations in the form of knobs 13, which in the closed position for

20 einen verbesserten Kontakt zwischen Arm 11 und Kabeloberfläche sorgen.20 ensure improved contact between arm 11 and the cable surface.

22 Wie in Fig. 2 dargestellt, sind an den Innenseiten 14 der Schenkel 5, 6 gegen-22 As shown in Fig. 2, on the inner sides 14 of the legs 5, 6,

23 einander gerichtete Sperrzähne 15 angeordnet. Die Sperrzähne 15 sind in Auf-23 mutually directed locking teeth 15 are arranged. The locking teeth 15 are in

24 nahmerichtung 8 übereinander angeordnet und liegen im Wesentlichen parallel24 direction of reception 8 arranged one above the other and are essentially parallel

25 zur Querrichtung 10. Eine schematische Darstellung der Schenkel 5, 6 zeigt Fig.25 to the transverse direction 10. A schematic representation of the legs 5, 6 is shown in Fig.

28 Der Arm 11 weist an seinem freien Ende 16 an jeder Seite ein Befestigungs-28 The arm 11 has at its free end 16 on each side a fastening

29 element auf. Dieses Befestigungselement ist als Sperrteil 17 zur Verwendung in so einem Zahnklinkengesperre ausgebildet. Eine schematische Darstellung der29 element. This fastening element is designed as a locking part 17 for use in such a ratchet locking mechanism. A schematic representation of the

31 Sperrteile 17 an beiden Seiten des Armes 11 zeigt Fig. 6a. Zur Eingriffserleich-31 locking parts 17 on both sides of the arm 11 are shown in Fig. 6a. To facilitate intervention

32 terung weist das Sperrteil 17 eine Fase 18 auf. Das Sperrteil kann beispielsweise32 the locking part 17 has a bevel 18. The locking part can, for example,

(N:\AN\01866G-neu.doc) l^t§Spfjft)$njng: J$V^r!TjQ(fe ,·«(N:\AN\01866G-neu.doc) l^t§Spfjft)$njng: J$V^r!TjQ(fe ,·«

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg · · J · *·&iacgr;. , &iacgr; · ·* Seite 5Patent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg · · J · *·&iacgr;. , &iacgr; · ·* Page 5

1 noppenförmig (Fig. 1, 2) oder als Klinke (Fig. 3) ausgestaltet sein. Wie in Fig. 31 knob-shaped (Fig. 1, 2) or designed as a latch (Fig. 3). As in Fig. 3

2 gezeigt, können die Sperrzähne 15 dann auch derart geneigt angeordnet sein,2, the locking teeth 15 can then also be arranged at an inclination such that

3 dass sie je nach Verschwenkung des Armes 11 parallel zur eingreifenden Klinke3 that, depending on the pivoting of the arm 11, it is parallel to the engaging pawl

4 ausgerichtet sind.4 are aligned.

6 Das gesamte Basisteil 1 ist vorzugsweise einstückig ausgefertigt. Es kann6 The entire base part 1 is preferably made in one piece. It can

7 beispielsweise im Spritzgussverfahren hergestellt werden.7 can be manufactured using the injection moulding process, for example.

9 Die Sicherung des Kabels erfolgt nun derart, dass nach dem Einlegen des Kabels9 The cable is now secured in such a way that after inserting the cable

10 in die Auflage 4 der Arm 11 in Querrichtung 10 um das eingelegte Kabel herum-10 into the support 4 the arm 11 in the transverse direction 10 around the inserted cable-

11 geschwenkt wird und mit seinem freien Ende 16 in die Aufnahme 7 eingreift. Die11 and engages with its free end 16 in the holder 7. The

12 Sperrteile 17 bilden dann in Verschlusstellung zusammen mit den Sperrzähnen 1512 locking parts 17 then form in the locking position together with the locking teeth 15

13 ein doppeltes Zahnklinkengesperre.13 a double ratchet mechanism.

15 Eine erfindungsgemäße Zugentlastung mit einem aus der Öffnungsstellung in15 A strain relief according to the invention with a from the open position in

16 Richtung der Verschlussstellung verschwenktem Arm 11 zeigt Fig. 3. Dargestellt16 Direction of the locking position pivoted arm 11 shows Fig. 3. Shown

17 ist der Moment, in dem sich das freie Ende 16 des Armes 11 gerade oberhalb der is Aufnahme 7 befindet, und nun nur noch in die Aufnahme 7 hineingedrückt werden17 is the moment when the free end 16 of the arm 11 is just above the holder 7 and now only needs to be pushed into the holder 7

19 muss. Das Herumschwenken des Armes 11 und das Eindrücken des Armes 11 in19 must. Swinging the arm 11 around and pressing the arm 11 into

20 die Aufnahme 7 erfolgt bevorzugt manuell. Die Armoberseite 19 weist eine Hand-20 the recording 7 is preferably done manually. The upper side of the arm 19 has a hand-

21 habungsfläche 20 auf, die insbesondere zum Eindrücken des Armes 11 in die Auf-21 support surface 20, which is particularly suitable for pressing the arm 11 into the

22 nähme 7 dient und in Richtung der Aufnahme 7 konkav ausgeformt ist. Dadurch22 receptacle 7 and is concave in the direction of the receptacle 7. This

23 wird eine besonders ergonomische Handhabung des Armes 11 ermöglicht.23 enables particularly ergonomic handling of the arm 11.

25 Der der Stirnseite 3 des Basisteils 1 am nächsten kommende Schenkel 5 ist25 The leg 5 closest to the front side 3 of the base part 1 is

26 federnd ausgestaltet, so dass er beim Eingreifen des Armes 11 in die Aufnahme 726 is designed to be spring-loaded so that when the arm 11 engages the holder 7

27 gegenüber dem zweiten Schenkel 6, d. h. in Längsrichtung 9 auffedert. Dadurch27 relative to the second leg 6, i.e. in the longitudinal direction 9. As a result

28 ist ein einfaches Eingreifen des Armes 11 in die Aufnahme 7 möglich, so dass das28, a simple engagement of the arm 11 in the holder 7 is possible, so that the

29 Schließen des Gesperres ohne größeren Kraftaufwand durchgeführt werden kann.29 Closing the locking mechanism can be carried out without great effort.

31 Aufgrund der Vielzahl der übereinander angeordneten Sperrzähne 15 kann die31 Due to the large number of locking teeth 15 arranged one above the other, the

32 Zugentlastung für Kabel mit den verschiedensten Durchmessern verwendet32 Strain relief used for cables with various diameters

(N:\AN\01866G-neu.doc(N:\AN\01866G-neu.doc

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg i J · · *»·!, . ; · «* SeitePatent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg i J · · *»·!, . ; · «* Page

&igr; werden. Es ist lediglich notwendig, den Arm 11 entsprechend dem Kabeldurch-&igr; It is only necessary to adjust the arm 11 according to the cable diameter.

2 messer mehr oder weniger in die Aufnahme 7 einzudrücken, bis ein sicherer2 knives more or less into the holder 7 until a secure

3 Verschluss gewährleistet ist.3 Closure is guaranteed.

5 Neben dem Basisteil 1 ist ein Haubenteil 2 vorgesehen, das auf das Basisteil 15 In addition to the base part 1, a hood part 2 is provided, which is attached to the base part 1

6 aufgesetzt werden kann. Das Haubenteil 2 ist mit einem Verbindungsband 21 mit6 can be attached. The hood part 2 is connected to a connecting band 21 with

7 dem Basisteil 1 verbunden. Das Verbindungsband 21 dient vor allem einer7 to the base part 1. The connecting band 21 serves primarily to

&bgr; schnellen und einfacheren Montage, da das entsprechende Haubenteil 2 stets zur&bgr; quick and easy assembly, since the corresponding hood part 2 is always

9 Hand ist.9 hand is.

11 Das Haubenteil 2 weist an seiner Stirnseite 22 eine U-förmige Ausnehmung 2311 The hood part 2 has a U-shaped recess 23 on its front side 22

12 auf. Die Ausnehmung 23 dient im Gegensatz zu früheren Zugentlastungen nicht &eegr; mehr dazu, direkt auf den Kabelmantel zu drücken. Sie kann daher so großzügig u bemessen sein, dass das Haubenteil 2 für eine Vielzahl von unterschiedlichen12. In contrast to previous strain reliefs, the recess 23 no longer serves to press directly on the cable sheath. It can therefore be dimensioned so generously that the hood part 2 can be used for a variety of different

is Kabeln mit großen und kleinen Durchmessern verwendet werden kann.can be used with cables of large and small diameters.

17 Um ein Auffedern der Schenkel 5, 6 zu verhindern, nachdem der Arm 11 in seine17 To prevent the legs 5, 6 from springing up after the arm 11 has been

is Verschlussstellung gebracht wurde, ist an der Haubeninnenseite 24 ein Siche-is brought into the closed position, a safety catch is located on the inside of the hood 24.

19 rungselement angebracht. Wie in Fig. 2 gezeigt, ist das Sicherungselement in19 securing element is attached. As shown in Fig. 2, the securing element is in

20 Form eines Führungssteges 25 ausgebildet. Der Führungssteg 25 ist dabei derart20 in the form of a guide web 25. The guide web 25 is designed in such a way

21 ausgeformt, dass sich die beiden Schenkel 5, 6 des Basisteils 1 genau zwischen21 so that the two legs 5, 6 of the base part 1 are exactly between

22 dem Führungssteg 25 und der entsprechenden Eckwandung 26 der Stirnseite 2222 the guide bar 25 and the corresponding corner wall 26 of the front side 22

23 des Haubenteils 2 befinden, wenn das Haubenteil 2 auf das Basisteil 1 aufgesetzt23 of the hood part 2 when the hood part 2 is placed on the base part 1

24 ist. Damit wird ein Auffedern der Schenkel 5, 6 zumindest insoweit gehemmt, dass24. This prevents the legs 5, 6 from springing up, at least to the extent that

25 es nicht zum Lösen des Richtgesperres kommt. In Fig. 4 ist das Basisteil 1 mit25 the directional lock does not release. In Fig. 4, the base part 1 is

26 aufgesetztem Haubenteil 2 abgebildet.26 with hood part 2 attached.

28 Auch das gesamte Haubenteil 2 ist vorzugsweise einstückig ausgefertigt. Es kann28 The entire hood part 2 is preferably made in one piece. It can

29 ebenso wie das Basisteil 1 im Spritzgussverfahren hergestellt werden.29, like the base part 1, can be manufactured by injection moulding.

31 Sowohl an dem Basisteil 1 als auch an dem Haubenteil 2 sind Schraubelemente31 Both the base part 1 and the hood part 2 have screw elements

32 vorgesehen, die dazu dienen, dass auf das Basisteil 1 aufgesetzte Haubenteil 232 are provided, which serve to ensure that the hood part 2 placed on the base part 1

(N:\AN\01866G-neu.doc) Jletefe Spaoherungaf. &Agr;&rgr;»&Igr;·&Agr;&thgr;&iacgr;&iacgr; ·· . &Idigr; · · ··(N:\AN\01866G-neu.doc) Jletefe Spaoherungaf. &Agr;&rgr;»&Igr;·&Agr;&thgr;&iacgr;&iacgr; ·· . &Idigr; · · ··

■ &iacgr; ■ &iacgr;

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg* I 'J · &idigr;·&iacgr;. .Jj «J SeitePatent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg* I 'J · &idigr;·&iacgr;. .Jj «J Page

1 mit dem Basisteil 1 zu verbinden. Entsprechende Bohrungen 27 sind sowohl am1 with the base part 1. Corresponding holes 27 are provided on both

2 Basisteil 1 als auch am Haubenteil 2 angebracht. In einer nicht dargestellten2 base part 1 and the hood part 2. In a not shown

3 weiteren Ausführungsform werden anstelle der Schraubelemente Rastelemente3 In another embodiment, locking elements are used instead of screw elements

4 verwendet, so dass die Verbindung zwischen Haubenteil 2 und Basisteil 1 eine s einfache Rastverbindung ist. Die Rastelemente sind dann vorzugsweise an den &bgr; Stellen angebracht, an denen sich jetzt die Bohrungen 27 befinden.4 is used so that the connection between the hood part 2 and the base part 1 is a simple snap-in connection. The snap-in elements are then preferably attached to the β points where the holes 27 are now located.

&thgr; In den Fig. 1 und 2 deutlich zu erkennen ist eine an dem Basisteil 1 angebrachteθ In Fig. 1 and 2 clearly visible is a

9 Rastvorrichtung 28, die dazu dient, die Zugentlastung mit einem Steckerteil (nicht9 Locking device 28, which serves to connect the strain relief with a plug part (not

10 abgebildet) zu verrasten. Für die Verbindung mit einem Steckerteil dienen auch10 shown). For the connection with a plug part,

11 weitere Führungselemente 29, die an dem Haubenteil 2 angebracht sind.11 further guide elements 29 which are attached to the hood part 2.

13 Dieses Steckerteil liegt dann an der Zugentlastung an und schließt die dafür vor-13 This plug part then rests on the strain relief and closes the

14 gesehene Aussparung 30 am Haubenteil 2 ab, so dass ein in sich geschlossene is Kombination von Steckerteil und Zugentlastung entsteht.14 seen recess 30 on the hood part 2, so that a self-contained combination of plug part and strain relief is created.

17 Werden zwei Steckerteile miteinander verbunden, können auch die dazuge-17 If two plug parts are connected together, the corresponding

18 hörenden Zugentlastungen miteinander verbunden werden, um eine höhere18 listening strain reliefs can be connected to each other to achieve a higher

19 Stabilität der Gesamtkonstruktion zu erreichen. Dazu ist an der der Stirnseite 2219 stability of the overall construction. For this purpose, the front side 22

20 des Haubenteils 2 gegenüberliegenden Seite eine Verriegelung in Form eines auf20 of the hood part 2 opposite side a locking in the form of a

21 der Seite liegenden Verriegelungshakens 31 vorgesehen. Dieser Verriegelungs-21 of the side locking hook 31. This locking

22 haken 31 kann mit dem entsprechenden Verriegelungshaken der Zugentlastung22 hook 31 can be connected to the corresponding locking hook of the strain relief

23 des zweiten Steckerteils in Eingriff gebracht werden.23 of the second connector part.

25 In weiteren Ausführungsformen der Erfindung wird die Form der Aufnahme 7 ver-25 In further embodiments of the invention, the shape of the receptacle 7 is

26 ändert. So sind beispielsweise in einer Ausführungsform die Sperrzähne 15 nicht26. For example, in one embodiment, the locking teeth 15 are not

27 an beiden Schenkelinnenseiten 14, sondern lediglich an der Innenseite eines27 on both inner thighs 14, but only on the inside of one

28 Schenkels angebracht. Der zweite Schenkel dient lediglich als Führung für den28 leg. The second leg serves only as a guide for the

29 Arm 11 und stabilisiert die Aufnahme 7. Fig. 5b zeigt schematisch eine solche29 arm 11 and stabilizes the holder 7. Fig. 5b shows schematically such a

so Aufnahme. Entsprechend braucht an dem Arm 11 auch nur ein Sperrteil 17 vor-Accordingly, only one locking part 17 is required on the arm 11.

31 gesehen werden, wie in Fig. 6b schematisch dargestellt.31, as shown schematically in Fig. 6b.

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg J &Idigr; · · * &idigr;.&iacgr;. , ; · ·* Seite gPatent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg J &Idigr; · · * &idigr;.&iacgr;. , ; · ·* Page g

&igr; In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung wird die Aufnahme 7 am Basis-&igr; In a further embodiment of the invention, the receptacle 7 is attached to the base

2 teil 1 nicht durch zwei parallele Schenkel gebildet. Stattdessen besteht der dem2 part 1 is not formed by two parallel legs. Instead, the

3 Arm gegenüberliegende U-Schenkel beispielsweise aus lediglich einem einzigen,3 arm opposite U-legs, for example, from just a single,

4 vorzugsweise federartigen Schenkel, der wiederum einen oder mehrere Sperr-4 preferably spring-like legs, which in turn have one or more locking

5 zähne 15 aufweist. Eine solche Aufnahme 7 ist schematisch in Fig. 5c dargestellt. &bgr; Auch hier wird ein Arm 11 mit lediglich einem Sperrteil 17 benötigt.5 teeth 15. Such a receptacle 7 is shown schematically in Fig. 5c. Here too, an arm 11 with only one locking part 17 is required.

&bgr; Bei Zugentlastungen mit Aufnahmen entsprechend den Fig. 5b und 5c erfolgt die&bgr; For strain reliefs with mounts as shown in Fig. 5b and 5c, the

9 Vorsicherung des Armes 11 in der Verschlussstellung wie bei der in Fig. 5a dar-9 Pre-securing of the arm 11 in the closed position as shown in Fig. 5a.

10 gestellten Aufnahme, nämlich durch die Federwirkung des Schenkels 5. Eine10, namely by the spring action of the leg 5. A

11 vollständige Sicherung der Verschlussstellung wird auch hier bei aufgesetztem11 Complete securing of the locking position is also achieved here with the

12 Haubenteil 2 durch ein Sicherungselement in Form eines Führungssteges 25 an12 Hood part 2 by a securing element in the form of a guide bar 25 on

13 der Haubeninnenseite 24 erreicht.13 of the hood inside 24 is reached.

is In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung wird die Aufnahme 7 durchis In a further embodiment of the invention, the receptacle 7 is

16 einen Schenkel gebildet, bei dem mehrere Eingriffsstellen in Form von Öffnungen16 a leg is formed in which several engagement points in the form of openings

&igr;? 32 angebracht sein, in die der Arm 11 eingreifen kann. Fig. 5d zeigt schematisch&igr;? 32, into which the arm 11 can engage. Fig. 5d shows schematically

18 eine derartige Aufnahme. Die Eingriffsstellen sind dabei wiederum übereinander18 such a recording. The intervention sites are again one above the other

ig angeordnet, damit unterschiedliche Kabeldurchmesser mit einer Zugentlastungig arranged so that different cable diameters can be provided with a strain relief

20 gesichert werden können. Der entsprechende Arm weist ein Befestigungselement20 can be secured. The corresponding arm has a fastening element

21 auf, das vorzugsweise am Kopf des Armes angebracht ist, Fig. 6c. Dieses Befe-21, which is preferably attached to the head of the arm, Fig. 6c. This attachment

22 stigungselement, beispielsweise in Form eines Eingreifhammers 33, greift in Ver-22 reinforcement element, for example in the form of an engagement hammer 33, engages in

23 Schlussstellung in die entsprechend ausgeformten Ausnehmungen des Schenkels23 Final position in the correspondingly shaped recesses of the leg

24 ein und bildet dort einen Hintergriff. Die Öffnungen 32 können dabei beispiels-24 and forms a rear grip there. The openings 32 can, for example,

25 weise derart an dem Schenkel angebracht sein, dass sie in Richtung des Armes25 should be attached to the thigh in such a way that it points towards the arm

26 zeigen. In einem anderen Beispiel sind die Öffnungen 32 seitlich an dem26. In another example, the openings 32 are on the side of the

27 Schenkel angeordnet, so dass sie beispielsweise in Richtung Rastvorrichtung 2827 legs so that they can be directed towards the locking device 28

28 zeigen. Der Arm ist dann derart ausgebildet, dass das Befestigungselement seit-28. The arm is then designed in such a way that the fastening element is

29 lieh in die Öffnungen 32 eingreift.29 engages in the openings 32.

(N:\AN\01866G-neu.doc)(N:\AN\01866G-neu.doc)

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg ,Patent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg,

*—**—*

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1 Basisteil1 base part

2 Haubenteil2 Hood part

3 Stirnseite des Basisteils3 Front side of the base part

4 Auflage4th edition

5 erster Schenkel5 first leg

6 zweiter Schenkel6 second leg

7 Aufnahme7 Recording

8 Aufnahmerichtung8 Shooting direction

9 Längsrichtung9 Longitudinal direction

10 Querrichtung10 Transverse direction

11 Arm11 Arm

12 Arminnenseite12 Inner arm

13 Noppen13 studs

14 Schenkelinnenseite14 Inner thigh

15 Sperrzahn15 ratchet

16 freies Armende16 free arm ends

17 Sperrteil17 Locking part

1818 Fasechamfer 1919 ArmoberseiteUpper arm 2020 HandhabungsflächeHandling area 2121 VerbindungsbandConnecting band 2222 Stirnseite des HaubenteilsFront side of the hood part 2323 AusnehmungRecess 2424 HaubeninnenseiteHood inside 2525 FührungsstegGuide bridge 2626 EckwandungCorner wall 2727 Bohrungdrilling 2828 RastvorrichtungLocking device 2929 FührungselementeGuide elements 3030 AussparungRecess 3131 VerriegelungshakenLocking hook 3232 Öffnungopening 3333 EingreifhammerIntervention hammer

(N:\AN\01866G-neu.doc) l$zte Speicherung: 1S.*Api(N:\AN\01866G-neu.doc) last storage: 1S.*Api

Claims (15)

1. Zugentlastung, gekennzeichnet durch - ein Basisteil (1) zum Aufnehmen eines Kabels, - einen mit dem Basisteil (1) schwenkbar verbundenen Arm (11), und - ein den Arm (11) in seiner Verschlussstellung arretierende Aufnahme (7) am Basisteil (1). 1. Strain relief, characterized by - a base part ( 1 ) for receiving a cable, - an arm ( 11 ) pivotably connected to the base part ( 1 ), and - a holder ( 7 ) on the base part ( 1 ) which locks the arm ( 11 ) in its closed position. 2. Zugentlastung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (7) eine Eingriffsstelle aufweist. 2. Strain relief according to claim 1, characterized in that the receptacle ( 7 ) has an engagement point. 3. Zugentlastung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (7) durch zwei parallele Schenkel (5, 6) gebildet wird. 3. Strain relief according to claim 1 or 2, characterized in that the receptacle ( 7 ) is formed by two parallel legs ( 5 , 6 ). 4. Zugentlastung nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch mindestens einen federartigen Schenkel (5). 4. Strain relief according to claim 3, characterized by at least one spring-like leg ( 5 ). 5. Zugentlastung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (7) einen oder mehrere Sperrzähne (15) aufweist. 5. Strain relief according to one of claims 1 to 4, characterized in that the receptacle ( 7 ) has one or more locking teeth ( 15 ). 6. Zugentlastung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein bzw. mehrere Sperrzähne (15) an einer Innenseite (14) mindestens eines Schenkels (5, 6) angeordnet sind. 6. Strain relief according to one of claims 3 to 5, characterized in that one or more locking teeth ( 15 ) are arranged on an inner side ( 14 ) of at least one leg ( 5 , 6 ). 7. Zugentlastung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, gekennzeichnet durch ein Befestigungselement am Arm (11) zum Eingreifen in die Aufnahme (7). 7. Strain relief according to one of claims 1 to 6, characterized by a fastening element on the arm ( 11 ) for engaging in the receptacle ( 7 ). 8. Zugentlastung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement ein Sperrteil (17) ist. 8. Strain relief according to claim 7, characterized in that the fastening element is a locking part ( 17 ). 9. Zugentlastung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Arm (11) beidseitig Sperrteile (17) aufweist. 9. Strain relief according to claim 8, characterized in that the arm ( 11 ) has locking parts ( 17 ) on both sides. 10. Zugentlastung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Sperrteil (17) und die Aufnahme (7) ein Richtgesperre bilden. 10. Strain relief according to one of claims 7 to 9, characterized in that the locking part ( 17 ) and the receptacle ( 7 ) form a directional locking mechanism. 11. Zugentlastung nach einem der Ansprüche 4 bis 10, gekennzeichnet durch ein das Auffedern der Schenkel (5, 6) hemmendes Sicherungselement zur Sicherung des Arms (11) an der Eingriffsstelle in seiner Verschlussstellung. 11. Strain relief according to one of claims 4 to 10, characterized by a securing element which inhibits the springing up of the legs ( 5 , 6 ) for securing the arm ( 11 ) at the engagement point in its closed position. 12. Zugentlastung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, gekennzeichnet durch ein auf das Basisteil (1) aufsetzbares Haubenteil (2). 12. Strain relief according to one of claims 1 to 11, characterized by a hood part ( 2 ) which can be placed on the base part ( 1 ). 13. Zugentlastung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass Basisteil (1) und Haubenteil (2) Rastelemente aufweisen, derart, dass sie miteinander verrastbar sind. 13. Strain relief according to claim 12, characterized in that the base part ( 1 ) and the hood part ( 2 ) have locking elements such that they can be locked together. 14. Zugentlastung nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement ein Führungssteg (25) an der Haubeninnenseite (24) ist. 14. Strain relief according to one of claims 11 to 13, characterized in that the securing element is a guide web ( 25 ) on the inside of the hood ( 24 ). 15. Steckerteil mit einer Zugentlastung nach einem der Ansprüche 1 bis 14. 15. Plug part with a strain relief according to one of claims 1 to 14.
DE20220402U 2001-11-10 2002-10-08 Strain relief Expired - Lifetime DE20220402U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20220402U DE20220402U1 (en) 2001-11-10 2002-10-08 Strain relief

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001155414 DE10155414A1 (en) 2001-11-10 2001-11-10 Strain reliever for electric cables in plugs, has base part for accommodating cable, arm pivotably connected to base part, and holder on base part for locking arm in closed position
DE20220402U DE20220402U1 (en) 2001-11-10 2002-10-08 Strain relief

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20220402U1 true DE20220402U1 (en) 2003-08-28

Family

ID=7705412

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2001155414 Withdrawn DE10155414A1 (en) 2001-11-10 2001-11-10 Strain reliever for electric cables in plugs, has base part for accommodating cable, arm pivotably connected to base part, and holder on base part for locking arm in closed position
DE20220402U Expired - Lifetime DE20220402U1 (en) 2001-11-10 2002-10-08 Strain relief

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2001155414 Withdrawn DE10155414A1 (en) 2001-11-10 2001-11-10 Strain reliever for electric cables in plugs, has base part for accommodating cable, arm pivotably connected to base part, and holder on base part for locking arm in closed position

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE10155414A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007009291U1 (en) * 2007-07-03 2008-08-07 Tridonicatco Connection Technology Gmbh & Co Kg Cable outlet
DE202008004614U1 (en) * 2008-04-03 2009-08-13 Zumtobel Lighting Gmbh Strain relief for wires

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006006651U1 (en) * 2006-04-21 2007-09-06 Rehau Ag + Co. Conduit retainer
DE102007009223B4 (en) * 2007-02-26 2011-03-17 Adc Gmbh Strain relief for cables
US9833858B2 (en) 2012-09-07 2017-12-05 Illinois Tool Works Inc. System and method for welding system cable management
DE102012111129A1 (en) * 2012-11-19 2014-05-22 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg RJ45 plug with strain relief device
DE102013008036B4 (en) 2013-05-13 2017-06-01 Wieland Electric Gmbh connector housing
DE102017119806B4 (en) 2016-09-06 2022-11-24 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Cable junction box and method of attaching an electrical cable to a cable junction box in a strain-relieved manner

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2619610A1 (en) * 1976-05-04 1977-11-17 Licentia Gmbh Single piece lead securing clamp - consists of hinged lever and latch made of plastics by injection moulding with integral hinges
GB2183405B (en) * 1985-11-25 1989-10-04 Plastic Seals Limited Improvements in or relating to clamping devices for electrical conductors and the like
FR2607979B1 (en) * 1986-12-04 1991-10-18 Mang Ets Gerard CABLE CLAMP DEVICE FOR MOBILE TYPE ELECTRICAL APPARATUS AND APPARATUS EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007009291U1 (en) * 2007-07-03 2008-08-07 Tridonicatco Connection Technology Gmbh & Co Kg Cable outlet
DE202008004614U1 (en) * 2008-04-03 2009-08-13 Zumtobel Lighting Gmbh Strain relief for wires

Also Published As

Publication number Publication date
DE10155414A1 (en) 2003-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3813941C2 (en) Connector for a finned tube
EP3345259B1 (en) Support frame for connector module
EP3345256B1 (en) Holding frame for plug connector modules having a locking bow that can be fastened
DE10324144B4 (en) Electrical terminal and metallic protective conductor terminal for use in an electrical terminal
DE2500189A1 (en) ELECTRIC CONNECTOR
DE20220402U1 (en) Strain relief
DE20201575U1 (en) Fastening structure of the junction box for a lamp rod
DE60038472T2 (en) Connector with cable strain relief
DE102020201853B3 (en) System with clamp for detachable connection of components
DE3441210C2 (en) Multipole electrical connector
DE202004000419U1 (en) Screwless conductor connection terminal
DE1933201A1 (en) Device for the power transmission connection of electrical lines
DE102018206849A1 (en) Device for clamping attachment
DE3403330C2 (en) Cable holder
DE29722471U1 (en) Installation box for insertion in an installation duct
DE20204242U1 (en) Bus housing with a connector with locking device
DE29803599U1 (en) Power strip
DE2558739C2 (en) Snap-in connector
DE4303935A1 (en) Cross-type connector
DE29701879U1 (en) Fixing device for rod mats
DE102022211527A1 (en) Protective device for a building opening
DE2532549C3 (en) Fastening of a housing, in particular for electrical and electronic devices
DE20021610U1 (en) Receiving part for a multipole connector
DE7807393U1 (en) Field spacers, especially for high-voltage overhead lines
DE20201977U1 (en) Profile rod connector

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20031002

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20060125

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20081117

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20101123

R082 Change of representative

Representative=s name: TERGAU & WALKENHORST PATENT- UND RECHTSANWAELTE, 9

Representative=s name: TERGAU & WALKENHORST PATENTANWAELTE PARTGMBB, DE

Representative=s name: TERGAU & WALKENHORST PATENT- UND RECHTSANWAELT, DE

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right