DE20219617U1

DE20219617U1 - Package for cutter wheels is made by folding one-piece blank and has front section which is smaller than wheel, which is held in place by raised ring on back section and tabs on front section

Info

Publication number: DE20219617U1
Application number: DE20219617U
Authority: DE
Original assignee: DIEWE DIAMANTWERKZEUGE GmbH; STI Gustav Stabernack GmbH
Current assignee: DIEWE DIAMANTWERKZEUGE GmbH; STI Gustav Stabernack GmbH
Priority date: 2002-12-17
Filing date: 2002-12-17
Publication date: 2004-04-29
Anticipated expiration: 2012-12-18

Abstract

The package for cutter wheels (2), especially diamond cutter wheels, is made by folding a one-piece blank. Its front section (7) is smaller than the wheel, which is held in place by a raised ring (10) on the back section (9) and tabs (11) on the front section.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verkaufsverpackung für Trennscheiben mit den Merkmalen im Oberbegriff des Hauptanspruchs.The invention relates to sales packaging for cutting discs with the features in the preamble of the main claim.

Die US-A-5,456,057 zeigt eine gattungsgemäße Verkaufsverpackung für Trennscheiben, welche die Trennscheibe am unteren Scheibenrand führend umgibt und dabei einen Teilbereich der Trennscheibe sichtbar macht. Die Verpackung besteht aus einem faltbaren Zuschnitt mit Vorder- und Rückteil, die an der Unterseite unter Bildung einer Aufnahmetasche umgeklappt und aneinander befestigt werden können. Durch diese Tasche kann eine umfangsseitige formschlüssige Führung gebildet werden, welche die Trennscheibe zumindest nach unten und etwas an der Seite festhält. Das Vorderteil des Zuschnitts ist kleiner als das Rückteil und lässt einen großen Teil des umfangsseitigen Scheibenrandes frei sichtbar. Die bekannte Verpackung ist nicht in der Lage, mit dem Zuschnitt allein eine allseitige Führung für die Trennscheibe zu bieten. Hierfür ist ein separat anzubringendes Halteelement in Form eines Clipses erforderlich, der in die Zentralöffnung der Trennscheibe formschlüssig eingreift.US-A-5,456,057 shows a generic sales packaging for cutting discs, which surrounds the cutting wheel at the lower edge of the wheel and makes a part of the cutting disc visible. The Packaging consists of a foldable blank with front and Backside that folded down at the bottom to form a storage pocket and can be attached to each other. Through this bag you can a circumferential form-fitting guide are formed, which the cutting disc at least down and holding something on the side. The front of the blank is smaller than the back and lets you huge Part of the peripheral edge of the pane is clearly visible. The well-known Packaging is not able to cut one alone all-round leadership for the cutting disc to offer. Therefor is a separately attached holding element in the form of a clip required in the central opening the cutting disc with a positive fit intervenes.

Die DE 92 11 826 U1 offenbart ein andere gattungsgemäße Verkaufsverpackung für Kreissägeblätter, Trennschleifscheiben oder dgl. Die faltbare Verpackung umgibt die Trennscheibe am gesamten Umfang mit einer formschlüssigen Führung. An einer Verpackungswand ist ein kleines Sichtfenster angebracht, durch das ein begrenzter Randbereich der Trennscheibe sichtbar ist. Die vorbekannte Verpackungstechnik ist aufwändig und teuer. Außerdem sieht man zu wenig von der Trennscheibe.The DE 92 11 826 U1 discloses another generic sales packaging for circular saw blades, cutting discs or the like. The foldable packaging surrounds the cutting disc on the entire circumference with a form-fitting guide. A small viewing window is attached to a packaging wall, through which a limited edge area of the cutting disc is visible. The previously known packaging technology is complex and expensive. You also see too little of the cutting disc.

Für die aus der DE 693 07 744 T2 bekannte Verpackung für Kreissägeblätter gilt Entsprechendes wie für die vorgenannte Schrift. Die Verpackung besteht aus zwei Einzelzuschnitten, die mit einer Matrizen-Presse formschlüssig um das Kreissägeblatt geschlagen und anschließend am Rand umlaufend und breitflächig miteinander verklebt werden. Durch diese Verklebung müssen beide Zuschnitte gleich groß sein, wobei die Scheibe auch in diesem Fall nur durch freigestanzte Blickfenster in einem Zuschnitt sichtbar ist.For those from the DE 693 07 744 T2 Known packaging for circular saw blades applies the same as for the aforementioned font. The packaging consists of two individual blanks, which are positively wrapped around the circular saw blade with a die press and then glued together around the edge and over a wide area. As a result of this gluing, both blanks must be of the same size, and in this case too, the pane is only visible in a blank through punched-out viewing windows.

Die in der EP 1 052 184 A2 gezeigte Displayverpackung für Trennscheiben ist wiederverwendbar und besteht aus einem faltbaren Verpackungszuschnitt, bei dem Vorder- und Rückseite gleich ausgebildet sind. Die Führung und Halterung der Trennscheibe erfolgt vor allem an der Zentralöffnung durch ringförmig eingreifende Klipsverschlüsse an beiden Zuschnitten. Hierbei fehlt es hier an einer umfangsseitigen Führung der Trennscheibe. Ansonsten sind an den V-Stegen von Vorder- oder Rückseite des Zuschnitts noch unterschiedliche Vorsprünge vorhanden, von denen die einen eine formschlüssige Drehsicherung für die Trennscheibe und die anderen eine aufbrechbare Verbindung zwischen Vorder- und Rückteil des Zuschnitts in Schließstellung bilden sollen.The in the EP 1 052 184 A2 Display packaging for cutting discs shown is reusable and consists of a foldable packaging blank, in which the front and back are of the same design. The cutting disc is guided and held above all at the central opening by means of clip clips on both blanks which engage in a ring. Here there is no peripheral guidance of the cutting disc. Otherwise, there are different projections on the V-webs from the front or back of the blank, some of which are intended to form a positive anti-rotation lock for the cutting disc and the other to form a breakable connection between the front and back of the blank in the closed position.

Die gattungsfremde DE 198 53 403 A1 befasst sich mit einem Schriftgutbehälter, der Papier und anderes Schriftgut aufnehmen soll und der zusätzlich eine Halterung für eine CD aufweist. Die Halterung besteht aus einer frei gestanzten Zunge, die aus der Behälterwandung herausgebogen und durch die Zentralöffnung der CD nach Art einer Clipshalterung gesteckt werden kann.The alien DE 198 53 403 A1 is concerned with a document container, which should hold paper and other documents and which also has a holder for a CD. The holder consists of a freely stamped tongue that can be bent out of the container wall and inserted through the central opening of the CD in the manner of a clip holder.

Aus der DE 296 06 275 U1 ist eine Verpackung für Kabel oder andere gebogene strangartige Gegenstände bekannt. Hierfür hat die Verpackung zumindest bereichsweise eine geschlossene Schachtelform mit einzelnen Durchlassöffnungen, durch die das flexible Kabel austreten kann und zugleich formschlüssig gehalten ist.From the DE 296 06 275 U1 a packaging for cables or other curved strand-like objects is known. For this purpose, the packaging has, at least in some areas, a closed box shape with individual passage openings through which the flexible cable can exit and at the same time is held in a form-fitting manner.

Für die DE 92 13 912 01 U1 gilt Ähnliches. Sie zeigt eine von Baumärkten bekannte Verpackung für Werkzeuge, wie Zangen, Schraubschlüssel oder dergleichen, die derart durch einander überlappende Öffnungen an zwei Verpackungshälften gesteckt sind, dass sich hierdurch eine formschlüssige Führung und Halterung ergibt, die nur durch einen Bruch und eine Beschädigung der Verpackung geöffnet werden kann.For the DE 92 13 912 01 U1 The same applies. It shows a packaging known from hardware stores for tools, such as pliers, wrenches or the like, which are inserted through overlapping openings on two packaging halves in such a way that this results in a form-fitting guide and holder which only opens when the packaging breaks and is damaged can be.

Die in der FR 2 810 303 gezeigte Verpackung dient zur Aufnahme von Blätterstapeln oder anderen geschichteten Produkten und bildet für deren Aufnahme eine Tasche, die die Produkte allseitig formschlüssig umgibt. Auch hier ist für die Betrachtung der Produkte nur ein kleines Fenster an einer Zuschnittseite vorhanden.The one shown in FR 2 810 303 Packaging is used to hold stacks of sheets or other layers Products and forms for a pocket that encloses the products in a form-fitting manner on all sides. Here too is for viewing the products only a small window on one side of the blank available.

Bei der aus der WO 00/75038 A1 bekannten Verpackung handelt es sich um eine Schachtel mit angebrachter Lasche zur Bildung eines Aufhängers, die mit einer Diebstahlsicherung ausgerüstet ist.In the packaging known from WO 00/75038 A1 it is a box with attached flap for education of a hanger that is equipped with an anti-theft device.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine bessere Verkaufsverpackung aufzuzeigen.It is an object of the present invention to show better sales packaging.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen im Hauptanspruch 1.The invention solves this problem with the features in the main claim 1 ,

Die beanspruchte Verkaufsverpackung hat in ihrer Ausgestaltung als einfacher Faltzuschnitt den Vorteil eines geringen Herstellungs- und Kostenaufwands. Dies betrifft insbesondere auch die Verbindungstechnik für die Verpackungsteile. In der bevorzugten Ausführungsform findet eine rein formschlüssige Verbindung statt, so dass auf Kleben, Klammern oder auf andere Zusatzmaßnahmen verzichtet werden kann.The claimed sales packaging has the advantage in its design as a simple folding blank a low manufacturing and cost outlay. This applies in particular also the connection technology for the packaging parts. In the preferred embodiment, one is pure positive Connection instead, so that gluing, staples or other additional measures can be dispensed with.

Die beanspruchte Verkaufsverpackung bietet einerseits eine sichere formschlüssige Führung für die Trennscheibe und ermöglicht andererseits einen freieren Blick auf das Verpackungsgut. Der Kunde kann gegebenenfalls fast den vollständigen Randbereich der Trennscheibe und damit die für die Scheibenfunktion wichtigen Trenn- oder Schleifsegmente sehen und prüfen. Auch die angrenzenden Stammblattbereiche können sichtbar gemacht werden. Trotz dieser Zugangsmöglichkeiten ist die Trennscheibe sicher verpackt und kann nicht ohne Zerstörung oder umständliches Hantieren der Verpackung entnommen werden.The claimed sales packaging on the one hand offers a secure, form-fitting guidance for the cutting disc and on the other hand enables a clearer view of the packaged goods. If necessary, the customer can see and check almost the entire edge area of the cutting disc and thus the cutting or grinding segments that are important for the disc function. The adjacent master sheet areas can also be made visible. Despite these access options, the cutting disc is si packed and cannot be removed without destroying or handling the packaging.

Darüber hinaus ist ein zusätzlicher Diebstahlschutz durch Anbringung von ein oder mehreren Sicherungselementen, z.B. Sicherheitsstreifen für eine elektro-akustische Diebstahlsicherung an verborgener Stelle möglich. Diese Elemente lassen sich zwischen dem Rückteil und der umgekehrten Decklasche unterbringen und sind von außen nicht sichtbar. Prägungen sorgen für eine sichere Platzierung und Führung dieser Elemente.It is also an additional one Theft protection by attaching one or more security elements, e.g. Security strips for one Electro-acoustic theft protection possible in a hidden place. This Elements can be placed between the back and the reverse Place the cover flap and are not visible from the outside. Embossing for one safe placement and guidance of these elements.

Bei der beanspruchten Verkaufsverpackung ist die Trennscheibe umfangseitig nur an relativ wenigen räumlich verteilten Stellen bzw. kleinen Bereichen formschlüssig geführt. Diese Stellen oder Bereiche können an der Ober- und Unterseite der Trennscheibe liegen. Am größten Teil der Seitenbereiche kann die Verkaufsverpackung jedoch offen sein, was die Verpackungstechnik im Gegensatz zu den vorbekannten Schachteln oder Gehäusen mit den dort vorhandenen Seitenwänden wesentlich vereinfacht. Die Verkaufsverpackung kann außerdem dünner als beim Stand der Technik sein.With the claimed sales packaging the cutting disc on the circumference only at relatively few spatially distributed Places or small areas positively guided. These places or areas can at the top and Underside of the cutting disc. Most of the side areas can the sales packaging, however, be open about what the packaging technology in contrast to the previously known boxes or housings the side walls there much simplified. The sales packaging can also be thinner than the State of the art.

Günstig ist auch eine zusätzliche Entnahmesicherung in Form einer verborgenen Haltezunge, die durch das Kernloch der Trennscheibe gesteckt werden kann und die in ihrer Lage durch das Vorder- und Rückteil bzw. die Trennscheibe. festgehalten ist. Die Haltezunge kann nur nach vollständigem Öffnen der Verkaufsverpackung umgeklappt werden und dadurch die Trennscheibe zur Entnahme freigeben, was eine zusätzliche Führungs- und Diebstahlssicherheit bietet. Die Verbindung zwischen Vorder- und Rückteil des Faltzuschnitts erfolgt einerseits durch einen Verbindungssteg und andererseits durch eine Verriegelungslasche, die zugleich den Aufhänger für die Verkaufsverpackung bilden kann. Ein Öffnen ist dadurch nur bei abgenommener Verkaufsverpackung zerstörungsfrei möglich. Durch umklappbare Sperrflügel kann die Schließstellung der Verriegelungslasche gesichert werden.Cheap is also an additional one Withdrawal protection in the form of a hidden retaining tongue, which passes through the core hole of the cutting disc can be inserted and the in their Position through the front and back or the cutting disc. is captured. The retaining tongue can only after opening the sales packaging completely be folded down and thereby release the cutting disc for removal what an additional managerial and offers theft protection. The connection between front and back the folding cut is made on the one hand by a connecting web and on the other hand by a locking tab, which also the hanger for the Can form sales packaging. This means that the door can only be opened when it is removed Sales packaging is non-destructive possible. With foldable locking wings can the closed position the locking tab can be secured.

In den Unteransprüchen sind weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung angegeben.In the subclaims are further advantageous Embodiments of the invention specified.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen beispielsweise und schematisch dargestellt. Im einzelnen zeigen:The invention is in the drawings for example and shown schematically. In detail show:

1: eine Draufsicht auf eine Verkaufsverpackung mit eingelegter Trennscheibe, 1 : a top view of a sales packaging with inserted cutting disc,

2: die Draufsicht von 1 ohne Trennscheibe, 2 : the top view of 1 without cutting disc,

3: die Verkaufsverpackung von 1 und 2 in Rückenansicht, 3 : the sales packaging of 1 and 2 in back view,

4: eine Draufsicht auf den aufgeklappten Faltzuschnitt für die Verkaufsverpackung und 4 : a top view of the unfolded folding blank for the sales packaging and

5: den geöffneten Faltzuschnitt von 4 mit eingelegter Trennscheibe. 5 : the open folding blank of 4 with inserted cutting disc.

1 zeigt in einer Frontansicht eine Verkaufsverpackung (1) für eine einzelne Trennscheibe (2) in geschlossener Präsentationsstellung. Die kreisrunde Trennscheibe (2) ist vorzugsweise als Diamant-Trennscheibe ausgebildet und besteht aus einem dünnen metallischen Stammblatt mit einem Kernloch (3) in der Mitte und einem umfangseitigen Kranz von Trenn-, Schneid- oder Schleifelementen. Im Stammblatt können Löcher oder Durchbrechungen mit bestimmter Form und Anordnung vorhanden sein, die der Kühlung, Schalldämmung und anderen Zwecken dienen. Alternativ kann die Trennscheibe (2) auch als Schleifscheibe, Kreissägeblatt oder dergleichen anderes kreisrundes Schneid-, Schleif- oder Trennwerkzeug ausgebildet sein. Bei geeigneter Dimensionierung der Verkaufsverpackung (1) können auch mehrere Trennscheiben (2) aufeinanderliegend untergebracht werden. 1 shows a front view of a sales packaging ( 1 ) for a single cutting disc ( 2 ) in the closed presentation position. The circular cutting disc ( 2 ) is preferably designed as a diamond cutting disc and consists of a thin metal base sheet with a core hole ( 3 ) in the middle and a circumferential rim of separating, cutting or grinding elements. There may be holes or openings in the base sheet with a specific shape and arrangement which are used for cooling, sound insulation and other purposes. Alternatively, the cutting disc ( 2 ) can also be designed as a grinding wheel, circular saw blade or the like other circular cutting, grinding or cutting tool. With suitable dimensioning of the sales packaging ( 1 ) several cutting discs ( 2 ) are placed one on top of the other.

Die Verkaufsverpackung (1) besteht aus einem faltbaren, einteiligen Verpackungszuschnitt (6), der in 4 in aufgeklappter Stellung ohne Trennscheibe und in 5 mit eingelegter Trennscheibe (2) dargestellt ist. Der Verpackungszuschnitt oder Faltzuschnitt (6) besteht aus Pappe oder Karton und wird vorzugsweise nur durch eine formschlüssige Verbindung in Schließstellung gehalten und verriegelt.The sales packaging ( 1 ) consists of a foldable, one-piece packaging blank ( 6 ) who in 4 in the open position without cutting disc and in 5 with inserted cutting disc ( 2 ) is shown. The packaging blank or folding blank ( 6 ) is made of cardboard or cardboard and is preferably only held and locked in the closed position by a positive connection.

Der Verpackungszuschnitt (6) besteht aus einem plattenförmigen Vorderteil (7) und einem Rückteil (9), die in Schließstellung die Vorder- und Rückseite der Trennscheibe (2) zumindest teilweise bedecken und an der Trennscheibe (2) flächig anliegen. Die beiden Teile (7,9) sind miteinander durch einen verjüngten Verbindungssteg (11) verbunden, der ein oder mehrere vorgeprägte und definierte Faltlinien (12) aufweisen kann. In Schließstellung der Verkaufsverpackung (1) umgibt der Verbindungssteg (11) die eingelegte Trennscheibe (2) an der Unterseite und verhindert ein Herausfallen.The packaging blank ( 6 ) consists of a plate-shaped front part ( 7 ) and a back part ( 9 ) which, in the closed position, the front and rear of the cutting disc ( 2 ) cover at least partially and on the cutting disc ( 2 ) lie flat. The two parts ( 7 . 9 ) are connected to each other by a tapered connecting web ( 11 ) connected to one or more pre-embossed and defined fold lines ( 12 ) can have. In the closed position of the sales packaging ( 1 ) surrounds the connecting bridge ( 11 ) the inserted cutting disc ( 2 ) on the underside and prevents it from falling out.

Der Verpackungszuschnitt (6) beinhaltet ferner eine am Vorderteil (7) angebrachte Verriegelungslasche (18), die im Verbindungssteg (11) gegenüberliegend angeordnet ist und die in Schließstellung der Verkaufsverpackung (1) nach oben übersteht. Die Verriegelungslasche (18) kann am oberen freiliegenden Ende eine Durchbrechung oder eine Öffnung aufweisen und als Aufhänger (21) fungieren. Das Vorderteil (7) hat einen verbreiterten Mittelbereich (8), der flächenmäßig kleiner als die verpackte Trennscheibe (2) ist und dadurch in Falt- bzw. Schließstellung den außenseitigen Schneidrand (4) bzw. auch einen größeren Teil des Scheibenrandbereichs freilässt. Der Mittelbereich (8) hat dabei eine so große Flächenausdehnung, dass ein Aufbiegen und Entnehmen der Trennscheibe (2) nicht ohne weiteres möglich ist. Die Form des Mittelbereichs (8) ist vorzugsweise im wesentlichen kreisrund und verjüngt sich an den Übergangsstellen zum unten liegenden Verbindungssteg (11) zur oben liegenden Verbindungslasche (18). Alternativ kann der Mittelbereich (8) eine beliebige andere Formgebung, z.B. eine prismatische Umrisslinie, aufweisen und kann auch Durchbrechungen im Innenbereich aufweisen. In der bevorzugten Ausführungsform bildet der Mittelbereich (8) eine geschlossene Deckfläche oder Deckplatte für die Trennscheibe (2) und kann eine Bedruckung tragen.The packaging blank ( 6 ) also includes one on the front part ( 7 ) attached locking tab ( 18 ) in the connecting bridge ( 11 ) is arranged opposite and in the closed position of the sales packaging ( 1 ) protrudes upwards. The locking tab ( 18 ) can have an opening or opening at the upper exposed end and can be used as a hanger ( 21 ) act. The front part ( 7 ) has a broadened middle area ( 8th ), which is smaller in area than the packed cutting disc ( 2 ) and thus in the folded or closed position the outside cutting edge ( 4 ) or also leaves a larger part of the pane edge area free. The middle section ( 8th ) has such a large surface area that bending and removing the cutting disc ( 2 ) is not easily possible. The shape of the middle section ( 8th ) is preferably essentially circular and tapers at the transition points to the connecting web below ( 11 ) to the connection tab above ( 18 ). Alternatively, the middle area ( 8th ) have any other shape, for example a prismatic outline, and can also have openings in the interior. In the preferred embodiment, the central region ( 8th ) a closed cover surface or cover plate for the cutting disc ( 2 ) and can be printed.

Der Faltzuschnitt (6) beinhaltet eine am oberen Ende des Rückenteils (8) angebrachte Decklasche (14), die in der Seitenkontur vorzugsweise der Rückteilkontur angepasst ist und die über eine quer liegende Faltlinie (16) umgeklappt und auf das Rückteil (9) gelegt werden kann, wobei die Lage durch eine Klebeverbindung oder dergleichen gesichert werden kann. 2 zeigt die Decklasche (14) in Faltstellung. In 4 und 5 ist sie aufgeklappt dargestellt.The folding blank ( 6 ) includes one at the top of the back section ( 8th ) attached cover flap ( 14 ), which in the side contour is preferably adapted to the contour of the back and which has a transverse fold line ( 16 ) folded down and onto the back ( 9 ) can be placed, the position can be secured by an adhesive connection or the like. 2 shows the cover flap ( 14 ) in the folded position. In 4 and 5 it is shown unfolded.

Der Verpackungszuschnitt (6) ist dünnwandig ausgebildet. Die Wanddicke wird so groß gewählt, dass eine ausreichende Stabilität vorhanden ist und dass im weiteren die umgefaltete Decklasche (14) die eingelegte Trennscheibe (2) halten und führen kann.The packaging blank ( 6 ) is thin-walled. The wall thickness is chosen so that there is sufficient stability and that the folded-over cover flap ( 14 ) the inserted cutting disc ( 2 ) can hold and lead.

Die Decklasche (14) besitzt an ihrer der Faltlinie (16) abgewandten Seite eine Bogenkontur (15), die an den Außenumriss der zu verpackenden Trennscheibe (2) angepasst ist. Diese Kontur (15) dient als Führungsbogen (13), der sich vorzugsweise über einen größeren Bogenwinkel erstreckt und an dem die Trennscheibe (2) mit ihrem oberen Schneidrand (4) formschlüssig anliegt. In der Mitte kann die Bogenkontur (15) noch eine Ausnehmung besitzen, die in Faltstellung mit einer am Rückteil (9) angebrachten Durchstecköffnung (22) für die Verriegelungslasche (18) korrespondiert.The cover flap ( 14 ) has on its fold line ( 16 ) facing away from an arc contour ( 15 ) attached to the outer contour of the cutting disc to be packed ( 2 ) is adjusted. This contour ( 15 ) serves as a guide arch ( 13 ), which preferably extends over a larger arc angle and on which the cutting disc ( 2 ) with its upper cutting edge ( 4 ) fits positively. In the middle the arch contour ( 15 ) still have a recess, which in the folded position with one on the back ( 9 ) attached through opening ( 22 ) for the locking tab ( 18 ) corresponds.

Das Rückteil (9) kann eine Flächengröße haben, die gleich oder größer als diejenige der Trennscheibe (2) ist, so dass sie die Trennscheibe (2) von der Rückseite her abdeckt. Hierbei hat das Rückteil (9) im unteren und an den Verbindungssteg (11) angrenzenden Bereich eine kreisbogenförmige Kontur, die derjenigen der Trennscheibe (2) entspricht. Im oberen Bereich, etwa ab der Mitte, hat das Rückteil (9) gerade und nach oben sich erstreckende Seitenränder, die ein Stück über die Unterkante der Decklasche (14) in Faltstellung reichen und dann kegelstumpfförmig schräg zur Mitte hin abgewinkelt sind. Das Oberteil (9) und die Decklasche (14) haben in diesem Bereich im wesentlichen die gleiche Außenkontur.The back part ( 9 ) can have an area size that is equal to or larger than that of the cutting disc ( 2 ) so that it is the cutting disc ( 2 ) from the back. Here the back part ( 9 ) in the lower and to the connecting bridge ( 11 ) adjacent area an arcuate contour that that of the cutting disc ( 2 ) corresponds. In the upper area, approximately from the middle, the back part ( 9 ) straight and upwardly extending side edges, which are a bit above the lower edge of the cover flap ( 14 ) in the folded position and then frusto-conical angled towards the center. The top ( 9 ) and the cover flap ( 14 ) have essentially the same outer contour in this area.

Im Rückteil (9) ist die vorerwähnte Durchstecköffnung (22) vorhanden, die in ihrer Querausdehnung der Breite der hier durchzusteckenden verjüngten Verriegelungslasche (18) entspricht. Das Rückteil (9) kann außerdem im mittleren Bereich eine an drei Seiten freigestanzte Haltezunge (17) aufweisen, die zur Verpackungsinnenseite abgebogen, durch das Kernloch (3) der Trennscheibe (2) gesteckt und dann nach oben zum Aufhänger (21) hin abgebogen werden kann. In Faltstellung des Verpackungszuschnitts (16) liegt die umgeklappte Haltezunge (17) zwischen der Oberseite der Trennscheibe (2) und der Unterseite des Vorderteils (7) und ist in dieser Lage eingespannt und festgehalten.In the back ( 9 ) is the aforementioned push-through opening ( 22 ) available, the width of the tapered locking tab to be inserted here in its transverse dimension ( 18 ) corresponds. The back part ( 9 ) a holding tongue punched free on three sides can also be 17 ) which are bent towards the inside of the packaging, through the core hole ( 3 ) the cutting disc ( 2 ) and then up to the hanger ( 21 ) can be turned off. In the folded position of the packaging blank ( 16 ) the folded tongue ( 17 ) between the top of the cutting disc ( 2 ) and the underside of the front part ( 7 ) and is clamped and held in this position.

Die Verkaufsverpackung (1) bietet eine formschlüssige Führung (10) für die verpackte Trennscheibe (2). Die Führung (10) besteht zum einen aus dem unten liegenden Verbindungssteg (11) und zum anderen aus dem an der Oberseite gegenüberliegenden Führungsbogen (13) der Deckellasche (14). Hierdurch ist die Trennscheibe (2) an der Unterseite, der Oberseite und im angrenzenden seitlich umgreifenden Bogenbereich seitlich geführt. Sie kann dadurch nicht seitlich aus der Verkaufsverpackung (1) herausfallen oder entnommen werden. Auch die umgebogene Haltezunge (17) ist ein Bestandteil der formschlüssigen Führung (10), die in ihrer abgebogenen Durchsteckstellung die Trennscheibe (2) zentrisch mit Wirkung nach beiden Seiten und nach unten festhält.The sales packaging ( 1 ) offers form-fitting guidance ( 10 ) for the packed cutting disc ( 2 ). The leadership ( 10 ) consists on the one hand of the connecting bridge below ( 11 ) and on the other hand from the guide arch opposite on the top ( 13 ) the lid flap ( 14 ). The cutting disc ( 2 ) on the underside, the top and in the adjacent lateral arc area. This means that it cannot be removed laterally from the sales packaging ( 1 ) fall out or be removed. The bent tongue ( 17 ) is part of the form-fitting leadership ( 10 ), which, in its bent through insertion position, the cutting disc ( 2 ) holds centrically with effect on both sides and down.

In Schließstellung ruht die Trennscheibe auf dem Rückteil (9). Ein Herausfallen nach vorn wird durch das Vorderteil (7) und dessen Mittelbereich (8) in Verbindung mit der Verriegelungslasche (18) verhindert. Die oberhalb der Trennscheibe (2) durch die dortige Durchstecköffnung (22) geführte Verriegelungslasche (18) bietet eine formschlüssige Verbindung von Vorder- und Rückteil (9). Sie hat hierzu am oberen Ende ein- oder beidseitig ausklappbare Sperrflügel (19), die um vorgeprägte, längslaufende Faltlinien (20) schwenkbar sind. Die Faltlinien (20) verlaufen in Verlängerung der verjüngten seitlichen Laschenkontur und erlauben es, die Sperrflügel (19) so weit einzuklappen, dass die schmale Verbindungslasche (18) mitsamt der Sperrflügel (19) durch die Durchstecköffnung (22) passt. Anschließend werden die Sperrflügel (19) aufgeklappt und liegen mit ihrer Unterkante sperrend am oberen Rand der Decklasche (14) und des Rückteils (9) an. Die Verriegelungslasche (18) kann dann nicht wieder zurückgezogen werden.In the closed position, the cutting disc rests on the back part ( 9 ). Falling forward is prevented by the front part ( 7 ) and its middle area ( 8th ) in connection with the locking tab ( 18 ) prevented. The above the cutting disc ( 2 ) through the push-through opening there ( 22 ) guided locking tab ( 18 ) offers a form-fitting connection of the front and back parts ( 9 ). For this purpose, it has locking wings that can be folded out on one or both sides at the upper end ( 19 ) around pre-embossed, longitudinal fold lines ( 20 ) are pivotable. The fold lines ( 20 ) run in the extension of the tapered side tab contour and allow the locking wings ( 19 ) fold in so far that the narrow connecting strap ( 18 ) together with the blocking wing ( 19 ) through the push-through opening ( 22 ) fits. Then the blocking wings ( 19 ) unfolded and lie with their lower edge blocking at the upper edge of the cover flap ( 14 ) and the back ( 9 ) on. The locking tab ( 18 ) can then not be withdrawn.

Die Verkaufsverbindung (1) kann für einen zusätzlichen Diebstahlschutz ein oder mehrere Diebstahlssicherungselemente (5) aufweisen, die vorzugsweise verborgen von außen unsichtbar angeordnet sind. Ein solches Sicherungselement (5) befindet sich beispielsweise im Überlappungsbereich zwischen Decklasche (14) und Rückteil (9) oberhalb der Durchstecköffnung (22). Es besteht z.B. aus einem Sicherungsstreifen für eine elektro-akustische Diebstahlwarnanlage. Das Sicherungselement (5) kann ansonsten jede andere beliebige Ausgestaltung haben. Zu seiner sicheren Aufnahme und Führung können die Deckellasche (14) und/oder das Rückteil (9) eine passende Ausprägung oder Vertiefung aufweisen. Eine Kleberverbindung kann zusätzlich den Halt sichern.The sales connection ( 1 ) one or more theft protection elements () 5 ) which are preferably arranged hidden from the outside and invisible. Such a securing element ( 5 ) is located, for example, in the overlap area between the cover flap ( 14 ) and back ( 9 ) above the push-through opening ( 22 ). It consists, for example, of a security strip for an electro-acoustic anti-theft alarm system. The securing element ( 5 ) can otherwise have any other configuration. The cover flap ( 14 ) and / or the back ( 9 ) have a suitable expression or recess. An adhesive connection can also secure the hold.

Abwandlungen der gezeigten Ausführungsform sind in verschiedener Weise möglich. Das Rückteil (9) kann eine andere Kontur haben und braucht ebenfalls nicht die dargestellte und bevorzugte, weitgehend geschlossene Flächenausbildung haben. Außer dem Stanzschnitt für die Haltezunge (17) können weitere Öffnungen oder Durchbrechungen für Inspektionszwecke oder dergleichen vorhanden sein. Das Rückteil (9) kann außerdem flächenmäßig kleiner als die Trennscheibe (2) sein und zudem eine von der Scheibenkontur abweichende Umrissform besitzen. Die Haltezunge (17) kann weggelassen werden. Sie lässt sich alternativ auch am Vorderteil (8) anbringen. Variabel ist ferner die Gestaltung des Verschlusses des Verpackungszuschnitts (6) und der Verbindungslasche (18). Statt der formschlüssigen Verbindung kann eine Klebeverbindung vorhanden sein. Der Aufhänger (21) kann zudem am Rückteil (9) oder an anderer Stelle angebracht sein. Ferner kann auf die Diebstahlsicherung verzichtet werden. Alternativ lässt sie sich anders gestalten oder platzieren.Modifications of the embodiment shown are possible in various ways. The back part ( 9 ) can have a different contour and also need not have the illustrated and preferred, largely closed surface design. In addition to the die cut for the retaining tongue ( 17 ) can NEN further openings or openings for inspection purposes or the like are available. The back part ( 9 ) can also be smaller in area than the cutting disc ( 2 ) and also have an outline shape that deviates from the lens contour. The retaining tongue ( 17 ) can be omitted. Alternatively, it can also be attached to the front part ( 8th ) attach. The design of the closure of the packaging blank is also variable ( 6 ) and the connecting tab ( 18 ). Instead of the positive connection, there can be an adhesive connection. The hanger ( 21 ) can also on the back ( 9 ) or elsewhere. Theft protection can also be dispensed with. Alternatively, it can be designed or placed differently.

11: Verkaufsverpackungsales packaging
22: Trennscheibe, Diamant-Trennscheibecutting disc, Diamond cutting disc
33: Kernlochcore hole
44: Schneidrand, RandbereichCutting edge, border area
55: Diebstahlsicherungantitheft
66: Faltzuschnitt, Verpackungszuschnittfolding blank, packaging blank
77: Vorderteilfront
88th: Mittelbereichthe central region
99: Rückteilrear part
1010: formschlüssige Führungpositive guidance
1111: Verbindungsstegconnecting web
1212: Faltlinie für Verbindungsstegfold line for connecting bridge
1313: Führungsbogenguide arch
1414: Decklaschecover flap
1515: Bogenkonturarc contour
1616: Faltlinie für Decklaschefold line for cover flap
1717: Haltezungeholding tongue
1818: Verriegelungslaschelocking tab
1919: Sperrflügelblocking vane
2020: Faltlinie für Sperrflügelfold line for blocking wings
2121: Aufhängerhanger
2222: DurchstecköffnungThrough opening
2323: Faltlinie Aufhängerfold line hanger

Claims

Sales packaging for cutting discs ( 2 ), in particular diamond cutting discs, which the cutting disc ( 2 ) surrounds all sides and a part of the cutting disc ( 2 ) makes visible, characterized in that the sales packaging ( 1 ) from a foldable packaging blank ( 6 ) with a front and a back part ( 7 . 9 ) around the cutting disc ( 2 ) can be folded around and fastened to one another, the two parts ( 7 . 9 ) in the folded position at several locations, a form-fit guidance that is circumferential and effective in all directions ( 10 ) for the cutting disc ( 2 ) form and at least the front part ( 7 ) in the middle area ( 8th ) smaller in area than the cutting disc ( 2 ) and a large part of the peripheral edge of the pane ( 4 be) free.

Sales packaging according to claim 1, characterized in that the sales packaging ( 1 ) a hidden anti-theft device ( 5 ) having.

Sales packaging according to claim 1 or 2, characterized in that the packaging blank ( 6 ) is made in one piece and consists of cardboard or cardboard.

Sales packaging according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the two parts ( 7 . 9 ) of the packaging blank ( 6 ) are mutually interlocking.

Sales packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the form-fitting guide ( 10 ) on one side of a narrow folded-over connecting web ( 11 ) Of the parts ( 7 . 9 ) and on the opposite side from a thickened guide arch ( 13 ) on one of the parts ( 7 . 9 ) is formed.

Sales packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the form-fitting guide ( 10 ) a foldable retaining tongue ( 17 ) for the core hole ( 3 ) the cutting disc ( 2 ) on one of the parts ( 7 . 9 ) arranged and in the folded position between the parts ( 7 . 9 ) can be positioned and held concealed.

Sales packaging according to one of the preceding claims, characterized in that at the upper edge of the rear part ( 9 ) a foldable cover flap ( 14 ) with a curved contour on the edge ( 15 ) to form the guide sheet ( 13 ) is arranged.

Sales packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the anti-theft element ( 5 ) in the folded position between the cover flap ( 14 ) and the back ( 9 ) is arranged.

) Sales packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the cover flap ( 14 ) and / or the back ( 9 ) an embossing to accommodate the anti-theft device ( 5 ) exhibit.

Sales packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the front part ( 7 ) a tapered locking tab at the top ( 18 ) with a hanger ( 21 ) having.

Sales packaging according to one of the preceding claims, characterized in that that the locking tab ( 18 ) folding wing at the end ( 19 ) having.

Sales packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the back part ( 9 ) one on the tapered locking tab ( 18 ) adapted push-through opening ( 22 ) having.